pseudo-galenus.introductio-seu-medicus 17
[ Περὶ τῶν ἐκτὸς τῆς κεφαλῆς παθῶν . ] Περὶ δὲ τὰ ἐκτὸς τῆς κεφαλῆς συνίστανται τάδε , ἃ οὐκ ἀναγέγραπται ἐν τοῖς χρονίοις , περὶ τῶν ἐν τῇ κεφαλῇ καταγμάτων τοῦ κρανίου . διαφοραὶ δὲ αὐτῶν εἰσι πέντε , ῥωγμὴ ; ἐγγείσωμα , ἐκπίεσμα , ἀπήχημα , καμάρωσις , διάτασις ῥαφῶν , ὑδροκέφαλον , ἀχῶρες , πιτυρίασις , μελικηρὶς , ἀθέρωμα , κηρίον . περὶ δὲ τὸ τετριχωμένον τῆς κεφαλῆς καὶ τοῦ γενείου ἀλωπεκία , ὀφίασις , μαδαρότης , φαλάκρωσις . τρίχες δὲ πᾶσι ῥέουσι , λεπτύνονται , θραύονται , σχίζονται , αὐχμῶσι , χνοΐζονται , ὑπόξανθοι γίνονται , πολιοῦνται . τὰ δὲ περὶ ὀφθαλμοὺς κατ᾿ ἰδίαν ἀναγέγραπται . τὰ δὲ περὶ τὰ ὦτα , περίθλασις , πτερυγώματα , κάταγμα χόνδρου , κυψελίδος πλεονασμὸς , ἢ ἔλλειψις , βαρυηκοΐα , κώφωσις , πύου ῥύσις , ῥεῦμα δυσῶδες . περὶ δὲ ῥῖνα τάδε συνίστανται , ὄζαινα , πολύπους , ἕλκος , κάταγμα , διαστροφὴ , ἔνθλασις , σίμωσις . περὶ δὲ στόμα σῆψις οὐλῶν , βρῶσις ὀδόντων , ὀδονταλγία , φατνωμάτων ἔκπτωσις , ἀπόστημα ἐπὶ γλώττης , ἐπουλὶς , παρουλὶς , ἄφθαι , ἐσχάρωσις ; παρίσθμια , σταφυλὴ , σύκωμα . περὶ δὲ τὸ πρόσωπον ἔφηλις , ἴονθοι , φακός . κάταγμα ὀστέων . διάτασις τῶν συμφύσεων . ἐξαρθρήματα τῆς κάτω γένυος ἀπὸ τῆς ἄνω . περὶ δὲ τὸν τράχηλον συνάγχη , κυνάγχη , ἀγχόνη , ἔξωσις σπονδύλων , χοιράδες , στεατώματα . περὶ δὲ ὤμους τοῦ ἀκρωμίου κάταγμα , διάστασις . περὶ δὲ ἀγκῶνα μελικηρὶς , ἀθέρωμα , στεάτωμα , ὑγρὸν ὑδατῶδες . περὶ δὲ καρποὺς γαγγλία . περὶ δὲ δακτύλους χειρὸς καὶ ποδὸς χείμεθλα , παρωνυχία . τοπικὰ δὲ ὅπου ἂν ﻿ τύχῃ τοῦ σώματος , φλεγμονὴ , οἴδημα , ἐμφύσημα , σκλήρωμα , ἀπόστημα , ἕλκος καθαρὸν , ἕλκος ῥυπαρὸν , κοῖλον ἕλκος , ὑπερσαρκοῦν , ἐσχαρῶδες , ἕλκος ξηρὸν , ῥευματιζόμενον , ὑπόνομον , τετυλωμένον , σεσυριγγωμένον , μύδησις , φῦμα , δοθιὴν , θέρμινθες , φύγεθλον , χάλαζα , φαγέδαινα , φλυκτίδες , ἄνθρακες , ἐπινυκτίδες , ἐρυσίπελας , ἕρπητες . περὶ δὲ τοὺς μαζοὺς ἰδίως καὶ περὶ τὰ αἰδοῖα γυναικὸς καὶ ἀνδρὸς καρκινώματα . συνίσταται δὲ καὶ ὅπου ἂν τύχῃ τοῦ σώματος καρκίνωμα κρυπτὸν , καρκίνωμα ἡλκωμένον , θηρίωμα . περὶ δὲ βουβῶνας βουβῶνες ἁπλοῖ , φύματα ἐκπυΐσκοντα . περὶ δὲ γόνατα γουναλγίαι , ῥευματισμοὶ , πῶροι . περὶ δὲ ἰγνὺν στεατώματα , ἀγκύλη . περὶ δὲ κνήμην κιρσοί . ἐν γαστροκνημίᾳ σκίῤῥωμα , χειρώνεια ἕλκη . περὶ δὲ ἄκρα ποδὸς μελανίαι , νεκρώσεις , ποδάγρα , σύριγγες . περὶ δὲ πτέρνας λεπίδες .
Lemmas: [ περι ὁ ἐκτός ὁ κεφαλή πάθος . ] περι δέ ὁ ἐκτός ὁ κεφαλή συνίστημι ὅδε , ὁ οὐ ἀναγράφω ἐν ὁ χρόνιος , περί ὁ ἐν ὁ κεφαλή κάταγμα ὁ κρανίον . διαφορά δέ αὐτός εἰμί πέντε , ῥωγμή ; ἐγγείσωμα , ἐκπίεσμα , ἀπήχημα , καμάρωσις , διάτασις ῥαφή , ὑδροκέφαλον , ἄχωρ , πιτυρίασις , μελικηρίς , ἀθέρωμα , κηρίον . περί δέ ὁ τριχόω ὁ κεφαλή καί ὁ γένειον ἀλωπεκία , ὀφίασις , μαδαρότης , φαλάκρωσις . θρίξ δέ πᾶς ῥέω , λεπτύνω , θραύω , σχίζω , αὐχμέω , χνοΐζω , ὑπόξανθος γίγνομαι , πολίζω . ὁ δέ περί ὀφθαλμός κατά ἴδιος ἀναγράφω . ὁ δέ περί ὁ οὖς , περίθλασις , πτερύγωμα , κάταγμα χόνδρος , κυψελίς πλεονασμός , ἢ ἔλλειψις , βαρυηκοΐα , κώφωσις , πύον ῥύσις , ῥεῦμα δυσώδης . περί δέ ῥίς ὅδε συνίστημι , ὄζαινα , πολύπους , ἕλκος , κάταγμα , διαστροφή , ἔνθλασις , σίμωσις . περί δέ στόμα σῆψις ὅλος , βρῶσις ὀδούς , ὀδονταλγία , φάτνωμα ἔκπτωσις , ἀπόστημα ἐπί γλῶσσα , ἐπουλίς , παρουλίς , ἄφθα , ἐσχάρωσις ; παρίσθμιον , σταφυλή , σύκωμα . περί δέ ὁ πρόσωπον ἔφηλις , ἴονθος , φακός . κάταγμα ὀστέον . διάτασις ὁ σύμφυσις . ἐξάρθρημα ὁ κάτω γένυς ἀπό ὁ ἄνω . περί δέ ὁ τράχηλος συνάγχη , κυνάγχη , ἀγχόνη , ἔξωσις σφόνδυλος , χοιράς , στεάτωμα . περί δέ ὦμος ὁ ἀκρώμιον κάταγμα , διάστασις . περί δέ ἀγκών μελικηρίς , ἀθέρωμα , στεάτωμα , ὑγρός ὑδατώδης . περί δέ καρπός1 γαγγλίον . περί δέ δάκτυλος χείρ καί πούς χείμεθλον , παρωνυχία . τοπικός δέ ὅπου εἄν ﻿ τυγχάνω ὁ σῶμα , φλεγμονή , οἴδημα , ἐμφύσημα , σκλήρωμα , ἀπόστημα , ἕλκος καθαρός , ἕλκος ῥυπαρός , κοῖλος ἕλκος , ὑπερσαρκέω , ἐσχαρώδης , ἕλκος ξηρός , ῥευματίζομαι , ὑπόνομος , τυλόω , συριγγόω , μύδησις , φῦμα , δοθιήν , θέρμινθες , φύγεθλον , χάλαζα , φαγέδαινα , φλυκτίς , ἄνθραξ , ἐπινυκτίς , ἐρυσίπελας , ἕρπης . περί δέ ὁ μαστός ἰδίως καί περί ὁ αἰδοῖος γυνή καί ἀνήρ καρκίνωμα . συνίστημι δέ καί ὅπου εἄν τυγχάνω ὁ σῶμα καρκίνωμα κρυπτός , καρκίνωμα ἑλκόω , θηρίωμα . περί δέ βουβών βουβών ἁπλόος , φῦμα ἐκπυΐσκομαι . περί δέ γόνυ γουναλγίαι , ῥευματισμός , πῶρος . περί δέ ἰγνύς στεάτωμα , ἀγκύλος . περί δέ κνήμη κιρσός . ἐν γαστροκνημία σκίρρωμα , χειρώνειος ἕλκος . περί δέ ἄκρος πούς μελανία , νέκρωσις , ποδάγρα , σῦριγξ . περί δέ πτέρνη λεπίς .