pseudo-galenus.de-succedaneis-liber 1
Ἀντὶ ἀκανθίου σπέρματος , λυχνίδος σπέρμα . ἀντὶ ἀβροτόνου , ὀρίγανον . ἀντὶ ἀγαλλόχου , κενταύριον . ἀντὶ ἀγαρικοῦ , ἐπίθυμον ἢ εὐφόρβιον . ἀντὶ ἀγρίας σταφίδος , φοίνικες Συριακοί . ἀντὶ ἀγχούσης , ὑάκινθος . ἀντὶ ἀειζώου , φύλλα ἢ χυλὸς θρίδακος . ἀντὶ αἰγείρου ἀκρεμόνων , σάμψυχον . ἀντὶ ἀκακίας , σχίνου χύλισμα . ἀντὶ ἀκάνθης , ἀκάνθου κεράτια . ἀντὶ ἀκάνθου κερατίων , ἀκάνθη . ἀντὶ ἀκονίτου , ἴριδος ἀγρίας ἡ ῥίζα . ἀντὶ ἀκόρου , ἀσάρου ῥίζα . ἀντὶ ἀκτέας , γλαύκιον ἢ κόπρος ὄϊος . ἀντὶ ἀκτῆς βοτάνης , ἄκανθα ἢ ἀκάνθου κεράτια . ἀντὶ ἁλικακάβου , δορυκνίου ἢ στύχνου σπέρμα . ἀντὶ ἁλὸς ἀμμωνιακοῦ , ἅλας Καππαδοκικόν . ἀντὶ ἁλὸς Καππαδοκικοῦ , ἅλας ἀμμωνιακόν . ἀντὶ ἁλὸς ἄνθους , σανδαράχη . ἀντὶ ἀλόης , κόπρος ἴβεως . ἀντὶ ἀλόης Ἰνδικῆς , ἀλόης χλωρᾶς φύλλα , γλαύκιον , λύκιον ἢ κενταύριον . ἀντὶ ἀλώπεκος στέατος , στέαρ ἄρκειον . ἀντὶ ἄμεως , ἄνισον . ἀντὶ ἀμιάντου , ἀφροσέλινον . ἀντὶ ἀμύλου , γύρις ξηρά . ἀντὶ ἀμυγδάλων πικρῶν , ἀψίνθιον . ἀντὶ ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος , πρόπολις . ἀντὶ ἀμώμου , ἄκορος . ἀντὶ ἀνίσου , δαῦκος . ἀντὶ ἀράκου , σήσαμον . ἀντὶ ἀργεμώνης , σερίφιον . ἀντὶ ἀριστολοχίας , κληματὶς ξηρά . ἀντὶ ἀριστολοχίας στρογγύλης , ἀριστολοχία μακρά . ἀντὶ ἀρκευθίδων , κύπερος . ἀντὶ ἅρμαλα , καρδάμωμον Βαβυλώνιον . ἀντὶ Ἀρμενίου , μέλαν Ἰνδικόν . ἀντὶ ἀρσενικοῦ , σανδαράχη . ἀντὶ ἀρωματικῆς , κάλαμος ἀρωματικός . ἀντὶ ἀσάρου , ζιγγίβερ . ἀντὶ ἀσβέστου , ἡ εἰς τὰ βάφια ἄκανθα . ἀντὶ ἀσβέστου ὃ λέγεται τίτανος , ἀδάρκης . ἀντὶ Ἀσίου λίθου , λίθος γαγάτης ἢ ἅλες ἀμμωνιακοὶ ἢ σανδαράχη . ἀντὶ ἀσπαλάθου , ἐρίκης καρπὸς ἢ ἄγνου σπέρμα . ἀντὶ ἀσφάλτου , πίσσα ὑγρὰ βρυττία ἢ γῆ ἀμπελῖτις . ἀντὶ ἀσφοδέλου ῥίζης , σεύτλου χυλός . ἀντὶ ἀψινθίου , ἀβρότονον .
Lemmas: ἀντί ἀκάνθιον σπέρμα , λυχνίς σπέρμα . ἀντί ἀβρότονον , ὀρίγανον . ἀντί αγαλλοχοω , κενταύριον . ἀντί ἀγαρικόν , ἐπίθυμος ἢ εὐφόρβιον . ἀντί ἄγριος σταφίς , φοῖνιξ Συριακός . ἀντί ἄγχουσα , ὑάκινθος . ἀντί ἀείζωον , φύλλο ἢ χυλός θρίδαξ . ἀντί αἴγειρος ἀκρεμών , σάμψυχον . ἀντί ἀκακία , σχῖνος χύλισμα . ἀντί ἄκανθα , ἄκανθος κεράτιον . ἀντί ἄκανθος κεράτιον , ἄκανθα . ἀντί ἀκόνιτον , Ἶρις ἄγριος ὁ ῥίζα . ἀντί ἄκορον , ἄσαρον ῥίζα . ἀντί ἀκτέα , γλαύκιον ἢ κόπρος οἶς . ἀντί ἀκτή βοτάνη , ἄκανθα ἢ ἄκανθος κεράτιον . ἀντί ἁλικάκαβον , δορύκνιον ἢ στύχνου σπέρμα . ἀντί ἅλς ἀμμωνιακόν , ἅλας καππαδοκικός . ἀντί ἅλς καππαδοκικός , ἅλας ἀμμωνιακόν . ἀντί ἅλς ἄνθος , σανδαράκη . ἀντί ἀλόη , κόπρος ἶβις . ἀντί ἀλόη Ἰνδικός , ἀλόη χλωρός φύλλο , γλαύκιον , λύκιον ἢ κενταύριον . ἀντί ἀλώπηξ στέαρ , στέαρ ἄρκειος . ἀντί ἄμι , ἄνισος . ἀντί ἀμίαντος , ἀφροσέλινος . ἀντί ἄμυλος , γῦρις ξηρός . ἀντί ἀμυγδάλη πικρός , ἀψίνθιον . ἀντί ἀμμωνιακόν θυμίαμα , πρόπολις . ἀντί ἄμωμος , ἄκορος . ἀντί ἄνισος , δαῦκος . ἀντί ἄρακος , σήσαμος . ἀντί ἀργεμώνη , σερίφιον . ἀντί ἀριστολόχεια , κληματίς ξηρός . ἀντί ἀριστολόχεια στρογγύλος , ἀριστολόχεια μακρός . ἀντί ἀρκευθίς , κύπερος . ἀντί ἅρμαλον , καρδάμωμον Βαβυλώνιος . ἀντί Ἀρμένιος , μέλας Ἰνδικός . ἀντί ἀρσενικόν , σανδαράκη . ἀντί ἀρωματικός , κάλαμος ἀρωματικός . ἀντί ἄσαρον , ζιγγίβερ . ἀντί ἄσβεστος , ὁ εἰς ὁ βαφιάς ἄκανθα . ἀντί ἄσβεστος ὁ λέγω τίτανος , ἀδάρκη . ἀντί Ἄσιος λίθος , λίθος γαγάτης ἢ ἄλεν ἀμμωνιακός ἢ σανδαράκη . ἀντί ἀσπάλαθος , Ερίκης καρπός ἢ ἄγνος σπέρμα . ἀντί ἄσφαλτος , πίσσα ὑγρός βρύτεα ἢ γῆ ἀμπελῖτις . ἀντί ἀσφόδελος ῥίζα , τεῦτλον χυλός . ἀντί ἀψίνθιον , ἀβρότονον .