pseudo-galenus.de-historia-philosophica 13
Θαλῆς μὲν ὑπολαμβάνει γεώδη εἶναι τὰ ἄστρα , ἔμπυρα δέ . Ἐμπεδοκλῆς δὲ πυρινὰ μόνα . Ἀναξαγόρας δὲ τὸν περικείμενον αἰθέρα ἀέρα πυρινὸν ᾠήθη , τῇ δὲ εὐτονίᾳ τῆς περιδινήσεως ἀναρπάσαντα πέτρους ἀπὸ τῆς γῆς καὶ καταφλέξαντα τούτους ἠστερικέναι . Διογένης δὲ κισσηροειδῆ μὲν τὰ ἄστρα λέγει · διάπνοιαν δ’ αὐτὰ νοεῖται κόσμον . Πλάτων δὲ ἐκ μὲν τοῦ πλείστου μέρους πυρινοὺς εἶναι ἀστέρας ὑπολαμβάνει , μετέχοντας δὲ τῶν ἄλλων στοιχείων κόλλης τρόπον . Ξενοφάνης δὲ ἐκ νεφῶν πεπυρωμένων συνιστάναι τοὺς ἀστέρας ἡγεῖται , σβεννυμένους δὲ καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἀναζωπυρεῖσθαι νύκτωρ , καθάπερ τοὺς ἄνθρακας . τὰς γὰρ ἀνατολὰς καὶ δύσεις ἐξάψεις εἶναι καὶ σβέσεις . Ἡρακλείδης δὲ καὶ οἱ Πυθαγόρειοι ἕκαστον τῶν ἀστέρων κόσμον εἶναι νομίζουσι γῆν περιέχοντα καὶ αἰθέρα ἐν τῷ ἀπείρῳ ἀέρι . ταῦτα δὲ τὰ δόγματα ἐν ἐνίοις Ὀρφικοῖς φέρεσθαι λέγουσι κοσμοποιοῦσι τῶν ἀστέρων ἕκαστον · οὐδὲν ἀπογιγνώσκει Ἐπίκουρος τούτων ἐχόμενος τοῦ ἐνδεχομένου . Οἱ Στωϊκοὶ σφαιρικοὺς τοὺς ἀστέρας καθάπερ τὸν κόσμον οἴονται καὶ ἥλιον καὶ σελήνην . Κλεάνθης κωνοειδεῖς . Ἀναξιμένης ἥλων δίκην καταπεπῆχθαι τῷ κρυσταλλοειδεῖ · ἔνιοι πέταλα πυρινὰ νομίζουσιν εἶναι ὥσπερ ζωγραφήματα τοὺς ἀστέρας . Ξενοφάνης κατ’ ἐπιφάνειαν οἴεται κινεῖσθαι τοὺς ἀστέρας . Δημόκριτος τὰ μὲν ἀπλανῆ πρῶτον , μετὰ δὲ ταῦτα τοὺς πλανήτας , ἐφ’ οἷς ἥλιος καὶ σελήνη . Πλάτων μετὰ τοὺς ἀπλανεῖς λέγει πρῶτον φαίνοντα τοῦ Κρόνου , δεύτερον φαέθοντα τοῦ Διὸς , τρίτον πυρόεντα τὸν τοῦ ἄρεως , τέταρτον φωσφόρον τὸν τῆς ἀφροδίτης , πέμπτον στίλβοντα τὸν τοῦ Ἑρμοῦ , ἕκτον ἡλίου , ἕβδομον σελήνης . τῶν μαθηματικῶν τινὲς μὲν ὡς Πλάτων , τινὲς δὲ μέσον πάντων τὸν ἥλιον . Ἀναξίμανδρος καὶ Μητρόδωρος ὁ Χῖος καὶ Κράτης ἀνωτάτω μὲν πάντων τὸν ἥλιον τετάχθαι , μετὰ δ’ αὐτὸν τὴν σελήνην , ὑπὸ δ’ αὐτοὺς τὰ ἀπλανῆ τῶν ἄστρων καὶ τοὺς πλανήτας . Ἀναξαγόρας καὶ Δημόκριτος καὶ Κλεάνθης ἀπὸ ἀνατολῶν εἰς δυσμὰς φέρεσθαι τοὺς ἀστέρας νομίζουσιν . Ἀλκμαίων καὶ οἱ μαθηματικοὶ τοὺς ἀστέρας τοὺς πλανήτας ἀπὸ δυσμῶν εἰς ἀνατολὰς ἀντιφέρεσθαι . Ἀναξίμανδρος ὑπὸ τῶν κύκλων καὶ τῶν σφαιρῶν ἐφ’ ὧν ἕκαστος βέβηκε φέρεσθαι . Ἀναξιμένης ὁμοίαις ἐπὶ τὴν γῆν καὶ περὶ αὐτὴν στρέφεσθαι τοὺς ἀστέρας . Πλάτων καὶ οἱ μαθηματικοὶ ἰσοδρόμους εἶναι τὸν ἥλιον , τὸν φωσφόρον , τὸν στίλβοντα . Μητρόδωρος ἅπαντας τοὺς ἀστέρας ἀπλανεῖς καὶ πλανήτας ὑπὸ τοῦ ἡλίου προσλάμπεσθαι . Ἡράκλειτος καὶ οἱ Στωϊκοὶ τρέφεσθαι τοὺς ἀστέρας ἐκ τῆς ἐπιγείου ἀναθυμιάσεως . Ἀριστοτέλης μὴ δεῖσθαι τὰ οὐράνια τροφῆς . οὐ γὰρ φθαρτὰ , ἀλλ’ ἀΐδια . Πλάτων καὶ οἱ Στωϊκοὶ ὡς ὅλον τὸν κόσμον καὶ τὰ ἄστρα ἐξ ἑαυτῶν τρέφεσθαι . Ξενοφάνης τοὺς ἐπὶ τῶν πλοίων φαινομένους οἷον ἀστέρας νεφέλην εἶναι κατὰ τὴν ποιὰν κίνησιν περιλάμπουσαν . Μητρόδωρος τῶν ὁρώντων Ὀφθαλμῶν μετὰ δέους καὶ καταπλήξεως στιλβηδόνα εἶναι . Πλάτων τὰς ἐπισημασίας τάς τε θερινὰς καὶ τὰς χειμερινὰς κατὰ τὰς τῶν ἀστέρων ἐπιτολάς τε καὶ δυσμὰς γίνεσθαι ἡλίου τε καὶ σελήνης καὶ τῶν ἄλλων πλανητῶν καὶ ἀπλανῶν . Ἀναξιμένης δὲ , διὰ μηδὲν τούτων , ἀλλὰ δὲ διὰ τὸν ἥλιον μόνον . Εὔδοξος καὶ Ἄρατος κοινῶς διὰ πάντας τοὺς ἀστέρας ἐν οἷς φησιν . Αὐτὸς γὰρ τάδε σήματ’ ἐν οὐρανῷ ἐστήριζεν . Ἄστρα διακρίνας . ἐσκέψατο δ’ εἰς ἐνιαυτὸν Ἀστέρας οἵ κε μάλιστα τετυγμένα σημαίνοιεν .
Lemmas: Θαλῆς μέν ὑπολαμβάνω γεώδης εἰμί ὁ ἄστρον , ἔμπυρος δέ . Ἐμπεδοκλῆς δέ πύρινος μόνος . Ἀναξαγόρας δέ ὁ περίκειμαι αἰθήρ ἀήρ πύρινος οἴομαι , ὁ δέ εὐτονία ὁ περιδίνησις ἀναρπάζω πέτρος ἀπό ὁ γῆ καί καταφλέγω οὗτος ἀστερίζω . Διογένης δέ κισηροειδής μέν ὁ ἄστρον λέγω · διάπνοια δέ αὐτός νοέω κόσμος . Πλάτων δέ ἐκ μέν ὁ πλεῖστος μέρος πύρινος εἰμί ἀστήρ ὑπολαμβάνω , μετέχω δέ ὁ ἄλλος στοιχεῖον κόλλα τρόπος . Ξενοφάνης δέ ἐκ νέφος πυρόω συνίστημι ὁ ἀστήρ ἡγέομαι , σβέννυμι δέ κατά ἕκαστος ἡμέρα ἀναζωπυρέω νύκτωρ , καθάπερ ὁ ἄνθραξ . ὁ γάρ ἀνατολή καί δύσις ἐξάπτω εἰμί καί σβέννυμι . Ἡρακλείδης δέ καί ὁ Πυθαγόρειος ἕκαστος ὁ ἀστήρ κόσμος εἰμί νομίζω γῆ περιέχω καί αἰθήρ ἐν ὁ ἤπειρος ἀήρ . οὗτος δέ ὁ δόγμα ἐν ἔνιοι Ὀρφικός φέρω λέγω κοσμοποιέω ὁ ἀστήρ ἕκαστος · οὐδείς ἀπογιγνώσκω Ἐπίκουρος οὗτος ἔχω ὁ ἐνδέχομαι . ὁ στωϊκός σφαιρικός ὁ ἀστήρ καθάπερ ὁ κόσμος οἴομαι καί ἥλιος καί σελήνη . Κλεάνθης κωνοειδής . Ἀναξιμένης ἁλίσκομαι δίκη καταπήγνυμι ὁ κρυσταλλοειδής · ἔνιοι πέταλος πύρινος νομίζω εἰμί ὥσπερ ζωγράφημα ὁ ἀστήρ . Ξενοφάνης κατά ἐπιφάνεια οἴομαι κινέω ὁ ἀστήρ . Δημόκριτος ὁ μέν ἀπλανῆ πρῶτος , μετά δέ οὗτος ὁ πλανήτης , ἐπί ὅς ἥλιος καί σελήνη . Πλάτων μετά ὁ ἀπλανής λέγω πρῶτος φαίνων ὁ Κρόνος , δύο φαέθων ὁ Ζεύς , τρίτος πυρόεις ὁ ὁ Ἄρης , τέταρτος φωσφόρος ὁ ὁ Ἀφροδίτη , πέμπτος στίλβω ὁ ὁ Ἑρμῆς , ἕκτος ἥλιος , ἕβδομος σελήνη . ὁ μαθηματικός τις μέν ὡς Πλάτων , τις δέ μέσος πᾶς ὁ ἥλιος . Ἀναξίμανδρος καί Μητρόδωρος ὁ Χῖος καί Κράτης ἄνω2 μέν πᾶς ὁ ἥλιος τάσσω , μετά δέ αὐτός ὁ σελήνη , ὑπό δέ αὐτός ὁ ἀπλανῆ ὁ ἄστρον καί ὁ πλανήτης . Ἀναξαγόρας καί Δημόκριτος καί Κλεάνθης ἀπό ἀνατολή εἰς δυσμή φέρω ὁ ἀστήρ νομίζω . Ἀλκμαίων καί ὁ μαθηματικός ὁ ἀστήρ ὁ πλανήτης ἀπό δυσμή εἰς ἀνατολή ἀντιφέρω . Ἀναξίμανδρος ὑπό ὁ κύκλος καί ὁ σφαῖρα ἐπί ὅς ἕκαστος βαίνω φέρω . Ἀναξιμένης ὅμοιος ἐπί ὁ γῆ καί περί αὐτός στρέφω ὁ ἀστήρ . Πλάτων καί ὁ μαθηματικός ἰσόδρομος εἰμί ὁ ἥλιος , ὁ φωσφόρος , ὁ στίλβω . Μητρόδωρος ἅπας ὁ ἀστήρ ἀπλανής καί πλανήτης ὑπό ὁ ἥλιος προσλάμπω . Ἡράκλειτος καί ὁ στωϊκός τρέφω ὁ ἀστήρ ἐκ ὁ ἐπίγειος ἀναθυμίασις . Ἀριστοτέλης μή δήω ὁ οὐράνιος τροφή . οὖον γάρ φθαρτός , ἀλλά ἀΐδιος . Πλάτων καί ὁ στωϊκός ὡς ὅλος ὁ κόσμος καί ὁ ἄστρον ἐκ ἑαυτοῦ τρέφω . Ξενοφάνης ὁ ἐπί ὁ πλοῖον φαίνω οἷος ἀστήρ νεφέλη εἰμί κατά ὁ ποιός κίνησις περιλάμπω . Μητρόδωρος ὁ ὁράω ὀφθαλμός μετά δέος καί κατάπληξις στιλβηδών εἰμί . Πλάτων ὁ ἐπισημασία ὁ τε θερινός καί ὁ χειμερινός κατά ὁ ὁ ἀστήρ ἐπιτολή τε καί δυσμή γίγνομαι ἥλιος τε καί σελήνη καί ὁ ἄλλος πλανήτης καί ἀπλανής . Ἀναξιμένης δέ , διά μηδείς οὗτος , ἀλλά δέ διά ὁ ἥλιος μόνος . Εὔδοξος καί Ἄρατος κοινῶς διά πᾶς ὁ ἀστήρ ἐν ὅς φημί . αὐτός γάρ ὅδε σῆμα ἐν οὐρανός στηρίζω . Ἄστρα διακρίνω . σκέπτομαι δέ εἰς ἐνιαυτός Ἀστήρ ὁ κε μάλιστα τεύχω σημαίνω .