pseudo-galenus.de-fasciis-liber 5
Ἄξιον ἐπισκέψασθαι πρότερον ὡς ἔτυχε τὴν πρώτην τῶν ἐπιδέσμων καταβολὴν ποιεῖσθαι χρὴ καὶ περὶ τούτου ζητητέον ἐστίν · οἱ μὲν γὰρ πρὸ ἡμῶν πάντες τόπους τινὰς ἀφώρισαν τοῦ σώματος , ἐφ’ ὧν δεῖ τὴν θέσιν τῶν ἀρχῶν ποιεῖσθαι , οἷον ἐπὶ κεφαλῆς ἐπιδεομένης . δι’ ὃ δή ποτ’ οὖν τὴν ἀρχὴν κατ’ ἰνίου τάσσουσι κακεῖθεν τὰς ἐπινεμήσεις ἄγοντες συντελοῦσι τὰς ἐπιδέσεις οὐδέν τι ἐστοχασμένοι τοῦ πάθους δι’ ὃ ἐπιδέουσι εἴτε ἁρμοζόντως αὐτὸ τοῦτο πράττουσιν , εἴτε καὶ μή · καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων δὲ μερῶν ἀφωρίσαντό πως ἢ ὑπὸ ἀμαθίας ἢ ἀγνοίας , ὡς εἰκὸς τοῦτο πράττοντες . δεῖ γὰρ τὸν ὀρθῶς ἐπιδέοντα πειρᾶσθαι μὴ μόνον , ὥς φησιν Ἱπποκράτης , ἁρμόζον τὸ εἶδος τῷ εἴδει ποιεῖν , ἀλλὰ καὶ τῷ πάθει τοῦ ἐπιδεομένου . διὸ καὶ ἡμεῖς οὐχ ὅπη ἔτυχεν , ἀλλ’ ὅπη δεῖ τάσσομεν τὰς ἀρχὰς καὶ τὰ πέρατα δὲ τῶν ἐπιδέσεων τιθέναι δεῖ , ὥς φησιν ὁ παλαιός . τὰ δὲ κινούμενα οἷον ἄρθρα , ὅπη μὲν ξυγκάμπτεται ὡς ἥκιστα καὶ εὐσταλέστατα περιβάλλειν , οἶον ἰγνύην , ὅπη δὲ περιτείνεται ἁπλᾶ τε καὶ πλατέα , οἷον ἡ μύλη . προσπεριβάλλειν δὲ καταλήψιος μὲν τῶν περὶ ταῦτα εἵνεκα . ἀναλήψιος δὲ τοῦ ξύμπαντος ἐπιδέσμου ἐν τοῖσιν ἀτρεμέουσι καὶ λαπαρωτέροισι τοῦ σώματος , οἷον τὸ ἄνω καὶ τὸ κάτω τοῦ γόνατος . ὁμολογέει δὲ ὤμου μὲν ἡ περὶ τὴν ἑτέραν μασχάλην περιβολὴ , βουβῶνος δὲ ἡ περὶ τὸν ἕτερον κενεῶνα καὶ κνήμης ἡ ὑπὲρ τὴν γαστροκνημίην . ὁκόσοισι μὲν ἄνω ἡ φυγὴ κάτωθεν ἡ ἀντίληψις , οἷσι δὲ κάτω τὸ ἐναντίον , οἷσι δὲ μή ἐστιν , οἷον ἡ κεφαλὴ , τουτέων ἐν τῷ ὁμαλωτάτῳ τὰς καταλήψιας ποιέεσθαι καὶ ἥκιστα λοξῷ τῷ ἐπιδέσμῳ χρέεσθαι , ὡς τὸ μονιμώτατον ὕστατον περιβληθὲν τὰ πλανωδέστατα κατέχειν ἐπιδεῖν εὖ προσήκει στοχαζόμενον καὶ τῶν κατὰ τὴν ἐνέργειαν ἀριθμῶν . δύο γὰρ ὄντων ἐνεργειῶν εἰδέων , ὥς φησιν Ἱπποκράτης · μιᾶς μὲν καθ’ ἣν συντελοῦμεν , ἑτέρας δὲ καθ’ ἣν συντελεύσαμεν , ἐν ἀμφοτέροις φροντίδα πεποιεῖσθαι δεῖ τοῦ ἐν μὲν τῷ ἐπιδεῖν ἐργάζεσθαι ταχέως , ἀπόνως , εὐπόρως , εὐρύθμως . ταχέως μὲν σκοπὸν ἔχοντα ἀνύειν τὰ ἔργα , ἀπόνως δὲ ῥηϊδίως δρῇν , εὐπόρως δὲ ἐς πᾶν ἑτοίμως , εὐρύθμως δὲ δρῆσθαι ἡδέως . ἐπιδεδεκότα δὲ ἔχειν πάσας τὰς ἔμπροσθεν εἰρημένας ἀρειὰς ἀγαθῶς καὶ καλῶς καὶ τὰ λοιπά .
Lemmas: Ἄξιος ἐπισκοπέω πρότερος ὡς τυγχάνω ὁ πρῶτος ὁ ἐπίδεσμος καταβολή ποιέω χρή καί περί οὗτος ζητητέος εἰμί · ὁ μέν γάρ πρό ἐγώ πᾶς τόπος τις ἀφορίζω ὁ σῶμα , ἐπί ὅς δεῖ ὁ θέσις ὁ ἀρχή ποιέω , οἷος ἐπί κεφαλή ἐπιδέω . διά ὅς δή πρός οὖν ὁ ἀρχή κατά ἰνίον τάσσω κακείθεν ὁ ἐπινέμησις ἄγω συντελέω ὁ ἐπίδεσις οὐδείς τίς στοχάζομαι ὁ πάθος διά ὅς ἐπιδέω εἴτε ἁρμοζόντως αὐτός οὗτος πράσσω , εἴτε καί μή · καί ἐπί ὁ ἄλλος δέ μέρος ἀφορίζω πως ἢ ὑπό ἀμαθία ἢ ἄγνοια , ὡς εἰκός οὗτος πράσσω . δεῖ γάρ ὁ ὀρθῶς ἐπιδέω πειράω μή μόνος , ὅς φημί Ἱπποκράτης , ἁρμόζω ὁ εἶδος ὁ εἶδος ποιέω , ἀλλά καί ὁ πάθος ὁ ἐπιδέω . διό καί ἐγώ οὐ ὅπῃ τυγχάνω , ἀλλά ὅπῃ δεῖ τάσσω ὁ ἀρχή καί ὁ πέρας δέ ὁ ἐπίδεσις τίθημι δεῖ , ὅς φημί ὁ παλαιός . ὁ δέ κινέω οἷος ἄρθρον , ὅπῃ μέν συγκάμπτω ὡς ἥκιστος καί εὐσταλής περιβάλλω , οἶος ἰγνύα , ὅπῃ δέ περιτείνω ἁπλόος τε καί πλατύς , οἷος ὁ μύλη . προσπεριβάλλω δέ κατάληψις μέν ὁ περί οὗτος ἕνεκα . ἀνάληψις δέ ὁ σύμπας ἐπίδεσμος ἐν ὅς ἀτρεμέω καί λαπαρός ὁ σῶμα , οἷος ὁ ἄνω καί ὁ κάτω ὁ γόνυ . ὁμολογέω δέ ὦμος μέν ὁ περί ὁ ἕτερος μασχάλη περιβολή , βουβών δέ ὁ περί ὁ ἕτερος κενεών καί κνήμη ὁ ὑπέρ ὁ γαστροκνημία . ὁπόσος μέν ἄνω ὁ φυγή κάτωθεν ὁ ἀντίληψις , ὅς δέ κάτω ὁ ἐναντίος , ὅς δέ μή εἰμί , οἷος ὁ κεφαλή , οὗτος ἐν ὁ ὁμαλός ὁ κατάληψις ποιέω καί ἥκιστος λοξός ὁ ἐπίδεσμος χράομαι , ὡς ὁ μόνιμος ὕστερος περιβάλλω ὁ πλανώδης καταχέω ἐπεῖδον εὕω προσήκω στοχάζομαι καί ὁ κατά ὁ ἐνέργεια ἀριθμός . δύο γάρ εἰμί ἐνέργεια εἶδος , ὅς φημί Ἱπποκράτης · εἷς μέν κατά ὅς συντελέω , ἕτερος δέ κατά ὅς συντελεύω , ἐν ἀμφότερος φροντίς ποιέω δεῖ ὁ ἐν μέν ὁ ἐπεῖδον ἐργάζομαι ταχέως , ἄπονος , εὔπορος , εὔρυθμος . ταχέως μέν σκοπός ἔχω ἀνύω ὁ ἔργον , ἄπονος δέ ῥᾴδιος δράω , εὔπορος δέ εἰς πᾶς ἑτοίμως , εὔρυθμος δέ δράω ἡδύς . ἐπιδέω δέ ἔχω πᾶς ὁ ἔμπροσθεν εἴρω ἀείρω ἀγαθός καί καλῶς καί ὁ λοιπός .