ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
procopius-history.de-bellis 1.18.52
νόμος ἐστὶ Πέρσαις , ἡνίκα ἐπὶ τῶν πολεμίων τινὰς στρατεύεσθαι μέλλωσι , τὸν μὲν βασιλέα ἐπὶ θρόνου τοῦ βασιλείου καθῆσθαι , κοφίνους δέ οἱ πολλοὺς ἐνταῦθά πη εἶναι , καὶ παρεῖναι μὲν τὸν στρατηγὸν ὃς δὴ τῷ στρατῷ ἐπὶ τοὺς ἐναντίους ἐξηγήσεσθαι ἐπίδοξός ἐστι , παριέναι δὲ τὸ στράτευμα τοῦτο ἐς τοῦ βασιλέως τὴν ὄψιν κατ’ ἄνδρα ἕνα , καὶ αὐτῶν ἕκαστον βέλος ἓν ἐς τὰς ταρπὰς ῥιπτεῖν , μετὰ δὲ αὐτὰς μὲν τῇ βασιλέως σφραγῖδι κατασεσημασμένας φυλάττεσθαι , ἐπειδὰν δὲ ἐς Πέρσας ἐπανίοι τὸ στράτευμα τοῦτο , τῶν στρατιωτῶν ἕκαστον ἐκ τῶν ἀρρίχων ἓν ἀναιρεῖσθαι βέλος .
Lemmas: νόμος εἰμί Πέρσης , ἡνίκα ἐπί ὁ πολέμιος τις στρατεύω μέλλω , ὁ μέν βασιλεύς ἐπί θρόνος ὁ βασίλειος κάθημαι , κόφινος δέ ἕ πολύς ἐνταῦθα πη εἰμί , καί πάρειμι μέν ὁ στρατηγός ὅς δή ὁ στρατός ἐπί ὁ ἐναντίος ἐξηγέομαι ἐπίδοξος εἰμί , παρίημι δέ ὁ στράτευμα οὗτος εἰς ὁ βασιλεύς ὁ ὄψις κατά ἀνήρ εἷς , καί αὐτός ἕκαστος βέλος εἷς εἰς ὁ ταρπή ῥίπτω , μετά δέ αὐτός μέν ὁ βασιλεύς σφραγίς κατασημαίνω φυλάσσω , ἐπειδάν δέ εἰς Πέρσης ἐπανέρχομαι ὁ στράτευμα οὗτος , ὁ στρατιώτης ἕκαστος ἐκ ὁ ἄρριχος εἷς ἀναιρέω βέλος .
procopius-history.de-bellis 1.18.53
ἀριθμοῦντες οὖν τῶν βελῶν ὅσα πρὸς τῶν ἀνδρῶν οὐκ ἀνῄρηται , οἷς ἐπίκειται ἡ τιμὴ αὕτη , ἀγγέλλουσι τῷ βασιλεῖ τὸ πλῆθος τῶν οὐκ ἐπανηκόντων στρατιωτῶν , ταύτῃ τε ὅσοι ἐν τῷ πολέμῳ τετελευτήκασιν ἔνδηλοι γίνονται .
Lemmas: ἀριθμέω οὖν ὁ βέλος ὅσος πρός ὁ ἀνήρ οὐ ἀναιρέω , ὅς ἐπίκειμαι ὁ τιμή οὗτος , ἀγγέλλω ὁ βασιλεύς ὁ πλῆθος ὁ οὐ ἐπανήκω στρατιώτης , ταύτῃ τε ὅσος ἐν ὁ πόλεμος τελευτάω ἔνδηλος γίγνομαι .
procopius-history.de-bellis 1.18.54
οὕτω μὲν οὖν Πέρσαις ὁ νόμος ἐκ παλαιοῦ ἔχει . ἐπεὶ δὲ Ἀζαρέθης ἐς ὄψιν τῷ βασιλεῖ ἦλθεν , ἀνεπυνθάνετο αὐτοῦ ὁ Καβάδης εἴ τι χωρίον παραστησάμενος Ῥωμαϊκὸν ἥκοι , ἐπεὶ ξὺν τῷ Ἀλαμουνδάρῳ ὡς Ἀντιόχειαν καταστρεψόμενος ἐπὶ Ῥωμαίους στρατεύσειεν . ὁ δὲ Ἀζαρέθης χωρίον μὲν ἑλεῖν οὐδὲν ἔφασκε , Ῥωμαίους δὲ καὶ Βελισάριον μάχῃ νενικηκέναι .
Lemmas: οὕτως μέν οὖν Πέρσης ὁ νόμος ἐκ παλαιός ἔχω . ἐπεί δέ Ἀζαρέθης εἰς ὄψις ὁ βασιλεύς ἔρχομαι , ἀναπυνθάνομαι αὐτός ὁ Καβάδης εἰ τις χωρίον παρίστημι Ῥωμαϊκός ἥκω , ἐπεί σύν ὁ Ἀλαμούνδαρος ὡς Ἀντιόχεια καταστρέφω ἐπί Ῥωμαῖος στρατεύω . ὁ δέ Ἀζαρέθης χωρίον μέν αἱρέω οὐδείς φάσκω , Ῥωμαῖος δέ καί Βελισάριος μάχη νικάω .
procopius-history.de-bellis 1.18.55
Καβάδης μὲν οὖν παριέναι τὸ ξὺν τῷ Ἀζαρέθῃ ἐκέλευε στράτευμα , ἔκ τε τῶν ταρπῶν βέλος ἕκαστος ἀνῃρεῖτο ᾗπερ εἰώθει .
Lemmas: Καβάδης μέν οὖν παρίημι ὁ σύν ὁ Ἀζαρέθης κελεύω στράτευμα , ἐκ τε ὁ τάρπη βέλος ἕκαστος ἀναιρέω ὅς εἴωθα .
procopius-history.de-bellis 1.18.56
πολλῶν δὲ ἀπολελειμμένων βελῶν ὠνείδιζέ τε τῷ Ἀζαρέθῃ ὁ βασιλεὺς τὴν νίκην καὶ ἐν τοῖς ἀτιμοτάτοις τὸ λοιπὸν εἶχε . τὰ μὲν οὖν τῆς νίκης ἐς τοῦτο ἐτελεύτα τῷ Ἀζαρέθῃ .
Lemmas: πολύς δέ ἀπολείπω βέλος ὀνειδίζω τε ὁ Ἀζαρέθης ὁ βασιλεύς ὁ νίκη καί ἐν ὁ ἄτιμος ὁ λοιπός ἔχω . ὁ μέν οὖν ὁ νίκη εἰς οὗτος τελευτάω ὁ Ἀζαρέθης .
procopius-history.de-bellis 1.19.1
Ἔννοια δὲ τότε Ἰουστινιανῷ βασιλεῖ γέγονεν Αἰθίοπάς τε καὶ Ὁμηρίτας ἐπὶ τῷ Περσῶν πονηρῷ ἑταιρίσασθαι . ὅπη δὲ τῆς γῆς οἱ ἄνθρωποι οἵδε ᾤκηνται καὶ καθ’ ὅ τι αὐτοὺς Ῥωμαίοις ξυνοίσειν βασιλεὺς ἤλπισεν , ἐρῶν ἔρχομαι .
Lemmas: ἔννοια δέ τότε Ἰουστινιανός βασιλεύς γίγνομαι Αἰθίοψ τε καί Ὁμηρίτης ἐπί ὁ Πέρσης πονηρός ἑταιρίζω . ὅπῃ δέ ὁ γῆ ὁ ἄνθρωπος ὅδε οἰκέω καί κατά ὅς τις αὐτός Ῥωμαῖος συμφέρω βασιλεύς ἐλπίζω , εἴρω ἔρχομαι .
procopius-history.de-bellis 1.19.2
τὰ Παλαιστίνης ὅρια πρὸς ἀνίσχοντα ἥλιον ἐς θάλασσαν τὴν Ἐρυθρὰν καλουμένην διήκει .
Lemmas: ὁ Παλαιστίνη ὅριον πρός ἀνίσχω ἥλιος εἰς θάλασσα ὁ ἐρυθρός καλέω διήκω .
procopius-history.de-bellis 1.19.3
αὕτη δὲ ἡ θάλασσα ἐξ Ἰνδῶν ἀρχομένη ἐνταῦθα τελευτᾷ τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς . καὶ πόλις Αἰλὰς καλουμένη πρὸς τῇ ταύτης ἠϊόνι ἐστίν , ἔνθα ἡ θάλασσα , ὥσπερ μοι εἴρηται , ἀπολήγουσα πορθμός τις ἐς ἄγαν στενὸς γίνεται . καὶ αὐτὸν ἐνθένδε ἐσπλέοντι ἐν δεξιᾷ μὲν ὄρη τὰ Αἰγυπτίων πρὸς νότον ἄνεμον τετραμμένα ἐστίν , ἐπὶ θάτερα δὲ χώρα ἔρημος ἀνθρώπων ἐπὶ πλεῖστον διήκει πρὸς βορρᾶν ἄνεμον , ἥ τε γῆ αὕτη τῷ ἐσπλέοντι ἑκατέρωθεν ὁρατὴ γίνεται , μέχρι ἐς τὴν Ἰωτάβην καλουμένην νῆσον , Αἰλᾶ πόλεως σταδίους οὐχ ἧσσον ἢ χιλίους διέχουσαν .
Lemmas: οὗτος δέ ὁ θάλασσα ἐκ Ἰνδός ἄρχω ἐνταῦθα τελευτάω ὁ Ῥωμαῖος ἀρχή . καί πόλις Αἰλάς καλέω πρός ὁ οὗτος ἠιών εἰμί , ἔνθα ὁ θάλασσα , ὥσπερ ἐγώ λέγω , ἀπολήγω πορθμός τις εἰς ἄγαν στενός γίγνομαι . καί αὐτός ἐνθένδε εἰσπλέω ἐν δεξιά μέν ὄρος ὁ Αἰγύπτιος πρός νότος ἄνεμος τρέπω εἰμί , ἐπί ἕτερος δέ χώρα ἐρῆμος ἄνθρωπος ἐπί πολύς διήκω πρός Βορέας ἄνεμος , ὁ τε γῆ οὗτος ὁ εἰσπλέω ἑκατέρωθεν ὁρατός γίγνομαι , μέχρι εἰς ὁ Ἰωτάβη καλέω νῆσος , Αἰλάς πόλις στάδιον οὐ κακός ἤ χίλιοι διέχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.4
ἔνθα Ἑβραῖοι αὐτόνομοι μὲν ἐκ παλαιοῦ ᾤκηντο , ἐπὶ τούτου δὲ Ἰουστινιανοῦ βασιλεύοντος κατήκοοι Ῥωμαίων γεγένηνται .
Lemmas: ἔνθα Ἑβραῖος αὐτόνομος μέν ἐκ παλαιός οἰκέω , ἐπί οὗτος δέ Ἰουστινιανός βασιλεύω κατήκοος Ῥωμαῖος γίγνομαι .
procopius-history.de-bellis 1.19.5
πέλαγος δὲ τὸ ἐνθένδε μέγα ἐκδέχεται . καὶ γῆν μὲν τὴν ἐν δεξιᾷ οἱ ταύτῃ ἐσπλέοντες οὐκέτι ὁρῶσιν , ἐς μέντοι τὴν εὐώνυμον νυκτὸς ἀεὶ ἐπιγινομένης ὁρμίζονται .
Lemmas: πέλαγος δέ ὁ ἐνθένδε μέγας ἐκδέχομαι . καί γῆ μέν ὁ ἐν δεξιός ὁ ταύτῃ εἰσπλέω οὐκέτι ὁράω , εἰς μέντοι ὁ εὐώνυμος νύξ ἀεί ἐπιγίγνομαι ὁρμίζω .
procopius-history.de-bellis 1.19.6
ἐν σκότῳ γὰρ ναυτίλλεσθαι ἐν ταύτῃ δὴ τῇ θαλάσσῃ ἀδύνατά ἐστιν , ἐπεὶ βράχους αὐτὴν ἔμπλεων ἐπὶ πλεῖστον ξυμβαίνει εἶναι .
Lemmas: ἐν σκότος γάρ ναυτίλλομαι ἐν οὗτος δή ὁ θάλασσα ἀδύνατος εἰμί , ἐπεί βράχος αὐτός ἔμπλεος ἐπί πλεῖστος συμβαίνω ἔρχομαι .
procopius-history.de-bellis 1.19.7
ὅρμοι δέ εἰσιν ἐνταῦθα πολλοὶ οὐ χερσὶν ἀνθρώπων , ἀλλὰ τῇ φύσει τῶν χωρίων πεποιημένοι , καὶ ἀπ’ αὐτοῦ τοῖς πλέουσιν οὐ χαλεπόν ἐστιν ὅπη παρατύχοι ὁρμίζεσθαι . Ταύτην δὴ τὴν ἠϊόνα εὐθὺς μὲν ὅρους τοὺς Παλαιστίνης ὑπερβάντι Σαρακηνοὶ ἔχουσιν ,
Lemmas: ὅρμος δέ εἰμί ἐνταῦθα πολύς οὐ χείρ ἄνθρωπος , ἀλλά ὁ φύσις ὁ χωρίον ποιέω , καί ἀπό αὐτός ὁ πλέω οὐ χαλεπός εἰμί ὅπῃ παρατυγχάνω ὁρμίζω . οὗτος δή ὁ ἠιών εὐθύς μέν ὅρος ὁ Παλαιστίνη ὑπερβαίνω Σαρακηνός ἔχω ,
procopius-history.de-bellis 1.19.8
οἳ ἐν τῷ φοινικῶνι ἐκ παλαιοῦ ἵδρυνται .
Lemmas: ὅς ἐν ὁ φοινικών ἐκ παλαιός ἱδρύω .
procopius-history.de-bellis 1.19.9
ἔστι δὲ ὁ φοινικὼν ἐν τῇ μεσογείᾳ ἐς χώραν κατατείνων πολλήν , ἔνθα δὴ ἄλλο τὸ παράπαν οὐδὲν ὅτι μὴ φοίνικες φύονται μόνοι .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ φοινικών ἐν ὁ μεσόγεια εἰς χώρα κατατείνω πολύς , ἔνθα δή ἄλλος ὁ παράπαν οὐδείς ὅτι μή φοῖνιξ φύω μόνος .
procopius-history.de-bellis 1.19.10
τούτῳ τῷ φοινικῶνι βασιλέα Ἰουστινιανὸν Ἀβοχάραβος ἐδωρήσατο , ὁ τῶν ἐκείνῃ Σαρακηνῶν ἄρχων , καὶ αὐτὸν βασιλεὺς φύλαρχον τῶν ἐν Παλαιστίνῃ Σαρακηνῶν κατεστήσατο .
Lemmas: οὗτος ὁ φοινικών βασιλεύς Ἰουστινιανός Ἀβοχάραβος δωρέω , ὁ ὁ ἐκεῖνος Σαρακηνός ἄρχων , καί αὐτός βασιλεύς φύλαρχος ὁ ἐν Παλαιστίνη Σαρακηνός καθίστημι .
procopius-history.de-bellis 1.19.11
ἀδῄωτόν τε τὴν χώραν διεφύλαξε τὸν ἅπαντα χρόνον , ἐπεὶ τοῖς τε ἀρχομένοις βαρβάροις καὶ οὐδέν τι ἧσσον τοῖς πολεμίοις φοβερός τε ἀεὶ Ἀβοχάραβος ἔδοξεν εἶναι καὶ διαφερόντως δραστήριος .
Lemmas: ἀδῄωτος τε ὁ χώρα διαφυλάσσω ὁ ἅπας χρόνος , ἐπεί ὁ τε ἄρχω βάρβαρος καί οὐδείς τις ἥσσων ὁ πολέμιος φοβερός τε ἀεί Ἀβοχάραβος δοκέω εἰμί καί διαφερόντως δραστήριος .
procopius-history.de-bellis 1.19.12
τῷ μὲν οὖν λόγῳ τὸν φοινικῶνα βασιλεὺς ἔχει , μετεῖναι δὲ αὐτῷ τῶν ταύτῃ χωρίων οὐδ’ ὁπωστιοῦν δυνατά ἐστι .
Lemmas: ὁ μέν οὖν λόγος ὁ φοινικών βασιλεύς ἔχω , μεθίημι δέ αὐτός ὁ ταύτῃ χωρίον οὐδέ ὁπωσοῦν δυνατός εἰμί .
procopius-history.de-bellis 1.19.13
γῆ τε γὰρ ἀνθρώπων παντελῶς ἔρημος καὶ ἀτεχνῶς ἄνυδρος ἐν μέσῳ οὖσα ἐς δέκα ἡμερῶν ὁδὸν διήκει , καὶ αὐτὸς λόγου ὁτουοῦν ἄξιος ὁ φοινικὼν οὐδαμῆ ἐστιν , ἀλλ’ ὄνομα δώρου ὅ τε Ἀβοχάραβος ἔδωκε μόνον καὶ βασιλεὺς εὖ εἰδὼς ἔλαβε . τὰ μὲν οὖν ἀμφὶ τῷ φοινικῶνι ταύτῃ πη ἔχει .
Lemmas: γῆ τε γάρ ἄνθρωπος παντελής ἐρῆμος καί ἄτεχνος ἄνυδρος ἐν μέσος εἰμί εἰς δέκα ἡμέρα ὁδός διήκω , καί αὐτός λόγος ὅστις ἄξιος ὁ φοινικών οὐδαμῆ εἰμί , ἀλλά ὄνομα δῶρον ὅς τε Ἀβοχάραβος δίδωμι μόνος καί βασιλεύς εὖ οἶδα λαμβάνω . ὁ μέν οὖν ἀμφί ὁ φοινικών ταύτῃ πῇ ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.14
τούτων δὲ τῶν ἀνθρώπων ἄλλοι Σαρακηνοὶ ἐχόμενοι τὴν ἀκτὴν ἔχουσιν , οἳ δὴ Μαδδηνοὶ καλοῦνται , Ὁμηριτῶν κατήκοοι ὄντες .
Lemmas: οὗτος δέ ὁ ἄνθρωπος ἄλλος Σαρακηνός ἔχω ὁ ἀκτή ἔχω , ὁ δή Μαδδηνοί καλέω , Ὁμηρῖται κατήκοος ο .
procopius-history.de-bellis 1.19.15
οἱ δὲ Ὁμηρῖται οὗτοι ἐν χώρᾳ τῇ ἐπέκεινα ᾤκηνται πρὸς τῇ τῆς θαλάσσης ἠϊόνι . ὑπέρ τε αὐτοὺς ἄλλα ἔθνη πολλὰ μέχρι ἐς τοὺς ἀνθρωποφάγους Σαρακηνοὺς ἱδρῦσθαί φασι .
Lemmas: ὁ δέ Ὁμηρῖται οὗτος ἐν χώρα ὁ ἐπέκεινα οἰκέω πρός ὁ ὁ θάλασσα ἠιών . ὑπέρ τε αὐτός ἄλλος ἔθνος πολύς μέχρι εἰς ὁ ἀνθρωποφάγος Σαρακηνός ἱδρύω φημί .
procopius-history.de-bellis 1.19.16
μεθ’ οὓς δὴ τὰ γένη τῶν Ἰνδῶν ἐστιν . ἀλλὰ τούτων μὲν πέρι λεγέτω ἕκαστος ὥς πη αὐτῷ βουλομένῳ ἐστίν .
Lemmas: μετά ὅς δή ὁ γένος ὁ Ἰνδός εἰμί . ἀλλά οὗτος μέν περί λέγω ἕκαστος ὡς πη αὐτός βούλομαι εἰμί .
procopius-history.de-bellis 1.19.17
Ὁμηριτῶν δὲ καταντικρὺ μάλιστα ἐν τῇ ἀντιπέρας ἠπείρῳ Αἰθίοπες οἰκοῦσιν , οἳ Αὐξωμῖται ἐπικαλοῦνται , ὅτι δὴ αὐτοῖς τὰ βασίλειά ἐστιν ἐν πόλει Αὐξώμιδι .
Lemmas: Ὁμηρῖται δέ καταντικρύ μάλα ἐν ὁ ἀντιπέρας ἤπειρος Αἰθίοψ οἰκέω , ὅς Αὐξωμῖται ἐπικαλέω , ὅτι δή αὐτός ὁ βασίλειον εἰμί ἐν πόλις Αὐξῶμις .
procopius-history.de-bellis 1.19.18
καὶ θάλασσα ἣ ἐν μέσῳ ἐστὶν ἀνέμου μετρίως ἐπιφόρου ἐπιπεσόντος ἐς πέντε ἡμερῶν τε καὶ νυκτῶν διάπλουν διήκει .
Lemmas: καί θάλασσα ὅς ἐν μέσος εἰμί ἄνεμος μέτριος ἐπίφορος ἐπιπίπτω εἰς πέντε ἡμέρα τε καί νύξ διάπλοος διήκω .
procopius-history.de-bellis 1.19.19
ταύτῃ γὰρ καὶ νύκτωρ ναυτίλλεσθαι νενομίκασιν , ἐπεὶ βράχος ἐνταῦθα οὐδαμῆ ἐστιν · αὕτη πρὸς ἐνίων ἡ θάλασσα Ἐρυθρὰ κέκληται . τὰ γὰρ ταύτης ἐκτὸς ἐκπλέοντι ἄχρι ἐς τὴν ἠϊόνα καὶ Αἰλὰν πόλιν Ἀραβικὸς ὠνόμασται κόλπος .
Lemmas: ταύτῃ γάρ καί νύκτωρ ναυτίλλομαι νομίζω , ἐπεί βράχος ἐνταῦθα οὐδαμῆ εἰμί · οὗτος πρός ἔνιοι ὁ θάλασσα Ἐρυθρός καλέω . ὁ γάρ οὗτος ἐκτός ἐκπλέω ἄχρι εἰς ὁ ἠιών καί Αἰλάς πόλις Ἀραβικός ὀνομάζω κόλπος .
procopius-history.de-bellis 1.19.20
χώρα γὰρ ἡ ἐνθένδε ἄχρι τῶν Γάζης πόλεως ὁρίων Ἀραβία τὸ παλαιὸν ὠνομάζετο , ἐπεὶ καὶ τὰ βασίλεια ἐν τοῖς ἄνω χρόνοις ἐν Πέτραις τῇ πόλει ὁ τῶν Ἀράβων βασιλεὺς εἶχεν .
Lemmas: χώρα γάρ ὁ ἐνθένδε ἄχρι ὁ Γάζα πόλις ὅριον Ἀραβία ὁ παλαιός ὀνομάζω , ἐπεί καί ὁ βασίλειον ἐν ὁ ἄνω χρόνος ἐν Πέτραι ὁ πόλις ὁ ὁ Ἄραψ βασιλεύς ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.21
ὁ μὲν οὖν τῶν Ὁμηριτῶν ὅρμος ἐξ οὗ ἀπαίροντες εἰώθασιν ἐς Αἰθίοπας πλεῖν Βουλικὰς ὀνομάζεται .
Lemmas: ὁ μέν οὖν ὁ Ὁμηρῖται ὅρμος ἐκ οὗ ἀπαίρω εἴωθα εἰς Αἰθίοψ πλέω Βουλικάς ὀνομάζω .
procopius-history.de-bellis 1.19.22
διαπλεύσαντες δὲ ἀεὶ τὸ πέλαγος τοῦτο καταίρουσιν ἐς τῶν Ἀδουλιτῶν τὸν λιμένα . Ἄδουλις δὲ ἡ πόλις τοῦ μὲν λιμένος μέτρῳ εἴκοσι σταδίων διέχει ʽτοσούτῳ γὰρ διείργεται τὸ μὴ ἐπιθαλάσσιος εἶναἰ , πόλεως δὲ Αὐξώμιδος ὁδῷ ἡμερῶν δώδεκα .
Lemmas: διαπλέω δέ ἀεί ὁ πέλαγος οὗτος καταίρω εἰς ὁ Ἀδουλῖται ὁ λιμήν . Ἄδουλις δέ ὁ πόλις ὁ μέν λιμήν μέτρον εἴκοσι στάδιον διέχω οὖσος γάρ διείργω ὁ μή ἐπιθαλάσσιος εἰμί , πόλις δέ Αὐξῶμις ὁδός ἡμέρα δώδεκα .
procopius-history.de-bellis 1.19.23
Πλοῖα μέντοι ὅσα ἔν τε Ἰνδοῖς καὶ ἐν ταύτῃ τῇ θαλάσσῃ ἐστὶν οὐ τρόπῳ τῷ αὐτῷ ᾧπερ αἱ ἄλλαι νῆες πεποίηνται . οὐδὲ γὰρ πίσσῃ οὐδὲ ἄλλῳ ὁτῳοῦν χρίονται , οὐ μὴν οὐδὲ σιδήρῳ διαμπερὲς ἰόντι ἐς ἀλλήλας αἱ σανίδες ξυμπεπήγασιν , ἀλλὰ βρόχοις τισὶ ξυνδέδενται .
Lemmas: πλοῖον μέντοι ὅσος ἐν τε Ἰνδός καί ἐν οὗτος ὁ θάλασσα εἰμί οὐ τρόπος ὁ αὐτός ὅς ὁ ἄλλος ναῦς ποιέω . οὐδέ γάρ πίσσα οὐδέ ἄλλος ὅστις χρίω , οὐ μήν οὐδέ σίδηρος διαμπερές ἔρχομαι εἰς ἀλλήλων ὁ σανίς συμπήγνυμι , ἀλλά βρόχος τις συνδέω .
procopius-history.de-bellis 1.19.24
αἴτιον δὲ οὐχ ὅπερ οἱ πολλοὶ οἴονται , πέτραι τινὲς ἐνταῦθα οὖσαι καὶ τὸν σίδηρον ἐφ’ ἑαυτὰς ἕλκουσαι ʽτεκμήριον δέ · ταῖς γὰρ Ῥωμαίων ναυσὶν ἐξ Αἰλᾶ πλεούσαις ἐς θάλασσαν τήνδε , καίπερ σιδήρῳ πολλῷ ἡρμοσμέναις , οὔποτε τοιοῦτον ξυνηνέχθη παθεῖν̓ , ἀλλ’ ὅτι οὔτε σίδηρον οὔτε ἄλλο τι τῶν ἐς ταῦτα ἐπιτηδείων Ἰνδοὶ ἢ Αἰθίοπες ἔχουσιν .
Lemmas: αἴτιος δέ οὐ ὅς ὁ πολύς οἴομαι , πέτρα τις ἐνταῦθα εἰμί καί ὁ σίδηρος ἐπί ἑαυτοῦ ἕλκω ʽτεκμήριον δέ · ὁ γάρ Ῥωμαῖος ναῦς ἐκ Αἰλάς πλέω εἰς θάλασσα ὅδε , καίπερ σίδηρος πολύς ἁρμόζω , οὔποτε τοιοῦτος συμφέρω πάσχω , ἀλλά ὅτι οὔτε σίδηρος οὔτε ἄλλος τις ὁ εἰς οὗτος ἐπιτήδειος Ἰνδός ἤ Αἰθίοψ ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.25
οὐ μὴν οὐδὲ πρὸς Ῥωμαίων ὠνεῖσθαι τούτων τι οἷοί τέ εἰσιν , νόμῳ ἅπασι διαρρήδην ἀπειρημένον .
Lemmas: οὐ μήν οὐδέ πρός Ῥωμαῖος ὠνέομαι οὗτος τις οἷος τε εἰμί , νόμος ἅπας διαρρήδην ἀπολέγω .
procopius-history.de-bellis 1.19.26
θάνατος γὰρ τῷ ἁλόντι ἡ ζημία ἐστί . τὰ μὲν οὖν ἀμφὶ τῇ Ἐρυθρᾷ καλουμένῃ θαλάσσῃ καὶ χώρᾳ ἣ αὐτῆς ἐφ’ ἑκάτερά ἐστι ταύτῃ πη ἔχει .
Lemmas: θάνατος γάρ ὁ ἁλίσκομαι ὁ ζημία εἰμί . ὁ μέν οὖν ἀμφί ὁ Ἐρυθρός καλέω θάλασσα καί χώρα ὅς αὐτός ἐπί ἑκάτερος εἰμί ταύτῃ πη ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.27
Ἐκ δὲ Αὐξώμιδος πόλεως ἐς τὰ ἐπ’ Αἰγύπτου ὅρια τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς , οὗ δὴ πόλις ἡ Ἐλεφαντίνη καλουμένη οἰκεῖται , τριάκοντα ὁδὸς ἡμερῶν ἐστιν εὐζώνῳ ἀνδρί .
Lemmas: ἐκ δέ Αὐξῶμις πόλις εἰς ὁ ἐπί Αἴγυπτος ὅριον ὁ Ῥωμαῖος ἀρχή , οὗ δή πόλις ὁ Ἐλεφαντίνη καλέω οἰκέω , τριάκοντα ὁδός ἡμέρα εἰμί εὔζωνος ἀνήρ .
procopius-history.de-bellis 1.19.28
ἐνταῦθα ἔθνη ἄλλα τε πολλὰ ἵδρυται καὶ Βλέμυές τε καὶ Νοβάται , πολυανθρωπότατα γένη . ἀλλὰ Βλέμυες μὲν ταύτης δὴ τῆς χώρας ἐς τὰ μέσα ᾤκηνται , Νοβάται δὲ τὰ ἀμφὶ Νεῖλον ποταμὸν ἔχουσι . πρότερον δὲ οὐ ταῦτα ἐγεγόνει τὰ ἔσχατα τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς , ἀλλ’ ἐπέκεινα ὅσον ἑπτὰ ἑτέρων ἐπίπροσθεν ὁδὸν ἡμερῶν ·
Lemmas: ἐνταῦθα ἔθνος ἄλλος τε πολύς ἱδρύω καί Βλέμυες τε καί Νοβάτης , πολυάνθρωπος γένος . ἀλλά Βλέμυς μέν οὗτος δή ὁ χώρα εἰς ὁ μέσος οἰκέω , Νοβάτης δέ ὁ ἀμφί Νεῖλος ποταμός ἔχω . πρότερος δέ οὐ οὗτος γίγνομαι ὁ ἔσχατος ὁ Ῥωμαῖος ἀρχή , ἀλλά ἐπέκεινα ὅσος ἑπτά ἕτερος ἐπίπροσθεν ὁδός ἡμέρα ·
procopius-history.de-bellis 1.19.29
ἡνίκα δὲ ὁ Ῥωμαίων αὐτοκράτωρ Διοκλητιανὸς ἐνταῦθα γενόμενος κατενόησεν ὅτι δὴ τῶν μὲν ἐκείνῃ χωρίων ὁ φόρος λόγου ἄξιος ὡς ἥκιστα ἦν , ἐπεὶ στενὴν μάλιστα τὴν γῆν ἐνταῦθα ξυμβαίνει εἶναι ʽπέτραι γὰρ τοῦ Νείλου οὐ πολλῷ ἄποθεν ὑψηλαὶ λίαν ἀνέχουσαι τῆς χώρας τὰ λοιπὰ ἔχουσἰ , στρατιωτῶν δὲ πάμπολύ τι πλῆθος ἐνταῦθα ἐκ παλαιοῦ ἵδρυτο , ὧνπερ ταῖς δαπάναις ὑπερφυῶς ἄχθεσθαι συνέβαινε τὸ δημόσιον , ἅμα δὲ καὶ Νοβάται ἀμφὶ πόλιν Ὄασιν ᾠκημένοι τὰ πρότερα ἦγόν τε καὶ ἔφερον ἅπαντα ἐς ἀεὶ τὰ ἐκείνῃ χωρία , τούτους δὴ τοὺς βαρβάρους ἀνέπεισεν ἀναστῆναι μὲν ἐξ ἠθῶν τῶν σφετέρων , ἀμφὶ ποταμὸν δὲ Νεῖλον ἱδρύσασθαι , δωρήσασθαι αὐτοὺς ὁμολογήσας πόλεσί τε μεγάλαις καὶ χώρᾳ πολλῇ τε καὶ διαφερόντως ἀμείνονι ἧσπερ τὰ πρότερα ᾤκηντο .
Lemmas: ἡνίκα δέ ὁ Ῥωμαῖος αὐτοκράτωρ Διοκλητιανός ἐνταῦθα γίγνομαι κατανοέω ὅτι δή ὁ μέν ἐκεῖνος χωρίον ὁ φόρος λόγος ἄξιος ὡς ἦκα εἰμί , ἐπεί στενός μάλα ὁ γῆ ἐνταῦθα συμβαίνω εἰμί εὔπετρος γάρ ὁ Νεῖλος οὐ πολύς ἄποθεν ὑψηλός λίαν ἀνέχω ὁ χώρα ὁ λοιπός ἔχω , στρατιώτης δέ πάμπολυς τις πλῆθος ἐνταῦθα ἐκ παλαιός ἱδρύω , ὅς ὁ δαπάνη ὑπερφυής ἄχθομαι συμβαίνω ὁ δημόσιος , ἅμα δέ καί Νοβάτης ἀμφί πόλις Ὄασις οἰκέω ὁ πρότερος ἄγω τε καί φέρω ἅπας εἰς ἀεί ὁ ἐκεῖνος χωρίον , οὗτος δή ὁ βάρβαρος ἀναπείθω ἀνίστημι μέν ἐκ ἦθος ὁ σφέτερος , ἀμφί ποταμός δέ Νεῖλος ἱδρύω , δωρέω αὐτός ὁμολογέω πόλις τε μέγας καί χώρα πολύς τε καί διαφερόντως ἀγαθός ὅς ὁ πρότερος οἰκέω .
procopius-history.de-bellis 1.19.30
οὕτω γὰρ ᾤετο αὐτούς τε οὐκέτι τά γε ἀμφὶ τὴν Ὄασιν ἐνοχλήσειν χωρία καὶ γῆς τῆς σφίσι διδομένης μεταποιουμένους , ἅτε οἰκείας οὔσης , ἀποκρούσεσθαι Βλέμυάς τε , ὡς τὸ εἰκός , καὶ βαρβάρους τοὺς ἄλλους .
Lemmas: οὕτως γάρ οἴομαι αὐτός τε οὐκέτι ὁ γε ἀμφί ὁ Ὄασις ἐνοχλέω χωρίον καί γῆ ὁ σφεῖς δίδωμι μεταποιέω , ἅτε οἰκεῖος εἰμί , ἀποκρούω Βλέμυς τε , ὡς ὁ ἔοικα , καί βάρβαρος ὁ ἄλλος .
procopius-history.de-bellis 1.19.31
ἐπεί τε τοὺς Νοβάτας ταῦτα ἤρεσκε , τήν τε μετανάστασιν αὐτίκα δὴ μάλα πεποίηντο ᾗπερ ὁ Διοκλητιανὸς σφίσιν ἐπέστελλε , καὶ Ῥωμαίων τάς τε πόλεις καὶ χώραν ξύμπασαν ἐφ’ ἑκάτερα τοῦ ποταμοῦ ἐξ Ἐλεφαντίνης πόλεως ἔσχον .
Lemmas: ἐπεί τε ὁ Νοβάτης οὗτος ἀρέσκω , ὁ τε μετανάστασις αὐτίκα δή μάλα ποιέω ᾗ ὁ Διοκλητιανός σφεῖς ἐπιστέλλω , καί Ῥωμαῖος ὁ τε πόλις καί χώρα σύμπας ἐπί ἑκάτερος ὁ ποταμός ἐκ Ἐλεφαντίνη πόλις ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.19.32
τότε δὴ ὁ βασιλεὺς οὗτος αὐτοῖς τε καὶ Βλέμυσιν ἔταξε δίδοσθαι ἀνὰ πᾶν ἔτος ῥητόν τι χρυσίον ἐφ’ ᾧ μηκέτι γῆν τὴν Ῥωμαίων ληίσωνται .
Lemmas: τότε δή ὁ βασιλεύς οὗτος αὐτός τε καί Βλέμυς τάσσω δίδωμι ἀνά πᾶς ἔτος ῥητός τις χρυσίον ἐπί ὅς μηκέτι γῆ ὁ Ῥωμαῖος ληΐζομαι .
procopius-history.de-bellis 1.19.33
ὅπερ καὶ ἐς ἐμὲ κομιζόμενοι οὐδέν τι ἧσσον καταθέουσι τὰ ἐκείνῃ χωρία . οὕτως ἄρα βαρβάρους ἅπαντας οὐδεμία μηχανὴ διασώσασθαι τὴν ἐς Ῥωμαίους πίστιν ὅτι μὴ δέει τῶν ἀμυνομένων στρατιωτῶν .
Lemmas: ὅς καί εἰς ἐγώ κομίζω οὐδείς τις ἥσσων καταθέω ὁ ἐκεῖνος χωρίον . οὕτως ἄρα βάρβαρος ἅπας οὐδείς μηχανή διασῴζω ὁ εἰς Ῥωμαῖος πίστις ὅτι μή δέος ὁ ἀμύνω στρατιώτης .
procopius-history.de-bellis 1.19.34
καίτοι καὶ νῆσόν τινα ἐν ποταμῷ Νείλῳ ἄγχιστά πη τῆς Ἐλεφαντίνης πόλεως εὑρὼν ὁ βασιλεὺς οὗτος φρούριόν τε ταύτῃ δειμάμενος ὀχυρώτατον , κοινούς τινας ἐνταῦθα νεώς τε καὶ βωμοὺς Ῥωμαίοις τε καὶ τούτοις δὴ κατεστήσατο τοῖς βαρβάροις , καὶ ἱερεῖς ἑκάστων ἐν τῷ φρουρίῳ τούτῳ ἱδρύσατο , ἐν τῷ βεβαίῳ τὴν φιλίαν αὐτοῖς ἔσεσθαι τῷ μετέχειν τῶν ἱερῶν σφίσιν οἰόμενος .
Lemmas: καίτοι καί νῆσος τις ἐν ποταμός Νεῖλος ἄγχιστος πη ὁ Ἐλεφαντίνη πόλις εὑρίσκω ὁ βασιλεύς οὗτος φρούριον τε ταύτῃ δέμω ὀχυρός , κοινός τις ἐνταῦθα ναῦς τε καί βωμός Ῥωμαῖος τε καί οὗτος δή καθίστημι ὁ βάρβαρος , καί ἱερεύς ἕκαστος ἐν ὁ φρούριον οὗτος ἱδρύω , ἐν ὁ βέβαιος ὁ φιλία αὐτός εἰμί ὁ μετέχω ὁ ἱερός σφεῖς οἴομαι .
procopius-history.de-bellis 1.19.35
διὸ δὴ καὶ Φίλας ἐπωνόμασε τὸ χωρίον . ἄμφω δὲ ταῦτα τὰ ἔθνη , οἵ τε Βλέμυες καὶ οἱ Νοβάται , τούς τε ἄλλους θεοὺς οὕσπερ Ἕλληνες νομίζουσι πάντας , καὶ τήν τε Ἶσιν τόν τε Ὄσιριν σέβουσι , καὶ οὐχ ἥκιστά γε τὸν Πρίαπον .
Lemmas: διό δή καί Φίλα ἐπονομάζω ὁ χωρίον . ἄμφω δέ οὗτος ὁ ἔθνος , ὁ τε Βλέμυς καί ὁ Νοβάτης , ὁ τε ἄλλος θεός ὅς Ἕλλην νομίζω πᾶς , καί ὁ τε Ἶσις ὁ τε Ὄσιρις σέβω , καί οὐ ἦκα γε ὁ Πρίαπος .
procopius-history.de-bellis 1.19.36
οἱ μέντοι Βλέμυες καὶ ἀνθρώπους τῷ ἡλίῳ θύειν εἰώθασι . ταῦτα δὲ τὰ ἐν Φίλαις ἱερὰ οὗτοι δὴ οἱ βάρβαροι καὶ ἐς ἐμὲ εἶχον , ἀλλὰ βασιλεὺς αὐτὰ Ἰουστινιανὸς καθελεῖν ἔγνω .
Lemmas: ὁ μέντοι Βλέμυς καί ἄνθρωπος ὁ ἥλιος θύω εἴωθα . οὗτος δέ ὁ ἐν Φίλαι ἱερόν οὗτος δή ὁ βάρβαρος καί εἰς ἐγώ ἔχω , ἀλλά βασιλεύς αὐτός Ἰουστινιανός καθαιρέω γινώσκω .
procopius-history.de-bellis 1.19.37
Ναρσῆς γοῦν , Περσαρμένιος γένος , οὗ πρόσθεν ἅτε ηὐτομοληκότος ἐς Ῥωμαίους ἐμνήσθην , τῶν ἐκείνῃ στρατιωτῶν ἄρχων τά τε ἱερὰ καθεῖλε , βασιλέως οἱ ἐπαγγείλαντος , καὶ τοὺς μὲν ἱερεῖς ἐν φυλακῇ ἔσχε , τὰ δὲ ἀγάλματα ἐς Βυζάντιον ἔπεμψεν . ἐγὼ δὲ ἐπὶ τὸν πρότερον λόγον ἐπάνειμι .
Lemmas: Ναρσῆς γοῦν , Περσαρμένιος γένος , ὅς πρόσθεν ἅτε αὐτομολέω εἰς Ῥωμαῖος μιμνῄσκω , ὁ ἐκεῖνος στρατιώτης ἄρχω ὁ τε ἱερός καθαιρέω , βασιλεύς ἕ ἐπαγγέλλω , καί ὁ μέν ἱερεύς ἐν φυλακή ἔχω , ὁ δέ ἄγαλμα εἰς Βυζάντιον πέμπω . ἐγώ δέ ἐπί ὁ πρότερος λόγος ἐπανέρχομαι .
procopius-history.de-bellis 1.20.1
Ὑπὸ τοὺς χρόνους τοῦ πολέμου τοῦδε Ἑλλησθεαῖος ὁ τῶν Αἰθιόπων βασιλεύς , Χριστιανός τε ὢν καὶ δόξης τῆσδε ὡς μάλιστα ἐπιμελούμενος , ἐπειδὴ Ὁμηριτῶν τῶν ἐν τῇ ἀντιπέρας ἠπείρῳ ἔγνω πολλοὺς μὲν Ἰουδαίους ὄντας , πολλοὺς δὲ δόξαν τὴν παλαιὰν σέβοντας ἣν δὴ καλοῦσιν Ἑλληνικὴν οἱ νῦν ἄνθρωποι , ἐπιβουλῇ μέτρον οὐκ ἐχούσῃ ἐς τοὺς ἐκείνῃ Χριστιανοὺς χρῆσθαι , στόλον τε νηῶν καὶ στράτευμα ἀγείρας ἐπ’ αὐτοὺς ἦλθε , καὶ μάχῃ νικήσας τόν τε βασιλέα καὶ τῶν Ὁμηριτῶν πολλοὺς ἔκτεινεν , ἄλλον τε αὐτόθι Χριστιανὸν βασιλέα καταστησάμενος , Ὁμηρίτην μὲν γένος , ὄνομα δὲ Ἐσιμιφαῖον , φόρον τε αὐτῷ τάξας Αἰθίοψι φέρειν ἀνὰ πᾶν ἔτος , ἐπ’ οἴκου ἀνεχώρησε .
Lemmas: ὑπό ὁ χρόνος ὁ πόλεμος ὅδε Ἑλλησθεαῖος ὁ ὁ Αἰθίοψ βασιλεύς , Χριστιανός τε εἰμί καί δόξα ὅδε ὡς μάλα ἐπιμελέομαι , ἐπειδή Ὁμηρῖται ὁ ἐν ὁ ἀντιπέρας ἤπειρος γιγνώσκω πολύς μέν Ἰουδαῖος εἰμί , πολύς δέ δόξα ὁ παλαιός σέβω ὅς δή καλέω Ἑλληνικός ὁ νῦν ἄνθρωπος , ἐπιβουλή μέτρον οὐ ἔχω εἰς ὁ ἐκεῖνος Χριστιανός χράω , στόλος τε ναός καί στράτευμα ἀγείρω ἐπί αὐτός ἔρχομαι , καί μάχη νικάω ὁ τε βασιλεύς καί ὁ Ὁμηρῖται πολύς κτείνω , ἄλλος τε αὐτόθι Χριστιανός βασιλεύς καθίστημι , Ὁμηρίτης μέν γένος , ὄνομα δέ Ἐσιμιφαῖος , φόρος τε αὐτός τάσσω Αἰθίοψ φέρω ἀνά πᾶς ἔτος , ἐπί οἶκος ἀναχωρέω .
procopius-history.de-bellis 1.20.2
τούτου τοῦ Αἰθιόπων στρατοῦ δοῦλοί τε πολλοὶ καὶ ὅσοι ἐπιτηδείως ἐς τὸ κακουργεῖν εἶχον τῷ μὲν βασιλεῖ ἕπεσθαι οὐδαμῆ ἤθελον , αὐτοῦ δὲ ἀπολειπόμενοι ἔμενον ἐπιθυμίᾳ τῆς Ὁμηριτῶν χώρας · ἀγαθὴ γὰρ ὑπερφυῶς ἐστιν .
Lemmas: οὗτος ὁ Αἰθίοψ στρατός δοῦλος τε πολύς καί ὅσος ἐπιτήδειος εἰς ὁ κακουργέω ἔχω ὁ μέν βασιλεύς ἕπομαι οὐδαμῆ ἐθέλω , αὐτοῦ δέ ἀπολείπω μένω ἐπιθυμία ὁ Ὁμηρῖται χώρα · ἀγαθός γάρ ὑπερφυής εἰμί .
procopius-history.de-bellis 1.20.3
Οὗτος ὁ λεὼς χρόνῳ οὐ πολλῷ ὕστερον ξὺν ἑτέροις τισὶν Ἐσιμιφαίῳ τῷ βασιλεῖ ἐπαναστάντες , αὐτὸν μὲν ἔν τινι τῶν ἐκείνῃ φρουρίων καθεῖρξαν , ἕτερον δὲ Ὁμηρίταις βασιλέα κατεστήσαντο ,
Lemmas: οὗτος ὁ λαός χρόνος οὐ πολύς ὕστερος σύν ἕτερος τις Ἐσιμιφαῖος ὁ βασιλεύς ἐπανίστημι , αὐτός μέν ἐν τις ὁ ἐκεῖνος φρούριον κατείργω , ἕτερος δέ Ὁμηρῖται βασιλεύς καθίστημι ,
procopius-history.de-bellis 1.20.4
Ἄβραμον ὄνομα . ὁ δὲ Ἄβραμος οὗτος Χριστιανὸς μὲν ἦν , δοῦλος δὲ Ῥωμαίου ἀνδρὸς ἐν πόλει Αἰθιόπων Ἀδούλιδι ἐπὶ τῇ κατὰ θάλασσαν ἐργασίᾳ διατριβὴν ἔχοντος .
Lemmas: Ἄβραμος ὄνομα . ὁ δέ Ἄβραμος οὗτος Χριστιανός μέν εἰμί , δοῦλος δέ Ῥωμαῖος ἀνήρ ἐν πόλις Αἰθίοψ Ἄδουλις ἐπί ὁ κατά θάλασσα ἐργασία διατριβή ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.20.5
ἃ δὴ Ἑλλησθεαῖος μαθὼν τίσασθαί τε Ἄβραμον ὁμοῦ τοῖς ξὺν αὐτῷ ἐπαναστᾶσι τῆς ἐς τὸν Ἐσιμιφαῖον ἀδικίας ἐν σπουδῇ ἔχων , στράτευμά τε τρισχιλίων ἀνδρῶν καὶ ἄρχοντα τῶν τινα ξυγγενῶν τῶν αὑτοῦ ἐπ’ αὐτοὺς ἔπεμψεν .
Lemmas: ὅς δή Ἑλλησθεαῖος μανθάνω τίνω τε Ἄβραμος ὁμοῦ ὁ σύν αὐτός ἐπανίστημι ὁ εἰς ὁ Ἐσιμιφαῖος ἀδικία ἐν σπουδή ἔχω , στράτευμα τε τρισχίλιοι ἀνήρ καί ἄρχων ὁ τις συγγενής ὁ ἑαυτοῦ ἐπί αὐτός πέμπω .
procopius-history.de-bellis 1.20.6
οὗτος ὁ στρατὸς οὐκέτι ἐθέλοντες ἐπ’ οἴκου ἐπανιέναι ἀλλ’ αὐτοῦ ἐν χώρᾳ ἀγαθῇ μένειν , κρύφα τοῦ ἄρχοντος τῷ Ἀβράμῳ ἐς λόγους ἦλθον , ἔς τε ξυμβολὴν καταστάντες τοῖς ἐναντίοις , ἐπειδὴ ἐν τῷ ἔργῳ ἐγένοντο , κτείναντες τὸν ἄρχοντα τῷ τε τῶν πολεμίων στρατῷ ἀνεμίγνυντο καὶ αὐτοῦ ἔμενον .
Lemmas: οὗτος ὁ στρατός οὐκέτι ἐθέλω ἐπί οἶκος ἐπανέρχομαι ἀλλά αὐτοῦ ἐν χώρα ἀγαθός μένω , κρύφα ὁ ἄρχω ὁ Ἄβραμος εἰς λόγος ἔρχομαι , εἰς τε συμβολή καθίστημι ὁ ἐναντίος , ἐπειδή ἐν ὁ ἔργον γίγνομαι , κτείνω ὁ ἄρχων ὁ τε ὁ πολέμιος στρατός ἀναμείγνυμι καί αὐτοῦ μένω .
procopius-history.de-bellis 1.20.7
θυμῷ δὲ πολλῷ Ἑλλησθεαῖος ἐχόμενος καὶ ἄλλο στράτευμα ἐπ’ αὐτοὺς ἔπεμψεν , οἳ δὴ τοῖς ἀμφὶ τὸν Ἄβραμον ἐς χεῖρας ἐλθόντες παρὰ πολύ τε ἡσσηθέντες τῇ μάχῃ ἐπ’ οἴκου εὐθὺς ἀνεχώρησαν . δείσας τε τὸ λοιπὸν ὁ τῶν Αἰθιόπων βασιλεὺς ἐπὶ τὸν Ἄβραμον οὐκέτι ἐστράτευσεν .
Lemmas: θυμός δέ πολύς Ἑλλησθεαῖος ἔχω καί ἄλλος στράτευμα ἐπί αὐτός πέμπω , ὅς δή ὁ ἀμφί ὁ Ἄβραμος εἰς χείρ ἔρχομαι παρά πολύς τε ἡσσάομαι ὁ μάχη ἐπί οἶκος εὐθύς ἀναχωρέω . δείδω τε ὁ λοιπός ὁ ὁ Αἰθίοψ βασιλεύς ἐπί ὁ Ἄβραμος οὐκέτι στρατεύω .
procopius-history.de-bellis 1.20.8
Ἑλλησθεαίου δὲ τελευτήσαντος φόρους Ἄβραμος ὡμολόγησε φέρειν τῷ μετ’ αὐτὸν τὴν Αἰθιόπων βασιλείαν παραλαβόντι , οὕτω τε τὴν ἀρχὴν ἐκρατύνατο . ἀλλὰ ταῦτα μὲν χρόνῳ τῷ ὑστέρῳ ἐγένετο .
Lemmas: Ἑλλησθεαῖος δέ τελευτάω φόρος Ἄβραμος ὁμολογέω φέρω ὁ μετά αὐτός ὁ Αἰθίοψ βασιλεία παραλαμβάνω , οὕτως τε ὁ ἀρχή κρατύνω . ἀλλά οὗτος μέν χρόνος ὁ ὕστερος γίγνομαι .
procopius-history.de-bellis 1.20.9
Τότε δὲ Ἰουστινιανὸς βασιλεὺς ἐν μὲν Αἰθίοψι βασιλεύοντος Ἑλλησθεαίου , Ἐσιμιφαίου δὲ ἐν Ὁμηρίταις , πρεσβευτὴν Ἰουλιανὸν ἔπεμψεν , ἀξιῶν ἄμφω Ῥωμαίοις διὰ τὸ τῆς δόξης ὁμόγνωμον Πέρσαις πολεμοῦσι ξυνάρασθαι , ὅπως Αἰθίοπες μὲν ὠνούμενοί τε τὴν μέταξαν ἐξ Ἰνδῶν ἀποδιδόμενοί τε αὐτὴν ἐς Ῥωμαίους , αὐτοὶ μὲν κύριοι γένωνται χρημάτων μεγάλων , Ῥωμαίους δὲ τοῦτο ποιήσωσι κερδαίνειν μόνον , ὅτι δὴ οὐκέτι ἀναγκασθήσονται τὰ σφέτερα αὐτῶν χρήματα ἐς τοὺς πολεμίους μετενεγκεῖν ʽαὕτη δέ ἐστιν ἡ μέταξα ἐξ ἧς εἰώθασι τὴν ἐσθῆτα ἐργάζεσθαι ἣν πάλαι μὲν Ἕλληνες Μηδικὴν ἐκάλουν , τανῦν δὲ σηρικὴν ὀνομάζουσιν̓ , Ὁμηρῖται δὲ ὅπως Καϊσὸν τὸν φυγάδα φύλαρχον Μαδδηνοῖς καταστήσωνται καὶ στρατῷ μεγάλῳ αὐτῶν τε Ὁμηριτῶν καὶ Σαρακηνῶν τῶν Μαδδηνῶν ἐσβάλωσιν ἐς τὴν Περσῶν γῆν .
Lemmas: τότε δέ Ἰουστινιανός βασιλεύς ἐν μέν Αἰθίοψ βασιλεύω Ἑλλησθεαῖος , Ἐσιμιφαῖος δέ ἐν Ὁμηρῖται , πρεσβευτής Ἰουλιανός πέμπω , ἀξιόω ἄμφω Ῥωμαῖος διά ὁ ὁ δόξα ὁμόγνωμον Πέρσης πολεμέω συναίρω , ὅπως Αἰθίοψ μέν ὠνέομαι τε ὁ μετάγω ἐκ Ἰνδός ἀποδίδωμι τε αὐτός εἰς Ῥωμαῖος , αὐτός μέν κύριος γίγνομαι χρῆμα μέγας , Ῥωμαῖος δέ οὗτος ποιέω κερδαίνω μόνος , ὅτι δή οὐκέτι ἀναγκάζω ὁ σφέτερος αὐτός χρῆμα εἰς ὁ πολέμιος μεταφέρω αὕω δέ εἰμί ὁ μέταξα ἐκ ὅς εἴωθα ὁ ἐσθής ἐργάζομαι ὅς πάλαι μέν Ἕλλην Μηδικός καλέω , τανῦν δέ σηρικός ὀνομάζω , Ὁμηρῖται δέ ὅπως Καϊσός ὁ φυγάς φύλαρχος Μαδδηνός καθίστημι καί στρατός μέγας αὐτός τε Ὁμηρῖται καί Σαρακηνός ὁ Μαδδηνός εἰσβάλλω εἰς ὁ Πέρσης γῆ .
procopius-history.de-bellis 1.20.10
ʽὁ δὲ Καϊσὸς οὗτος γένους μὲν ἦν τοῦ φυλαρχικοῦ καὶ διαφερόντως ἀγαθὸς τὰ πολέμια , τῶν δέ τινα Ἐσιμιφαίου ξυγγενῶν κτείνας ἐς γῆν ἔφευγεν ἣ δὴ ἔρημος ἀνθρώπων
Lemmas: ὅς δέ Καϊσός οὗτος γένος μέν εἰμί ὁ φυλαρχικός καί διαφερόντως ἀγαθός ὁ πολέμιος , ὁ δέ τις Ἐσιμιφαῖος συγγενής κτείνω εἰς γῆ φεύγω ὁ δή ἐρῆμος ἄνθρωπος
procopius-history.de-bellis 1.20.11
παντάπασίν ἐστιν.ʼ ἑκάτερος μὲν οὖν τὴν αἴτησιν ὑποσχόμενος ἐπιτελῆ ποιήσειν τὸν πρεσβευτὴν ἀπεπέμψατο , ἔδρασε δὲ αὐτοῖν τὰ ὡμολογημένα οὐδέτερος .
Lemmas: παντάπασι ἐστιν.ʼ ἑκάτερος μέν οὖν ὁ αἴτησις ὑπισχνέομαι ἐπιτελής ποιέω ὁ πρεσβευτής ἀποπέμπω , δράω δέ αὐτός ὁ ὁμολογέω οὐδέτερος .
procopius-history.de-bellis 1.20.12
τοῖς τε γὰρ Αἰθίοψι τὴν μέταξαν ὠνεῖσθαι πρὸς τῶν Ἰνδῶν ἀδύνατα ἦν , ἐπεὶ ἀεὶ οἱ Περσῶν ἔμποροι πρὸς αὐτοῖς τοῖς ὅρμοις γινόμενοι οὗ δὴ τὰ πρῶτα αἱ τῶν Ἰνδῶν νῆες καταίρουσιν , ἅτε χώραν προσοικοῦντες τὴν ὅμορον , ἅπαντα ὠνεῖσθαι τὰ φορτία εἰώθασι , καὶ τοῖς Ὁμηρίταις χαλεπὸν ἔδοξεν εἶναι χώραν ἀμειψαμένοις ἔρημόν τε καὶ χρόνου πολλοῦ ὁδὸν κατατείνουσαν ἐπ’ ἀνθρώπους πολλῷ μαχιμωτέρους ἰέναι .
Lemmas: ὁ τε γάρ Αἰθίοψ ὁ μετάγω ὠνέομαι πρός ὁ Ἰνδός ἀδύνατος εἰμί , ἐπεί ἀεί ὁ Πέρσης ἔμπορος πρός αὐτός ὁ ὅρμος γίγνομαι ὅς δή ὁ πρότερος ὁ ὁ Ἰνδός ναῦς καταίρω , ἅτε χώρα προσοικέω ὁ ὅμορος , ἅπας ὠνέομαι ὁ φορτίον εἴωθα , καί ὁ Ὁμηρῖται χαλεπός δοκέω εἰμί χώρα ἀμείβω ἐρῆμος τε καί χρόνος πολύς ὁδός κατατείνω ἐπί ἄνθρωπος πολύς μάχιμος ἔρχομαι .
procopius-history.de-bellis 1.20.13
ἀλλὰ καὶ Ἄβραμος ὕστερον , ὅτε δὴ τὴν ἀρχὴν ὡς ἀσφαλέστατα ἐκρατύνατο , πολλάκις μὲν Ἰουστινιανῷ βασιλεῖ ὡμολόγησεν ἐς γῆν τὴν Περσίδα ἐσβάλλειν , ἅπαξ δὲ μόνον τῆς πορείας ἀρξάμενος ὀπίσω εὐθὺς ἀπεχώρησε . τὰ μὲν οὖν Αἰθιόπων τε καὶ Ὁμηριτῶν ταύτῃ Ῥωμαίοις ἐχώρησεν .
Lemmas: ἀλλά καί Ἄβραμος ὕστερος , ὅτε δή ὁ ἀρχή ὡς ἀσφαλής κρατύνω , πολλάκις μέν Ἰουστινιανός βασιλεύς ὁμολογέω εἰς γῆ ὁ Περσίς εἰσβάλλω , ἅπαξ δέ μόνος ὁ πορεία ἄρχω ὀπίσω εὐθύς ἀποχωρέω . ὁ μέν οὖν Αἰθίοψ τε καί Ὁμηρῖται ταύτῃ Ῥωμαῖος χωρέω .
procopius-history.de-bellis 1.21.1
Ἑρμογένης δὲ τότε , ἐπειδὴ τάχιστα ἡ πρὸς τῷ Εὐφράτῃ μάχη ἐγένετο , παρὰ Καβάδην ἐπὶ πρεσβείᾳ ἥκων , ἐπέραινεν οὐδὲν τῆς εἰρήνης πέρι ἧς ἕνεκα ἦλθεν , ἐπεὶ αὐτὸν οἰδαίνοντα ἔτι ἐπὶ Ῥωμαίους εὗρε · διὸ δὴ ἄπρακτος ἀνεχώρησε .
Lemmas: Ἑρμογένης δέ τότε , ἐπειδή ταχύς ὁ πρός ὁ Εὐφράτης μάχη γίγνομαι , παρά Καβάδης ἐπί πρεσβεία ἥκω , περαίνω οὐδείς ὁ εἰρήνη περί ὅς ἕνεκα ἔρχομαι , ἐπεί αὐτός οἰδάνω ἔτι ἐπί Ῥωμαῖος εὑρίσκω · διό δή ἄπρακτος ἀναχωρέω .
procopius-history.de-bellis 1.21.2
καὶ Βελισάριος βασιλεῖ ἐς Βυζάντιον μετάπεμπτος ἦλθε περιῃρημένος ἣν εἶχεν ἀρχήν , ἐφ’ ᾧ ἐπὶ Βανδίλους στρατεύσειε .
Lemmas: καί Βελισάριος βασιλεύς εἰς Βυζάντιον μετάπεμπτος ἔρχομαι περιαιρέω ὅς ἔχω ἀρχή , ἐπί ὅς ἐπί Βανδίλος στρατεύω .
procopius-history.de-bellis 1.21.3
Σίττας δέ , Ἰουστινιανῷ βασιλεῖ τοῦτο δεδογμένον , ὡς φυλάξων τὴν ἑῴαν ἐνταῦθα ἦλθε .
Lemmas: Σίττας δέ , Ἰουστινιανός βασιλεύς οὗτος δοκέω , ὡς φυλάσσω ὁ ἑῷος ἐνταῦθα ἔρχομαι .
procopius-history.de-bellis 1.21.4
καὶ Πέρσαι αὖθις στρατῷ πολλῷ ἐς Μεσοποταμίαν , Χαναράγγου τε καὶ Ἀσπεβέδου καὶ Μερμερόου ἡγουμένων σφίσιν , ἐσέβαλον .
Lemmas: καί Πέρσης αὖθις στρατός πολύς εἰς Μεσοποταμία , Χαναράγγης τε καί Ἀσπεβέδης καί Μερμερόης ἡγέομαι σφεῖς , εἰσβάλλω .
procopius-history.de-bellis 1.21.5
ἐπεί τε αὐτοῖς ἐτόλμα οὐδεὶς ἐς χεῖρας ἰέναι , Μαρτυρόπολιν ἐγκαθεζόμενοι ἐπολιόρκουν , οὗ δὴ Βούζης τε καὶ Βέσσας τεταγμένοι ἐπὶ τῇ φυλακῇ ἔτυχον .
Lemmas: ἐπεί τε αὐτός τολμάω οὐδείς εἰς χείρ ἔρχομαι , Μαρτυρόπολις ἐγκαθέζομαι πολιορκέω , οὗ δή Βούζης τε καί Βέσσας τάσσω ἐπί ὁ φυλακή τυγχάνω .
procopius-history.de-bellis 1.21.6
αὕτη δὲ κεῖται μὲν ἐν τῇ Σοφανηνῇ καλουμένῃ χώρᾳ , πόλεως Ἀμίδης τεσσαράκοντά τε καὶ διακοσίοις σταδίοις διέχουσα πρὸς βορρᾶν ἄνεμον · πρὸς αὐτῷ δὲ Νυμφίῳ τῷ ποταμῷ ἐστιν , ὃς τήν τε Ῥωμαίων γῆν καὶ Περσῶν διορίζει .
Lemmas: οὗτος δέ κεῖμαι μέν ἐν ὁ Σοφανηνός καλέω χώρα , πόλις Ἄμιδα τεσσαράκοντα τε καί διακόσιοι στάδιον διέχω πρός Βορέας ἄνεμος · πρός αὐτός δέ Νύμφιος ὁ ποταμός εἰμί , ὅς ὁ τε Ῥωμαῖος γῆ καί Πέρσης διορίζω .
procopius-history.de-bellis 1.21.7
οἱ μὲν οὖν Πέρσαι τῷ περιβόλῳ προσέβαλλον , οἱ δὲ πολιορκούμενοι κατ’ ἀρχὰς μὲν αὐτοὺς ἀνδρείως ὑφίσταντο , οὐ διὰ πολλοῦ δὲ ἀνθέξειν ἐπίδοξοι ἦσαν .
Lemmas: ὁ μέν οὖν Πέρσης ὁ περίβολος προσβάλλω , ὁ δέ πολιορκέω κατά ἀρχή μέν αὐτός ἀνδρεῖος ὑφίστημι , οὐ διά πολύς δέ ἀντέχω ἐπίδοξος ἥδω .
procopius-history.de-bellis 1.21.8
ὅ τε γὰρ περίβολος ἐπιμαχώτατος ἦν ἐκ τοῦ ἐπὶ πλεῖστον καὶ πολιορκίᾳ Περσῶν ῥᾷστα ἁλώσιμος , αὐτοί τε τὰ ἐπιτήδεια οὐ διαρκῶς εἶχον , οὐ μὴν οὐδὲ μηχανὰς οὐδέ τι ἄλλο ἀξιόχρεων καθ’ ὅ τι ἀμύνωνται .
Lemmas: ὁ τε γάρ περίβολος ἐπίμαχος εἰμί ἐκ ὁ ἐπί πολύς καί πολιορκία Πέρσης ῥᾷστα ἁλώσιμος , αὐτός τε ὁ ἐπιτήδειος οὐ διαρκής ἔχω , οὐ μήν οὐδέ μηχανή οὐδέ τις ἄλλος ἀξιόχρεως κατά ὅς τις ἀμύνω .
procopius-history.de-bellis 1.21.9
Σίττας δὲ καὶ ὁ Ῥωμαίων στρατὸς ἐς χωρίον μὲν Ἀτταχᾶς ἦλθον , Μαρτυροπόλεως ἑκατὸν σταδίοις διέχον , ἐς τὰ πρόσω δὲ οὐκ ἐτόλμων ἰέναι , ἀλλ’ αὐτοῦ ἐνστρατοπεδευσάμενοι ἔμενον .
Lemmas: Σίττας δέ καί ὁ Ῥωμαῖος στρατός εἰς χωρίον μέν Ἀτταχᾶς ἔρχομαι , Μαρτυρόπολις ἑκατόν στάδιον διέχω , εἰς ὁ πρόσω δέ οὐ τολμάω ἔρχομαι , ἀλλά αὐτοῦ ἐνστρατοπεδεύω μένω .
procopius-history.de-bellis 1.21.10
ξυνῆν δὲ αὐτοῖς καὶ Ἑρμογένης αὖθις ἐπὶ πρεσβείᾳ ἐκ Βυζαντίου ἥκων . ἐν τούτῳ δὲ τοιόνδε τι ξυνηνέχθη γενέσθαι .
Lemmas: σύνειμι δέ αὐτός καί Ἑρμογένης αὖθις ἐπί πρεσβεία ἐκ Βυζάντιον ἥκω . ἐν οὗτος δέ τοιόσδε τις συμφέρω γίγνομαι .
procopius-history.de-bellis 1.21.11
Κατασκόπους ἐκ παλαιοῦ ἔν τε Ῥωμαίοις καὶ Πέρσαις δημοσίᾳ σιτίζεσθαι νόμος , οἳ δὴ λάθρα ἰέναι παρὰ τοὺς πολεμίους εἰώθασιν ὅπως περισκοπήσαντες ἐς τὸ ἀκριβὲς τὰ πρασσόμενα εἶτα ἐπανιόντες τοῖς ἄρχουσιν ἐσαγγείλωσι .
Lemmas: κατάσκοπος ἐκ παλαιός ἐν τε Ῥωμαῖος καί Πέρσης δημοσίᾳ σιτίζω νόμος , ὅς δή λάθρῃ ἔρχομαι παρά ὁ πολέμιος εἴωθα ὅπως περισκοπέω εἰς ὁ ἀκριβής ὁ πράσσω εἶτα ἐπανέρχομαι ὁ ἄρχων εἰσαγγέλλω .
procopius-history.de-bellis 1.21.12
τούτων πολλοὶ μὲν εὐνοίᾳ , ὡς τὸ εἰκός , χρῆσθαι ἐς τοὺς ὁμογενεῖς ἐν σπουδῇ ἔχουσι , τινὲς δὲ καὶ τοῖς ἐναντίοις προΐενται τὰ ἀπόρρητα .
Lemmas: οὗτος πολύς μέν εὔνοια , ὡς ὁ ἔοικα , χράω εἰς ὁ ὁμογενής ἐν σπουδή ἔχω , τις δέ καί ὁ ἐναντίος προίημι ὁ ἀπόρρητος .
procopius-history.de-bellis 1.21.13
τότε οὖν ἐκ Περσῶν κατάσκοπός τις ἐς Ῥωμαίους σταλεὶς ἐς ὄψιν τε Ἰουστινιανῷ βασιλεῖ ἥκων , ἄλλα τε πολλὰ ἐξεῖπεν ἐν τοῖς βαρβάροις πρασσόμενα καὶ ὡς γένος Μασσαγετῶν ἐπὶ τῷ Ῥωμαίων πονηρῷ αὐτίκα δὴ μάλα ἐς τὰ Περσῶν ἤθη ἐξίασιν , ἐνθένδε τε ἐς Ῥωμαίων τὴν γῆν ἰόντες τῷ Περσῶν στρατῷ ἕτοιμοί εἰσιν ἀναμίγνυσθαι ·
Lemmas: τότε οὖν ἐκ Πέρσης κατάσκοπος τις εἰς Ῥωμαῖος στέλλω εἰς ὄψις τε Ἰουστινιανός βασιλεύς ἥκω , ἄλλος τε πολύς ἐκλέγω ἐν ὁ βάρβαρος πράσσω καί ὡς γένος Μασσαγέται ἐπί ὁ Ῥωμαῖος πονηρός αὐτίκα δή μάλα εἰς ὁ Πέρσης ἦθος ἐξέρχομαι , ἐνθένδε τε εἰς Ῥωμαῖος ὁ γῆ ἔρχομαι ὁ Πέρσης στρατός ἑτοῖμος εἰμί ἀναμείγνυμι ·
procopius-history.de-bellis 1.21.14
ὁ δὲ ταῦτα ἀκούσας , πεῖράν τε ἤδη τοῦ ἀνθρώπου ἀληθείας πέρι ἐς αὑτὸν ἔχων , χρήμασιν αὐτὸν ἁδροῖς τισι χαρισάμενος πείθει ἔς τε τὸ Περσῶν στρατόπεδον ἰέναι ὃ δὴ Μαρτυροπολίτας ἐπολιόρκει , καὶ τοῖς ταύτῃ βαρβάροις ἀγγεῖλαι ὅτι δὴ οἱ Μασσαγέται οὗτοι χρήμασιν ἀναπεισθέντες τῷ Ῥωμαίων βασιλεῖ μέλλουσιν ὅσον οὔπω ἐπ’ αὐτοὺς ἥξειν .
Lemmas: ὁ δέ οὗτος ἀκούω , πεῖρα τε ἤδη ὁ ἄνθρωπος ἀλήθεια περί εἰς ἑαυτοῦ ἔχω , χρῆμα αὐτός ἁδρός τις χαρίζω πείθω εἰς τε ὁ Πέρσης στρατόπεδον ἔρχομαι ὅς δή Μαρτυροπολίτης πολιορκέω , καί ὁ ταύτῃ βάρβαρος ἀγγέλλω ὅτι δή ὁ Μασσαγέται οὗτος χρῆμα ἀναπείθω ὁ Ῥωμαῖος βασιλεύς μέλλω ὅσος οὔπω ἐπί αὐτός ἥκω .
procopius-history.de-bellis 1.21.15
ὁ δὲ κατὰ ταῦτα ἐποίει , ἔς τε τὸ τῶν βαρβάρων στρατόπεδον ἀφικόμενος τῷ τε Χαναράγγῃ καὶ τοῖς ἄλλοις ἀπήγγελλε στράτευμα Οὔννων πολεμίων σφίσιν οὐκ ἐς μακρὰν ἐς τοὺς Ῥωμαίους ἀφίξεσθαι .
Lemmas: ὁ δέ κατά οὗτος ποιέω , εἰς τε ὁ ὁ βάρβαρος στρατόπεδον ἀφικνέομαι ὁ τε Χαναράγγης καί ὁ ἄλλος ἀπαγγέλλω στράτευμα Οὖννοι πολέμιος σφεῖς οὐ εἰς μακράν εἰς ὁ Ῥωμαῖος ἀφικνέομαι .
procopius-history.de-bellis 1.21.16
οἱ δὲ ἐπεὶ ταῦτα ἤκουσαν , κατωρρώδησάν τε καὶ ἐπὶ τοῖς παροῦσι διηποροῦντο .
Lemmas: ὁ δέ ἐπεί οὗτος ἀκούω , κατορρωδέω τε καί ἐπί ὁ πάρειμι διαπορέω .
procopius-history.de-bellis 1.21.17
Ἐν τούτῳ δὲ ξυνέβη πονήρως τῷ Καβάδῃ νοσῆσαι τὸ σῶμα , καὶ Περσῶν ἕνα τῶν οἱ ἐν τοῖς μάλιστα ἐπιτηδειοτάτων καλέσας , Μεβόδην ὄνομα , ἐκοινολογεῖτο ἀμφί τε τῷ Χοσρόῃ καὶ τῇ βασιλείᾳ , δεδιέναι τε Πέρσας ἔφασκε μή τι τῶν αὐτῷ βεβουλευμένων ἀλογῆσαι ἐν σπουδῇ ἕξουσιν .
Lemmas: ἐν οὗτος δέ συμβαίνω πονηρός ὁ Καβάδης νοσέω ὁ σῶμα , καί Πέρσης εἷς ὁ ἕ ἐν ὁ μάλα ἐπιτήδειος καλέω , Μεβόδης ὄνομα , κοινολογέομαι ἀμφί τε ὁ Χοσρόης καί ὁ βασιλεία , δείδω τε Πέρσης φάσκω μή τις ὁ αὐτός βουλεύω ἀλογέω ἐν σπουδή ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.21.18
ὁ δέ οἱ τῆς γνώμης τὴν δήλωσιν ἐν γράμμασιν ἀπολιπεῖν ἠξίου , θαρσοῦντα ὡς οὐ μή ποτε αὐτὴν ὑπεριδεῖν τολμήσωσι Πέρσαι .
Lemmas: ὁ δέ ἕ ὁ γνώμη ὁ δήλωσις ἐν γράμμα ἀπολείπω ἀξιόω , θαρσέω ὡς οὐ μή ποτέ αὐτός ὑπεροράω τολμάω Πέρσης .
procopius-history.de-bellis 1.21.19
Καβάδης μὲν οὖν ἄντικρυς διετίθετο βασιλέα Χοσρόην Πέρσαις καθίστασθαι . τὸ δὲ γράμμα ὁ Μεβόδης αὐτὸς ἔγραφε , καὶ ὁ Καβάδης αὐτίκα ἐξ ἀνθρώπων ἠφάνιστο .
Lemmas: Καβάδης μέν οὖν ἄντικρυς διατίθημι βασιλεύς Χοσρόης Πέρσης καθίστημι . ὁ δέ γράμμα ὁ Μεβόδης αὐτός γράφω , καί ὁ Καβάδης αὐτίκα ἐκ ἄνθρωπος ἀφανίζω .
procopius-history.de-bellis 1.21.20
καὶ ἐπεὶ τὰ νόμιμα πάντα ἐπὶ τῇ τοῦ βασιλέως ταφῇ ἐγεγόνει , ὁ μὲν Καόσης τῷ νόμῳ θαρσῶν ἐπεβάτευε τῆς τιμῆς , ὁ δὲ Μεβόδης ἐκώλυε , φάσκων οὐδένα χρῆναι αὐτόματον ἐς τὴν βασιλείαν ἰέναι , ἀλλὰ ψήφῳ Περσῶν τῶν λογίμων .
Lemmas: καί ἐπεί ὁ νόμιμος πᾶς ἐπί ὁ ὁ βασιλεύς ταφή γίγνομαι , ὁ μέν Καόσης ὁ νόμος θαρσέω ἐπιβατεύω ὁ τιμή , ὁ δέ Μεβόδης κωλύω , φάσκω οὐδείς χρή αὐτόματος εἰς ὁ βασιλεία ἔρχομαι , ἀλλά ψῆφος Πέρσης ὁ λόγιμος .
procopius-history.de-bellis 1.21.21
καὶ ὃς ἐπέτρεπε ταῖς ἀρχαῖς τὴν περὶ τοῦ πράγματος γνῶσιν , οὐδὲν ἐνθένδε ἔσεσθαί οἱ ἐναντίωμα ὑποτοπάζων .
Lemmas: καί ὅς ἐπιτρέπω ὁ ἀρχή ὁ περί ὁ πρᾶγμα γνῶσις , οὐδείς ἐνθένδε εἰμί ἕ ἐναντίωμα ὑποτοπάζω .
procopius-history.de-bellis 1.21.22
ἐπεὶ δὲ ἅπαντες οἱ Περσῶν λόγιμοι ἐς τοῦτο ἀγηγερμένοι ἐκάθηντο , τὸ μὲν γράμμα ὁ Μεβόδης ἀναλεξάμενος τὴν Καβάδου ἀμφὶ τῷ Χοσρόῃ ἐδήλου γνώμην , ἀναμνησθέντες δὲ τῆς Καβάδου ἀρετῆς ἅπαντες βασιλέα Πέρσαις αὐτίκα Χοσρόην ἀνεῖπον .
Lemmas: ἐπεί δέ ἅπας ὁ Πέρσης λόγιμος εἰς οὗτος ἀγείρω κάθημαι , ὁ μέν γράμμα ὁ Μεβόδης ἀναλέγω ὁ Καβάδης ἀμφί ὁ Χοσρόης δηλόω γνώμη , ἀναμιμνῄσκω δέ ὁ Καβάδης ἀρετή ἅπας βασιλεύς Πέρσης αὐτίκα Χοσρόης ἀναλέγω .
procopius-history.de-bellis 1.21.23
Οὕτω μὲν ὁ Χοσρόης τὴν ἀρχὴν ἔσχεν . ἐν δὲ Μαρτυροπόλει Σίττας τε καὶ Ἑρμόγενης ἀμφὶ τῇ πόλει δειμαίνοντες , ἀμύνειν γὰρ κινδυνευούσῃ οὐδαμῆ εἶχον , ἔπεμψάν τινας ἐς τοὺς πολεμίους , οἳ τοῖς στρατηγοῖς ἐς ὄψιν ἐλθόντες ἔλεξαν τοιάδε
Lemmas: οὕτως μέν ὁ Χοσρόης ὁ ἀρχή ἔχω . ἐν δέ Μαρτυρόπολις Σίττας τε καί Ἑρμογένης ἀμφί ὁ πόλις δειμαίνω , ἀμύνω γάρ κινδυνεύω οὐδαμῆ ἔχω , πέμπω τις εἰς ὁ πολέμιος , ὅς ὁ στρατηγός εἰς ὄψις ἔρχομαι λέγω τοιόσδε
procopius-history.de-bellis 1.21.24
“ Λελήθατε ὑμᾶς αὐτοὺς βασιλεῖ τε τῷ Περσῶν καὶ τοῖς τῆς εἰρήνης ἀγαθοῖς καὶ πολιτείᾳ ἑκατέρᾳ ἐμποδὼν οὐ δέον γινόμενοι . πρέσβεις γὰρ ἐκ βασιλέως ἐσταλμένοι τανῦν πάρεισιν , ἐφ’ ᾧ παρὰ τὸν Περσῶν βασιλέα ἰόντες τά τε διάφορα διαλύσουσι καὶ τὰς σπονδὰς πρὸς αὐτὸν θήσονται · ἀλλ’ ὡς τάχιστα ἐξανιστάμενοι τῆς Ῥωμαίων γῆς ξυγχωρεῖτε τοῖς πρέσβεσι πράσσειν ᾗ ἑκατέροις ξυνοίσειν μέλλει .
Lemmas: “ λανθάνω σύ αὐτός βασιλεύς τε ὁ Πέρσης καί ὁ ὁ εἰρήνη ἀγαθός καί πολιτεία ἑκάτερος ἐμποδών οὐ δέω γίγνομαι . πρέσβυς γάρ ἐκ βασιλεύς στέλλω τανῦν πάρειμι , ἐπί ὅς παρά ὁ Πέρσης βασιλεύς ἔρχομαι ὁ τε διάφορον διαλύω καί ὁ σπονδή πρός αὐτός τίθημι · ἀλλά ὡς ταχύς ἐξανίστημι ὁ Ῥωμαῖος γῆ συγχωρέω ὁ πρέσβυς πράσσω ᾗ ἑκάτερος συμφέρω μέλλω .
procopius-history.de-bellis 1.21.25
ἕτοιμοι γάρ ἐσμεν ὑπὲρ τούτων αὐτῶν καὶ ὁμήρους διδόναι ἄνδρας δοκίμους , ὡς δὴ ἔργῳ οὐκ εἰς μακρὰν ἐπιτελῆ ἔσται . ” Ῥωμαίων μὲν οἱ πρέσβεις τοσαῦτα εἶπον .
Lemmas: ἑτοῖμος γάρ εἰμί ὑπέρ οὗτος αὐτός καί ὅμηρος δίδωμι ἀνήρ δόκιμος , ὡς δή ἔργον οὐ εἰς μακρός ἐπιτελής εἰμί . ” Ῥωμαῖος μέν ὁ πρέσβυς τοσοῦτος λέγω .
procopius-history.de-bellis 1.21.26
ἐτύγχανε δὲ καὶ ἄγγελος ἐκ τῶν βασιλείων ἐς αὐτοὺς ἥκων , ὃς δὴ αὐτοῖς τετελευτηκέναι μὲν Καβάδην ἐσήγγελλε , Χοσρόην δὲ τὸν Καβάδου βασιλέα καταστῆναι Πέρσαις ,
Lemmas: τυγχάνω δέ καί ἄγγελος ἐκ ὁ βασίλειον εἰς αὐτός ἥκω , ὅς δή αὐτός τελευτάω μέν Καβάδης εἰσαγγέλλω , Χοσρόης δέ ὁ Καβάδης βασιλεύς καθίστημι Πέρσης ,
procopius-history.de-bellis 1.21.27
ταύτῃ τε τὰ πράγματα ᾐωρῆσθαι σφίσι . καὶ ἀπ’ αὐτοῦ τοὺς Ῥωμαίων λόγους οἱ στρατηγοὶ ἄσμενοι ἤκουσαν , ἅτε καὶ τὴν Οὔννων ἔφοδον δείσαντες . Ῥωμαῖοι μὲν οὖν ἐν ὁμήρων λόγῳ εὐθὺς ἔδοσαν Μαρτῖνόν τε καὶ τῶν Σίττα δορυφόρων ἕνα , Σενέκιον ὄνομα · Πέρσαι δὲ διαλύσαντες τὴν προσεδρείαν εὐθύωρον τὴν ἀναχώρησιν ἐποιήσαντο .
Lemmas: ταύτῃ τε ὁ πρᾶγμα αἰωρέω σφεῖς . καί ἀπό αὐτός ὁ Ῥωμαῖος λόγος ὁ στρατηγός ἄσμενος ἀκούω , ἅτε καί ὁ Οὖννοι ἔφοδος δείδω . Ῥωμαῖος μέν οὖν ἐν ὅμηρος λόγος εὐθύς δίδωμι Μαρτῖνος τε καί ὁ Σίττας δορυφόρος εἷς , Σενέκιος ὄνομα · Πέρσης δέ διαλύω ὁ προσεδρεία εὐθύωρος ὁ ἀναχώρησις ποιέω .
procopius-history.de-bellis 1.21.28
οἵ τε Οὖννοι οὐ πολλῷ ὕστερον ἐσβαλόντες εἰς γῆν τὴν Ῥωμαίων , ἐπεὶ τὸν Περσῶν στρατὸν ἐνταῦθα οὐχ εὗρον , δι’ ὀλίγου τὴν ἐπιδρομὴν ποιησάμενοι ἐπ’ οἴκου ἀπεκομίσθησαν ἅπαντες .
Lemmas: ὁ τε Οὖννοι οὐ πολύς ὕστερος εἰσβάλλω εἰς γῆ ὁ Ῥωμαῖος , ἐπεί ὁ Πέρσης στρατός ἐνταῦθα οὐ εὑρίσκω , διά ὀλίγος ὁ ἐπιδρομή ποιέω ἐπί οἶκος ἀποκομίζω ἅπας .
procopius-history.de-bellis 1.22.1
Αὐτίκα δὲ καὶ Ῥουφῖνός τε καὶ Ἀλέξανδρος καὶ Θωμᾶς ὡς ξὺν Ἑρμογένει πρεσβεύσοντες ἦλθον , παρά τε Περσῶν τὸν βασιλέα πάντες ἀφίκοντο ἐς ποταμὸν Τίγρην .
Lemmas: αὐτίκα δέ καί Ῥουφῖνος τε καί Ἀλέξανδρος καί Θωμᾶς ὡς σύν Ἑρμογένης πρεσβεύω ἔρχομαι , παρά τε Πέρσης ὁ βασιλεύς πᾶς ἀφικνέομαι εἰς ποταμός Τίγρας .
procopius-history.de-bellis 1.22.2
καὶ αὐτοὺς μὲν Χοσρόης ἐπειδὴ εἶδε , τοὺς ὁμήρους ἀφῆκε . τιθασσεύοντες δὲ Χοσρόην οἱ πρέσβεις ἐπαγωγά τε πολλὰ ἔλεξαν καὶ Ῥωμαίων ὡς ἥκιστα πρέσβεσι πρέποντα .
Lemmas: καί αὐτός μέν Χοσρόης ἐπειδή ὁράω , ὁ ὅμηρος ἀφίημι . τιθασεύω δέ Χοσρόης ὁ πρέσβυς ἐπαγωγός τε πολύς λέγω καί Ῥωμαῖος ὡς ἦκα πρέσβις πρέπω .
procopius-history.de-bellis 1.22.3
οἷς δὴ χειροήθης ὁ Χοσρόης γενόμενος τὴν μὲν εἰρήνην πέρας οὐκ ἔχουσαν δέκα καὶ ἑκατὸν κεντηναρίων ὡμολόγει πρὸς αὐτοὺς θήσεσθαι , ἐφ’ ᾧ δὴ ὁ τῶν ἐν Μεσοποταμίᾳ στρατιωτῶν ἄρχων μηκέτι ἐν Δάρας τὸ λοιπὸν εἴη , ἀλλ’ ἐν Κωνσταντίνῃ τὸν ἅπαντα χρόνον διαγένοιτο ᾗπερ καὶ τὸ παλαιὸν εἴθιστο · φρούρια δὲ τὰ ἐν Λαζικῇ οὐκ ἔφη ἀποδώσειν , καίπερ αὐτὸς τό τε Φαράγγιον καὶ Βῶλον τὸ φρούριον δικαιῶν πρὸς Ῥωμαίων ἀπολαβεῖν .
Lemmas: ὅς δή χειροήθης ὁ Χοσρόης γίγνομαι ὁ μέν εἰρήνη πέρας οὐ ἔχω δέκα καί ἑκατόν κεντηνάριον ὁμολογέω πρός αὐτός τίθημι , ἐπί ὅς δή ὁ ὁ ἐν Μεσοποταμία στρατιώτης ἄρχων μηκέτι ἐν Δάρας ὁ λοιπός εἰμί , ἀλλά ἐν Κωνσταντίνα ὁ ἅπας χρόνος διαγίγνομαι ᾗ καί ὁ παλαιός ἐθίζω · φρούριον δέ ὁ ἐν Λαζική οὐ φημί ἀποδίδωμι , καίπερ αὐτός ὁ τε Φαράγγιον καί Βῶλος ὁ φρούριον δικαιόω πρός Ῥωμαῖος ἀπολαμβάνω .
procopius-history.de-bellis 1.22.4
ἕλκει δὲ λίτρας τὸ κεντηνάριον ἑκατόν , ἀφ’ οὗ δὴ καὶ ὠνόμασται . κέντον γὰρ τὰ ἑκατὸν καλοῦσι Ῥωμαῖοι .
Lemmas: ἕλκω δέ λίτρα ὁ κεντηνάριον ἑκατόν , ἀπό ὅς δή καί ὀνομάζω . κέντον γάρ ὁ ἑκατόν καλέω Ῥωμαῖος .
procopius-history.de-bellis 1.22.5
τοῦτο δέ οἱ δίδοσθαι τὸ χρυσίον ἠξίου , ὡς μήτε πόλιν Δάρας Ῥωμαῖοι καθελεῖν ἀναγκάζωνται μήτε φυλακτηρίου τοῦ ἐν πύλαις Κασπίαις μεταλαχεῖν Πέρσαις .
Lemmas: οὗτος δέ ἕ δίδωμι ὁ χρυσίον ἀξιόω , ὡς μήτε πόλις Δάρας Ῥωμαῖος καθαιρέω ἀναγκάζω μήτε φυλακτήριον ὁ ἐν πύλη Κάσπιος μεταλαγχάνω Πέρσης .
procopius-history.de-bellis 1.22.6
οἱ μέντοι πρέσβεις τὰ μὲν ἄλλα ἐπῄνουν , τὰ δὲ φρούρια ἐνδιδόναι οὐκ ἔφασκον οἷοί τε εἶναι , ἢν μὴ βασιλέως ἀμφ’ αὐτοῖς πύθωνται πρότερον .
Lemmas: ὁ μέντοι πρέσβυς ὁ μέν ἄλλος ἐπαινέω , ὁ δέ φρούριον ἐνδίδωμι οὐ φάσκω οἷος τε εἰμί , ἐάν μή βασιλεύς ἀμφί αὐτός πυνθάνομαι πρότερος .
procopius-history.de-bellis 1.22.7
ἔδοξε τοίνυν Ῥουφῖνον μὲν ὑπὲρ τούτων ἐς Βυζάντιον στέλλεσθαι , τοὺς δὲ ἄλλους , ἕως αὐτὸς ἐπανίῃ , μένειν . καὶ χρόνος ἡμερῶν ἑβδομήκοντα Ῥουφίνῳ ξυνέκειτο ἐς τὴν ἄφιξιν .
Lemmas: δοκέω τοίνυν Ῥουφῖνος μέν ὑπέρ οὗτος εἰς Βυζάντιον στέλλω , ὁ δέ ἄλλος , ἕως αὐτός ἐπανέρχομαι , μένω . καί χρόνος ἡμέρα ἑβδομήκοντα Ῥουφῖνος σύγκειμαι εἰς ὁ ἄφιξις .
procopius-history.de-bellis 1.22.8
ἐπεὶ δὲ ὁ Ῥουφῖνος ἐς Βυζάντιον ἀφικόμενος βασιλεῖ ἀπήγγελλεν ὅσα Χοσρόῃ ἀμφὶ τῇ εἰρήνῃ δοκοῦντα εἴη , ἐκέλευσε βασιλεὺς κατὰ ταῦτα σφίσι τὴν εἰρήνην ξυνίστασθαι .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ Ῥουφῖνος εἰς Βυζάντιον ἀφικνέομαι βασιλεύς ἀπαγγέλλω ὅσος Χοσρόης ἀμφί ὁ εἰρήνη δοκέω εἰμί , κελεύω βασιλεύς κατά οὗτος σφεῖς ὁ εἰρήνη συνίστημι .
procopius-history.de-bellis 1.22.9
Ἀλλ’ ἐν τούτῳ φήμη τις οὐκ ἀληθὴς ἥκουσα ἐς τὰ Περσῶν ἤθη βασιλέα Ἰουστινιανὸν ἤγγελλεν ὀργισθέντα Ῥουφῖνον κτεῖναι . οἷς δὴ Χοσρόης ξυνταραχθείς τε καὶ θυμῷ πολλῷ ἤδη ἐχόμενος τῷ παντὶ στρατῷ ἐπὶ Ῥωμαίους ᾔει . Ῥουφῖνος δέ οἱ μεταξὺ ἐπανήκων ἐνέτυχε πόλεως Νισίβιδος οὐ μακρὰν ἄποθεν .
Lemmas: ἀλλά ἐν οὗτος φήμη τις οὐ ἀληθής ἥκω εἰς ὁ Πέρσης ἦθος βασιλεύς Ἰουστινιανός ἀγγέλλω ὀργίζω Ῥουφῖνος κτείνω . ὅς δή Χοσρόης συνταράσσω τε καί θυμός πολύς ἤδη ἔχω ὁ πᾶς στρατός ἐπί Ῥωμαῖος ἔρχομαι . Ῥουφῖνος δέ ἕ μεταξύ ἐπανήκω ἐντυγχάνω πόλις Νίσιβις οὐ μακράν ἄποθεν .
procopius-history.de-bellis 1.22.10
διὸ δὴ αὐτοί τε ἐν τῇ πόλει ταύτῃ ἐγένοντο καί , ἐπεὶ τὴν εἰρήνην βεβαιοῦν ἔμελλον , τὰ χρήματα οἱ πρέσβεις ἐνταῦθα ἐκόμιζον .
Lemmas: διό δή αὐτός τε ἐν ὁ πόλις οὗτος γίγνομαι καί , ἐπεί ὁ εἰρήνη βεβαιόω μέλλω , ὁ χρῆμα ὁ πρέσβυς ἐνταῦθα κομίζω .
procopius-history.de-bellis 1.22.11
ἀλλ’ Ἰουστινιανῷ βασιλεῖ τὰ Λαζικῆς φρούρια ξυγκεχωρηκότι μετέμελεν ἤδη , γράμματά τε ἄντικρυς ἀπολέγοντα τοῖς πρέσβεσιν ἔγραφε μηδαμῶς αὐτὰ προΐεσθαι Πέρσαις .
Lemmas: ἀλλά Ἰουστινιανός βασιλεύς ὁ Λαζική φρούριον συγχωρέω μεταμέλομαι ἤδη , γράμμα τε ἄντικρυς ἀπολέγω ὁ πρέσβυς γράφω μηδαμῶς αὐτός προΐημι Πέρσης .
procopius-history.de-bellis 1.22.12
διὸ δὴ Χοσρόης τὰς σπονδὰς θέσθαι οὐκέτι ἠξίου , καὶ τότε Ῥουφίνῳ ἔννοιά τις ἐγένετο ὡς ταχύτερα ἢ ἀσφαλέστερα βουλευσάμενος ἐς γῆν τὴν Περσῶν τὰ χρήματα ἐσκομίσειεν .
Lemmas: διό δή Χοσρόης ὁ σπονδή τίθημι οὐκέτι ἀξιόω , καί τότε Ῥουφῖνος ἔννοια τις γίγνομαι ὡς ταχύς ἤ ἀσφαλής βουλεύω εἰς γῆ ὁ Πέρσης ὁ χρῆμα εἰσκομίζω .
procopius-history.de-bellis 1.22.13
αὐτίκα γοῦν ἐς τὸ ἔδαφος καθῆκε τὸ σῶμα , κείμενός τε πρηνὴς Χοσρόην ἱκέτευε τά τε χρήματα σφίσι ξυμπέμψαι καὶ μὴ ἐπὶ Ῥωμαίους εὐθὺς στρατεύειν , ἀλλὰ ἐς χρόνον τινὰ ἕτερον τὸν πόλεμον ἀποτίθεσθαι .
Lemmas: αὐτίκα γοῦν εἰς ὁ ἔδαφος καθίημι ὁ σῶμα , κεῖμαι τε πρηνής Χοσρόης ἱκετεύω ὁ τε χρῆμα σφεῖς συμπέμπω καί μή ἐπί Ῥωμαῖος εὐθύς στρατεύω , ἀλλά εἰς χρόνος τις ἕτερος ὁ πόλεμος ἀποτίθημι .
procopius-history.de-bellis 1.22.14
Χοσρόης δὲ αὐτὸν ἐνθένδε ἐκέλευεν ἐξανίστασθαι , ἅπαντά οἱ ταῦτα χαριεῖσθαι ὑποσχόμενος . οἵ τε γοῦν πρέσβεις ξὺν τοῖς χρήμασιν ἐς Δάρας ἦλθον , καὶ ὁ Περσῶν στρατὸς ὀπίσω ἀπήλαυνε .
Lemmas: Χοσρόης δέ αὐτός ἐνθένδε κελεύω ἐξανίστημι , ἅπας ἕ οὗτος χαρίζω ὑπισχνέομαι . ὁ τε γοῦν πρέσβυς σύν ὁ χρῆμα εἰς Δάρας ἔρχομαι , καί ὁ Πέρσης στρατός ὀπίσω ἀπελαύνω .
procopius-history.de-bellis 1.22.15
Καὶ τότε μὲν Ῥουφῖνον οἱ ξυμπρεσβευταὶ δι’ ὑποψίας τε αὐτοὶ ἐς τὰ μάλιστα ἔσχον καὶ ἐς βασιλέα διέβαλλον , τεκμαιρόμενοι ὅτι δή οἱ ἅπαντα ὁ Χοσρόης ὅσα ἔχρῃζεν αὐτοῦ ἀναπεισθεὶς ξυνεχώρησεν .
Lemmas: καί τότε μέν Ῥουφῖνος ὁ συμπρεσβευτής διά ὑποψία τε αὐτός εἰς ὁ μάλα ἔχω καί εἰς βασιλεύς διαβάλλω , τεκμαίρομαι ὅτι δή ἕ ἅπας ὁ Χοσρόης ὅσος χρῄζω αὐτός ἀναπείθω συγχωρέω .
procopius-history.de-bellis 1.22.16
ἔδρασε μέντοι αὐτὸν διὰ ταῦτα βασιλεὺς οὐδὲν ἄχαρι . χρόνῳ δὲ οὐ πολλῷ ὕστερον Ῥουφῖνός τε αὐτὸς καὶ Ἐρμογένης αὖθις παρὰ Χοσρόην ἐστέλλοντο , ἔς τε τὰς σπονδὰς αὐτίκα ἀλλήλοις ξυνέβησαν , ἐφ’ ᾧ ἑκάτεροι ἀποδώσουσιν ὅσα δὴ ἀμφότεροι χωρία ἐν τῷδε τῷ πολέμῳ ἀλλήλους ἀφείλοντο , καὶ μηκέτι στρατιωτῶν τις ἀρχὴ ἐν Δάρας εἴη · τοῖς τε Ἴβηρσιν ἐδέδοκτο ἐν γνώμῃ εἶναι ἢ μένειν αὐτοῦ ἐν Βυζαντίῳ , ἢ ἐς σφῶν τὴν πατρίδα ἐπανιέναι . ἦσαν δὲ πολλοὶ καὶ οἱ μένοντες καὶ οἱ ἐπανιόντες ἐς τὰ πάτρια ἤθη .
Lemmas: δράω μέντοι αὐτός διά οὗτος βασιλεύς οὐδείς ἄχαρις . χρόνος δέ οὐ πολύς ὕστερος Ῥουφῖνος τε αὐτός καί Ἑρμογένης αὖθις παρά Χοσρόης στέλλω , εἰς τε ὁ σπονδή αὐτίκα ἀλλήλων συμβαίνω , ἐπί ὅς ἑκάτερος ἀποδίδωμι ὅσος δή ἀμφότερος χωρίον ἐν ὅδε ὁ πόλεμος ἀλλήλων ἀφαιρέω , καί μηκέτι στρατιώτης τις ἀρχή ἐν Δάρας εἰμί · ὁ τε Ἴβηρ δοκέω ἐν γνώμη εἰμί ἤ μένω αὐτοῦ ἐν Βυζάντιον , ἤ εἰς σφεῖς ὁ πατρίς ἐπανέρχομαι . εἰμί δέ πολύς καί ὁ μένω καί ὁ ἐπανέρχομαι εἰς ὁ πάτριος ἦθος .
procopius-history.de-bellis 1.22.17
οὕτω τοίνυν τήν τε ἀπέραντον καλουμένην εἰρήνην ἐσπείσαντο , ἕκτον ἤδη ἔτος τὴν βασιλείαν Ἰουστινιανοῦ ἔχοντος .
Lemmas: οὕτως τοίνυν ὁ τε ἀπέραντος καλέω εἰρήνη σπένδω , ἕκτος ἤδη ἔτος ὁ βασιλεία Ἰουστινιανός ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.22.18
καὶ Ῥωμαῖοι μὲν τό τε Φαράγγιον καὶ Βῶλον τὸ φρούριον ξὺν τοῖς χρήμασι Πέρσαις ἔδοσαν , Πέρσαι δὲ Ῥωμαίοις τὰ Λαζικῆς φρούρια . καὶ Δάγαριν δὲ Ῥωμαίοις ἀπέδοσαν Πέρσαι , ἀντ’ αὐτοῦ ἕτερον κεκομισμένοι οὐκ ἀφανῆ ἄνδρα .
Lemmas: καί Ῥωμαῖος μέν ὁ τε Φαράγγιον καί Βῶλον ὁ φρούριον σύν ὁ χρῆμα Πέρσης δίδωμι , Πέρσης δέ Ῥωμαῖος ὁ Λαζική φρούριον . καί Δάγαρις δέ Ῥωμαῖος ἀποδίδωμι Πέρσης , ἀντί αὐτός ἕτερος κομίζω οὐ ἀφανής ἀνήρ .
procopius-history.de-bellis 1.22.19
οὗτος ὁ Δάγαρις χρόνῳ τῷ ὑστέρῳ πολλάκις Οὔννους ἐς γῆν τὴν Ῥωμαίων ἐσβεβληκότας μάχαις νικήσας ἐξήλασεν . ἦν γὰρ διαφερόντως ἀγαθὸς τὰ πολέμια . τὰς μὲν οὖν πρὸς ἀλλήλους σπονδὰς τρόπῳ τῷ εἰρημένῳ ἀμφότεροι ἐκρατύναντο .
Lemmas: οὗτος ὁ Δάγαρις χρόνος ὁ ὕστερος πολλάκις Οὖννοι εἰς γῆ ὁ Ῥωμαῖος εἰσβάλλω μάχη νικάω ἐξελαύνω . εἰμί γάρ διαφερόντως ἀγαθός ὁ πολέμιος . ὁ μέν οὖν πρός ἀλλήλων σπονδή τρόπος ὁ λέγω ἀμφότερος κρατύνω .
procopius-history.de-bellis 1.23.1
Εὐθὺς δὲ βασιλεῖ ἑκατέρῳ ἐπιβουλὴν γενέσθαι ξυνηνέχθη πρὸς τῶν ὑπηκόων · ὅντινα μέντοι τρόπον αὐτίκα δηλώσω . Χοσρόης ὁ Καβάδου ἄτακτός τε ἦν τὴν διάνοιαν καὶ νεωτέρων πραγμάτων ἐραστὴς ἄτοπος .
Lemmas: εὐθύς δέ βασιλεύς ἑκάτερος ἐπιβουλή γίγνομαι συμφέρω πρός ὁ ὑπήκοος · ὅστις μέντοι τρόπος αὐτίκα δηλόω . Χοσρόης ὁ Καβάδης ἄτακτος τε εἰμί ὁ διάνοια καί νέος πρᾶγμα ἐραστής ἄτοπος .
procopius-history.de-bellis 1.23.2
διὸ δὴ αὐτός τε ἀεὶ ἔμπλεως ταραχῆς τε καὶ θορύβων ἐγίνετο καὶ τῶν ὁμοίων τοῖς ἄλλοις ἅπασιν αἰτιώτατος .
Lemmas: διό δή αὐτός τε ἀεί ἔμπλεος ταραχή τε καί θορύβος γίγνομαι καί ὁ ὅμοιος ὁ ἄλλος ἅπας αἴτιος .
procopius-history.de-bellis 1.23.3
ἀχθόμενοι οὖν αὐτοῦ τῇ ἀρχῇ ὅσοι ἐν Πέρσαις δραστήριοι ἦσαν , ἕτερον σφίσι βασιλέα καταστήσασθαι ἐκ τῆς Καβάδου οἰκίας ἐν βουλῇ εἶχον .
Lemmas: ἄχθομαι οὖν αὐτός ὁ ἀρχή ὅσος ἐν Πέρσης δραστήριος εἰμί , ἕτερος σφεῖς βασιλεύς καθίστημι ἐκ ὁ Καβάδης οἰκία ἐν βουλή ἔχω .
procopius-history.de-bellis 1.23.4
καὶ ʽἦν γὰρ αὐτοῖς πολύς τις πόθος τῆς Ζάμου ἀρχῆς ἣν δὴ ὁ νόμος αἰτίᾳ τῆς τοῦ ὀφθαλμοῦ λώβης , ὥσπερ μοι ἐρρήθη , ἐκώλυἐ λογισάμενοι ηὕρισκον σφίσιν αὐτοῖς ἄμεινον εἶναι Καβάδην μὲν τὸν αὐτοῦ παῖδα καὶ τῷ πάππῳ ὁμώνυμον ἐς τὴν ἀρχὴν καταστήσασθαι , Ζάμην δέ , ἅτε τῷ παιδὶ ἐπίτροπον ὄντα , διοικεῖσθαι ὅπη βούλοιτο τὰ Περσῶν πράγματα .
Lemmas: καί ἔρχομαι γάρ αὐτός πολύς τις πόθος ὁ Ζάμης ἀρχή ὅς δή ὁ νόμος αἰτία ὁ ὁ ὀφθαλμός λώβη , ὥσπερ ἐγώ λέγω , κωλύω λογίζομαι εὑρίσκω σφεῖς αὐτός ἀγαθός εἰμί Καβάδης μέν ὁ αὐτός παῖς καί ὁ πάππος ὁμώνυμος εἰς ὁ ἀρχή καθίστημι , Ζάμης δέ , ἅτε ὁ παῖς ἐπίτροπος εἰμί , διοικέω ὅπῃ βούλομαι ὁ Πέρσης πρᾶγμα .
procopius-history.de-bellis 1.23.5
γενόμενοί τε παρὰ τὸν Ζάμην τό τε βούλευμα ἐξήνεγκαν καὶ προθυμίᾳ πολλῇ ἐγκελευόμενοι ἐς τὴν πρᾶξιν ἐνῆγον . καὶ ἐπεὶ τὸν ἄνδρα ἡ βουλὴ ἤρεσκεν , ἐς καιρὸν τῷ Χοσρόῃ ἐπιθήσεσθαι διενοοῦντο . ἔκπυστος δὲ ἡ βουλὴ μέχρι ἐς τὸν βασιλέα γεγενημένη τὰ πρασσόμενα διεκώλυσε .
Lemmas: γίγνομαι τε παρά ὁ Ζάμης ὁ τε βούλευμα ἐκφέρω καί προθυμία πολύς ἐγκελεύω εἰς ὁ πρᾶξις ἐνάγω . καί ἐπεί ὁ ἀνήρ ὁ βουλή ἀρέσκω , εἰς καιρός ὁ Χοσρόης ἐπιτίθημι διανοέω . ἔκπυστος δέ ὁ βουλή μέχρι εἰς ὁ βασιλεύς γίγνομαι ὁ πράσσω διακωλύω .