procopius-history.de-aedificiis-lib-1-6 3.29
3.6.15 Χώραν ἐνταῦθά τινα ἐς τρίοδον ἀποκεκριμένην ξυμβαίνει εἶναι . Ρωμαίων τε γὰρ καὶ Περσαρμενίων τὰ ὅρια καὶ Τζάνων αὐτῶν τῇδε ἀρξάμενα ἐνθένδε διασκεδάννυται . ἐνταῦθα φρούριον ἐχυρώτατον , οὐ πρότερον ὄν , ὄνομα Ὁρονῶν , ἐξείργασται , κεφάλαιον αὐτὸ τῆς εἰρήνης πεποιημένος . ἔνθεν γὰρ τὰ πρῶτα Ρωμαίοις ἡ Τζανικὴ ἐσβατὴ γέγονεν · οὗ δὴ καὶ ἄρχοντα στρατιωτῶν κατεστήσατο , ὃν δοῦκα καλοῦσιν . ἐν χωρίῳ δὲ ὁδῷ ἡμέραιν δυοῖν Ὁρονῶν διέχοντι , οὗ δὴ Τζάνων τῶν Ὠκενιτῶν καλουμένων τὰ ὅριά ἐστιν ( ἐπεὶ ἐς ἔθνη πολλὰ διακέκρινται Τζάνοι ) , ἐνταῦθά τι ὀχύρωμα πεποιημένον ἦν τοῖς πάλαι ἀνθρώποις , ἐρείπιον ἤδη πολλῷ πρότερον τῷ ἀπημελῆσθαι γεγενημένον , Χαρτὼν ὄνομα . ὅπερ ἀνανεωσάμενος Ἰουστινιανὸς βασιλεύς , ἐνοικεῖν τε ἀνθρώπων ἐνταῦθα διεπράξατο μέγα τι χρῆμα καὶ τὰ ἐς τὴν εὐκοσμίαν τῇ χώρᾳ φρουρεῖν . τῷ δὲ ἐνθένδε ἰόντι πρὸς ἀνίσχοντα ἥλιον φάραγξ ἐστὶ κρημνώδης , κατατείνουσα μέχρι ἐς τὰ πρὸς βορρᾶν ἄνεμον · οὗ δὴ φρούριον , Βαρχὼν ὄνομα , ἐδείματο νέον . ἐπέκεινα δὲ κατὰ τοῦ ὄρους τὴν ὑπώρειαν ἐπαύλεις εἰσίν , ἵνα δὴ οἱ Τζάνων τῶν Ὠκενιτῶν καλουμένων βόες αὐλίζονται , οὕσπερ ἐκτρέφουσιν οὐ τοῦ ἀροῦν τὴν γῆν ἕνεκα , ἐπεὶ ἀργοί τε τὸ παράπαν οἱ Τζάνοι εἰσὶ καὶ γεωργικῶν ἀλλότριοι πόνων , ᾗπέρ μοι εἴρηται , καὶ οὔτε ἀρόματά ἐστιν αὐτοῖς οὔτε ἄλλα τῆς γεωργίας διαπονήματα , ἀλλὰ τοῦ γε γάλα ἐς ἀεὶ βδάλλειν καὶ σιτίζεσθαι τοῖς αὐτῶν κρέασι . μετὰ δὲ τοῦ ὄρους τὸν πρόποδα , οὗ Κενὰ τὸ χωρίον ἐν τῷ ὁμαλῷ ξυμβαίνει εἶναι , ἐνθένδε τοι ἰόντι ἐπὶ δύοντά που τὸν ἥλιον , τὸ Σισιλισσῶν ὄνομα φρούριόν ἐστιν , ὅπερ ἐκ παλαιοῦ μὲν πεποιημένον , ἔρημον δὲ διὰ χρόνου μῆκος γεγενημένον ἀνανεωσάμενος Ἰουστινιανὸς βασιλεὺς διαρκὲς Ρωμαίων στρατιωτῶν , ὥσπερ κἀν τοῖς ἄλλοις ἅπασι , φυλακτήριον κατεστήσατο . ἔνθεν δὲ ἰόντι ἐν ἀριστερᾷ πρὸς βορρᾶν ἄνεμον χῶρός τίς ἐστιν , ὅνπερ καλοῦσιν οἱ ἐπιχώριοι Λογγίνου φοσσᾶτον , ἐπεὶ Λογγῖνος ἐν τοῖς ἄνω χρόνοις Ρωμαίων στρατηγός , Ἴσαυρος γένος , στρατεύσας ἐπὶ Τζάνους ποτὲ τῇδε πεποίηται τὸ στρατόπεδον . ἐνταῦθα φρούριον ὁ βασιλεὺς οὗτος ὄνομα Βουργουσνόης δεδημιούργηκεν , ἡμέρας ὁδῷ Σισιλισσῶν διέχον . ὅπερ Σισιλισσῶν φρούριόν ἐστι καὶ αὐτὸ ὑπ' αὐτοῦ τοῦ βασιλέως , ὡς μικρὸν ἐρρήθη ἔμπροσθεν , ἐξειργασμένον βεβαιότατα . ἐντεῦθεν ὅρια τῶν Τζάνων τῶν Κοξυλίνων καλουμένων ἐστίν · οὗ δὴ φρούρια νῦν πεποίηται δύο , τό τε Σχαμαλινίχων καλούμενον καὶ ὅπερ Τζανζάκων ἐπονομάζουσιν · ἔνθα δὴ καὶ ἄλλον ἄρχοντα στρατιωτῶν κατεστήσατο .
Lemmas: 3.6.15 Χώρα ἐνταῦθα τις εἰς τρίοδος ἀποκρίνω συμβαίνω εἰμί . Ῥωμαῖος τε γάρ καί Περσαρμένιος ὁ ὅριον καί Τζάνος αὐτός ὅδε ἄρχω ἐνθένδε διασκεδάννυμι . ἐνταῦθα φρούριον ὀχυρός , οὖον πρότερος εἰμί , ὄνομα οροναω , ἐξεργάζομαι , κεφάλαιος αὐτός ὁ εἰρήνη ποιέω . ἔνθεν γάρ ὁ πρῶτος Ῥωμαῖος ὁ Τζανίκη εἰσβατός γίγνομαι · ὅς δή καί ἄρχω στρατιώτης καθίστημι , ὅς δούξ καλέω . ἐν χωρίον δέ ὁδός ἡμέρα δύο οροναω διέχω , ὅς δή Τζάνος ὁ ωκενιος καλέω ὁ ὅριον εἰμί ( ἐπεί εἰς ἔθνος πολύς διακρίνω Τζάνος ) , ἐνταῦθα τίς ὀχύρωμα ποιέω εἰμί ὁ πάλαι ἄνθρωπος , ἐρείπιον ἤδη πολύς πρότερος ὁ ἀπαμελέομαι γίγνομαι , Χάρτης ὄνομα . ὅσπερ ἀνανεόομαι Ἰουστινιανός βασιλεύς , ἐνοικέω τε ἄνθρωπος ἐνταῦθα διαπράσσω μέγας τίς χρῆμα καί ὁ εἰς ὁ εὐκοσμία ὁ χώρα φρουρέω . ὁ δέ ἐνθένδε εἶμι πρός ἀνά-ἴσχω ἥλιος φάραγξ εἰμί κρημνώδης , κατατείνω μέχρι εἰς ὁ πρός Βορέας ἄνεμος · ὅς δή φρούριον , βάρκα ὄνομα , δέμω νέος . ἐπέκεινα δέ κατά ὁ ὄρος ὁ ὑπώρεια ἔπαυλις εἰμί , ἵνα δή ὁ Τζάνος ὁ ωκενιος καλέω βοῦς αὐλίζομαι , ὅσπερ ἐκτρέφω οὖον ὁ ἀρόω ὁ γῆ ἕνεκα , ἐπεί ἀργός τε ὁ παράπαν ὁ Τζάνος εἰμί καί γεωργικός ἀλλότριος πόνος , ὅς ἐγώ εἴρω , καί οὔτε ἄρομα εἰμί αὐτός οὔτε ἄλλος ὁ γεωργία διαπόνημα , ἀλλά ὁ γε γάλα εἰς ἀεί βδάλλω καί σιτίζω ὁ αὐτός κρέας . μετά δέ ὁ ὄρος ὁ πρόπους , ὅς Κενός ὁ χωρίον ἐν ὁ ὁμαλός συμβαίνω εἰμί , ἐνθένδε ὅς εἶμι ἐπί δύω ποῦ ὁ ἥλιος , ὁ σισιλισσος ὄνομα φρούριον εἰμί , ὅσπερ ἐκ παλαιός μέν ποιέω , ἐρῆμος δέ διά χρόνος μῆκος γίγνομαι ἀνανεόομαι Ἰουστινιανός βασιλεύς διαρκής Ῥωμαῖος στρατιώτης , ὥσπερ ἐν ὁ ἄλλος ἅπας , φυλακτήριον καθίστημι . ἔνθεν δέ εἶμι ἐν ἀριστερός πρός Βορέας ἄνεμος χῶρος τίς εἰμί , ὅσπερ καλέω ὁ ἐπιχώριος Λογγῖνος φοσσᾶτον , ἐπεί Λογγῖνος ἐν ὁ ἄνω χρόνος Ῥωμαῖος στρατηγός , Ἴσαυρος γένος , στρατεύω ἐπί Τζάνος ποτέ ὅδε ποιέω ὁ στρατόπεδον . ἐνταῦθα φρούριον ὁ βασιλεύς οὗτος ὄνομα Βουργουσνόης δημιουργέω , ἡμέρα ὁδός σισιλισσος διέχω . ὅσπερ σισιλισσος φρούριον εἰμί καί αὐτός ὑπό αὐτός ὁ βασιλεύς , ὡς μικρός εἴρω ἔμπροσθεν , ἐξεργάζομαι βέβαιος . ἐντεῦθεν ὅριον ὁ Τζάνος ὁ κοξυλινος καλέω εἰμί · ὅς δή φρούριον νῦν ποιέω δύο , ὁ τε σχαμαλινιχοω καλέω καί ὅσπερ Τζανζάκων ἐπονομάζω · ἔνθα δή καί ἄλλος ἄρχω στρατιώτης καθίστημι .