proclus.in-platonis-timaeum-commentaria proclus_timaeus_v2_0272.2
τινες λέγουσιν , ὅτι Σελήνη μὲν καὶ Ἥλιος ὁμοίως ἐπὶ τῶν ἐπικύκλων κινούνται , τῇ ἀπλανεῖ τοὺς ἑαυτῶν κύκλους ἀντιφερόμενοι κατὰ τὴν αὐτῶν κίνησιν , οἱ δὲ ἄλλοι μίαν φοράν ποιοῦνται τὴν τε ὁμαλὴν καὶ τὴν ἀνόμαλον . εἴτε , ὅτι Κρόνος μὲν καὶ Ζεὺς καὶ Ἄρης τὰς πρώτας φάσεις μετὰ τὰς 5 πρὸς τὸν Ἥλιον συνόδους ἑῶας ποιοῦνται τῷ θάττον αὐτῶν ἐπὶ τὰ ἡγούμενα κινεῖσθαι τὸν Ἥλιον , Σελήνη δὲ ἑσπερίαν διὰ τὸ θάττον κινουμένην ἀνατολικωτέραν ὁρᾶσθαι τοῦ Ἡλίου , Ἑρμῆς δὲ καὶ Ἀφροδίτη ποτὲ μὲν οὕτως , ποτὲ δὲ ἐκείνως . εἴτε , ὅτι στηριγμοὺς ποιοῦνται φαινομένους καὶ 10 προποδισμοὺς καὶ ὑποποδισμούς , διαμετροῦσί τε ἀλλήλους καὶ πρὸς τὰ ἐναντία φέρονται , τῶν μὲν ἐπὶ βορρᾶν , τῶν δὲ ἐπὶ νότον κινουμένων , εἴθ’ ὅτινα βούλει τρόπον · ἄλλοι γὰρ ἄλλα λέγουσιν . εἴθ’ , ὅ καὶ ἀληθέστερον εἰπεῖν , ὅτι φησὶ κατὰ τὰναντία προστάξαι τὸν δημιουργὸν εἶναι τοὺς κύκλους , 15 F οὐ τοὺς ἑπτὰ ἀλλήλοις , ἀλλὰ τὸν ἕνα καὶ τοὺς ἑπτὰ διὰ τὴν ἀντιπεριφορὰν · οὕτω γὰρ καὶ ἕξης κατὰ τὰναντία ἄμα προῖέναι τοὺς πλανήτας τὴν τε ἰδίαν κινουμένων κίνησιν καὶ τὴν τῆς ἀπλανοῦς ἑρεῖ [ 39 AB ] . ἀλλ’ οὐδὲ Πλάτων 20 ἢ ἐν τούτοις ἢ ἐν ἄλλοις ἐπικύκλων ἢ ἐκκέντρων ποιεῖται μνείαν , ἀλλὰ τοὺς μὲν ἑπτὰ κύκλους περὶ ἓν γράφει κέντρον , ἄλλους δὲ τούτοις οὐκ ἐπιτίθησιν οὐδὲ μεμηχανημένην ποιεῖ τὴν τῶν κινήσεων διαφορὰν · καὶ γὰρ ἄνευ τούτων καὶ ἡ τῶν ἐπικύκλων ὑπόθεσις καὶ ἡ τῶν φάσεων οὐδαμῶς 222 ἐστιν οἰκεῖα πρὸς τοὺς ἐν ψυχῇ κύκλους . διήρηται δ’ οὖν 25 εἰς τοὺς ἑπτὰ τούτους κύκλους ἢ θάτερου , τάχει , φησίν , ἔχουσα τοὺς μὲν τρεῖς ὁμοίως φερομένους , τοὺς δὲ τέτταρας ἀνόμοιως · ἰσόδρομοι μὲν γὰρ οἱ τρεῖς , ὡς καὶ ἐν Πολιτείᾳ [ X 617 AB ] λέλεκται , Ἥλιος , Ἑρμῆς , Ἀφροδίτη , ἀνόμοιοι δὲ οἱ τέτταρες , Σελήνη , Κρόνος , Ἄρης , Ζεὺς · 30 πάντες δὲ ὅμως ἐν λόγῳ φέρονται πρὸς τε ἀλλήλους καὶ τὸ πᾶν , διότι κατ’ ἀριθμοὺς ὡρισμένους ἡ κίνησις αὐτῶν ἀνελίττεται καὶ αἱ περιοδικαὶ πᾶσαι ἀποκαταστάσεις ἀποτελοῦνται .
Lemmas: τις λέγω , ὅτι Σελήνη μέν καί Ἥλιος ὁμοίως ἐπί ὁ ἐπίκυκλος κινέω , ὁ ἀπλανής ὁ ἑαυτοῦ κύκλος ἀντιφέρω κατά ὁ αὐτός κίνησις , ὁ δέ ἄλλος εἷς φορός ποιέω ὁ τε ὁμαλός καί ὁ ανομηλον . εἴτε , ὅτι Κρόνος μέν καί Ζεύς καί Ἄρης ὁ πρῶτος φάσις μετά ὁ 5 πρός ὁ Ἥλιος σύνοδος δμώς ποιέω ὁ ταχύς αὐτός ἐπί ὁ ἡγέομαι κινέω ὁ Ἥλιος , Σελήνη δέ ἑσπέριος διά ὁ ταχύς κινέω ἀνατολικός ὁράω ὁ Ἡλίας , Ἑρμῆς δέ καί Ἀφροδίτη ποτέ μέν οὕτως , ποτέ δέ ἐκείνως . εἴτε , ὅτι στηριγμός ποιέω φαίνω καί 10 προποδισμός καί ὑποποδισμός , διαμετρέω τε ἀλλήλων καί πρός ὁ ἐναντίος φέρω , ὁ μέν ἐπί Βορέας , ὁ δέ ἐπί νότος κινέω , ἔτι ὅστις βούλομαι τρόπος · ἄλλος γάρ ἄλλος λέγω . ἔτι , ὅς καί ἀληθής εἶπον , ὅτι φημί κατά τἀναντία προστάσσω ὁ δημιουργός εἰμί ὁ κύκλος , 15 F οὖον ὁ ἑπτά ἀλλήλων , ἀλλά ὁ εἷς καί ὁ ἑπτά διά ὁ ἀντιπεριφορά · οὗτος γάρ καί έξειμι κατά τἀναντία ἄμη προΐημι ὁ πλανήτης ὁ τε ἴδιος κινέω κίνησις καί ὁ ὁ ἀπλανής εἴρω [ 39 AB ] . ἀλλά οὐδέ Πλάτων 20 ἢ ἐν οὗτος ἢ ἐν ἄλλος ἐπίκυκλος ἢ ἔκκεντρος ποιέω μνεία , ἀλλά ὁ μέν ἑπτά κύκλος περί εἷς γράφω κέντρον , ἄλλος δέ οὗτος οὐ ἐπιτίθημι οὐδέ μηχανάομαι ποιέω ὁ ὁ κίνησις διαφορά · καί γάρ ἄνευ οὗτος καί ὁ ὁ ἐπίκυκλος ὑπόθεσις καί ὁ ὁ φάσις οὐδαμῶς 222 εἰμί οἰκεῖος πρός ὁ ἐν Ψυχή κύκλος . διαιρέω δέ οὖν 25 εἰς ὁ ἑπτά οὗτος κύκλος ἢ θατέρου , τάχος , φημί , ἔχω ὁ μέν τρεῖς ὁμοίως φέρω , ὁ δέ τέσσαρες ἀνομοίως · ἰσόδρομος μέν γάρ ὁ τρεῖς , ὡς καί ἐν πολιτεία [ X 617 AB ] λέγω , Ἥλιος , Ἑρμῆς , Ἀφροδίτη , ἀνόμοιος δέ ὁ τέσσαρες , Σελήνη , Κρόνος , Ἄρης , Ζεύς · 30 πᾶς δέ ὅμως ἐν λόγος φέρω πρός τε ἀλλήλων καί ὁ πᾶς , διότι κατά ἀριθμός ὁρίζω ὁ κίνησις αὐτός ἀνελίσσω καί ὁ περιοδικός πᾶς ἀποκατάστασις ἀποτελέω .