ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.1
Ἐν τῷ πρώτῳ βιβλίῳ τῆς ἱστορίας τοῦ Ἡροδότου , ὁποῖος ἐστὶν ὁ πατὴρ τῆς ἱστορίας , περιγράφεται ἡ πρώτη ἐκστρατεία τῶν Περσῶν κατὰ τῶν Ἑλλήνων . Ὁ Κροῖσος , βασιλεὺς τῆς Λυδίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀσίαν Μικρὰν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Κύρου τοῦ Μεγάλου . Ὁ Κῦρος , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Κροίσου καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ πρῶτος βιβλίον ὁ ἱστορία ὁ Ἡρόδοτος , ὁποῖος εἰμί ὁ πατήρ ὁ ἱστορία , περιγράφω ὁ πρῶτος ἐκστρατεία ὁ Πέρσης κατά ὁ Ἕλλην . ὁ Κροῖσος , βασιλεύς ὁ Λυδίας , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀσία Μικρά , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Κῦρος ὁ Μεγάλος . ὁ Κῦρος , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Κροῖσος καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.10
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Θεσσαλίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Alexander , τύραννος τῆς Θεσσαλίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Θεσσαλίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Alexander καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Θεσσαλία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Alexander , τύραννος ὁ Θεσσαλία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Θεσσαλία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Alexander καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.11
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀχαΐας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Achaeus , τύραννος τῆς Ἀχαΐας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀχαΐαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Achaeus καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀχαΐα καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Achaeus , τύραννος ὁ Ἀχαΐα , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀχαΐα , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Achaeus καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.12
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀργολίδος καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Argive , τύραννος τῆς Ἀργολίδος , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀργολίδα , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Argive καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀργολίς καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Argive , τύραννος ὁ Ἀργολίς , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀργολίς , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Argive καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.13
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Λακωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Lacedaemonian , τύραννος τῆς Λακωνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Λακωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Lacedaemonian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Λακωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Lacedaemonian , τύραννος ὁ Λακωνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Λακωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Lacedaemonian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.14
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Μεσσηνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Messenian , τύραννος τῆς Μεσσηνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Μεσσηνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Messenian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Μεσσηνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Messenian , τύραννος ὁ Μεσσηνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Μεσσηνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Messenian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.15
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀρκαδίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Arcadian , τύραννος τῆς Ἀρκαδίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀρκαδίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Arcadian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀρκαδία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Arcadian , τύραννος ὁ Ἀρκαδία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀρκαδία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Arcadian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.16
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀχαΐας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Achaeus , τύραννος τῆς Ἀχαΐας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀχαΐαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Achaeus καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀχαΐα καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Achaeus , τύραννος ὁ Ἀχαΐα , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀχαΐα , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Achaeus καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.17
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀργολίδος καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Argive , τύραννος τῆς Ἀργολίδος , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀργολίδα , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Argive καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀργολίς καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Argive , τύραννος ὁ Ἀργολίς , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀργολίς , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Argive καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.18
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Λακωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Lacedaemonian , τύραννος τῆς Λακωνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Λακωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Lacedaemonian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Λακωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Lacedaemonian , τύραννος ὁ Λακωνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Λακωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Lacedaemonian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.19
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Μεσσηνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Messenian , τύραννος τῆς Μεσσηνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Μεσσηνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Messenian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Μεσσηνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Messenian , τύραννος ὁ Μεσσηνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Μεσσηνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Messenian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.2
Ἐν τῷ δευτέρῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Αἰγύπτου καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Cambyses , υἱὸς τοῦ Κύρου , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Αἴγυπτον , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Psammetichus . Ὁ Psammetichus , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Cambyses καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δύο βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Αἴγυπτος καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Cambyses , υἱός ὁ Κῦρος , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Αἴγυπτος , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Psammetichus . ὁ Psammetichus , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Cambyses καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.20
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀρκαδίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Arcadian , τύραννος τῆς Ἀρκαδίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀρκαδίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Arcadian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀρκαδία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Arcadian , τύραννος ὁ Ἀρκαδία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀρκαδία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Arcadian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.21
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀχαΐας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Achaeus , τύραννος τῆς Ἀχαΐας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀχαΐαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Achaeus καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀχαΐα καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Achaeus , τύραννος ὁ Ἀχαΐα , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀχαΐα , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Achaeus καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.22
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀργολίδος καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Argive , τύραννος τῆς Ἀργολίδος , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀργολίδα , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Argive καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀργολίς καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Argive , τύραννος ὁ Ἀργολίς , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀργολίς , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Argive καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.23
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Λακωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Lacedaemonian , τύραννος τῆς Λακωνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Λακωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Lacedaemonian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Λακωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Lacedaemonian , τύραννος ὁ Λακωνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Λακωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Lacedaemonian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.24
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Μεσσηνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Messenian , τύραννος τῆς Μεσσηνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Μεσσηνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Messenian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Μεσσηνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Messenian , τύραννος ὁ Μεσσηνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Μεσσηνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Messenian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.25
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀρκαδίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Arcadian , τύραννος τῆς Ἀρκαδίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀρκαδίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Arcadian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀρκαδία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Arcadian , τύραννος ὁ Ἀρκαδία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀρκαδία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Arcadian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.26
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀχαΐας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Achaeus , τύραννος τῆς Ἀχαΐας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀχαΐαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Achaeus καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀχαΐα καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Achaeus , τύραννος ὁ Ἀχαΐα , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀχαΐα , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Achaeus καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.27
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀργολίδος καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Argive , τύραννος τῆς Ἀργολίδος , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀργολίδα , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Argive καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀργολίς καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Argive , τύραννος ὁ Ἀργολίς , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀργολίς , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Argive καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.28
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Λακωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Lacedaemonian , τύραννος τῆς Λακωνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Λακωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Lacedaemonian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Λακωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Lacedaemonian , τύραννος ὁ Λακωνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Λακωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Lacedaemonian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.29
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Μεσσηνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Messenian , τύραννος τῆς Μεσσηνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Μεσσηνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Messenian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Μεσσηνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Messenian , τύραννος ὁ Μεσσηνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Μεσσηνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Messenian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.3
Ἐν τῷ τρίτῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Βαβυλωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Darius , υἱὸς τοῦ Hystaspes , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Βαβυλωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Nabonidus . Ὁ Nabonidus , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Darius καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ τρίτος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Βαβυλώνιος καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Darius , υἱός ὁ Hystaspes , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Βαβυλώνιος , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Nabonidus . ὁ Nabonidus , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Darius καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.30
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀρκαδίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Arcadian , τύραννος τῆς Ἀρκαδίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀρκαδίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Arcadian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀρκαδία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Arcadian , τύραννος ὁ Ἀρκαδία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀρκαδία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Arcadian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.31
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀχαΐας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Achaeus , τύραννος τῆς Ἀχαΐας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀχαΐαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Achaeus καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀχαΐα καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Achaeus , τύραννος ὁ Ἀχαΐα , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀχαΐα , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Achaeus καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.32
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀργολίδος καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Argive , τύραννος τῆς Ἀργολίδος , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀργολίδα , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Argive καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀργολίς καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Argive , τύραννος ὁ Ἀργολίς , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀργολίς , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Argive καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.33
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Λακωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Lacedaemonian , τύραννος τῆς Λακωνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Λακωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Lacedaemonian καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Λακωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Lacedaemonian , τύραννος ὁ Λακωνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Λακωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Lacedaemonian καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.34
Ἐν τῷ δέκατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Μεσσηνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Messenian , τύραννος τῆς Μεσσηνίας , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Μεσσηνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τ
Lemmas: ἐν ὁ δέκατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Μεσσηνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Messenian , τύραννος ὁ Μεσσηνία , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Μεσσηνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά τ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.4
Ἐν τῷ τέταρτῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Σκυθίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Xerxes , υἱὸς τοῦ Darius , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Σκυθίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Scythian king . Ὁ Scythian king , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Xerxes καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ τέταρτος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Σκυθία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Xerxes , υἱός ὁ Darius , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Σκυθία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Scythian king . ὁ Scythian king , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Xerxes καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.5
Ἐν τῷ πέμπτῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Θράκης καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Mardonius , γένος τοῦ Darius , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Θράκην , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Thracian king . Ὁ Thracian king , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Mardonius καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ πέμπτος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Θρᾴκη καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Mardonius , γένος ὁ Darius , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Θρᾴκη , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Thracian king . ὁ Thracian king , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Mardonius καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.6
Ἐν τῷ ἕκτῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἰωνίας καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Aristagoras , τύραννος τῆς Μιλήτου , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἰωνίαν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Aristagoras καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἕκτος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἰωνία καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Aristagoras , τύραννος ὁ Μίλητος , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἰωνία , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Aristagoras καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.7
Ἐν τῷ ἑβδόμῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Ἀττικῆς καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Themistocles , στρατηγὸς τῶν Ἀθηναίων , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Ἀττικήν , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Themistocles καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἕβδομος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Ἀττικός καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Themistocles , στρατηγός ὁ Ἀθηναῖος , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Ἀττικός , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Themistocles καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.8
Ἐν τῷ ὀγδόῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Σπαρτῆς καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Leonidas , βασιλεὺς τῶν Σπαρτιανῶν , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Σπάρτην , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Leonidas καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ὄγδοος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ σπαρτός καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Leonidas , βασιλεύς ὁ Σπαρτιανός , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Σπάρτη , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Leonidas καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0004.9
Ἐν τῷ ἕνατῳ βιβλίῳ , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφει τὴν ἀνάστασιν τῆς Κορίνθου καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν Περσῶν κατὰ τῆς χώρας ταύτης . Ὁ Ephialtes , τύραννος τῆς Κορίνθου , ἐπεχείρησε νὰ κατακτήσῃ τὴν Κόρινθον , ἀλλὰ ἡττήθη ὑπὸ τοῦ Persian general . Ὁ Persian general , δὲ , μετὰ τὴν νίκην αὐτοῦ , ἐξέτασε τὴν τύχην τοῦ Ephialtes καὶ ἐθαύμασε τὴν μεταβολὴν τῆς τύχης .
Lemmas: ἐν ὁ ἔνατος βιβλίον , ὁ Ἡρόδοτος περιγράφω ὁ ἀνάστασις ὁ Κόρινθος καί ὁ ἐπίθεσις ὁ Πέρσης κατά ὁ χώρα οὗτος . ὁ Ephialtes , τύραννος ὁ Κόρινθος , ἐπιχειρέω νή κατάκτηση ὁ Κόρινθος , ἀλλά ἡσσάομαι ὑπό ὁ Persian general . ὁ Persian general , δέ , μετά ὁ Νίκη αὐτός , εξετάζω ὁ Τύχη ὁ Ephialtes καί θαυμάζω ὁ μεταβολή ὁ τυγχάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0011.1
ἘΠΙΣΤΟΛΗ
Lemmas: Ἐπιστολή
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0011.2
ΥΠΑΤΩΝ ΟΡΘΟΜΑΤΩΝ
Lemmas: Ὕπατος Ο
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0013.1
+ πῶς ὀνομάζονται τὰ τε · χερσαῖα καὶ ἐνύδρα ζῷα : -
Lemmas: + πῶς ὀνομάζω ὁ τε · χερσαῖος καί ἔνυδρος ζῷον : -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0013.2
( 1 ) Σελάχια · μαλάκια · μαλακόστρακα · ὀστρακόδερμα · χαργαρόδοντα · χαυλιόδοντα · ἀμφόδοντα · καὶ συνόδοντα · | ἔντομα · ἀμφίβια · λεπίδωτά καὶ φωλιδωτά · μονώνυχα · διχῆλα · πολυσχιδή · στεφανόποδα · δερμόπτερα · κουδ λεόπτερα · | πτιλώτα καὶ πτερωτά · γαμφώνυχα · καὶ λόφουρα .
Lemmas: ( 1 ) σελάχιος · μαλάκια · μαλακόστρακος · ὀστρακόδερμος · χαργαροδιδωμι · χαυλιόδους · ἀμφόδων · καί σύνοδος · | ἔντομα · ἀμφίβιος · λεπιδωτός καί φωλιδωτης · μονώνυχος · δίχηλος · πολυσχιδής · στεφανοπους · δερμόπτερος · κουδ λεοπτερον · | πτιλωτός καί πτερωτός · γαμφώνυχα · καί λόφουρος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0013.3
ἑρμηνεία τούτων :
Lemmas: ἑρμηνεία οὗτος :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0013.4
( 2 ) Σελάχια μὲν οὖν εἰσιν · ὅσα λεπίδας οὐκ ἔχει τῶν ἰχθύων · | οἷον σμύραινα · γόγγρος · νάρκη · τρυγών · βοὸς θαλαττὸς · καὶ τὰ μειζόνα δὲ τούτων καὶ κητώδη λεγόμενα · καθάπερ δελφὶν · φάλαινα · φώκη · | τούτοις δὲ συμβέβηκε 10 μόνοις τῶν ἐνύδρων ζωοτοκεῖν .
Lemmas: ( 2 ) σελάχιος μέν οὖν εἰμί · ὅσος λεπίς οὐ ἔχω ὁ ἰχθύς · | οἷος μύραινα · γόγγρος · νάρκη · τρυγών · βοῦς θαλαττὸς · καί ὁ μείζων δέ οὗτος καί κητώδης λέγω · καθάπερ δελφίς · φάλλαινα · φώκη · | οὗτος δέ συμβαίνω 10 μόνος ὁ ἔνυδρος ζωοτοκέω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0013.5
( 3 ) μαλάκια δὲ εἰσιν ὅσα τῶν ἐνύδρων ὀστέα οὐκ ἔχει · καθάπερ πολύπους · | σπητία · τευθὶς · τῶθα [ an τῶθος non liquet , τεῦθος P ] · ἀκαλώρη · καὶ εἴ τι ἄλλο τοιούτων · ταῦτα δὲ καὶ ἀναῖμα καὶ ἀσπλαγχνα συμβέβηκεν ὑπάρχειν :
Lemmas: ( 3 ) μαλάκια δέ εἰμί ὅσος ὁ ἔνυδρος ὀστέον οὐ ἔχω · καθάπερ πολύπους · | σπίτι · τευθίς · τίθημι [ an τῶθος non liquet , τευθίς P ] · ἀκαλώρη · καί εἰμί τίς ἄλλος τοιοῦτος · οὗτος δέ καί ἄναιμος καί άσπλαχνα συμβαίνω ὑπάρχω :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.1
Καρχαρόδοντα δὲ εἰσιν · ὅσα στρογγύλους καὶ ὀξεῖς καὶ ἐναλλάσσοντας 15 ἐν αὐτοῖς τοὺς ὀδόντας ἔχει · οἷον λύκος · λέων · κύων · πάρδαλις · καὶ τἆλλα · ἐστι δὲ | καὶ τὸ τῶν ἰχθύων γένος ἅπαν καρχαρόδουν · ταῦτα δὲ καὶ σαρκοφάγα συμβέβηκεν εἶναι .
Lemmas: καρχαρόδους δέ εἰμί · ὅσος στρογγύλος καί ὀξύς καί ἐναλλάσσω 15 ἐν αὐτός ὁ ὀδούς ἔχω · οἷος λύκος · λέων · κύω · πάρδαλις · καί ἄλλος · εἰμί δέ | καί ὁ ὁ ἰχθύς γένος ἅπας καρχαρόδους · οὗτος δέ καί σαρκοφάγος συμβαίνω εἰμί .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.10
διχῆλα δὲ ἐστι , κάμηλος · ἕλαφος · ὕς · βοῦς · δορκάς · καὶ εἴ τι 40 ἄλλο · συμβέβηκεν ἐν τοῖς ὀπισθίοις ποσὶν ἀστραγάλους ἔχειν .
Lemmas: δίχηλος δέ εἰμί , κάμηλος · ἔλαφος · ὕς · βοῦς · δορκάς · καί εἰμί τίς 40 ἄλλος · συμβαίνω ἐν ὁ ὀπίσθιος πούς ἀστράγαλος ἔχω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.11
πολυσχιδῆ δὲ εἰσιν · ἄνθρωπος · κύων · λέων · θῆς καὶ εἴ τι ἄλλο .
Lemmas: πολύσχιστος δέ εἰμί · ἄνθρωπος · κύω · λέων · Θῆς καί εἰμί τίς ἄλλος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.12
στεγανόποδα δὲ ἄμα καὶ πλατύυχα | λέγεται · κύκνος · χήν · πελεκάν · καὶ τῶν νηκτῶν πᾶν γένος · οἷς καὶ συμβέβηκε φιλόδροις εἶναι .
Lemmas: στεγανόπους δέ ἄμη καί πλατύυχα | λέγω · κύκνος · χήν · πελεκάν · καί ὁ νηκτός πᾶς γένος · ὅς καί συμβαίνω φιλόδροις εἰμί .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.13
δερμάπτερος δὲ ἐστιν ἡ νυκτερίς · ἡ τις μόνη τῶν | πτηνῶν ζωοτοκεῖ καὶ γάλα ἔχει ἐν τοῖς μαστοῖς καὶ θηλάζει εὐθέως τὸ γεννώμενον .
Lemmas: δερμάπτερος δέ εἰμί ὁ νυκτερίς · ὁ τις μόνος ὁ | πτηνός ζωοτοκέω καί γάλα ἔχω ἐν ὁ μαστός καί θηλάζω εὐθύς ὁ γεννάω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.2
Χαυλιόδοντα δὲ τὰ ὑποφαίνοντα | ἔξω τοὺς ὀδόντας · οἷον ὕς · ἐλέφας · ἀσπαλᾶς · καὶ εἴ τι ἄλλο .
Lemmas: χαυλιόδους δέ ὁ ὑποφαίνω | ἔξω ὁ ὀδούς · οἷος ὕς · ἐλέφας · ἀσπαλᾶς · καί εἰμί τίς ἄλλος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.3
ἀμφόδοντα δὲ ἐστιν · οἷον ἄνθρωπος · ἵππος · ὄνος · ἕλαφος · καὶ πάντα 20 ὅσα | οὐκ ἐνγλαγμένους ἔχουσι τοὺς ὀδόντας · ταῦτα δὲ συμβέβηκε πιμελὴν ἄλλ’ οὐ στέαρ ἔχειν .
Lemmas: ἀμφόδων δέ εἰμί · οἷος ἄνθρωπος · ἵππος · ὄνος · ἔλαφος · καί πᾶς 20 ὅσος | οὐ ἐνγλαγμένους ἔχω ὁ ὀδούς · οὗτος δέ συμβαίνω πιμελή ἄλλος οὖον στέαρ ἔχω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.4
συνόδοντα δὲ εἰσὶ βοῦς πρόβατον · | αἴξ · καὶ εἴ τι συμβέβηκε στέαρ ἔχειν ἄλλ’ οὐ πιμελὴν .
Lemmas: σύνοδος δέ εἰμί βοῦς πρόβατον · | αἴξ · καί εἰμί τίς συμβαίνω στέαρ ἔχω ἄλλος οὖον πιμελή .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.5
ἔντομα δὲ καλεῖται , ὅσα τῶν ζῴων ἐντομὴν μεταξὺ ἑαυτῶν κέκτη - 25 ται · καθάπερ | ἡ τε σφῆξ καὶ μύρμηξ · καὶ μέλιττα · καὶ εἴ τι ἄλλο · ταῦτα δὲ τὰ ζῷα λέγεται μήτε ἀναπνεῖν μήτε πνεύμονα ἔχειν .
Lemmas: ἔντομα δέ καλέω , ὅσος ὁ ζῷον ἐντομή μεταξύ ἑαυτοῦ κεκτη - 25 ὁ · καθάπερ | ὁ τε σφήξ καί μύρμηξ · καί μέλισσα · καί εἰμί τίς ἄλλος · οὗτος δέ ὁ ζῷον λέγω μήτε ἀναπνέω μήτε πνεύμων ἔχω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.6
ἀμφίβια δὲ | ὀνόμασται ὅσα τῶν ζῴων καὶ ἐπὶ γῆς χέρσου καὶ ἐν τῷ ὕδατι βιοῖ καθάπερ ὁ , τε ποτάμιος ἵππος καὶ κανὴ [ sic , ἐνύδρος P ] καὶ κροκόδειλος · δύναται γὰρ καὶ ἄνθρωπος | ἀμφίβιος λέγεσθαι · εἰσὶ γὰρ οἱ ἄμα καὶ 30 ἐν τῷ ἕρμῳ καὶ ἐν τῷ ὑγρῷ διαιτῶνται καθάπερ ἐν αἰγύπτῳ καὶ ἀλλαχοῦ πολλοί .
Lemmas: ἀμφίβιος δέ | ὀνομάζω ὅσος ὁ ζῷον καί ἐπί γῆ χέρσος καί ἐν ὁ ὕδωρ βιόω καθάπερ ὁ , τε ποτάμιος ἵππος καί καίνω [ sic , ἐνύδρος P ] καί κροκόδειλος · δύναμαι γάρ καί ἄνθρωπος | ἀμφίβιος λέγω · εἰμί γάρ ὁ ἄμη καί 30 ἐν ὁ Ἕρμος καί ἐν ὁ ὑγρός διαιτάω καθάπερ ἐν Αἴγυπτος καί ἀλλαχοῦ πολύς .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.7
λεπίδωτα δὲ εἴρηται | πάντα τὰ τῶν ἰχθύων γένη ἔξω τῶν σελαιών .
Lemmas: λεπιδωτός δέ εἴρω | πᾶς ὁ ὁ ἰχθύς γένος ἔξω ὁ σέλας .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.8
φολιδωτὰ δὲ ἐστιν ὁ , τε σαῦρος καὶ ἡ σαλαμάνδρα · καὶ ἡ χελώνη καὶ ὁ κροκόδειλος · καὶ τὸ τῶν ὄφεων | πᾶν γένος · ταῦτα δὲ λέγεται καὶ κατὰ τινας καιροὺς τὸ γῆρας ἐκδύεσθαι . ὁ δὲ κροκόδειλος φωλεύει μὲν κατὰ τὰς 35 χειμεριωτάτας ἡμέρας μὲ κατὰ γῆς | κεχυμμένος · τὸ δὲ γῆρας οὐκ ἐκδύεται καθάπερ οὐδὲ ἡ χελώνη .
Lemmas: φολιδωτός δέ εἰμί ὁ , τε σαύρα καί ὁ σαλαμάνδρα · καί ὁ χελώνη καί ὁ κροκόδειλος · καί ὁ ὁ ὄφις | πᾶς γένος · οὗτος δέ λέγω καί κατά τις καιρός ὁ γῆρας ἐκδύω . ὁ δέ κροκόδειλος φωλεύω μέν κατά ὁ 35 χειμέριος ἡμέρα ἐγώ κατά γῆ | χέω · ὁ δέ γῆρας οὐ ἐκδύω καθάπερ οὐδέ ὁ χελώνη .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0014.9
μονόυχα δὲ λέγεται ἵππος · ὄνος · ὄρεὺς · καὶ εἴ τι ἄλλο παρὰ [ fenestra IV—V litterarum ] τοὺς δὲ | συμβέβηκε καὶ λοφυούροις κεκλῆσθαι ἤτοι νωτοφόροις .
Lemmas: μονόυχα δέ λέγω ἵππος · ὄνος · ὄρος · καί εἰμί τίς ἄλλος παρά [ fenestra IV—V litterarum ] ὁ δέ | συμβαίνω καί λοφυορος καλέω ἤτοι νωτοφορέω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.1
19 χουλσόπτερα δὲ καλεῖται . ὅ τε κάνθαρος καὶ ἡ μὐλολόνθη · καὶ εἰ τι ἄλλο :
Lemmas: 19 χουλσοπτερον δέ καλέω . ὅς τε κάνθαρος καί ὁ μὐλολόνθη · καί εἰμί τίς ἄλλος :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.10
lib . II περὶ τῶν ζωοτοκούντων .
Lemmas: lib . II περί ὁ ζωοτοκέω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.11
III περὶ τῶν ψῶτοκούντων πάντων p . 21,18 .
Lemmas: III περί ὁ ψωτοκεω πᾶς p . 21,18 .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.12
1 ) Similis sed brevior est excerptio Athoi ex Ivero coenobio codicis 388 s . XVI , ubi inter alia miscella excerpitur f . 46v Σαλάγια εἰσὶν ὅσα λεπιδας οὐκ ἔχει , αἰώρανα τρυγῶν βοὺς καὶ τὰ τοῦτων κητώδη , δελφὶς φάλαινα ψῶχη ἡ ζωοτοκεῖ κτλ . excipit γαμφώνυχα δὲ ὅσα τῶν πτερωτῶν τὴν ἐπιρυχίδα ( sic ) γεγαψωμένην ὑπὸ τὴν γένυν ἔχει ὡς ἐστὶν ἀετὸς ἱέραξ .
Lemmas: 1 ) Similis sed brevior est excerptio Athoi ex Ivero coenobio codicis 388 s . XVI , ubi inter alia miscella excerpitur f . 46v Σαλάγια εἰμί ὅσος λεπίς οὐ ἔχω , αἰώρανα τρύξ βοῦς καί ὁ τοῦτις κητώδης , δελφίς φάλλαινα ψώχω ὁ ζωοτοκέω κτλ . excipit γαμφώνυχα δέ ὅσος ὁ πτερωτός ὁ ἐπιρυχίδα ( sic ) γεγαψωμένην ὑπό ὁ γένυς ἔχω ὡς εἰμί ἀετός ἱέραξ .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.2
20 πτιλωτῶν δὲ κατωνόμασται , μέλιττα · σφῆς · τέττιξ · καὶ τὸ τῶν ἀχριδῶν καὶ μυιῶν καὶ ἀτελεβῶν γένος · ταῦτα δὲ καὶ ὡς ἄναιμα συμβέβηκεν εἶναι :
Lemmas: 20 πτιλωτός δέ κατονομάζω , μέλισσα · σφός · τέττιξ · καί ὁ ὁ Αχριδών καί μυῖα καί ἀτελεβῶν γένος · οὗτος δέ καί ὡς ἄναιμος συμβαίνω εἰμί :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.3
21 πτερωτὰ δὲ . ἀλεκτρυόν · ἀετός · καὶ τὰλλα πᾶσι γνωσκόμενα :
Lemmas: 21 πτερωτός δέ . ἀλεκτρυών · ἀετός · καί ὅς πᾶς γιγνώσκω :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.4
22 γαμφώνυχα δὲ εἴρηται ὅσα τῶν πτερωτῶν τὴν ἐπιρυχίδα | ἔχει · γαμφώνυχα δὲ · οἷος ἐστὶν ὁ ἀετὸς ὁ ἱέραξ καὶ τὰ ὁμοια : - ' )
Lemmas: 22 γαμφώνυχα δέ εἴρω ὅσος ὁ πτερωτός ὁ ἐπιρυχίδα | ἔχω · γαμφώνυχα δέ · οἷος εἰμί ὁ ἀετός ὁ ἱέραξ καί ὁ ὅμοιος : - ' )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.5
Iure suo Roseus quibusdam libri primi locis fretus [ p . 5,3 . 7,4,10 . 11,14 . 14,5 . 33,5,7 ] totam Excerptorum syllogam quattuor quondam libris com - positam fuisse conlegerat . idem tamen , quid singuli haberent , vix recte divinavit . conferendum libri secundi initium p . 36,6—14 : “ Ἐπεὶ οὖν ἡ μὲν τῶν ζῴων ζῳοτοκεῖ , ἡ δὲ ψῶτοκεῖ , ἡ δὲ σχωληχτοκεῖ , πειράσομαι μὲν ἐν τούτῳ περὶ μόνων τῶν ζωοτοκούντων τὸν λόγον ποιήσασθαι , ἀρξάμενος ἀπὸ τῶν πολυχιδῶν , ἔχόμενος δὲ περὶ τῶν διχγλῶν , εἶτα περὶ τῶν μωνύγων , ἐπὶ πᾶσι δὲ δηλώσω καὶ περὶ τῶν σελαιωδῶν λεγομένων ἰχθύων , ἐπειδὴ καὶ αὐτοὶ δοκοῦσι ζωοτοκεῖν , ἀλλ’ οὐχ ψῶτοκεῖν . ἐν δὲ ταῖς ἑχομέναις ταύταις δυοὶ συντάξεσι περὶ τῶν ψῶτοκούντων ὁμοιοειδῶς τούτοις τὸν λόγον ποιήσομαι , τὴν ἀρχὴν λαβὼν ἀπὸ τῶν ἐνύδρων , τὸ δὲ [ περὶ ] τῶν σχωληχτοκούντων εἴδους ὡς λεπτὸν καὶ ἀσθενὲς καὶ οὐχ ἀξίων ἱστορίας παραλίψομαι . ”
Lemmas: Iure suo Roseus quibusdam libri primi locis fretus [ p . 5,3 . 7,4,10 . 11,14 . 14,5 . 33,5,7 ] totam Excerptorum syllogam quattuor quondam libris com - positam fuisse conlegerat . idem tamen , quid singuli haberent , vix recte divinavit . conferendum libri secundi initium p . 36,6—14 : “ ἐπεί οὖν ὁ μέν ὁ ζῷον ζῳοτοκέω , ὁ δέ ψάω , ὁ δέ σχωληχτοκεω , πειράζω μέν ἐν οὗτος περί μόνος ὁ ζωοτοκέω ὁ λόγος ποιέω , ἄρχω ἀπό ὁ πολυχιδηω , ἔχω δέ περί ὁ διχγλῶν , εἶτα περί ὁ μωνυγη , ἐπί πᾶς δέ δηλόω καί περί ὁ σελαιωδη λέγω ἰχθύς , ἐπεί καί αὐτός δοκέω ζωοτοκέω , ἀλλά οὐ ψάω . ἐν δέ ὁ ἔχω οὗτος δύο σύνταξις περί ὁ ψωτοκεω ὁμοιοειδῶς οὗτος ὁ λόγος ποιέω , ὁ ἀρχή λαμβάνω ἀπό ὁ ἔνυδρος , ὁ δέ [ περί ] ὁ σχωληχτοκεω εἶδος ὡς λεπτόν καί ἀσθενής καί οὐ ἄξιος ἱστορία παραλείπω . ”
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.6
lib . II περὶ μόνων τῶν ζωοτοκούντων , ἐπὶ πᾶσι δὲ καὶ περὶ τῶν σελαιωδῶν .
Lemmas: lib . II περί μόνος ὁ ζωοτοκέω , ἐπί πᾶς δέ καί περί ὁ σελαιωδη .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.7
III|περὶ τῶν ψῶτοκούντων τὸν λόγον ποιή -
Lemmas: III|περὶ ὁ ψωτοκεω ὁ λόγος ποιέω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0015.8
IV|σομαι , τὴν ἀρχὴν λαβὼν ἀπὸ τῶν ἐνύδρων .
Lemmas: iv|σομης , ὁ ἀρχή λαμβάνω ἀπό ὁ ἔνυδρος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.1
'Ανθρώπου δὲ ἀστίου δῆγμα χαλεπὸν καὶ δυσίατον · λέγουται δὲ οἱ Σκύθαι πρὸς τῷ τοξικῷ , ᾧ τοὺς οἰστοὺς ἐπιχρίουσι , καὶ ἀνθρώπειον ἰχώρα ἀναμιγνύναι φαρμάσσοντες , ἐπιπολάζοντά πως αἵματι , ὅπερ ἴσασιν ἀπόχριμα αὐτοῖς . τεκμηριώσαι τοῦτο καὶ Θεόφραστος ἱκανός .
Lemmas: 'Ανθρώπου δέ ἄστιος δῆγμα χαλεπός καί δυσίατος · λέγω δέ ὁ Σκύθης πρός ὁ τοξικός , ὅς ὁ ὀϊστός ἐπιχρίω , καί ἀνθρώπειος ἰχώρ ἀναμίσγω φαρμάσσω , ἐπιπολάζω πως αἷμα , ὅσπερ οἶδα ἀπόχριμα αὐτός . τεκμηριόω οὗτος καί Θεόφραστος ἱκανός .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.2
'Ανθρώπου δὲ ἀστίου τὸ δῆγμα χαλεπὸν καὶ δυσίατον . λέγονται δὲ οἱ Σκύθαι πρὸς τῷ τοξικῷ ᾧ τοὺς οἰστοὺς χρίουσι καὶ ἀνθρώπειον ἰχώρα ἀναμιγνύναι φαρμάσσοντες , ἐπιπολάζοντά πως αἵματι , ὅν περ ἴσασιν ἀπόχριμα αὐτοῖς . τεκμηριώσαι τοῦτο καὶ Θεόφραστος ἱκανός .
Lemmas: 'Ανθρώπου δέ ἄστιος ὁ δῆγμα χαλεπός καί δυσίατος . λέγω δέ ὁ Σκύθης πρός ὁ τοξικός ὅς ὁ ὀϊστός χρίω καί ἀνθρώπειος ἰχώρ ἀναμίσγω φαρμάσσω , ἐπιπολάζω πως αἷμα , ὅς περ οἶδα ἀπόχριμα αὐτός . τεκμηριόω οὗτος καί Θεόφραστος ἱκανός .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.3
'Ὅτι ἀνθρώπου ἀστίου δῆγμα δυσίατον καὶ ἰχώρ ἀνθρώπειος προστεγίζας ἄλλω κακῶν τι ποιεῖ .
Lemmas: Ὅτι ἄνθρωπος ἄστιος δῆγμα δυσίατος καί ἰχώρ ἀνθρώπειος προστεγιζευς ἄλλος κακός τίς ποιέω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.4
'Αγαθαρχίδης φησὶν εἶναι γένος ἐν τῇ Λιβύῃ τινῶν ἀνθρώπων . καὶ μέντοι καὶ καλεῖσθαι αὐτοὺς Ψύλλους · καὶ ὅσα μὲν κατὰ τὸν ἄλλον βίον τῶν λοιπῶν ἀνθρώπων διαφέρειν οὐδὲ ἕν , τὸ δὲ σῶμα ἔχειν ξένον τε καὶ παράδοξον ὡς πρὸς τοὺς ἑτεροφύλους ἀντικρινόμενον . τὰ γὰρ τοῦ ζῷα τὰ δακετὰ καὶ τὰ ἐγχριποντα πάμπολλα ὄντα μηδὲν αὐτοὺς μόνους ἀδικεῖν · οὔτε
Lemmas: Αγαθαρχίδης φημί εἰμί γένος ἐν ὁ Λιβύη τις ἄνθρωπος . καί μέντοι καί καλέω αὐτός Ψύλλοι · καί ὅσος μέν κατά ὁ ἄλλος βίος ὁ λοιπός ἄνθρωπος διαφέρω οὐδέ εἷς , ὁ δέ σῶμα ἔχω ξένος τε καί παράδοξος ὡς πρός ὁ ἑτερόφυλος ἀντικρίνω . ὁ γάρ ὁ ζῷον ὁ δάκος καί ὁ ἐγχρίπτω παμπολύς εἰμί μηδείς αὐτός μόνος ἀδικέω · οὔτε
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.5
" Ὅτι 'Αγαθαρχίδης φησὶν εἶναι γένος ἐν τῇ Λιβύῃ τινῶν ἀνθρώπων . καὶ μέντοι καὶ καλεῖσθαι αὐτοὺς Ψύλλους . καὶ ὅσα μὲν κατὰ τὸν ἄλλον βίον τῶν λοιπῶν ἀνθρώπων διαφέρει οὐδέν , τὸ δὲ σῶμα ἔχει ξένον τε καὶ παράδοξον ὡς πρὸς τοὺς ἑτεροφύλους ἀντικρινόμενον . τὰ γὰρ τοῦ ζῷα τὰ δάκνοντα καὶ τὰ ἐγχριπτοντα πάμπολλα ὄντα μηδὲν αὐτοὺς μόνους ἀδικεῖν . οὔτε γοῦν
Lemmas: " ὅτι2 Αγαθαρχίδης φημί εἰμί γένος ἐν ὁ Λιβύη τις ἄνθρωπος . καί μέντοι καί καλέω αὐτός Ψύλλοι . καί ὅσος μέν κατά ὁ ἄλλος βίος ὁ λοιπός ἄνθρωπος διαφέρω οὐδείς , ὁ δέ σῶμα ἔχω ξένος τε καί παράδοξος ὡς πρός ὁ ἑτερόφυλος ἀντικρίνω . ὁ γάρ ὁ ζῷον ὁ δάκνω καί ὁ ἐγχρίπτω παμπολύς εἰμί μηδείς αὐτός μόνος ἀδικέω . οὔτε γοῦν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0016.6
'Εν δὲ Λιβύῃ γένος ἀνθρώπων ἐστὶν οὐδὲν ἡμῶν διαφέρον , τὸ ( δὲ ) σῶμα ξένον τι ἔχει · τὰ γὰρ δάκνοντα τῶν θηρίων οὐδὲν αὐτοὺς ἀδικεῖ . ὁρῶμες γοῦν καὶ φαλαγγίου καὶ σκορπίου δακόντος αὐτούς , ἐκεῖνο μᾶλλον εἰς ἀναίσθησίαν ὑπνοποιὸν κατολισθάνει . ἐλέγουσι δὲ καὶ τὰ νόθα τέκνα ἀπὸ τῶν γνησίων · προσφέροισι γὰρ αὐτὰ τοῖς θηρίοις καὶ δάκνονταί · καὶ τὰ μὲν γνήσια
Lemmas: Εν δέ Λιβύη γένος ἄνθρωπος εἰμί οὐδείς ἐγώ διαφέρω , ὁ ( δέ ) σῶμα ξένος τίς ἔχω · ὁ γάρ δάκνω ὁ θηρίον οὐδείς αὐτός ἀδικέω . ὁράω γοῦν καί φαλάγγιον καί σκορπίος δάκνω αὐτός , ἐκεῖνος μᾶλλον εἰς ἀναισθησία ὑπνοποιός κατολισθάνω . λέγω δέ καί ὁ νόθος τέκνον ἀπό ὁ γνήσιος · προσφέρω γάρ αὐτός ὁ θηρίον καί δάκνω · καί ὁ μέν γνήσιος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.1
γουν ὁρεως δακόντος ἐπαίουσιν οὔτε φαλαγγίου νύξαντος ὡς τοὺς ἄλλους εἰς θάνατον οὔτε μὴν σκορπίου κέντρον ἀπρεισάντος . ἐπὰν δὲ ἄρα τούτων προσπελάσῃ τι ἄμα καὶ παραψάσῃ τοῦ σώματος καὶ ἄμα τι καὶ τῆς ὁσμῆς τῆς ἐκείνων ψάσῃ ἡ σπᾶσις , ὥσπερ οὖν φαρμάχου γευσάμενον ὑπνοποιοῦ , χάρωσιν τινὰ ἐλκτικὴν εἰς ἀναίσθησιαν ἐμποιούντος , ἐξασθενεῖ καὶ παρεῖται , ἔστι' ἄν παραδράμῃ ὁ ἄνθρωπος . ὅπως δὲ ἐλέγχουσι τὰ ἑαυτῶν βρέφη εἰτε ἐστὶ γνήσια εἰτε καὶ νόθα ἐν τοῖς ἐρπετοῖς βασανίζοντες ὡς ἐν τῷ πυρί τὸν χρυσὸν οἱ βάναυσοι χρυσοῦργοι , ἀνωτέρω εἴπον .
Lemmas: γοῦν ὀρεύς δάκνω ἐπαίω οὔτε φαλάγγιον νύσσω ὡς ὁ ἄλλος εἰς θάνατος οὔτε μήv σκορπίος κέντρον ἀπερείδω . ἐπάν δέ ἄρα οὗτος προσπελάζω τίς ἄμη καί παραψάω ὁ σῶμα καί ἄμη τίς καί ὁ ὀσμή ὁ ἐκεῖνος ψάω ὁ σπάσις , ὥσπερ οὖν φάρμακον γεύω ὑπνοποιός , χαίρω τις ἐλκτικός εἰς ἀναισθησία ἐμποιέω , ἐξασθενέω καί παρίημι , ἑστία ἄν παρατρέχω ὁ ἄνθρωπος . ὅπως δέ ἐλέγχω ὁ ἑαυτοῦ βρέφος εἴτε εἰμί γνήσιος εἴτε καί νόθος ἐν ὁ ἑρπετόν βασανίζω ὡς ἐν ὁ πῦρ ὁ χρυσός ὁ βάναυσος χρυσουργός , ἀνωτέρω εἶπον .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.2
ὁρεως δακόντος ἐπαίουσιν οὔτε φαλαγγίου νύξαντος , ὡς τοὺς ἄλλους , εἰς θάνατον οὔτε μὴν σκορπίου κέντρον ἀπerei - σαντος . ἐπὰν δὲ ἄρα τούτων προσπελάσῃ τι ἄμα καὶ παραψάσῃ τοῦ σώματος καὶ ἄμα τι καὶ ὁσμῆς τῆς ἐκείνων ψάσῃ ἡ σπᾶσις , ὥσπερ οὖν φαρμάχου γευσάμενον ὑπνοποιοῦ , χάρωσιν τινὰ ἐλκτικὴν εἰς ἀναίσθησιαν ἐμποιούντος ἐξασθενεῖ καὶ παρεῖται , ἔστι' ἄν παραδράμῃ ἄνθρωπος . ὅπως δὲ ἐλέγχουσι τὰ ἑαυτῶν βρέφη εἰτε ἐστὶ γνήσια εἰτε καὶ νόθα ἐν τοῖς ἐρπετοῖς βασανίζοντες ὡς ἐν τῷ πυρί τὸν χρυσὸν οἱ βάναυσοι χρυσοῦργοι , ἀνωτέρω εἴπον .
Lemmas: ὀρεύς δάκνω ἐπαίω οὔτε φαλάγγιον νύσσω , ὡς ὁ ἄλλος , εἰς θάνατος οὔτε μήv σκορπίος κέντρον ἄπειμι - Σάντος . ἐπάν δέ ἄρα οὗτος προσπελάζω τίς ἄμη καί παραψάω ὁ σῶμα καί ἄμη τίς καί ὀσμή ὁ ἐκεῖνος ψάω ὁ σπάσις , ὥσπερ οὖν φάρμακον γεύω ὑπνοποιός , χαίρω τις ἐλκτικός εἰς ἀναισθησία ἐμποιέω ἐξασθενέω καί παρίημι , ἑστία ἄν παρατρέχω ἄνθρωπος . ὅπως δέ ἐλέγχω ὁ ἑαυτοῦ βρέφος εἴτε εἰμί γνήσιος εἴτε καί νόθος ἐν ὁ ἑρπετόν βασανίζω ὡς ἐν ὁ πῦρ ὁ χρυσός ὁ βάναυσος χρυσουργός , ἀνωτέρω εἶπον .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.3
οὐ πάσχει , τὰ δὲ νόθα ξένης ὄντα γενέσεως ἀποθνῄσκει φαρμασόμενα .
Lemmas: οὖον πάσχω , ὁ δέ νόθος ξένος εἰμί γένεσις ἀποθνῄσκω φαρμάσσω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.4
Οἱ μὲν ἄλλοι κύνες καὶ ἐλεῖν καὶ ἀνιχνεύσαι τὰ θηρία σοφοί , οἱ δὲ Αἰγύπτιοι φυγεῖν δεινότατοι · τὰ γοῦν ἐν τῷ Νείλῳ δεδιότας ἄγει μὲν αὐτοὺς τὸ διψῶς πειν , ἡσυχή δὲ καὶ εἰς χῶρον πειν τὸ δέος οὐ συγχωρεῖ . καὶ διὰ ταῦτα οὐ πίνουσι ἐπικύψαντες , ὡς ἄν μή τι τῶν κάτωθεν ἀνερπύσαν εἴτα ἐξαρπάσῃ αὐτούς . οὐκοῦν τὴν μὲν ὀχθὴν παραθέουσι , λάπτουσι δὲ τῇ γλώττῃ , ἀρπάζοντες ὡς ἄν εἴποι τις ἡ καὶ νὴ Δία κλέπτοντες τὸ πόμα .
Lemmas: ὁ μέν ἄλλος κύω καί αἱρέω καί ἀνιχνεύω ὁ θηρίον σοφός , ὁ δέ Αἰγύπτιος φεύγω δεινός · ὁ γοῦν ἐν ὁ Νεῖλος δείδω ἄγω μέν αὐτός ὁ διψάω Πέιν , ἡσυχῇ δέ καί εἰς χῶρος Πέιν ὁ δέος οὖον συγχωρέω . καί διά οὗτος οὖον πίνω ἐπικρύπτω , ὡς ἄν μή τίς ὁ κάτωθεν ἀνερπύζω εἴτα̅ ἐξαρπάζω αὐτός . οὐκοῦν ὁ μέν ὄχθη παραθέω , λάπτω δέ ὁ γλῶσσα , ἀρπάζω ὡς ἄν εἶπον τις ὁ καί νή Ζεύς κλέπτω ὁ πόμα .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.5
Οἱ μὲν ἄλλοι κύνες καὶ ἐλεῖν καὶ ἀνιχνεύσαι τὰ θηρία σοφοί , οἱ δὲ Αἰγύπτιοι φυγεῖν δεινότατοι . τὰ γοῦν ἐν τῷ Νείλῳ δεδιότας ἄγει μὲν αὐτοὺς τὸ διψῶς πειν , ἡσυχή δὲ καὶ εἰς χῶρον πειν τὸ δέος οὐ συγχωρεῖ . καὶ διὰ τοῦτο οὐ πίνουσι ἐπικύψαντες ὡς ἄν μή τι τῶν κάτωθεν ἀνερπύσαν εἴτα ἐξαρπάσῃ αὐτούς . οὐκοῦν τὴν μὲν ὀχθὴν παραθέουσι , λάπτουσι δὲ τῇ γλώττῃ , ἀρπάζοντες ὡς ἄν εἴποι τις ἡ καὶ νὴ Δία κλέπτοντες τὸ πόμα .
Lemmas: ὁ μέν ἄλλος κύω καί αἱρέω καί ἀνιχνεύω ὁ θηρίον σοφός , ὁ δέ Αἰγύπτιος φεύγω δεινός . ὁ γοῦν ἐν ὁ Νεῖλος δείδω ἄγω μέν αὐτός ὁ διψάω Πέιν , ἡσυχῇ δέ καί εἰς χῶρος Πέιν ὁ δέος οὖον συγχωρέω . καί διά οὗτος οὖον πίνω ἐπικρύπτω ὡς ἄν μή τίς ὁ κάτωθεν ἀνερπύζω εἴτα̅ ἐξαρπάζω αὐτός . οὐκοῦν ὁ μέν ὄχθη παραθέω , λάπτω δέ ὁ γλῶσσα , ἀρπάζω ὡς ἄν εἶπον τις ὁ καί νή Ζεύς κλέπτω ὁ πόμα .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.6
Οἱ δὲ Αἰγύπτιοι κύνες δειλότατοι . τὰ γοῦν ἐν τῷ Νείλῳ θηρία δεδιότες οὐ κύψαντες πίνουσι , ἀλλὰ λάπτοντες τρέγουσι , λαθραίως τὸ πόμα λαμβάνοντες .
Lemmas: ὁ δέ Αἰγύπτιος κύω δειλός . ὁ γοῦν ἐν ὁ Νεῖλος θηρίον δείδω οὖον κύπτω πίνω , ἀλλά λάπτω τρώγω , λαθραῖος ὁ πόμα λαμβάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.7
Λέγει Δημόκριτος πολύγονα εἶναι ὄν καὶ κύνα , καὶ τὴν αἰτίαν προστίθησι λέγων , ὅτι πολλάς ἔχει τὰς μήτρας καὶ τοὺς τόπους τοὺς δεκτικοὺς τοῦ σπέρματος . ὁ τοίνυν θορὸς οὐκ ἐκ μιᾶς ὁρμῆς ἀπάσας αὐτὰς ἐκπληροῖ , ἀλλὰ δὶς τε καὶ τρίς ταῦτα τὰ ζῷα ἐπιθόρνυται , ἵνα ἡ συνέχεια πληρίωσι τὰ τοῦ γόνου δεκτικά .
Lemmas: Λέγος Δημόκριτος πολύγονον εἰμί εἰμί καί κύω , καί ὁ αἴτιος προστίθημι λέγω , ὅτι πολύς ἔχω ὁ μήτρα καί ὁ τόπος ὁ δεκτικός ὁ σπέρμα . ὁ τοίνυν θορός οὐ ἐκ εἷς ὁρμή ἅπας αὐτός ἐκπληρόω , ἀλλά δίς τε καί τρίς οὗτος ὁ ζῷον ἐπιθόρνυμαι , ἵνα ὁ συνέχεια πληριους ὁ ὁ γόνος δεκτικός .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.8
Λέγει Δημόκριτος πολύγονον εἶναι ( ὄν καὶ κύνα καὶ τὴν ) αἰτίαν προστίθησι λέγων ὅτι πολλάς ( ἔχει τὰς μήτρας καὶ τ - ) οὺς τόπους τοὺς δεκτικοὺς τοῦ σπέρματος . ὁ το(κυν θορὸς οὐκ ἐκ μιᾶς ὁρμῆς ἀπάσας αὐτὰς ἐκπληροῖ , ἀλλὰ δὶς ( καὶ τρίς ταῦτα ) τὰ ζῷα ἐπιθόρνυται , ἵνα ἡ συνέχεια πλη - ( ρίωσι τὰ τοῦ γόνου ) δεκτικά .
Lemmas: Λέγος Δημόκριτος πολύγονον εἰμί ( εἰμί καί κύω καί ὁ ) αἴτιος προστίθημι λέγω ὅτι πολύς ( ἔχω ὁ μήτρα καί τ - ) οὖς τόπος ὁ δεκτικός ὁ σπέρμα . ὁ το(κυν θορός οὐ ἐκ εἷς ὁρμή ἅπας αὐτός ἐκπληρόω , ἀλλά δίς ( καί τρίς οὗτος ) ὁ ζῷον ἐπιθόρνυμαι , ἵνα ὁ συνέχεια Πλῆ - ( ῥίον ὁ ὁ γόνος ) δεκτικός .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0017.9
Ἔστι δὲ πολύγονον ὥσπερ ὡς διὰ τὸ ἔχειν τὴν μήτραν τόπους δεκτικοὺς πολλούς · ὁ τοίνυν θορὸς πάντας αὐτοὺς ἐκπληροῖ .
Lemmas: εἰμί δέ πολύγονον ὥσπερ ὡς διά ὁ ἔχω ὁ μήτρα τόπος δεκτικός πολύς · ὁ τοίνυν θορός πᾶς αὐτός ἐκπληρόω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.1
Λόγος που διαρρεῖ ΤυρρηΛόγος που διαρρεῖ ΤυρρηΛόγος δὴ που διαρρεῖ Τυρ -
Lemmas: Λόγος ποῦ διαρρέω ΤυρρηΛόγος ποῦ διαρρέω ΤυρρηΛόγος δή ποῦ διαρρέω Τυρ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.10
ριβάλλουσι καὶ τὰ λοιπὰ θήβάλλουσι καὶ τὰ λοιπὰ θήσύντονον ἐξ , πᾶν δὲ ὅτι γλύ -
Lemmas: ριβαλλω καί ὁ λοιπάς θηβαλλους καί ὁ λοιπάς τίθημι ἐκ , πᾶς δέ ὅτι γλύ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.11
ρατρα , ὅσα ἐλλοχῇ τὰ ζῷα · ρατρα , ὅσα ἐλλοχῇ τὰ ζῷα · κιστον αὐληδίας τοῦτο ἄδει ·
Lemmas: ρατρα , ὅσος ἐλλοχέω ὁ ζῷον · ρατρα , ὅσος ἐλλοχέω ὁ ζῷον · κίστος αὐληδίας οὗτος ἄδεια ·
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.12
ἔστηχε δὲ ἀνὴρ αὐλῶν τεχνίἔστηχε δὲ ἀνὴρ αὐλῶν τεχνίἡσυχία τε καὶ ἡρεμία , καὶ τὸ
Lemmas: στάζω δέ ἀνήρ αὐλή τεχνίζω δέ ἀνήρ αὐλή τεχνίζω τε καί ἠρεμία , καί ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.13
της καὶ ὡς ὅτι μάλιστα πειτης καὶ ὡς ὅτι μάλιστα τοῦ ἡσυχία τε καὶ ἡρεμία ῥάδιως
Lemmas: ὁ καί ὡς ὅτι μάλιστα πειος καί ὡς ὅτι μάλιστα ὁ ἡσυχία τε καί ἠρεμία ῥᾳδίως
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.14
ρᾶται τοῦ μέλους ὑποχαλᾶν , μέλους πειρᾶται ὑποχαλᾶν καὶ διαπορθμεύει , καὶ εἰς τὰς ἄκρας
Lemmas: Ράταϊ ὁ μέλος ὑποχαλάω , μέλος πειράω ὑποχαλάω καί διαπορθμεύω , καί εἰς ὁ ἄκρος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0018.15
καὶ ὅτι ποτὲ ἐστὶ τῆς μούσης ὅτι ποτὲ ἐστὶ τῆς μούσης καὶ εἰς τοὺς αὐλῶνας καὶ εἰς
Lemmas: καί ὅτι ποτέ εἰμί ὁ Μοῦσα ὅτι ποτέ εἰμί ὁ Μοῦσα καί εἰς ὁ αὐλών καί εἰς