ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.38
τερος ( ζῷον ) A 123 ( 32,7 )
Lemmas: τέρος ( ζῷον ) A 123 ( 32,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.39
ἀγρεύειν Ag B 51 ( 48,7 ) Ael B 152 ( 74,22 )
Lemmas: ἀγρεύω Ag B 51 ( 48,7 ) Ael B 152 ( 74,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.4
ἀβλαβής Tim B 319 ( 100,26 )
Lemmas: ἀβλαβής Tim B 319 ( 100,26 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.40
ἀγρευτικός ( ζῴων ) Ael B 185 ( 80,1 )
Lemmas: ἀγρευτικός ( ζῷον ) Ael B 185 ( 80,1 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.41
ἀγριος ( ἀλιουρος ) Tim B 304 ( 98,27 ) ( βοῦς )
Lemmas: ἄγριος ( αλιορος ) Tim B 304 ( 98,27 ) ( βοῦς )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.42
( 81,6 ) ( σῖς ) Ael B 497 ( 128,24 ) ( ὄς )
Lemmas: ( 81,6 ) ( τίς ) Ael B 497 ( 128,24 ) ( ὅς )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.43
( χήν ) A 24 ( 5,5 ) ( αἶγες ) Ael B 549 ( 136,7 )
Lemmas: ( χήν ) A 24 ( 5,5 ) ( αἴξ ) Ael B 549 ( 136,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.44
( ἄρρενες ) Tim B 469 ( 124,11 ) ( πποι )
Lemmas: ( ἄρσην ) Tim B 469 ( 124,11 ) ( πο )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.45
( 142,1 ) ( αἶξ ) Ael B 257 ( 92,3 ) ( γαλή )
Lemmas: ( 142,1 ) ( αἴξ ) Ael B 257 ( 92,3 ) ( γαλέη )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.5
ἀβρός ( παράδεισος ) Ael B 130 ( 70,22 ) ἀβρότερος
Lemmas: ἁβρός ( παράδεισος ) Ael B 130 ( 70,22 ) ἁβρός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.6
( ἄνθρωποι ) Ael B 127 ( 69,1 ) ἀβρότατος
Lemmas: ( ἄνθρωπος ) Ael B 127 ( 69,1 ) ἁβρός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.7
( γύμη ) B 546 ( 135,8 ) χωμῶσα
Lemmas: ( γύμη ) B 546 ( 135,8 ) χωμῶσα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.8
ἵππος ἀβρότατον Ael B 610 ( 149,10 )
Lemmas: ἵππος ἀβρός Ael B 610 ( 149,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0193.9
ἀβρωτος ( τάρς ) Ar B 342 ( 104 , 1 ) ( τὸ
Lemmas: ἄβρωτος ( τάρ ) Ar B 342 ( 104 , 1 ) ( ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.1
ἕαινα τὸ ἦθος Tim B 318 ( 100,25 )
Lemmas: αἰνός ὁ ἦθος Tim B 318 ( 100,25 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.10
ἀγώνισμα Ael B 201 ( 82,6 )
Lemmas: ἀγώνισμα Ael B 201 ( 82,6 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.11
ἀδεῖναι Ael B 190 ( 80,19 )
Lemmas: ἀδεῖναι Ael B 190 ( 80,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.12
ἀδεής . τὸ ἀδεὲς Ael B 383 ( 110,13 ) — ἀδεέστερος
Lemmas: ἀδεής . ὁ ἀδεής Ael B 383 ( 110,13 ) — ἀδεής
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.13
( πίθηκος ) Ael B 252 ( 91,11 ) —
Lemmas: ( πίθηκος ) Ael B 252 ( 91,11 ) —
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.14
ἀδεῶς Tim B 242 ( 90,3 )
Lemmas: ἀδεῶς Tim B 242 ( 90,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.15
ἀδειλφιδούς Ael . B 110 ( 61,17 )
Lemmas: αδειλφιδιδωμι Ael . B 110 ( 61,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.16
ἀδηλος . ἡμῖν ἀδηλον γίνεται A 60 ( 16,14 )
Lemmas: ἄδηλος . ἐγώ ἄδηλος γίγνομαι A 60 ( 16,14 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.17
— ἀδηλότερος ( πομφόλυγες ) A 55 ( 15,2 )
Lemmas: — ἄδηλος ( πομφόλυξ ) A 55 ( 15,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.18
ἀδημονεῖν Ael B 164 ( 76,21 )
Lemmas: ἀδημονέω Ael B 164 ( 76,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.19
ἀδηφαγία Tim B 231 ( 88,19 )
Lemmas: ἀδηφαγία Tim B 231 ( 88,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.2
( πῆγανον ) B387 ( 112,12 ) ( τὸ τεχθέν ) Tim
Lemmas: ( πήγανον ) B387 ( 112,12 ) ( ὁ τίκτω ) Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.20
ἀδηφάγος ( ἱπποι ) Ael B 623 ( 153,22 ) ( γαστὴρ )
Lemmas: ἀδηφάγος ( ἵππος ) Ael B 623 ( 153,22 ) ( γαστήρ )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.21
Ael B 259 ( 93,4 ) ( ζῷον ) Tim B 341
Lemmas: Ael B 259 ( 93,4 ) ( ζῷον ) Tim B 341
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.22
ἀδιάφθαρτος ( πόδες ) Bas B 131 ( 71,12 )
Lemmas: ἀδιάφθαρτος ( πούς ) Bas B 131 ( 71,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.23
( σάρξ ) B 391 ( 113,1 ) ( σῶμα ) Bas B 344
Lemmas: ( σάρξ ) B 391 ( 113,1 ) ( σῶμα ) Bas B 344
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.24
ἀδικεῖν A 38 ( 10,15 — 11,1 ) A 150 ( 35,8 )
Lemmas: ἀδικέω A 38 ( 10,15 — 11,1 ) A 150 ( 35,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.25
ἀδικητικός ( λέων ) B 144 ( 73,11 )
Lemmas: ἀδικητικός ( λέων ) B 144 ( 73,11 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.26
ἀδικος ( θῆρα ) Tim B 238 ( 89,19 )
Lemmas: ἄδικος ( θήρ ) Tim B 238 ( 89,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.27
ἀδόκητος ( νόσος ) Ael B 254 ( 91,22 ) —
Lemmas: ἀδόκητος ( νόσος ) Ael B 254 ( 91,22 ) —
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.28
ἀδόκητως Ael B 252 ( 91,16 )
Lemmas: ἀδοκήτως Ael B 252 ( 91,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.29
ἀδοξος ( γαμέτης ) Ael B 610 ( 149,14 )
Lemmas: άδοξος ( γαμέτης ) Ael B 610 ( 149,14 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.3
B 316 ( 100,13 ) — ἀεὶ ἄγρια A 26 ( 6,2 )
Lemmas: B 316 ( 100,13 ) — ἀεί ἄγριος A 26 ( 6,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.30
ἀδυνατεῖν B 144 ( 74,2 )
Lemmas: ἀδυνατέω B 144 ( 74,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.31
ἀδύνατος . ἀδυνάτως ἔχειν Ael B 152 ( 74,21 )
Lemmas: ἀδύνατος . ἀδύνατος ἔχω Ael B 152 ( 74,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.32
( 98,3 ) οὐχ ἀεὶ B 36 ( 42,12 )
Lemmas: ( 98,3 ) οὐ ἀεί B 36 ( 42,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.33
( 116,18 ) inter γαμφώνυχᾱ A 22 ( 4,12 )
Lemmas: ( 116,18 ) inter γαμφώνυχᾱ A 22 ( 4,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.34
ἀήθη . διὰ τὸ ἀήθες Ael B 496 ( 128,21 )
Lemmas: ἀήθης . διά ὁ ἀήθης Ael B 496 ( 128,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.35
ἀθάρη Ael B 114 ( 63,9 )
Lemmas: ἀθάρη Ael B 114 ( 63,9 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.36
ἀθέατος ( λῦκος ) Tim B 244 ( 90,10 )
Lemmas: ἀθέατος ( λύκος ) Tim B 244 ( 90,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.37
ἀθεράπευτος ( πνεύμων ) B 23 ( 40,10 )
Lemmas: ἀθεράπευτος ( πνεύμων ) B 23 ( 40,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.38
* ἀθεσμοβούλος ( ἄνθρωπος ) Ael B 121 ( 66,1 )
Lemmas: * ἀθεσμόβουλος ( ἄνθρωπος ) Ael B 121 ( 66,1 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.39
ἀθηρία Ael B 163 ( 75,22 )
Lemmas: ἀθηρία Ael B 163 ( 75,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.4
ἀγρυπνία Ael B 397 ( 113,22 ) Tim B 470
Lemmas: ἀγρυπνία Ael B 397 ( 113,22 ) Tim B 470
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.40
ἀθλεῖν εἰς πόλεμον Ael B 127 ( 68,23 )
Lemmas: ἀθλέω εἰς πόλεμος Ael B 127 ( 68,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.41
ἀθλον Ael B 185 ( 80,2 )
Lemmas: ἆθλος Ael B 185 ( 80,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.42
ἀθλος Ael B 623 ( 153,22 )
Lemmas: ἆθλος Ael B 623 ( 153,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.43
* ἀθρεπτος ( συρὸς ) A 94 ( 29,8 )
Lemmas: * άθρεπτος ( σῦρ ) A 94 ( 29,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.44
ἀθρόος ( ἵδωνή ) A 60 ( 16,12 ) ( αἰγες ) Ael
Lemmas: ἀθρόος ( ὁράω ) A 60 ( 16,12 ) ( αἴξ ) Ael
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.45
B 524 ( 132,19 ) — ἀθρόως B 14 ( 38,1 )
Lemmas: B 524 ( 132,19 ) — ἀθρόος B 14 ( 38,1 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.46
αἰγαγρος Tim B 265 ( 93,16 ) Tim B 281
Lemmas: αἴγαγρος Tim B 265 ( 93,16 ) Tim B 281
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.47
αἰγειος ( ἀκρός ) Ael B 129 ( 70,7 )
Lemmas: αίγειος ( ἄκρος ) Ael B 129 ( 70,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.48
αἰγιαλός A 44 ( 12,5 )
Lemmas: αἰγιαλός A 44 ( 12,5 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.49
αἰγοθήρας Ael B 549 ( 136,23 )
Lemmas: αιγοθηρ Ael B 549 ( 136,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.5
ἀγρυπνος ( ἐλέφαντες ) Ael B 128 ( 69,21 )
Lemmas: ἄγρυπνος ( ἐλέφας ) Ael B 128 ( 69,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.50
αἰγυλίτης inter νυκτερινὰ εἴδη πτερωτῶν
Lemmas: αιγυλιτος inter νυκτερινός εἶδος πτερωτός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.51
αἰδεῖσθαι Ael B 163 ( 75,28 )
Lemmas: αἰδέομαι Ael B 163 ( 75,28 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.52
αἰδοῖον A 68 ( 20,5 ) A 154 ( 35,11 ) B 27
Lemmas: αἰδοῖος A 68 ( 20,5 ) A 154 ( 35,11 ) B 27
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.53
( 145,14 ) Ael B625 ( 154,7 ) τὸ ἀναλογοῦν
Lemmas: ( 145,14 ) Ael B625 ( 154,7 ) ὁ ἀναλογέω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.54
τῷ αἰδοίῳ A 154 ( 35,12 ) τῆς μήτρας τὸ
Lemmas: ὁ αἰδοῖος A 154 ( 35,12 ) ὁ μήτρα ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.55
αἰδοῖον B 424 ( 118,17 )
Lemmas: αἰδοῖος B 424 ( 118,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.56
αἰθρία Ar B 560 ( 140,19 )
Lemmas: αἰθρία Ar B 560 ( 140,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.57
αἰθρία A 141 ( 34,10 ) inter θαλάτσια εἴδη
Lemmas: αἰθρία A 141 ( 34,10 ) inter θαλάτσια εἶδος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.58
πτερωτῶν ὀρνίθων enumeratur A 23 ( 5,2 )
Lemmas: πτερωτός ὄρνις enumeratur A 23 ( 5,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.59
αἶμα A 55 ( 14,17.19 ) A 115 ( 31,12 ) B 24
Lemmas: αἷμα A 55 ( 14,17.19 ) A 115 ( 31,12 ) B 24
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.6
ἀγρωστις A 36 ( 9,1 ) Tim B 239 ( 89,22 )
Lemmas: ἄγρωστις A 36 ( 9,1 ) Tim B 239 ( 89,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.60
B 483 ( 127,1 ) ἐσχάτη τροφή A 58 ( 16,6 )
Lemmas: B 483 ( 127,1 ) ἔσχατος τροφή A 58 ( 16,6 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.61
αἵμασις Ael B 399 ( 114,2 )
Lemmas: αἷμα Ael B 399 ( 114,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.62
αἱμάσσειν Ael B 125 ( 68,10 )
Lemmas: αἱμάσσω Ael B 125 ( 68,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.63
αἱματικός ( ἀπόκρισις ) A 63 ( 17,21 ) ( προφή )
Lemmas: αἱματικός ( ἀπόκρισις ) A 63 ( 17,21 ) ( πρόφημι )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.64
αἱμοποτεῖν B 213 ( 85,16 ) B 297 ( 98,8 )
Lemmas: αἱμοποτέω B 213 ( 85,16 ) B 297 ( 98,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.65
αἱμορραγία Ag B 52 ( 48,21 )
Lemmas: αἱμορραγία Ag B 52 ( 48,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.66
αἰνίττεσθαι Ael B 226 ( 87,12 ) B 620
Lemmas: αἰνίσσομαι Ael B 226 ( 87,12 ) B 620
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.67
( 2,16 ) ἢ ἀγρία Ael B 257 ( 92,3 ) — fa -
Lemmas: ( 2,16 ) ἢ ἄγριος Ael B 257 ( 92,3 ) — fa -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.7
ἀγχίβαθης ( τὰ πρὸ τῆς χώρας ) Ael B 123
Lemmas: αγχιβαινω ( ὁ πρό ὁ χώρα ) Ael B 123
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.8
ἀγωγός . εἰς τὸ ἀγωγόν Ael B 110 ( 61,23 )
Lemmas: ἀγωγός . εἰς ὁ ἀγωγός Ael B 110 ( 61,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0194.9
ἀγωνία φιλόνεικος Ag B 48 ( 46,15 )
Lemmas: ἀγωνία Φιλόνεικος Ag B 48 ( 46,15 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.1
αἰπόλος
Lemmas: αἰπόλος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.10
αἰσθῆσθαι Ael B 259 ( 92,24 )
Lemmas: αἰσθάνομαι Ael B 259 ( 92,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.11
αἴσθησις A 61 ( 17,1 ) Tim B 320 ( 101,4 )
Lemmas: αἴσθησις A 61 ( 17,1 ) Tim B 320 ( 101,4 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.12
( 108,28 ) τὴν ἐξ ὀσμῆς Tim B 276 ( 95,24 )
Lemmas: ( 108,28 ) ὁ ἐκ ὀσμή Tim B 276 ( 95,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.13
αἰσθητικός ( δύναμις ) A 68 ( 19,16 ) —
Lemmas: αἰσθητικός ( δύναμις ) A 68 ( 19,16 ) —
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.14
αἰσθητικώτερος ( τὸ ἄχρον ) B 13 ( 37,14 )
Lemmas: αἰσθητικός ( ὁ ἄχροος ) B 13 ( 37,14 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.15
— αἰσθητικώτατον τῶν διγγλῶν αἴς Ael
Lemmas: — αἰσθητικός ὁ διγγλή ὅς Ael
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.16
B 520 ( 132,13 ) — αἰσθητικῶς ἔχειν Ael
Lemmas: B 520 ( 132,13 ) — αἰσθητικός ἔχω Ael
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.17
αἰσσεῖν Ael B 84 ( 56,17 )
Lemmas: ἀΐσσω Ael B 84 ( 56,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.18
αἰσχρός ( ἵππου τὰς ὀθείας ) Tim B 602 ( 8,14
Lemmas: αἰσχρός ( ἵππος ὁ ὀθείας ) Tim B 602 ( 8,14
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.19
αἴτιος ὁ ἄνηρ τῆς ἀπηξίας τοῦ σπέρματος
Lemmas: αἴτιος ὁ ἀνήρ ὁ ἀπηξία ὁ σπέρμα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.2
αἰπόλος Ael B 546 ( 135,1.4 )
Lemmas: αἰπόλος Ael B 546 ( 135,1.4 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.20
A 56 ( 15,9 ) αἴτιος φθορᾶς ἑαυτῷ ( ὁ ὄφις )
Lemmas: A 56 ( 15,9 ) αἴτιος φθορά ἑαυτοῦ ( ὁ ὄφις )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.21
Tim B 431 ( 119,23 ) αἴτιος ( ὁ σῖνος ) ταῖς
Lemmas: Tim B 431 ( 119,23 ) αἴτιος ( ὁ σῖνος ) ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.22
παρθάλεισι τοῦ ἀλῶναι Tim B 267 ( 93,25 )
Lemmas: παρθάλεισι ὁ ἁλίσκομαι Tim B 267 ( 93,25 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.23
αἰτίους φθορᾶς Tim B 571 ( 143,16 ) μέχρι
Lemmas: αἴτιος φθορά Tim B 571 ( 143,16 ) μέχρι
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.24
φόνου ἀλλήλους αἴτιοι γίνονται Tim B 569
Lemmas: φόνος ἀλλήλων αἴτιος γίγνομαι Tim B 569
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.25
( 143,9 ) ἡ ὕλη τῆς θηλείας αἰτία τῶν περάτων
Lemmas: ( 143,9 ) ὁ ὕλη ὁ θῆλυς αἰτία ὁ πέρας
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.26
A 90 ( 28,5 ) κατὰ πολλὰς αἰτίας
Lemmas: A 90 ( 28,5 ) κατά πολύς αἴτιος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.27
A 65 ( 18,10 ) αἰτίαν ἔχειν Ael B 617
Lemmas: A 65 ( 18,10 ) αἴτιος ἔχω Ael B 617
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.28
( 151,4 ) αἰτίαν ἐνέχασθαι ( 151,5 ) πηρώσεις
Lemmas: ( 151,4 ) αἴτιος φέρω ( 151,5 ) πήρωσις
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.29
ἀγωνίας αἴτια A 65 ( 18,16 ) τὸ
Lemmas: ἀγωνία αἴτιος A 65 ( 18,16 ) ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.3
αἴρειν φόρον Tim B 468 ( 124,4.7 ) τὴν
Lemmas: ἀείρω φόρος Tim B 468 ( 124,4.7 ) ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.30
θερμόν αἴτιον τῆς πέψεως A 84 ( 26,3 )
Lemmas: θερμός αἴτιος ὁ πέψις A 84 ( 26,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.31
τὸ νοσοποιοῦν αἴτιον A 70 ( 21,4 ) κάπρω
Lemmas: ὁ νοσοποιέω αἴτιος A 70 ( 21,4 ) κάπρος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.32
αἴτιον θανάτου τῶν ὀδόντων τὸ γρήμα Tim
Lemmas: αἴτιος θάνατος ὁ ὀδούς ὁ γρήμα Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.33
B 571 ( 143,12 ) τίνος αἴτιοι γινομένου
Lemmas: B 571 ( 143,12 ) τίς αἴτιος γίγνομαι
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.34
ἀκάθαρτος . ἐπὶ τὰς ἀκαθάρτους ( ἵππους )
Lemmas: ἀκάθαρτος . ἐπί ὁ ἀκάθαρτος ( ἵππος )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.35
B 577 ( 144,10 ) οὓς οἱ νομάδες Ἀκαθάρτους
Lemmas: B 577 ( 144,10 ) ὅς ὁ Νομάς ἀκάθαρτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.36
καλεῖν εἰώθασιν Ag B 56 ( 49,25 ) διὰ τῶν
Lemmas: καλέω εἴωθα Ag B 56 ( 49,25 ) διά ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.37
μαγειρῶν ... οὓς καλοῦσιν Ἀκαθάρτους Ag
Lemmas: μάγειρος ... ὅς καλέω ἀκάθαρτος Ag
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.38
ἀκάριδις ( τέρας ) A 92 ( 28,16 )
Lemmas: ἀκάριδις ( τέρας ) A 92 ( 28,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.39
ἀκατέρητος ( δόνη ) Ag B 57 ( 50,18 )
Lemmas: ἀκατέρητος ( Δόνη ) Ag B 57 ( 50,18 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.4
νιχώσαν Tim B 321 ( 101,8 ) τὴν ὄρρῦν
Lemmas: νιχοω Tim B 321 ( 101,8 ) ὁ ὄρυς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.40
ἀκατάσχετος ( μῆλις ) Ael B 625 ( 154,10 )
Lemmas: ἀκατάσχετος ( Μηλίς ) Ael B 625 ( 154,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.41
( ὄρυξ ) Ael B 92 ( 58,12 ) ( θηλείαι ) Tim
Lemmas: ( ὄρυξ ) Ael B 92 ( 58,12 ) ( θῆλυς ) Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.42
B 303 ( 98,25 ) — ἀκατασχέτως Ael B 625
Lemmas: B 303 ( 98,25 ) — ἀκατάσχετος Ael B 625
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.43
ἀκεῖσθαι Ael B 198 ( 81,14 )
Lemmas: ἀκέομαι Ael B 198 ( 81,14 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.44
ἀκεντρος A 35 ( 8,3 ) oppos . κέντρον ἔχων
Lemmas: άκεντρος A 35 ( 8,3 ) oppos . κέντρον ἔχω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.45
ἀκέραιος ( βόμη ) Ael B 115 ( 63,17 )
Lemmas: Ἀκέραιος ( βόμη ) Ael B 115 ( 63,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.46
* ἄκερος . ἄκεροι αἱ θηλείαι Tim B 507
Lemmas: * ἄκερος . άκερος ὁ θῆλυς Tim B 507
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.47
ἄκερως ( χαμηλοπάρδαλις ) Tim B 278 ( 96,3 )
Lemmas: ἄκερως ( χαμηλοπάρδαλις ) Tim B 278 ( 96,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.48
ἀκέστρια Ael B 198 ( 81,13 )
Lemmas: ἀκέστρια Ael B 198 ( 81,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.49
ἀκίνησεῖν Tim B 251 ( 91,6 )
Lemmas: ἀκίνησις Tim B 251 ( 91,6 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.5
Tim B 590 ( 147,5 ) τὸ σκέλος B 136
Lemmas: Tim B 590 ( 147,5 ) ὁ σκέλος B 136
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.50
ἀκίνησις A 142 ( 34,12 ) A 143 ( 34,13 )
Lemmas: ἀκίνησις A 142 ( 34,12 ) A 143 ( 34,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.51
ἀκίνητος . ἀκινήτερον τοῦ θήλυς B 38 ( 43,7 )
Lemmas: ἀκίνητος . ἀκίνητος ὁ θήλυς B 38 ( 43,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.52
ἀκίχητος . ἀκίχητα διώκων Tim B 322
Lemmas: ἀκίχητος . ἀκίχητος διώκω Tim B 322
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.53
ἀκκίζεσθαι Tim B 403 ( 115,3 )
Lemmas: ἀκκίζω Tim B 403 ( 115,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.54
ἀκλήτος ( ὑπηρετής ) Ael B 551 ( 138,7 )
Lemmas: άκλητος ( ὑπηρετέω ) Ael B 551 ( 138,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.55
ἀκμαάζειν B 81 ( 56,3 )
Lemmas: ἀκμάζω B 81 ( 56,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.56
ἀκμή τριχῶν Tim B 431 ( 119,16 ) κεράτων
Lemmas: ἀκμή θρίξ Tim B 431 ( 119,16 ) κέρας
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.57
Ael B 122 ( 66,20 ) κινδύνων Ael B 619
Lemmas: Ael B 122 ( 66,20 ) κίνδυνος Ael B 619
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.58
ἀκόλαστος ( ἐραστής ) Ael B 618 ( 151,22 )
Lemmas: Ἀκόλαστος ( ἐραστής ) Ael B 618 ( 151,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.6
( 72,10 ) B 172 ( 78 , * ) ψάμμος ἀρθεῖσα
Lemmas: ( 72,10 ) B 172 ( 78 , * ) ψάμμος ἀραρίσκω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.7
( 136,21 ) τὴς διψῆς αἰρούσης Tim B 267
Lemmas: ( 136,21 ) σής διψάω ἀείρω Tim B 267
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.8
( 93,27 ) ὁ ὕμνος αἰρεῖ Tim B 282 ( 96,25 )
Lemmas: ( 93,27 ) ὁ ὕμνος αἱρέω Tim B 282 ( 96,25 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0195.9
αἰσθάνεσθαι B 175 ( 79,1 ) c . acc . et part .
Lemmas: αἰσθάνομαι B 175 ( 79,1 ) c . acc . et part .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.1
( κυνοκέφαλοι , τράγοι ) Ael B 529 ( 133,2 )
Lemmas: ( κυνοκέφαλος , τράγος ) Ael B 529 ( 133,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.10
ἀκρατηνής ( πόδες ) Tim B 513 ( 131,29 )
Lemmas: ἀκρατηνής ( πούς ) Tim B 513 ( 131,29 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.11
ἀκρατής ( ἔμως ) Ael B 625 ( 154,23 ) —
Lemmas: ἀκρατής ( μου ) Ael B 625 ( 154,23 ) —
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.12
ἀκρατῶς Ael B 565 ( 142,12 )
Lemmas: ἀκρατής Ael B 565 ( 142,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.13
ἀκράτωρ ( αἱ θήλειαι ) Ael B 552 ( 138,17 )
Lemmas: ἀκράτωρ ( ὁ θῆλυς ) Ael B 552 ( 138,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.14
ἀκρεμών Ag B 50 ( 47,27 ) Ael B 113
Lemmas: ἀκρεμών Ag B 50 ( 47,27 ) Ael B 113
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.15
ἀκριβής , ἀκριβέστερον A 128 ( 33,5 )
Lemmas: ἀκριβής , ἀκριβής A 128 ( 33,5 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.16
ἀκρίβεια . ἐπ’ ἀκρίβειας A 53 ( 14,4 )
Lemmas: ἀκρίβεια . ἐπί ακρίβεια A 53 ( 14,4 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.17
ἀκριβοῦν Ael B 90 ( 57,21 ) Ael B 110
Lemmas: ἀκριβόω Ael B 90 ( 57,21 ) Ael B 110
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.18
ἀκριδοφάγος Ag B 57 ( 50,1 ) Ag B 58
Lemmas: ἀκριδοφάγος Ag B 57 ( 50,1 ) Ag B 58
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.19
ἀκροατής Tim B 593 ( 147,15 )
Lemmas: ἀκροατής Tim B 593 ( 147,15 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.2
( γλῶττα ) Ael B 623 ( 153 , 16 ) ( γυνή )
Lemmas: ( γλῶσσα ) Ael B 623 ( 153 , 16 ) ( γυνή )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.20
ἀκρος ( πέψις ) A 72 ( 21,10 ) ( κεφαλῆ ) Tim
Lemmas: ἄκρος ( πέψις ) A 72 ( 21,10 ) ( κεφαλή ) Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.21
B 278 ( 96,5 ) ἡ ἄκρα Ael B 549 ( 136,7 )
Lemmas: B 278 ( 96,5 ) ὁ ἄκρος Ael B 549 ( 136,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.22
τὸ ἄκρον τῆς ὀύρᾶς A 143 ( 34,13 ) Tim
Lemmas: ὁ ἄκρος ὁ οὐρά A 143 ( 34,13 ) Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.23
B 251 ( 91,5 ) B 279 ( 96,8 ) ( - τῆς γλώττης )
Lemmas: B 251 ( 91,5 ) B 279 ( 96,8 ) ( - ὁ γλῶσσα )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.24
B 13 ( 37,14 ) κατὰ τὸ ἄκρον Tim B 271
Lemmas: B 13 ( 37,14 ) κατά ὁ ἄκρος Tim B 271
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.25
( 94,18 ) — ἄκρω Tim B 281 ( 96,21 )
Lemmas: ( 94,18 ) — ἄκρος Tim B 281 ( 96,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.26
ἀκρώρητα Ael B 549 ( 136,21 )
Lemmas: ἀκρώρητα Ael B 549 ( 136,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.27
ἀκτίς Ael B 493 ( 128,8 )
Lemmas: ἀκτίς Ael B 493 ( 128,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.28
ἀλάσθαι Ael B 164 ( 76,22 )
Lemmas: ἀλάομαι Ael B 164 ( 76,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.29
ἀλγεινός . ἀλγεινότατος ( τέλος ) Ael B 120
Lemmas: ἀλγεινός . ἀλγεινός ( τέλος ) Ael B 120
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.3
ἀκολουθεῖν Tim B 230 ( 88,12 ) c . dat .
Lemmas: ἀκολουθέω Tim B 230 ( 88,12 ) c . dat .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.30
( 65,4 ) ἀπέτεινεν ἀλγεινότατα Ael B 465
Lemmas: ( 65,4 ) ἀποτείνω ἀλγεινός Ael B 465
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.31
ἀλγημα Ael B 187 ( 80,12 )
Lemmas: ἄλγημα Ael B 187 ( 80,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.32
ἀλλος
Lemmas: ἄλλος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.33
3,2 ) ἄλεια Α 38 ( 11,3 ) Ael B 506 ( 130,22 )
Lemmas: 3,2 ) ἀλεία Α 38 ( 11,3 ) Ael B 506 ( 130,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.34
νη ) ἀλεαίνειν Ael B 126 ( 68,16 ) Ael B 362
Lemmas: νη ) ἀλεαίνω Ael B 126 ( 68,16 ) Ael B 362
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.35
lat . ἀλεγ[ζειν Α 31 ( 7,3 )
Lemmas: lat . ἀλεγ[ζειν Α 31 ( 7,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.36
172 ἀλεκτορις Α 33 ( 7,8,9 ) Α : 1 ( 28,11 ) Tim
Lemmas: 172 ἀλέκτωρ Α 33 ( 7,8,9 ) Α : 1 ( 28,11 ) Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.37
, 5 ) ἀλεκτροπών Α 116 ( 31,14 ) Ael B 155 ( 75,5 )
Lemmas: , 5 ) αλεκτροπαω Α 116 ( 31,14 ) Ael B 155 ( 75,5 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.38
πετερωτά refertur Α 21 ( 4,10 )
Lemmas: πετερωτά refertur Α 21 ( 4,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.39
, 8 ) ἀληθῶς Tim B 597 ( 147,21 )
Lemmas: , 8 ) ἀληθής Tim B 597 ( 147,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.4
ἀκόλουθος c . dat . A 54 ( 14,8 )
Lemmas: ἀκόλουθος c . dat . A 54 ( 14,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.40
art . ἀλιζεν Ar B 560 ( 140,24 )
Lemmas: art . ἁλίζω Ar B 560 ( 140,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.41
342 ἀλιχύμων ( μῆες ) Β 347 ( 105,2 )
Lemmas: 342 αλιχυμος ( μεῖς ) Β 347 ( 105,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.42
, 4 ) ἀλιπής Α 37 ( 10,10 )
Lemmas: , 4 ) ἀλιπής Α 37 ( 10,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.43
— ἀλίσκεσθαι Α 44 ( 12,10 ) Ael B 91 ( 58,2 )
Lemmas: — ἁλίσκομαι Α 44 ( 12,10 ) Ael B 91 ( 58,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.44
7 ) B 565 ( 142,2 ) ἐάλω πᾶση τροφῇ Tim
Lemmas: 7 ) B 565 ( 142,2 ) ἀλίσκομαι πᾶς τροφή Tim
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.45
10 ἀλκα(α Ael B 157 ( 75,11 )
Lemmas: 10 ἀλκαῖος Ael B 157 ( 75,11 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.46
58 ἀλκή . τὸ πρὸς τὴν ἀλκὴν Α 35 ( 8,4 )
Lemmas: 58 ἀλκή . ὁ πρός ὁ ἀλκή Α 35 ( 8,4 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.47
ter ἀλκιμος . ἀλκιμώτερος ( ἐλέρας ) Ael B 130
Lemmas: ter ἄλκιμος . ἄλκιμος ( λέρα ) Ael B 130
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.48
κα ἀλκυόν Α 28 ( 6,11 ) inter θαλάσσια εἴδη
Lemmas: ἄν ἀλκυών Α 28 ( 6,11 ) inter θαλάσσιος εἶδος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.49
πετερωτῶν ὀρνίθων refertur Α 23 ( 5,1 )
Lemmas: πετερωτῶν ὄρνις refertur Α 23 ( 5,1 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.5
ἀκοντίζειν Ael B 120 ( 65,24 ) Tim B 472
Lemmas: ἀκοντίζω Ael B 120 ( 65,24 ) Tim B 472
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.50
im ἀλκυονίδες ὥραι Α 28 ( 6,13 )
Lemmas: im ἀλκυονίς ὥρα Α 28 ( 6,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.51
7 ) ἀλλ . ἀλλὰ μήν Α 55 ( 14,17 ) Α 62 ( 17,8 )
Lemmas: 7 ) ἀλλ' . ἀλλά μείς Α 55 ( 14,17 ) Α 62 ( 17,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.52
2 ) ἀλλ’ ὅμως Tim B 389 ( 112,17 ) πλὴν
Lemmas: 2 ) ἀλλά ὅμως Tim B 389 ( 112,17 ) πλήν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.53
im ἀλλὰ Tim B 366 ( 108,23 ) ἀλλ’ ἔγικα
Lemmas: im ἀλλά Tim B 366 ( 108,23 ) ἀλλά ἔγικα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.54
71 ἀλλάσσεσθαι Ag B 55 ( 49,23 )
Lemmas: 71 ἀλλάσσω Ag B 55 ( 49,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.55
) ἀλληλίων Α 96 ( 29,14 ) ἀλληλίας Α 96 ( 29 ,
Lemmas: ) ἀλληλίων Α 96 ( 29,14 ) ἀλληλίας Α 96 ( 29 ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.56
14 ) ἀλληλους Β 77 ( 55,9 )
Lemmas: 14 ) ἀλλήλων Β 77 ( 55,9 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.57
4 ) ἀλλος . τὰ ἄλλα ορπος . antecedenti sub -
Lemmas: 4 ) ἄλλος . ὁ ἄλλος ορπος . antecedenti sub -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.58
0 , ἄλλα ζῷα ( ορμος . ἄνθρωπος ) Α 47 ( 13,7 )
Lemmas: 0 , ἄλλος ζῷον ( ὅρμος . ἄνθρωπος ) Α 47 ( 13,7 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.59
20 ) Β 4 ( 36,15 ) Β 21 ( 39,16 ) Β 33 ( 42,3 )
Lemmas: 20 ) Β 4 ( 36,15 ) Β 21 ( 39,16 ) Β 33 ( 42,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.6
ἀκόντιον Ael B 99 ( 60,3 ) Ael B 117 ( 64,5 )
Lemmas: ἀκόντιον Ael B 99 ( 60,3 ) Ael B 117 ( 64,5 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.60
65 Β 34 ( 42,5 ) πλείστα καὶ ἄλλα Tim B 273
Lemmas: 65 Β 34 ( 42,5 ) πλεῖστος καί ἄλλος Tim B 273
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.61
( 95,7 ) ἄλλας ἐπτά ( ἡμέρας ) σχυζή Β 169
Lemmas: ( 95,7 ) ἄλλος ἑπτά ( ἡμέρα ) σχυζή Β 169
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.62
( 78,3 ) ἐστι τὰ ἄλλα ἕλαφος Tim B 278
Lemmas: ( 78,3 ) εἰμί ὁ ἄλλος ἔλαφος Tim B 278
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.63
( 96,2 ) ἄλλοι ἄλλοις ( χρόνοι ) ἐπὶ τότες εἰσιν
Lemmas: ( 96,2 ) ἄλλος ἄλλος ( χρόνος ) ἐπί τότε εἰμί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.64
Α 46 ( 13,5 ) ἄλλη ἄλλη περιγείστω Α 74
Lemmas: Α 46 ( 13,5 ) ἄλλος ἄλλος περιγείστω Α 74
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.65
( 22,4 ) — ἄλλη Tim B 402 ( 114,27 ) ἄλλη
Lemmas: ( 22,4 ) — ἄλλος Tim B 402 ( 114,27 ) ἄλλος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.66
καὶ ἄλλη Ael B 359 ( 106,26 ) ἄλλη πολλαχῇ
Lemmas: καί ἄλλος Ael B 359 ( 106,26 ) ἄλλος πολλαχῆ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.67
Α 11 ( 3,7 ) — ἄλλως Ael B 394
Lemmas: Α 11 ( 3,7 ) — ἄλλως Ael B 394
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.68
( 113,7 ) Tim B 570 ( 143,10 ) ἄλλη ἄλλως
Lemmas: ( 113,7 ) Tim B 570 ( 143,10 ) ἄλλος ἄλλως
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.69
πρὸς τοὺς τόπους Β 484 ( 127,3 ) τὴν ἄλλως
Lemmas: πρός ὁ τόπος Β 484 ( 127,3 ) ὁ ἄλλως
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.7
ἄκος Ael B 126 ( 68,20 )
Lemmas: ἄκος Ael B 126 ( 68,20 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.8
ἀκούειν A 141 ( 34,11 ) Tim B 273 ( 95,8 )
Lemmas: ἀκούω A 141 ( 34,11 ) Tim B 273 ( 95,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0196.9
ἀκούσμα περὶ παραδόσεων ἀκουσμάτων B 342
Lemmas: ἄκουσμα περί παράδοσις ἄκουσμα B 342
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.1
Ael B 375 ( 109,20 ) ἄλλως δὲ καὶ B 81 ( 56,6 ) ἄλλοτε ἄλλως B 329 ( 102,3 ) — ἄλλοθεν A 35 ( 7,18 )
Lemmas: Ael B 375 ( 109,20 ) ἄλλως δέ καί B 81 ( 56,6 ) ἄλλοτε ἄλλως B 329 ( 102,3 ) — ἄλλοθεν A 35 ( 7,18 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.10
ἀλύειν Ael B 164 ( 76,21 )
Lemmas: ἀλύω Ael B 164 ( 76,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.11
ἀλφίτα Ael B 96 ( 59,13 )
Lemmas: ἄλφιτον Ael B 96 ( 59,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.12
ἀλωπεκία Tim B 406 ( 115,22 )
Lemmas: ἀλωπεκία Tim B 406 ( 115,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.13
ἀλώσιμος ( ζαῖνα ) Tim B 322 ( 101,10 )
Lemmas: αλώσιμος ( ζαῖνα ) Tim B 322 ( 101,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.14
ἀμαθής ( ζῷα ) A 25 ( 5,8 ) c . gen . ( ἔχινος ) Ael B 428 ( 119,1 ) — ἀμαθῶς Ael B 465 ( 123,21 ) ἀμαθῶς ἔχειν Ael B 130 ( 71,4 )
Lemmas: ἀμαθής ( ζῷον ) A 25 ( 5,8 ) c . gen . ( ἐχῖνος ) Ael B 428 ( 119,1 ) — ἀμαθής Ael B 465 ( 123,21 ) ἀμαθής ἔχω Ael B 130 ( 71,4 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.15
ἀμαξίς Ael B 532 ( 133,10 )
Lemmas: ἀμαξίς Ael B 532 ( 133,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.16
ἀμαξοῦν . γῆν ἀμαξάμενος Ael B 104 ( 60,16 )
Lemmas: ἀμαξοῦν . γῆ αἱμάσσω Ael B 104 ( 60,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.17
ἀμαυροῦν Tim B 276 ( 95,23 )
Lemmas: ἀμαυρόω Tim B 276 ( 95,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.18
ἀμαχος ( ἐλέφας ) Ael B 116 ( 64,2 ) ( ἐζνοια )
Lemmas: ἄμαχος ( ἐλέφας ) Ael B 116 ( 64,2 ) ( ζω )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.19
ἀμαλός ( δόους ) B 173 ( 78,11.12 ) ( φθάλμοι ) B 373 ( 109,16 )
Lemmas: ἀμαλός ( δίδωμι ) B 173 ( 78,11.12 ) ( φθάλμοι ) B 373 ( 109,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.2
ἀλλόκοτος ( τὸ τεχθέν ) Tim B 316 ( 100 , 13 )
Lemmas: ἀλλόκοτος ( ὁ τίκτω ) Tim B 316 ( 100 , 13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.20
ἀμαθεῖν τὴν κατάκλισιν Ael B 533 ( 133 , 14 ) — ἀμαθεσθαι c . acc . Ael B 618 ( 151,8 )
Lemmas: ἀμαθεῖν ὁ κατάκλισις Ael B 533 ( 133 , 14 ) — ἀμάω c . acc . Ael B 618 ( 151,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.21
ἀμεῖνων . ἀμενον B 39 ( 43,8 )
Lemmas: ἀγαθός . οἰδάνω B 39 ( 43,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.22
ἀμήχανος ( φύμη ) Ael B 92 ( 58,12 )
Lemmas: ἀμήχανος ( φῦμος ) Ael B 92 ( 58,12 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.23
ἀμίχτος ( ἀλώπηξ ) Tim B 404 ( 115,12 ) ( αὐτό ) Ar B 560 ( 140,23 )
Lemmas: ἀμίχτος ( ἀλώπηξ ) Tim B 404 ( 115,12 ) ( αὐτός ) Ar B 560 ( 140,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.24
ἀμιλλα Tim B 589 ( 147,2 )
Lemmas: ἅμιλλα Tim B 589 ( 147,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.25
ἀμιλλᾶσθαι Tim B 594 ( 147,19 )
Lemmas: ἁμιλλάω Tim B 594 ( 147,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.26
ἀμμος A 45 ( 12,14 ) Ag B 44 ( 44,19.22 )
Lemmas: ἄμμος A 45 ( 12,14 ) Ag B 44 ( 44,19.22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.27
ἀμνός . ἀμνοῦ δίχην Ael B 225 ( 86,24 )
Lemmas: ἀμνός . ἀμνός διχάω Ael B 225 ( 86,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.28
ἀμοιβαίως Tim B 271 ( 94,22 )
Lemmas: αμοιβαίως Tim B 271 ( 94,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.29
ἀμοιρεῖν c . gen . Ael B 418 ( 117,11 )
Lemmas: ἀμοιρέω c . gen . Ael B 418 ( 117,11 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.3
ἀλλότριος ( ἔρως ) Tim B 273 ( 95,7 ) τὸ ἀλλότριον A 85 ( 26,9 )
Lemmas: ἀλλότριος ( Ἔρως ) Tim B 273 ( 95,7 ) ὁ ἀλλότριος A 85 ( 26,9 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.30
ἀμοιρος λόγου ( ζῷων ) Bas B 206 ( 84,20 )
Lemmas: ἄμοιρος λόγος ( ζῷον ) Bas B 206 ( 84,20 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.31
ἀμόρφος ( σκυμνόν ) Tim B 340 ( 103,22 )
Lemmas: ἄμορφος ( σκύμνος ) Tim B 340 ( 103,22 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.32
ἀμοσσός . ἀμοσσῶν τι καὶ ἀπιδόν Tim B 234 ( 89,3 )
Lemmas: ἀμοσσός . ἀμόω τίς καί ἀποδίδωμι Tim B 234 ( 89,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.33
ἀμπεχεσθαι Ctes B 67 ( 54,11 )
Lemmas: ἀμπέχω Ctes B 67 ( 54,11 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.34
ἀμπωτις Ag B 44 ( 44,30 )
Lemmas: ἄμπωτις Ag B 44 ( 44,30 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.35
ἀμύελος ( ὀστοῦν ) B 135 ( 72,9 )
Lemmas: ἀμύελος ( ὀστέον ) B 135 ( 72,9 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.36
ἀμύθητος τὸ πλῆθος ( νήσοι ) Ag B 46 ( 45,13 )
Lemmas: ἀμύθητος ὁ πλῆθος ( νῆσος ) Ag B 46 ( 45,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.37
ἀμυντήριος . ἀμυντήρια Ael B 493 ( 128,7 ) ἀμυντήριον τοῦ παχοῦ Ael B 612 ( 149,21 )
Lemmas: ἀμυντήριος . ἀμυντήριον Ael B 493 ( 128,7 ) ἀμυντήριος ὁ Παχού Ael B 612 ( 149,21 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.38
ἀμύσσειν Ael B 201 ( 82,23 ) Tim B 304 ( 98,29 )
Lemmas: ἀμύσσω Ael B 201 ( 82,23 ) Tim B 304 ( 98,29 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.39
ἀμυσι Ael B 549 ( 137,6 )
Lemmas: ἀμύω Ael B 549 ( 137,6 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.4
ἀλλόφυλος ἥγος Ag B 49 ( 47,10 )
Lemmas: ἀλλόφυλος ἀντίπηξ Ag B 49 ( 47,10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.40
ἀμφίβιος ( ὁ ἄνθρωπος ) A 11 ( 3,6 ) B 37 ( 42,18 ) τίνα ἐστὶν ἀμφίβια ( ζῷα ) A 1 ( 1,17 ) A 11 ( 3,3 ) ἀμφίβια νενοήματα ὅσα τῶν ζῴων καὶ ἐν τῷ ὑγρῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς βιοῖ καθάπερ ἵππος ποτάμιος ἑωδρίς κροκόδειλος A 11 ( 3,3 )
Lemmas: ἀμφίβιος ( ὁ ἄνθρωπος ) A 11 ( 3,6 ) B 37 ( 42,18 ) τίς εἰμί ἀμφίβιος ( ζῷον ) A 1 ( 1,17 ) A 11 ( 3,3 ) ἀμφίβιος νόημα ὅσος ὁ ζῷον καί ἐν ὁ ὑγρός καί ἐπί ὁ γῆ βιόω καθάπερ ἵππος ποτάμιος ἑωδρίς κροκόδειλος A 11 ( 3,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.41
ἀμφιένυσθαι Ctes B 67 ( 54,3.8 ) Ael B 464 ( 123,4 ) τὸ σῶμα Bas B 344 ( 104 , 10 )
Lemmas: ἀμφιέννυμι Ctes B 67 ( 54,3.8 ) Ael B 464 ( 123,4 ) ὁ σῶμα Bas B 344 ( 104 , 10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.42
ἀμφιλύκη νὺξ Ael B 226 ( 87,5 )
Lemmas: ἀμφιλύκη νύξ Ael B 226 ( 87,5 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.43
ἀμφόδους . ἀμφόδοντα ὅσα οὐκ ἐνηλλαγμένους τοὺς ὀδόντας ἔχει · τοῖσι δὲ συμ -
Lemmas: ἄμφοδος . ἀμφόδων ὅσος οὐ ἐναλλάσσω ὁ ὀδούς ἔχω · ὅς δέ συμ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.5
ἄλμα Tim B 302 ( 98,20 )
Lemmas: ἄλσος Tim B 302 ( 98,20 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.6
ἀλμυρός . τὰ ἀλμυρὰ Ael B 551 ( 137,24 )
Lemmas: ἁλμυρός . ὁ ἁλμυρός Ael B 551 ( 137,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.7
ἄλογος A 35 ( 8,3 ) syn . οὐκ εὐλογος A 58 ( 16,2 ) ( ζῷον ) Ael B 65 ( 52,27 ) Ael B 465 ( 123,13 ) τὰ ἄλογα Ael B 201 ( 83,2 )
Lemmas: ἄλογος A 35 ( 8,3 ) syn . οὐ Εὔλογος A 58 ( 16,2 ) ( ζῷον ) Ael B 65 ( 52,27 ) Ael B 465 ( 123,13 ) ὁ ἄλογος Ael B 201 ( 83,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.8
ἀλοκή Ael B 621 ( 153,3 )
Lemmas: ἀλοκή Ael B 621 ( 153,3 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0197.9
ἀλτικός ( Κρήσσα χώων ) Ael B 190 ( 80,18 ) ( πάρδαλις ) Ael B 255 ( 91,23 ) — ἀλτικώτατος ( οὐδὲ αἰγῶν ἀπάντων ) Ael B 549 ( 136,16 )
Lemmas: αλτικός ( Κρῆσσα χάω ) Ael B 190 ( 80,18 ) ( πάρδαλις ) Ael B 255 ( 91,23 ) — ἀλτικός ( οὐδέ αἴξ ἀπαντάω ) Ael B 549 ( 136,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.1
βέβηκα τιμιελὴν ἀλλ’ οὐ στέαρ ἔχειν A 7 ( 2,13 ) ζῶσα A 1 ( 1,16 ) A 131 ( 33,8 ) ἀνθρωπος A 7 ( 2,13 ) A 78 ( 24,1 ) B 7 ( 36,28 ) ἐλέφας A 7 ( 2,13 ) B68 ( 54,18 ) ἵππος B 573 ( 143,21 ) οὐδὲν τῶν ἀμφοδόντων A 78 ( 23,15 )
Lemmas: βαίνω τιμιελη ἀλλά οὖον στέαρ ἔχω A 7 ( 2,13 ) ζῶ A 1 ( 1,16 ) A 131 ( 33,8 ) ἄνθρωπος A 7 ( 2,13 ) A 78 ( 24,1 ) B 7 ( 36,28 ) ἐλέφας A 7 ( 2,13 ) B68 ( 54,18 ) ἵππος B 573 ( 143,21 ) οὐδείς ὁ αμφοδιδωμι A 78 ( 23,15 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.10
ἀναβάλλειν τὸ καταλεῖδὸν B 15 ( 38,17 )
Lemmas: ἀναβάλλω ὁ καταλέγω B 15 ( 38,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.11
ἀναβάτης Tim B 592 ( 147,11 )
Lemmas: ἀναβάτης Tim B 592 ( 147,11 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.12
ἀναβήγειν B 15 ( 38,17 )
Lemmas: ἀναβήσσω B 15 ( 38,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.13
ἀναβιώσκειν Ael B 418 ( 117,19 )
Lemmas: ἀναβιώσκω Ael B 418 ( 117,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.14
ἀναβλέπειν Ael B 418 ( 117,19 )
Lemmas: ἀναβλέπω Ael B 418 ( 117,19 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.15
ἀνάγειν Tim B 406 ( 115,23 )
Lemmas: ἀνάγω Tim B 406 ( 115,23 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.16
ἀναγιγνώσκειν Tim B 272 ( 95,2 )
Lemmas: ἀναγιγνώσκω Tim B 272 ( 95,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.17
ἀναγκαῖος , ἀναγκαῖον αὐτῆς μετέχειν A 66 ( 19,1 )
Lemmas: ἀναγκαῖος , ἀναγκαῖος αὐτός μετέχω A 66 ( 19,1 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.18
ἀνάγκη A 88 ( 27,2 )
Lemmas: ἀνάγκη A 88 ( 27,2 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.19
ἀναγραφή A 155 ( 35,16 )
Lemmas: ἀναγραφή A 155 ( 35,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.2
ἀμφορεύς Tim B 267 ( 93,26 )
Lemmas: ἀμφορεύς Tim B 267 ( 93,26 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.20
ἀνάγνωος ( ἔππου ) Tim B 604 ( 148,26 )
Lemmas: ἀνάγνωος ( ἕρπω ) Tim B 604 ( 148,26 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.21
ἀναδιδόναι Ael B 506 ( 130,16 ) Tim B 402 ( 114,27 )
Lemmas: ἀναδίδωμι Ael B 506 ( 130,16 ) Tim B 402 ( 114,27 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.22
ἀναδιπλοῦν B 30 ( 41,15 )
Lemmas: ἀναδιπλόω B 30 ( 41,15 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.23
ἀναδρομή Ag B 50 ( 47,24 )
Lemmas: ἀναδρομή Ag B 50 ( 47,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.24
ἀναδύειν , ἀναδύντες βερέθρων B 422 ( 118,8 )
Lemmas: ἀναδύνω , ἀναδύνω βάραθρον B 422 ( 118,8 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.25
ἀναθεῖν Ael B 164 ( 76,18 )
Lemmas: ἀναθέω Ael B 164 ( 76,18 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.26
ἀνάθημα Ael B 226 ( 87,12,16 )
Lemmas: ἀνάθημα Ael B 226 ( 87,12,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.27
ἀναθόρνυσθαι Ael B 506 ( 130,17 )
Lemmas: ἀναθόρνυμαι Ael B 506 ( 130,17 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.28
ἀναθριώσκειν Ael B 220 ( 86,6 )
Lemmas: ἀναθριώσκειν Ael B 220 ( 86,6 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.29
ἀναϊδής B 39 ( 43,15 ) ἀναϊδέστερον τὸ θηλυ B 38 ( 43,6 ) ἀναϊδέστατον ( χίων , μύς ) Ael B 188 ( 80,13 )
Lemmas: ἀναιδής B 39 ( 43,15 ) ἀναιδής ὁ θῆλυς B 38 ( 43,6 ) ἀναιδής ( Χῖος , μῦς ) Ael B 188 ( 80,13 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.3
ἀμφότερος , ἀμφοτέρων A 62 ( 17,8,10 ) A 88 ( 27,7 ) A 89 ( 28,1,2 ) Tim B 261 ( 93,8 ) ἀμφοτέρας B 25 ( 40,16 )
Lemmas: ἀμφότερος , ἀμφότερος A 62 ( 17,8,10 ) A 88 ( 27,7 ) A 89 ( 28,1,2 ) Tim B 261 ( 93,8 ) ἀμφότερος B 25 ( 40,16 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.30
ἀναῖμος ( ἐγκέφαλος ) B 12 ( 37,12 ) ( ζῷον ) A 37 ( 10,7 ) A 77 ( 23,3 ) A 132 ( 33,10 ) A 146 ( 34,15 ) ( τὰ μαλάκια ) A 3 ( 2,4 ) ( τὰ πτιλωτά ) A 20 ( 4,9 ) ( τὰ πλεῖονας ἔχοντα πόδας τῶν τεσσάρων ) A 115 ( 31 , 10 )
Lemmas: ἄναιμος ( ἐγκέφαλος ) B 12 ( 37,12 ) ( ζῷον ) A 37 ( 10,7 ) A 77 ( 23,3 ) A 132 ( 33,10 ) A 146 ( 34,15 ) ( ὁ μαλάκια ) A 3 ( 2,4 ) ( ὁ πτιλωτός ) A 20 ( 4,9 ) ( ὁ πλείων ἔχω πούς ὁ τέσσαρες ) A 115 ( 31 , 10 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.31
ἀναίρεσις τῶν ψευδῶν Bas B 206 ( 84,28 )
Lemmas: ἀναίρεσις ὁ ψευδής Bas B 206 ( 84,28 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.4
ἀμφω ἐξ ἀμφωτὶν Tim B 271 ( 94,24 )
Lemmas: ἄμφω ἐκ ἀμφωτὶν Tim B 271 ( 94,24 )
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0198.5
ἄν cum coniunct . ὅπως ἄν ... ἔγωσι Tim B 267 ( 94,3 ) ἵναινα δὰν ἀποκριθῇ sim . Tim B 230 ( 88,13 ) ἔστι’ ἄν ἀφήσῃ Tim B 471 ( 124,22 ) ἐν οἷς ἄν ἡ Ar B 343 ( 104,7 ) καθ’ ἄν δὲ χρόνον φυλεύσῃ Ar B 343 ( 104,6 ) — cum optativo εἰ εἴη , γένοιτο ἄν Tim B 321 ( 101,6 ) sim . Tim B 322 ( 101,10 ) Tim B 566 ( 142,20 ) εἰ ἔχει , αὐτὸς ἄν ἀροῖτο Tim B 321 ( 101 , 7,8 ) εἰ τὸ θηλυ ἡ ἀλώπηξ , τὸ φῦεν ἄν εἴη ἡ ἀλώπεξ Tim B 403 ( 115,7 ) εἰ ἀσθοιτο ... φεύγει καὶ οὐκ ἄν πεισθείη ... οὐδὲ ἀροῖτο ... κἂν εἰ συγχώφαις Tim B 468 ( 124,7 ) περιτυγούσα παρελθοι ἄν Tim B 264 ( 93,14 ) sim . Tim B 243 ( 90,4 ) Tim B 322 ( 101,11 ) Tim B 402 ( 114,28 ) Tim B 403 ( 115,10 ) τὸ δέρμα δ’ ἄν φοινιχθείη νίτρου ἐπιπαστομένου Tim B 406 ( 115,24 ) οὐδὲ παύσαιτο ἄν , πρὶν ἡ ἀμύναισθαι Tim B 471 ( 124,18 ) οὐ πρότερον παύσαιτο ... μέχρι γένωνται Tim B 569 ( 143,8 ) potentialiter velut λέγω δ’ ἄν τις B 37 ( 42,18 ) εἰκάζεις ἄν Tim B 271 ( 94,20 ) sim . Tim B 281 bis ( 96,18 ) οὕτως ἄν λέγομεν A 97 ( 29,17 ) sim . A 66 ( 19,8 ) τίς ἄν εἴποι ζῆν Tim B 401 ( 114,18 ) τὴν κεφαλὴν ἄν τις αὐτῶν ἴδοι Tim B 597 ( 148,2 ) Tim B 322 ( 101,9 ) Tim B 268 ( 94,6 ) Tim B 364 ( 108,14 ) Tim B 404 ( 115,11 ) Tim B 609 ( 149,4 ) Ctes B 572 ( 143,18 ) — cum in - dicativo εἰ καὶ μὴ ἦν ... οὐκ ἄν ἐδύνατο Ctes B556 ( 139,25 ) — cum participio ὡς ἄν συνελθόν Tim B 508 ( 131,17 ) ὡς ἄν ἔχουσα Tim B513 ( 131,29 ) — modis cor - ruptis οὐκ ἄν τις αὐτοῖς προσελθὼν ἀπαλλάξει Tim B 469 ( 124,12 ) εἰ θέσας , τετρηκυίας ἄν δῷη Tim B 566 ( 142,22 ) ὡς ἄν τις εἴπη Ag B 59 ( 51,4 ) ἐξαφάμενος
Lemmas: ἄν cum coniunct . ὅπως ἄν ... ἔγωσι Tim B 267 ( 94,3 ) ἵναινα δήν ἀποκρίνω sim . Tim B 230 ( 88,13 ) ἑστία ἄν ἀφίημι Tim B 471 ( 124,22 ) ἐν ὅς ἄν ὁ Ar B 343 ( 104,7 ) κατά ἄν δέ χρόνος φυλευσσω Ar B 343 ( 104,6 ) — cum optativo εἰμί εἰμί , γίγνομαι ἄν Tim B 321 ( 101,6 ) sim . Tim B 322 ( 101,10 ) Tim B 566 ( 142,20 ) εἰμί ἔχω , αὐτός ἄν ἀρόω Tim B 321 ( 101 , 7,8 ) εἰμί ὁ θῆλυς ὁ ἀλώπηξ , ὁ φύω ἄν εἰμί ὁ Ἀλώπεξ Tim B 403 ( 115,7 ) εἰμί αἰσθάνομαι ... φεύγω καί οὐ ἄν πείθω ... οὐδέ ἀρόω ... κἀν εἰμί συγχώφαις Tim B 468 ( 124,7 ) περιτυγουω παρέρχομαι ἄν Tim B 264 ( 93,14 ) sim . Tim B 243 ( 90,4 ) Tim B 322 ( 101,11 ) Tim B 402 ( 114,28 ) Tim B 403 ( 115,10 ) ὁ δέρμα δέ ἄν φοινίσσω νίτρον ἐπιπάσσω Tim B 406 ( 115,24 ) οὐδέ παύω ἄν , πρίν ὁ ἀμύνω Tim B 471 ( 124,18 ) οὖον πρότερος παύω ... μέχρι γίγνομαι Tim B 569 ( 143,8 ) potentialiter velut λέγω δέ ἄν τις B 37 ( 42,18 ) εἰκάζω ἄν Tim B 271 ( 94,20 ) sim . Tim B 281 bis ( 96,18 ) οὕτως ἄν λέγω A 97 ( 29,17 ) sim . A 66 ( 19,8 ) τίς ἄν εἶπον ζῶ Tim B 401 ( 114,18 ) ὁ κεφαλή ἄν τις αὐτός ὁράω Tim B 597 ( 148,2 ) Tim B 322 ( 101,9 ) Tim B 268 ( 94,6 ) Tim B 364 ( 108,14 ) Tim B 404 ( 115,11 ) Tim B 609 ( 149,4 ) Ctes B 572 ( 143,18 ) — cum in - dicativo εἰμί καί μή εἰμί ... οὐ ἄν δύναμαι Ctes B556 ( 139,25 ) — cum participio ὡς ἄν συνέρχομαι Tim B 508 ( 131,17 ) ὡς ἄν ἔχω Tim B513 ( 131,29 ) — modis cor - ruptis οὐ ἄν τις αὐτός προσέρχομαι ἀπαλλάσσω Tim B 469 ( 124,12 ) εἰμί θέω , τηρέω ἄν δίδωμι Tim B 566 ( 142,22 ) ὡς ἄν τις εἶπον Ag B 59 ( 51,4 ) ἐξάπτω