ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0071.5
2 . 3 οὐχ ἑστῶτες εἰσὶν D 3 αὐτοῖς scripsi : αὐτῆς D 5 καθάπερ D 8 πεντήκοντα sic D , fortasse scribendum πέντε ex Arist . l . c . 20 τόποις scripsi : τρόποις D
Lemmas: 2 . 3 οὐ ἵστημι εἰμί D 3 αὐτός scripsi : αὐτός D 5 καθάπερ D 8 πεντήκοντα sic D , fortasse scribendum πέντε ex Arist . l . c . 20 τόπος scripsi : τρόπος D
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0072.1
ἐπὶ τῆς χέρσου . τροφὴ δὲ αὐτοῖς ὅσα παρὰ τὸν ποταμὸν καὶ τὰ ἐλη φύεται .
Lemmas: ἐπί ὁ χέρσος . τροφή δέ αὐτός ὅσος παρά ὁ ποταμός καί ὁ αἱρέω φύω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0072.2
( 38 ) Ἔστι δὲ τὸ ἥθος ἡ γυνὴ ὡς ἐπὶ πολὺ ἀνδρὸς ἐλεημονεστέρα καὶ ἀριδάχρυν · ἔστι δὲ καὶ φθονερωτέρα καὶ μεμψίμοιρος καὶ φιλολοδοδρωτέρα καὶ πληκτικωτέρα μᾶλλον . ἔστι δὲ καὶ δύσφημον τὸ θῆλυ καὶ δυσέλπιστον καὶ ἀναίδεστερον καὶ εὐαπατητότερον καὶ μνημονικώτερον καὶ ἀκινητότερον καὶ τροφῆς ἐλάττονος δεῖται . παρεκτικώτερον δὲ καὶ μεγαλοψυχώτερον τὸ ἄρρεν . ( 39 ) γνωσθεῖη δὲ ἀμείνων καὶ ἐκ τοῦ προσώπου τὰ ἥθη οὕτως . μέτωπον τὸ μὲν μέγα βραδυνόου ἥθους σημεῖον , τὸ δὲ μικρὸν εὐκίνητον , τὸ δὲ πλατὺ ἐκστατικοῦ · τούτων δὲ τὸ μέσον ἄριστον . | ὀφρύες αἱ μὲν ἐπ’ ὀρθοῦ κεῖσθαι μαλαχὸν καὶ χρηστὸν ἥθος ὑπογράφουσιν , αἱ δὲ πρὸς τὴν ῥῖνα κεκλασμέναι στρυφνόν , αἱ δὲ πρὸς τοὺς κροτάφους κεκλασμέναι εἰρωνία , αἱ δὲ κατεσπασμέναι φοβερόν . κανθοὶ οἱ μὲν μικροὶ καλοῦ ἥθους σημεῖον , οἱ δὲ κρεώδεις πρὸς τῷ μυκτήρῳ πονηροῦ . καὶ ἐὰν μὲν ὅλος ὁ ὀφθαλμὸς ἔξω ἐξίσχῃ ἀναίδους ἥθους · μικρὸς δὲ ὑπάρχων πανούργου καὶ ἀβέβαιου , ὁ δὲ μέσος ἄριστος . ἀλλὰ ταῦτα μὲν ὑπογραφῆς χάριν εἰρήθω , πλειόνων δυναμένων λέγεσθαι .
Lemmas: ( 38 ) εἰμί δέ ὁ ἦθος ὁ γυνή ὡς ἐπί πολύς ἀνήρ ἐλεήμων καί ἀριδάχρυν · εἰμί δέ καί φθονερός καί μεμψίμοιρος καί φιλολοδοδρωτέρα καί πληκτικός μᾶλλον . εἰμί δέ καί δύσφημος ὁ θῆλυς καί δυσέλπιστος καί ἀναιδής καί εὐαπάτητος καί μνημονικός καί ἀκίνητος καί τροφή μικρός δήω . παρεκτικός δέ καί μεγαλοψυχώτερον ὁ ἄρσην . ( 39 ) γιγνώσκω δέ ἀγαθός καί ἐκ ὁ πρόσωπον ὁ ἦθος οὕτως . μέτωπον ὁ μέν μέγας βραδύνω ἦθος σημεῖον , ὁ δέ μικρός εὐκίνητος , ὁ δέ πλατύς ἐκστατικός · οὗτος δέ ὁ μέσος ἀγαθός . | ὀφρύς ὁ μέν ἐπί ὀρθός κεῖμαι μαλακός καί χρηστός ἦθος ὑπογράφω , ὁ δέ πρός ὁ ῥίς κλάω στρυφνός , ὁ δέ πρός ὁ κρόταφος κλάω εἰρωνία , ὁ δέ κατασπάω φοβερός . κανθός ὁ μέν μικρός καλός ἦθος σημεῖον , ὁ δέ κρεώδης πρός ὁ μυκτήρ πονηρός . καί ἐάν μέν ὅλος ὁ ὀφθαλμός ἔξω ἐξίσχω ἀναιδής ἦθος · μικρός δέ ὑπάρχω πανοῦργος καί αβέβαιος , ὁ δέ μέσος ἀγαθός . ἀλλά οὗτος μέν ὑπογραφή χάρις εἴρω , πλείων δύναμαι λέγω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0072.3
( 40 ) Ὅτι ἀνθρώπου σάτου δῆγμα δυσίατον καὶ ἰχῶρ ἀνθρώπειος προσεγγίσας ἄλλορ κακὸν τι ποιεῖ . ( 41 ) πτύελον δὲ ἀνθρώπου ἀναιρεῖ καὶ θαλασσίους σχολοπένδρας . ( 42 ) ἐν δὲ Λιβύῃ γένος ἀνθρώπων ἐστὶν
Lemmas: ( 40 ) ὅτι2 ἄνθρωπος σάτον δῆγμα δυσίατος καί ἰχώρ ἀνθρώπειος προσεγγίζω ἄλλος κακός τίς ποιέω . ( 41 ) πτύελον δέ ἄνθρωπος ἀναιρέω καί θαλάσσιος σκολόπενδρα . ( 42 ) ἐν δέ Λιβύη γένος ἄνθρωπος εἰμί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0072.5
4 ἀριδάχρυν scripsi : ἀειδάχρυν D 6 εὐαπατητότερον scripsi : εὐαπατικώτερον D 7 ἐλάττονος scripsi : ἔλαττον D 9 ἥθη scripsi : ἔθη D 13 κανθοί scripsi : Σανθοί · errore rubricatoris D μικροὶ καλοῦ sic D , at cf . Arist . supra cit . 20 θαλασσίους sic D cf . Eurip . I . T . 236
Lemmas: 4 ἀριδάχρυν scripsi : ἀειδάχρυν D 6 εὐαπάτητος scripsi : εὐαπατικώτερον D 7 μικρός scripsi : μικρός D 9 ἦθος scripsi : ἔθος D 13 κανθός scripsi : Σανθοί · errore rubricatoris D μικρός καλός sic D , at cf . Arist . supra cit . 20 θαλάσσιος sic D cf . Eurip . I . T . 236
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.1
οὐδὲν ἡμῶν διαφέρων , τὸ ( δὲ ) σῶμα ξέν -
Lemmas: οὐδείς ἐγώ διαφέρω , ὁ ( δέ ) σῶμα ξένος -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.10
10 καὶ ἀλλήλων θήρας ἀνεπιβουλευτούς τῷ δ
Lemmas: 10 καί ἀλλήλων θήρ ανεπιβουλευτος ὁ δ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.11
καὶ συναναστρέφονται οὕτως ἀλλήλοις ὡς
Lemmas: καί συναναστρέφω οὕτως ἀλλήλων ὡς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.12
συμβιωτὲς ἀνθρώποι .
Lemmas: συμβιωτής ἄνθρωπος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.13
( 44 ) Ὅτι τῶν ἰχθυοφάγων οἱ μὲν
Lemmas: ( 44 ) ὅτι2 ὁ ἰχθυοφάγος ὁ μέν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.14
τραμμένοις πρὸς μεσημβρίαν διὰ τὸ πνεύ -
Lemmas: τρέφω πρός μεσημβρία διά ὁ πνεύ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.15
15 αὐτὴν χρώνται · οἱ δὲ ὑπὸ ταῖς τῶν ἰχθύ -
Lemmas: 15 αὐτός χράω · ὁ δέ ὑπό ὁ ὁ ἰχθύς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.16
αυτοῖς · οἱ δὲ τὰς τῶν ἐλαίων χορυφὰς ἀ -
Lemmas: αὐτός · ὁ δέ ὁ ὁ ἔλαιον χορυφημι ὅς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.17
σχηγνώμασι . τὴν δὲ τοιαύτην ἐλαίαν χαρι -
Lemmas: σχηγνώμασι . ὁ δέ τοιοῦτος ἐλαία χάρις -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.18
προσεμφερῆ , τὸ δὲ τέταρτον | τῶν ἰχθύ -
Lemmas: προσεμφερής , ὁ δέ τέταρτος | ὁ ἰχθύς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.19
τοιαύτην . ἄμμου φόρτος ἄπλετος ἐκ τοῦ
Lemmas: τοιοῦτος . ἄμμος φόρτος ἄπλετος ἐκ ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.2
θηρίων οὐδὲν αὐτοὺς ἀδικεῖ . ὅφεις γ
Lemmas: θηρίον οὐδείς αὐτός ἀδικέω . ὄφις γ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.20
20 σεσώρευται , καὶ πᾶς οὗτος ὑπὸ τοῦ π -
Lemmas: 20 σωρεύω , καί πᾶς οὗτος ὑπό ὁ π -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.21
πεπιλημένος , ὥστε ὁμογενοῦς ὀχοῦ καὶ
Lemmas: πιλέω , ὥστε ὁμογενής ὀχέω καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.22
καὶ συμπλοκὴν τῆς ἄμμου μηδὲν παρα -
Lemmas: καί συμπλοκή ὁ ἄμμος μηδείς παρά -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.23
ἀνδρομήκαις ὁρύττουσι , τὸν μὲν κατὰ κ
Lemmas: ἀνδρομήκης ὀρύσσω , ὁ μέν κατά Κ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.24
καὶ στέγγην διὰ τῆς εἰρμμένης συνδέσεως
Lemmas: καί στέγγος διά ὁ λέγω σύνδεσις
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.25
25 ἐδάφους παραμήχεις αὐλῶνας κατασκευα -
Lemmas: 25 ἔδαφος παραμήκης αὐλών κατασκευή -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.26
συντετρημένους , ἐν οἷς τέως μὲν τινες
Lemmas: συντετραίνω , ἐν ὅς τέως μέν τις
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.27
ἀγοῦσιν ἵσυγιαν , ἐπὰν δὲ πλημμυρίς ἐπέ -
Lemmas: ἄγω ἵσυγιαν , ἐπάν δέ πλημυρίς ἐπές -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.28
εἴρηται , παρασκευάζονται . τοὺς μέντοι τε
Lemmas: εἴρω , παρασκευάζω . ὁ μέντοι τε
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.29
προνοίας , ἀπαθῆ πρὸς τὸν ἐκ δόξης ἐλ -
Lemmas: πρόνοια , ἀπαθής πρός ὁ ἐκ δόξα Ελ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.3
δακόντος αὐτούς , ἐκεῖνο μᾶλλον εἰς ἀνα -
Lemmas: δάκνω αὐτός , ἐκεῖνος μᾶλλον εἰς ἀνα -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.30
30 καὶ κεῖσθαι ἐρριμμένους ἐάσιν , ἕως ἂν
Lemmas: 30 καί κεῖμαι ῥίπτω ἐάω , ἠώς εἄν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.31
τὴν θάλασσαν κομίση τούτοις τοῖς ἰχθύσ -
Lemmas: ὁ θάλασσα κομίζω οὗτος ὁ ἰχθύς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.32
μα ξένον τι ἔχει · τὰ γὰρ δάκνοντα τῶν
Lemmas: μή ξένος τίς ἔχω · ὁ γάρ δάκνω ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.33
περῶν γοῦν καὶ φαλαγγίου καὶ σκορπίου
Lemmas: περάω γοῦν καί φαλάγγιον καί σκορπίος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.34
εἰς ἀναίσθησίαν ὑπνοτοῖν κατολισθαίνει .
Lemmas: εἰς ἀναισθησία υπνοος κατολισθάνω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.35
ἀπὸ τῶν γνησίων · προσφέρουσι γὰρ αὐτὰ
Lemmas: ἀπό ὁ γνήσιος · προσφέρω γάρ αὐτός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.36
τὰ μὲν γνήσια οὐ πάσχει , τὰ δὲ νόθα
Lemmas: ὁ μέν γνήσιος οὖον πάσχω , ὁ δέ νόθος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.37
φαρμασσόμενα .
Lemmas: φαρμάσσω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.38
ῶν ἀδίψων ἰχθυοφάγων οἱ κατοικοῦντες
Lemmas: κυβερνάω ἄδιψος ἰχθυοφάγος ὁ κατοικέω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.39
ἐξ τεθόντων αὐτῶν τε καὶ τῶν ψυχῶν ,
Lemmas: ἐκ θνῄσκω αὐτός τε καί ὁ Ψυχή ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.4
λέγχουσι δὲ καὶ τὰ νόθα τέκνα ἀπὸ τῶν
Lemmas: λέγω δέ καί ὁ νόθος τέκνον ἀπό ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.40
οὐδ’ ὑπ’ ἐκείνων οὕτω βλέπονται , ἀλλὰ
Lemmas: οὐδέ ὑπό ἐκεῖνος οὗτος βλέπω , ἀλλά
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.41
τῷ θηράσαντι ἑκάτερον γένος συντρέχει ,
Lemmas: ὁ θηράω ἑκάτερος γένος συντρέχω ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.42
οἷς ὡς μόλις ἂν εὑρεθείεν πρὸς ἀνθρώπους
Lemmas: ὅς ὡς μόλις εἄν εὑρίσκω πρός ἄνθρωπος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.43
οἱ μὲν σχήμασι τοῖς σπηλαίοις οὐ τετὸ
Lemmas: ὁ μέν σχῆμα ὁ σπήλαιον οὖον Τέτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.44
πτηνώδες , ἀλλὰ τοῖς ἀπεστραμμένοις
Lemmas: πτηνώδης , ἀλλά ὁ ἀποστρέφω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.45
ῶν ἰχθύων πλευραῖς , φυκία ἐπιβαλόντες
Lemmas: κυβερνάω ἰχθύς πλευρά , φυκία ἐπιβάλλω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.46
συμφαλεῖς συναπτοντες , εἴτα χρόνῳ
Lemmas: συμφαλεῖς συνάπτω , εἴτα̅ χρόνος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.47
ιν καρπόν φέρειν φησι κασταναϊκῇ καρπῷ
Lemmas: ἐν καρπός φέρω φημί κασταναϊκός καρπός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.48
ῶν ἰχθυοφάγων γένος τὴν οἴκησιν ἔχει .
Lemmas: κυβερνάω ἰχθυοφάγος γένος ὁ οἴκησις ἔχω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.49
ἐκ τοῦ παντὸς αἰῶνος , ὅρει παραπλήσιος ,
Lemmas: ἐκ ὁ πᾶς αἰών , ὁράω παραπλήσιος ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.5
5 τοῖς θηρίοις καὶ δάκνονταί · καὶ τὰ μέν
Lemmas: 5 ὁ θηρίον καί δάκνω · καί ὁ μέν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.50
τοῦ προσβάλλοντος δὲ κύματος σκληρῶς
Lemmas: ὁ προσβάλλω δέ κῦμα σκληρός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.51
ου καὶ μίαν φύσιν ἔχοντος διὰ τὴν μίξιν
Lemmas: ου καί εἷς φύσις ἔχω διά ὁ μίξις
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.52
ν παραλλάσσειν · εἶτα ὑπονόμους αὐτοῖς
Lemmas: Ν παραλλάσσω · εἶτα ὑπόνομος αὐτός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.53
κατὰ χορυφὴν ὀγκον ἔχοντες ὠχυρωθῆναι
Lemmas: κατά χορυφημι ὄγκος ἔχω ὀχυρόω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.54
υνδέσεως ἔχοντες , ἐκ δὲ τοῦ κάτωθεν
Lemmas: υνδέσεως ἔχω , ἐκ δέ ὁ κάτωθεν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.55
ασκευάζοντες , πρὸς ἀλλήλους πάντοθεν
Lemmas: ασκευάζοντες , πρός ἀλλήλων πάντοθεν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.56
νινες τὰ πρὸς τὸν ἄνεμον φωτίσαντες
Lemmas: Νίνες ὁ πρός ὁ ἄνεμος φωτίζω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.57
ρις ἐπέληψι , τὰ πρὸς τὴν ἄγραν ὡς προ -
Lemmas: ῥίς ἐπιλαμβάνω , ὁ πρός ὁ ἄγρα ὡς προ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.58
έντοι τελευτῶντας αὐτῶν οὐδεμιᾶς ἀξιοῦσι
Lemmas: εἷς τελευτή αὐτός οὐδείς ἀξιόω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.59
ζῆς ἐλεον κεκτημένοι τὴν γνώμην · διό
Lemmas: Ζῆς ἔλεος κτάομαι ὁ γνώμη · διό
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.6
ξένης ὄντα γενέσεως ἀποθνήσκει φαρμακο -
Lemmas: ξένος εἰμί γένεσις ἀποθνήσκω φάρμακο -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.60
τως ἂν ἀμπωτισ ἐπιγενομένη τροφήν εἰς
Lemmas: ὅς εἄν ἄμπωτις ἐπιγίγνομαι τροφή εἰς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.61
ἰχθύσι .
Lemmas: ἰχθύς .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.62
v codd . ζ Phot . τεθόντων Phot . : τιθέντων D
Lemmas: v codd . ζ Phot . θνῄσκω Phot . : τίθημι D
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.63
: οὐδ’ Phot . 13 ἰχθυοφάγων D : ἰχθυοφάγων ,
Lemmas: : οὐδέ Phot . 13 ἰχθυοφάγος D : ἰχθυοφάγος ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.64
δγκου Phot . : ὀγκον D 22 ὑπονόμους
Lemmas: δίγκος Phot . : ὄγκος D 22 ὑπόνομος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.65
Phot . : ὠχυρωθῆναι D 24 στέγην Diodorus :
Lemmas: Phot . : ὀχυρόω D 24 στέγη Diodorus :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.66
σκευαζόμενοι Phot . 26 τινες D . B cod . Phot . :
Lemmas: σκευάζω Phot . 26 τις D . B cod . Phot . :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.67
μέντοι γε Phot . αὐτῶν scripsi : αὐτῶν D Phot .
Lemmas: μέντοι γε Phot . αὐτός scripsi : αὐτός D Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.68
1 ἰχθύσιν Phot .
Lemmas: 1 ἰχθύς Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.7
( 43 ) Ὅτι , φησί , πλησίον τῶν ἀδελφῶν
Lemmas: ( 43 ) ὅτι2 , φημί , πλησίος ὁ ἀδελφός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.8
περ ἀπαραβάτων σπονδῶν μεταξὺ τεθ -
Lemmas: περ ἀπαράβατος σπονδή μεταξύ τίθημι -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0073.9
οὔτε αὐτοὶ τὰς φύλας σῴζονται οὔδὲ ὑπ -
Lemmas: οὔτε αὐτός ὁ Φύλας σῴζω οὐδέ ὑπό -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0074.1
45 Περὶ ἐνίων ἀπορον παρεχόντων τὸν ὧθεν ἐπρχήξασι τρόπον .
Lemmas: 45 περι ἔνιοι ἄπορος παρέχω ὁ ὤθω ἐπάρχω τρόπος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0074.2
Ὅτι , φησίν , ἐνίους τῶν ἀπὸ τῆς θαλάττης σιτουμένων μετὰ τῶν ἄλλων καὶ τοῦτο ἔχειν παραδοξότερον καὶ εἰς λογικὴν καταχωρήσαι πίστιν οὐ ράδιον . οὔτε γὰρ πόθεν εἰς τὸν γῆρον , ἐν ᾧ οἴκουν , ἀφίκοντο ἐστὶν ἐπιγνῶναι οὔτε ὅπως , λιστῆς μὲν πέτρας ἄνωθεν ἐπεξευγμένης , ἐκ πλαγίου δὲ χρημῶν ἀφαιρουμένων τὰς παρόδους , τὴν δὲ ἀπέναντι πᾶσαν ὁρίζοντος , δ καὶ πεζῇ μὲν ἐλθεῖν παντελῶς , ὡς εἶπον , ἀδύνατον , σχεδίας δὲ ὁμοίως ἀπορία τῶν παρ’ ἡμῖν ἐξ ἴσου ἀπορον . τούτων δὲ ὑφιστάτων , φησί , λοιπὸν εἰπεῖν ὡς αὐθιγενεῖς εἰσὶ μνήμην τοῦ πρώτου σπέρματος οὐ λαβόντες , ἀλλὰ δὲ ὑπάρχοντες ἂν τρόπον ἕνοι τῶν καλουμένων ὡρίσαντο φυσικῶν .
Lemmas: ὅτι2 , φημί , ἔνιοι ὁ ἀπό ὁ θάλασσα σιτέω μετά ὁ ἄλλος καί οὗτος ἔχω παράδοξος καί εἰς λογικός καταχωρέω πίστις οὖον ῥᾴδιος . οὔτε γάρ πόθεν εἰς ὁ Γήρον , ἐν ὅς οἰκέω , ἀφικνέομαι εἰμί ἐπιγιγνώσκω οὔτε ὅπως , λιστός μέν πέτρα ἄνωθεν ἐπεξευγμένης , ἐκ πλάγιος δέ χρήμη ἀφαιρέω ὁ πάροδος , ὁ δέ ἀπέναντι πᾶς ὁρίζων , δ καί πεζός μέν ἔρχομαι παντελῶς , ὡς εἶπον , ἀδύνατος , σχέδιος δέ ὁμοίως ἀπορία ὁ παρά ἐγώ ἐκ ἴσος ἄπορος . οὗτος δέ ὑφίστημι , φημί , λοιπός εἶπον ὡς αὐθιγενής εἰμί μνήμη ὁ πρῶτος σπέρμα οὖον λαμβάνω , ἀλλά δέ ὑπάρχω εἄν τρόπος ἕνος ὁ καλέω ὁρίζω φυσικός .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0074.3
46 Ὅτι τῶν στενῶν ἐπέκεινα , φησί , τῶν συχλειόντων τὴν Ἀραβίαν καὶ τὴν ἀπέναντι χώραν νῆσοι κεινται σποραδές , ταπειναὶ πᾶσαι , μικραὶ τῷ μεγέθει , τὸ πλῆθος ἀμύθητοι , καρπὸν οὐδὲνα γεννῶσαι πρὸς τὸν βίον , οὔτε ἡμερον οὔτε ἀγρίον , ἀπέχουσαι μὲν τῆς εἰρημένης ἠπείρου σταδίους ὡς ἑβδομήκοντα , τετραμμέναι δὲ πρὸς τὸ δοκοῦν πέλαγος παρεκτείνειν τὴν Ἰνδικὴν καὶ Γεθρωσίαν . ἐνταῦθα κύμα μὲν οὐ γίνεται , ἀλλ’ ἄλλη μὲν ἄλλης προκαθημένη τὸν χλῦδωνα τοῖς ἀκρωτηρίοις λαμβάνει · ἀέρας δὲ τὸν ἄριστον δοκοῦν ἔχει . ταύτας ἄνθρωποι κατανέμονται ζῶντες βίον τοιούτον . ἐν τῷ παρήκοντι πελάγει , τραχεῖ τε καὶ χειμερίῳ ὑπάρχοντι τελείως , γίνεται τῷ πλατεῖ καὶ τῷ μεγέθει πλῆθος ἀπίστων χελωνῶν ἃς θαλαττίας πάντες νομίζομεν . αὗται νυκτὸς μὲν ἐν τῷ βυθῷ νέμονται , καὶ ἡμέρας διὰ τὴν ἐν ταῖς νήσοις ἡσυχίαν καὶ γαλήνην ἀφικόμεναι κοιμῶνται , καὶ τοῦτο ποιοῦσι πρὸς τὸν ἥλιον μεσέωροι , ταῖς κατεσκευασμέναις πορμύσιν ὁμοιοπαθεῖς . ταύτας κατ’ ἐκεῖνο καιροῦ ( οἱ ) ἐπιχωρίοι τέχνη καὶ σπουδῇ καὶ μερίμναις εἰς τὴν χέρσον ἐκβαλόντες , τὰ μὲν ἔντος ἅπαντα σιτοῦνται βραχὺν παροπτήσαντες ἐν τῷ καύματι χρόνον , τοῖς δὲ κύτεσι χρῶνται τὰς
Lemmas: 46 ὅτι2 ὁ στενός ἐπέκεινα , φημί , ὁ συχλειω ὁ Ἀραβία καί ὁ ἀπέναντι χώρα νῆσος κεῖμαι σπορά , ταπεινός πᾶς , μικρός ὁ μέγεθος , ὁ πλῆθος ἀμύθητος , καρπός οὐδείς γεννάω πρός ὁ βίος , οὔτε ἥμερος οὔτε ἄγριος , ἀπέχω μέν ὁ εἴρω ἤπειρος στάδιον ὡς ἑβδομήκοντα , τρέπω δέ πρός ὁ δοκέω πέλαγος παρεκτείνω ὁ Ἰνδικός καί Γεθρωσίαν . ἐνταῦθα κύμα μέν οὖον γίγνομαι , ἀλλά ἄλλος μέν ἄλλος προκάθημαι ὁ κλύδων ὁ ἀκρωτήριον λαμβάνω · ἀήρ δέ ὁ ἀγαθός δοκέω ἔχω . οὗτος ἄνθρωπος κατανέμω ζῶ βίος τοιοῦτος . ἐν ὁ παρήκω πέλαγος , τραχύς τε καί Χειμέριον ὑπάρχω τέλειος , γίγνομαι ὁ πλατύς καί ὁ μέγεθος πλῆθος ἄπιστος χελώνη ὅς θαλάσσιος πᾶς νομίζω . οὗτος νύξ μέν ἐν ὁ βυθός νέμω , καί ἡμέρα διά ὁ ἐν ὁ νῆσος ἡσυχία καί γαλήνη ἀφικνέομαι κοιμάω , καί οὗτος ποιέω πρός ὁ ἥλιος μέσωρος , ὁ κατασκευάζω πορμύσιν ὁμοιοπαθής . οὗτος κατά ἐκεῖνος καιρός ( ὁ ) ἐπιχώριος τέχνη καί σπουδή καί μέριμνα εἰς ὁ χέρσος ἐκβάλλω , ὁ μέν ἔντεα ἅπας σιτέω βραχύς παροπτάω ἐν ὁ καῦμα χρόνος , ὁ δέ κύτος χράω ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0074.4
1 εἰ omisso Π a rubricatore D 2 εἰ Phot . : τι omisso Ὁ a rubricatore D 5 ἐπεξευγμένης Phot . : ἐπὶξευγμένης D 6 παρόδους , τὴν δὲ Phot . : παρὰ τήνδε D post πᾶσαν om . τοῦ πελάγους , quod habet Diod . D Phot . 7 ἐλθεῖν D Phot . : ἐλθεῖν Diod . δ’ Phot . 8 φησί Phot . : φασί D 11 Ἀραβίαν D 13 ἀμύθητοι Phot . : ἀμύθητον D 14 ἀγρίον , ἀπέχουσαι Phot . : ἀγίου . ἀπέχουσι D 15 τετραμμέναι Phot . : τετραμμένας D 16 Γεθρωσίαν Phot . : γεθρωσίαν D ἄλλη μὲν D Phot . : μὲν expunxit Bekker 18 ταύτας D Bekker : ταύταις libri Phot . κατανέμονται ἀριθμῷ μὲν [ οὐ ] σύμμετροι , ζῶντες δὲ Phot . 19 τε om . Phot . 20 τελὲς Phot . 21 . 22 καὶ ἡμέρας διὰ τὴν ἐν ταῖς νήσοις ἡσυχίαν καὶ γαλήνην ἀφικόμεναι D : ἡμέρας δὲ εἰς τὴν ἐν ταῖς νήσοις ἡσυχίαν καὶ γαλήνην ἀφικόμεναι Phot . : τὰς δ’ ἡμέρας εἰς τὴν ἀνὰ μέσον τῶν νήσων θαλάτταν φοιτῶσαι Diod . 23 κατεσκευασμέναις D Phot . : κατεστραμμένας Diod . 24 ταύτας Phot . : τοὺς D οἱ addidi ex Phot . 25 μερίμναις D : μεριμβᾶσι recte Phot . μερίμβη Diod . σιτοῦνται Phot . : σιτοῦντας D 26 κύτεσι Phot . : σκύτεσι D ante τὰς habet πρὸς Diod . , sed om . D Phot .
Lemmas: 1 εἰμί omisso Π a rubricatore D 2 εἰμί Phot . : τίς omisso ὁ a rubricatore D 5 ἐπεξευγμένης Phot . : ἐπὶξευγμένης D 6 πάροδος , ὁ δέ Phot . : παρά ὅδε D post πᾶς om . ὁ πέλαγος , quod habet Diod . D Phot . 7 ἔρχομαι D Phot . : ἔρχομαι Diod . δέ Phot . 8 φημί Phot . : φημί D 11 Ἀραβία D 13 ἀμύθητος Phot . : ἀμύθητος D 14 ἄγριος , ἀπέχω Phot . : ἅγιος . ἀπέχω D 15 τρέπω Phot . : τρέπω D 16 Γεθρωσίαν Phot . : γεθρωσίαν D ἄλλος μέν D Phot . : μέν expunxit Bekker 18 οὗτος D Bekker : οὗτος libri Phot . κατανέμω ἀριθμός μέν [ οὖον ] σύμμετρος , ζῶ δέ Phot . 19 τε om . Phot . 20 Τέλες Phot . 21 . 22 καί ἡμέρα διά ὁ ἐν ὁ νῆσος ἡσυχία καί γαλήνη ἀφικνέομαι D : ἡμέρα δέ εἰς ὁ ἐν ὁ νῆσος ἡσυχία καί γαλήνη ἀφικνέομαι Phot . : ὁ δέ ἡμέρα εἰς ὁ ἀνά μέσος ὁ νῆσος θάλασσα φοιτάω Diod . 23 κατασκευάζω D Phot . : καταστρέφω Diod . 24 οὗτος Phot . : ὁ D ὁ addidi ex Phot . 25 μέριμνα D : μεριμβᾶσι recte Phot . μερίμβη Diod . σιτέω Phot . : σιτέω D 26 κύτος Phot . : σκῦτος D ante ὁ habet πρός Diod . , sed om . D Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.1
σχγνώσεις , καθιστῶντες οἰονεὶ κάλβας
Lemmas: σχγνώσεις , καθιστάω οἱονεί κάλβη
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.10
διέφυγε γνώσιν , τοσαῦτα .
Lemmas: διαφεύγω γνῶσις , τοσοῦτος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.11
( 48 ) Ὅτι τῆς ζωῆς ἡμῶν ἡμῖν ἐφ -
Lemmas: ( 48 ) ὅτι2 ὁ ζωή ἐγώ ἐγώ ἐπί -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.12
τοῖς ἀναγκαίοις , τὰ εἰρημένα γένη τῶν ἰ -
Lemmas: ὁ ἀναγκαῖος , ὁ εἴρω γένος ὁ εἷς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.13
γεγράφασι , τῶν δὲ κατηχόντων οὐδὲν ἐ -
Lemmas: γράφω , ὁ δέ κατηχέω οὐδείς εἰ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.14
δόθ' βραβεύομενοι πάντες , οὐ τῇ παρασ -
Lemmas: δίδωμι βραβεύω πᾶς , οὖον ὁ Παρᾶς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.15
οὐ γὰρ ἀρχῆς ἡμερόμενοι τυχεῖν ἀγωνίαται ,
Lemmas: οὖον γάρ ἀρχή ημερομενω τυγχάνω ἀγωνιάτης ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.16
οὐδὲ πλεονεξίας ἐρῶντες πολλὰ μὲν
Lemmas: οὐδέ πλεονεξία ἐράω πολύς μέν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.17
τῶν οὐκ ἀναγκαίων | οὐδὲ † ἐχθροὶς ἀν -
Lemmas: ὁ οὐ ἀναγκαῖος | οὐδέ † ἐχθρός εἰς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.18
σώματος χρῶνται πολεμίου , σφαλόνται
Lemmas: σῶμα χράω πολέμιος , σφάλλω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.19
ναυτιλλόμενοι , κέρδους ἕνεκα τὴν ὑπέρ -
Lemmas: ναυτίλλομαι , κέρδος ἕνεκα ὁ ὑπέρ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.2
πρὸς τοὺς διάπλους δὲ ὑδρείας ἕνεκα κέχ -
Lemmas: πρός ὁ διάπλους δέ ὑδρεία ἕνεκα κέχ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.20
μετροῦσι τὴν λύπην , ἀλλὰ μικρῶν δεδμ -
Lemmas: μετρέω ὁ λύπη , ἀλλά μικρός δεδμ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.21
ἀρκοῦν κτῶμενοι ) , τὸ δὲ πλέον οὐ ζητο -
Lemmas: ἀρκέω κτάομαι ) , ὁ δέ πλέω οὖον ζητός -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.22
ἀγνοούμενον , εἰ μὴ πάρεισιν , ἀλλὰ τὸ θετῆς
Lemmas: ἀγνοέω , εἰμί μή πάρειμι , ἀλλά ὁ θετός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.23
[ δὲ ] ἐπιθυμίας σπουδούσης . οὐκοῦν
Lemmas: [ δέ ] ἐπιθυμία σπουδάζω . οὐκοῦν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.24
χρήσει κατὰ τὸν τῆς φύσεως λογισμόν , οἱ
Lemmas: χρῆσις κατά ὁ ὁ φύσις λογισμός , ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.25
οὐ διοικούνται · τί γὰρ δεῖ προστάγματι
Lemmas: οὖον διοικέω · τίς γάρ δεῖ πρόσταγμα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.26
εὐγνωμονεῖν δυνάμενον ;
Lemmas: εὐγνωμονέω δύναμαι ;
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.27
( 49 ) Ὅτι μετὰ τοὺς ἰχθυοφάγους π -
Lemmas: ( 49 ) ὅτι2 μετά ὁ ἰχθυοφάγος π -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.28
φέρεται μὲν ἀπὸ τῆς Αἰθιοπίας καὶ τῆς Λ -
Lemmas: φέρω μέν ἀπό ὁ Αἰθιοπία καί ὁ Λ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.29
ταπεινότερος , συμβαλλων δὲ τὴν οἰκειαν
Lemmas: ταπεινός , συμβάλλω δέ ὁ οἰκεῖος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.3
ναύν , οἰκίαν καὶ ἀγγείων καὶ τροφὴν τοῖς
Lemmas: ναῦς , οἰκίον καί ἀγγεῖον καί τροφή ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.30
ποιεῖ τῇ περιρρόσει τὴν Μερόνην · παρὰ
Lemmas: ποιέω ὁ περιρροσεω ὁ μερονη · παρά
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.31
λύβας ἐφ’ ὑψηλοῖς τόποις πρηνεῖς · καὶ
Lemmas: Λύβας ἐπί ὑψηλός τόπος πρανής · καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.32
ἐκα χέχρηται αὐτοῖς , ὥστε εἶναι τὸ αὐτὸ
Lemmas: ἐπίτεξ χράω αὐτός , ὥστε εἰμί ὁ αὐτός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.33
ἡν τοῖς εἰρημένοις ἀνθρώποις .
Lemmas: ἐάν ὁ εἴρω ἄνθρωπος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.34
ες τοῦ εἰρημένου γένους σύμμετροι τῷ
Lemmas: εἰς ὁ εἴρω γένος σύμμετρος ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.35
τῶν ἐκριπτουμένων εἰς τὴν χέρσον κητῶν
Lemmas: ὁ ἐκρίπτω εἰς ὁ χέρσος κῆτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.36
τῆς τοιαύτης στήσεως ( γίνεται δὲ πολυ -
Lemmas: ὁ τοιοῦτος στῆσις ( γίγνομαι δέ πολύς -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.37
δρόους καὶ τὰ ἄκρα τῶν πλευρῶν κατερ -
Lemmas: δρόους καί ὁ ἄκρος ὁ πλευρά Κάτερ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.38
επῶς , ὅμως παραμυθοῦνται . τὰ μὲν οὖν
Lemmas: Ἐπῶς , ὅμως παραμυθέομαι . ὁ μέν οὖν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.39
ατελήφαμεν , μυρίων ὄντων ἂ τὴν ἡμῶν
Lemmas: ατελήφαμεν , μυρίος εἰμί ὅς ὁ ἐγώ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.4
( 47 ) Ὅτι οὐ πολὺ διεστῶτες τοῦ
Lemmas: ( 47 ) ὅτι2 οὖον πολύς διΐστημι ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.40
μὴν ἐρεστώσης ἐν τε τοῖς περιττοῖς καὶ
Lemmas: μήv ἐρεστώσης ἐν τε ὁ περισσός καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.41
τῶν ἰχθυοφάγων τὰ μὲν ἄχρηστα περι -
Lemmas: ὁ ἰχθυοφάγος ὁ μέν ἄχρηστος περί -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.42
οδὲν ἐλλείπουσι , τῇ θείᾳ πρὸς τὸ ζῆν
Lemmas: ὁδός ἐλλείπω , ὁ θεῖος πρός ὁ ζῶ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.43
παρασοφισομένη ταῖς δόξαις τὴν φύσιν .
Lemmas: παρασοφίζομαι ὁ δόξα ὁ φύσις .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.44
ἀγωνίᾳ φιλονεικῶ καὶ δυστυχεῖ συνέχον -
Lemmas: ἀγωνία φιλονεικέω καί δυστυχέω συνέχω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.45
α μὲν ἄλλους ὁρᾶσι , πολλὰ δὲ πάσχουσι
Lemmas: ὅς μέν ἄλλος ὅρασις , πολύς δέ πάσχω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.46
ροῖς ἀνθισταμένοι μειζόνων ἐπὶ βλαβῇ 139r
Lemmas: ῥόος ανθιστάμενος μείζων ἐπί βλάπτω 139r
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.47
σφάλλονται δὲ ἐν εὐτυχίαις οἰκείων · οὐδὲ
Lemmas: σφάλλω δέ ἐν εὐτυχία οἰκέω · οὐδέ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.48
ἡν ὑπερτείναντες , προσπταίσμασι τοῦ βίου
Lemmas: ἐάν ὑπερτείνω , πρόσπταισμα ὁ βίος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.49
ν δεδόμενοι ( μικρὰ καὶ πενθοῦσι , τὸ μὲν
Lemmas: Ν δίδωμι ( μικρός καί πενθέω , ὁ μέν
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.5
ἀριθμοῦ βίον ἔχουσι τοιούτον . ἐκ τῶν ἐκοὐ
Lemmas: ἀριθμός βίος ἔχω τοιοῦτος . ἐκ ὁ ἔκω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.50
ζητοῦντες . ἐνοχλεῖ δὲ ἕκαστον οὐ τὸ
Lemmas: ζητέω . ἐνοχλέω δέ ἕκαστος οὖον ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.51
α τὸ βουλευτόν , ὅταν ὑστερίζῃ τοῦ καιροῦ
Lemmas: ὅς ὁ βουλευτός , ὅταν ὑστερίζω ὁ καιρός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.52
οὐκοῦν ἑκεῖνος πάντ’ ἔχων ἂ θέλει εὐτυ -
Lemmas: οὐκοῦν ἐκεῖνος πᾶς ἔχω ὅς ἐθέλω εὐτυ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.53
μόν , οὐ κατὰ τὸν τῆς δόξης . νόμοις δὲ
Lemmas: νυμφότιμον , οὖον κατά ὁ ὁ δόξα . νόμος δέ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.54
σάγματι δουλεύειν τὸν χωρὶς γράμματος
Lemmas: σάγμα δουλεύω ὁ Χωρὶς γράμμα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.55
έγους παρὰ τὸν Ἀσταβάραν ποταμόν , ὃς
Lemmas: πέλαγος παρά ὁ Ἀσταβάρας ποταμός , ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.56
αὐ τῆς Λιβύης , ἔστι δὲ τοῦ Νείλου πολλῶ
Lemmas: αὖος ὁ Λιβύη , εἰμί δέ ὁ Νεῖλος πολύς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.57
οἰκείαν ὀρμὴν τῷ μειζόνι βεβήρω νῆσον
Lemmas: οἰκεῖος ὁρμή ὁ μείζων βηρός νῆσος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.58
παρὰ γοῦν τὸν εἰρημένον ποταμόν ἐπ’
Lemmas: παρά γοῦν ὁ εἴρω ποταμός ἐπί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.59
2 δὲ ὑδρίας D : καὶ ὑδρείας Phot . at cf . Diod .
Lemmas: 2 δέ ὑδρία D : καί ὑδρεία Phot . at cf . Diod .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.6
ἀποζῶσι , σπανίζούσης δὲ αὐτοῖς τῆς το -
Lemmas: ἀποζῶ , σπανίζω δέ αὐτός ὁ ὁ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.60
6 στήσεως Phot . : κτήσεως D 12 . 13 περιτ .
Lemmas: 6 στῆσις Phot . : κτῆσις D 12 . 13 Περίτ .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.61
σφάλλονται [ δ’ ] ( expunxit Bekk . ) ἐν ἀτυχίαις
Lemmas: σφάλλω [ δέ ] ( expunxit Bekk . ) ἐν ἀτυχία
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.62
t . Phot . 20 μικρὰ—πτώμενοι Phot . : om .
Lemmas: t . Phot . 20 μικρὰ—πτώμενοι Phot . : om .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.63
ε D : τῆς Phot . 25 διοικούνται D : δικαιοῦν -
Lemmas: ε D : ὁ Phot . 25 διοικέω D : δικαιόω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.64
τὸν Ἄσαν καλούμενον Diod . 28 ἀπὸ D :
Lemmas: ὁ ἄας καλέω Diod . 28 ἀπό D :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.7
λάκις ) ἐκ τῶν ὀστών τοὺς τε χόνδρους ,
Lemmas: λακίς ) ἐκ ὁ ὀστέον ὁ τε χόνδρος ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.8
γαζόμενοι τὴν ἔνδειαν , εἰ καὶ χαλεπῶς ,
Lemmas: γαζομενω ὁ ἔνδεια , εἰμί καί χαλεπῶς ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0075.9
τῶν ἰχθυοφάγων γένῃ , φησίν , ἥ κατελήφ -
Lemmas: ὁ ἰχθυοφάγος γίγνομαι , φημί , ὅς καταλαμβάνω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0076.1
ἀμφοτέροις κατοικεῖ τοῖς χείλεσιν ὀχλος οὐ πολὺς μέν , τῷ δὲ βίῳ τοιούτος . ἐκ τοῦ παρήκοντος ἔλους τὰς ῥίζας τῶν καλάμων δρύεται , κάπειτα πλῦνας καθαρῶς ἐκκόπτει λίθους πρὸς μέρος , ποιήσας δὲ λεῖον καὶ κολλῶδες † ἐνέπλασεν ἐκμαγίσας καὶ οὐ χειροπληθεῖς ὀχλούς , εἶτα ἐν τῷ καύματι παροπτῶν , ταύτην ἔχει προσφοράν . ἔχουσι δὲ οὗτοι κακὸν ἄφρικτον , τοὺς ἐν τοῖς ἔλεσι λέοντας ἐπιτιθεμένους αὐτοῖς . ὑπὸ δὲ τὴν ἐπιτολὴν τοῦ κυνὸς γίνεται τι κωνώπων πλήθος ἀπλετον , τῇλιαύτην ἔχον δύναμιν ὥστε τὸν λαὸν εἰς τὰς λυμνάδας ὑγρασίας ἀπελθόντα ἐκεῖ μένειν ἀφανῆ . ὅφ’ ὧν καὶ οἱ λέοντες ἐκτοπίζονται οὐχ οὕτως ὑπὸ τοῦ δήμου δηλούμενοι , καίπερ ὄντος ἐπαχθοῦς , ὡς τὸν ἀπὸ τῆς φωνῆς ἦχον ἀλλόφυλον ἀδυνατοῦντες φέρειν . ἀλλὰ ταῦτα μὲν ἀπηγγέλω τοῦ παραδόξου χάριν · τί γὰρ ἰδιώτερον ( ἢ ) λέοντας μὲν ἐκχωρεῖν κάκωσιν , ἀνθρώπους δὲ σώζεσθαι ὑπὸ τοιούτου κινδύνου ;
Lemmas: ἀμφότερος κατοικέω ὁ χεῖλος ὄχλος οὖον πολύς μέν , ὁ δέ βίος τοιούτος . ἐκ ὁ παρήκω ἕλος ὁ ῥίζα ὁ κάλαμος δρύεται , καπητόν πλύνω καθαρός ἐκκόπτω λίθος πρός μέρος , ποιέω δέ λεῖος καί κολλώδης † ἐμπλάσσω ἐκμάσσω καί οὖον χειροπληθής ὄχλος , εἶτα ἐν ὁ καῦμα παροπτάω , οὗτος ἔχω προσφορά . ἔχω δέ οὗτος κακός αφρικτω , ὁ ἐν ὁ ἕλος λέων ἐπιτίθημι αὐτός . ὑπό δέ ὁ ἐπιτολή ὁ κύων γίγνομαι τίς κώνωψ πλήθος Άπλετον , τηλιαυτος ἔχω δύναμις ὥστε ὁ λαός εἰς ὁ λιμνάς ὑγρασία ἀπέρχομαι ἐκεῖ μένω ἀφανής . ὑπό ὅς καί ὁ λέων ἐκτοπίζω οὐ οὕτως ὑπό ὁ δῆμος δηλέομαι , καίπερ εἰμί ἐπαχθής , ὡς ὁ ἀπό ὁ φωνή ἦχος ἀλλόφυλος ἀδυνατόω φέρω . ἀλλά οὗτος μέν ἀπαγγέλλω ὁ παράδοξος χάρις · τίς γάρ ἴδιος ( ἢ ) λέων μέν ἐκχωρέω κάκωσις , ἄνθρωπος δέ σῴζω ὑπό τοιοῦτος κίνδυνος ;
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0076.2
( 50 ) Ὅτι τοῖς εἰρμημένοις , φησί , τὸ τῶν ὀλοφάγων καὶ τῶν τὰ σπέρματα σιτουμένων ἐγγίζει γένος , βραχεῖαν ἔχον τὴν παραλλαγὴν . οἱ μὲν γὰρ τὸν πίπτοντα καρπὸν ἀπὸ τῶν δένδρων σιτοῦνται | ὑπὸ τὴν θηρεῖαν , τὸ δὲ λοιπὸν τῆς πόας ἄπτονται τῆς ἐν τοῖς σκιεροῖς ἄγχεις γινομένης στερεὰς τε τὴν φύσιν καὶ χαυλὸν ἐκτρεφοῦσης παρόδους ταῖς καλουμέναις βουνασίς · οἱ δὲ τῆς ὕλης τὴν ἄπαλὴν σιτοῦνται . οὗτοι τὰς μὲν νύκτας κοιμῶνται τόπον ἀπὸ τῶν ἐκεῖ θηρίων πρὸς ὀχρώσιν ἐκλελεγμένοι καὶ φυλακήν · ἅμα δὲ ἡλίῳ μετὰ τέκνων καὶ γυναικῶν ἐπὶ τὰ δένδρα πάντες ἀναβαίνουσι , σπουδὴ καταλαβεῖν ζητοῦντες τοὺς ἄκρους κλῶνας · κάκειθεν τὴν ἁπαλωτάτην ὕλην ἀμέλγοντες εὐμαρῶς σιτοῦνται . τοιαύτην δὲ ἐκ τοῦ παντὸς βίου περιπεποίηται τὴν ξῖν , ὥστε καὶ τὰ τῆς ἀναδρομῆς ἄπiston ἔχειν τὴν θέαν καὶ τὴν συντονίαν οὐ χειρῶν μόνον καὶ δακτύλων καὶ ποδῶν , ἀλλὰ καὶ τῶν μερῶν τῶν ὑπολοίπων ἀπλῶς . μεταπηδῶσι γὰρ εὐπόρως ἀπ’ ἄλλου πρὸς ἕτερον ἄκρεμόνα , καὶ τοὺς κλάδους ἀλλήλων πολυλάκις ἐν τοῖς ἐπισφαλεστάτοις τόποις ἀφαιροῦνται , καὶ τοιαῦτα ἐνδεικνύνται , ὥστε τὸν ἰδόντα αὐτὸν μὲν ἐκπλήττεσθαι , μὴ μέντοι θαρρεῖν εἰς τοὺς ἀπειροὺς ἐξαγγέλλειν . καὶ πάντα δὲ κλάδον τοῖς ὀδοῦσιν ἔγχυλον ἀπεργάζονται , καὶ ταῖς κοιλίαις εὐπόρως πέπτουσι · καὶ τὸ σφαλεν ἄνωθεν σῶμα
Lemmas: ( 50 ) ὅτι2 ὁ λέγω , φημί , ὁ ὁ ολοεσθιω καί ὁ ὁ σπέρμα σιτέω ἐγγίζω γένος , βραχύς ἔχω ὁ παραλλαγή . ὁ μέν γάρ ὁ πίπτω καρπός ἀπό ὁ δένδρον σιτέω | ὑπό ὁ θήρειος , ὁ δέ λοιπός ὁ πόα ἅπτω ὁ ἐν ὁ σκιερός ἄγχω γίγνομαι στερεός τε ὁ φύσις καί καυλός ἐκτρέφω πάροδος ὁ καλέω βουνάς · ὁ δέ ὁ ὕλη ὁ ἁπαλός σιτέω . οὗτος ὁ μέν νύξ κοιμάω τόπος ἀπό ὁ ἐκεῖ θηρίον πρός ὀχρός ἐκλέγω καί φυλακή · ἅμα δέ ἥλιος μετά τέκνον καί γυνή ἐπί ὁ δένδρον πᾶς ἀναβαίνω , σπουδή καταλαμβάνω ζητέω ὁ ἄκρος κλών · κακείθεν ὁ ἁπαλός ὕλη ἀμέλγω εὐμαρής σιτέω . τοιοῦτος δέ ἐκ ὁ πᾶς βίος περιποιέω ὁ γύνη , ὥστε καί ὁ ὁ ἀναδρομή ἄπειμι ἔχω ὁ θέα καί ὁ συντονία οὖον χείρ μόνος καί δάκτυλος καί πούς , ἀλλά καί ὁ μέρος ὁ ὑπόλοιπος ἀπλόος . μεταπηδάω γάρ εὔπορος ἀπό ἄλλος πρός ἕτερος ἀκρεμών , καί ὁ κλάδος ἀλλήλων πολυλάκις ἐν ὁ ἐπισφαλής τόπος ἀφαιρέω , καί τοιοῦτος ἐνδείκνυμι , ὥστε ὁ ὁράω αὐτός μέν ἐκπλήσσω , μή μέντοι θαρσέω εἰς ὁ ἤπειρος ἐξαγγέλλω . καί πᾶς δέ κλάδος ὁ ὀδούς ἔγχυλος ἀπεργάζομαι , καί ὁ κοιλία εὔπορος πέσσω · καί ὁ σφάλλω ἄνωθεν σῶμα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0076.3
4 ἐνέπλασεν ἐκμαγίσας , καὶ οὐ corrupite D : ἀνέπλασεν ἐκ μαγίδος εἰ καὶ οὐ ( sic ) Phot . , quod verum videtur , si εἰκαίου pro εἰκίας non deficiente analogia dictum esse Dielesio credas : Diod . simpliciter περιπλάσαντες χειροπληθαιούς ( χειροπληθεῖς codd . vulgares ) ὀχλούς 9 δηλούμενοι Phot . : δειλούμενοι D et B Phot . : ὑπὸ τοῦ δήμματος κακοῦχοιμῶνος Diod . 10 ἀπὸ τῆς D Diod . : ὑπὸ τῆς Phot . 12 ἢ Phot . : om . D 14 τοῖς εἰρμημένοις Phot . : τοὺς εἰρμημένους D τὰ Phot . : om . D 16 ὑπὸ D : καὶ ὑπὸ Phot . : καὶ expunxit Bekker θηρεῖαν Phot . Diod . : θηρωῖαν D 17 ἄγχει Phot . : ἔλεσι D : συναγχλαίας Diod . 18 στερεὰς τε Phot . : στερεοῦνται D 20 ἐκλελεγμένοι D : ἐξελεγμένοι Phot . 22 καταλαβεῖν Phot . : καταβαλεῖν D 24 περιπεποίηται D : πεποίηται Phot . 25 συντονίαν Phot . : συντομίαν D 26 ἀπλῶς Phot . : ἀπλοῖς D 30 ἔγχυλον D Phot . Diod . : forsitan ἔγχολον 30 . 31 ἀπεργάζονται D : κατεργάζονται Phot .
Lemmas: 4 ἐμπλάσσω ἐκμάσσω , καί οὖον corrupite D : ἀναπλάσσω ἐκ μαγίς εἰμί καί οὖον ( sic ) Phot . , quod verum videtur , si εἰκαῖος pro ἔοικα non deficiente analogia dictum esse Dielesio credas : Diod . simpliciter περιπλάσσω χειροπληθής ( χειροπληθής codd . vulgares ) ὄχλος 9 δηλέομαι Phot . : δειλόομαι D et B Phot . : ὑπό ὁ δῆμα κακουχοιμονος Diod . 10 ἀπό ὁ D Diod . : ὑπό ὁ Phot . 12 ἢ Phot . : om . D 14 ὁ λέγω Phot . : ὁ λέγω D ὁ Phot . : om . D 16 ὑπό D : καί ὑπό Phot . : καί expunxit Bekker θήρειος Phot . Diod . : θηρωῖαν D 17 ἄγχω Phot . : ἕλος D : συναγχλαίας Diod . 18 στερεός τε Phot . : στερεόω D 20 ἐκλέγω D : ἐκλέγω Phot . 22 καταλαμβάνω Phot . : καταβάλλω D 24 περιποιέω D : ποιέω Phot . 25 συντονία Phot . : συντομία D 26 ἀπλόος Phot . : ἁπλόος D 30 ἔγχυλος D Phot . Diod . : forsitan ἔγχολον 30 . 31 ἀπεργάζομαι D : κατεργάζομαι Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.1
διὰ τὴν ἰσχνότητα οὐ βαρείας τυγχάνει ·
Lemmas: διά ὁ ἰσχνότης οὖον βαρύς τυγχάνω ·
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.10
βρέξαντες τὰς βύρσας καὶ ἐπ’ ἄνθρακιαν
Lemmas: βρέχω ὁ βύρσα καί ἐπί ἀνθρακιά
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.11
σαντες καὶ εἰς διαίρεσιν ἀγαγόντες .
Lemmas: ἀτιμόω καί εἰς διαίρεσις ἄγω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.12
( 52 ) Ὅτι μετὰ τοὺς εἱρμημένους , τ
Lemmas: ( 52 ) ὅτι2 μετά ὁ λέγω , τ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.13
ἑσπέραν μᾶλλον ἀνατείνοντες , εἰσὶν οἱ ἕ
Lemmas: ἑσπέρα μᾶλλον ἀνατείνω , εἰμί ὁ ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.14
βίου ποιοῦνται . οἱ μὲν ἀπὸ δένδρων ἕ
Lemmas: βίος ποιέω . ὁ μέν ἀπό δένδρον ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.15
παρόδους τῶν θηρίων , ταῖς μὲν χερσὶ τὴ
Lemmas: πάροδος ὁ θηρίον , ὁ μέν χείρ ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.16
πρὸς τὸν μηρὸν τὸν ἀριστερὸν ἐπιβαίνουσι
Lemmas: πρός ὁ μηρός ὁ ἀριστερός ἐπιβαίνω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.17
ἑτοιμον ἔχουσι , τὴν δεξιὰν ἵγυν πυχναῖς
Lemmas: ἑτοῖμος ἔχω , ὁ δεξιά ἱκνέομαι πυκνός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.18
ποῦσι · οὕτω δὲ ἔκτενώς τῇ μὲν καταφρά
Lemmas: Ποῦσι · οὗτος δέ ἐκτενής ὁ μέν καταφρά
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.19
ὡς αἰῶλου προκειμένου τῆς ψυχῆς · ἢ
Lemmas: ὡς αιολλυμι πρόκειμαι ὁ Ψυχή · ἢ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.2
μέν εἰσί πάντες , κοιναῖς δὲ χρῶνται καὶ
Lemmas: μέν εἰμί πᾶς , κοινός δέ χράω καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.20
ἄλλην τοῦ καιροῦ διέξοδον οὐκ ἔχοντος .
Lemmas: ἄλλος ὁ καιρός διέξοδος οὐ ἔχω .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.21
καὶ τῆς αἱμορραγίας πέση , οἱ συνθηρατα
Lemmas: καί ὁ αἱμορραγία πίπτω , ὁ συνθηρατής
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.22
τοῦ θηρίου ζῶντος ἐπὶ παρατέμνοντες ἕ
Lemmas: ὁ θηρίον ζῶ ἐπί παρατέμνω ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.23
θύνονται , τὸν ἑσχάτον τοῦ καταπονιχθέντος .
Lemmas: θύνω , ὁ σχάζω ὁ καταπονιχθέντος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.24
ἀλλ’ οἱ μὲν μετὰ τοῦ ἑσχάτου κινδύνου
Lemmas: ἀλλά ὁ μέν μετά ὁ ἔσχατος κίνδυνος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.25
θηρῶσιν αὐτοὺς οὕτως . τρεῖς ἄνδρες ἕ
Lemmas: θηράω αὐτός οὕτως . τρεῖς ἀνήρ ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.26
πλείους , χειρισμένους τῇ χολῇ τῶν ὀφ
Lemmas: πλείων , χειρίζω ὁ χολή ὁ ὀφ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.27
τῶν θηρίων διεξόδους . ἐπάν οὖν προσάξ
Lemmas: ὁ θηρίον διέξοδος . ἐπήν οὖν προσάγω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.28
τόσον τῷ ποδὶ προσβεβηκώς , οἱ δὲ δύ
Lemmas: τόσος ὁ πούς προσβαίνω , ὁ δέ δύο
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.29
ἀπάσης βίας ἀφήκαν τὸ βέλος , ἕνα σκοπὸ
Lemmas: ἀπασάω Βίας ἀφίημι ὁ βέλος , εἷς σκοπός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.3
περὶ τῶν τόπων ἀλλήλοις , μεταλλάττοντες
Lemmas: περί ὁ τόπος ἀλλήλων , μεταλλάσσω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.30
ὥστε διελᾶσαι τῆς περιοχῆς ἔντος καὶ το
Lemmas: ὥστε διελαύνω ὁ περιοχή ἔντεα καί ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.31
πους . ἐκεῖθεν τὸ τηλικούτον θηρίον ἕ
Lemmas: πούς . ἐκεῖθεν ὁ τηλικόσδε θηρίον ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.32
διαλύεται καὶ πίπτει . ( 53 ) τρίτον
Lemmas: διαλύω καί πίπτω . ( 53 ) τρίτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.33
1 οὗτοι Phot . : οὕτω D 2 χρῶνται δὲ κοινοῖς
Lemmas: 1 οὗτος Phot . : οὗτος D 2 χράω δέ κοινός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.34
νηγέται D Phot . : κυνηγοὶ Diod . δὲ D : om .
Lemmas: νηγέται D Phot . : κυνηγός Diod . δέ D : om .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.35
σαντες Phot . Diod . 12 πολὺ Phot . : πολλοὶ
Lemmas: ἀτιμόω Phot . Diod . 12 πολύς Phot . : πολύς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.36
14 δένδρων ἐφ’ ὧν D : δένδρου ἐφ’ ᾧ Phot .
Lemmas: 14 δένδρον ἐπί ὅς D : δένδρον ἐπί ὅς Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.37
νουσιν D Phot . : scribendum ἐπιβαίνοντες 18
Lemmas: Νούσι D Phot . : scribendum ἐπιβαίνω 18
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.38
προκειμένου Phot . : αἰθλους προκειμένου D χρ
Lemmas: πρόκειμαι Phot . : αἰθλους πρόκειμαι D ΧΡ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.39
φαντοθήραι Phot . : ἐλεφαντοθήρες D οὗτοι
Lemmas: φαντοθηρ Phot . : ἐλεφαντοθήρας D οὗτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.4
γλαυκωμάτων περὶ τὰ πεντήκοντα ἔτη τ
Lemmas: γλαύκωμα περί ὁ πεντήκοντα ἔτος τ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.40
διανύσαι Phot . 32 οἱ D : ὁ Phot .
Lemmas: διανύω Phot . 32 ὁ D : ὁ Phot .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.41
χάνει τῆς πληγῆς . οὗτοι δὲ γυμνοί
Lemmas: χάνω ὁ πληγή . οὗτος δέ γυμνός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.42
ται καὶ γυναιξὶ καὶ τέκνοις , πολεμοῦσι δὲ
Lemmas: ὁ καί γυνή καί τέκνον , πολεμέω δέ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.43
λάττουσι δὲ οἱ πλεῖστοι λιμῷ πιεζόμενοι ,
Lemmas: λάζω δέ ὁ πλεῖστος λιμός πιέζω ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.44
ἔτη τοῖς ὀμμασιν ἐπιπρεχόντων .
Lemmas: ἔτος ὁ ὄμμα ἐπιπρεχόντων .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.45
νους εἰσὶν οἱ παρὰ τοῖς ἐγχωρίοις λεγόμενοι
Lemmas: νόος εἰμί ὁ παρά ὁ ἐγχώριος λέγω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.46
θηρίων φοράν , ἣν ὁ τόπος ἀπλετον φέρει ,
Lemmas: θηρίον φορός , ὅς ὁ τόπος Άπλετον φέρω ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.47
ἐξ ἐνέδρας δὲ ἀγρεύοντες τὰ θηρία τροφήν
Lemmas: ἐκ ἐνέδρα δέ ἀγρεύω ὁ θηρίον τροφή
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.48
αὶ τοξείας ἐπιστήμονες . ἐπάν δὲ θύρας
Lemmas: ὅς τοξεία ἐπιστήμων . ἐπήν δέ θύρα
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.49
ποτεθηραμένων τὴν ἐνδειαν ἀναπληροῦσι ,
Lemmas: ποτεθηραμένων ὁ ἔνδεια ἀναπληρόω ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.5
( 51 ) Ὅτι μετὰ τοὺς εἱρμημένους εἰ
Lemmas: ( 51 ) ὅτι2 μετά ὁ λέγω εἰμί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.50
ραχιὰν χούφην ἐπιβαλόντες , εἶτα σποδιάι .
Lemmas: ῥάχις χουφη ἐπιβάλλω , εἶτα σποδιά .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.52
νους , πολλῷ τούτων ἀφεστώτερος καὶ πρὸς
Lemmas: νόος , πολύς οὗτος ἄφος καί πρός
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.53
ν οὐ ἐκ τῆς τῶν ἐλεφάντων θύρας τὸν
Lemmas: Ν οὖον ἐκ ὁ ὁ ἐλέφας θύρα ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.54
δρων ἐφ’ ὧν κάθηται σκοποῦντες τὰς |
Lemmas: δράω ἐπί ὅς κάθημαι σκοπός ὁ |
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.55
χειραὶ τῆς οὐρᾶς λαβόμενοι , τοῖς ποσὶ δὲ ε.340ν
Lemmas: χείρα ὁ οὐρά λαμβάνω , ὁ πούς δέ ὅς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.56
δαίνουσιν · εἶτα πελέκει , ὃν ἐπιτήδειον καὶ
Lemmas: δαίνυμι · εἶτα πέλεκυς , ὅς ἐπιτήδειος καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.57
πυκναῖς ταῖς πληγαῖς χρώμενοι νευροχο -
Lemmas: πυκνός ὁ πληγή χράω νευροχο -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.58
καταφέροντες τῇ δὲ τῆς οὐρᾶς κρατοῦντες
Lemmas: καταφέρω ὁ δέ ὁ οὐρά κράτος
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.59
ς · ἢ γὰρ ἀποχτεῖναι ἐχρῆν ἢ τελευτᾶν ,
Lemmas: Σ · ἢ γάρ ἀποκτείνω χρή ἢ τελευτάω ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.6
κυνηγέται . οὗτοι δὲ διὰ τὴν τῶν θηρίων
Lemmas: κυνηγέτης . οὗτος δέ διά ὁ ὁ θηρίον
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.60
οντος . ἐπάν δὲ τὸ ζῷον ἐκ τῆς πληγῆς
Lemmas: εἰμί . ἐπήν δέ ὁ ζῷον ἐκ ὁ πληγή
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.61
θηραταὶ παραγίνονται ἐπὶ τὸ πτώμα , καὶ
Lemmas: θηρατής παραγίγνομαι ἐπί ὁ πτώμα , καί
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.62
οντες ἐκ τῶν ὀπισθίων τὰς σάρκας ἐδω -
Lemmas: εἰμί ἐκ ὁ ὀπίσθιος ὁ σάρξ ἐσθίω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.63
ηθέντος οὕτως ὑπομένουτος θάνατον .
Lemmas: ἠθέω οὕτως ὑπομένω θάνατος .
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.64
αινόδου ἐλεφαντοθήραι οὗτοι · ἕτεροι δὲ
Lemmas: αινοδηω ἐλεφαντοθήρας οὗτος · ἕτερος δέ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.65
δρες ἐν μὲν ἔχοντες τόξον , βίστοὺς δὲ
Lemmas: Δρες ἐν μέν ἔχω τόξον , βίστης δέ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.66
τῶν ὄρεων , ἑστᾶσιν ἐν δρομῷ παρὰ τὰς
Lemmas: ὁ ὁράω , ἵστημι ἐν δρόμος παρά ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.67
προσάγη τὸ ζῷον , ὁ μὲν εἷς κατέχει τὸ
Lemmas: προσάγω ὁ ζῷον , ὁ μέν εἷς κατέχω ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.68
δὲ δύο τὴν νευρὰν ἐλκύσαντες ἐκ τῆς
Lemmas: δέ δύο ὁ νευρά ἔλκω ἐκ ὁ
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.69
σκοπὸν ἔχοντες , ἐπὶ μέσην τὴν πλευράν ,
Lemmas: σκοπός ἔχω , ἐπί μέσος ὁ πλευρά ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.7
ἐν τοῖς δένδροις μέν σχυνοῦσι , ἐξ ἐνδρό
Lemmas: ἐν ὁ δένδρον μέν σχυνους , ἐκ ἐνδρό
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.70
καὶ τοὺς χυρτοὺς τεμεῖν καὶ τρώσαι τό -
Lemmas: καί ὁ κυρτός τέμνω καί τιτρώσκω ὁ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.71
ρίον ἐλαυνόμενον τε καὶ σπαραττόμενον
Lemmas: Ῥίον ἐλαύνω τε καί σπαράσσω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.72
τρίτον δὲ ἔστι γένος ἐλεφαντοφάγων οἵ ,
Lemmas: τρίτος δέ εἰμί γένος ἐλεφαντοφάγος ὁ ,
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.73
τὶ κοινοῖς καὶ τέκνοις καὶ γυναιξὶ Phot . 6 κυ -
Lemmas: τίς κοινός καί τέκνον καί γυνή Phot . 6 ΚΥ -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.74
D : om . Phot . 10 . 11 σποδιάσαντες D : σποδί -
Lemmas: D : om . Phot . 10 . 11 σποδιάζω D : σποδί -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.75
πολλοὶ D 13 ἐσπέραν Phot . : ἐξσπέραν D
Lemmas: πολύς D 13 εἰσπεράω Phot . : ἐξσπέραν D
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.76
. 16 πρὸς Phot . Diod . : ὡς D ἐπιβαί -
Lemmas: . 16 πρός Phot . Diod . : ὡς D ἐπιβαίνω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.77
18 τῇ μὲν Phot . : τὴν μὲν D 19 ἀθλοῦ
Lemmas: 18 ὁ μέν Phot . : ὁ μέν D 19 ἀθλέω
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.78
χρὴ Phot . 20 δι’ ἔξοδον D 24 ἐλε -
Lemmas: χρή Phot . 20 διά ἔξοδος D 24 αἱρέω -
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.79
οὗτοι D : τοιοῦτοι Phot . 30 διελάζαι D :
Lemmas: οὗτος D : τοιοῦτος Phot . 30 διελάζαι D :
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.8
ἑαυτοῖς ταῦτα ποιοῦνται . εἰσὶ καὶ τοξε
Lemmas: ἑαυτοῦ οὗτος ποιέω . εἰμί καί τοξεύς
priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0077.9
ἀπορῶσι , τοῖς δέρμασι τῶν προτεθηρω
Lemmas: ἀπορέω , ὁ δέρμα ὁ προτεθηρω