priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0105.2
4 ἔστι ] Arist . hist . anim . I 44 p . 629b33 γένῃ δ’ ἔστι λεόντων δύο · τούτων δ’ ἔστι τὸ μὲν στρογγυλώτερον καὶ οὐλοτριχώτερον δειλότερον , τὸ δὲ μακρότερον καὶ εὐθρύγον ἀνδρειότερον . cf . Ael . nat . anim . IV 34 ( p . 95,16 Herch . ) 5 . 6 τῶν δὲ δηχθέντων ] Arist . hist . anim . I 44 p . 630a5 ὅσα δ’ ἂν δάχῃ ἢ τοῖς ὀνύξιν ἐλκώσῃ , ἐκ τῶν ἐλκῶν ἰχῶρες βέουσιν ὠχροὶ σφόδρα καὶ ἐκ τῶν ἐπιδέσμων καὶ σπόγγων ὑπ’ οὐδενὸς δυνάμενοι ἐκκλύσεσθαι 7 ἀνόσων ] ignoti auctoris χρᾶται ] Arist . hist . anim . Θ 5 p . 594b17 ὁ δὲ λέων σαρκοφάγον μὲν ἐστιν , ὥσπερ καὶ τᾶλλα ὅσα ἄγρια καὶ χαρχαρδόοντα , τῇ δὲ βρώσει χρᾶται λαβρῶς , καὶ καταπίνει πολλά ὅλα οὐ διαρῶν , εἰδ’ ἡμέρας δύο ἢ τρεῖς ἀστέει · δύναται γὰρ διὰ τὸ ὑπερπληροῦσθαι . ὀλιγόποτον δ’ ἐστίν . τὸ δὲ περίττωμα προῖεται σπανίως · διὰ τρίτης γὰρ ἢ ὅπως ἂν τύχῃ προχωρεῖ , καὶ τοῦτο ξηρὸν καὶ ξεικμασμένον , ὅμοιον κυνί . προῖεται δὲ καὶ τὴν φύσαν σφόδρα ὀριμεῖαν καὶ τὸ οὐρόν ἔχον ὀσμὴν 11 . 12 γίνονται ] Arist . hist . anim . Z 31 p . 579b5 σπάνιον γὰρ τὸ γένος τὸ τῶν λεόντων . ἔστι καὶ οὐχ ἐν πολλῷ γίνεται τόπῳ , ἀλλὰ τῆς Εὐρώπης ἀπάσης ἐν τῷ μεταξὺ τοῦ Ἀχελώου καὶ τοῦ Νέσσω ποταμοῦ cf . Herod . VII 126 13 βιοῖ ] Arist . I . c . 144 p . 629b30 ἔτη δὲ ζῶσι πολλά 14 ὁ λέων ] Ael . nat . anim . V 39 ( p . 126,23—24 Herch . ) 14 . 15 καὶ καθεύδων ] Ael . I . c . V 39 ( p . 126,26 Herch . ) ἐφύλαξαν δὲ ἄλλοι καὶ καθεύδων ὅτι κινεῖ τὴν οὐρὰν 15 ἔστι ] Ael . I . c . V 39 ( p . 127,6 Herch . ) ἔστι δὲ πρὸς τῇ ῥώμῃ καὶ συνετὸς ὁ λέων 16 τὰ οὖν ἡμίβρωτα ] Ael . I . c . V 39 ( p . 127,13—28 Herch . ) 21 γηράσας ] Ael . I . c . IX 1 ( p . 217,18—218,6 Herch . )
Lemmas: 4 εἰμί ] Arist . hist . anim . I 44 p . 629b33 γίγνομαι δέ εἰμί λέων δύο · οὗτος δέ εἰμί ὁ μέν στρογγύλος καί οὐλότριχος δειλός , ὁ δέ μακρός καί ευθρυγος ἀνδρεῖος . cf . Ael . nat . anim . IV 34 ( p . 95,16 Herch . ) 5 . 6 ὁ δέ δάκνω ] Arist . hist . anim . I 44 p . 630a5 ὅσος δέ εἄν Δάχη ἢ ὁ ὄνυξ έλκωση , ἐκ ὁ ἐλκή ἰχώρ βαίνω ὠχρός σφόδρα καί ἐκ ὁ ἐπίδεσμος καί σπόγγος ὑπό οὐδείς δύναμαι ἐκκλύζω 7 άνοσος ] ignoti auctoris χράομαι ] Arist . hist . anim . Θ 5 p . 594b17 ὁ δέ λέων σαρκοφάγος μέν εἰμί , ὥσπερ καί ὅς ὅσος ἄγριος καί χαρχαρδοειμι , ὁ δέ βρῶσις χράομαι λάβρος , καί καταπίνω πολύς ὅλος οὖον διαίρω , εἶδος ἡμέρα δύο ἢ τρεῖς Ἄστυ · δύναμαι γάρ διά ὁ ὑπερπληρόω . ὀλιγόποτος δέ εἰμί . ὁ δέ περίττωμα προίημι σπανίως · διά τρίτος γάρ ἢ ὅπως εἄν τυγχάνω προχωρέω , καί οὗτος ξηρός καί ξεικμασμένον , ὅμοιος κύω . προίημι δέ καί ὁ φύω σφόδρα ὀρίνω καί ὁ οὐρός ἔχω ὀσμή 11 . 12 γίγνομαι ] Arist . hist . anim . Z 31 p . 579b5 σπάνις γάρ ὁ γένος ὁ ὁ λέων . εἰμί καί οὐ ἐν πολύς γίγνομαι τόπος , ἀλλά ὁ Εὐρώπη ἀπασάω ἐν ὁ μεταξύ ὁ Ἀχελῷος καί ὁ Νέσσος ποταμός cf . Herod . VII 126 13 βιόω ] Arist . I . c . 144 p . 629b30 ἔτος δέ ζῶ πολύς 14 ὁ λέων ] Ael . nat . anim . V 39 ( p . 126,23—24 Herch . ) 14 . 15 καί καθεύδω ] Ael . I . c . V 39 ( p . 126,26 Herch . ) φυλάσσω δέ ἄλλος καί καθεύδω ὅτι κινέω ὁ οὐρά 15 εἰμί ] Ael . I . c . V 39 ( p . 127,6 Herch . ) εἰμί δέ πρός ὁ ῥώμη καί συνετός ὁ λέων 16 ὁ οὖν ἡμίβρωτος ] Ael . I . c . V 39 ( p . 127,13—28 Herch . ) 21 γηράσκω ] Ael . I . c . IX 1 ( p . 217,18—218,6 Herch . )