priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0109.2
ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ . . . 574b14 γίνεται δὲ σημεῖον καὶ ὅταν ἡλικίαν ἔχων τοῦ ὀχεύεσθαι · ὥσπερ γὰρ τοῖς ἀνθρώποις , ἐπὶ ταῖς θηλαῖς τῶν μαστῶν ἐπὶ γίνεται ἀνολήσις τις καὶ γόνδρον ἔχουσι · οὐ μὴν ἀλλ' ἔργον μὴ συνήθει ὄντι ταῦτα καταμαθεῖν · οὐ γὰρ ἔχει μέγεθος οὐδὲν τὸ σημεῖον . τῇ μὲν οὖν θηλείᾳ τοῦτο συμβαίνει , τῷ δ' ἀρρενὶ οὐδὲν τούτων . cf . Arist . hist . anim . Z 18 p . 572b26 ἑπαρσις μὲν οὖν τοῖς θηλείαις ἐγγίνεται τῶν αἰδοίων , ὅταν πρὸς τὴν ὀχείαν ὀργῶσι , καὶ ὑγρασία περὶ τὸν τόπον 3 πολυδρομήσαντες ] Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,12 Herch . ) δραμὼν δὲ ἐπὶ πλέον λάγνης γίνεται , φασί . cf . Arist . hist . anim . Z 20 p . 574b28 ἴδιον δ' ἐπὶ τῶν Λακωνικῶν συμβαίνει πάθος · πονήσαντες γὰρ μᾶλλον δύναται ὀχεύειν ἢ ἀργοῦντες 4 κύει ] Arist . l . c . E 14 p . 545b6 κύει δ' ἐξήκοντα καὶ μίαν ἢ καὶ δύο ἢ τρεῖς ἡμέρας τὸ μακρότατον · ἔλαττον δ' οὐ φέρεται τῶν ἐξήκονθ' ἡμερῶν , ἀλλ' ἂν τι καὶ γέννηται , οὐκ ἐκτρέφεται εἰς τέλος 5 τίκτει ] Arist . l . c . Z 20 p . 574b24 τίκτει δὲ κύων σκυλάκια τὰ πλεῖστα δώδεκα , ὡς δ' ἐπὶ τὸ πολὺ πέντε ἢ ἐξ · ἥδη δὲ καὶ ἐν ἐτεκὲ τις · αἱ δὲ Λακωνικαὶ ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ὀκτὼ καὶ τὰ μὲν πρῶτα ] cf . Ael . nat . anim . IX 5 ( p . 219,11—14 Herch . ) 6 κατέζεται ] similia Aristoteles de equo dicit in Hist . anim . Z 22 p . 577*7 et de cervo I 5 p . 611*18 7 ὀχεύει ] Arist . hist . anim . Z 20 p . 574b27 ὀχεύονται δ' αἱ θηλείαι καὶ ὀχεύονται οἱ ἄρρενες ἕως ἂν ζῶσιν 8 ἄρχεται ] Arist . l . c . p . 574b19 τὸ δὲ σκέλος αἴροντες οὐροῦσιν οἱ ἄρρενες ὡς μὲν ἐπὶ τὸ πολὺ ὅταν ἐξάμηνιοι ὦσιν · ποιοῦσι δὲ τινες τοῦτο καὶ ὕστερον , ἥδη ὀκτάμηνιοι ὄντες , καὶ πρότερον ἢ ἐξάμηνιοι · ὡς γὰρ ἀπλῶς εἰπεῖν , ὅταν ἰσχύων ἀρρένωνται , αὐτὸ ποιοῦσιν . αἱ δὲ θηλείαι πᾶσαι καθεζόμεναι οὐροῦσιν 9 ἀποβάλλει ] Arist . l . c . p . 575*5 ὀδόντας δὲ κύων οὐ βάλλει πλὴν τοὺς καλουμένους κυνόδοντας · τούτους δ' ὅταν ὦσι τετράμηνιοι , ὁμοίως αἱ τε θηλείαι καὶ οἱ ἄρρενες . . . τὰς δ' ἡλικίας ἐκ τῶν ὀδόντων σκοποῦσιν · οἱ μὲν γὰρ νέοι λευκοὺς καὶ ὀξεῖς ἔχουσι , οἱ δὲ πρεσβύτεροι μέλανας καὶ ἀμβλεῖς . cf . Arist . l . c . B 2 p . 501*5 . Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,13 Herch . ) 13 εἰσὶ ] Arist . l . c . I 1 p . 608*27 αἱ Λάκαιναι κύνες αἱ θηλείαι εὐφυέστεραι τῶν ἀρρένων εἰσίν 15 λέγεται ] Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,14 Herch . ) ἐφρυνος δὲ ἐστιν οὕτως ὡς μήποτ' ἂν ὅποι κυνείοι χρέος μηδ' ἂν χαρυκεῖα τῇ ποικιλωτάτῃ καὶ δολερωτάτῃ καταγοτευθέντος γεύσασθαι
Lemmas: ὡς ἐπί ὁ πολύς . . . 574b14 γίγνομαι δέ σημεῖον καί ὅταν ἡλικία ἔχω ὁ ὀχεύω · ὥσπερ γάρ ὁ ἄνθρωπος , ἐπί ὁ θηλή ὁ μαστός ἐπί γίγνομαι ἀνολήσις τις καί γόνδρον ἔχω · οὖον μήv ἀλλά ἔργον μή συνήθης εἰμί οὗτος καταμανθάνω · οὖον γάρ ἔχω μέγεθος οὐδείς ὁ σημεῖον . ὁ μέν οὖν θῆλυς οὗτος συμβαίνω , ὁ δέ ἄρσην οὐδείς οὗτος . cf . Arist . hist . anim . Z 18 p . 572b26 ἔπαρσις μέν οὖν ὁ θῆλυς ἐγγίγνομαι ὁ αἰδοῖος , ὅταν πρός ὁ ὀχεία ὀργάω , καί ὑγρασία περί ὁ τόπος 3 πολυδρομέω ] Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,12 Herch . ) τρέχω δέ ἐπί πλέω λάγνος γίγνομαι , φημί . cf . Arist . hist . anim . Z 20 p . 574b28 ἴδιος δέ ἐπί ὁ Λακωνικός συμβαίνω πάθος · πονέω γάρ μᾶλλον δύναμαι ὀχεύω ἢ ἀργέω 4 κύω ] Arist . l . c . E 14 p . 545b6 κύω δέ ἐξήκω καί εἷς ἢ καί δύο ἢ τρεῖς ἡμέρα ὁ μακρός · μικρός δέ οὖον φέρω ὁ ἐξήκω ἡμέρα , ἀλλά εἄν τίς καί γεννητής , οὐ ἐκτρέφω εἰς τέλος 5 τίκτω ] Arist . l . c . Z 20 p . 574b24 τίκτω δέ κύω σκυλάκιον ὁ πλεῖστος δώδεκα , ὡς δέ ἐπί ὁ πολύς πέντε ἢ ἐκ · ἥδη δέ καί ἐν τίκτω τις · ὁ δέ Λακωνικός ὡς ἐπί ὁ πολύς ὀκτώ καί ὁ μέν πρῶτος ] cf . Ael . nat . anim . IX 5 ( p . 219,11—14 Herch . ) 6 καταζέω ] similia Aristoteles de equo dicit in Hist . anim . Z 22 p . 577*7 et de cervo I 5 p . 611*18 7 ὀχεύω ] Arist . hist . anim . Z 20 p . 574b27 ὀχεύω δέ ὁ θῆλυς καί ὀχεύω ὁ ἄρσην ἠώς εἄν ζῶ 8 ἄρχω ] Arist . l . c . p . 574b19 ὁ δέ σκέλος ἀείρω οὐρέω ὁ ἄρσην ὡς μέν ἐπί ὁ πολύς ὅταν ἐξάμηνος εἰμί · ποιέω δέ τις οὗτος καί ὕστερος , ἥδη ὀκτάμηνος εἰμί , καί πρότερος ἢ ἐξάμηνος · ὡς γάρ ἀπλόος εἶπον , ὅταν ἰσχύω ἀρρενόω , αὐτός ποιέω . ὁ δέ θῆλυς πᾶς καθέζομαι οὐρέω 9 ἀποβάλλω ] Arist . l . c . p . 575*5 ὀδούς δέ κύω οὖον βάλλω πλήν ὁ καλέω κυνόδους · οὗτος δέ ὅταν εἰμί τετράμηνος , ὁμοίως ὁ τε θῆλυς καί ὁ ἄρσην . . . ὁ δέ ἡλικία ἐκ ὁ ὀδούς σκοπέω · ὁ μέν γάρ νέος λευκός καί ὀξύς ἔχω , ὁ δέ πρέσβυς μέλας καί ἀμβλύς . cf . Arist . l . c . B 2 p . 501*5 . Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,13 Herch . ) 13 εἰμί ] Arist . l . c . I 1 p . 608*27 ὁ Λάκαινα κύω ὁ θῆλυς εὐφυής ὁ ἄρσην εἰμί 15 λέγω ] Ael . nat . anim . IV 40 ( p . 98,14 Herch . ) φρύνη δέ εἰμί οὕτως ὡς μήποτε εἄν ὅποι κύνειος χρέος μηδέ εἄν χαρυκεῖα ὁ ποικίλος καί δολερός κατάγω γεύω