priscianus.metaphrasis-in-theophrastum priscianus_lydus_bywater_0049.4
3 φέρειν ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*12 φέρειν δὲ σπέρμα πρῶτον ἄρχεται τὸ ἄρρεν ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἐν τοῖς ἔτεσι τοῖς δὶς ἑπτὰ τετελεσμένοις 3 . 4 ἐν ᾧ χρόνῳ ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*17 περὶ δὲ τὸν αὐτὸν χρόνον τοῦτον ἢ τε φωνὴ μεταβάλλειν ἄρχεται ἐπὶ τὸ τραγύτερον ( v . l . βαρύτερον D * ) καὶ ἀνωμαλέστερον . cf . 581b6 καὶ ἡ φωνὴ δὲ καὶ ταῖς παισὶ μεταβάλλει περὶ τὸν χρόνον τοῦτον ἐπὶ τὸ βαρύτερον 4 καὶ τῶν μαστῶν ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*27 καὶ μαστῶν ἐπαρσις γίνεται καὶ αἰδοίων , οὐ μεγέθει μόνον ἀλλὰ καὶ εἴδει . συμβαίνει δὲ περὶ τοῦτον τὸν χρόνον τοῖς τε πειρωμένοις τριβεσθαι περὶ τὴν τοῦ σπέρματος πρόσειν οὐ μόνον ἡδονὴν γίνεσθαι τοῦ σπέρματος ἐξιόντος , ἀλλὰ καὶ λύπην 6 περὶ δὲ τὸν αὐτὸν χρόνον ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*31 περὶ τὸν αὐτὸν δὲ χρόνον καὶ τοῖς θήλεσιν ἢ τ᾽ ἐπαρσις γίνεται τῶν μαστῶν καὶ τὰ καταμήνια καλούμενα καταρρήγνυται 7 γίνονται ] Arist . gener . anim . B 7 p . 746b31 πολλάκις δὲ καὶ πολλάκις καὶ διὰ πηρώματα τοῦτο συμβαίνει τὸ πάθος κτλ . 9 ὅθεν ] Arist . gener . anim . B 7 p . 747*3 διόπερ εὐλόγως βασανίζεται ταῖς πείραις τὸ γε τῶν ἀνδρῶν , εἰ ἄγονον , ἐν τῷ ὕδατι · ταχὺ γὰρ διαχεῖται τὸ λεπτὸν καὶ ψυχρὸν ἐπικολῆς , τὸ δὲ γόνιμον εἰς βυθὸν χωρεῖ · θερμὸν μὲν γὰρ τὸ πεπεμμένον ἐστὶ , πέπτειται δὲ τὸ συνεστηχὸς καὶ πάχος ἔχον . τὰς δὲ γυναῖκας βασανίζουσι τοῖς τε προσθέτοις , ἐὰν δικνῶνται αἱ ὀσμαὶ πρὸς τὸ πνεῦμα τὸ θύραζε κάτωθεν ἄνω 18 μεταβάλλουσι ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581b24 μεταβάλλουσι δὲ καὶ τὰς ἕξεις καὶ τὰ ἄρρενα καὶ τὰ θήλεα περὶ τε τὸ ὑγιεινότερα εἶναι καὶ νοσερώτερα , καὶ περὶ τὴν τοῦ σώματος ἰσχὺτητα καὶ παχύτητα καὶ εὐτροφίαν μετὰ γὰρ τὴν ἥβην οἱ μὲν ἐξ ἰσχῶν παχύνονται καὶ ὑγιεινότεροι γίνονται , οἱ δὲ τοὐναντίον · ὁμοίως δὲ τοῦτο συμβαίνει καὶ ἐπὶ τῶν παρθένων . ὅσοι μὲν γὰρ παῖδες ἢ ὅσαι παρθένοι περιττωματικὰ τὰ σώματα εἶχον , συναποχρωμίζαντες τῶν τοιούτων τῶν μὲν ἐν τῷ σπέρματι ταῖς δ᾽ ἐν τοῖς καταμηνίοις ὑγιεινότερα τὰ σώματα γίνεται καὶ εὐτραφέστερα ἐξίωντων τῶν ἐμποδίζοντων τὴν ὑγίειαν καὶ τὴν τροφήν · ὅσοι δὲ τοὐναντίον , ἰσχυρότερα καὶ νοσερώτερα
Lemmas: 3 φέρω ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*12 φέρω δέ σπέρμα πρῶτος ἄρχω ὁ ἄρσην ὡς ἐπί ὁ πολύς ἐν ὁ ἔτος ὁ δίς ἑπτά τελέω 3 . 4 ἐν ὅς χρόνος ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*17 περί δέ ὁ αὐτός χρόνος οὗτος ἢ τε φωνή μεταβάλλω ἄρχω ἐπί ὁ τραγυτερος ( v . l . βαρύς D * ) καί ἀνωμαλής . cf . 581b6 καί ὁ φωνή δέ καί ὁ παῖς μεταβάλλω περί ὁ χρόνος οὗτος ἐπί ὁ βαρύς 4 καί ὁ μαστός ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*27 καί μαστός ἔπαρσις γίγνομαι καί αἰδοῖος , οὖον μέγεθος μόνος ἀλλά καί εἶδος . συμβαίνω δέ περί οὗτος ὁ χρόνος ὁ τε πειράω τρίβω περί ὁ ὁ σπέρμα πρόσω οὖον μόνος ἡδονά γίγνομαι ὁ σπέρμα ἔξειμι , ἀλλά καί λύπη 6 περί δέ ὁ αὐτός χρόνος ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581*31 περί ὁ αὐτός δέ χρόνος καί ὁ θῆλυς ἢ τε ἔπαρσις γίγνομαι ὁ μαστός καί ὁ καταμήνια καλέω καταρρήγνυμι 7 γίγνομαι ] Arist . gener . anim . B 7 p . 746b31 πολλάκις δέ καί πολλάκις καί διά πήρωμα οὗτος συμβαίνω ὁ πάθος κτλ . 9 ὅθεν ] Arist . gener . anim . B 7 p . 747*3 διόπερ εὔλογος βασανίζω ὁ πείρω ὁ γε ὁ ἀνήρ , εἰμί ἄγονος , ἐν ὁ ὕδωρ · ταχύς γάρ διαχέω ὁ λεπτόν καί ψυχρός ἐπικολῆς , ὁ δέ γόνιμος εἰς βυθός χωρέω · θερμός μέν γάρ ὁ πέσσω εἰμί , πίπτω δέ ὁ συνίστημι καί πάχος ἔχω . ὁ δέ γυνή βασανίζω ὁ τε πρόσθετος , ἐάν δικναω ὁ ὀσμή πρός ὁ πνεῦμα ὁ θύραζε κάτωθεν ἄνω 18 μεταβάλλω ] Arist . hist . anim . H 1 p . 581b24 μεταβάλλω δέ καί ὁ ἔχω καί ὁ ἄρσην καί ὁ θῆλυς περί τε ὁ ὑγιεινός εἰμί καί νοσερός , καί περί ὁ ὁ σῶμα ισχύτητα καί παχύτης καί εὐτροφία μετά γάρ ὁ ἥβη ὁ μέν ἐκ ἴσχω παχύνω καί ὑγιεινός γίγνομαι , ὁ δέ ἐναντίος · ὁμοίως δέ οὗτος συμβαίνω καί ἐπί ὁ παρθένος . ὅσος μέν γάρ παῖς ἢ ὅσος παρθένος περισσωματικός ὁ σῶμα ἔχω , συναποχρωμίζαντες ὁ τοιοῦτος ὁ μέν ἐν ὁ σπέρμα ὁ δέ ἐν ὁ καταμήνιος ὑγιεινός ὁ σῶμα γίγνομαι καί εὐτραφής ἐξιάω ὁ ἐμποδίζω ὁ ὑγίεια καί ὁ τροφή · ὅσος δέ ἐναντίος , ἰσχυρός καί νοσερός