posidonius.fragmenta 3.95
Φησὶ δὲ ὁ Πολύβιος κρήνην ἐν τῷ Ἡρακλείῳ τῷ ἐν Γαδείροις εἶναι , βαθμῶν ὀλίγων κατάβασιν ἔχουσαν εἰς τὸ ὕδωρ πότιμον , ἣν ταῖς παλιρροίαις τῆς θαλάττης ἀντιπαθεῖν , κατὰ μὲν τὰς πλήμας ἐκλείπουσαν , κατὰ δὲ τὰς ἀμπώτεις πληρουμένην . Αἰτιᾶται δ’ ὅτι τὸ πνεῦμα τὸ ἐκ τοῦ βάθους εἰς τὴν ἐπιφάνειαν τῆς γῆς ἐκπῖπτον , καλυφθείσης μὲν αὐτῆς ὑπὸ τοῦ κύματος κατὰ τὰς ἐπιβάσεις τῆς θαλάττης , εἴργεται τῶν οἰκείων τοιούτων ἐξόδων , ἀναστρέψαν δὲ εἰς τὸ ἐντὸς ἐμφράττει τοὺς τῆς πηγῆς πόρους καὶ ποιεῖ λειψυδρίαν , γυμνωθείσης δὲ πάλιν , εὐθυπορῆσαν ἐλευθεροῖ τὰς φλέβας τῆς πηγῆς , ὥστ’ ἀναβλύειν εὐπόρως . Ἀρτεμίδωρος δὲ ἀντειπὼν τούτῳ καὶ ἅμα παρ’ αὑτοῦ τινα θεὶς αἰτίαν , μνησθεὶς δὲ καὶ τῆς Σιλανοῦ δόξης τοῦ συγγραφέως , οὔ μοι δοκεῖ μνήμης ἄξια εἰπεῖν , ὡς ἂν ἰδιώτης περὶ ταῦτα καὶ αὐτὸς καὶ Σιλανός . Ποσειδώνιος δὲ ψευδῆ λέγων τὴν ἱστορίαν εἶναι ταύτην δύο φησὶ εἶναι φρέατα ἐν τῷ Ἡρακλείῳ καὶ τρίτον ἐν τῇ πόλει · τῶν δ’ ἐν τῷ Ἡρακλείῳ τὸ μὲν μικρότερον ὑδρευομένων συνεχῶς αὐθωρὸν καὶ ἐκλείπειν , καὶ διαλειπόντων τῆς ὑδρείας πληροῦσθαι πάλιν · τὸ δὲ μεῖζον δι’ ὅλης τῆς ἡμέρας τὴν ὑδρείαν ἔχον , μειούμενον μέντοι , καθάπερ καὶ τἆλλα φρέατα πάντα , νύκτωρ πληροῦσθαι , μηκέτι ὑδρευομένων · ἐπειδὴ δὲ συμπίπτει κατὰ τὸν τῆς συμπληρώσεως καιρὸν ἡ ἄμπωτις πολλάκις , πεπιστεῦσθαι κενῶς ὑπὸ τῶν ἐγχωρίων τὴν ἀντιπάθειαν . Ὅτι μὲν οὖν ἡ ἱστορία πεπίστευται , καὶ οὗτος εἴρηκε , καὶ ἡμεῖς ἐν τοῖς παραδόξοις θρυλουμένην παρειλήφαμεν κτλ . Οὐκ οἶδα δὲ πῶς κατ’ ἄλλα δεινοὺς ἀποφαίνων ὁ Ποσειδώνιος τοὺς Φοίνικας , ἐνταῦθα μωρίαν μᾶλλον ἢ δριμύτητα αὐτῶν κατέγνωκε . Ἡμέρα μὲν γὰρ καὶ νὺξ τῇ τοῦ ἡλίου περιφορᾷ μετρεῖται , τοτὲ μὲν ὑπὸ γῆς ὄντος , τοτὲ δὲ ὑπὲρ γῆς φαινομένου · φησὶ δὲ τὴν τοῦ ὠκεανοῦ κίνησιν ὑπέχειν ἀστροειδῆ περίοδον , τὴν μὲν ἡμερήσιον ἀποδιδοῦσαν , τὴν δὲ μηνιαίαν , τὴν δ’ ἐνιαυσιαίαν συμπαθῶς τῇ σελήνῃ . Ὅταν γὰρ αὕτη ζῳδίου μέγεθος ὑπερέχῃ τοῦ ὁρίζοντος , ἄρχεσθαι διοιδεῖν τὴν θάλατταν καὶ ἐπιβαίνειν τῆς αἰσθητῶς μέχρι μεσουρανήσεως · ἐκκλίναντος δὲ τοῦ ἄστρου , πάλιν ἀναχωρεῖν τὸ πέλαγος κατ’ ὀλίγον , ἕως ἂν ζῴδιον ὑπερέχῃ τῆς δύσεως ἡ σελήνη · εἶτα μένειν τοσοῦτον ἐν τῇ αὐτῇ καταστάσει χρόνον , ὅσον ἡ σελήνη συνάπτει πρὸς αὐτὴν τὴν δύσιν , καὶ ἔτι μᾶλλον τοσοῦτον , ὅσον κινηθεῖσα ὑπὸ γῆς ζῴδιον ἀπόσχοι ἂν τοῦ ὁρίζοντος · εἶτ’ ἐπιβαίνειν πάλιν ἕως τοῦ ὑπὸ γῆν μεσουρανήματος · εἶτ’ ἀναχωρεῖν , ἕως ἂν πρὸς τὰς ἀνατολὰς περιχωρήσασα ἡ σελήνη ζῴδιον τοῦ ὁρίζοντος ἀπόσχῃ · μένειν δὲ , μέχρις ἂν ζῴδιον ὑπὲρ γῆς μετεωρισθῇ , καὶ πάλιν ἐπιβαίνειν . Ταύτην μὲν εἶναι λέγει τὴν ἡμερήσιον περίοδον · τὴν δὲ μηνιαίαν , ὅτι μέγισται μὲν αἱ παλίρροιαι γίγνονται περὶ τὰς συνόδους , εἶτα μειοῦνται μέχρι διχοτόμου · πάλιν δ’ αὔξονται μέχρι πανσελήνου , καὶ μειοῦνται πάλιν ἕως διχοτόμου φθινάδος · εἶθ’ ἕως τῶν συνόδων αἱ αὐξήσεις · πλεονάζειν δὲ καὶ χρόνῳ καὶ τάχει τὰς αὐξήσεις . Τὰς δ’ ἐνιαυσίας παρὰ τῶν ἐν Γαδείροις πυθέσθαι φησὶ , λεγόντων ὡς κατὰ θερινὰς τροπὰς μάλιστα αὔξοιντο καὶ αἱ ἀναχωρήσεις καὶ αἱ ἐπιβάσεις . Εἰκάζει δ’ αὐτὸς ἀπὸ τῶν τροπῶν μειοῦσθαι μὲν ἔως ἰσημερίας , αὔξεσθαι δὲ ἕως χειμερινῶν τροπῶν · εἶτα μειοῦσθαι μέχρι ἐαρινῆς ἰσημερίας · εἶτ’ αὔξεσθαι μέχρι θερινῶν τροπῶν . Τῶν δὲ περιόδων τούτων οὐσῶν καθ’ ἑκάστην ἡμέραν καὶ νύκτα , τὸν συνάμφω χρόνον δὶς μὲν ἐπιβαινούσης τῆς θαλάττης , δὶς δὲ ἀναχωρούσης , τεταγμένως δὲ καὶ τῷ ἡμερησίῳ χρόνῳ καὶ τῷ νυκτερινῷ , πῶς οἷόντε πολλάκις μὲν συμβαίνειν κατὰ τὰς ἀμπώτεις τὴν πλήρωσιν τοῦ φρέατος , μὴ πολλάκις δὲ τὴν λειψυδρίαν ; ἢ πολλάκις μὲν , μὴ ἰσάκις δέ ; ἢ καὶ ἰσάκις δὲ , τοὺς δὲ Γαδειρίτας ταῦτα μὲν μὴ ἱκανοὺς γενέσθαι τηρῆσαι τὰ καθ’ ἡμέραν γινόμενα , τὰς δ’ ἐνιαυσίους περιόδους ἐκ τῶν ἅπαξ συμβαινόντων κατ’ ἔτος τηρῆσαι ; ( τὰ καθ’ ἡμέραν γινόμενα ) . Ἀλλὰ μὴν ὅτι γε πιστεύει αὐτοῖς , δῆλον ἐξ ὦν καὶ προσεικάζει γίνεσθαι τὰς μειώσεις καὶ πάλιν αὐξήσεις ἀπὸ τροπῶν ἐπὶ τροπάς τε ἑτέρας κἀκεῖθεν πάλιν ἐπανόδους . Καὶ μὴν οὐδὲ ἐκεῖνο εἰκὸς , ὅτι τηρητικοὶ ὄντες τὰ μὲν συμβαίνοντα οὐκ εἶδον , τοῖς δὲ μὴ συμβαίνουσιν ἐπίστευσαν . Φησὶ δ’ οὖν Σέλευκον τὸν ἀπὸ τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάττης καὶ ἀνωμαλίαν τινὰ ἐν τούτοις καὶ ὁμαλότητα λέγειν κατὰ τὰς τῶν ζῳδίων διαφοράς · ἐν μὲν γὰρ τοῖς ἰσημερινοῖς ζῳδίοις τῆς σελήνης οὔσης ὁμαλίζειν τὰ πάθη , ἐν δὲ τοῖς τροπικοῖς ἀνωμαλίαν εἶναι καὶ πλήθει καὶ τάχει , τῶν δ’ ἄλλων ἑκάστου κατὰ τοὺς συνεγγισμοὺς εἶναι τὴν ἀναλογίαν . Αὐτὸς δὲ κατὰ τὰς θερινὰς τροπὰς περὶ τὴν πανσέληνόν φησιν ἐν τῷ Ἡρακλείῳ γενόμενος τῷ ἐν Γαδείροις πλείους ἡμέρας μὴ δύνασθαι συνεῖναι τὰς ἐνιαυσίους διαφοράς . Περὶ μέντοι τὴν σύνοδον ἐκείνου τοῦ μηνὸς τηρῆσαι μεγάλην παραλλαγὴν ἐν Ἰλίπᾳ τῆς τοῦ Βαίτιος ἀνακοπῆς παρὰ τὰς ἔμπροσθεν , ἐν αἷς οὐδὲ ἕως ἡμίσους τὰς ὄχθας ἔβρεχε · τότε δ’ ὑπερχεσθαι τὸ ὕδωρ , ὥσθ’ ὑδρεύεσθαι τοὺς στρατιώτας αὐτόθι ( διέχει δ’ Ἰλίπα τῆς θαλάττης περὶ ἑπτακοσίους σταδίους ) · τῶν δ’ ἐπὶ θαλάττῃ πεδίων καὶ ἐπὶ τριάκοντα σταδίους εἰς βάθος καλυπτομένων ὑπὸ τῆς πλημμυρίδος , ὥστε καὶ νήσους ἀπολαμβάνεσθαι , τὸ τῆς κρηπῖδος ὕψος τῆς τε τοῦ νεὼ τοῦ ἐν τῷ Ἡρακλείῳ καὶ τῆς τοῦ χώματος , ὃ τοῦ λιμένος πρόκειται τοῦ ἐν Γαδείροις , οὐδ’ ἐπὶ δέκα πήχεις καλυπτόμενον ἀναμετρῆσαί φησι · κἂν προσθῇ δέ τις τὸ διπλάσιον τούτου κατὰ τὰς γενομένας ποτὲ παραυξήσεις , [ οὐδ’ ] οὕτω παρασχεῖν ἂν τὴν ἔμφασιν , ἣν ἐν τοῖς πεδίοις παρέχεται τὸ μέγεθος τῆς πλημμυρίδος . Τοῦτο μὲν δὴ τὸ πάθος κοινὸν ἱστορεῖται κατὰ πᾶσαν τὴν κύκλῳ παρωκεανῖτιν , τὸ δὲ τοῦ Ἴβηρος ποταμοῦ καινὸν καὶ ἴδιόν φησιν οὗτος · πλημμυρεῖν γὰρ ἔσθ’ ὅπου ( τε ) καὶ χωρὶς ὄμβρων καὶ χιόνων , ἐπειδὰν τὰ βόρεια πνεύματα πλεονάσῃ , αἰτίαν δ’ εἶναι τὴν λίμνην , δι’ ἧς ῥεῖ · συνεκβάλλεσθαι γὰρ τὸ λιμναῖον ὑπὸ τῶν ἀνέμων . Ἱστορεῖ δὲ καὶ δένδρον ἐν Γαδείροις ὄζους ἔχον καμπτομένους εἰς ἔδαφος , πολλάκις δὲ φύλλα ξιφοειδῆ πηχυαῖα τὸ μῆκος , πλάτος δὲ τετραδάκτυλα . Περὶ δὲ Νέαν Καρχηδόνα δένδρον ἐξ ἀκάνθης φλοιὸν ἀφιέναι , ἐξ οὗ ὑφάσματα γίνεται κάλλιστα . Τῷ μὲν οὖν ἐν Γαδείροις καὶ ἡμεῖς οἴδαμεν ὅμοιον ἐν Αἰγύπτῳ κατὰ τὴν τῶν κλάδων κατάκαμψιν , τοῖς δὲ φύλλοις ἀνόμοιον , οὐδὲ καρπὸν ἔχον · τοῦτο δ’ ἔχειν φησί . Τὰ δ’ ἀκάνθινα ὑφαίνεται καὶ ἐν Καππαδοκίᾳ , φέρει δ’ οὐ(δὲν ) δένδρον τὴν ἄκανθαν , ἐξ ἧς ὁ φλοιὸς , ἀλλὰ χαμαίζηλος ἡ βοτάνη . Τῷ δὲ δένδρῳ τῷ ἐν Γαδείροις καὶ τοῦτο προσιστόρηται , ὅτι κλάδου μὲν ἀποκλωμένου γάλα ῥεῖ , ῥίζης δὲ τεμνομένης μιλτῶδες ὑγρὸν ἀναφέρεται .
Lemmas: φημί δέ ὁ Πολύβιος κρήνη ἐν ὁ Ἡράκλειος ὁ ἐν Γάδειρα εἰμί , βαθμός ὀλίγος κατάβασις ἔχω εἰς ὁ ὕδωρ πότιμος , ὅς ὁ παλίρροια ὁ θάλασσα ἀντιπάσχω , κατά μέν ὁ πλήμη ἐκλείπω , κατά δέ ὁ ἄμπωτις πληρόω . αἰτιάομαι δέ ὅτι ὁ πνεῦμα ὁ ἐκ ὁ βάθος εἰς ὁ ἐπιφάνεια ὁ γῆ ἐκπίπτω , καλύπτω μέν αὐτός ὑπό ὁ κῦμα κατά ὁ ἐπίβασις ὁ θάλασσα , εἴργω ὁ οἰκέω τοιοῦτος ἔξοδος , ἀναστρέφω δέ εἰς ὁ ἐντός ἐμφράσσω ὁ ὁ πηγή πόρος καί ποιέω λειψυδρία , γυμνόω δέ πάλιν , εὐθυπορέω ἐλευθερόω ὁ φλέψ ὁ πηγή , ὥστε ἀναβλύω εὔπορος . Ἀρτεμίδωρος δέ ἀντεῖπον οὗτος καί ἅμα παρά αὐτός τις τίθημι αἴτιος , μιμνήσκω δέ καί ὁ Σιλανός δόξα ὁ συγγραφεύς , οὖον ἐγώ δοκέω μνήμη ἄξιος εἶπον , ὡς εἄν ἰδιώτης περί οὗτος καί αὐτός καί Σιληνός . Ποσειδώνιος δέ ψευδής λέγω ὁ ἱστορία εἰμί οὗτος δύο φημί εἰμί φρέαρ ἐν ὁ Ἡράκλειος καί τρίτος ἐν ὁ πόλις · ὁ δέ ἐν ὁ Ἡράκλειος ὁ μέν μικρός ὑδρεύω συνεχῶς αὐθωρός καί ἐκλείπω , καί διαλείπω ὁ ὑδρεία πληρόω πάλιν · ὁ δέ μείζων διά ὅλος ὁ ἡμέρα ὁ ὑδρεία ἔχω , μειόω μέντοι , καθάπερ καί ἄλλος φρέαρ πᾶς , νύκτωρ πληρόω , μηκέτι ὑδρεύω · ἐπεί δέ συμπίπτω κατά ὁ ὁ συμπλήρωσις καιρός ὁ ἄμπωτις πολλάκις , πιστεύω κενός ὑπό ὁ ἐγχώριος ὁ ἀντιπάθεια . ὅτι2 μέν οὖν ὁ ἱστορία πιστεύω , καί οὗτος εἴρω , καί ἐγώ ἐν ὁ παράδοξος θρυλέω παραλαμβάνω κτλ . οὐ οἶδα δέ πῶς κατά ἄλλος δεινός ἀποφαίνω ὁ Ποσειδώνιος ὁ Φοῖνιξ , ἐνταῦθα μωρία μᾶλλον ἢ δριμύτης αὐτός καταγιγνώσκω . Ἡμέρα μέν γάρ καί νύξ ὁ ὁ ἥλιος περιφορά μετρέω , τοτέ μέν ὑπό γῆ εἰμί , τοτέ δέ ὑπέρ γῆ φαίνω · φημί δέ ὁ ὁ ὠκεανός κίνησις ὑπέχω ἀστροειδής περίοδος , ὁ μέν ἡμερήσιος ἀποδίδωμι , ὁ δέ μηνιαῖος , ὁ δέ ἐνιαυσιαῖος συμπαθής ὁ σελήνη . ὅταν γάρ οὗτος ζῴδιον μέγεθος ὑπερέχω ὁ ὁρίζων , ἄρχω διοιδέω ὁ θάλασσα καί ἐπιβαίνω ὁ αἰσθητός μέχρι μεσουράνησις · ἐκκλίνω δέ ὁ ἄστρον , πάλιν ἀναχωρέω ὁ πέλαγος κατά ὀλίγος , ἠώς εἄν ζῴδιον ὑπερέχω ὁ δύσις ὁ σελήνη · εἶτα μένω τοσοῦτος ἐν ὁ αὐτός κατάστασις χρόνος , ὅσος ὁ σελήνη συνάπτω πρός αὐτός ὁ δύσις , καί ἔτι μᾶλλον τοσοῦτος , ὅσος κινέω ὑπό γῆ ζῴδιον ἀπέχω εἄν ὁ ὁρίζων · εἶτα ἐπιβαίνω πάλιν ἠώς ὁ ὑπό γῆ μεσουράνημα · εἶτα ἀναχωρέω , ἠώς εἄν πρός ὁ ἀνατολή περιχωρέω ὁ σελήνη ζῴδιον ὁ ὁρίζων ἀπέχω · μένω δέ , μέχρι εἄν ζῴδιον ὑπέρ γῆ μετεωρίζω , καί πάλιν ἐπιβαίνω . οὗτος μέν εἰμί λέγω ὁ ἡμερήσιος περίοδος · ὁ δέ μηνιαῖος , ὅτι μέγας μέν ὁ παλίρροια γίγνομαι περί ὁ σύνοδος , εἶτα μειόω μέχρι διχότομος · πάλιν δέ αὐξάνω μέχρι πανσέληνος , καί μειόω πάλιν ἠώς διχότομος φθινάς · εἶτα ἠώς ὁ σύνοδος ὁ αὐξάνω · πλεονάζω δέ καί χρόνος καί τάχος ὁ αὐξάνω . ὁ δέ ἐνιαύσιος παρά ὁ ἐν Γάδειρα πυνθάνομαι φημί , λέγω ὡς κατά θερινός τροπή μάλιστα αὐξάνω καί ὁ ἀναχωρέω καί ὁ ἐπίβασις . εἰκάζω δέ αὐτός ἀπό ὁ τροπή μειόω μέν ἔως ἰσημερία , αὐξάνω δέ ἠώς χειμερινός τροπή · εἶτα μειόω μέχρι ἐαρινός ἰσημερία · εἶτα αὐξάνω μέχρι θερινός τροπή . ὁ δέ περίοδος οὗτος εἰμί κατά ἕκαστος ἡμέρα καί νύξ , ὁ συνάμφω χρόνος δίς μέν ἐπιβαίνω ὁ θάλασσα , δίς δέ ἀναχωρέω , τεταγμένως δέ καί ὁ ἡμερήσιος χρόνος καί ὁ νυκτερινός , πῶς οἷόντε πολλάκις μέν συμβαίνω κατά ὁ ἄμπωτις ὁ πλήρωσις ὁ φρέαρ , μή πολλάκις δέ ὁ λειψυδρία ; ἢ πολλάκις μέν , μή Ἰσάκις δέ ; ἢ καί Ἰσάκις δέ , ὁ δέ Γαδειρίτης οὗτος μέν μή ἱκανός γίγνομαι τηρέω ὁ κατά ἡμέρα γίγνομαι , ὁ δέ ἐνιαύσιος περίοδος ἐκ ὁ ἅπαξ συμβαίνω κατά ἔτος τηρέω ; ( ὁ κατά ἡμέρα γίγνομαι ) . ἀλλά μήv ὅτι γε πιστεύω αὐτός , δῆλος ἐκ οὖν καί προσεικάζω γίγνομαι ὁ μειόω καί πάλιν αὐξάνω ἀπό τροπή ἐπί τροπή τε ἕτερος ἐκεῖθεν πάλιν ἐπάνοδος . καί μήv οὐδέ ἐκεῖνος εἰκός , ὅτι τηρητικός εἰμί ὁ μέν συμβαίνω οὐ εἶδον , ὁ δέ μή συμβαίνω πιστεύω . φημί δέ οὖν Σέλευκος ὁ ἀπό ὁ Ἐρυθρά θάλασσα καί ἀνωμαλία τις ἐν οὗτος καί ὁμαλότης λέγω κατά ὁ ὁ ζῴδιον διαφορά · ἐν μέν γάρ ὁ ἰσημερινός ζῴδιον ὁ σελήνη εἰμί ὁμαλίζω ὁ πάθος , ἐν δέ ὁ τροπικός ἀνωμαλία εἰμί καί πλῆθος καί τάχος , ὁ δέ ἄλλος ἕκαστος κατά ὁ συνεγγισμός εἰμί ὁ ἀναλογία . αὐτός δέ κατά ὁ θερινός τροπή περί ὁ πανσέληνος φημί ἐν ὁ Ἡράκλειος γίγνομαι ὁ ἐν Γάδειρα πλείων ἡμέρα μή δύναμαι συνίημι ὁ ἐνιαύσιος διαφορά . περι μέντοι ὁ σύνοδος ἐκεῖνος ὁ μείς τηρέω μέγας παραλλαγή ἐν Ἴλιπα ὁ ὁ Βαῖτις ἀνακοπή παρά ὁ ἔμπροσθεν , ἐν ὅς οὐδέ ἠώς ἥμισυς ὁ ὄχθη βρέχω · τότε δέ ὑπερχέω ὁ ὕδωρ , ὥστε ὑδρεύω ὁ στρατιώτης αὐτόθι ( διαχέω δέ Ἴλιπα ὁ θάλασσα περί ἑπτακόσιοι στάδιον ) · ὁ δέ ἐπί θάλασσα πεδίον καί ἐπί τριάκοντα στάδιον εἰς βάθος καλύπτω ὑπό ὁ πλημμυρίς , ὥστε καί νῆσος ἀπολαμβάνω , ὁ ὁ κρηπίς ὕψος ὁ τε ὁ ναός ὁ ἐν ὁ Ἡράκλειος καί ὁ ὁ χῶμα , ὅς ὁ λιμήν πρόκειμαι ὁ ἐν Γάδειρα , οὐδέ ἐπί δέκα πῆχυς καλύπτω ἀναμετρέω φημί · κἀν προστίθημι δέ τις ὁ διπλάσιος οὗτος κατά ὁ γίγνομαι ποτέ παραύξησις , [ οὐδέ ] οὗτος παρέχω εἄν ὁ ἔμφασις , ὅς ἐν ὁ πεδίον παρέχω ὁ μέγεθος ὁ πλημμυρίς . οὗτος μέν δή ὁ πάθος κοινός ἱστορέω κατά πᾶς ὁ κύκλος παρωκεανῖτις , ὁ δέ ὁ Ἴβηρ ποταμός καινός καί ἴδιος φημί οὗτος · πλημμυρέω γάρ ἔστω ὅπου ( τε ) καί Χωρὶς ὄμβρος καί χιών , ἐπειδάν ὁ βόρειος πνεῦμα πλεονάζω , αἴτιος δέ εἰμί ὁ λίμνη , διά ὅς ῥέω · συνεκβάλλω γάρ ὁ λιμναῖον ὑπό ὁ ἄνεμος . ἱστορέω δέ καί δένδρον ἐν Γάδειρα ὄζος ἔχω κάμπτω εἰς ἔδαφος , πολλάκις δέ φύλλον ξιφοειδής πηχυαῖος ὁ μῆκος , πλάτος δέ τετραδάκτυλος . περι δέ Νέος Καρχηδών δένδρον ἐκ ἄκανθα φλοιός ἀφίημι , ἐκ ὅς ὕφασμα γίγνομαι καλῶς . ὁ μέν οὖν ἐν Γάδειρα καί ἐγώ οἶδα ὅμοιος ἐν Αἴγυπτος κατά ὁ ὁ κλάδος κατάκαμψις , ὁ δέ φύλλον ἀνόμοιος , οὐδέ καρπός ἔχω · οὗτος δέ ἔχω φημί . ὁ δέ ἀκάνθινος ὑφαίνω καί ἐν Καππαδοκία , φέρω δέ οὐ(δὲν ) δένδρον ὁ ἄκανθα , ἐκ ὅς ὁ φλοιός , ἀλλά χαμαίζηλος ὁ βοτάνη . ὁ δέ δένδρον ὁ ἐν Γάδειρα καί οὗτος προσιστορέω , ὅτι κλάδος μέν ἀποκλάω γάλα ῥέω , ῥίζα δέ τέμνω μιλτώδης ὑγρός ἀναφέρω .