porphyrius.quaestionum-homericarum-ad-iliadem-pertinentium-reliquiae 21.362
362 sqq . Vat . ζητ . ι΄ . ὡϲ δὲ λέβηϲ ζεῖ ἔνδον , ἐπειγόμενοϲ μενοϲ πυρὶ πολλῷ , κνίϲϲη μελδόμενοϲ ἁπαλοτρεφέοϲ ϲιάλοιο , πάντοθεν ἀμβολάδην , ὑπὸ δὲ ξύλα κάγκανα κεῖται · ὣϲ τοῦ καλὰ ῥεῖθρα πυρὶ φλέγετο , ζέε δ’ ὕδωρ . οἱ μὲν διορθοῦντεϲ ἠξίουν μετὰ τοῦ ν γράφειν κνίϲϲην μελδόμενοϲ ἀντὶ τοῦ τήκων ἀκούοντεϲ , ἵν᾿ ᾖ τὴν κνίϲϲαν τήκων . ϲημαίνει γὰρ κυρίωϲ τὸ μέλδειν τὸ τὰ μέλη ἔδειν . ἄνευ δὲ τοῦ ν γεγραμμένου κνίϲϲη μελδόμενοϲ , οἱ μὲν ἠξίουν μὴ προϲγράφειν τὸ ι , ἵν’ ᾖ οὐδέτερον τὸ κνίϲϲη τήκων . εἶχον δὲ παῤ Ὁμήρῳ δεικνύναι οὐδετέρωϲ τὸ κνίϲϲοϲ λεγόμενον , ἀλλὰ θηλυκῶϲ · κνίϲϲη δ’ οὐρανὸν ἷκε ( Α 317 ) , κνίϲϲην δ’ ἐκ * B f . 287a ad κνίϲη ( id . L . f . 446a , Π ) . ὡϲ δὲ λέβηϲ ζεῖ ἔνδον ἐπειγόμενοϲ πυρὶ πολλῷ , κνίϲη μελδόμενοϲ ἁπαλοτερεφόϲ ϲιάλοιο , πάνντοθεν ἀμβολάδην , λάδην , ὑπὸ δὲ ξύλα κάγκανα κεῖται · ὣϲ τοῦ καλὰ ῥέεθρα πυρὶ φλέγετο , ζέε δ’ ὕδωρ . οἱ μὲν οὖν διορθοῦντεϲ ἠξίουν μετὰ τοῦ ν γράφειν · κνίϲην μελδόμενοϲ δόμενοϲ , ἀντὶ τοῦ τήκων ἀκούοντεϲ τεϲ , ἵν’ ᾖ τὴν κνίϲαν τήκων . οὐκ οὐκ εἶχον δὲ παῤ Ὁμήρῳ δεικνύναι οὐδετέρωϲ τὸ κνίϲϲοϲ λεγόμενον , ἀλλ’ ἀεὶ θηλυκῶϲ · κνίϲϲη δ’ οὐρανὸν ἷκεν καὶ κνίϲϲην ἐκ πενὸν δίου ἄνεμοι φέρον . μήποτε οὖν πεδίου ἄνεμοι φέρον ( Θ 549 ) . μήποτ’ οὖν οὐκ ἔϲτι μελδόμενοϲ τὸ τήκων οὐδὲ κεῖται τὸ ἔδειν ἀλλὰ τὸ ἄλδειν . ὃ οὖν λελυμένωϲ ἔφη μέλε᾿ ἤλδανε ποιμένιλαῶν ( ϲ 70 ) , ἤτοι εὐτραφῆ καὶ λιπαρὰ ἐποίει εὐρύνουϲα τὰ μέλη , τοῦτο ϲυνελὼν μελδόμενοϲ εἶπε , κατὰ μεταφορὰν τὰ μέρη τοῦ λέβητοϲ λέγων μέλη , ἃ λιπαίνεϲθαι τηκομένῃ τῇ πιμελῇ χριόμενα . ἤγουν τῇ κνίϲϲῃ τοῦ εὐτραφοῦϲ χοίρου ὁ λέβηϲ λιπαινόμενοϲ κνίϲϲῃ ζεούϲῃ αὐξάνων τὰ μέλη · ἢ τῆϲ κνίϲϲηϲ τὰ μέλη ἐδόμενοϲ , λαβὼν ἀντὶ γενικῆϲ . B ⟩ f . 287a ad κνίϲη Φ 363 ϲὺν οὐκ ἐϲτι μελδόμενοϲ τὸ τήκων οὐδὲ κεῖται τὸ ἔδειν ἀλλὰ τὸ ἄλδειν . ὅπερ οὖν λελυμένωϲ ἔφη μέλη ἤλδανε ποιμένι λαῶν , ϲημαίνων τὸ εὐτραφῆ , λιπαρὰ ἐποίει εὐρύνουϲα τὰ μέλη , τοῦτο ϲυνελὼν μελδόμενοϲ ἔφη , κατὰ μεταφορὰν τὰ μέρη τοῦ λέβητοϲ μέλη λέγων , ἅπερ λιπαίνεϲθαι τηκομένῃ τῇ πιμελῇ χριόμενα . τὸ οὖν ἀλειφόμενον λιπαίνεϲθαι μέλδεϲθαι ἔφη , ὡϲ ἐντὸϲ ἄλλοιϲ · ἐντὸϲ δ’ ὠτειλὰϲ πλῆϲαν ἀλείφατοϲ ἐννεώροιο ( C 351 ) . τινὲϲ δὲ οὕτωϲ · κνίϲϲῃ μελδόμενοϲ ἢ τῇ ἀντὶ τοῦ κνίϲϲηϲ μέλη ἐδόμενοϲ , δοτικὴν ἀντὶ τῆϲ γενικῆϲ δοτικὴν λαβών · ἢ τῇ κνίϲϲῃ ζεούϲῃ αὐξάνων τὰ μέλη , ἤτοι τὰ κρέη · . * B f . 29b ad κνίϲη B ⟩ 423 ( id . L τῷ ν Ἀρίϲταρχοϲ . τὸ δὲ μελδόμενοϲ ἀντὶ τοῦ τήκων . κνίϲη δὲ πάν τὸ πιμελέϲ . τινὲϲ δὲ οὐδετέρωϲ ἤκουον , ἵν’ ᾖ τὰ κνίϲη , ὡϲ τὸ Τηλέμεχοϲ μαχοϲ τεμένη νέμεται ( λ 184 ) . ἀλλ’ ἀεὶ παῤ Ὁμήρῳ ἡ κνίϲα θηλυκῷϲ εἴρηται . Ἑρμογένηϲ δὲ ἐντὸϲ τῷ περὶ τῶν ε΄ προβλημάτων γρά φει κνίϲῃ μελδόμενοϲ , ἵν’ ᾖ · τῇ κνίϲη λιπαινόμενοϲ , ὡϲ τὸ μέλη ἤλδανε ποιμένι λαῶν ( ϲ 70 . ) · μέλδειν δὲ κυρίωϲ τὸ τὰ μέλη ἄλδειν ἢ ἀλδάνειν . κνίϲα δὲ ϲημαίνει τὴν ἐκ τῶν κρεῶν ἀναθυμίαϲιν , ὡϲ f . 39a , Π , Lp f . 73a ) : Ἀρίϲταρχοϲ τὰ κνίϲϲη οὐδετέρωϲ ἀκούει , καίτοι εἰπὼν οὐδὲν ἀδιαίρετον εἶναι τῶν εἰϲ οϲ ληγόντων οὐδετέρων παῤ Ὁμήρῳ κατὰ τὸ πληθυντικόν · τείχεα γὰρ καὶ βέλεα λέγει . ἀλλ’ ὥϲπερ τὰ τεμένη ἀδιαιρέτωϲ εἴρηκεν , ὡϲ τὸ Τηλέμαχοϲ τεμένη νέμεται , οὕτω καὶ τὰ κνίϲϲη . καὶ ἔϲτιν ἐντὸϲ τῇ κωμῳδίᾳ τὸ ἑνικόν · τὸ κνίϲϲοϲ ὀπτῶν ὀλλύειϲ τοὺϲ γείτοναϲ ( Mein . , fr . com . lV , p . 687 ) . πλεονάζει δὲ Ὅμηροϲ τῇ θηλυκῇ προϲηγορίᾳ . ϲημαίνει δὲ καὶ ὅταν λέγῃ · καὶ τότε με κνίϲηϲ ἀμφήλυθεν ἡδὺϲ ἀυτμή ( μ 369 ) καὶ κνίϲη δ’ οὐρανὸν ἷκε ( Α 317 ) . ϲημαίνει δὲ καὶ τὸ λίποϲ , ὡϲ ἐπὶ τῶν γαϲτέρων ἔφη · ἐμπλείην κνίϲηϲ τε καὶ αἵματοϲ ( ϲ 118 ) . ϲημαίνει δὲ καὶ τὸν ἐπίπλουν , ὡϲ ὅταν λέγῃ · κατά τε κνίϲῃ ἐκάλυψαν δίπτυχα ποιήϲαντεϲ ( e . c . Α 460 ) . τὴν ἀναθυμίαϲιν τῶν κρεῶν , ὡϲ ὅταν λέγῃ · καὶ τότε με κνίϲϲηϲ ἀμφήλυθεν ἡδὺϲ ἀυτμή καὶ κνίϲϲη δ’ οὐρανὸν ἷκεν ἑλιϲϲομένη περὶ καπνῷ . ϲημαίνει καὶ τὸ λίποϲ , ὡϲ ἐπὶ τῶν γαϲτέρων ἔφη · ἐμπλείην κνίϲϲηϲ τε καὶ αἵματοϲ . ϲημαίνει καὶ τὸν ἐπίπουν , ὡϲ ὧδε κατά τε κνίϲϲῃ ἐκάλυψαν δίπτυχα ποιήϲαντεϲ
Lemmas: 362 sqq . Vat . ζητ . Ι΄ . ὡς δέ λέβης ζέω ἔνδον , ἐπείγω μένος πῦρ πολύς , κνίζω μέλδομαι ἁπαλοτρεφής σίαλος , πάντοθεν ἀμβολάδην , ὑπό δέ ξύλον κάγκανος κεῖμαι · ὡς ὁ καλός ῥεῖθρον πῦρ φλέγω , ζέω δέ ὕδωρ . ὁ μέν διορθόω ἀξιόω μετά ὁ Ν γράφω κνίζω μέλδομαι ἀντί ὁ τήκω ἀκούω , ἵνα εἰμί ὁ κνῖσα τήκω . σημαίνω γάρ κύριος ὁ μέλδω ὁ ὁ μέλος δήω . ἄνευ δέ ὁ Ν γράφω κνίζω μέλδομαι , ὁ μέν ἀξιόω μή προσγράφω ὁ ι , ἵνα εἰμί οὐδέτερος ὁ κνίζω τήκω . ἔχω δέ παρά Ὅμηρος δείκνυμι οὐδέτερος ὁ κνῖσος λέγω , ἀλλά θηλυκός · κνίζω δέ οὐρανός ἵκω ( Α 317 ) , κνίζω δέ ἐκ * B f . 287a ad κνίζω ( id . L . f . 446a , Π ) . ὡς δέ λέβης ζέω ἔνδον ἐπείγω πῦρ πολύς , κνίζω μέλδομαι ἁπαλοτερεφός σίαλος , πάντοθεν ἀμβολάδην , Λάδη , ὑπό δέ ξύλον κάγκανος κεῖμαι · ὡς ὁ καλός ῥεῖθρον πῦρ φλέγω , ζέω δέ ὕδωρ . ὁ μέν οὖν διορθόω ἀξιόω μετά ὁ Ν γράφω · κνίζω μέλδομαι δίδωμι , ἀντί ὁ τήκω ἀκούω αἱρέω , ἵνα εἰμί ὁ κνίζω τήκω . οὐ οὐ ἔχω δέ παρά Ὅμηρος δείκνυμι οὐδέτερος ὁ κνῖσος λέγω , ἀλλά ἀεί θηλυκός · κνίζω δέ οὐρανός ἵκω καί κνίζω ἐκ πενόν δῖος ἄνεμος φέρω . μήποτε οὖν πεδίον ἄνεμος φέρω ( Θ 549 ) . μήποτε οὖν οὐ εἰμί μέλδομαι ὁ τήκω οὐδέ κεῖμαι ὁ δήω ἀλλά ὁ ἄλδω . ὅς οὖν λελυμένως φημί μέλος ἀλδαίνω ποιμενιλαος ( Σ 70 ) , ἤτοι εὐτραφής καί λιπαρός ποιέω εὐρύνω ὁ μέλος , οὗτος συναιρέω μέλδομαι εἶπον , κατά μεταφορά ὁ μέρος ὁ λέβης λέγω μέλος , ὁ λιπαίνω τήκω ὁ πιμελή χράω . ἤγουν ὁ κνῖσα ὁ εὐτραφής χοῖρος ὁ λέβης λιπαίνω κνῖσα ζέω αὐξάνω ὁ μέλος · ἢ ὁ κνῖσα ὁ μέλος ἐσθίω , λαμβάνω ἀντί γενικός . B ⟩ f . 287a ad κνίζω Φ 363 σύν οὐ εἰμί μέλδομαι ὁ τήκω οὐδέ κεῖμαι ὁ δήω ἀλλά ὁ ἄλδω . ὅσπερ οὖν λελυμένως φημί μέλος ἀλδαίνω ποιμήν λαός , σημαίνω ὁ εὐτραφής , λιπαρός ποιέω εὐρύνω ὁ μέλος , οὗτος συναιρέω μέλδομαι φημί , κατά μεταφορά ὁ μέρος ὁ λέβης μέλος λέγω , ὅσπερ λιπαίνω τήκω ὁ πιμελή χράω . ὁ οὖν ἀλείφω λιπαίνω μέλδομαι φημί , ὡς ἐντός ἄλλος · ἐντός δέ ὠτειλή πίμπλημι ἄλειφαρ ἐννέωρος ( C 351 ) . τις δέ οὕτως · κνῖσα μέλδομαι ἢ ὁ ἀντί ὁ κνῖσα μέλος ἐσθίω , δοτικός ἀντί ὁ γενικός δοτικός λαμβάνω · ἢ ὁ κνῖσα ζέω αὐξάνω ὁ μέλος , ἤτοι ὁ Κρέη · . * B f . 29b ad κνίζω B ⟩ 423 ( id . L ὁ Ν Ἀρίσταρχος . ὁ δέ μέλδομαι ἀντί ὁ τήκω . κνίζω δέ πᾶς ὁ πιμελή . τις δέ οὐδέτερος ἀκούω , ἵνα εἰμί ὁ κνίζω , ὡς ὁ Τηλέμεχος μῆχος τέμενος νέμω ( λ 184 ) . ἀλλά ἀεί παρά Ὅμηρος ὁ κνίζω θηλυκός εἴρω . Ἑρμογένης δέ ἐντός ὁ περί ὁ Ε΄ πρόβλημα γρά φεῖ κνίζω μέλδομαι , ἵνα εἰμί · ὁ κνίζω λιπαίνω , ὡς ὁ μέλος ἀλδαίνω ποιμήν λαός ( Σ 70 . ) · μέλδω δέ κύριος ὁ ὁ μέλος ἄλδω ἢ ἀλδαίνω . κνίζω δέ σημαίνω ὁ ἐκ ὁ κρέας ἀναθυμίασις , ὡς f . 39a , Π , Lp f . 73a ) : Ἀρίσταρχος ὁ κνίζω οὐδέτερος ἀκούω , καίτοι εἶπον οὐδείς ἀδιαίρετος εἰμί ὁ εἰς ὅς λήγω οὐδέτερος παρά Ὅμηρος κατά ὁ πληθυντικός · τεῖχος γάρ καί βέλος λέγω . ἀλλά ὥσπερ ὁ τέμενος ἀδιαιρέτως εἴρω , ὡς ὁ Τηλέμαχος τέμενος νέμω , οὗτος καί ὁ κνίζω . καί εἰμί ἐντός ὁ κωμῳδία ὁ ἑνικός · ὁ κνῖσος ὀπτός ὄλλυμι ὁ γείτων ( Mein . , fr . com . lV , p . 687 ) . πλεονάζω δέ Ὅμηρος ὁ θηλυκός προσηγορία . σημαίνω δέ καί ὅταν λέγω · καί τότε ἐγώ κνίζω ἀμφέρχομαι ἡδύς ἀυτμή ( μ 369 ) καί κνίζω δέ οὐρανός ἵκω ( Α 317 ) . σημαίνω δέ καί ὁ λίπος , ὡς ἐπί ὁ γαστήρ φημί · ἔμπλεος κνίζω τε καί αἷμα ( Σ 118 ) . σημαίνω δέ καί ὁ ἐπιπλέω , ὡς ὅταν λέγω · κατά τε κνίζω καλύπτω δίπτυχος ποιέω ( e . c . Α 460 ) . ὁ ἀναθυμίασις ὁ κρέας , ὡς ὅταν λέγω · καί τότε ἐγώ κνῖσα ἀμφέρχομαι ἡδύς ἀυτμή καί κνίζω δέ οὐρανός ἵκω ἑλίσσω περί καπνός . σημαίνω καί ὁ λίπος , ὡς ἐπί ὁ γαστήρ φημί · ἔμπλεος κνῖσα τε καί αἷμα . σημαίνω καί ὁ πίπτω , ὡς ὧδε κατά τε κνῖσα καλύπτω δίπτυχος ποιέω