ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
polycarpus.epistula-ad-philippenses praef.sal
Πολύκαρπος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ πρεσβύτεροι τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ παροικούσῃ Φιλίππους : ἔλεος ὑμῖν καὶ εἰρήνη παρὰ θεοῦ παντοκράτορος καὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν πληθυνθείη .
Lemmas: Πολύκαρπος καί ὁ σύν αὐτός πρέσβυς ὁ ἐκκλησία ὁ θεός ὁ παροικέω Φίλιππος : ἔλεος σύ καί εἰρήνη παρά θεός παντοκράτωρ καί Ἰησοῦς Χριστός ὁ σωτήρ ἐγώ πληθύνω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 1.1
Συνεχάρην ὑμῖν μεγάλως ἐν τῷ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ , δεξαμένοις τὰ μιμήματα τῆς ἀληθοῦς ἀγάπης καὶ προπέμψασιν , ὡς ἐπέβαλεν ὑμῖν , τοὺς ἐνειλημένους τοῖς ἁγιοπρεπέσιν δεσμοῖς , ἅτινά ἐστιν διαδήματα τῶν ἀληθῶς ὑπὸ θεοῦ καὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν ἐκλελεγμένων :
Lemmas: συγχαίρω σύ μέγας ἐν ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , δέχομαι ὁ μίμημα ὁ ἀληθής ἀγάπη καί προπέμπω , ὡς ἐπιβάλλω σύ , ὁ ἐνείλλω ὁ ἁγιοπρεπής δεσμός , ὅστις εἰμί διάδημα ὁ ἀληθής ὑπό θεός καί ὁ κύριος ἐγώ ἐκλέγω :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 1.2
καὶ ὅτι ἡ βεβαία τῆς πίστεως ὑμῶν ῥίζα , ἐξ ἀρχαίων καταγγελλομένη χρόνων , μέχρι νῦν διαμένει καὶ καρποφορεῖ εἰς τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν , ὃς ὑπέμεινεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ἕως θανάτου καταντῆσαι , ὃν ἤγειρεν ὁ θεός , λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ ᾅδου :
Lemmas: καί ὅτι ὁ βέβαιος ὁ πίστις σύ ῥίζα , ἐκ ἀρχαῖος καταγγέλλω χρόνος , μέχρι νῦν διαμένω καί καρποφορέω εἰς ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , ὅς ὑπομένω ὑπέρ ὁ ἁμαρτία ἐγώ ἕως θάνατος καταντάω , ὅς ἐγείρω ὁ θεός , λύω ὁ ὠδίς ὁ ᾅδης :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 1.3
εἰς ὃν οὐκ ἰδόντες πιστεύετε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ , εἰς ἣν πολλοὶ ἐπιθυμοῦσιν εἰσελθεῖν , εἰδότες , ὅτι χάριτί ἐστε σεσωσμένοι , οὐκ ἐξ ἔργων , ἀλλὰ θελήματι θεοῦ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ .
Lemmas: εἰς ὅς οὐ ὁράω πιστεύω χαρά ἀνεκλάλητος καί δοξάζω , εἰς ὅς πολύς ἐπιθυμέω εἰσέρχομαι , οἶδα , ὅτι χάρις εἰμί σῴζω , οὐ ἐκ ἔργον , ἀλλά θέλημα θεός διά Ἰησοῦς Χριστός .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 2.1
Διὸ ἀναζωσάμενοι τὰς ὀσφύας ὑμῶν δουλεύσατε τῷ θεῷ ἐν φόβῳ καὶ ἀληθείᾳ , ἀπολιπόντες τὴν κενὴν ματαιολογίαν καὶ τὴν τῶν πολλῶν πλάνην , πιστεύσαντες εἰς τὸν ἐγείραντα τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόντα αὐτῷ δόξαν καὶ θρόνον ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ : ᾧ ὑπετάγη τὰ πάντα ἐπουράνια καὶ ἐπίγεια , ᾧ πᾶσα πνοὴ λατρεύει , ὃς ἔρχεται κριτὴς ζώντων καὶ νεκρῶν , οὖ τὸ αἷμα ἐκζητήσει ὁ θεὸς ἀπὸ τῶν ἀπειθούντων αὐτῷ .
Lemmas: διό ἀναζώννυμι ὁ ὀσφῦς σύ δουλεύω ὁ θεός ἐν φόβος καί ἀλήθεια , ἀπολείπω ὁ κενός ματαιολογία καί ὁ ὁ πολύς πλάνη , πιστεύω εἰς ὁ ἐγείρω ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός ἐκ νεκρός καί δίδωμι αὐτός δόξα καί θρόνος ἐκ δεξιός αὐτός : ὅς ὑποτάσσω ὁ πᾶς ἐπουράνιος καί ἐπίγειος , ὅς πᾶς πνοή λατρεύω , ὅς ἔρχομαι κριτής ζάω καί νεκρός , ὅς ὁ αἷμα ἐκζητέω ὁ θεός ἀπό ὁ ἀπειθέω αὐτός .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 2.2
ὁ δὲ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ ἡμᾶς ἐγερεῖ , ἐὰν ποιῶμεν αὐτοῦ τὸ θέλημα καὶ πορευώμεθα ἐν ταῖς ἐντολαῖς αὐτοῦ καὶ ἀγαπῶμεν ἃ ἠγάπησεν , ἀπεχόμενοι πάσης ἀδικίας , πλεονεξίας , φιλαργυρίας , καταλαλιᾶς,ψευδομαρτυρίας : μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας ἢ γρόνθον ἀντὶ γρόνθον ἢ κατάραν ἀντὶ κατάρας :
Lemmas: ὁ δέ ἐγείρω αὐτός ἐκ νεκρός καί ἐγώ ἐγείρω , ἐάν ποιέω αὐτός ὁ θέλημα καί πορεύω ἐν ὁ ἐντολή αὐτός καί ἀγαπάω ὅς ἀγαπάω , ἀπέχω πᾶς ἀδικία , πλεονεξία , φιλαργυρία , καταλαλιας,ψευδομαρτυρια : μή ἀποδίδωμι κακός ἀντί κακός ἤ λοιδορία ἀντί λοιδορία ἤ γρόνθος ἀντί γρόνθος ἤ κατάρα ἀντί κατάρα :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 2.3
μνημονεύοντες δὲ ὧν εἶπεν ὁ κύριος διδάσκων : Μὴ κρίνετε , ἵνα μὴ κριθῆτε : ἀφίετε , καὶ ἀφεθήσεται ὑμῖν : ἐλεᾶτε , ἵνα ἐλεηθῆτε : ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε , ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν : καὶ ὅτι μακάριοι οἱ πτωχοὶ καὶ οἱ διωκόμενοι ἕνεκεν δικαιοσύνης , ὅτι αὑτῶν ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ .
Lemmas: μνημονεύω δέ ὅς λέγω ὁ κύριος διδάσκω : μή κρίνω , ἵνα μή κρίνω : ἀφίημι , καί ἀφίημι σύ : ἐλεέω , ἵνα ἐλεέω : ὅς μέτρον μετρέω , ἀντιμετρέω σύ : καί ὅτι μακάριος ὁ πτωχός καί ὁ διώκω ἕνεκα δικαιοσύνη , ὅτι ἑαυτοῦ εἰμί ὁ βασιλεία ὁ θεός .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 3.1
Ταῦτα , ἀδελφοί , οὐκ ἐμαυτῷ ἐπιτρέψας γράφω ὑμῖν περὶ τῆς δικαιοσύνης , ἀλλ̓ ἐπεὶ ὑμεῖς προεπεκαλέσασθέ με .
Lemmas: οὗτος , ἀδελφός , οὐ ἐμαυτοῦ ἐπιτρέπω γράφω σύ περί ὁ δικαιοσύνη , ἀλλά ἐπεί σύ προεπικαλέω ἐγώ .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 3.2
οὔτε γὰρ ἐγὼ οὔτε ἄλλος ὅμοιος ἐμοὶ δύναται κατακολουθῆσαι τῇ σοφίᾳ τοῦ μακαρίου καὶ ἐνδόξου Παύλου , ὃς γενόμενος ἐν ὑμῖν κατὰ πρόσωπον τῶν τότε ἀνθρώπων ἐδίδαξεν ἀκριβῶς καὶ βεβαίως τὸν περὶ ἀληθείας λόγον , ὃς καὶ ἀπὼν ὑμῖν ἔγραψεν ἐπιστολάς , εἰς ἃς ἐὰν ἐγκύπτητε , δυνηθήσεσθε οἰκοδομεῖσθαι εἰς τὴν δοθεῖσαν ὑμῖν πίστιν :
Lemmas: οὔτε γάρ ἐγώ οὔτε ἄλλος ὅμοιος ἐγώ δύναμαι κατακολουθέω ὁ σοφία ὁ μακάριος καί ἔνδοξος Παῦλος , ὅς γίγνομαι ἐν σύ κατά πρόσωπον ὁ τότε ἄνθρωπος διδάσκω ἀκριβής καί βέβαιος ὁ περί ἀλήθεια λόγος , ὅς καί ἄπειμι σύ γράφω ἐπιστολή , εἰς ὅς ἄν ἐγκύπτω , δύναμαι οἰκοδομέω εἰς ὁ δίδωμι σύ πίστις :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 3.3
ἥτις ἐστὶν μήτηρ πάντων ἡμῶν , ἐπακολουθούσης τῆς ἐλπίδος , προαγούσης τῆς ἀγάπης τῆς εἰς θεὸν καὶ Χριστὸν καὶ εἰς τὸν πλησίον . ἐὰν γάρ τις τούτων ἐντὸς ᾖ , πεπλήρωκεν ἐντολὴν δικαιοσύνης : ὁ γὰρ ἔχων ἀγάπην μακράν ἐστιν πάσης ἁμαρτίας .
Lemmas: ὅστις εἰμί μήτηρ πᾶς ἐγώ , ἐπακολουθέω ὁ ἐλπίς , προάγω ὁ ἀγάπη ὁ εἰς θεός καί Χριστός καί εἰς ὁ πλησίον . ἐάν γάρ τις οὗτος ἐντός εἰμί , πληρόω ἐντολή δικαιοσύνη : ὁ γάρ ἔχω ἀγάπη μακρός εἰμί πᾶς ἁμαρτία .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 4.1
Ἀρχὴ δὲ πάντων χαλεπῶν φιλαργυρία . εἰδότες οὖν ὅτι οὐδὲν εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον , ἀλλ̓ οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι ἔχομεν , ὁπλισώμεθα τοῖς ὅπλοις τῆς δικαιοσύνης καὶ διδάξωμεν ἑαυτοὺς πρῶτον πορεύεσθαι ἐν τῇ ἐντολῇ τοῦ κυριοῦ :
Lemmas: ἀρχή δέ πᾶς χαλεπός φιλαργυρία . οἶδα οὖν ὅτι οὐδείς εἰσφέρω εἰς ὁ κόσμος , ἀλλά οὐδέ ἐκφέρω τις ἔχω , ὁπλίζω ὁ ὅπλον ὁ δικαιοσύνη καί διδάσκω ἑαυτοῦ πρῶτος πορεύω ἐν ὁ ἐντολή ὁ κυριόω :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 4.2
ἔπειτα καὶ τὰς γυναῖκας ἡμῶν ἐν τῇ δοθείσῃ αὐταῖς πίστει καὶ ἀγάπῃ καὶ ἁγνείᾳ στεργούσας τοὺς ἑαυτῶν ἄνδρας ἐν πάσῃ ἀληθείᾳ καὶ ἀγαπώσας πάντας ἐξ ἴσου ἐν πάσῃ ἐγκρατείᾳ , καὶ τὰ τέκνα παιδεύειν τὴν παιδείαν τοῦ φόβου τοῦ θεοῦ :
Lemmas: ἔπειτα καί ὁ γυνή ἐγώ ἐν ὁ δίδωμι αὐτός πίστις καί ἀγάπη καί ἁγνεία στέργω ὁ ἑαυτοῦ ἀνήρ ἐν πᾶς ἀλήθεια καί ἀγαπάω πᾶς ἐκ ἴσος ἐν πᾶς ἐγκράτεια , καί ὁ τέκνον παιδεύω ὁ παιδεία ὁ φόβος ὁ θεός :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 4.3
τὰς χήρας σωφρονούσας περὶ τὴν τοῦ κυρίου πίστιν , ἐντυγχανούσας ἀδιαλείπτως περὶ πάντων , μακρὰν οὔσας πάσης διαβολῆς , καταλαλιᾶς , ψευδομαρτυρίας , φιλαργυρίας καὶ παντὸς κακοῦ , γινωσκούσας ὅτι εἰσὶ θυσιαστήριον θεοῦ καὶ ὅτι πάντα μωμοσκοπεῖται , καὶ λέληθεν αὐτὸν οὐδὲν οὔτε λογισμῶν οὔτε ἐννοιῶν οὔτε τι τῶν κρυπτῶν τῆς καρδίας .
Lemmas: ὁ χήρα σωφρονέω περί ὁ ὁ κύριος πίστις , ἐντυγχάνω ἀδιάλειπτος περί πᾶς , μακρός εἰμί πᾶς διαβολή , καταλαλιά , ψευδομαρτυρία , φιλαργυρία καί πᾶς κακός , γιγνώσκω ὅτι εἰμί θυσιαστήριον θεός καί ὅτι πᾶς μωμοσκοπέω , καί λανθάνω αὐτός οὐδείς οὔτε λογισμός οὔτε ἔννοια οὔτε τις ὁ κρυπτός ὁ καρδία .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 5.1
Εἰδότες , οὖν , ὅτι θεὸς οὐ μυκτηρίζεται , ὀφείλομεν ἀξίως τῆς ἐντολῆς αὐτοῦ καὶ δόξης περιπατεῖν .
Lemmas: οἶδα , οὖν , ὅτι θεός οὐ μυκτηρίζω , ὀφείλω ἄξιος ὁ ἐντολή αὐτός καί δόξα περιπατέω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 5.2
ὁμοίως διάκονοι ἄμεμπτοι κατενώπιον αὐτοῦ τῆς δικαιοσύνης ὡς θεοῦ καὶ Χριστοῦ διάκονοι καὶ οὐκ ἀνθρώπων : μὴ διάβολοι , μὴ δίλογοι , ἀφιλάργυροι , ἐγκρατεῖς περὶ πάντα , εὔσπλαγχνοι , ἐπιμελεῖς , πορευόμενοι κατὰ τὴν ἀλήθειαν τοῦ κυρίου , ὃς ἐγένετο διάκονος πάντων : ᾧ ἐὰν εὐαρεστήσωμεν ἐν τῷ νῦν αἰῶνι , ἀποληψόμεθα καὶ τὸν μέλλοντα , καθὼς ὑπέσχετο ἡμῖν ἐγεῖραι ἡμᾶς ἐκ νεκρῶν , καὶ ὅτι ἐὰν πολιτευσώμεθα ἀξίως αὐτοῦ , καὶ συμβασιλεύσομεν αὐτῷ , εἴγε πιστεύομεν .
Lemmas: ὅμοιος διάκονος ἄμεμπτος κατενώπιον αὐτός ὁ δικαιοσύνη ὡς θεός καί Χριστός διάκονος καί οὐ ἄνθρωπος : μή διάβολος , μή δίλογος , ἀφιλάργυρος , ἐγκρατής περί πᾶς , εὔσπλαγχνος , ἐπιμελής , πορεύω κατά ὁ ἀλήθεια ὁ κύριος , ὅς γίγνομαι διάκονος πᾶς : ὅς ἄν εὐαρεστέω ἐν ὁ νῦν αἰών , ἀπολαμβάνω καί ὁ μέλλω , καθώς ὑπισχνέομαι ἐγώ ἐγείρω ἐγώ ἐκ νεκρός , καί ὅτι ἐάν πολιτεύω ἄξιος αὐτός , καί συμβασιλεύω αὐτός , εἰ πιστεύω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 5.3
ὁμοίως καὶ νεώτεροι ἄμεμπτοι ἐν πᾶσιν , πρὸ παντὸς προνοοῦντες ἁγνείας καὶ χαλιναγωγοῦντες ἑαυτοὺς ἀπὸ παντὸς κακοῦ . καλὸν γὰρ τὸ ἀνακόπτεσθαι ἀπὸ τῶν ἐπιθυμιῶν ἐν τῷ κόσμῳ , ὅτι πᾶσα ἐπιθυμία κατὰ τοῦ πνεύματος στρατεύεται , καὶ οὔτε πόρνοι οὔτε μαλακοὶ οὔτε ἀρσενοκοῖται βασιλείαν θεοῦ κληρονομήσουσιν , οὔτε οἱ ποιοῦντες τὰ ἄτοπα . διὸ δέον ἀπέχεσθαι ἀπὸ πάντων τούτων , ὑποτασσομένους τοῖς πρεσβυτέροις καὶ διακόνοις ὡς θεῷ καὶ Χριστῷ : τὰς παρθένους ἐν ἀμώμῳ καὶ ἁγνῇ συνειδήσει περιπατεῖν .
Lemmas: ὅμοιος καί νέος ἄμεμπτος ἐν πᾶς , πρό πᾶς προνοέω ἁγνεία καί χαλιναγωγέω ἑαυτοῦ ἀπό πᾶς κακός . καλός γάρ ὁ ἀνακόπτω ἀπό ὁ ἐπιθυμία ἐν ὁ κόσμος , ὅτι πᾶς ἐπιθυμία κατά ὁ πνεῦμα στρατεύω , καί οὔτε πόρνος οὔτε μαλακός οὔτε ἀρσενοκοίτης βασιλεία θεός κληρονομέω , οὔτε ὁ ποιέω ὁ ἄτοπος . διό δέω ἀπέχω ἀπό πᾶς οὗτος , ὑποτάσσω ὁ πρέσβυς καί διάκονος ὡς θεός καί Χριστός : ὁ παρθένος ἐν ἄμωμος καί ἁγνός συνείδησις περιπατέω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 6.1
Καὶ οἱ πρεσβύτεροι δὲ εὔσπλαγχνοι , εἰς πάντας ἐλεήμονες , ἐπιστρέφοντες τὰ ἀποπεπλανημένα , ἐπισκεπτόμενοι πάντας ἀσθενεῖς , μὴ ἀμελοῦντες χήρας ἢ ὀρφανοῦ ἢ πένητος ἀλλὰ προνοοῦντες ἀεὶ τοῦ καλοῦ ἐνώπιον θεοῦ καὶ ἀνθρώπων , ἀπεχόμενοι πάσης ὀργῆς , προσωποληψίας , κρίσεως ἀδίκου , μακρὰν ὄντες πάσης φιλαργυρίας , μὴ ταχέως πιστεύοντες κατά τινος , μὴ ἀπότομοι ἐν κρίσει , εἰδότες ὅτι πάντες ὀφειλέται ἐσμὲν ἁμαρτίας .
Lemmas: καί ὁ πρέσβυς δέ εὔσπλαγχνος , εἰς πᾶς ἐλεήμων , ἐπιστρέφω ὁ ἀποπλανάω , ἐπισκοπέω πᾶς ἀσθενής , μή ἀμελέω χήρα ἤ ὀρφανός ἤ πένης ἀλλά προνοέω ἀεί ὁ καλός ἐνώπιον θεός καί ἄνθρωπος , ἀπέχω πᾶς ὀργή , προσωποληψία , κρίσις ἄδικος , μακρός εἰμί πᾶς φιλαργυρία , μή ταχύς πιστεύω κατά τις , μή ἀπότομος ἐν κρίσις , οἶδα ὅτι πᾶς ὀφειλέτης εἰμί ἁμαρτία .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 6.2
εἰ οὖν δεόμεθα τοῦ κυρίου , ἵνα ἡμῖν ἀφῇ , ὀφείλομεν καὶ ἡμεῖς ἀφιέναι : ἀπέναντι γὰρ τῶν τοῦ κυρίου καὶ θεοῦ ἐσμὲν ὀφθαλμῶν , καὶ πάντας δεῖ παραστῆναι τῷ βήματι τοῦ Χριστοῦ καὶ ἕκαστον ὑπὲρ αὐτοῦ λόγον δοῦναι .
Lemmas: εἰ οὖν δέω ὁ κύριος , ἵνα ἐγώ ἀφίημι , ὀφείλω καί ἐγώ ἀφίημι : ἀπέναντι γάρ ὁ ὁ κύριος καί θεός εἰμί ὀφθαλμός , καί πᾶς δέω παρίστημι ὁ βῆμα ὁ Χριστός καί ἕκαστος ὑπέρ αὐτός λόγος δίδωμι .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 6.3
οὕτως οὖν δουλεύσωμεν αὐτῷ μετὰ φόβου καὶ πάσης εὐλαβείας , καθὼς αὐτὸς ἐνετείλατο καὶ οἱ εὐαγγελισάμενοι ἡμᾶς ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται , οἱ προκηρύξαντες τὴν ἔλευσιν τοῦ κυρίου ἡμῶν : ζηλωταὶ περὶ τὸ καλόν , ἀπεχόμενοι τῶν σκανδάλων καὶ τῶν ψευδαδέλφων καὶ τῶν ἐν ὑποκρίσει φερόντων τὸ ὄνομα τοῦ κυρίον , οἵτινες ἀποπλανῶσι κενοὺς ἀνθρώπους .
Lemmas: οὕτως οὖν δουλεύω αὐτός μετά φόβος καί πᾶς εὐλάβεια , καθώς αὐτός ἐντέλλω καί ὁ εὐαγγελίζομαι ἐγώ ἀπόστολος καί ὁ προφήτης , ὁ προκηρύσσω ὁ ἔλευσις ὁ κύριος ἐγώ : ζηλωτής περί ὁ καλός , ἀπέχω ὁ σκάνδαλον καί ὁ ψευδάδελφος καί ὁ ἐν ὑπόκρισις φέρω ὁ ὄνομα ὁ κυρέω , ὅστις ἀποπλανάω κενός ἄνθρωπος .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 7.1
Πᾶς γὰρ ὃς ἂν μὴ ὁμολογῇ Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν σαρκὶ ἐληλυθέναι , ἀντιχριστός ἐστιν : καὶ ὃς ἂν μὴ ὁμολογῇ τὸ μαρτύριον τοῦ σταυροῦ , ἐκ τοῦ διαβόλου ἐστίν : καὶ ὃς ἂν μεθοδεύῃ τὰ λόγια τοῦ κυρίου πρὸς τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας καὶ λέγῃ μήτε ἀνάστασιν μήτε κρίσιν , οὗτος πρωτότοκος ἐστι τοῦ σατανᾶ .
Lemmas: πᾶς γάρ ὅς ἄν μή ὁμολογέω Ἰησοῦς Χριστός ἐν σάρξ ἔρχομαι , ἀντιχριστός εἰμί : καί ὅς ἄν μή ὁμολογέω ὁ μαρτύριον ὁ σταυρός , ἐκ ὁ διάβολος εἰμί : καί ὅς ἄν μεθοδεύω ὁ λόγιον ὁ κύριος πρός ὁ ἴδιος ἐπιθυμία καί λέγω μήτε ἀνάστασις μήτε κρίσις , οὗτος πρωτότοκος εἰμί ὁ σατανᾶς .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 7.2
διὸ ἀπολιπόντες τὴν ματαιότητα τῶν πολλῶν καὶ τὰς ψευδοδιδασκαλίας ἐπὶ τὸν ἐξ ἀρχῆς ἡμῖν παραδοθέντα λόγον ἐπιστρέψωμεν , νήφοντες πρὸς τὰς εὐχὰς καὶ προσκαρτεροῦντες νηστείαις , δεήσεσιν αἰτούμενοι τὸν παντεπόπτην θεὸν μὴ εἰσενεγκεῖν ἡμᾶς εἰς πειρασμόν , καθὼς εἶπεν ὁ κύριος : Τὸ μὲν πνεῦμα πρόθυμον , ἡ δὲ σὰρξ ἀσθενής .
Lemmas: διό ἀπολείπω ὁ ματαιότης ὁ πολύς καί ὁ ψευδοδιδασκαλία ἐπί ὁ ἐκ ἀρχή ἐγώ παραδίδωμι λόγος ἐπιστρέφω , νήφω πρός ὁ εὐχή καί προσκαρτερέω νηστεία , δέησις αἰτέω ὁ παντεπόπτης θεός μή εἰσφέρω ἐγώ εἰς πειρασμός , καθώς λέγω ὁ κύριος : ὁ μέν πνεῦμα πρόθυμος , ὁ δέ σάρξ ἀσθενής .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 8.1
Ἀδιαλείπτως οὖν προσκαρτερῶμεν τῇ ἐλπίδι ἡμῶν καὶ τῷ ἀρραβῶνι τῆς δικαιοσύνης ἡμῶν , ὅς ἐστι Χριστὸς Ἰησοῦς , ὃς ἀνήνεγκεν ἡμῶν τὰς ἁμαρτίας τῷ ἰδίῳ σώματι ἐπὶ τὸ ξύλον , ὃς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν , οὐδὲ εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ : ἀλλὰ δἰ ἡμᾶς , ἵνα ζήσωμεν ἐν αὐτῷ , πάντα ὑπέμεινεν .
Lemmas: ἀδιάλειπτος οὖν προσκαρτερέω ὁ ἐλπίς ἐγώ καί ὁ ἀρραβών ὁ δικαιοσύνη ἐγώ , ὅς εἰμί Χριστός Ἰησοῦς , ὅς ἀναφέρω ἐγώ ὁ ἁμαρτία ὁ ἴδιος σῶμα ἐπί ὁ ξύλον , ὅς ἁμαρτία οὐ ποιέω , οὐδέ εὑρίσκω δόλος ἐν ὁ στόμα αὐτός : ἀλλά διά ἐγώ , ἵνα ζάω ἐν αὐτός , πᾶς ὑπομένω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 8.2
μιμηταὶ οὖν γενώμεθα τῆς ὑπομονῆς αὐτοῦ , καὶ ἐὰν πάσχωμεν διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ , δοξάζωμεν αὐτόν . τοῦτον γὰρ ἡμῖν τὸν ὑπογραμμὸν ἔθηκε δἰ ἑαυτοῦ , καὶ ἡμεῖς τοῦτο ἐπιστεύσαμεν .
Lemmas: μιμητής οὖν γίγνομαι ὁ ὑπομονή αὐτός , καί ἐάν πάσχω διά ὁ ὄνομα αὐτός , δοξάζω αὐτός . οὗτος γάρ ἐγώ ὁ ὑπογραμμός τίθημι διά ἑαυτοῦ , καί ἐγώ οὗτος πιστεύω .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 9.1
Παρακαλῶ οὖν πάντας ὑμᾶς , πειθαρχεῖν τῷ λόγῳ τῆς δικαιοσύνης καὶ ἀσκεῖν πᾶσαν ὑπομονήν , ἣν καὶ εἴδατε κατ̓ ὀφθαλμοὺς οὐ μόνον ἐν τοῖς μακαρίοις Ἰγνατίῳ καὶ Ζωσίμῳ καὶ Ῥούφῳ , ἀλλὰ καὶ ἐν ἄλλοις τοῖς ἐξ ὑμῶν καὶ ἐν αὐτῷ Παύλῳ καὶ τοῖς λοιποῖς ἀποστόλοις :
Lemmas: παρακαλέω οὖν πᾶς σύ , πειθαρχέω ὁ λόγος ὁ δικαιοσύνη καί ἀσκέω πᾶς ὑπομονή , ὅς καί εἶδαρ κατά ὀφθαλμός οὐ μόνος ἐν ὁ μακάριος Ἰγνάτιος καί Ζώσιμος καί Ῥοῦφος , ἀλλά καί ἐν ἄλλος ὁ ἐκ σύ καί ἐν αὐτός Παῦλος καί ὁ λοιπός ἀπόστολος :
polycarpus.epistula-ad-philippenses 9.2
πεπεισμένους ὅτι οὗτοι πάντες οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον , ἀλλ̓ ἐν πίστει καὶ δικαιοσύνῃ , καὶ ὅτι εἰς τὸν ὀφειλόμενον αὐτοῖς τόπον εἰσὶ παρὰ τῷ κυρίῳ , ᾧ καὶ συνέπαθον . οὐ γὰρ τὸν νῦν ἠγάπησαν αἰῶνα , ἀλλὰ τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἀποθανόντα καὶ δἰ ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀναστάντα .
Lemmas: πείθω ὅτι οὗτος πᾶς οὐ εἰς κενός τρέχω , ἀλλά ἐν πίστις καί δικαιοσύνη , καί ὅτι εἰς ὁ ὀφείλω αὐτός τόπος εἰμί παρά ὁ κύριος , ὅς καί συμπάσχω . οὐ γάρ ὁ νῦν ἀγαπάω αἰών , ἀλλά ὁ ὑπέρ ἐγώ ἀποθνῄσκω καί διά ἐγώ ὑπό ὁ θεός ἀνίστημι .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 10.1
ιν ηις εργο στατε ετ δομινι εχεμπλαρ σε#3υιμινι , φιρμι ιν φιδε ετ ιμμυταβιλες , φρατερνιτατις αματορες , διλιγεντες ινϝιξεμ , ιν ϝεριτατε σοξιατι , μανσυετυδινε δομινι αλτερντρι πραεστολαντες , νυλλυμ δεσπιξιεντες .
Lemmas: ἴς ἰάομαι έργο στατός ἐπί δομινι εχεμπλαρ σεύω , φιρμι ἴς φιδές ἐπί ιμμυταβιλες , φρατερνιτατις αματορες , διλιγεντες ινϝιξεμ , ἴς ϝεριτατος σοξιατι , μανσυετυδινος δομινι αλτερντρι πραεστολαντες , νυλλυμ δεσπιξιεντες .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 10.2
ξυμ ποσσιτις βενεφαξερε , νολιτε διλφερρε , # 3υια ελεëμοσψνα δε μορτε λιβερατ . ομνες ϝολρις ινϝιξεμ συβιεξτι εστοτξ , ξονϝερσατιονεμ ϝεστραμ ιρρεπρενσιβιλεμ ηαβεντες ιν γεντιβυς , υτ εχ βονις οπεριβυς ϝεστρις ετ ϝος λαυδεμ αξξιπιατις ετ δομινυς ιν ϝοβις νον βλασπηεμετυρ .
Lemmas: συμ ποσσιτις βενεφαξερε , νολιτος διλφερρε , # ὕω ελεëμοσψνα δέ μορτός λιβερατ . ομνες ϝολρις ινϝιξεμ συβιεξτι εστοτξ , ξονϝερσατιονεμ ϝεστραμ ιρρεπρενσιβιλεμ ἡβάω ἴς γεντιβυς , υτ ἐκ βονις οπεριβυς ϝεστρις ἐπί ὅς λαυδεμ αξξιπιατις ἐπί δομινυς ἴς βοῦς νος βλασπηεμετυρ .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 10.3
Ωαε αυτεμ , περ # 3υεμ νομεν δομινι βλασπηεματυρ . σοβριξτατεμ εργο δοξετξ ομνες , ιν # 3υα ετ ϝος ξονϝερσαμινι .
Lemmas: Ωαε αυτεμ , περ # ὕω νόμος δομινι βλασπηεματυρ . σοβριξτατεμ έργο δοξετξ ομνες , ἴς # ὕω ἐπί ὅς ξονϝερσαμινι .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 11.1
νιμις ξοντριστατυς συμ προ Ωαλεντε , # 3υι πρεσβψτερ φαξτυς εστ αλι#3υανδο απυδ ϝος , # 3υοδ σιξ ιγνορετ ις λοξυμ # 3υι δατυς εστ ει . μονεο ιτα#3υε υτ αβστινεατις ϝος αβ αϝαριτια ετ σιτις ξαστι ϝεραξες . αβστινετε ϝος αβ ομνι μαλο .
Lemmas: νιμις ξοντριστατυς συμ προ Ωαλεντε , # ὕω πρεσβψτερ φαξτυς εἰμί αλι#3υανδο απυδ ὅς , # ὅδος σι ιγνορετ ἴς λοξυμ # ὕω Δάτυς εἰμί εἰμί . Μονέο ιτα#3υε υτ αβστινεατις ὅς αβ αϝαριτια ἐπί σιτις ξαστι ϝεραξες . αβστινετος ὅς αβ ομνι Μάλο .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 11.2
θυι αυτεμ νον ποτεστ σε ιν ηις γυβερναρε , # 3υομοδο αλιι προνυντιατ ηοε ? σι # 3υις νον σε αβστινυεριτ αβ αϝαριτια , αβ ιδολολατρια ξοιν#3υιναβιτυρ ετ ταμ#3υαμ ιντερ γεντες ιυδιξαβιτυρ , # 3υι ιγνοραντ ιυδιξιυμ δομινι . αυτ νεσξιμυς , # 3υια σανξτι μυνδυμ ιυδιξαβυντ ? σιξυτ παυλυς δοξετ .
Lemmas: θυι αυτεμ νος ποτός σύ ἴς ἰάομαι γυβερναρε , # 3υομοδο αλι προνυντιατ ηοε ? βρόχος # ὕω νος σύ αβστινυεριτ αβ αϝαριτια , αβ ιδολολατρια ξοιν#3υιναβιτυρ ἐπί ταμ#3υαμ Ίντερ γεντες ιυδιξαβιτυρ , # ὕω ιγνοραντ ιυδιξιυμ δομινι . αὐτ νεσξιμυς , # ὕω σανξτι μυνδυμ ιυδιξαβυντ ? σιξυτ παυλυς δοξετ .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 11.3
εγο αυτεμ νιηιλ ταλε σενσι ιν ϝοβις ϝελ αυδιϝι , ιν # 3υιβυς λαβοραϝιτ βεατυς παυλυς , # 3υι εστις ιν πρινξιπιο επιστυλαε ειυς . δε ϝοβις ετενιμ γλοριατυρ ιν ομνιβυς εξξλεσιις , # 3υαε δομινυμ σολαξ τυνξ ξογνοϝεραντ ; νος αυτεμ νονδυμ ξογνοϝεραμυς .
Lemmas: ΕΓΟ αυτεμ νιηιλ Τάλε σεν ἴς βοῦς Νελ αὐδάω , ἴς # υἱός λαβοραϝιτ βεατυς παυλυς , # ὕω σε ἴς πρινξιπιο επιστυλαος εἰμί . δέ βοῦς ετενιμ γλοριατυρ ἴς ομνιβυς εξξλεσιις , # αὔω δομινυμ σολαξ τυνξ ξογνοϝεραντ ; ν αυτεμ νονδυμ ξογνοϝεραμυς .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 11.4
Ωαλδε εργο , φρατρες , ξοντριστορ προ ιλλο ετ προ ξονιυγε ειυς , # 3υιβυς δετ δομινυς παενιτεντιαμ ϝεραμ . σοβριι εργο εστοτε ετ ϝος ιν ηοξ : ετ νον σιξυτ ινιμιξος ταλες εχιστιμετις , σεδ σιξυτ πασσιβιλια μεμβρα ετ ερραντια εος ρεϝοξατε , υτ ομνιυμ ϝεστρυν . ξορπυς σαλϝετις . ηοξ ενιμ αγεντες ϝος ιπσος αεδιφιξατις .
Lemmas: Ωαλδε έργο , φράτρα , ξοντριστορι προ ἰλλός ἐπί προ ξονιαζυξ εἰμί , # υἱός δετός δομινυς παενιτεντιαμ Ἐράμ . σοβριι έργο ἵστημι ἐπί ὅς ἴς ηοξ : ἐπί νος σιξυτ ινιμιξος ταλες εχιστιμετις , σεδ σιξυτ πασσιβιλια μεμβρα ἐπί ῥαντίζω ἑός ῥέζω , υτ ομνιυμ ϝεστρυν . ξορπυς σαλϝετις . ηοξ ενιμ αγεντες ὅς ιπσος αεδιφιξατις .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 12.1
ξονφιδο ενιμ ϝος βενε εχερξιτατος εσσε ιν σαξρις λιτερις ετ νιηιλ ϝος λατετ ; μιηι αυτεμ νον εστ ξονξεσσυμ . μοδο , υτ ηις σξριπτυρις διξτυμ εστ , ιρασξιμινι ετ νολιτε πεξξαρε , ετ σολ νον οξξιδατ συπερ ιραξυνδιαμ ϝεστραμ . βεατυς , # 3υι μεμινεριτ ; # 3υοδ εγο ξρεδο εσσε ιν ϝοβις .
Lemmas: ξονφιδο ενιμ ὅς Βενέ εχερξιτατος ἕννυμι ἴς σαξρις λιτερις ἐπί νιηιλ ὅς λατετ ; μιαίνω αυτεμ νος εἰμί ξονξεσσυμ . μοδο , υτ ἰάομαι σξριπτυρις διξτυμ εἰμί , ιρασξιμινι ἐπί νολιτος πεξξαρε , ἐπί σολ νος οξξιδατ σῦς ιραξυνδιαμ ϝεστραμ . βεατυς , # ὕω μεμινεριτ ; # ὅδος ΕΓΟ ξρεδο ἕννυμι ἴς βοῦς .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 12.2
δευς αυτεμ ετ πατερ δομινι νοστρι ιεσυ ξηριστι , ετ ιπσε σεμπιτερνυς ποντιφεχ , δει φιλιυς λεσυς ξηριστυς , αεδιφιξετ ϝος ιν φιδε ετ ϝεριτατε ετ ιν ομνι μανσυετυδινε ετ σινε ιραξυνδια ετ ιν πατιεντια ετ ιν λονγανιμιτατε ετ τολεραντια ετ ξαστιτατε ; ετ δετ ϝοβις σορτεμ ετ παρτεμ ιντερ σανξτος συος ετ νοβις ϝοβισξυμ ετ ομνιβυς , # 3υι συντ συβ ξαελο , # 3υι ξρεδιτυρι συντ ιν δορνινυμ νοστρυμ ετ δευμ ιεσυμ ξηριστυμ ετ ιν ιπσιυς πατρεμ , # 3υι ρεσυσξιταϝιτ ευμ α μορτυις .
Lemmas: Ζεύς αυτεμ ἐπί πατέρας δομινι νοστρι ιεσυ ξηριειμι , ἐπί ιπσε σεμπιτερνυς ποντιφεχ , Ζεύς φίλιος λεσυς ξηριστυς , αεδιφιξετ ὅς ἴς φιδές ἐπί ϝεριτατος ἐπί ἴς ομνι μανσυετυδινος ἐπί σίνος ιραξυνδια ἐπί ἴς πατιεντια ἐπί ἴς λονγανιμιτατος ἐπί τολεραντια ἐπί ξαστιτατος ; ἐπί δετός βοῦς σορτεμ ἐπί παρτεμ Ίντερ σανξτος σῦς ἐπί νοβις ϝοβισξυμ ἐπί ομνιβυς , # ὕω συντ συβ ξαελο , # ὕω ξρεδιτυρι συντ ἴς δορνινυμ νοστρυμ ἐπί δευμ ιεσυμ ξηριστυμ ἐπί ἐν ιπσιυς πατρεμ , # ὕω ρεσυσξιταϝιτ ευμ α μορτυις .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 12.3
προ ομνιβυς σανξτις ορατε . ορατε ετιαμ προ ρεγιβυς ετ ποτεστατιβυς ετ πρινξιπιβυς ατ#3υε προ περσε#3υεντιβυς ετ οδιεντιβυς ϝος ετ προ ινιμιξις ξρυξις , υτ φρυξτυς ϝεστερ μανιφεστυς σιτ ιν ομνιβυς , υτ σιτις ιν ιλλο περφεξτι .
Lemmas: προ ομνιβυς σανξτις ὁράω . ὁράω ετιαμ προ ρεγιβυς ἐπί ποτεστατιβυς ἐπί πρινξιπιβυς ατ#3υε προ περσε#3υεντιβυς ἐπί οδιεντιβυς ὅς ἐπί προ ινιμιξις ξρυξις , υτ φρυξτυς Έστερ μανίφεστος σι ἴς ομνιβυς , υτ σιτις ἴς ἰλλός περφεξτι .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 13.1
Ἐγράψατέ μοι καὶ ὑμεῖς καὶ Ἰγνάτιος , ἵν᾽ , ἐάν τις ἀπέρχηται εἰς Συρίαν , καὶ τὰ παῤ ὑμῶν ἀποκομίσῃ γράμματα : ὅπερ ποιήσω,ἐὰν λάβω καιρὸν εὔθετον , εἴτε ἐγώ , εἴτε ὄν πέμπω πρεσβεύσοντα καὶ περὶ ὑμῶν .
Lemmas: γράφω ἐγώ καί σύ καί Ἰγνάτιος , ἵνα , ἐάν τις ἀπέρχομαι εἰς Συρία , καί ὁ παρά σύ ἀποκομίζω γράμμα : ὅς ποιήσω,ἐὰν λαμβάνω καιρός εὔθετος , εἴτε ἐγώ , εἴτε εἰμί πέμπω πρεσβεύω καί περί σύ .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 13.2
τὰς ἐπιστολὰς Ἰγνατίου τὰς πεμφθείσας ἡμῖν ὑπ’ αὐτοῦ καὶ ἄλλας , ὅσας εἴχομεν παῤ ἡμῖν , ἐπέμψαμεν ὑμῖν , καθὼς ἐνετείλασθε : αἵτινες ὑποτεταγμέναι εἰσὶν τῇ ἐπιστολῇ ταύτῃ , ἐξ ὧν μεγάλα ὠφεληθῆναι δυνήσεσθε . περιέχουσι γὰρ πίστιν καὶ ὑπομονὴν καὶ πᾶσαν οἰκοδομὴν τὴν εἰς τὸν κύριον ἡμῶν ἀνήκουσαν . ετ δε ιπσο λγνατιο ετ δε ηις , # 3υι ξυμ εο συντ , # 3υοδ ξερτιυς αγνοϝεριτις , σιγνιφιξατε .
Lemmas: ὁ ἐπιστολή Ἰγνάτιος ὁ πέμπω ἐγώ ὑπό αὐτός καί ἄλλος , ὅσος ἔχω παρά ἐγώ , πέμπω σύ , καθώς ἐντέλλω : ὅστις ὑποτάσσω εἰμί ὁ ἐπιστολή οὗτος , ἐκ ὅς μέγας ὠφελέω δύναμαι . περιέχω γάρ πίστις καί ὑπομονή καί πᾶς οἰκοδομή ὁ εἰς ὁ κύριος ἐγώ ἀνήκω . ἐπί δέ ιπσο λγνατιο ἐπί δέ ἰάομαι , # ὕω συμ εἰμί συντ , # ὅδος ξερτιυς αγνοϝεριτις , σιγνιφιξατε .
polycarpus.epistula-ad-philippenses 14.1
ηαξξ ϝοβις σξριπσι περ ξρεσξεντεμ , θυεμ ιν πραεσεντι ξορνμευδαϝι ϝοβις ετ νυνε ξομμενδο . ξονϝερσατυς εστ ενιμ νοβισξυμ ινξυλπαβιλιτερ ; ξρεδο θυια ετ ϝοβισξυμ σιμιλιτερ . σορορεμ αυτεμ ειυς βαβεβιτις ξομμενδαταμ , ξυμ ϝενεριτ αδ ϝος . ινξολυμες εστοτε ιν δομινο ιεσυ ξηριστο ιν γρατια ξυμ ομνιβυς ϝεστρις . αμεν .
Lemmas: ηαξξ βοῦς σξριπσι περ ξρεσξεντεμ , θυμός ἴς πράσσω ξορνμευδαϝι βοῦς ἐπί νυνε ξομμενδο . ξονϝερσατυς εἰμί ενιμ νοβισξυμ ινξυλπαβιλιτερ ; ξρεδο θυία ἐπί ϝοβισξυμ σιμιλιτερ . σορορεμ αυτεμ εἰμί βαβεβιτις ξομμενδαταμ , συμ ϝενεριτ ἀείδω ὅς . ινξολυμη ἵστημι ἴς δομινο ιεσυ ξηριστο ἴς Γρατία συμ ομνιβυς ϝεστρις . ἄμι .