plutarchus.vitae-decem-oratorum-sp-832b-852e 7.1
Λυκοῦργος πατρὸς μὲν ἦν Λυκόφρονος τοῦ Λυκοῦργος , ὃν οἱ τριάκοντα τύραννοι ἀπέκτειναν , αἰτίου αὐτῷ τῆς ἀναιρέσεως γενομένου Ἀριστοδήμου Βατῆθεν , ὃς καὶ ἑλληνοταμίας γενόμενος ἔφυγεν ἐν τῇ δημοκρατίᾳ · τῶν δήμων δὲ Βουτάδης , γένους τοῦ τῶν Ἐτεοβουταδῶν . ἀκροατὴς δὲ γενόμενος Πλάτωνος ; τοῦ φιλοσόφου , τὰ πρῶτα ἐφιλοσόφησεν εἶτα καὶ Ἰσοκράτους · τοῦ ῥήτορος γνώριμος γενόμενος ἐπολιτεύσατο ἐπιφανῶς , καὶ λέγων καὶ πράττων καὶ δὴ πιστευσάμενος τὴν διοίκησιν τῶν χρημάτων · ταμίας γὰρ ἐγένετο ἐπὶ τρεῖς πενταετηρίδας ταλάντων μυρίων τετρακισχιλίων , ἢ ὥς τινες μυρίων ὀκτακισχιλίων ἑξακοσίων πεντήκοντα , καὶ ὁ τὰς · τιμὰς αὐτῷ ψηφιζόμενος Στρατοκλῆς ὁ ῥήτωρ , τὸ μὲν πρῶτον αἱρεθεὶς αὐτός , ἔπειτα τῶν φίλων ἐπιγραψάμενός τινα , αὐτὸς ἐποιεῖτο τὴν διοίκησιν διὰ τὸ φθάσαι νόμον εἰσενεγκεῖν , μὴ πλείω πέντε ἐτῶν διέπειν τὸν χειροτονηθέντα ἐπὶ τὰ δημόσια χρήματα , ἀεὶ τʼ ἐφεστὼς τοῖς ἔργοις διετέλεσε , καὶ θέρους καὶ χειμῶνος . καὶ ἐπὶ τὴν τοῦ πολέμου παρασκευὴν χειροτονηθεὶς ; πολλὰ τῆς πόλεως ἐπηνώρθωσε , καὶ τριήρεις παρεσκεύασε τῷ δήμῳ τετρακοσίας , καὶ τὸ ἐν Λυκείῳ γυμνάσιον ἐποίησε καὶ ἐφύτευσε καὶ τὴν παλαίστραν ᾠκοδόμησε καὶ τὸ ἐν Διονύσου θέατρον ἐπιστατῶν ἐπετέλεσε . πιστευσάμενος δʼ ἐν παρακαταθήκῃ παρὰ τῶν ἰδιωτῶν διακόσια πεντήκοντα τάλαντα ἐφύλαξε , πομπεῖά τε χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ τῇ πόλει κατεσκεύασε καὶ Νίκας χρυσᾶς . πολλὰ δʼ ἡμίεργα παραλαβὼν ἐξετέλεσε καὶ νεωσοίκους καὶ τὴν σκευοθήκην · καὶ τῷ σταδίῳ τῷ Παναθηναϊκῷ τὴν κρηπῖδα περιέθηκεν , ἐξεργασάμενος τοῦτό τε καὶ τὴν χαράδραν ὁμαλὴν ποιήσας , Δεινίου τινός , ὃς ἐκέκτητο τοῦτο τὸ χωρίον , ἀνέντος τῇ πόλει , προείπαντος αὐτῷ χαρίσασθαι Λυκούργου . ἔσχε δὲ καὶ τοῦ ἄστεος τὴν φυλακὴν καὶ τῶν κακούργων τὴν σύλληψιν ; οὓς ἐξήλασεν · ἅπαντας , ὡς καὶ τῶν σοφιστῶν ἐνίους λέγειν Λυκοῦργον οὐ μέλανι ἀλλὰ θανάτῳ χρίοντα τὸν κάλαμον κατὰ τῶν πονηρῶν , οὕτω συγγράφειν . ὅθεν ἐξαιτηθέντα αὐτὸν ὑπʼ Ἀλεξάνδρου τοῦ βασιλέως ὁ δῆμος οὐ προήκατο . καθʼ ὃν δὲ χρόνον ἐπολέμει Φίλιππος πρὸς Ἀθηναίους τὸν δεύτερον πόλεμον , ἐπρέσβευε μετὰ Πολυεύκτου καὶ Δημοσθένους εἴς τε Πελοπόννησον καί τινας ἑτέρας πόλεις . διετέλεσέ τε τὸν ἅπαντα χρόνον εὐδοκιμῶν παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις καὶ δίκαιος εἶναι νομιζόμενος , ὥστε καὶ ἐν τοῖς δικαστηρίοις τὸ φῆσαι Λυκοῦργον ἐδόκει βοήθημα εἶναι τῷ συναγορευομένῳ . εἰσήνεγκε δὲ καὶ νόμους · , τὸν μὲν περὶ τῶν κωμῳδῶν , ἀγῶνα τοῖς Χύτροις ἐπιτελεῖν ἐφάμιλλον ἐν τῷ θεάτρῳ καὶ τὸν νικήσαντα εἰς ἄστυ καταλέγεσθαι πρότερον οὐκ ἐξόν , ἀναλαμβάνων τὸν ἀγῶνα ἐκλελοιπότα · τὸν δέ , ὡς χαλκᾶς εἰκόνας ἀναθεῖναι τῶν ποιητῶν , Αἰσχύλου Σοφοκλέους Εὐριπίδου , καὶ τὰς τραγῳδίας αὐτῶν ἐν κοινῷ γραψαμένους φυλάττειν καὶ τὸν τῆς πόλεως γραμματέα παραναγινώσκειν τοῖς ὑποκρινομένοις · οὐκ ἐξεῖναι γὰρ παρʼ αὐτὰς ὑποκρίνεσθαι . καὶ τρίτον , μηδενὶ ἐξεῖναι Ἀθηναίων μηδὲ τῶν οἰκούντων Ἀθήνησιν ἐλεύθερον σῶμα πρίασθαι ἐπὶ δουλείᾳ ἐκ τῶν ἁλισκομένων ἄνευ τῆς τοῦ προτέρου δεσπότου γνώμης . ἔτι δέ , ὡς τοῦ Ποσειδῶνος ἀγῶνα ποιεῖν ἐν Πειραιεῖ , κυκλίων χορῶν οὐκ ἔλαττον τριῶν , καὶ δίδοσθαι μὲν τοῖς νικῶσιν οὐκ ἔλαττον δέκα μνᾶς , τοῖς δὲ δευτέροις ὀκτώ , ἓξ δὲ τοῖς τρίτοις κριθεῖσιν . ἔτι δʼ ἐπὶ ζεύγους μὴ ἀπιέναι γυναῖκα Ἐλευσῖνάδε , ὅπως μὴ ἐλαττῶνται αἱ δημοτικαὶ ὑπὸ τῶν πλουσιῶν εἰ δέ τις φωραθείη , ἀποτίνειν δραχμὰς ἑξακισχιλίας . τῆς δὲ γυναικὸς αὐτοῦ μὴ πεισθείσης , τῶν συκοφαντῶν φωρασάντων , τάλαντον αὐτοῖς ἔδωκε · κατηγορούμενος δʼ ἐν ὑστέρῳ ἐν τῷ δήμῳ , ἔφη ἀλλʼ οὖν ἐγὼ μὲν διδοὺς οὐ λαμβάνων ἑώραμαι τελώνου δὲ ποτʼ ἐπιβαλόντος Ξενοκράτει τῷ φιλοσόφῳ τὰς χεῖρας καὶ πρὸς τὸ μετοίκιον αὐτὸν ἀπάγοντος , ἀπαντήσας ῥάβδῳ τε κατὰ τῆς κεφαλῆς τοῦ τελώνου κατήνεγκε , καὶ τὸν μὲν Ξενοκράτην ἀπέλυσε , τὸν δʼ ὡς οὐ τὰ πρέποντα δράσαντα εἰς τὸ δεσμωτήριον κατέκλεισεν · ἐπαινουμένου δʼ ἐπὶ τῇ πράξει , μεθʼ ἡμέρας τινὰς συντυχὼν ὁ Ξενοκράτης τοῖς παισὶ τοῦ Λυκούργου , ἔφη ταχέως γε τῷ πατρὶ ὑμῶν ἀπέδωκα , ὦ παῖδες , τὴν χάριν · ἐπαινεῖται γὰρ ὑπὸ πολλῶν ἐπὶ τῷ βοηθῆσαί μοι . εἰσήνεγκε δὲ καὶ ψηφίσματα Εὐκλείδῃ τινὶ Ὀλυνθίῳ χρώμενος ἱκανωτάτῳ περὶ τὰ ψηφίσματα . εὔπορος δʼ ὢν ἱμάτιον ἓν καὶ ταὐτὸ ἐφόρει τοῦ χειμῶνος καὶ τοῦ θέρους καὶ ὑπεδέδετο ταῖς ἀναγκαίαις ἡμέραις . ἐμελέτα δὲ καὶ νυκτὸς καὶ ἡμέρας , οὐκ εὖ πρὸς τὰ αὐτοσχέδια πεφυκώς , κλινιδίου δʼ αὐτῷ ὑποκειμένου , ἐφʼ ᾧ μόνον ἦν κώδιον καὶ προσκεφάλαιον , ὅπως ἐγείροιτο ῥᾳδίως καὶ μελετῴη . ἐγκαλοῦντος δʼ αὐτῷ τινος ὅτι μισθοὺς σοφισταῖς δίδωσι περὶ λόγους διατρίβων , ἀλλʼ εἴ τις γʼ ἐπαγγέλλοιτο , ἔφη , τοὺς υἱοὺς ἀμείνους αὐτῷ ποιήσειν , οὐ χιλίας ἀλλὰ τὰ ἡμίση τῆς οὐσίας προΐεσθαι . ἦν δὲ καὶ παρρησιαστὴς διὰ τὴν εὐγένειαν · Ἀθηναίων γὲ τοί ποτε οὐκ ἀνεχομένων αὐτοῦ δημηγοροῦντος , ἀνέκραγεν ἐκβαλλόμενος ὦ Κερκυραία μάστιξ , ὡς πολλῶν ταλάντων εἶ ἀξία πάλιν δὲ θεὸν ἀναγορευόντων Ἀλέξανδρον καὶ ποδαπὸς ἂν εἴη εἶπεν ὁ θεός , οὗ τὸ ἱερὸν ἐξιόντας δεήσει περιρραίνεσθαι ; ἀποθανόντος δʼ αὐτοῦ , παρέδωκαν τοὺς παῖδας τοῖς ἕνδεκα , Μενεσαίχμου μὲν κατηγορήσαντος γραψαμένου δὲ Θρασυκλέους · Δημοσθένους δὲ καθʼ ὃν ἔφευγε χρόνον ἐπιστείλαντος τοῖς Ἀθηναίοις , ὡς κακῶς ἀκούοιεν ἐπὶ τοῖς Λυκούργου παιδίοις , μετενόησαν καὶ ἀφῆκαν αὐτούς , Δημοκλέους τοῦ Θεοφράστου μαθητοῦ ὑπὲρ αὐτῶν ἀπολογησαμένου . ἐτάφη δʼ αὐτὸς καὶ τῶν ἐκγόνων τινὲς δημοσίᾳ · καὶ ἔστιν αὐτῶν τὰ μνήματα ἀντικρὺ τῆς Παιωνίας Ἀθηνᾶς ἐν τῷ Μελανθίου τοῦ φιλοσόφου κήπῳ , τράπεζαι πεποιημέναι , αὐτοῦ τε τοῦ Λυκούργου καὶ τῶν παίδων αὐτοῦ ἐπιγεγραμμέναι καὶ εἰς ἡμᾶς ἔτι σῳζόμεναι . τὸ μέγιστον , χίλια διακόσια τάλαντα προσόδου τῇ πόλει κατέστησε , πρότερον ἑξήκοντα προσιόντων . μέλλων δὲ τελευτήσειν εἰς · τὸ μητρῷον καὶ τὸ βουλευτήριον ἐκέλευσεν αὑτὸν κομισθῆναι , βουλόμενος · εὐθύνας δοῦναι τῶν πεπολιτευμένων οὐδενὸς δὲ κατηγορῆσαι τολμήσαντος πλὴν Μενεσαίχμου , τὰς διαβολὰς ἀπολυσάμενος εἰς τὴν οἰκίαν ἀπεκομίσθη καὶ ἐτελεύτησεν , ἐπιεικὴς νομισθεὶς ; παρὰ πάντα τὸν τοῦ βίου χρόνον καὶ ἐν λόγοις ἐπαινεθείς · καὶ μηδένα ἀγῶνα ἁλούς , καίτοι πολλῶν κατηγορησάντων . ἔσχε δὲ τρεῖς παῖδας ἐκ Καλλιστοῦς τῆς Ἅβρωνος μὲν θυγατρός , Καλλίου δὲ τοῦ Ἅβρωνος Βατῆθεν ἀδελφῆς , τοῦ ταμιεύσαντος στρατιωτικῶν ἐπὶ Χαιρώνδου ἄρχοντος · περὶ δὲ τῆς κηδείας ταύτης λέγει ὁ Δείναρχος ἐν τῷ κατὰ Πιστίου . κατέλιπε δὲ παῖδας Ἅβρωνα Λυκοῦργον Λυκόφρονα · ὧν ὁ Ἅβρων καὶ ὁ Λυκοῦργος ἄπαιδες μετήλλαξαν · ἀλλʼ ὃ γʼ Ἅβρων καὶ πολιτευσάμενος ἐπιφανῶς μετήλλαξε , Λυκόφρων δὲ γήμας Καλλιστομάχην Φιλίππου Αἰξωνέως ἐγέννησε Καλλιστώ . ταύτην δὲ γήμας Κλεόμβροτος Δεινοκράτους Ἀχαρνεύς , ἐγέννησε Λυκόφρονα · τοῦτον δʼ ὁ πάππος εἰσεποιήσατο Λυκόφρων · οὗτος δʼ ἐτελεύτησεν ἄπαις · μετὰ δὲ τὴν Λυκόφρονος τελευτὴν ἔγημε τὴν Καλλιστὼ Σωκράτης καὶ ἔσχεν υἱὸν Σύμμαχον · τοῦ δʼ ἐγένετο Ἀριστώνυμος , τοῦ δὲ Χαρμίδης τοῦ δὲ Φιλίππη · ταύτης δὲ καὶ Λυσάνδρου Μήδειος , ὁ καὶ ἐξηγητὴς ἐξ Εὐμολπιδῶν γενόμενος · τούτου δὲ καὶ Τιμοθέας τῆς Γλαύκου παῖδες Λαοδάμεια καὶ Μήδειος , ὃς τὴν ἱερωσύνην Ποσειδῶνος Ἐρεχθέως εἶχε , καὶ Φιλίππη , ἥτις ἱεράσατο τῆς Ἀθηνᾶς ὕστερον · πρότερον δ’ αὐτὴν γήμας Διοκλῆς ὁ Μελιτεὺς ἐγέννησε Διοκλέα , τὸν ἐπὶ τοὺς ὁπλίτας στρατηγήσαντα · γήμας δʼ οὗτος Ἡδίστην Ἅβρωνος Φιλιππίδην καὶ Νικοστράτην ἐγέννησε γήμας δὲ τὴν Νικοστράτην Θεμιστοκλῆς ὁ Θεοφράστου ὁ δᾳδοῦχος ἐγέννησε Θεόφραστον καὶ Διοκλέα · διετάξατο δὲ καὶ τὴν ἱερωσύνην τοῦ Ποσειδῶνος Ἐρεχθέως . φέρονται δὲ τοῦ ῥήτορος λόγοι δεκαπέντε . ἐστεφανώθη δʼ ὑπὸ τοῦ δήμου πολλάκις καὶ εἰκόνων ἔτυχεν · ἀνάκειται δʼ αὐτοῦ χαλκῆ εἰκὼν ἐν Κεραμεικῷ κατὰ ψήφισμα ἐπʼ Ἀναξικράτους ἄρχοντος · ἐφʼ οὗ ἔλαβε καὶ σίτησιν ἐν πρυτανείῳ αὐτός τε ὁ Λυκοῦργος καὶ ὁ πρεσβύτατος αὐτοῦ τῶν ἐκγόνων κατὰ τὸ αὐτὸ ψήφισμα · ἀποθανόντος τε Λυκούργου , 5 πρεσβύτατος τῶν παίδων Λυκόφρων ἠμφισβήτησε τῆς δωρεᾶς . εἶπε δὲ καὶ περὶ ἱερῶν πολλάκις , γραψάμενος ; Αὐτόλυκον τὸν Ἀρεοπαγίτην καὶ Λυσικλέα τὸν στρατηγὸν καὶ Δημάδη τὸν Δημέου καὶ Μενέσαιχμον ἄλλους τε πολλούς , καὶ πάντας εἷλεν . ἔκρινε δὲ καὶ Δίφιλον , ἐκ τῶν ἀργυρείων μετάλλων τοὺς μεσοκρινεῖς , οἳ ἐβάσταζον τὰ ὑπερκείμενα βάρη , ὑφελόντα καὶ ἐξ αὐτῶν πεπλουτηκότα παρὰ τοὺς νόμους · καὶ θανάτου ὄντος ἐπιτιμίου ἁλῶναι ἐποίησε , καὶ πεντήκοντα δραχμὰς ἐκ τῆς οὐσίας αὐτοῦ ἑκάστῳ τῶν πολιτῶν διένειμε , τῶν πάντων συναχθέντων ταλάντων ἑκατὸν ἑξήκοντα · · ἤ , ὥς τινες , μνᾶν . 5 δʼ εὐθύνας Ἀριστογείτονα καὶ Λεωκράτην καὶ Αὐτόλυκον δειλίας . ἐπεκαλεῖτο δʼ ὁ Λυκοῦργος ἶβις ἶβις Λυκούργῳ , Χαιρεφῶντι νυκτερὶς κατῆγον δὲ τὸ γένος ἀπὸ τούτων καὶ Ἐρεχθέως τοῦ Γῆς καὶ Ἡφαίστου · τὰ δʼ ἐγγυτάτω ἀπὸ Λυκομήδους καὶ Λυκούργου , οὓς ὁ δῆμος ταφαῖς ἐτίμησε δημοσίᾳ · καὶ ἔστιν αὕτη ἡ καταγωγὴ τοῦ γένους τῶν ἱερασαμένων τοῦ Ποσειδῶνος ἐν πίνακι τελείῳ , ὃς ἀνάκειται ἐν Ἐρεχθείῳ , γεγραμμένος ὑπʼ Ἰσμηνίου τοῦ Χαλκιδέως · καὶ εἰκόνες ξύλιναι τοῦ τε Λυκούργου καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ , Ἅβρωνος Λυκούργου Λυκόφρονος , ἃς εἰργάσαντο Τίμαρχος καὶ Κηφισόδοτος , οἱ Πραξιτέλους υἱεῖς · τὸν δὲ πίνακα ἀνέθηκεν Ἅβρων ὁ παῖς ; αὐτοῦ , λαχὼν ἐκ τοῦ γένους τὴν ἱερωσύνην καὶ παραχωρήσας τῷ ἀδελφῷ Λυκόφρονι · καὶ διὰ τοῦτο πεποίηται ὁ Ἅβρων προσδιδοὺς αὐτῷ τὴν τρίαιναν . πάντων δʼ ὧν διῴκησεν ἀναγραφὴν ποιησάμενος ἀνέθηκεν ἐν στήλῃ πρὸ τῆς ὑπʼ ; αὐτοῦ κατασκευασθείσης παλαίστρας σκοπεῖν τοῖς βουλομένοις · οὐδεὶς μέντοι ἐδυνήθη ἐλέγξαι τὸν ἄνδρα νοσφισμοῦ . ἔγραψε δὲ καὶ Νεοπτόλεμον Ἀντικλέους στεφανῶσαι καὶ εἰκόνα ἀναθεῖναι , ὅτι ἐπηγγείλατο χρυσώσειν τὸν βωμὸν τοῦ Ἀπόλλωνος ἐν ἀγορᾷ κατὰ τὴν μαντείαν τοῦ θεοῦ . ἐψηφίσατο δὲ καὶ Διοτίμῳ Διοπείθους Εὐωνυμεῖ τιμὰς ἐπὶ Κτησικλέους ἄρχοντος .
Lemmas: Λυκοῦργος πατήρ μέν εἰμί Λυκόφρων ὁ Λυκοῦργος , ὅς ὁ τριάκοντα τύραννος ἀποκτείνω , αἴτιος αὐτός ὁ ἀναίρεσις γίγνομαι Ἀριστόδημος Βατῆθεν , ὅς καί ἑλληνοταμίας γίγνομαι φεύγω ἐν ὁ δημοκρατία · ὁ δῆμος δέ Βουτάδης , γένος ὁ ὁ Ἐτεοβουτάδης . ἀκροατής δέ γίγνομαι Πλάτων ; ὁ φιλόσοφος , ὁ πρῶτος φιλοσοφέω εἶτα καί Ἰσοκράτης · ὁ ῥήτωρ γνώριμος γίγνομαι πολιτεύω ἐπιφανής , καί λέγω καί πράσσω καί δή πιστεύω ὁ διοίκησις ὁ χρῆμα · ταμίας γάρ γίγνομαι ἐπί τρεῖς πενταετηρίς τάλαντον μυρίος τετρακισχίλιοι , ἤ ὡς τις μυρίος ὀκτακισχίλιοι ἑξακόσιοι πεντήκοντα , καί ὁ ὁ · τιμή αὐτός ψηφίζω Στρατοκλῆς ὁ ῥήτωρ , ὁ μέν πρῶτος αἱρέω αὐτός , ἔπειτα ὁ φίλος ἐπιγράφω τις , αὐτός ποιέω ὁ διοίκησις διά ὁ φθάνω νόμος εἰσφέρω , μή πολύς πέντε ἔτος διέπω ὁ χειροτονέω ἐπί ὁ δημόσιος χρῆμα , ἀεί τε ἐφίστημι ὁ ἔργον διατελέω , καί θέρος καί χειμών . καί ἐπί ὁ ὁ πόλεμος παρασκευή χειροτονέω ; πολύς ὁ πόλις ἐπανορθόω , καί τριήρης παρασκευάζω ὁ δῆμος τετρακόσιοι , καί ὁ ἐν Λύκειον γυμνάσιον ποιέω καί φυτεύω καί ὁ παλαίστρα οἰκοδομέω καί ὁ ἐν Διόνυσος θέατρον ἐπιστατέω ἐπιτελέω . πιστεύω δέ ἐν παρακαταθήκη παρά ὁ ἰδιώτης διακόσιοι πεντήκοντα τάλαντον φυλάσσω , πομπεῖον τε χρύσεος καί ἀργύρεος ὁ πόλις κατασκευάζω καί Νίκη χρύσεος . πολύς δέ ἡμίεργος παραλαμβάνω ἐκτελέω καί νεώσοικος καί ὁ σκευοθήκη · καί ὁ στάδιον ὁ Παναθηναικός ὁ κρηπίς περιτίθημι , ἐξεργάζομαι οὗτος τε καί ὁ χαράδρα ὁμαλός ποιέω , Δεινίας τις , ὅς κτάομαι οὗτος ὁ χωρίον , ἀνίημι ὁ πόλις , προεῖπον αὐτός χαρίζω Λυκοῦργος . ἔχω δέ καί ὁ ἄστυ ὁ φυλακή καί ὁ κάκουργος ὁ σύλληψις ; ὅς ἐξελαύνω · ἅπας , ὡς καί ὁ σοφιστής ἔνιοι λέγω Λυκοῦργος οὐ μέλας ἀλλά θάνατος χράω ὁ κάλαμος κατά ὁ πονηρός , οὕτως συγγράφω . ὅθεν ἐξαιτέω αὐτός ὑπό Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς ὁ δῆμος οὐ προίημι . κατά ὅς δέ χρόνος πολεμέω Φίλιππος πρός Ἀθηναῖος ὁ δεύτερος πόλεμος , πρεσβεύω μετά Πολυεύκτος καί Δημοσθένης εἰς τε Πελοπόννησος καί τις ἕτερος πόλις . διατελέω τε ὁ ἅπας χρόνος εὐδοκιμέω παρά ὁ Ἀθηναῖος καί δίκαιος εἰμί νομίζω , ὥστε καί ἐν ὁ δικαστήριον ὁ φημί Λυκοῦργος δοκέω βοήθημα εἰμί ὁ συναγορεύω . εἰσφέρω δέ καί νόμος · , ὁ μέν περί ὁ κωμῳδός , ἀγών ὁ Χύτρος ἐπιτελέω ἐφάμιλλος ἐν ὁ θέατρον καί ὁ νικάω εἰς ἄστυ καταλέγω πρότερος οὐ ἔξεστι , ἀναλαμβάνω ὁ ἀγών ἐκλείπω · ὁ δέ , ὡς χάλκεος εἰκών ἀνατίθημι ὁ ποιητής , Αἰσχύλος Σοφοκλῆς Εὐριπίδης , καί ὁ τραγῳδία αὐτός ἐν κοινός γράφω φυλάσσω καί ὁ ὁ πόλις γραμματεύς παραναγιγνώσκω ὁ ὑποκρίνομαι · οὐ ἔξεστι γάρ παρά αὐτός ὑποκρίνομαι . καί τρίτος , μηδείς ἔξεστι Ἀθηναῖος μηδέ ὁ οἰκέω Ἀθήνησι ἐλεύθερος σῶμα πρίαμαι ἐπί δουλεία ἐκ ὁ ἁλίσκομαι ἄνευ ὁ ὁ πρότερος δεσπότης γνώμη . ἔτι δέ , ὡς ὁ Ποσειδῶν ἀγών ποιέω ἐν Πειραιεύς , κύκλιος χορός οὐ ἐλαχύς τρεῖς , καί δίδωμι μέν ὁ νικάω οὐ ἐλαχύς δέκα μνᾶ , ὁ δέ δεύτερος ὀκτώ , ἕξ δέ ὁ τρίτος κρίνω . ἔτι δέ ἐπί ζεῦγος μή ἀπέρχομαι γυνή Ἐλευσίναδε , ὅπως μή ἐλασσόω ὁ δημοτικός ὑπό ὁ πλουσιάω εἰ δέ τις φωράω , ἀποτίνω δραχμή ἑξακισχίλιοι . ὁ δέ γυνή αὐτός μή πείθω , ὁ συκοφάντης φωράω , τάλαντον αὐτός δίδωμι · κατηγορέω δέ ἐν ὕστερος ἐν ὁ δῆμος , φημί ἀλλά οὖν ἐγώ μέν δίδωμι οὐ λαμβάνω ὁράω τελώνης δέ ποτέ ἐπιβάλλω Ξενοκράτης ὁ φιλόσοφος ὁ χείρ καί πρός ὁ μετοίκιον αὐτός ἀπάγω , ἀπαντάω ῥάβδος τε κατά ὁ κεφαλή ὁ τελώνης καταφέρω , καί ὁ μέν Ξενοκράτης ἀπολύω , ὁ δέ ὡς οὐ ὁ πρέπω δράω εἰς ὁ δεσμωτήριον κατακλείω · ἐπαινέω δέ ἐπί ὁ πρᾶξις , μετά ἡμέρα τις συντυγχάνω ὁ Ξενοκράτης ὁ παῖς ὁ Λυκοῦργος , φημί ταχύς γε ὁ πατήρ σύ ἀποδίδωμι , ὦ παῖς , ὁ χάρις · ἐπαινέω γάρ ὑπό πολύς ἐπί ὁ βοηθέω ἐγώ . εἰσφέρω δέ καί ψήφισμα Εὐκλείδης τις Ὀλύνθιος χράω ἱκανός περί ὁ ψήφισμα . εὔπορος δέ εἰμί ἱμάτιον εἷς καί αὐτός φορέω ὁ χειμών καί ὁ θέρος καί ὑποδέω ὁ ἀναγκαῖος ἡμέρα . μελετάω δέ καί νύξ καί ἡμέρα , οὐ εὖ πρός ὁ αὐτοσχέδιος φύω , κλινίδιον δέ αὐτός ὑπόκειμαι , ἐπί ὅς μόνος εἰμί κώδιον καί προσκεφάλαιον , ὅπως ἐγείρω ῥᾴδιος καί μελετάω . ἐγκαλέω δέ αὐτός τις ὅτι μισθός σοφιστής δίδωμι περί λόγος διατρίβω , ἀλλά εἰ τις γε ἐπαγγέλλω , φημί , ὁ υἱός ἀγαθός αὐτός ποιέω , οὐ χίλιοι ἀλλά ὁ ἥμισυς ὁ οὐσία προίημι . εἰμί δέ καί παρρησιαστής διά ὁ εὐγένεια · Ἀθηναῖος γε τοι ποτέ οὐ ἀνέχω αὐτός δημηγορέω , ἀνακράζω ἐκβάλλω ὦ Κερυκυραῖος μάστιξ , ὡς πολύς τάλαντον εἰμί ἄξιος πάλιν δέ θεός ἀναγορεύω Ἀλέξανδρος καί ποδαπός ἄν εἰμί λέγω ὁ θεός , οὗ ὁ ἱερός ἐξέρχομαι δέω περιρραίνω ; ἀποθνῄσκω δέ αὐτός , παραδίδωμι ὁ παῖς ὁ ἕνδεκα , Μενέσαιχμος μέν κατηγορέω γράφω δέ Θρασυκλέης · Δημοσθένης δέ κατά ὅς φεύγω χρόνος ἐπιστέλλω ὁ Ἀθηναῖος , ὡς κακός ἀκούω ἐπί ὁ Λυκοῦργος παιδίον , μετανοέω καί ἀφίημι αὐτός , Δημοκλῆς ὁ Θεόφραστος μαθητής ὑπέρ αὐτός ἀπολογέομαι . θάπτω δέ αὐτός καί ὁ ἔκγονος τις δημοσίᾳ · καί εἰμί αὐτός ὁ μνῆμα ἀντικρύ ὁ Παιώνιος Ἀθήνη ἐν ὁ Μελάνθιος ὁ φιλόσοφος κῆπος , τράπεζα ποιέω , αὐτός τε ὁ Λυκοῦργος καί ὁ παῖς αὐτός ἐπιγράφω καί εἰς ἐγώ ἔτι σῴζω . ὁ μέγας , χίλιοι διακόσιοι τάλαντον πρόσοδος ὁ πόλις καθίστημι , πρότερος ἑξήκοντα προσέρχομαι . μέλλω δέ τελευτάω εἰς · ὁ μητρῷος καί ὁ βουλευτήριον κελεύω ἑαυτοῦ κομίζω , βούλομαι · εὔθυνα δίδωμι ὁ πολιτεύω οὐδείς δέ κατηγορέω τολμάω πλήν Μενέσαιχμος , ὁ διαβολή ἀπολύω εἰς ὁ οἰκία ἀποκομίζω καί τελευτάω , ἐπιεικής νομίζω ; παρά πᾶς ὁ ὁ βίος χρόνος καί ἐν λόγος ἐπαινέω · καί μηδείς ἀγών ἁλίσκομαι , καίτοι πολύς κατηγορέω . ἔχω δέ τρεῖς παῖς ἐκ Καλλιστώ ὁ Ἅβρων μέν θυγάτηρ , Καλλίας δέ ὁ Ἅβρων Βατῆθεν ἀδελφή , ὁ ταμιεύω στρατιωτικός ἐπί Χαιρώνδας ἄρχων · περί δέ ὁ κηδεία οὗτος λέγω ὁ Δείναρχος ἐν ὁ κατά Πίστιος . καταλείπω δέ παῖς Ἅβρων Λυκοῦργος Λυκόφρων · ὅς ὁ Ἅβρων καί ὁ Λυκοῦργος ἄπαις μεταλλάσσω · ἀλλά ὁ γε Ἅβρων καί πολιτεύω ἐπιφανής μεταλλάσσω , Λυκόφρων δέ γαμέω Καλλιστομάχη Φίλιππος Αἰξωνεύς γεννάω Καλλιστώ . οὗτος δέ γαμέω Κλεόμβροτος Δεινοκράτης Ἀχαρνεύς , γεννάω Λυκόφρων · οὗτος δέ ὁ πάππος εἰσποιέω Λυκόφρων · οὗτος δέ τελευτάω ἄπαις · μετά δέ ὁ Λυκόφρων τελευτή γαμέω ὁ Καλλιστώ Σωκράτης καί ἔχω υἱός Σύμμαχος · ὁ δέ γίγνομαι Ἀριστώνυμος , ὁ δέ Χαρμίδης ὁ δέ Φιλίππη · οὗτος δέ καί Λύσανδρος Μήδειος , ὁ καί ἐξηγητής ἐκ Εὐμολπίδαι γίγνομαι · οὗτος δέ καί Τιμοθέα ὁ Γλαῦκος παῖς Λαοδάμεια καί Μήδειος , ὅς ὁ ἱερωσύνη Ποσειδῶν Ἐρεχθεύς ἔχω , καί Φιλίππη , ὅστις ἱεράομαι ὁ Ἀθήνη ὕστερον · πρότερος δέ αὐτός γαμέω Διοκλῆς ὁ Μελιτεύς γεννάω Διοκλῆς , ὁ ἐπί ὁ ὁπλίτης στρατηγέω · γαμέω δέ οὗτος Ἡδίστης Ἅβρων Φιλιππίδης καί Νικόστρατη γεννάω γαμέω δέ ὁ Νικόστρατη Θεμιστοκλῆς ὁ Θεόφραστος ὁ δᾳδοῦχος γεννάω Θεόφραστος καί Διοκλῆς · διατάσσω δέ καί ὁ ἱερωσύνη ὁ Ποσειδῶν Ἐρεχθεύς . φέρω δέ ὁ ῥήτωρ λόγος δεκαπέντε . στεφανόω δέ ὑπό ὁ δῆμος πολλάκις καί εἰκών τυγχάνω · ἀνάκειμαι δέ αὐτός χάλκεος εἰκών ἐν Κεραμεικός κατά ψήφισμα ἐπί Ἀναξικράτης ἄρχων · ἐπί ὅς λαμβάνω καί σίτησις ἐν πρυτανεῖον αὐτός τε ὁ Λυκοῦργος καί ὁ πρέσβυς αὐτός ὁ ἔκγονος κατά ὁ αὐτός ψήφισμα · ἀποθνῄσκω τε Λυκοῦργος , 5 πρέσβυς ὁ παῖς Λυκόφρων ἀμφισβητέω ὁ δωρεά . λέγω δέ καί περί ἱερός πολλάκις , γράφω ; Αὐτόλυκος ὁ Ἀρεοπαγίτης καί Λυσικλῆς ὁ στρατηγός καί Δημάδης ὁ Δημέας καί Μενέσαιχμος ἄλλος τε πολύς , καί πᾶς αἱρέω . κρίνω δέ καί Δίφιλος , ἐκ ὁ ἀργύρειος μέταλλον ὁ μεσοκρινής , ὅς βαστάζω ὁ ὑπέρκειμαι βάρος , ὑφαιρέω καί ἐκ αὐτός πλουτέω παρά ὁ νόμος · καί θάνατος εἰμί ἐπιτίμιον ἁλίσκομαι ποιέω , καί πεντήκοντα δραχμή ἐκ ὁ οὐσία αὐτός ἕκαστος ὁ πολίτης διανέμω , ὁ πᾶς συνάγω τάλαντον ἑκατόν ἑξήκοντα · · ἤ , ὡς τις , μνᾶ . 5 δέ εὔθυνα Ἀριστογείτων καί Λεωκράτης καί Αὐτόλυκος δειλία . ἐπικαλέω δέ ὁ Λυκοῦργος ἶβις ἶβις Λυκοῦργος , Χαιρεφῶν νυκτερίς κατάγω δέ ὁ γένος ἀπό οὗτος καί Ἐρεχθεύς ὁ Γῆ καί Ἥφαιστος · ὁ δέ ἐγγύς ἀπό Λυκομήδης καί Λυκοῦργος , ὅς ὁ δῆμος ταφή τιμάω δημοσίᾳ · καί εἰμί οὗτος ὁ καταγωγή ὁ γένος ὁ ἱεράομαι ὁ Ποσειδῶν ἐν πίναξ τέλειος , ὅς ἀνάκειμαι ἐν Ἐρέχθειον , γράφω ὑπό Ἰσμηνίας ὁ Χαλκιδεύς · καί εἰκών ξύλινος ὁ τε Λυκοῦργος καί ὁ υἱός αὐτός , Ἅβρων Λυκοῦργος Λυκόφρων , ὅς ἐργάζομαι Τίμαρχος καί Κηφισόδοτος , ὁ Πραξιτέλης υἱός · ὁ δέ πίναξ ἀνατίθημι Ἅβρων ὁ παῖς ; αὐτός , λαγχάνω ἐκ ὁ γένος ὁ ἱερωσύνη καί παραχωρέω ὁ ἀδελφός Λυκόφρων · καί διά οὗτος ποιέω ὁ Ἅβρων προσδίδωμι αὐτός ὁ τρίαινα . πᾶς δέ ὅς διοικέω ἀναγραφή ποιέω ἀνατίθημι ἐν στήλη πρό ὁ ὑπό ; αὐτός κατασκευάζω παλαίστρα σκοπέω ὁ βούλομαι · οὐδείς μέντοι δύναμαι ἐλέγχω ὁ ἀνήρ νοσφισμός . γράφω δέ καί Νεοπτόλεμος Ἀντικλῆς στεφανόω καί εἰκών ἀνατίθημι , ὅτι ἐπαγγέλλω χρυσόω ὁ βωμός ὁ Ἀπόλλων ἐν ἀγορά κατά ὁ μαντεία ὁ θεός . ψηφίζω δέ καί Διότιμος Διοπείθης Εὐωνυμεύς τιμή ἐπί Κτησικλῆς ἄρχων .