plutarchus.seni-respublica-gerenda-sit-783b-797f 18
ἀλλʼ ἀφέντες , εἰ βούλει , τὸν ἀποσπῶντα τῆς πολιτείας λόγον ἐκεῖνο σκοπῶμεν ἤδη καὶ φιλοσοφῶμεν , ὅπως μηδὲν ἀπρεπὲς μηδὲ βαρὺ τῷ γήρᾳ προσάξωμεν ἀγώνισμα , πολλὰ μέρη τῆς πολιτείας ἐχούσης ἁρμόδια καὶ πρόσφορα τοῖς τηλικούτοις ὥσπερ γάρ , εἰ καθῆκον ἦν ᾅδοντας διατελεῖν , ἔδει , πολλῶν τόνων καὶ τρόπων ὑποκειμένων φωνῆς , οὓς ἁρμονίας οἱ μουσικοὶ καλοῦσι , μὴ τὸν ὀξὺν ἅμα καὶ σύντονον διώκειν γέροντας γενομένους , ἀλλʼ ἐν ᾧ τὸ ῥᾴδιον ἔπεστι μετὰ τοῦ πρέποντος ἤθους οὕτως , ἐπεὶ τὸ πράττειν καὶ λέγειν μᾶλλον ἀνθρώποις ἢ κύκνοις τὸ ᾄδειν ἄχρι τελευτῆς κατὰ φύσιν ἔστιν , οὐκ ἀφετέον τὴν πρᾶξιν ὥσπερ τινὰ λύραν σύντονον ἀλλʼ ἀνετέον ἐπὶ τὰ κοῦφα καὶ μέτρια καὶ προσῳδὰ πρεσβύταις πολιτεύματα μεθαρμοττομένους . οὐδὲ γὰρ τὰ σώματα παντελῶς ἀκίνητα καὶ ἀγύμναστα περιορῶμεν , ὅτε μὴ δυνάμεθα σκαφείοις μηδʼ ἁλτῆρσι χρῆσθαι μηδὲ δισκεύειν μηδʼ ὁπλομαχεῖν ὡς καὶ πρότερον , ἀλλʼ αἰώραις καὶ περιπάτοις , ἔνιοι δὲ καὶ σφαίρᾳ προσπαλαίοντες ἐλαφρῶς καὶ διαλεγόμενοι κινοῦσι τὸ πνεῦμα καὶ τὸ θερμὸν ἀναρριπίζουσι · μήτε δὴ τελέως ἐκπαγέντας ἑαυτοὺς καὶ καταψυχθέντας ἀπραξίᾳ περιίδωμεν μήτʼ αὖ πάλιν πᾶσαν ἀρχὴν ἐπαιρόμενοι καὶ παντὸς ἐπιδραττόμενοι πολιτεύματος ἀναγκάζωμεν τὸ γῆρας ἐξελεγχόμενον ἐπὶ τοιαύτας φωνὰς καταφέρεσθαι ὦ δεξιὰ χείρ , ὡς ποθεῖς λαβεῖν δόρυ · ἐν δʼ ἀσθενείᾳ τὸν πόθον διώλεσας . οὐδὲ γὰρ ἀκμάζων καὶ δυνάμενος ἀνὴρ ἐπαινεῖται , πάντα συλλήβδην ἀνατιθεὶς ; ἑαυτῷ τὰ κοινὰ πράγματα καὶ μηδὲν ἑτέρῳ παριέναι βουλόμενος , ὥσπερ οἱ Στωικοὶ τὸν Δία λέγουσιν , εἰς πάντα παρενείρων καὶ πᾶσι καταμιγνὺς ἑαυτὸν ἀπληστίᾳ δόξης ἢ φθόνῳ τῶν μεταλαμβανόντων ἁμωσγέπως τιμῆς τινος ἐν τῇ πόλει καὶ δυνάμεως · πρεσβύτῃ δὲ κομιδῇ , κἂν τὸ ἄδοξον ἀφέλῃς , ἐπίπονος καὶ ταλαίπωρος ἡ πρὸς πᾶν μὲν ἀεὶ κληρωτήριον ἀπαντῶσα φιλαρχία , παντὶ δʼ ἐφεδρεύουσα δικαστηρίου καιρῷ καὶ συνεδρίου πολυπραγμοσύνη , πᾶσαν δὲ πρεσβείαν καὶ προδικίαν ὑφαρπάζουσα φιλοτιμία . καὶ γὰρ ταῦτα πράττειν καὶ μετʼ εὐνοίας βαρὺ παρʼ ἡλικίαν , συμβαίνει δέ γε τἀναντία μισοῦνται μὲν γὰρ ὑπὸ τῶν νέων , ὡς οὐ προϊέμενοι πράξεων αὐτοῖς ἀφορμὰς μηδʼ εἰς μέσον ἐῶντες προελθεῖν , ἀδοξεῖ δὲ παρὰ τοῖς ἄλλοις τὸ φιλόπρωτον αὐτῶν καὶ φίλαρχον οὐχ ἧττον ἢ τὸ φιλόπλουτον ἑτέρων γερόντων καὶ φιλήδονον .
Lemmas: ἀλλά ἀφίημι , εἰ βούλομαι , ὁ ἀποσπάω ὁ πολιτεία λόγος ἐκεῖνος σκοπέω ἤδη καί φιλοσοφέω , ὅπως μηδείς ἀπρεπής μηδέ βαρύς ὁ γῆρας προσάσσω ἀγώνισμα , πολύς μέρος ὁ πολιτεία ἔχω ἁρμόδιος καί πρόσφορος ὁ τηλικοῦτος ὥσπερ γάρ , εἰ καθήκω εἰμί ἀείδω διατελέω , δέω , πολύς τόνος καί τρόπος ὑπόκειμαι φωνή , ὅς ἁρμονία ὁ μουσικός καλέω , μή ὁ ὀξύς ἅμα καί σύντονος διώκω γέρων γίγνομαι , ἀλλά ἐν ὅς ὁ ῥᾴδιος ἔπειμι μετά ὁ πρέπω ἦθος οὕτως , ἐπεί ὁ πράσσω καί λέγω μάλα ἄνθρωπος ἤ κύκνος ὁ ἀείδω ἄχρι τελευτή κατά φύσις εἰμί , οὐ ἀφετέος ὁ πρᾶξις ὥσπερ τις λύρα σύντονος ἀλλά ἀνετέον ἐπί ὁ κοῦφος καί μέτριος καί προσῳδός πρεσβύτης πολίτευμα μεθαρμόζω . οὐδέ γάρ ὁ σῶμα παντελής ἀκίνητος καί ἀγύμναστος περιοράω , ὅτε μή δύναμαι σκαφεῖον μηδέ ἁλτήρ χράω μηδέ δισκεύω μηδέ ὁπλομαχέω ὡς καί πρότερος , ἀλλά αἰώρα καί περίπατος , ἔνιοι δέ καί σφαῖρα προσπαλαίω ἐλαφρός καί διαλέγω κινέω ὁ πνεῦμα καί ὁ θερμός ἀναρριπίζω · μήτε δή τέλειος ἐκπήγνυμι ἑαυτοῦ καί καταψύχω ἀπραξία περιοράω μήτε αὖ πάλιν πᾶς ἀρχή ἐπαίρω καί πᾶς ἐπιδράσσομαι πολίτευμα ἀναγκάζω ὁ γῆρας ἐξελέγχω ἐπί τοιοῦτος φωνή καταφέρω ὦ δεξιός χείρ , ὡς ποθέω λαμβάνω δόρυ · ἐν δέ ἀσθένεια ὁ πόθος διόλλυμι . οὐδέ γάρ ἀκμάζω καί δύναμαι ἀνήρ ἐπαινέω , πᾶς συλλήβδην ἀνατίθημι ; ἑαυτοῦ ὁ κοινός πρᾶγμα καί μηδείς ἕτερος παρέρχομαι βούλομαι , ὥσπερ ὁ Στωϊκός ὁ Ζεύς λέγω , εἰς πᾶς παρενείρω καί πᾶς καταμείγνυμι ἑαυτοῦ ἀπληστία δόξα ἤ φθόνος ὁ μεταλαμβάνω ἀμῶς τιμή τις ἐν ὁ πόλις καί δύναμις · πρεσβύτης δέ κομιδῇ , ἐάν ὁ ἄδοξος ἀφαιρέω , ἐπίπονος καί ταλαίπωρος ὁ πρός πᾶς μέν ἀεί κληρωτήριον ἀπαντάω φιλαρχία , πᾶς δέ ἐφεδρεύω δικαστήριον καιρός καί συνέδριον πολυπραγμοσύνη , πᾶς δέ πρεσβεία καί προδικία ὑφαρπάζω φιλοτιμία . καί γάρ οὗτος πράσσω καί μετά εὔνοια βαρύς παρά ἡλικία , συμβαίνω δέ γε ἐναντίος μισέω μέν γάρ ὑπό ὁ νέος , ὡς οὐ προίημι πρᾶξις αὐτός ἀφορμή μηδέ εἰς μέσος ἐάω προέρχομαι , ἀδοξέω δέ παρά ὁ ἄλλος ὁ φιλόπρωτος αὐτός καί φίλαρχος οὐ ἥσσων ἤ ὁ φιλόπλουτος ἕτερος γέρων καί φιλήδονος .