ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
plutarchus.marius 28.4
πᾶσι μὲν οὖν προσέκρουε τοῖς ἀριστοκρατικοῖς , μάλιστα δὲ ὀρρωδῶν τὸν Μέτελλον ἠχαριστημένον ὑπʼ αὐτοῦ καὶ φύσει διʼ ἀρετὴν ἀληθῆ πολεμοῦντα τοῖς οὐ κατὰ τὸ βέλτιστον ὑποδυομένοις τὰ πλήθη καὶ πρὸς ἡδονὴν δημαγωγοῦσιν , ἐπεβούλευε τῆς πόλεως ἐκβαλεῖν τὸν ἄνδρα .
Lemmas: πᾶς μέν οὖν προσκρούω ὁ ἀριστοκρατικός , μάλα δέ ὀρρωδέω ὁ Μέτελλος ἀχαριστέω ὑπό αὐτός καί φύσις διά ἀρετή ἀληθής πολεμέω ὁ οὐ κατά ὁ ἀγαθός ὑποδύω ὁ πλῆθος καί πρός ἡδονή δημαγωγέω , ἐπιβουλεύω ὁ πόλις ἐκβάλλω ὁ ἀνήρ .
plutarchus.marius 28.5
καὶ πρὸς τοῦτο Γλαυκίαν καὶ Σατορνῖνον , ἀνθρώπους θρασυτάτους καὶ πλῆθος ἄπορον καὶ θορυβοποιὸν ὑπʼ αὑτοῖς ἔχοντας , σἰκειωσάμενος εἰσέφερε νόμους διʼ αὐτῶν καὶ τὸ στρατιωτικὸν ἐπάρας κατεμίγνυε ταῖς ἐκκλησίαις καὶ κατεστασίαζε τὸν Μέτελλον . ὡς δὲ Ῥουτίλιος ἱστορεῖ , τὰ μὲν ἄλλα φιλαλήθης ἀνήρ καὶ χρηστός , ἰδίᾳ δὲ τῷ Μαρίῳ προσκεκρουκώς , καὶ τῆς ἕκτης ἔτυχεν ὑπατείας ἀργύριον εἷς τὰς φυλὰς καταβαλὼν πολὺ καὶ πριάμενος τὸ Μέτελλον ἐκκροῦσαι τῆς ἀρχῆς , Οὐαλλέριον δὲ Φλάκκον ὑπηρέτην μᾶλλον ἢ συνάρχοντα τῆς ὑπατείας λαβεῖν .
Lemmas: καί πρός οὗτος Γλαυκίας καί Σατορνῖνος , ἄνθρωπος θρασύς καί πλῆθος ἄπορος καί θορυβοποιός ὑπό ἑαυτοῦ ἔχω , σικειωθεω εἰσφέρω νόμος διά αὐτός καί ὁ στρατιωτικός ἐπαίρω καταμείγνυμι ὁ ἐκκλησία καί καταστασιάζω ὁ Μέτελλος . ὡς δέ Ῥουτίλιος ἱστορέω , ὁ μέν ἄλλος φιλαλήθης ἀνήρ καί χρηστός , ἴδιος δέ ὁ Μάριος προσκρούω , καί ὁ ἕκτος τυγχάνω ὑπατεία ἀργύριον εἷς ὁ φυλή καταβάλλω πολύς καί πρίαμαι ὁ Μέτελλος ἐκκρούω ὁ ἀρχή , Οὐαλλέριος δέ Φλάκκος ὑπηρέτης μάλα ἤ συνάρχω ὁ ὑπατεία λαμβάνω .
plutarchus.marius 28.6
οὐδενὶ μέντοι τῶν πρὸ αὐτοῦ πλὴν μόνῳ Κορβίνῳ Οὐαλλερίῳ τοσαύτας ὑπατείας ἔδωκεν ὁ δῆμος , ἀλλʼ ἐκείνῳ μὲν ἀπὸ τῆς πρώτης εἷς τὴν τελευταίαν ἔτη πέντε καὶ τεσσαράκοντα γενέσθαι λέγουσι , Μάριος δὲ μετὰ τὴν πρώτην τὰς πέντε ῥύμῃ μιᾷ τύχης διέδραμε .
Lemmas: οὐδείς μέντοι ὁ πρό αὐτός πλήν μόνος Κορβῖνος Οὐαλλέριος τοσοῦτος ὑπατεία δίδωμι ὁ δῆμος , ἀλλά ἐκεῖνος μέν ἀπό ὁ πρῶτος εἷς ὁ τελευταῖος ἔτος πέντε καί τεσσαράκοντα γίγνομαι λέγω , Μάριος δέ μετά ὁ πρῶτος ὁ πέντε ῥύμη εἷς τύχη διατρέχω .
plutarchus.marius 29.1
καὶ μάλιστα περὶ τὴν τελευταίαν ἐφθονεῖτο , πολλὰ συνεξαμαρτάνων τοῖς περὶ τὸν Σατορνῖνον . ὧν ἦν καὶ ὁ Νωνίου φόνος , ὃν ἀντιπαραγγέλλοντα δημαρχίαν ἀπέσφαξεν ὁ Σατορνῖνος . εἶτα δημαρχῶν ἐπῆγε τὸν περὶ τῆς χώρας νόμον , ᾧ προσεγέγραπτο τὴν σύγκλητον ὀμόσαι προσελθοῦσαν , ἦ μὴν ἐμμενεῖν οἷς ἂν ὁ δῆμος ψηφίσαιτο καὶ πρὸς μηδὲν ὑπεναντιώσεσθαι .
Lemmas: καί μάλα περί ὁ τελευταῖος φθονέω , πολύς συνεξαμαρτάνω ὁ περί ὁ Σατορνῖνος . ὅς εἰμί καί ὁ Νώνιος φόνος , ὅς ἀντιπαραγγέλλω δημαρχία ἀποσφάζω ὁ Σατορνῖνος . εἶτα δημαρχέω ἐπάγω ὁ περί ὁ χώρα νόμος , ὅς προσγράφω ὁ σύγκλητος ὄμνυμι προσέρχομαι , ἦ μήν ἐμμένω ὅς ἄν ὁ δῆμος ψηφίζω καί πρός μηδείς ὑπεναντιόομαι .
plutarchus.marius 29.2
τοῦτο τοῦ νόμου τό μέρος προσποιούμενος ἐν τῇ βουλῇ διώκειν ὁ Μάριος οὐκ ἔφη δέξεσθαι τὸν ὅρκον , οὐδὲ ἄλλον οἴεσθαι σωφρονοῦντα · καὶ γάρ εἰ μὴ μοχθηρὸς ἦν ὁ νόμος , ὕβριν εἶναι τὰ τοιαῦτα τὴν βουλὴν διδόναι βιαζομένην , ἀλλὰ μὴ πειθοῖ μηδὲ ἐκοῦσαν . ταῦτα δὲ οὐχ οὕτως φρονῶν ἔλεγεν , ἀλλὰ τῷ Μετέλλῳ ἀπάτην περιτιθεὶς ἄφυκτον .
Lemmas: οὗτος ὁ νόμος ὁ μέρος προσποιέω ἐν ὁ βουλή διώκω ὁ Μάριος οὐ φημί δείκνυμι ὁ ὅρκος , οὐδέ ἄλλος οἴομαι σωφρονέω · καί γάρ εἰ μή μοχθηρός εἰμί ὁ νόμος , ὕβρις εἰμί ὁ τοιοῦτος ὁ βουλή δίδωμι βιάζω , ἀλλά μή πειθώ μηδέ ἐκίδωμι . οὗτος δέ οὐ οὕτως φρονέω λέγω , ἀλλά ὁ Μέτελλος ἀπάτη περιτίθημι ἄφυκτος .
plutarchus.marius 29.3
αὐτὸς μὲν γὰρ εἰς ἀρετῆς καὶ δεινότητος μερίδα τὸ ψεύσασθαι τιθέμενος λόγον οὐδένα τῶν πρὸς τὴν σύγκλητον ὡμολογημένων ἕξειν ἔμελλε , τὸν δὲ Μέτελλον εἰδὼς βέβαιον ἄνδρα καὶ τὴν αλήθειαν ἀρχὴν μεγάλης ἀρετῆς κατὰ Πίνδαρον ἡγούμενον ἐβούλετο τῇ πρὸς τὴν σύγκλητον ἀρνήσει προληφθέντα καὶ μὴ δεξάμενον τὸν ὅρκον εἰς ἀνήκεστον ἐμβαλεῖν πρὸς τὸν δῆμου ἔχθραν . ὃ καὶ συνέβη .
Lemmas: αὐτός μέν γάρ εἰς ἀρετή καί δεινότης μερίς ὁ ψεύδω τίθημι λόγος οὐδείς ὁ πρός ὁ σύγκλητος ὁμολογέω ἔχω μέλλω , ὁ δέ Μέτελλος οἶδα βέβαιος ἀνήρ καί ὁ αλήθεια ἀρχή μέγας ἀρετή κατά Πίνδαρος ἡγέομαι βούλομαι ὁ πρός ὁ σύγκλητος ἄρνησις προλαμβάνω καί μή δέχομαι ὁ ὅρκος εἰς ἀνήκεστος ἐμβάλλω πρός ὁ δῆμος ἔχθρα . ὅς καί συμβαίνω .
plutarchus.marius 29.4
τοῦ γὰρ Μετέλλου φήσαντος μὴ ὀμόσειν , τότε μὲν ἡ βουλῇ διελύθη , μετὰ δὲ ἡμέρας ὀλίγας τοῦ Σατορνίνου πρὸς τὸ βῆμα τοὺς συγκλητικοὺς ἀνακαλουμένου καὶ τὸν ὅρκον ὀμνύειν ἀναγκάζοντος ὁ Μάριος παρελθών , γενομένης σιωπῆς καὶ πάντων εἰς ἐκεῖνου ἀνηρτημένων , μακρὰ χαίρειν φράσας τοῖς ἐν τῇ βουλῇ νεανιευθεῖσιν ἀπὸ φωνῆς , οὐχ οὕτω πλατὺν ἔφη φορεῖν τὸν τράχηλον ὡς προαποφαίνεσθαι καθἀπαξ εἰς πρᾶγμα τηλικοῦτον , ἀλλʼ ὀμεῖσθαι καὶ τῷ νόμῳ πειθαρχήσειν , εἴπερ ἔστι νόμος · καὶ γάρ τοῦτο προσέθηκε τὸ σοφὸν ὥσπερ παρακάλυμμα τῆς αἰσχύνης .
Lemmas: ὁ γάρ Μέτελλος φημί μή ὄμνυμι , τότε μέν ὁ βουλή διαλύω , μετά δέ ἡμέρα ὀλίγος ὁ Σατορνῖνος πρός ὁ βῆμα ὁ συγκλητικός ἀνακαλέω καί ὁ ὅρκος ὄμνυμι ἀναγκάζω ὁ Μάριος παρέρχομαι , γίγνομαι σιωπή καί πᾶς εἰς ἐκεῖνος ἀναρτάω , μακρός χαίρω φράζω ὁ ἐν ὁ βουλή νεανιεύομαι ἀπό φωνή , οὐ οὕτως πλατύς φημί φορέω ὁ τράχηλος ὡς προαποφαίνω καθάπαξ εἰς πρᾶγμα τηλικοῦτος , ἀλλά ὄμνυμι καί ὁ νόμος πειθαρχέω , εἴπερ εἰμί νόμος · καί γάρ οὗτος προστίθημι ὁ σοφός ὥσπερ παρακάλυμμα ὁ αἰσχύνη .
plutarchus.marius 29.5
ὁ μὲν οὖν δῆμος ἡσθεὶς ὀμόσαντος ἀνεκρότησε καὶ κατευφήμησε , τοὺς δὲ ἀρίστους κατήφεια δεινὴ καὶ μῖσος ἔσχε τοῦ Μαρίου τῆς μεταβολῆς , ὤμνυσαν οὖν ἅπαντες ἐφεξῆς δεδιότες τὸν δῆμον ἄχρι Μετέλλου · Μέτελλος δέ , καίπερ ἀντιβολούντων καὶ δεομένων τῶν φίλων ὀμόσαι καὶ μὴ περιβαλεῖν ἑαυτὸν ἐπιτιμίοις ἀνηκέστοις , ἃ κατὰ τῶν μὴ ὀμνυόντων ὁ Σατορνῖνος εἰσέφερεν , οὐχ ὐφήκατο τοῦ φρονήματος οὐδὲ ὤμοσεν ,
Lemmas: ὁ μέν οὖν δῆμος ἥδομαι ὄμνυμι ἀνακροτέω καί κατευφημέω , ὁ δέ ἀγαθός κατήφεια δεινός καί μῖσος ἔχω ὁ Μάριος ὁ μεταβολή , ὄμνυμι οὖν ἅπας ἐφεξῆς δείδω ὁ δῆμος ἄχρι Μέτελλος · Μέτελλος δέ , καίπερ ἀντιβολέω καί δέω ὁ φίλος ὄμνυμι καί μή περιβάλλω ἑαυτοῦ ἐπιτίμιον ἀνήκεστος , ὅς κατά ὁ μή ὄμνυμι ὁ Σατορνῖνος εἰσφέρω , οὐ ὐφίημι ὁ φρόνημα οὐδέ ὄμνυμι ,
plutarchus.marius 29.6
ἀλλʼ ἐμμένων τῷ ἤθει καὶ πᾶν παθεῖν δεινὸν ἐπὶ τῷ μηθὲν αἰσχρὸν ἐργάσασθαι παρεσκευασμένος ἀπῆλθεν ἐκ τῆς ἀγορᾶς , διαλεγόμενος τοῖς περὶ αὐτὸν ὡς τὸ κακόν τι πρᾶξαι φαῦλον εἴη , τὸ δὲ καλὸν μέν , ἀκινδύνως δέ , κοινόν , ἴδιον δὲ ἀνδρὸς ἀγαθοῦ τὸ μετὰ κινδύνων τὰ καλὰ πράσσειν .
Lemmas: ἀλλά ἐμμένω ὁ ἦθος καί πᾶς πάσχω δεινός ἐπί ὁ μηδείς αἰσχρός ἐργάζομαι παρασκευάζω ἀπέρχομαι ἐκ ὁ ἀγορά , διαλέγω ὁ περί αὐτός ὡς ὁ κακός τις πράσσω φαῦλος εἰμί , ὁ δέ καλός μέν , ἀκίνδυνος δέ , κοινός , ἴδιος δέ ἀνήρ ἀγαθός ὁ μετά κίνδυνος ὁ καλός πράσσω .
plutarchus.marius 29.7
ἐκ τούτου ψηφίζεται Σατορνῖνος ἐπικηρύξαι τοὺς ὑπάτους ὅπως πυρὸς καὶ ὕδατος καὶ στέγης εἴργηται Μέτελλος · καὶ τὸ φαυλότατον αὐτοῖς τοῦ πλήθους παρῆν ἕτοιμον ἀποκτιννύναι τὸν ἄνδρα , τῶν δὲ βελτίστων περιπαθούντων καὶ συντρεχόντων πρὸς τὸν Μέτελλον οὐκ εἴα στασιάζειν διʼ αὐτόν , ἀλλὰ ἀπῆλθεν ἐκ τῆς πόλεως ἔμφρονι λογισμῷ χρησάμενος .
Lemmas: ἐκ οὗτος ψηφίζω Σατορνῖνος ἐπικηρύσσω ὁ ὕπατος ὅπως πῦρ καί ὕδωρ καί στέγη ἔργω Μέτελλος · καί ὁ φαῦλος αὐτός ὁ πλῆθος πάρειμι ἑτοῖμος ἀποκτείνω ὁ ἀνήρ , ὁ δέ ἀγαθός περιπαθέω καί συντρέχω πρός ὁ Μέτελλος οὐ ἐάω στασιάζω διά αὐτός , ἀλλά ἀπέρχομαι ἐκ ὁ πόλις ἔμφρων λογισμός χράω .
plutarchus.marius 29.8
ἢ γὰρ ἀμεινόνων , ἔφη , τῶν πραγμάτων γενομένων καὶ τοῦ δήμου μετανοήσαντος ἀφίξομαι παρακαλούμενος · ἢ μενόντων ὁμοίων ἀπηλλάχθαι κράτιστον . ἀλλὰ γὰρ ὅσης μὲν ἀπέλαυσεν εὐνοίας παρὰ τὴν φυγὴν καὶ τιμῆς Μέτελλος , ὃν δὲ τρόπον ἐν Ῥόδῳ φιλοσοφῶν διῃτήθη , βέλτιον ἐν τοῖς περὶ ἐκείνου γραφομένοις εἰρήσεται .
Lemmas: ἤ γάρ ἀγαθός , φημί , ὁ πρᾶγμα γίγνομαι καί ὁ δῆμος μετανοέω ἀφικνέομαι παρακαλέω · ἤ μένω ὅμοιος ἀπαλλάσσω κρατύς . ἀλλά γάρ ὅσος μέν ἀπολαύω εὔνοια παρά ὁ φυγή καί τιμή Μέτελλος , ὅς δέ τρόπος ἐν Ῥόδος φιλοσοφέω διαιτέω , ἀγαθός ἐν ὁ περί ἐκεῖνος γράφω λέγω .
plutarchus.marius 30.1
Μάριος δὲ τὸν Σατορνῖνον ἀντὶ τῆς ὑπουργίας ταύτης ἐπὶ πᾶν προϊόντα τόλμης καὶ δυνάμεως περιορᾶν ἀναγκαζόμενος , ἔλαθεν οὐκ ἀνεκτὸν ἀπεργασάμενος κακόν , ἀλλʼ ἄντικρυς ὅπλοις καὶ σφαγαῖς ἐπὶ τυραννίδα καὶ πολιτείας ἀνατροπὴν πορευόμενον . αἰδούμενος δὲ τοὺς κρατίστους , θεραπεύων δὲ τοὺς πολλούς , ἔργον ἀνελεύθερον ἐσχάτως ὑπέμεινε καὶ παλίμβολον .
Lemmas: Μάριος δέ ὁ Σατορνῖνος ἀντί ὁ ὑπουργία οὗτος ἐπί πᾶς προέρχομαι τόλμα καί δύναμις περιοράω ἀναγκάζω , λανθάνω οὐ ἀνεκτός ἀπεργάζομαι κακός , ἀλλά ἄντικρυς ὅπλον καί σφαγή ἐπί τυραννίς καί πολιτεία ἀνατροπή πορεύω . αἰδέομαι δέ ὁ κρατύς , θεραπεύω δέ ὁ πολύς , ἔργον ἀνελεύθερος ἔσχατος ὑπομένω καί παλίμβολος .
plutarchus.marius 30.2
ἐλθόντων γάρ ὡς αὐτὸν ὑπὸ νύκτα τῶν πρώτων ἀνδρῶν καὶ παρακαλούντων ἐπὶ τὸν Σατορνῖνον , ἑτέραις θύραις ἐκεῖνον ὑπεδέξατο τούτων ἀγνοούντων . εἶτα πρόφασιν λέγων πρὸς ἀμφοτέρους κοιλίας διάρροιαν , νῦν μὲν ὡς τούτους , νῦν δὲ ὡς ἐκεῖνον ἐπὶ τῆς οἰκίας ἀνά μέρος διατρέχων συνέκρουε καὶ παρώξυνεν .
Lemmas: ἔρχομαι γάρ ὡς αὐτός ὑπό νύξ ὁ πρῶτος ἀνήρ καί παρακαλέω ἐπί ὁ Σατορνῖνος , ἕτερος θύρα ἐκεῖνος ὑποδέχομαι οὗτος ἀγνοέω . εἶτα πρόφασις λέγω πρός ἀμφότερος κοιλία διάρροια , νῦν μέν ὡς οὗτος , νῦν δέ ὡς ἐκεῖνος ἐπί ὁ οἰκία ἀνά μέρος διατρέχω συγκρούω καί παροξύνω .
plutarchus.marius 30.3
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τῆς βουλῆς καὶ τῶν ἱππέων συνισταμένων καὶ ἀγανακτούντων ἐξήνεγκεν εἰς ἀγορὰν τὰ ὅπλα , καὶ καταδιωχθέντας αὐτοὺς εἰς τὸ Καπετώλιον εἷλε δίψει · τοὺς γὰρ ὀχετοὺς ἀπέκοψεν , οἱ δ’ ἀπειπόντες ἐκεῖνον ἐκάλουν καὶ παρέδωκαν σφᾶς αὐτοὺς διὰ τῆς λεγομένης δημοσίας πίστεως .
Lemmas: οὐ μήν ἀλλά καί ὁ βουλή καί ὁ ἱππεύς συνίστημι καί ἀγανακτέω ἐκφέρω εἰς ἀγορά ὁ ὅπλον , καί καταδιώκω αὐτός εἰς ὁ Καπετώλιον αἱρέω δίψος · ὁ γάρ ὀχετός ἀποκόπτω , ὁ δέ ἀπολέγω ἐκεῖνος καλέω καί παραδίδωμι σφεῖς αὐτός διά ὁ λέγω δημόσιος πίστις .
plutarchus.marius 30.4
ἐπεὶ δὲ παντοῖος γενόμενος ὑπὲρ τοῦ σῶσαι τοὺς ἄνδρας οὐδὲν ὤνησεν , ἀλλὰ κατιόντες εἰς ἀγορὰν ἀνῃρέθησαν , ἐκ τούτου τοῖς τε δυνατοῖς ἅμα καὶ τῷ δήμῳ προσκεκρουκώς , τιμητείας παραπεσούσης ἐπίδοξος ὢν οὐ μετῆλθεν , ἀλλʼ εἴασεν ἑτέρους ὑποδεεστέρους αἱρεθῆναι , δεδιὼς ἀποτυχεῖν . ἄλλως δὲ αὐτὸς ἐκαλλωπίζετο πολλοῖς μὴ θέλειν ἀπεχθάνεσθαι τοὺς βίους αὐτῶν καὶ τὰ ἤθη πικρῶς ἐξετάζων .
Lemmas: ἐπεί δέ παντοῖος γίγνομαι ὑπέρ ὁ σῴζω ὁ ἀνήρ οὐδείς ὀνίνημι , ἀλλά κατέρχομαι εἰς ἀγορά ἀναιρέω , ἐκ οὗτος ὁ τε δυνατός ἅμα καί ὁ δῆμος προσκρούω , τιμητεία παραπίπτω ἐπίδοξος εἰμί οὐ μετέρχομαι , ἀλλά ἐάω ἕτερος ὑποδεής αἱρέω , δείδω ἀποτυγχάνω . ἄλλος δέ αὐτός καλλωπίζω πολύς μή ἐθέλω ἀπεχθάνομαι ὁ βίος αὐτός καί ὁ ἦθος πικρός ἐξετάζω .
plutarchus.marius 31.1
δόγματος δὲ εἰσφερομένου Μέτελλον ἀπὸ τῆς φυγῆς ἀνακαλεῖσθαι , πολλὰ καὶ διὰ λόγων καὶ διʼ ἔργων μάτην ἐναντιωθεὶς τέλος ἀπεῖπε · καὶ δεξαμένου τὴν γνώμην τοῦ δήμου προθύμως , οὐχ ὑπομένων κατερχόμενον ἐπιδεῖν τὸν Μέτελλον ἐξέπλευσεν εἰς Καππαδοκίαν καὶ Γαλατίαν , λόγῳ μὲν ἀποδώσων ἃς εὔξατο τῇ Μητρὶ τῶν θεῶν θυσίας , ἑτέραν δὲ τῆς ἀποδημίας ἔχων ὑπόθεσιν λανθάνουσαν τοὺς πολλούς .
Lemmas: δόγμα δέ εἰσφέρω Μέτελλος ἀπό ὁ φυγή ἀνακαλέω , πολύς καί διά λόγος καί διά ἔργον μάτην ἐναντιόομαι τέλος ἀπολέγω · καί δέχομαι ὁ γνώμη ὁ δῆμος πρόθυμος , οὐ ὑπομένω κατέρχομαι ἐφοράω ὁ Μέτελλος ἐκπλέω εἰς Καππαδοκία καί Γαλατίη , λόγος μέν ἀποδίδωμι ὅς εὔχομαι ὁ Μήτηρ ὁ θεός θυσία , ἕτερος δέ ὁ ἀποδημία ἔχω ὑπόθεσις λανθάνω ὁ πολύς .
plutarchus.marius 31.2
ἀφυὴς γὰρ ὢν πρὸς εἰρήνην καὶ ἀπολίτευτος , ηὐξημένος δὲ τοῖς πολέμοις , εἶτα κατὰ μικρὸν αὖθις ὐπὸ ἀργίας καὶ ἡσυχίας ἀπὸ ἀπομαραίνεσθαι τὴν δύναμιν αὐτόν καὶ τὴν δόξαν οἰόμενος , ἐζήτει καινῶν πραγμάτων ἀρχάς , ἤλπιζε γὰρ τοὺς βασιλεῖς συνταράξας καὶ Μιθριδάτην ἐπίδοξον ὄντα πολεμήσειν ἀναστήσας καὶ παροξύνας , εὐθὺς ἐπʼ αὐτὸν ἡγεμὼν αἱρεθήσεσθαι καὶ νέων μὲν τὴν πόλιν θριάμβων , σκύλων δὲ Ποντικῶν καὶ πλούτου βασιλικοῦ τὸν οἶκον ἐμπλήσειν .
Lemmas: ἀφυής γάρ εἰμί πρός εἰρήνη καί ἀπολίτευτος , αὐξάνω δέ ὁ πόλεμος , εἶτα κατά μικρός αὖθις ὑπό ἀργία καί ἡσυχία ἀπό ἀπομαραίνομαι ὁ δύναμις αὐτός καί ὁ δόξα οἴομαι , ζητέω καινός πρᾶγμα ἀρχή , ἐλπίζω γάρ ὁ βασιλεύς συνταράσσω καί Μιθριδάτης ἐπίδοξος εἰμί πολεμέω ἀνίστημι καί παροξύνω , εὐθύς ἐπί αὐτός ἡγεμών αἱρέω καί νέω μέν ὁ πόλις θρίαμβος , σκῦλον δέ Ποντικός καί πλοῦτος βασιλικός ὁ οἶκος ἐμπίμπλημι .
plutarchus.marius 31.3
διὸ καὶ Μιθριδάτου πάσῃ χρησαμένου θεραπείᾳ καὶ τιμῇ πρὸς αὐτόν οὐ καμφθεὶς οὐδὲ ὑπείξας , ἀλλʼ εἰπών , ἢ μεῖζον , ὦ βασιλεῦ , πειρῶ δύνασθαι Ῥωμαίων , ἢ ποίει σιωπῇ τὸ προστασσόμενον , ἐξέπληξεν αὐτόν , ὡς φωνῆς μὲν πολλάκις , παρρησίας δὲ τότε πρῶτον ἀκούσαντα Ῥωμαϊκῆς .
Lemmas: διό καί Μιθριδάτης πᾶς χράω θεραπεία καί τιμή πρός αὐτός οὐ κάμπτω οὐδέ ὑπείκω , ἀλλά λέγω , ἤ μέγας , ὦ βασιλεύς , πειράω δύναμαι Ῥωμαῖος , ἤ ποιέω σιωπή ὁ προστάσσω , ἐκπλήσσω αὐτός , ὡς φωνή μέν πολλάκις , παρρησία δέ τότε πρῶτος ἀκούω Ῥωμαῖος .
plutarchus.marius 32.1
ἐπανελθὼν δὲ εἰς Ῥώμην οἰκίαν ἐδείματο τῆς ἀγορᾶς πλησίον , εἴτε , ὡς αὐτὸς ἔλεγε , τοὺς θεραπεύοντας αὐτὸν ἐνοχλεῖσθαι μὴ βουλόμενος μακρὰν βαδίζοντας , εἴτε τοῦτο αἴτιον οἰόμενος εἶναι τοῦ μὴ πλείονας ἄλλων ἐπὶ θύρας αὐτοῦ φοιτᾶν . τὸ δ’ οὐκ ἦν ἄρα τοιοῦτον ἀλλʼ ὁμιλίας χάριτι καὶ πολιτικαῖς χρείαις ἑτέρων λειπόμενος ὥσπερ ὄργανον πολεμικὸν ἐπʼ εἰρήνης παρημεχεῖτο .
Lemmas: ἐπανέρχομαι δέ εἰς Ῥώμη οἰκία δέμω ὁ ἀγορά πλησίον , εἴτε , ὡς αὐτός λέγω , ὁ θεραπεύω αὐτός ἐνοχλέω μή βούλομαι μακρός βαδίζω , εἴτε οὗτος αἴτιος οἴομαι εἰμί ὁ μή πολύς ἄλλος ἐπί θύρα αὐτός φοιτάω . ὁ δέ οὐ εἰμί ἄρα τοιοῦτος ἀλλά ὁμιλία χάρις καί πολιτικός χρεία ἕτερος λείπω ὥσπερ ὄργανον πολεμικός ἐπί εἰρήνη παραμεχέω .
plutarchus.marius 32.2
καὶ τοῖς μὲν ἄλλοις ἧττον ἤχθετο παρευδοκιμούμενος , σφόδρα δὲ αὐτὸν ἠνία Σύλλας ἐκ τοῦ πρὸς ἐκεῖνον αὐξανόμενος φθόνου τῶν δυνατῶν καὶ τὰς πρὸς ἐκεῖνον διαφορὰς ἀρχὴν πολιτείας ποιούμενος , ἐπεὶ δὲ καὶ Βόκχος ὁ Νομὰς σύμμαχος Ῥωμαίων ἀναγεγραμμένος ἔστησεν ἐν Καπετωλίῳ Νίκας τροπαιοφόρους καὶ παρʼ αὐταῖς ἐν εἰκόσι χρυσαῖς Ἰουγούρθαν ἐγχειριζόμενον ὐπὸ αὐτοῦ Σύλλᾳ , τοῦτο ἐξέστησεν ὀργῇ καὶ φιλονεικίᾳ Μάριον , ὡς Σύλλα περισπῶντος εἰς ἑαυτὸν τὰ ἔργα , καὶ παρεσκευάζετο βίᾳ τὰ ἀναθήματα καταβάλλειν .
Lemmas: καί ὁ μέν ἄλλος ἥσσων ἄχθομαι παρευδοκιμέω , σφόδρα δέ αὐτός ἀνιάω Σύλλας ἐκ ὁ πρός ἐκεῖνος αὐξάνω φθόνος ὁ δυνατός καί ὁ πρός ἐκεῖνος διαφορά ἀρχή πολιτεία ποιέω , ἐπεί δέ καί Βόκχος ὁ Νομάς σύμμαχος Ῥωμαῖος ἀναγράφω ἵστημι ἐν Καπετώλιον Νίκη τροπαιόφορος καί παρά αὐτός ἐν εἰκών χρύσεος Ἰουγούρθας ἐγχειρίζω ὑπό αὐτός Σύλλας , οὗτος ἐξίστημι ὀργή καί φιλονικία Μάριος , ὡς Σύλλας περισπάω εἰς ἑαυτοῦ ὁ ἔργον , καί παρασκευάζω βία ὁ ἀνάθημα καταβάλλω .
plutarchus.marius 32.3
ἀντεφιλονίκει δὲ Σύλλας , καὶ τὴν στάσιν ὅσον οὔπω φερομένην εἰς μέσον ἐπέσχεν ὁ συμμαχικὸς πόλεμος ἐξαίφνης ἐπὶ τὴν πόλιν ἀναρραγείς . τὰ γὰρ μαχιμώτατα τῶν Ἰταλικῶν ἐθνῶν καὶ πολυανθρωπότατα κατὰ τῆς Ῥώμης συνέστησαν καὶ μικρὸν ἐδέησαν συγχέαι τὴν ἡγεμονίαν , οὐ μόνον ὅπλοις ἐρρωμένα καὶ σώμασιν , ἀλλὰ καὶ τόλμαις στρατηγῶν καὶ δεινότησι χρησάμενα θαυμασταῖς καὶ ἀντιπάλοις .
Lemmas: ἀντιφιλονεικέω δέ Σύλλας , καί ὁ στάσις ὅσος οὔπω φέρω εἰς μέσος ἐπέχω ὁ συμμαχικός πόλεμος ἐξαίφνης ἐπί ὁ πόλις ἀναρρήγνυμι . ὁ γάρ μάχιμος ὁ Ἰταλικός ἔθνος καί πολυάνθρωπος κατά ὁ Ῥώμη συνίστημι καί μικρός δέω συγχέω ὁ ἡγεμονία , οὐ μόνος ὅπλον ῥώννυμι καί σῶμα , ἀλλά καί τόλμα στρατηγός καί δεινότης χράω θαυμαστός καί ἀντίπαλος .
plutarchus.marius 33.1
οὗτος ὁ πόλεμος τοῖς πάθεσι ποικίλος γενόμενος καὶ ταῖς τύχαις πολυτροπώτατος ὅσον Σύλλᾳ προσέθηκε δόξης καὶ δυνάμεως , τοσοῦτον ἀφεῖλε Μαρίου , βραδὺς γάρ ἐφάνη ταῖς ἐπιβολαῖς , ὄκνου τε περὶ πάντα καὶ μελλήσεως ὑπερέβαλλεν̓ ,, εἴτε τοῦ γήρως τὸ δραστήριον ἐκεῖνο καὶ θερμὸν ἐν αὐτῷ κατασβεννύντος ἑξηκοστὸν γάρ ἤδη καὶ πέμπτον ἔτος ὑπερέβαλλεν , εἴτε , ὡς αὐτὸς ἔλεγε , περὶ νεῦρα γεγονὼς νοσώδης καὶ σώματι δύσεργος ὢν ὑπέμενε παρὰ δύναμιν αἰσχύνῃ τὰς στρατείας .
Lemmas: οὗτος ὁ πόλεμος ὁ πάθος ποικίλος γίγνομαι καί ὁ τύχη πολύτροπος ὅσος Σύλλας προστίθημι δόξα καί δύναμις , τοσοῦτος ἀφαιρέω Μάριος , βραδύς γάρ φαίνω ὁ ἐπιβολή , ὄκνος τε περί πᾶς καί μέλλησις ὑπορεβαλλεν’́ομαι ,, εἴτε ὁ γῆρας ὁ δραστήριος ἐκεῖνος καί θερμός ἐν αὐτός κατασβέννυμι ἑξηκοστός γάρ ἤδη καί πέμπτος ἔτος ὑπερβάλλω , εἴτε , ὡς αὐτός λέγω , περί νεῦρον γίγνομαι νοσώδης καί σῶμα δύσεργος εἰμί ὑπομένω παρά δύναμις αἰσχύνη ὁ στρατεία .
plutarchus.marius 33.2
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τότε μάχῃ τε μεγάλῃ νικήσας ἑξακισχιλίους ἀνεῖλε τῶν πολεμίων , καὶ λαβὴν οὐδαμῇ παρέσχεν αὐτοῖς , ἀλλὰ καὶ περιταφρευόμενος ἠνέσχετο καὶ χλευαζόμενος καὶ καλούμενος οὐ παρωξύνθη . λέγεται δὲ Ποπλίου Σίλωνος , ὃς μέγιστον εἶχε τῶν πολεμίων ἀξίωμα καὶ δύναμιν , εἰπόντος πρὸς αὐτόν , εἰ μέγας εἶ στρατηγός , ὦ Μάριε , διαγώνισαι καταβάς , ἀποκρίνασθαι , Σὐ μὲν οὖν , εἰ μέγας εἶ στρατηγός , ἀνάγκασόν με διαγωνίσασθαι μὴ βουλόμενον .
Lemmas: οὐ μήν ἀλλά καί τότε μάχη τε μέγας νικάω ἑξακισχίλιοι ἀναιρέω ὁ πολέμιος , καί λαβή οὐδαμῇ παρέχω αὐτός , ἀλλά καί περιταφρεύω ἀνέχω καί χλευάζω καί καλέω οὐ παροξύνω . λέγω δέ Πόπλιος Σίλων , ὅς μέγας ἔχω ὁ πολέμιος ἀξίωμα καί δύναμις , λέγω πρός αὐτός , εἰ μέγας εἰμί στρατηγός , ὦ Μάριος , διαγωνίζομαι καταβαίνω , ἀποκρίνω , σύ μέν οὖν , εἰ μέγας εἰμί στρατηγός , ἀναγκάζω ἐγώ διαγωνίζομαι μή βούλομαι .
plutarchus.marius 33.3
πάλιν δέ ποτε τῶν μὲν πολεμίων καιρὸν ἐπιχειρήσεως παραδιδόντων , τῶν δὲ Ῥωμαίων ἀποδειλιασάντων , ὡς ἀνεχώρησαν ἀμφότεροι , συναγαγὼν εἰς ἐκκλησίαν τοὺς στρατιώτας , ἀπορῶ , φησί , πότερον εἴπω τοὺς πολεμίους ἀνανδροτέρους ἢ ὑμᾶς · οὔτε γάρ ἐκεῖνοι τὸν νῶτον ὑμῶν οὔτε ὑμεῖς ἐκείνων τὸ ἰνίον ἰδεῖν ἐδυνήθητε . τέλος δὲ ἀφῆκε τὴν στρατηγίαν ὡς ἐξαδυνατῶν τῷ σώματι διὰ τὴν ἀσθένειαν .
Lemmas: πάλιν δέ ποτέ ὁ μέν πολέμιος καιρός ἐπιχείρησις παραδίδωμι , ὁ δέ Ῥωμαῖος ἀποδειλιάω , ὡς ἀναχωρέω ἀμφότερος , συνάγω εἰς ἐκκλησία ὁ στρατιώτης , ἀπορέω , φημί , πότερος λέγω ὁ πολέμιος ἄνανδρος ἤ σύ · οὔτε γάρ ἐκεῖνος ὁ νῶτον σύ οὔτε σύ ἐκεῖνος ὁ ἰνίον ὁράω δύναμαι . τέλος δέ ἀφίημι ὁ στρατηγία ὡς ἐξαδυνατέω ὁ σῶμα διά ὁ ἀσθένεια .
plutarchus.marius 34.1
ἐπεὶ δὲ ἤδη τῶν Ἰταλῶν ἐγκεκλικότων ἐμνηστεύοντο πολλοὶ τὸν Μιθριδατικὸν πόλεμον ἐν Ῥώμῃ διὰ τῶν δημαγωγῶν , παρὰ πᾶσαν ἐλπίδα Σουλπίκιος δήμαρχος , ἀνήρ θρασύτατος , παραγαγὼν Μάριον ἀπεδείκνυεν ἀνθύπατον στρατηγὸν ἐπὶ Μιθριδάτην . καὶ ὁ δῆμος διέστη , τῶν μὲν αἱρουμένων τὰ Μαρίου , τῶν δὲ Σύλλαν καλούντων καὶ τὸν Μάριον ἐπὶ θερμὰ κελευόντων εἰς Βαΐας βαδίζειν καὶ τὸ σῶμα θεραπεύειν ὑπό τε γήρως καὶ ῥευμάτων ἀπειρηκός , ὡς αὐτὸς ἔλεγε .
Lemmas: ἐπεί δέ ἤδη ὁ Ἰταλός ἐγκλίνω μνηστεύω πολύς ὁ Μιθριδατικός πόλεμος ἐν Ῥώμη διά ὁ δημαγωγός , παρά πᾶς ἐλπίς Σουλπίκιος δήμαρχος , ἀνήρ θρασύς , παράγω Μάριος ἀποδείκνυμι ἀνθύπατος στρατηγός ἐπί Μιθριδάτης . καί ὁ δῆμος διΐστημι , ὁ μέν αἱρέω ὁ Μάριος , ὁ δέ Σύλλας καλέω καί ὁ Μάριος ἐπί θερμός κελεύω εἰς Βαΐα βαδίζω καί ὁ σῶμα θεραπεύω ὑπό τε γῆρας καί ῥεῦμα ἀπολέγω , ὡς αὐτός λέγω .
plutarchus.marius 34.2
καὶ γάρ ἦν ἐκεῖ περὶ Μισηνοὺς τῷ Μαρίῳ πολυτελὴς οἰκία , τρυφὰς ἔχουσα καὶ διαίτας θηλυτέρας ἢ κατʼ ἄνδρα πολέμων τοσούτων καὶ στρατειῶν αὐτουργόν . ταύτην λέγεται μυριάδων ἑπτὰ ἡμίσους Κορνηλία πρίασθαι χρόνου δ’ οὐ πάνυ πολλοῦ γενομένου Λεύκιος Λεύκολλος ὠνεῖται μυριάδων πεντήκοντα καὶ διακοσίων οὕτως ταχέως ἀνέδραμεν ἡ πολυτέλεια καὶ τοσαύτην ἐπίδοσιν τὰ πράγματα πρὸς τρυφὴν ἔλαβεν .
Lemmas: καί γάρ εἰμί ἐκεῖ περί Μισηνός ὁ Μάριος πολυτελής οἰκίον , τρυφή ἔχω καί δίαιτα θῆλυς ἤ κατά ἀνήρ πόλεμος τοσοῦτος καί στρατεία αὐτουργός . οὗτος λέγω μυριάς ἑπτά ἥμισυς Κορνηλία πρίαμαι χρόνος δέ οὐ πάνυ πολύς γίγνομαι Λεύκιος Λεύκολλος ὠνέομαι μυριάς πεντήκοντα καί διακόσιοι οὕτως ταχύς ἀνατρέχω ὁ πολυτέλεια καί τοσοῦτος ἐπίδοσις ὁ πρᾶγμα πρός τρυφή λαμβάνω .
plutarchus.marius 34.3
οὐ μὴν ἀλλὰ Μάριος φιλοτίμως πάνυ καὶ μειρακιωδῶς ἀποτριβόμενος τὸ γῆρας καὶ τὴν ἀσθένειαν ὁσημέραι κατέβαινεν εἰς τὸ πεδίον , καὶ μετὰ τῶν νεανίσκων γυμναζόμενος ἐπεδείκνυε τὸ σῶμα κοῦφον μὲν ὅπλοις , ἔποχον δὲ ταῖς ἱππασίαις , καίπερ οὐκ εὐσταλὴς γεγονώς ἐν γήρᾳ τὸν ὄγκον , ἀλλʼ εἰς σάρκα περιπληθῆ καὶ βαρεῖαν ἐνδεδωκώς .
Lemmas: οὐ μήν ἀλλά Μάριος φιλότιμος πάνυ καί μειρακιώδης ἀποτρίβω ὁ γῆρας καί ὁ ἀσθένεια ὁσημέραι καταβαίνω εἰς ὁ πεδίον , καί μετά ὁ νεανίσκος γυμνάζω ἐπιδείκνυμι ὁ σῶμα κοῦφος μέν ὅπλον , ἔποχος δέ ὁ ἱππασία , καίπερ οὐ εὐσταλής γίγνομαι ἐν γῆρας ὁ ὄγκος , ἀλλά εἰς σάρξ περιπληθής καί βαρύς ἐνδίδωμι .
plutarchus.marius 34.4
ἐνίοις μὲν οὖν ἤρεσκε ταῦτα πράττων , καὶ κατιόντες ἐθεῶντο τὴν φιλοτιμίαν αὐτοῦ καὶ τὰς ἁμίλλας , τοῖς δὲ βελτίστοις ὁρῶσιν οἰκτείρειν ἐπῄει τὴν πλεονεξίαν καὶ τὴν φιλοδοξίαν , ὅτι πλουσιώτατος ἐκ πένητος καὶ μέγιστος ἐκ μικροῦ γεγονώς ὅρον οὐκ οἶδεν εὐτυχίας , οὐδὲ θαυμαζόμενος ἀγαπᾷ καὶ ἀπολαύων ἐν ἡσυχίᾳ τῶν παρόντων ,
Lemmas: ἔνιοι μέν οὖν ἀρέσκω οὗτος πράσσω , καί κατέρχομαι θεάομαι ὁ φιλοτιμία αὐτός καί ὁ ἅμιλλα , ὁ δέ ἀγαθός ὁράω οἰκτίρω ἐπέρχομαι ὁ πλεονεξία καί ὁ φιλοδοξία , ὅτι πλούσιος ἐκ πένης καί μέγας ἐκ μικρός γίγνομαι ὅρος οὐ οἶδα εὐτυχία , οὐδέ θαυμάζω ἀγαπάω καί ἀπολαύω ἐν ἡσυχία ὁ πάρειμι ,
plutarchus.marius 34.5
ἀλλʼ ὥσπερ ἐνδεὴς ἁπάντων εἰς Καππαδοκίαν καὶ τὸν Εὔξεινον Πόντον ἄρας ἐκ θριάμβων καὶ δόξης ἐκφέρει τοσοῦτον γῆρας , Ἀρχελάῳ καὶ Νεοπτολέμῳ τοῖς Μιθριδάτου σατράπαις διαμαχούμενος . αἱ δὲ πρὸς ταῦτα τοῦ Μαρίου δικαιολογίαι παντάπασιν ἐφαίνοντο ληρώδεις · ἔφη γάρ ἐθέλειν τὸν υἱὸν ἀσκῆσαι παρὼν αὐτὸς ἐπὶ στρατείας .
Lemmas: ἀλλά ὥσπερ ἐνδεής ἅπας εἰς Καππαδοκία καί ὁ Εὔξεινος Πόντος ἀείρω ἐκ θρίαμβος καί δόξα ἐκφέρω τοσοῦτος γῆρας , Ἀρχέλαος καί Νεοπτόλεμος ὁ Μιθριδάτης σατράπης διαμάχομαι . ὁ δέ πρός οὗτος ὁ Μάριος δικαιολογία παντάπασι φαίνω ληρώδης · φημί γάρ ἐθέλω ὁ υἱός ἀσκέω πάρειμι αὐτός ἐπί στρατεία .
plutarchus.marius 35.1
ταῦτα τὴν πόλιν ἐκ πολλῶν χρόνων ὕπουλον γεγενημένην καὶ νοσοῦσαν ἀνέρρηξεν , εὐφυέστατον εὑρόντος ὄργανον Μαρίου πρὸς τὸν κοινὸν ὄλεθρον τὸ Σουλπικίου θράσος , ὃς διὰ τἆλλα πάντα θαυμάζων καὶ ζηλῶν τὸν Σατορνῖνον ἀτολμίαν ἐπεκάλει τοῖς πολιτεύμασιν αὑτὸν καὶ μέλλησιν .
Lemmas: οὗτος ὁ πόλις ἐκ πολύς χρόνος ὕπουλος γίγνομαι καί νοσέω ἀναρρήγνυμι , εὐφυής εὑρίσκω ὄργανον Μάριος πρός ὁ κοινός ὄλεθρος ὁ Σουλπίκιος θράσος , ὅς διά ἄλλος πᾶς θαυμάζω καί ζηλέω ὁ Σατορνῖνος ἀτολμία ἐπικαλέω ὁ πολίτευμα ἑαυτοῦ καί μέλλησις .
plutarchus.marius 35.2
αὐτὸς δὲ μὴ μέλλων ἑξακοσίους μὲν εἶχε περὶ αὑτὸν τῶν ἱππικῶν οἷον δορυφόρους , καὶ τούτους ἀντισύγκλητον ὠνόμαζεν , ἐπελθὼν δὲ μεθʼ ὅπλων ἐκκλησιάζουσι τοῖς ὑπάτοις τοῦ μὲν ἑτέρου φυγόντος ἐξ ἀγορᾶς τὸν υἱὸν ἐγκαταλαβὼν ἀπέσφαξε , Σύλλας δὲ παρὰ τὴν οἰκίαν τοῦ Μαρίου διωκόμενος , οὐδενὸς ἂν προσδοκήσαντος , εἰσέπεσε · καὶ τοὺς μὲν διώκοντας ἔλαθε δρόμῳ παρενεχθέντας , ὑπʼ αὐτοῦ δὲ Μαρίου λέγεται κατὰ θύρας ἑτέρας ἀσφαλῶς ἀποπεμφθεὶς διεκπεσεῖν εἴς τὸ στρατόπεδον .
Lemmas: αὐτός δέ μή μέλλω ἑξακόσιοι μέν ἔχω περί ἑαυτοῦ ὁ ἱππικός οἷος δορυφόρος , καί οὗτος ἀντισύγκλητος ὀνομάζω , ἐπέρχομαι δέ μετά ὅπλον ἐκκλησιάζω ὁ ὕπατος ὁ μέν ἕτερος φεύγω ἐκ ἀγορά ὁ υἱός ἐγκαταλαμβάνω ἀποσφάζω , Σύλλας δέ παρά ὁ οἰκία ὁ Μάριος διώκω , οὐδείς ἄν προσδοκέω , εἰσπίπτω · καί ὁ μέν διώκω λανθάνω δρόμος παραφέρω , ὑπό αὐτός δέ Μάριος λέγω κατά θύρα ἕτερος ἀσφαλής ἀποπέμπω διεκπίτνω εἰς ὁ στρατόπεδον .
plutarchus.marius 35.3
αὐτὸς δὲ Σύλλας ἐν τοῖς ὑπομνήμασιν οὔ φησι καταφυγεῖν πρὸς τὸν Μάριον , ἀλλʼ ἀπαλλαχθῆναι βουλευσόμενος ὑπὲρ ὧν Σουλπίκιος ἠνάγκαζεν αὑτὸν ἄκοντα ψηφίσασθαι , περισχὼν ἐν κύκλῳ ξίφεσι γυμνοῖς καὶ συνελάσας πρὸς τὸν Μάριον , ἄχρι οὗ προελθὼν ἐκεῖθεν εἴς ἀγοράν , ὡς ἠξίουν ἐκεῖνοι , τὰς ἀπραξίας ἔλυσε .
Lemmas: αὐτός δέ Σύλλας ἐν ὁ ὑπόμνημα οὐ φημί καταφεύγω πρός ὁ Μάριος , ἀλλά ἀπαλλάσσω βουλεύω ὑπέρ ὅς Σουλπίκιος ἀναγκάζω ἑαυτοῦ ἄκων ψηφίζω , περιέχω ἐν κύκλος ξίφος γυμνός καί συνελαύνω πρός ὁ Μάριος , ἄχρι ὅς προέρχομαι ἐκεῖθεν εἰς ἀγορά , ὡς ἀξιόω ἐκεῖνος , ὁ ἀπραξία λύω .
plutarchus.marius 35.4
γενομένων δὲ τούτων ὅ τε Σουλπίκιος ἤδη κρατῶν ἐπεχειροτόνησε τε Μαρίῳ τὴν στρατηγίαν , ὅ τε Μάριος ἐν παρασκευῇ τῆς ἐξόδου καθειστήκει , καὶ δύο χιλιάρχους ἐξέπεμψε παραληψομένους τὸ Σύλλα στράτευμα . Σύλλας δὲ τοὺς στρατιώτας παροξύνας ἦσαν δὲ τρισμυρίων καὶ πεντακισχιλίων οὐ μείους ὁπλῖται προήγαγεν ἐπὶ τὴν Ῥώμην . τοὺς δὲ χιλιάρχους , οὓς ἐπέπεμψε Μάριος , προσπεσόντες οἱ στρατιῶται διέφθειραν .
Lemmas: γίγνομαι δέ οὗτος ὁ τε Σουλπίκιος ἤδη κρατέω ἐπιχειροτονέω τε Μάριος ὁ στρατηγία , ὁ τε Μάριος ἐν παρασκευή ὁ ἔξοδος καθίστημι , καί δύο χιλίαρχος ἐκπέμπω παραλαμβάνω ὁ Σύλλας στράτευμα . Σύλλας δέ ὁ στρατιώτης παροξύνω εἰμί δέ τρισμύριοι καί πεντακισχίλιοι οὐ μείων ὁπλίτης προάγω ἐπί ὁ Ῥώμη . ὁ δέ χιλίαρχος , ὅς ἐπιπέμπω Μάριος , προσπίπτω ὁ στρατιώτης διαφθείρω .
plutarchus.marius 35.5
πολλοὺς δὲ καὶ Μάριος ἐν Ῥώμῃ τῶν Σύλλα φίλων ἀνῃρήκει , καὶ δούλοις ἐλευθερίαν ἐκήρυττεν ἐπὶ συμμαχίᾳ · λέγονται δὲ τρεῖς μόνοι προσγενέσθαι . μικρὰ δ̓ · ἀντιστὰς εἰσελάσαντι τῷ Σύλλᾳ καὶ ταχέως ἐκβιασθεὶς ἔφυγε . τῶν δὲ περὶ αὐτόν , ὡς πρῶτον ἐξέπεσε τῆς πόλεως , διασπαρέντων , σκότους ὄντος εἴς τι τῶν ἐπαυλίων αὑτοῦ Σολώνιον κατέφυγε .
Lemmas: πολύς δέ καί Μάριος ἐν Ῥώμη ὁ Σύλλας φίλος ἀναλέγω , καί δοῦλος ἐλευθερία κηρύσσω ἐπί συμμαχία · λέγω δέ τρεῖς μόνος προσγίγνομαι . μικρός δέ · ἀνθίστημι εἰσελαύνω ὁ Σύλλας καί ταχύς ἐκβιάζω φεύγω . ὁ δέ περί αὐτός , ὡς πρῶτος ἐκπίπτω ὁ πόλις , διασπείρω , σκότος εἰμί εἰς τις ὁ ἐπαύλιον ἑαυτοῦ Σολώνιον καταφεύγω .
plutarchus.marius 35.6
καὶ τὸν μὲν υἱὸν ἔπεμψεν ἐκ τῶν Μουκίου τοῦ πενθεροῦ χωρίων οὐ μακρὰν ὄντων τὰ ἐπιτήδεια ληψόμενον , αὐτὸς δὲ καταβὰς εἴς Ὠστίαν , φίλου τινὸς Νουμερίου πλοῖον αὐτῷ παρασκευάσαντος , οὐκ ἀναμείνας τὸν υἱόν , ἀλλὰ Γράνιον ἔχων μεθʼ αὑτοῦ τὸν πρόγονον ἐξέπλευσεν . ὁ δὲ νεανίας , ὡς ἦλθεν εἴς τὰ χωρία τοῦ Μουκίου , λαμβάνων τι καὶ σκευαζόμενος ἡμέρας καταλαβούσης οὐ παντάπασι τοὺς πολεμίους ἔλαθεν , ἀλλʼ ἦλθον ἱππεῖς ἐλαύνοντες καθʼ ὑπόνοιαν ἐπὶ τὸν τόπον ·
Lemmas: καί ὁ μέν υἱός πέμπω ἐκ ὁ Μούκιος ὁ πενθερός χωρίον οὐ μακρός εἰμί ὁ ἐπιτήδειος λαμβάνω , αὐτός δέ καταβαίνω εἰς Ὠστία , φίλος τις Νουμέριος πλοῖον αὐτός παρασκευάζω , οὐ ἀναμένω ὁ υἱός , ἀλλά Γράνιος ἔχω μετά ἑαυτοῦ ὁ πρόγονος ἐκπλέω . ὁ δέ νεανίας , ὡς ἔρχομαι εἰς ὁ χωρίον ὁ Μούκιος , λαμβάνω τις καί σκευάζω ἡμέρα καταλαμβάνω οὐ παντάπασι ὁ πολέμιος λανθάνω , ἀλλά ἔρχομαι ἱππεύς ἐλαύνω κατά ὑπόνοια ἐπί ὁ τόπος ·
plutarchus.marius 35.7
οὓς ὁ τῶν ἀγρῶν ἐπιμελητὴς προϊδόμενος ἔκρυψε τὸν Μάριον ἐν ἁμάξῃ κυάμους ἀγούσῃ , καὶ βοῦς ὑποζεύξας ἀπήντα τοῖς ἱππεῦσιν εἴς πόλιν ἐλαύνων τὴν ἅμαξαν . οὕτω δὲ πρὸς τὴν οἰκίαν τῆς γυναικὸς ὁ Μάριος διακομισθεὶς καὶ λαβὼν ὅσων ἐδεῖτο νυκτὸς ἐπὶ θάλασσαν ἧκε καὶ νεὼς ἐπιβὰς εἴς Λιβύην πλεούσης ἀπεπέρασεν .
Lemmas: ὅς ὁ ὁ ἀγρός ἐπιμελητής προοράω κρύπτω ὁ Μάριος ἐν ἄμαξα κύαμος ἄγω , καί βοῦς ὑποζεύγνυμι ἀπαντάω ὁ ἱππεύς εἰς πόλις ἐλαύνω ὁ ἄμαξα . οὕτως δέ πρός ὁ οἰκία ὁ γυνή ὁ Μάριος διακομίζω καί λαμβάνω ὅσος δέω νύξ ἐπί θάλασσα ἵημι καί ναῦς ἐπιβαίνω εἰς Λιβύη πλέω ἀποπεράω .
plutarchus.marius 36.1
ὁ δὲ πρεσβύτης Μάριος ὡς ἀνήχθη , πνεύματι φορῷ κομιζόμενος παρὰ τὴν Ἰταλίαν ἐφοβήθη Γεμίνιόν τινα τῶν ἐν Ταρρακίνῃ δυνατῶν ἐχθρὸν αὑτοῦ , καὶ ταῖς ναύταις προεῖπεν εἴργεσθαι Ταρρακίνης . οἱ δὲ ἐβούλοντο μὲν αὐτῷ χαρίζεσθαι , τοῦ δὲ πνεύματος εἰς πελάγιον μεθισταμένου καὶ κλύδωνα κατάγοντος πολὺν οὔτε τὸ πορθμεῖον ἐδόκει περικλυζόμενον ἀνθέξειν , τοῦ τε Μαρίου δυσφοροῦντος καὶ κακῶς ἔχοντος ὑπὸ ναυτίας μόλις ἀντιλαμβάνονται τῶν περὶ τὸ Κίρκαιον αἰγιαλῶν .
Lemmas: ὁ δέ πρεσβύτης Μάριος ὡς ἀνάγω , πνεῦμα φορός κομίζω παρά ὁ Ἰταλία φοβέω Γεμίνιος τις ὁ ἐν Ταρράκινα δυνατός ἐχθρός ἑαυτοῦ , καί ὁ ναύτης προλέγω ἔργω Ταρρακίνα . ὁ δέ βούλομαι μέν αὐτός χαρίζω , ὁ δέ πνεῦμα εἰς πελάγιος μεθιστάω καί κλύδων κατάγω πολύς οὔτε ὁ πορθμεῖον δοκέω περικλύζω ἀντέχω , ὁ τε Μάριος δυσφορέω καί κακός ἔχω ὑπό ναυτία μόλις ἀντιλαμβάνω ὁ περί ὁ Κίρκαιος αἰγιαλός .
plutarchus.marius 36.2
τοῦ δὲ χειμῶνος αὐξανομένου καὶ τῶν σιτίων ἐπιλειπόντων ἐκβάντες ἐπλάζοντο πρὸς οὐδένα σκοπόν , ἀλλʼ οἷα συμβαίνει ταῖς μεγάλαις ἀπορίαις ἀεὶ φεύγειν ἐκ τοῦ παρόντος ὡς χαλεπωτάτου καὶ τὰς ἐλπίδας ἔχειν ἐν τοῖς ἀδήλοις . ἐπεὶ πολεμία μὲν ἐκείνοις ἡ γῆ , πολεμία δὲ ἡ θάλασσα , φοβερὸν δὲ ἦν ἀνθρώποις περιπεσεῖν , φοβερὸν δὲ μὴ περιπεσεῖν διʼ ἔνδειαν τῶν ἀναγκαίων .
Lemmas: ὁ δέ χειμών αὐξάνω καί ὁ σιτίον ἐπιλείπω ἐκβαίνω πλάζω πρός οὐδείς σκοπός , ἀλλά οἷος συμβαίνω ὁ μέγας ἀπορία ἀεί φεύγω ἐκ ὁ πάρειμι ὡς χαλεπός καί ὁ ἐλπίς ἔχω ἐν ὁ ἄδηλος . ἐπεί πολέμιος μέν ἐκεῖνος ὁ γῆ , πολέμιος δέ ὁ θάλασσα , φοβερός δέ εἰμί ἄνθρωπος περιπίπτω , φοβερός δέ μή περιπίπτω διά ἔνδεια ὁ ἀναγκαῖος .
plutarchus.marius 36.3
οὐ μὴν ἀλλʼ ὀψέ που βοτῆρσιν ὀλίγοις ἐντυγχάνουσιν , οἳ δοῦναι μὲν οὐδὲν ἔσχον αὐτοῖς δεομένοις , γνωρίσαντες δὲ τὸν Μάριον ἐκέλευον ἀπαλλάττεσθαι τὴν ταχίστην · ὀλίγον γάρ ἔμπροσθεν αὐτόθι κατὰ ζήτησιν αὐτοῦ συχνοὺς ἱππέας ὀφθῆναι διεξελαύνοντας .
Lemmas: οὐ μήν ἀλλά ὀψέ που βοτήρ ὀλίγος ἐντυγχάνω , ὅς δίδωμι μέν οὐδείς ἔχω αὐτός δέω , γνωρίζω δέ ὁ Μάριος κελεύω ἀπαλλάσσω ὁ ταχύς · ὀλίγος γάρ ἔμπροσθεν αὐτόθι κατά ζήτησις αὐτός συχνός ἱππεύς ὁράω διεξελαύνω .
plutarchus.marius 36.4
ἐν παντὶ δὴ γεγονὼς ἀπορίας , μάλιστα δὲ νηστείᾳ τῶν περὶ αὐτὸν ἀπαγορευόντων , τότε μὲν ἐκτραπόμενος τῆς ὁδοῦ καὶ καταβαλὼν ἑαυτὸν εἰς ὕλην βαθεῖαν ἐπιπόνως διενυκτέρευσε . τῇ δ’ ὑστεραίᾳ συνηγμένος ὑπʼ ἐνδείας καὶ τῷ σώματι πρὶν ἐκλελύσθαι παντάπασι χρήσασθαι βουλόμενος ἐχώρει παρὰ τὸν αἰγιαλόν , ἐπιθαρσύνων τοὺς ἑπομένους καὶ δεόμενος μὴ προαποκάμνειν τῆς τελευταίας ἐλπίδος , ἐφʼ ἣν ἑαυτὸν φυλάττει μαντεύμασι παλαιοῖς πιστεύων .
Lemmas: ἐν πᾶς δή γίγνομαι ἀπορία , μάλα δέ νηστεία ὁ περί αὐτός ἀπαγορεύω , τότε μέν ἐκτρέπω ὁ ὁδός καί καταβάλλω ἑαυτοῦ εἰς ὕλη βαθύς ἐπίπονος διανυκτερεύω . ὁ δέ ὑστεραῖος σύνειμι ὑπό ἔνδεια καί ὁ σῶμα πρίν ἐκλύω παντάπασι χράω βούλομαι χωρέω παρά ὁ αἰγιαλός , ἐπιθαρσύνω ὁ ἕπομαι καί δέω μή προαποκάμνω ὁ τελευταῖος ἐλπίς , ἐπί ὅς ἑαυτοῦ φυλάσσω μάντευμα παλαιός πιστεύω .
plutarchus.marius 36.5
νέος γὰρ ὢν ἔτι παντελῶς καὶ διατρίβων κατʼ ἀγρὸν ὑποδέξασθαι τῷ ἱματίῳ καταφερομένην ἀετοῦ νεοττιὰν ἑπτὰ νεοττοὺς ἔχουσαν · ἰδόντας δὲ τοὺς γονεῖς καὶ θαυμάσαντας διαπυνθάνεσθαι τῶν μάντεων τοὺς δὲ εἰπεῖν ὡς ἐπιφανέστατος ἀνθρώπων ἔσοιτο καὶ τὴν μεγίστην ἡγεμονίαν καὶ ἀρχὴν ἑπτάκις αὐτὸν λαβεῖν ἀναγκαῖον εἴη .
Lemmas: νέος γάρ εἰμί ἔτι παντελής καί διατρίβω κατά ἀγρός ὑποδέχομαι ὁ ἱμάτιον καταφέρω ἀετός νεοσσιά ἑπτά νεοσσός ἔχω · ὁράω δέ ὁ γονεύς καί θαυμάζω διαπυνθάνομαι ὁ μάντις ὁ δέ λέγω ὡς ἐπιφανής ἄνθρωπος εἰμί καί ὁ μέγας ἡγεμονία καί ἀρχή ἑπτάκις αὐτός λαμβάνω ἀναγκαῖος εἰμί .
plutarchus.marius 36.6
ταῦτα οἱ μὲν ἀληθῶς τῷ Μαρίῳ συντυχεῖν οὕτω λέγουσιν οἱ δὲ τοὺς τότε καὶ παρὰ τὴν ἄλλην φυγὴν ἀκούσαντας αὐτοῦ καὶ πιστεύσαντας ἀναγράψαι πρᾶγμα κομιδῇ μυθῶδες . ἀετὸς γὰρ οὐ τίκτει πλεῖον τῶν δυεῖν , ἀλλὰ καὶ Μουσαῖον ἐψεῦσθαι λέγουσιν εἰπόντα περὶ τοῦ ἀετοῦ , ὡς τρία μὲν τίκτει , δύο δ’ ἐκλέπει , ἓν δ’ ἀλεγίζει . τὸ μέντοι πολλάκις ἐν τῇ φυγῇ καὶ ταῖς ἐσχάταις ἀπορίαις Μάριον εἰπεῖν ὡς ἄχρις ἑβδόμης ὑπατείας πρόεισιν , ὁμολογούμενόν ἐστιν .
Lemmas: οὗτος ὁ μέν ἀληθής ὁ Μάριος συντυγχάνω οὕτως λέγω ὁ δέ ὁ τότε καί παρά ὁ ἄλλος φυγή ἀκούω αὐτός καί πιστεύω ἀναγράφω πρᾶγμα κομιδῇ μυθώδης . ἀετός γάρ οὐ τίκτω πολύς ὁ δύο , ἀλλά καί Μουσαῖος ψεύδω λέγω λέγω περί ὁ ἀετός , ὡς τρεῖς μέν τίκτω , δύο δέ ἐκλέπω , εἷς δέ ἀλεγίζω . ὁ μέντοι πολλάκις ἐν ὁ φυγή καί ὁ ἔσχατος ἀπορία Μάριος λέγω ὡς ἄχρι ἕβδομος ὑπατεία πρόειμι , ὁμολογέω εἰμί .
plutarchus.marius 37.1
ἤδη δὲ Μιντούρνης , πόλεως Ἰταλικῆς , ὅσον εἴκοσι σταδίων ἀπέχοντες ὁρῶσιν ἱππέων ἴλην πρόσωθεν ἐλαύνοντας ἐπʼ αὐτοὺς καὶ κατὰ τύχην ὁλκάδας δύο φερομένας . ὡς οὖν ἕκαστος ποδῶν εἶχε καὶ ῥώμης καταδραμόντες ἐπὶ τὴν θάλασσαν καὶ καταβαλόντες ἑαυτοὺς προσενήχοντο ταῖς ναυσί . καὶ λαβόμενοι τῆς ἑτέρας οἱ περὶ τὸν Γράνιον ἀπεπέρασαν εἰς τὴν ἄντικρυς νῆσον Αἰναρία καλεῖται ·
Lemmas: ἤδη δέ Μιντούρνη , πόλις Ἰταλικός , ὅσος εἴκοσι στάδιον ἀπέχω ὁράω ἱππεύς ἴλη πρόσωθεν ἐλαύνω ἐπί αὐτός καί κατά τύχη ὁλκάς δύο φέρω . ὡς οὖν ἕκαστος πούς ἔχω καί ῥώμη κατατρέχω ἐπί ὁ θάλασσα καί καταβάλλω ἑαυτοῦ προσνήχομαι ὁ ναῦς . καί λαμβάνω ὁ ἕτερος ὁ περί ὁ Γράνιος ἀποπεράω εἰς ὁ ἄντικρυς νῆσος Αἰναρία καλέω ·
plutarchus.marius 37.2
αὐτὸν δὲ Μάριον βαρὺν ὄντα τῷ σώματι καὶ δυσμεταχείριστον οἰκέται δύο μόλις καὶ χαλεπῶς ὑπέρ τῆς θαλάττης ἐξάραντες εἰς τὴν ἑτέραν ἔθεντο ναῦν , ἤδη τῶν ἱππέων ἐφεστώτων καὶ διακελευομένων ἀπὸ γῆς τοῖς ναύταις κατάγειν τὸ πλοῖον ἢ τὸν Μάριον ἐκβαλόντας αὐτοὺς ἀποπλεῖν ὅπῃ χρῄζοιεν . ἱκετεύοντος δὲ τοῦ Μαρίου καὶ δακρύοντος , οἱ κύριοι τῆς ὁλκάδος ὡς ἐν ὀλίγῳ πολλὰς ἐπʼ ἀμφότερα τῆς γνώμης τροπὰς λαβόντες ὅμως ἀπεκρίναντο τοῖς ἱππεῦσι μὴ προέσθαι τὸν Μάριον .
Lemmas: αὐτός δέ Μάριος βαρύς εἰμί ὁ σῶμα καί δυσμεταχείριστος οἰκέτης δύο μόλις καί χαλεπός ὑπέρ ὁ θάλασσα ἐξαίρω εἰς ὁ ἕτερος τίθημι ναῦς , ἤδη ὁ ἱππεύς ἐφίστημι καί διακελεύομαι ἀπό γῆ ὁ ναύτης κατάγω ὁ πλοῖον ἤ ὁ Μάριος ἐκβάλλω αὐτός ἀποπλέω ὅπῃ χρῄζω . ἱκετεύω δέ ὁ Μάριος καί δακρύω , ὁ κύριος ὁ ὁλκάς ὡς ἐν ὀλίγος πολύς ἐπί ἀμφότερος ὁ γνώμη τροπή λαμβάνω ὅμως ἀποκρίνω ὁ ἱππεύς μή προίημι ὁ Μάριος .
plutarchus.marius 37.3
ἐκείνων δὲ πρὸς ὀργὴν ἀπελασάντων αὖθις ἑτέρων γενόμενοι λογισμῶν κατεφέροντο πρὸς τὴν γῆν · καὶ περὶ τὰς ἐκβολὰς τοῦ Λίριος ποταμοῦ διάχυσιν λιμνώδη λαμβάνοντος ἀγκύρας βαλόμενοι παρεκάλουν αὐτὸν ἐκβῆναι καὶ τροφὴν ἐπὶ γῆς λαβεῖν καὶ τὸ σῶμα θεραπεῦσαι κεκακωμένον , ἄχρι οὗ φορὰ γένηται · γίγνεσθαι δὲ τὴν εἰωθυῖαν ὥραν τοῦ πελαγίου μαραινομένου καὶ τῶν ἑλῶν αὔραν ἀναδιδόντων ἐπιεικῶς διαρκῆ .
Lemmas: ἐκεῖνος δέ πρός ὀργή ἀπελαύνω αὖθις ἕτερος γίγνομαι λογισμός καταφέρω πρός ὁ γῆ · καί περί ὁ ἐκβολή ὁ Λίριος ποταμός διάχυσις λιμνώδης λαμβάνω ἄγκυρα βάλλω παρακαλέω αὐτός ἐκβαίνω καί τροφή ἐπί γῆ λαμβάνω καί ὁ σῶμα θεραπεύω κακόω , ἄχρι ὅς φορά γίγνομαι · γίγνομαι δέ ὁ εἴωθα ὥρα ὁ πελάγιος μαραίνω καί ὁ ἕλη αὔρα ἀναδίδωμι ἐπιεικής διαρκής .
plutarchus.marius 37.4
ταῦτα πεισθεὶς ὁ Μάριος ἔπραττε · καὶ τῶν ναυτῶν ἐξελομένων αὐτὸν ἐπὶ τὴν γῆν κατακλινεὶς ἔν τινι πόᾳ πορρωτάτω τοῦ μέλλοντος εἶχε τὴν διάνοιαν . οἱ δὲ εὐθὺς ἐπιβάντες ἐπὶ τὴν ναῦν καὶ τὰς ἀγκύρας ἀναλαβόντες ἔφευγον , ὡς οὔτε καλὸν ἐκδοῦναι τὸν Μάριον αὐτοῖς οὔτε σῴζειν ἀσφαλές , οὕτω δὴ πάντων ἔρημος ἀπολειφθείς πολὺν μὲν χρόνον ἄναυδος ἐπὶ τῆς ἀκτῆς ἔκειτο , μόλις δέ πως ἀναλαβὼν ἑαυτὸν ἐπορεύετο ταλαιπώρως ἀνοδίαις ·
Lemmas: οὗτος πείθω ὁ Μάριος πράσσω · καί ὁ ναύτης ἐξαιρέω αὐτός ἐπί ὁ γῆ κατακλίνω ἐν τις πόα πόρρω ὁ μέλλω ἔχω ὁ διάνοια . ὁ δέ εὐθύς ἐπιβαίνω ἐπί ὁ ναῦς καί ὁ ἄγκυρα ἀναλαμβάνω φεύγω , ὡς οὔτε καλός ἐκδίδωμι ὁ Μάριος αὐτός οὔτε σῴζω ἀσφαλής , οὕτως δή πᾶς ἐρῆμος ἀπολείπω πολύς μέν χρόνος ἄναυδος ἐπί ὁ ἀκτή κεῖμαι , μόλις δέ πως ἀναλαμβάνω ἑαυτοῦ πορεύω ταλαίπωρος ἀνοδία ·
plutarchus.marius 37.5
καὶ διεξελθὼν ἕλη βαθέα καὶ τάφρους ὕδατος καὶ πηλοῦ γεμούσας ἐπιτυγχάνει καλύβῃ λιμνουργοῦ γέροντος , ὃν περιπεσὼν ἱκέτευε γενέσθαι σωτῆρα καὶ βοηθὸν ἀνδρός , εἰ διαφύγοι τὰ παρόντα , μείζονας ἐλπίδων ἀμοιβὰς ἀποδώσοντος . ὁ δὲ ἄνθρωπος , εἴτε πάλαι γινώσκων εἴτε πρὸς τὴν ὄψιν ὡς κρείττονα θαυμάσας , ἀναπαύσασθαι μὲν ἔφη δεομένῳ τὸ σκηνύδριον ἐξαρκεῖν , εἰ δέ τινας ὑποφεύγων πλάζοιτο κρύψειν αὐτὸν ἐν τόπῳ μᾶλλον ἡσυχίαν ἔχοντι .
Lemmas: καί διεξέρχομαι ἕλος βαθύς καί τάφρος ὕδωρ καί πηλός γέμω ἐπιτυγχάνω καλύβη λιμνουργός γέρων , ὅς περιπίπτω ἱκετεύω γίγνομαι σωτήρ καί βοηθός ἀνήρ , εἰ διαφεύγω ὁ πάρειμι , μέγας ἐλπίς ἀμοιβή ἀποδίδωμι . ὁ δέ ἄνθρωπος , εἴτε πάλαι γιγνώσκω εἴτε πρός ὁ ὄψις ὡς κρατύς θαυμάζω , ἀναπαύω μέν φημί δέω ὁ σκηνύδριον ἐξαρκέω , εἰ δέ τις ὑποφεύγω πλάζω κρύπτω αὐτός ἐν τόπος μάλα ἡσυχία ἔχω .
plutarchus.marius 37.6
τοῦ δὲ Μαρίου δεηθέντος τοῦτο ποιεῖν , ἀγαγὼν αὐτὸν εἰς τὸ ἕλος καὶ πτῆξαι κελεύσας ἐν χωρίῳ κοίλῳ παρὰ τὸν ποταμὸν ἐπέβαλε τῶν τε καλάμων πολλοὺς καὶ τῆς ἄλλης ἐπιφέρων ὕλης ὅση κούφη καὶ περιπέσσειν ἀβλαβῶς δυναμένη .
Lemmas: ὁ δέ Μάριος δέω οὗτος ποιέω , ἄγω αὐτός εἰς ὁ ἕλος καί πτήσσω κελεύω ἐν χωρίον κοῖλος παρά ὁ ποταμός ἐπιβάλλω ὁ τε κάλαμος πολύς καί ὁ ἄλλος ἐπιφέρω ὕλη ὅσος κοῦφος καί περιπέσσω ἀβλαβής δύναμαι .
plutarchus.marius 38.1
χρόνου δὲ οὐ πολλοῦ διαγενομένου ψόφος αὐτῷ καὶ θόρυβος ἀπὸ τῆς καλύβης προσέπεσεν . ὁ γὰρ Γεμίνιος · ἐκ Ταρρακίνης ἔπεμψε πολλοὺς ἐπὶ τὴν δίωξιν , ὧν ἔνιοι κατὰ τύχην ἐκεῖ προσελθόντες ἐξεφόβουν καὶ κατεβόων τοῦ γέροντος ὡς ὑποδεδεγμένου καὶ κατακρυβόντος πολέμιον Ῥωμαίων .
Lemmas: χρόνος δέ οὐ πολύς διαγίγνομαι ψόφος αὐτός καί θόρυβος ἀπό ὁ καλύβη προσπίπτω . ὁ γάρ Γεμίνιος · ἐκ Ταρρακίνα πέμπω πολύς ἐπί ὁ δίωξις , ὅς ἔνιοι κατά τύχη ἐκεῖ προσέρχομαι ἐκφοβέω καί καταβοάω ὁ γέρων ὡς ὑποδέχομαι καί κτακρυβῄσκω πολέμιος Ῥωμαῖος .
plutarchus.marius 38.2
ἐξαναστὰς οὖν ὁ Μάριος καὶ ἀποδυσάμενος καθῆκεν ἑαυτὸν εἰς τὴν λίμνην ὕδωρ παχὺ καὶ τελματῶδες ἔχουσαν . ὅθεν οὐ διέλαθε τοὺς ζητοῦντας , ἀλλʼ ἀνασπασθεὶς βορβόρου κατάπλεως γυμνὸς εἰς Μιντούρνας ἀνήχθη καὶ παρεδόθη τοῖς ἄρχουσιν . ἦν γάρ εἰς ἅπασαν ἤδη πόλιν ἐξενηνεγμένον παράγγελμα περὶ τοῦ Μαρίου δημοσίᾳ διώκειν καὶ κτείνειν τοὺς λαβόντας .
Lemmas: ἐξανίστημι οὖν ὁ Μάριος καί ἀποδύω καθίημι ἑαυτοῦ εἰς ὁ λίμνη ὕδωρ παχύς καί τελματώδης ἔχω . ὅθεν οὐ διαλανθάνω ὁ ζητέω , ἀλλά ἀνασπάω βόρβορος κατάπλεος γυμνός εἰς Μιντοῦρναι ἀνάγω καί παραδίδωμι ὁ ἄρχω . εἰμί γάρ εἰς ἅπας ἤδη πόλις ἐκφέρω παράγγελμα περί ὁ Μάριος δημοσίᾳ διώκω καί κτείνω ὁ λαμβάνω .
plutarchus.marius 38.3
ὅμως δὲ βουλεύσασθαι πρότερον ἐδόκει τοῖς ἄρχουσι καὶ κατατίθενται τὸν Μάριον εἰς οἰκίαν Φαννίας γυναικὸς οὐκ εὐμενῶς δοκούσης ἔχειν πρὸς αὑτὸν ἐξ αἰτίας παλαιᾶς . ἦν γὰρ ἀνήρ τῇ Φαννίᾳ Τιτίννιος · τούτου διαστᾶσα τὴν φερνὴν ἀπῄτει λαμπρὰν οὖσαν . ὁ δὲ μοιχείαν ἐνεκάλει · καὶ γίνεται Μάριος ὑπατεύων τὸ ἕκτον δικαστής .
Lemmas: ὅμως δέ βουλεύω πρότερος δοκέω ὁ ἄρχω καί κατατίθημι ὁ Μάριος εἰς οἰκία Φαννία γυνή οὐ εὐμενής δοκέω ἔχω πρός ἑαυτοῦ ἐκ αἰτία παλαιός . εἰμί γάρ ἀνήρ ὁ Φαννία Τιτίννιος · οὗτος διίστημι ὁ φερνή ἀπαιτέω λαμπρός εἰμί . ὁ δέ μοιχεία ἐγκαλέω · καί γίγνομαι Μάριος ὑπατεύω ὁ ἕκτος δικαστής .
plutarchus.marius 38.4
ἐπεὶ δὲ τῆς δίκης λεγομένης ἐφαίνετο καὶ τὴν Φαννίαν ἀκόλαστον γεγονέναι καὶ τὸν ἄνδρα τοιαύτην εἰδότα λαβεῖν καὶ συμβιῶσαι πολὺν χρόνον , ἀμφοτέρους δυσχεράνας τὸν μὲν ἄνδρα τὴν φερνὴν ἐκέλευσεν ἀποδοῦναι , τῆς δὲ γυναικὸς ἀτιμίας ἕνεκα τῇ καταδίκῃ χαλκοῦς τέσσαρας προσετίμησεν .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ δίκη λέγω φαίνω καί ὁ Φαννία ἀκόλαστος γίγνομαι καί ὁ ἀνήρ τοιοῦτος οἶδα λαμβάνω καί συμβιόω πολύς χρόνος , ἀμφότερος δυσχεραίνω ὁ μέν ἀνήρ ὁ φερνή κελεύω ἀποδίδωμι , ὁ δέ γυνή ἀτιμία ἕνεκα ὁ καταδίκη χάλκεος τέσσαρες προστιμάω .
plutarchus.marius 38.5
οὐ μὴν ἥ γε Φαννίᾳ τότε πάθος γυναικὸς ἠδικημένης ἔλαβεν , ἀλλʼ ὡς εἶδε τὸν Μάριον , πορρωτάτω γενομένη τοῦ μνησικακεῖν , ἐκ τῶν παρόντων ἐπεμελεῖτο καὶ παρεθάρρυνεν αὐτόν , ὁ δὲ κἀκείνην ἐπῄνει καὶ θαρρεῖν ἔφασκε · σημεῖον γάρ αὐτῷ γεγονέναι χρηστόν . ἦν δὲ τοιοῦτον . ὡς ἀγόμενος πρὸς τῇ οἰκίᾳ τῆς Φαννίας ἐγεγόνει , τῶν θυρῶν ἀνοιχθεισῶν ὄνος ἔνδοθεν ἐχώρει δρόμῳ , πιόμενος ἀπὸ κρήνης ἐγγὺς ἀπορρεούσης ·
Lemmas: οὐ μήν ὁ γε Φαννία τότε πάθος γυνή ἀδικέω λαμβάνω , ἀλλά ὡς ὁράω ὁ Μάριος , πόρρω γίγνομαι ὁ μνησικακέω , ἐκ ὁ πάρειμι ἐπιμελέομαι καί παραθαρσύνω αὐτός , ὁ δέ ἐκεῖνος ἐπαινέω καί θαρσέω φάσκω · σημεῖον γάρ αὐτός γίγνομαι χρηστός . εἰμί δέ τοιοῦτος . ὡς ἄγω πρός ὁ οἰκία ὁ Φαννία γίγνομαι , ὁ θύρα ἀνοίγνυμι ὄνος ἔνδοθεν χωρέω δρόμος , πίνω ἀπό κρήνη ἐγγύς ἀπορρέω ·
plutarchus.marius 38.6
προσβλέψας δὲ τῷ Μαρίῳ λαμυρόν τι καὶ γεγηθὸς ἔστη πρῶτον ἐναντίον , εἶτα φωνὴν ἀφῆκε λαμπρὰν καὶ παρεσκίρτησε παρʼ αὑτὸν ὑπὸ γαυρότητος . ἐξ οὗ συμβαλὼν ὁ Μάριος ἔφασκεν ὡς διὰ θαλάσσης αὐτῷ μᾶλλον ἢ διὰ γῆς ὑποδείκνυσι σωτηρίαν τὸ δαιμόνιον τὸν γάρ ὄνον οὐ προσέχοντα τῇ ξηρᾷ τροφῇ πρὸς τὸ ὕδωρ ἀπʼ αὐτοῦ τραπέσθαι . ταῦτα διαλεχθεὶς τῇ Φαννίᾳ καθʼ αὑτὸν ἀνεπαύετο , τὴν θύραν τοῦ δωματίου προσθεῖναι κελεύσας .
Lemmas: προσβλέπω δέ ὁ Μάριος λαμυρός τις καί γηθέω ἵστημι πρῶτος ἐναντίον , εἶτα φωνή ἀφίημι λαμπρός καί παρασκιρτάω παρά ἑαυτοῦ ὑπό γαυρότης . ἐκ ὅς συμβάλλω ὁ Μάριος φάσκω ὡς διά θάλασσα αὐτός μάλα ἤ διά γῆ ὑποδείκνυμι σωτηρία ὁ δαιμόνιον ὁ γάρ ὄνος οὐ προσέχω ὁ ξηρός τροφή πρός ὁ ὕδωρ ἀπό αὐτός τρέπω . οὗτος διαλέγω ὁ Φαννία κατά ἑαυτοῦ ἀναπαύω , ὁ θύρα ὁ δωμάτιον προστίθημι κελεύω .
plutarchus.marius 39.1
βουλευομένοις δὲ τοῖς ἄρχουσι καὶ συνέδροις τῶν Μιντουρνησίων ἔδοξε μὴ μέλλειν , ἀλλὰ διαχρήσασθαι τὸν ἄνδρα . καὶ τῶν μὲν πολιτῶν οὐδεὶς ὑπέστη τὸ ἔργον , ἱππεὺς δὲ Γαλάτης τὸ γένος ἢ Κίμβρος ἀμφοτέρως γὰρ ἱστορεῖται λαβών ξίφος ἐπεισῆλθεν αὐτῷ .
Lemmas: βουλεύω δέ ὁ ἄρχων καί σύνεδρος ὁ Μιντουρνήσιος δοκέω μή μέλλω , ἀλλά διαχράομαι ὁ ἀνήρ . καί ὁ μέν πολίτης οὐδείς ὑφίστημι ὁ ἔργον , ἱππεύς δέ Γαλάτης ὁ γένος ἤ Κίμβρος ἀμφοτέρως γάρ ἱστορέω λαμβάνω ξίφος ἐπεισέρχομαι αὐτός .
plutarchus.marius 39.2
τοῦ δὲ οἰκήματος ἐν ᾧ ἔτυχε μέρει κατακείμενος οὐ πάνυ λαμπρὸν φῶς ἔχοντος , ἀλλʼ ὄντος ἐπισκίου , λέγεται τὰ μὲν ὄμματα τοῦ Μαρίου φλόγα πολλὴν ἐκβάλλοντα τῷ στρατιώτῃ φανῆναι , φωνὴν δὲ μεγάλην ἐκ τοῦ παλισκίου γενέσθαι , σὺ δὴ τολμᾷς , ἄνθρωπε , Γάϊον Μάριον ἀνελεῖν ; ἐξῆλθεν οὖν εὐθὺς ὁ βάρβαρος φυγῇ , καὶ τὸ ξίφος ἐν μέσῳ καταβαλὼν ἐχώρει διὰ θυρῶν , τοῦτο μόνον βοῶν , οὐ δύναμαι Γάϊον Μάριον ἀποκτεῖναι .
Lemmas: ὁ δέ οἴκημα ἐν ὅς τυγχάνω μέρος κατάκειμαι οὐ πάνυ λαμπρός φάος ἔχω , ἀλλά εἰμί ἐπίσκιος , λέγω ὁ μέν ὄμμα ὁ Μάριος φλόξ πολύς ἐκβάλλω ὁ στρατιώτης φαίνω , φωνή δέ μέγας ἐκ ὁ παλίσκιος γίγνομαι , σύ δή τολμάω , ἄνθρωπος , Γάιος Μάριος ἀναιρέω ; ἐξέρχομαι οὖν εὐθύς ὁ βάρβαρος φυγή , καί ὁ ξίφος ἐν μέσος καταβάλλω χωρέω διά θύρα , οὗτος μόνος βοάω , οὐ δύναμαι Γάϊος Μάριος ἀποκτείνω .
plutarchus.marius 39.3
πάντας οὖν ἔκπληξις ἔσχεν , εἶτα οἶκτος καὶ μετάνοια τῆς γνώμης καὶ κατάμεμψις ἑαυτῶν ὡς βούλευμα βεβουλευκότων ἄνομον καὶ ἀχάριστον ἐπʼ ἀνδρὶ σωτῆρι τῆς Ἰταλίας , ᾧ μὴ βοηθῆσαι δεινὸν ἦν . ἲτω δʼοὖν ὅπῃ χρῄζει φυγάς ἀνατλησόμενος ἀλλαχόθι τὸ μεμορμένον . ἡμεῖς δὲ εὐχώμεθα μὴ νεμεσῆσαι θεοὺς Μάριον ἄπορον καὶ γυμνὸν ἐκ τῆς πόλεως ἐκβαλοῦσιν . ὑπὸ τοιούτων λογισμῶν εἰσπεσόντες ἀθρόοι καὶ περισχόντες αὐτὸν ἐξῆγον ἐπὶ τὴν θάλασσαν .
Lemmas: πᾶς οὖν ἔκπληξις ἔχω , εἶτα οἶκτος καί μετάνοια ὁ γνώμη καί κατάμεμψις ἑαυτοῦ ὡς βούλευμα βουλεύω ἄνομος καί ἀχάριστος ἐπί ἀνήρ σωτήρ ὁ Ἰταλία , ὅς μή βοηθέω δεινός εἰμί . ἔρχομαι ὅδε ὅπῃ χρῄζω φυγάς ἀνατλῆναι ἀλλαχόθι ὁ μιμορ́ͅσκω . ἐγώ δέ εὔχομαι μή νεμεσάω θεός Μάριος ἄπορος καί γυμνός ἐκ ὁ πόλις ἐκβάλλω . ὑπό τοιοῦτος λογισμός εἰσπίπτω ἀθρόος καί περιέχω αὐτός ἐξάγω ἐπί ὁ θάλασσα .
plutarchus.marius 39.4
ἄλλου δὲ ἄλλο τι προθύμως ὑπηρετοῦντος καὶ σπευδόντων ἁπάντων ἐγίνετο τριβὴ τοῦ χρόνου . τὸ γάρ τῆς λεγομένης Μαρίκας ἄλσος , ὃ σέβονται καὶ παραφυλάττουσι μηθὲν ἐκεῖθεν ἐκκομισθῆναι τῶν εἰσκομισθέντων , ἐμποδὼν ἦν τῆς ἐπὶ θάλασσαν ὁδοῦ , καὶ κύκλῳ περιιόντας ἔδει βραδύνειν , ἄχρι οὗ τῶν πρεσβυτέρων τις ἐκβοήσας ἔφη μηδεμίαν ἄβατον μηδʼ · ἀπόρεντον ὁδὸν εἶναι διʼ ἧς σῴζεται Μάριος , καὶ πρῶτος αὐτὸς λαβών τι τῶν κομιζομένων ἐπὶ ναῦν διὰ τοῦ τόπου διεξῆλθε .
Lemmas: ἄλλος δέ ἄλλος τις πρόθυμος ὑπηρετέω καί σπεύδω ἅπας γίγνομαι τριβή ὁ χρόνος . ὁ γάρ ὁ λέγω Μαρίκα ἄλσος , ὅς σέβω καί παραφυλάσσω μηδείς ἐκεῖθεν ἐκκομίζω ὁ εἰσκομίζω , ἐμποδών εἰμί ὁ ἐπί θάλασσα ὁδός , καί κύκλος περιέρχομαι δέω βραδύνω , ἄχρι ὅς ὁ πρέσβυς τις ἐκβοάω φημί μηδείς ἄβατος μηδέ · ἀπόρειος ὁδός εἰμί διά ὅς σῴζω Μάριος , καί πρῶτος αὐτός λαμβάνω τις ὁ κομίζω ἐπί ναῦς διά ὁ τόπος διεξέρχομαι .
plutarchus.marius 40.1
τοιαύτῃ προθυμίᾳ ταχὺ πάντων συμπορισθέντων καὶ Βηλαίου τινὸς ναῦν τῷ Μαρίῳ παρασχόντος , ὃς ὕστερον πίνακα τῶν πράξεων ἐκείνων γραψάμενος ἀνέθηκεν εἰς τὸ ἱερὸν ὅθεν ἐμβὰς ὁ Μάριος ἀνήχθη , τῷ πνεύματι φέροντι χρώμενος ἐφέρετό πως κατὰ τύχην πρὸς Αἰναρίαν τὴν νῆσον , ὅπου τὸν Γράνιον καὶ τοὺς ἄλλους φίλους εὑρών ἔπλει μετʼ αὐτῶν ἐπὶ Λιβύης .
Lemmas: τοιοῦτος προθυμία ταχύς πᾶς συμπορίζω καί Βηλαῖος τις ναῦς ὁ Μάριος παρέχω , ὅς ὕστερον πίναξ ὁ πρᾶξις ἐκεῖνος γράφω ἀνατίθημι εἰς ὁ ἱερός ὅθεν ἐμβαίνω ὁ Μάριος ἀνάγω , ὁ πνεῦμα φέρω χράω φέρω πως κατά τύχη πρός Αἰναρία ὁ νῆσος , ὅπου ὁ Γράνιος καί ὁ ἄλλος φίλος εὑρίσκω πλέω μετά αὐτός ἐπί Λιβύη .
plutarchus.marius 40.2
ὕδατος δὲ ἐπιλιπόντος αὐτοὺς ἀναγκαίως Σικελίᾳ κατὰ τὴν Ἐρυκίνην προσέσχον . ἔτυχε δὲ περὶ τοὺς τόπους ἐκείνους ὁ Ῥωμαίων ταμίας παραφυλάσσων , καὶ μικροῦ μὲν αὐτὸν ἀποβάντα τὸν Μάριον εἷλεν , ἀπέκτεινε δὲ περὶ ἑκκαίδεκα τῶν ὑδρευομένων . Μάριος δὲ κατὰ σπουδὴν ἀναχθεὶς καὶ διαπεράσας τὸ πέλαγος πρὸς Μήνιγγα τὴν νῆσον , ἐνταῦθα διαπυνθάνεται πρῶτον ὡς ὁ παῖς αὐτοῦ διασέσῳσται μετὰ Κεθήγου καὶ πορεύονται πρὸς τὸν βασιλέα τῶν Νομάδων Ἰάμψαν , δεησόμενοι βοηθεῖν .
Lemmas: ὕδωρ δέ ἐπιλείπω αὐτός ἀναγκαῖος Σικελία κατά ὁ Ἐρυκῖνος προσέχω . τυγχάνω δέ περί ὁ τόπος ἐκεῖνος ὁ Ῥωμαῖος ταμίας παραφυλάσσω , καί μικρός μέν αὐτός ἀποβαίνω ὁ Μάριος αἱρέω , ἀποκτείνω δέ περί ἑκκαίδεκα ὁ ὑδρεύω . Μάριος δέ κατά σπουδή ἀνάγω καί διαπεράω ὁ πέλαγος πρός Μῆνιγξ ὁ νῆσος , ἐνταῦθα διαπυνθάνομαι πρῶτος ὡς ὁ παῖς αὐτός διασῴζω μετά Κέθηγος καί πορεύω πρός ὁ βασιλεύς ὁ Νομάς Ἰάμψας , δέω βοηθέω .
plutarchus.marius 40.3
ἐφʼ οἷς μικρὸν ἀναπνεύσας ἐθάρρησεν ἀπὸ τῆς νήσου πρὸς τὴν Καρχηδονίαν προσβαλεῖν · ἐστρατήγει δὲ τῆς Λιβύης τότε Σεξτίλιος , ἀνήρ Ῥωμαῖος , οὔτε φαῦλον οὐθὲν οὔτε χρηστὸν ἐκ Μαρίου προειληφώς , ἀλλʼ ὅσον ἀπʼ οἴκτου τι προσδοκώμενος ὠφελήσειν . ἄρτι δὲ αὐτοῦ μετʼ ὀλίγων ἀποβεβηκότος ὑπηρέτης ἀπαντήσας καὶ καταστὰς ἐναντίον εἶπεν , ἀπαγορεύει σοι Σεξτίλιος ὁ στρατηγός , ὦ Μάριε , Λιβύης ἐπιβαίνειν · εἰ δὲ μή , φησὶν ἀμυνεῖν τοῖς τῆς βουλῆς δόγμασιν , ὡς Ῥωμαίων πολεμίῳ χρώμενος .
Lemmas: ἐπί ὅς μικρός ἀναπνεύω θαρσέω ἀπό ὁ νῆσος πρός ὁ Καρχηδόνιος προσβάλλω · στρατηγέω δέ ὁ Λιβύη τότε Σεξτίλιος , ἀνήρ Ῥωμαῖος , οὔτε φαῦλος οὐδείς οὔτε χρηστός ἐκ Μάριος προλαμβάνω , ἀλλά ὅσος ἀπό οἶκτος τις προσδοκάω ὠφελέω . ἄρτι δέ αὐτός μετά ὀλίγος ἀποβαίνω ὑπηρέτης ἀπαντάω καί καθίστημι ἐναντίον λέγω , ἀπαγορεύω σύ Σεξτίλιος ὁ στρατηγός , ὦ Μάριος , Λιβύη ἐπιβαίνω · εἰ δέ μή , φημί ἀμύνω ὁ ὁ βουλή δόγμα , ὡς Ῥωμαῖος πολέμιος χράω .
plutarchus.marius 40.4
ταῦτα ἀκούσαντα τὸν Μάριον ὑπὸ λύπης καὶ βαρυθυμίας ἀπορία λόγων ἔσχε , καὶ πολὺν χρόνον ἡσυχίαν ἦγε δεινὸν εἰς τὸν ὑπηρέτην ἀποβλέπων , ἐρομένου δὲ ἐκείνου τί φράζει καὶ τί λέγει πρὸς τὸν στρατηγόν , ἀπεκρίνατο μέγα στενάξας , ἂγγελλε τοίνυν ὅτι Γάϊον Μάριον ἐν τοῖς Καρχηδόνος ἐρειπίοις φυγάδα καθεζόμενον εἶδες , οὐ κακῶς ἅμα τήν τε τῆς πόλεως ἐκείνης τύχην καὶ τὴν ἑαυτοῦ μεταβολὴν ἐν παραδείγματος λόγῳ θέμενος .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ Μάριος ὑπό λύπη καί βαρυθυμία ἀπορία λόγος ἔχω , καί πολύς χρόνος ἡσυχία ἄγω δεινός εἰς ὁ ὑπηρέτης ἀποβλέπω , ἔρομαι δέ ἐκεῖνος τίς φράζω καί τίς λέγω πρός ὁ στρατηγός , ἀποκρίνω μέγας στενάζω , ἀγγέλλω τοίνυν ὅτι Γάιος Μάριος ἐν ὁ Καρχηδών ἐρείπιον φυγάς καθέζομαι ὁράω , οὐ κακός ἅμα ὁ τε ὁ πόλις ἐκεῖνος τύχη καί ὁ ἑαυτοῦ μεταβολή ἐν παράδειγμα λόγος τίθημι .
plutarchus.marius 40.5
ἐν τούτῳ δὲ Ἰάμψας ὁ βασιλεὺς τῶν Νομάδων ἐπαμφοτερίζων τοῖς λογισμοῖς ἐν τιμῇ μὲν ἦγε τοὺς περὶ τὸν νέον Μάριον , ἀπιέναι δὲ βουλομένους ἔκ τινος ἀεὶ προφάσεως κατεῖχε , καὶ δῆλος ἦν ἐπʼ οὐδενὶ χρηστῷ ποιούμενος τὴν ἀναβολήν . οὐ μὴν ἀλλὰ συμβαίνει τι τῶν εἰκότων αὐτοῖς πρὸς σωτηρίαν . ὁ γάρ νέος Μάριος εὐπρεπὴς ὢν τὴν ὄψιν ἠνία τινὰ τῶν παλλακίδων τοῦ βασιλέως παρʼ ἀξίαν πράττων · ὁ δὲ οἶκτος οὗτος ἀρχὴ καὶ πρόφασις ἦν ἔρωτος .
Lemmas: ἐν οὗτος δέ Ἰάμψας ὁ βασιλεύς ὁ Νομάς ἐπαμφοτερίζω ὁ λογισμός ἐν τιμή μέν ἄγω ὁ περί ὁ νέος Μάριος , ἀπέρχομαι δέ βούλομαι ἐκ τις ἀεί πρόφασις κατέχω , καί δῆλος εἰμί ἐπί οὐδείς χρηστός ποιέω ὁ ἀναβολή . οὐ μήν ἀλλά συμβαίνω τις ὁ ἔοικα αὐτός πρός σωτηρία . ὁ γάρ νέος Μάριος εὐπρεπής εἰμί ὁ ὄψις ἀνιάω τις ὁ παλλακίς ὁ βασιλεύς παρά ἀξία πράσσω · ὁ δέ οἶκτος οὗτος ἀρχή καί πρόφασις εἰμί ἔρως .
plutarchus.marius 40.6
τὸ μὲν οὖν πρῶτον ἀπετρίβετο τὴν ἄνθρωπον · ὡς δὲ οὔτε φυγῆς ἑτέραν ὁδὸν ἑώρα καὶ τὰ παρʼ ἐκείνης σπουδαιότερον ἢ πρὸς ἡδονὴν ἀκόλαστον διεπράττετο , δεξάμενος τὴν φιλοφροσύνην καὶ συνεκπεμφθεὶς ὑπʼ αὐτῆς ἀπέδρα μετὰ τῶν φίλων καὶ διέφυγε πρὸς τὸν Μάριον . ἐπεὶ δὲ ἀλλήλους ἠσπάσαντο , πορευόμενοι παρὰ τὴν θάλασσαν ἐντυγχάνουσι σκορπίοις μαχομένοις · καὶ τὸ σημεῖον ἐφάνη τῷ Μαρίῳ πονηρόν .
Lemmas: ὁ μέν οὖν πρῶτος ἀποτρίβω ὁ ἄνθρωπος · ὡς δέ οὔτε φυγή ἕτερος ὁδός ὁράω καί ὁ παρά ἐκεῖνος σπουδαῖος ἤ πρός ἡδονή ἀκόλαστος διαπράσσω , δέχομαι ὁ φιλοφροσύνη καί συνεκπέμπω ὑπό αὐτός ἀποδιδράσκω μετά ὁ φίλος καί διαφεύγω πρός ὁ Μάριος . ἐπεί δέ ἀλλήλων ἀσπάζομαι , πορεύω παρά ὁ θάλασσα ἐντυγχάνω σκορπίος μάχομαι · καί ὁ σημεῖον φαίνω ὁ Μάριος πονηρός .
plutarchus.marius 40.7
εὐθὺς οὖν ἁλιάδος ἐπιβάντες εἰς Κέρκιναν διεπέρων , νῆσον ἀπέχουσαν οὐ πολὺ τῆς ἠπείρου · καὶ τοσοῦτον ἔφθασαν ὅσον ἀνηγμένων αὐτῶν ἱππεῖς ὁρᾶσθαι παρὰ τοῦ βασιλέως ἐλαύνοντας ἐπὶ τὸν τόπον ὅθεν ἀνήχθησαν . τοῦτον οὐδενὸς ἐλάττονα κίνδυνον ἔδοξεν ἐκφυγεῖν ὁ Μάριος .
Lemmas: εὐθύς οὖν ἁλιάς ἐπιβαίνω εἰς Κέρκινα διαπεράω , νῆσος ἀπέχω οὐ πολύς ὁ ἤπειρος · καί τοσοῦτος φθάνω ὅσος ἀνάγω αὐτός ἱππεύς ὁράω παρά ὁ βασιλεύς ἐλαύνω ἐπί ὁ τόπος ὅθεν ἀνάγω . οὗτος οὐδείς ἐλαχύς κίνδυνος δοκέω ἐκφεύγω ὁ Μάριος .
plutarchus.marius 41.1
ἐν δὲ Ῥώμῃ Σύλλας μὲν ἠκούετο τοῖς Μιθριδάτου πολεμεῖν στρατηγοῖς περὶ Βοιωτίαν , οἱ δὲ ὕπατοι στασιάσαντες ἐχώρουν εἰς ὅπλα . καὶ μάχης γενομένης Ὀκτάβιος μὲν κρατήσας ἐξέβαλε Κίνναν ἐπιχειροῦντα τυραννικώτερον ἄρχειν , καὶ κατέστησεν ἀντʼ αὐτοῦ Κορνήλιον Μερούλλαν ὕπατον , ὁ δὲ Κίννας ἐκ τῆς ἄλλης Ἰταλίας συναγαγὼν δύναμιν αὖθις διεπολέμει πρὸς αὐτούς .
Lemmas: ἐν δέ Ῥώμη Σύλλας μέν ἀκούω ὁ Μιθριδάτης πολεμέω στρατηγός περί Βοιωτία , ὁ δέ ὕπατος στασιάζω χωρέω εἰς ὅπλον . καί μάχη γίγνομαι Ὀκτάβιος μέν κρατέω ἐκβάλλω Κίννας ἐπιχειρέω τυραννικός ἄρχω , καί καθίστημι ἀντί αὐτός Κορνήλιος Μερούλλας ὕπατος , ὁ δέ Κίννας ἐκ ὁ ἄλλος Ἰταλία συνάγω δύναμις αὖθις διαπολεμέω πρός αὐτός .