ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.1
μάλιστα δʼ ἄν τις εὐδαιμονίσειε τοῦ τέλους Λεύκουλλον , ὅτι πρὸ τῆς μεταβολῆς , ἣν ἤδη κατὰ τῆς πολιτείας ἐτεκταίνετο τοῖς ἐμφυλίοις πολέμοις τὸ πεπρωμένον , ἔφθη προαποθανὼν καὶ καταλύσας ἐν νοσούσῃ μέν , ἔτι δʼ ἐλευθέρᾳ τῇ πατρίδι τὸν βίον . καὶ τοῦτό γε πάντων αὐτῷ πρὸς Κίμωνα κοινότατόν ἐστι .
Lemmas: μάλα δέ ἄν τις εὐδαιμονίζω ὁ τέλος Λεύκουλλος , ὅτι πρό ὁ μεταβολή , ὅς ἤδη κατά ὁ πολιτεία τεκταίνομαι ὁ ἐμφύλιος πόλεμος ὁ πόρω , φθάνω προαποθνῄσκω καί καταλύω ἐν νοσέω μέν , ἔτι δέ ἐλεύθερος ὁ πατρίς ὁ βίος . καί οὗτος γε πᾶς αὐτός πρός Κίμων κοινός εἰμί .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.2
καὶ γὰρ ἐκεῖνος οὔπω συντεταραγμένων τῶν Ἑλληνικῶν , ἀλλʼ ἀκμὴν ἐχόντων ἐτελεύτησεν , ἐπὶ στρατοπέδου μέντοι καὶ στρατηγῶν , οὐκ ἀπειρηκὼς οὐδʼ ἀλύων , οὐδέ τῶν ὅπλων καὶ τῶν στρατηγιῶν καὶ τῶν τροπαίων ἔπαθλον ποιούμενος εὐωχίας καὶ πότους , ὥσπερ Πλάτων ἐπισκώπτει τοὺς περὶ τὸν Ὀρφέα , τοῖς εὖ βεβιωκόσι φάσκοντας ἀποκεῖσθαι γέρας ἐν ? δου μέθην αἰώνιον .
Lemmas: καί γάρ ἐκεῖνος οὔπω συνταράσσω ὁ Ἑλληνικός , ἀλλά ἀκμή ἔχω τελευτάω , ἐπί στρατόπεδον μέντοι καί στρατηγός , οὐ ἀπολέγω οὐδέ ἀλύω , οὐδέ ὁ ὅπλον καί ὁ στρατηγία καί ὁ τρόπαιον ἔπαθλον ποιέω εὐωχία καί πότος , ὥσπερ Πλάτων ἐπισκώπτω ὁ περί ὁ Ὀρφεύς , ὁ εὖ βιόω φάσκω ἀπόκειμαι γέρας ἐν ? δήω μέθη αἰώνιος .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.3
σχολὴ μὲν οὖν καὶ ἡσυχία καὶ διατριβὴ περὶ λόγους ἡδονήν τινα καὶ θεωρίαν ἔχοντας εὐπρεπέστατον ἀνδρὶ πρεσβύτῃ καὶ πεπαυμένῳ πολέμων καὶ πολιτείας παραμύθιον τὸ δʼ ἐφʼ ἡδονὴν , ὡς τέλος , καταστρέψαντα τὰς καλὰς πράξεις ἤδη λοιπὸν Ἀφροδίσια τῶν πολέμων καὶ στρατηγιῶν ἄγοντα παίζειν καὶ τρυφᾶν οὐκ ἄξια τῆς καλῆς Ἀκαδημείας , οὐδέ τὸν Ξενοκράτη ζηλοῦντος , ἀλλʼ ἐγκεκλικότος πρὸς τὸν Ἐπίκουρον .
Lemmas: σχολή μέν οὖν καί ἡσυχία καί διατριβή περί λόγος ἡδονή τις καί θεωρία ἔχω εὐπρεπής ἀνήρ πρεσβύτης καί παύω πόλεμος καί πολιτεία παραμύθιον ὁ δέ ἐπί ἡδονή , ὡς τέλος , καταστρέφω ὁ καλός πρᾶξις ἤδη λοιπός Ἀφροδίσιος ὁ πόλεμος καί στρατηγία ἄγω παίζω καί τρυφάω οὐ ἄξιος ὁ καλός Ἀκαδήμεια , οὐδέ ὁ Ξενοκράτης ζηλέω , ἀλλά ἐγκλίνω πρός ὁ Ἐπίκουρος .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.4
ὃ καὶ θαυμαστόν ἐστιν ὑπεναντίως γὰρ ἡ νεότης τοῦ μὲν ἐπίψογος καὶ ἀκόλαστος γεγονέναι δοκεῖ , τοῦ δὲ πεπαιδευμένη καὶ σώφρων , βελτίων οὖν ᾧ πρὸς τὸ βέλτιον ἡ μεταβολή · χρηστοτέρα γὰρ ἡ φύσις , ἐν ᾗ γηρᾷ μὲν τὸ χεῖρον , ἐπακμάζει δὲ τὸ ἄμεινον . καὶ μὴν ὁμοίως γε πλουτήσαντες οὐχ ὁμοίως διέθεντο τὸν πλοῦτον .
Lemmas: ὅς καί θαυμαστός εἰμί ὑπεναντίος γάρ ὁ νεότης ὁ μέν ἐπίψογος καί ἀκόλαστος γίγνομαι δοκέω , ὁ δέ παιδεύω καί σώφρων , ἀγαθός οὖν ὅς πρός ὁ ἀγαθός ὁ μεταβολή · χρηστός γάρ ὁ φύσις , ἐν ὅς γηράσκω μέν ὁ κακός , ἐπακμάζω δέ ὁ ἀγαθός . καί μήν ὅμοιος γε πλουτέω οὐ ὅμοιος διατίθημι ὁ πλοῦτος .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.5
οὐ γὰρ ἄξιον ὁμοιῶσαι τῷ νοτίῳ τείχει τῆς ἀκροπόλεως , ὃ τοῖς ὑπὸ Κίμωνος κομισθεῖσιν ἐτελέσθη χρήμασι , τοὺς ἐν Νέᾳ πόλει θαλάμους καὶ τὰς περικλύστους ἀπόψεις , ἃς Λούκουλλος ἀπὸ τῶν βαρβαρικῶν ἐξῳκοδόμει λαφύρων οὐδέ γε τῇ Κίμωνος τραπέζῃ τὴν Λουκούλλου παραβαλεῖν , τῇ δημοκρατικῇ καὶ φιλανθρώπῳ τὴν πολυτελῆ καὶ σατραπικήν .
Lemmas: οὐ γάρ ἄξιος ὁμοιόω ὁ νότιος τεῖχος ὁ ἀκρόπολις , ὅς ὁ ὑπό Κίμων κομίζω τελέω χρῆμα , ὁ ἐν Νέη πόλις θάλαμος καί ὁ περίκλυστος ἄποψις , ὅς Λούκουλλος ἀπό ὁ βαρβαρικός ἐξοικοδομέω λάφυρα οὐδέ γε ὁ Κίμων τράπεζα ὁ Λουκούλλος παραβάλλω , ὁ δημοκρατικός καί φιλάνθρωπος ὁ πολυτελής καί σατραπικός .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.6
ἡ μὲν γὰρ ἀπὸ μικρᾶς δαπάνης πολλοὺς καθʼ ἡμέραν διέτρεφεν , ἡ δʼ εἰς ὀλίγους τρυφῶντας ἀπὸ πολλῶν παρεσκευάζετο χρημάτων , εἰ μὴ νὴ Δία τῶν πραγμάτων ἐποίει διαφορὰν ὁ χρόνος · ἄδηλον γὰρ , εἰ καὶ Κίμων ἀπὸ τῶν πράξεων καὶ στρατηγιῶν εἰς ἀπόλεμον καὶ ἀπολίτευτον γῆρας ἀφεὶς αὑτόν ἔτι μᾶλλον ἂν ἐχρήσατο σοβαρᾷ καὶ πρὸς ἡδονὴν ἀνειμένῃ διαίτῃ · καὶ γὰρ φιλοπότης καὶ πανηγυρικὸς καὶ τὰ πρὸς γυναῖκας , ὡς προείρηται , διαβεβλημένος .
Lemmas: ὁ μέν γάρ ἀπό μικρός δαπάνη πολύς κατά ἡμέρα διατρέφω , ὁ δέ εἰς ὀλίγος τρυφάω ἀπό πολύς παρασκευάζω χρῆμα , εἰ μή νή Ζεύς ὁ πρᾶγμα ποιέω διαφορά ὁ χρόνος · ἄδηλος γάρ , εἰ καί Κίμων ἀπό ὁ πρᾶξις καί στρατηγία εἰς ἀπόλεμος καί ἀπολίτευτος γῆρας ἀφίημι ἑαυτοῦ ἔτι μάλα ἄν χράω σοβαρός καί πρός ἡδονή ἀνίημι δίαιτα · καί γάρ φιλοπότης καί πανηγυρικός καί ὁ πρός γυνή , ὡς προλέγω , διαβάλλω .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 1.7
αἱ δὲ περὶ τὰς πράξεις καὶ τοὺς ἀγῶνας κατορθώσεις ἡδονὰς ἑτέρας ἔχουσαι τῶν χειρόνων ἐπιθυμιῶν ἀσχολίαν ποιοῦσι καὶ λήθην ταῖς πολιτικαῖς καὶ φιλοτίμοις φύσεσιν . εἰ γοῦν καὶ Λούκουλλος ἐτελεύτησεν ἀγωνιζόμενος καὶ στρατηγῶν , οὐδʼ ἂν ὁ ψογερώτατος καὶ φιλομεμφότατος εὑρεῖν μοι δοκεῖ διαβολὴν ἐπʼ αὐτόν , καὶ ταῦτα μὲν περὶ τῆς διαίτης .
Lemmas: ὁ δέ περί ὁ πρᾶξις καί ὁ ἀγών κατόρθωσις ἡδονή ἕτερος ἔχω ὁ κακός ἐπιθυμία ἀσχολία ποιέω καί λήθη ὁ πολιτικός καί φιλότιμος φύσις . εἰ γοῦν καί Λούκουλλος τελευτάω ἀγωνίζομαι καί στρατηγέω , οὐδέ ἄν ὁ ψογερός καί φιλόμεμφος εὑρίσκω ἐγώ δοκέω διαβολή ἐπί αὐτός , καί οὗτος μέν περί ὁ δίαιτα .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 2.1
ἐν δὲ τοῖς πολεμικοῖς ὅτι μὲν ἀμφότεροι καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν ἀγαθοὶ γεγόνασιν ἀγωνισταί δῆλον ὥσπερ δὲ τῶν ἀθλητῶν τοὺς ἡμέρᾳ μιᾷ πάλῃ καὶ παγκρατίῳ στεφανουμένους ἔθει τινὶ παραδοξονίκας καλοῦσιν , οὕτω Κίμων ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ πεζομαχίας καὶ ναυμαχίας ἅμα τροπαίῳ στεφανώσας τὴν Ἑλλάδα δίκαιός ἐστιν ἔχειν τινὰ προεδρίαν ἐν τοῖς στρατηγοῖς .
Lemmas: ἐν δέ ὁ πολεμικός ὅτι μέν ἀμφότερος καί κατά γῆ καί κατά θάλασσα ἀγαθός γίγνομαι ἀγωνιστής δῆλος ὥσπερ δέ ὁ ἀθλητής ὁ ἡμέρα εἷς πάλη καί παγκράτιον στεφανόω ἔθος τις παραδοξονίκης καλέω , οὕτως Κίμων ἐν ἡμέρα εἷς πεζομαχία καί ναυμαχία ἅμα τρόπαιον στεφανόω ὁ Ἑλλάς δίκαιος εἰμί ἔχω τις προεδρία ἐν ὁ στρατηγός .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 2.2
καὶ μὴν Λουκούλλῳ μὲν ἡ πατρίς , Κίμων δὲ τῇ πατρίδι τὴν ἡγεμονίαν περιέθηκε . καὶ ὁ μὲν ἀρχούσῃ τῶν συμμάχων προσεκτήσατο τὰ τῶν πολεμίων , ὁ δʼ ἄλλοις ἑπομένην παραλαβών ἅμα καὶ τῶν συμμάχων ἄρχειν καὶ τῶν πολεμίων κρατεῖν ἐποίησε , Πέρσας μὲν ἀναγκάσας ἡττηθέντας ἐκβῆναι τῆς θαλάσσης , Λακεδαιμονίους δὲ πείσας ἑκόντας ἐκστῆναι .
Lemmas: καί μήν Λούκουλλος μέν ὁ πατρίς , Κίμων δέ ὁ πατρίς ὁ ἡγεμονία περιτίθημι . καί ὁ μέν ἄρχω ὁ σύμμαχος προσκτάομαι ὁ ὁ πολέμιος , ὁ δέ ἄλλος ἕπομαι παραλαμβάνω ἅμα καί ὁ σύμμαχος ἄρχω καί ὁ πολέμιος κρατέω ποιέω , Πέρσης μέν ἀναγκάζω ἡσσάομαι ἐκβαίνω ὁ θάλασσα , Λακεδαιμόνιος δέ πείθω ἑκών ἐξίστημι .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 2.3
εἰ τοίνυν μέγιστον ἔργον ἡγεμόνος εὐπείθειαν ἐργάσασθαι διʼ εὐνοίας , Λούκουλλος μὲν ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν κατεφρονήθη , Κίμων δʼ ὑπὸ τῶν συμμάχων ἐθαυμάσθη · παρʼ οὗ μὲν γὰρ ἀπέστησαν , πρὸς ὃν δὲ μετέστησαν . καὶ ὁ μὲν ὧν ἄρχων ἐξῆλθεν , ὑπὸ τούτων ἀπολειφθεὶς ἐπανῆλθεν , ὁ δὲ μεθʼ ὧν ἑτέροις ποιήσων τὸ προσταττόμενον ἐξεπέμφθη , τούτοις αὐτὸς διδοὺς τὸ παράγγελμα κατέπλευσε , τρία τὰ πάντων δυσκολώτατα διαπεπραγμένος ὁμοῦ τῇ πόλει , πρὸς μὲν τοὺς πολεμίους εἰρήνην , παρὰ δὲ τῶν συμμάχων ἡγεμονίαν , πρὸς δὲ Λακεδαιμονίους ὁμόνοιαν .
Lemmas: εἰ τοίνυν μέγας ἔργον ἡγεμών εὐπείθεια ἐργάζομαι διά εὔνοια , Λούκουλλος μέν ὑπό ὁ στρατιώτης καταφρονέω , Κίμων δέ ὑπό ὁ σύμμαχος θαυμάζω · παρά ὅς μέν γάρ ἀφίστημι , πρός ὅς δέ μεθίστημι . καί ὁ μέν ὅς ἄρχω ἐξέρχομαι , ὑπό οὗτος ἀπολείπω ἐπανέρχομαι , ὁ δέ μετά ὅς ἕτερος ποιέω ὁ προστάσσω ἐκπέμπω , οὗτος αὐτός δίδωμι ὁ παράγγελμα καταπλέω , τρεῖς ὁ πᾶς δύσκολος διαπράσσω ὁμοῦ ὁ πόλις , πρός μέν ὁ πολέμιος εἰρήνη , παρά δέ ὁ σύμμαχος ἡγεμονία , πρός δέ Λακεδαιμόνιος ὁμόνοια .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 2.4
μεγάλας τοίνυν ἐπιχειρήσαντες ἀμφότεροι καταλύειν ἡγεμονίας καὶ καταστρέφεσθαι τὴν Ἀσίαν πᾶσαν ἀτελεῖς ἐγένοντο τῶν πράξεων , ὁ μὲν καθάπαξ διὰ τὴν τύχην ἐτελεύτησε γὰρ στρατηγῶν καὶ εὐημερῶν τὸν δʼ οὐ παντελῶς ἄν τις ἐξέλοιτο τῆς παρʼ αὐτὸν αἰτίας , εἴτʼ ἠγνόησεν εἴτʼ οὐκ ἐθεράπευσε τὰς ἐν τῷ στρατιωτικῷ διαφορὰς καὶ μέμψεις , ἀφʼ ὧν εἰς τηλικαύτας ἀπεχθείας προῆλθεν .
Lemmas: μέγας τοίνυν ἐπιχειρέω ἀμφότερος καταλύω ἡγεμονία καί καταστρέφω ὁ Ἀσία πᾶς ἀτελής γίγνομαι ὁ πρᾶξις , ὁ μέν καθάπαξ διά ὁ τύχη τελευτάω γάρ στρατηγέω καί εὐημερέω ὁ δέ οὐ παντελής ἄν τις ἐξαιρέω ὁ παρά αὐτός αἰτία , εἴτε ἀγνοέω εἴτε οὐ θεραπεύω ὁ ἐν ὁ στρατιωτικός διαφορά καί μέμψις , ἀπό ὅς εἰς τηλικοῦτος ἀπέχθεια προέρχομαι .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 2.5
ἢ τοῦτό γε καὶ πρὸς Κίμωνα κοινόν ἐστι · καὶ γὰρ ἐκεῖνον ὑπήγαγόν τε εἰς δίκας οἱ πολῖται καὶ τελευτῶντες ἐξωστράκισαν , ἵνʼ αὐτοῦ δέκα ἐτῶν , ὥς φησιν ὁ Πλάτων , τῆς φωνῆς μὴ ἀκούσωσιν . αἱ γὰρ ἀριστοκρατικαὶ φύσεις ὀλίγα τοῖς πολλοῖς συνᾴδουσι καὶ πρὸς ἡδονὴν ἔχουσι , τὰ δὲ πολλὰ προσβιαζόμεναι τῷ κατευθύνειν διαστρεφομένους ἀνιῶσιν , ὥσπερ οἱ τῶν ἰατρῶν δεσμοί , καίπερ εἰς τὰ κατὰ φύσιν ἄγοντες τὰς παραρθρήσεις . ταύτης μὲν οὖν ἴσως ἀπαλλακτέον τῆς αἰτίας ἑκάτερον .
Lemmas: ἤ οὗτος γε καί πρός Κίμων κοινός εἰμί · καί γάρ ἐκεῖνος ὑπάγω τε εἰς δίκη ὁ πολίτης καί τελευτάω ἐξοστρακίζω , ἵνα αὐτός δέκα ἔτος , ὡς φημί ὁ Πλάτων , ὁ φωνή μή ἀκούω . ὁ γάρ ἀριστοκρατικός φύσις ὀλίγος ὁ πολύς συνᾴδω καί πρός ἡδονή ἔχω , ὁ δέ πολύς προσβιάζομαι ὁ κατευθύνω διαστρέφω ἀνιάω , ὥσπερ ὁ ὁ ἰατρός δεσμός , καίπερ εἰς ὁ κατά φύσις ἄγω ὁ παράρθρησις . οὗτος μέν οὖν ἴσως ἀπαλλακτέον ὁ αἰτία ἑκάτερος .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.1
πολὺ δʼ ὁ Λούκουλλος προῆλθε τῷ πολέμῳ τόν τε Ταῦρον ὑπερβαλὼν στρατοπέδῳ Ῥωμαίων πρῶτος , καὶ τόν Τίγριν διαβάς καὶ τὰ βασίλεια τῆς Ἀσίας ἐν ὄψει τῶν βασιλέων , Τιγρανόκερτα καὶ Κάβειρα καὶ Σινώπην καὶ Νίσιβιν , ἑλὼν καὶ καταφλέξας ,
Lemmas: πολύς δέ ὁ Λούκουλλος προέρχομαι ὁ πόλεμος ὁ τε Ταῦρος ὑπερβάλλω στρατόπεδον Ῥωμαῖος πρῶτος , καί ὁ Τίγρις διαβαίνω καί ὁ βασίλεια ὁ Ἀσία ἐν ὄψις ὁ βασιλεύς , Τιγρανόκερτα καί Κάβειρα καί Σινώπη καί Νίσιβις , αἱρέω καί καταφλέγω ,
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.2
καὶ τὰ μὲν βόρεια μέχρι Φάσιδος , τὰ δʼ ἑῷα μέχρι Μηδίας , τὰ δὲ πρὸς νότον καὶ τήν ἐρυθρὰν θάλασσαν οἰκειωσάμενος διὰ τῶν Ἀραβικῶν βασιλέων , συντρίψας δὲ τὰς δυνάμεις τῶν βασιλέων , ἀπολειφθεὶς δὲ μόνου τοῦ τὰ σώματα λαβεῖν , ὥσπερ θηρίων εἰς ἐρημίας καὶ ὕλας ἀστιβεῖς καὶ ἀβάτους ἀποδιδρασκόντων .
Lemmas: καί ὁ μέν βόρειος μέχρι Φάσις , ὁ δέ ἑῷος μέχρι Μηδία , ὁ δέ πρός νότος καί ὁ ἐρυθρός θάλασσα οἰκειόω διά ὁ Ἀραβικός βασιλεύς , συντρίβω δέ ὁ δύναμις ὁ βασιλεύς , ἀπολείπω δέ μόνος ὁ ὁ σῶμα λαμβάνω , ὥσπερ θηρίον εἰς ἐρημία καί ὕλη ἀστιβής καί ἄβατος ἀποδιδράσκω .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.3
τεκμήριον δὲ μέγα · Πέρσαι μὲν γὰρ ὡς οὐδὲν μέγα πεπονθότες ὑπὸ Κίμωνος εὐθὺς ἀντετάττοντο τοῖς Ἕλλησι , καὶ τήν γε πολλὴν δύναμιν αὐτῶν ἐν Αἰγύπτῳ κρατήσαντες διέφθειραν , Τιγράνου δὲ καὶ Μιθριδάτου μετὰ Λούκουλλον οὐδὲν ἄλλο ἔργον ἐγένετο , ἀλλʼ ὁ μὲν ἀσθενὴς ἤδη καὶ συγκεκομμένος ὑπὸ τῶν πρώτων ἀγώνων οὐδʼ ἅπαξ ἐτόλμησε δεῖξαι Πομπηΐῳ τήν δύναμιν ἔξω τοῦ χάρακος , ἀλλὰ φυγὼν εἰς Βόσπορον κατέβη κἀκεῖ κατέστρεψε ,
Lemmas: τεκμήριον δέ μέγας · Πέρσης μέν γάρ ὡς οὐδείς μέγας πάσχω ὑπό Κίμων εὐθύς ἀντιτάσσω ὁ Ἕλλην , καί ὁ γε πολύς δύναμις αὐτός ἐν Αἴγυπτος κρατέω διαφθείρω , Τιγράνης δέ καί Μιθριδάτης μετά Λούκουλλος οὐδείς ἄλλος ἔργον γίγνομαι , ἀλλά ὁ μέν ἀσθενής ἤδη καί συγκόπτω ὑπό ὁ πρῶτος ἀγών οὐδέ ἅπαξ τολμάω δείκνυμι Πομπήϊος ὁ δύναμις ἔξω ὁ χάραξ , ἀλλά φεύγω εἰς Βόσπορος καταβαίνω ἐκεῖ καταστρέφω ,
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.4
Τιγράνης δʼ αὐτὸς ἑαυτὸν γυμνὸν καὶ ἄνοπλον φέρων ὑπέρριψε Πομπηΐῳ , καὶ τὸ διάδημα τῆς κεφαλῆς ἀφελόμενος ἔθηκε πρὸ τῶν ποδῶν , οὐ τοῖς ἑαυτοῦ κολακεύων Πομπήϊον , ἀλλὰ τοῖς ὑπὸ Λουκούλλου τεθριαμβευμένοις . ἠγάπησε γοῦν ἀπολαμβάνων τὰ σύμβολα τῆς βασιλείας ὡς ἀφῃρημένος πρότερον . μείζων οὖν στρατηγὸς , ὥσπερ ἀθλητὴς , ὁ τῷ μεθʼ ἑαυτὸν ἀσθενέστερον παραδοὺς τόν ἀντίπαλον .
Lemmas: Τιγράνης δέ αὐτός ἑαυτοῦ γυμνός καί ἄνοπλος φέρω ὑπορρίπτω Πομπήϊος , καί ὁ διάδημα ὁ κεφαλή ἀφαιρέω τίθημι πρό ὁ πούς , οὐ ὁ ἑαυτοῦ κολακεύω Πομπήϊος , ἀλλά ὁ ὑπό Λουκούλλος θριαμβεύω . ἀγαπάω γοῦν ἀπολαμβάνω ὁ σύμβολον ὁ βασιλεία ὡς ἀφαιρέω πρότερος . μέγας οὖν στρατηγός , ὥσπερ ἀθλητής , ὁ ὁ μετά ἑαυτοῦ ἀσθενής παραδίδωμι ὁ ἀντίπαλος .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.5
ἔτι τοίνυν Κίμων μὲν συντετριμμένην τήν βασιλέως δύναμιν καὶ τὸ Περσῶν φρόνημα συνεσταλμένον ἥτταις μεγάλαις καὶ ἀπαύστοις φυγαῖς ὑπὸ Θεμιστοκλέους καὶ Παυσανίου καὶ Λεωτυχίδου καταλαβὼν ἐπενέβη καὶ ὑποπεπτωκότων καὶ προηττημένων ταῖς ψυχαῖς τὰ σώματα ῥᾳδίως ἐνίκησε , Λουκούλλῳ δὲ Τιγράνης ἀήττητος ἐκ πολλῶν ἀγώνων καὶ μέγα φρονῶν συνέπεσε .
Lemmas: ἔτι τοίνυν Κίμων μέν συντρίβω ὁ βασιλεύς δύναμις καί ὁ Πέρσης φρόνημα συστέλλω ἧσσα μέγας καί ἄπαυστος φυγή ὑπό Θεμιστοκλῆς καί Παυσανίας καί Λεωτυχίδης καταλαμβάνω ἐπεμβαίνω καί ὑποπίπτω καί προησσάω ὁ ψυχή ὁ σῶμα ῥᾴδιος νικάω , Λούκουλλος δέ Τιγράνης ἀήσσητος ἐκ πολύς ἀγών καί μέγας φρονέω συμπίπτω .
plutarchus.comparatio-cimonis-et-luculli 3.6
πλήθει δʼ οὐδʼ ἄξιον παραβαλεῖν τοῖς ἐπὶ Λούκουλλον συνελθοῦσι τοὺς ὑπὸ Κίμωνος κρατηθέντας . ὥστε πάντῃ μεταλαμβάνοντι δυσδιαίτητον εἶναι τήν κρίσιν , ἐπεὶ καὶ τὸ δαιμόνιον ἀμφοτέροις ἔοικεν εὐμενὲς γενέσθαι , τῷ μὲν ἃ χρὴ κατορθοῦν , τῷ δʼ ἃ φυλάττεσθαι χρὴ προμηνῦον , ὥστε καὶ τὴν παρὰ τῶν θεῶν ψῆφον αὐτοῖς ὑπάρχειν ὡς ἀγαθοῖς καὶ θείοις τήν φύσιν ἀμφοτέροις .
Lemmas: πλῆθος δέ οὐδέ ἄξιος παραβάλλω ὁ ἐπί Λούκουλλος συνέρχομαι ὁ ὑπό Κίμων κρατέω . ὥστε πάντῃ μεταλαμβάνω δυσδιαίτητος εἰμί ὁ κρίσις , ἐπεί καί ὁ δαιμόνιον ἀμφότερος ἔοικα εὐμενής γίγνομαι , ὁ μέν ὅς χρή κατορθόω , ὁ δέ ὅς φυλάσσω χρή προμηνύω , ὥστε καί ὁ παρά ὁ θεός ψῆφος αὐτός ὑπάρχω ὡς ἀγαθός καί θεῖος ὁ φύσις ἀμφότερος .