ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.13
555 . ὡς μακαρίτην , ὦ Δάματερ : Ὅτι ἀπλῶς καὶ ἀσυνήθως κατεχρήσατο ἀντὶ τοῦ μακαρίων εἰ μὴ ἂρ παίζει , οἷον νεκροῦ βίον . [ Ἄλλως . ὥσπερ εἰώθασι οἱ Ἕλληνες , ἐπειδὰν τι παραδόξον ἀκούσωσι , σχελιάζειν καὶ βοᾷν Ἥράκλειε , ἢ Ἀπόλλων , ἢ ὦ Ζεῦ , οὕτω καὶ οὗτος ἀκούσας τῆς πενίας τοιαῦτα λεγούσης ὥσπερ σχετλιαζὼν βοᾷ , ὦ Δάματερ · εἰκότως δὲ πρὸς τὴν γῆν ποιεῖται τὸν λόγον , ὡς γεωργός . ] — μακαρίτην : Μακαριστόν . Θ . Δν . εὐδαίμονα . P . τὸ μάκαρ ἐπὶ τῶν θείων λέγεται μόνον . τὸ μακάριος καὶ μακαριστὸς ἐπὶ ζῴων καὶ ἀποθανόντων . μακαρίτης δὲ ἐπὶ τῶν ἀποθανόντων μόνον . P . ὦ Δάματερ : Τοῦτο διὰ μέσου . Θ . Δν . κατεῖξας : Κατηρημάτω . P .
Lemmas: 555 . ὡς μακαρίτης , εἰμί Δημήτηρ : ὅτι2 ἀπλόος καί ἀσυνήθως κατά-χράω2 ἀντί ὁ μακάριος εἰμί μή ἄρα παίζω , οἷος νεκρός βίος . [ ἄλλος . ὥσπερ εἴωθα ὁ Ἕλλην , ἐπειδάν τίς παράδοξος ἀκούω , σχελιαζω καί βοάω Ἡράκλειος , ἢ Ἀπόλλων , ἢ εἰμί Ζεύς , οὗτος καί οὗτος ἀκούω ὁ πενία τοιοῦτος λέγω ὥσπερ σχετλιάζω βοάω , εἰμί Δημήτηρ · εἰκότως δέ πρός ὁ γῆ ποιέω ὁ λόγος , ὡς γεωργός . ] — μακαρίτης : μακαριστός . Θ . δν . εὐδαίμων . P . ὁ μάκαρ ἐπί ὁ θεῖον λέγω μόνος . ὁ μακάριος καί μακαριστός ἐπί ζῷον καί ἀποθνῄσκω . μακαρίτης δέ ἐπί ὁ ἀποθνῄσκω μόνος . P . εἰμί Δημήτηρ : οὗτος διά μέσος . Θ . δν . κατειθελγω : Κατηρημάτω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.14
556 . μοχθήσας : Κοπιάσας . ταρῆναι : Ὀστε . P .
Lemmas: 556 . μοχθέω : κοπιάω . ταρῆναι : ὅστε . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.15
557 . σκώπτειν : Διασῦρειν . P . εἰρωνεύεσθαι . Θ . Δν . κωμωδεῖν : Ὑβρίζειν . Δν . ἐπὶ γέλωτος . P . σπουδαῖεν : τῶν σπουδαίων . R . τοῦ λέγειν τὰ σπουδαῖα ἢ σπουδαιολογεῖσθαι . V . σπουδαίως λέγειν . P . σπ . λ . , ἐπιστημόνως ἀποδεικνύναι ὅτι κρείττων ὁ πλοῦτος τῆς πενίας . Vict .
Lemmas: 557 . σκώπτω : διασύρω . P . εἰρωνεύομαι . Θ . δν . κωμῳδέω : ὑβρίζω . δν . ἐπί γέλως . P . σπουδαῖος : ὁ σπουδαῖος . R . ὁ λέγω ὁ σπουδαῖος ἢ σπουδαιολογέω . V . σπουδαῖος λέγω . P . σπʹ . λ . , ἐπιστήμων ἀποδείκνυμι ὅτι ἀγαθός ὁ πλοῦτος ὁ πενία . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.16
558 . γινώσκων : Ἐπιστάμενος . P .
Lemmas: 558 . γιγνώσκω : ἐφίστημι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.17
559 . τῷ μὲν : τῷ Πλούτῳ δηλονότι . V . ποδαγρῶντες : ὅτι Ἑλληνικὸν τὸ ποδαγρῶν . ( τινὲς δὲ φεύγοντες αὐτὸ ποδαλῶσι λέγουσι . ) R . V . ποδαλῶντες : Τοιοῦτον γὰρ οἱ πλοῦσιοι γίνονται ὑπὸ τῆς τρυφῆς , ὅπερ ἀσθένεια καὶ φαυλότητος βίου δηλωτικόν ἐστι . γράφεται δὲ καὶ ποδαλγόνυντες καὶ ποδαγρῶντες · ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ πάθος καὶ ποδάγρα λέγεται καὶ ποδαλγία . Jun . τὴν γλῶσσην : Τὴν φρόνησιν . Θ . Δν . τὴν ἰδέαν : Τὴν μορφήν . Θ . Δν . , Dr . κατὰ τὸ εἶδος . P . παρ' αὐτῷ : Τῷ Πλούτῳ . ποδαγρῶντες : Ποδαγροί . P .
Lemmas: 559 . ὁ μέν : ὁ Πλοῦτος δηλονότι . V . ποδαγράω : ὅτι Ἑλληνικός ὁ ποδάγρα . ( τις δέ φεύγω αὐτός ποδαλῶσι λέγω . ) R . V . ποδαλῶντες : τοιοῦτος γάρ ὁ πλούσιος γίγνομαι ὑπό ὁ τρυφή , ὅσπερ ἀσθένεια καί φαυλότης βίος δηλωτικός εἰμί . γράφω δέ καί ποδαλγόνυντες καί ποδαγράω · ὅτι καί αὐτός ὁ πάθος καί ποδάγρα λέγω καί ποδαλγία . Jun . ὁ γλῶσσα : ὁ φρόνησις . Θ . δν . ὁ ἰδέα : ὁ μορφή . Θ . δν . , Dr . κατά ὁ εἶδος . P . παρά αὐτός : ὁ Πλοῦτος . ποδαγράω : ποδαγρός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.18
560 . ὑπὸ ἄργιας μεγάλοι γίνονται καὶ παχεῖς τὰ σώματα . ( ἀσελγὼς δὲ ἀντὶ τοῦ ἀτόπως διὰ τὴν ἀσέλγειαν . R . V . ἀντὶ τοῦ καταφρεῖς . R . V . παχ . καὶ πίωνες : Παχεῖς ταῖς σαρξὶν ἀσωφρόνως λιπαροί . ἀσελγὼς : Αἰ -
Lemmas: 560 . ὑπό ἀργία μέγας γίγνομαι καί παχύς ὁ σῶμα . ( ἀσελγής δέ ἀντί ὁ ἄτοπος διά ὁ ἀσέλγεια . R . V . ἀντί ὁ καταφράζω . R . V . παʹ . καί πίων : Παχεῖς ὁ σάρξ ἀσωφρόνως λιπαρός . ἀσελγής : ὁ -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.2
546 . πιθάκης : ὑποκοριστικῶς ὡς πολίχνη . R . κεράμιον ἢ πιθήκου κεχλασμένου . ὑποκοριστικῶς δὲ αὐτὸ εἶπεν ὥσπερ πολίχνη . V . ὑποκοριστικῶς · μικροῦ πιθοῦ ἔχισμένου . Dr . πίθου μικροῦ . Θ . P . ἔργονῦσαν : Τεθραυσμένην . Θ . συντετριμμένην . ἀρὰ γε : Συμπέρασμα εἰρωνικόν . Θ . P .
Lemmas: 546 . πείθω : ὑποκοριστικός ὡς Πολίχνα . R . κεράμιον ἢ πίθηκος κλάω . ὑποκοριστικός δέ αὐτός εἶπον ὥσπερ Πολίχνα . V . ὑποκοριστικός · μικρός πείθω ἔχισμένου . Dr . πίθος μικρός . Θ . P . ἔργω : Τεθραυσμένην . Θ . συντρίβω . ἀρά γε : συμπέρασμα εἰρωνικός . Θ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.3
547 . ἀποραίνω σ' αἰτῖαν : Ἀποδεικνύουσαι . Dr . ἀποδεικνύω πρόξενον . P . αἰτῖαν : Πρόξενον · συνίησθες .
Lemmas: 547 . ἀποραίνω σός αἴτιος : ἀποδείκνυμι . Dr . ἀποδείκνυμι Πρόξενος . P . αἴτιος : Πρόξενος · συνίημι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.4
10 548 . ὑπεκρούσω : Ἐφθέγξω , [ ἀνεκρούσω , ] ἀπὸ μεταφορῆς τῶν χροούντων τὴν κιθάραν , ( ἢ τινος ἄλλου τοιούτου ὀργάνου . διενήνοχε δὲ πτωχεία πενίας , ὅτι ἡ μὲν πενία μεμετρημένη ἐστὶν ἄνδεια , πῶνε τὰ χρειωδῆ 15 ὠρθώσα · ἡ δὲ πτωχεία παντελῆς τῆς κτῆσεως ἐκπτώσις καὶ ὁ μὲν πένης παρὰ τὸ πένεσθαι , ἡ δ' ἐστιν ἔνεργεία , εἴρηται , καὶ ἐκ τούτου πορίζειν τὰ χρειωδῆ , ὁ δὲ πτωχός , παρὰ τὸ πτώσειν πάντας . ) — τὸν ἐμὸν βίον : Τὴν ἐμὴν διαγωγὴν . ὑπεκρούσω : Ἐφθέγξω . P . αἰνigma - 20 τωδῶς ἀπήχησας . C . ἀνείδισας . P .
Lemmas: 10 548 . ὑποκρούω : φθέγγομαι , [ ἀνακρούω , ] ἀπό μεταφορά ὁ χροούντων ὁ κιθάρα , ( ἢ τις ἄλλος τοιοῦτος ὄργανον . διαφέρω δέ πτωχεία πενία , ὅτι ὁ μέν πενία μετρέω εἰμί ἄνδεια , πίνω ὁ χρειώδης 15 ὀρθόω · ὁ δέ πτωχεία παντελής ὁ κτῆσις ἔκπτωσις καί ὁ μέν πένης παρά ὁ πένομαι , ὁ δέ εἰμί ἐνέργεια , εἴρω , καί ἐκ οὗτος πορίζω ὁ χρειώδης , ὁ δέ πτωχός , παρά ὁ πτῶσις πᾶς . ) — ὁ ἐμός βίος : ὁ ἐμός διαγωγή . ὑποκρούω : φθέγγομαι . P . ὅς - 20 τωδῶς ἀπηχέω . C . ανειδισος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.5
550 . σίπερ καὶ Θρασύβουλος : Τὰ μὴ ὁμοιὰ φησιν αὐτοὺς ὁμοιοῦν , ὡς εἰ τις λέγοι Διονύσιον τὸν ἐξώλη τύραννον εἰκάζειν Θρασύβουλον τῷ Λύκου , ( ἀνδρὶ φιλοπόλιτὶ καὶ παντὸς κρείττονι λόγου , διὰ τε τὰς ἐπιπρανείς 25 αὐτοῦ κατὰ τῶν πολυμίων νίκας καὶ διότι κατέλυσε τὴν τῶν λ' τυραννίδα . εὐπορὸς γὰρ ἦν καὶ ἐξ αὐτῶν ἐκπεσὼν μετὰ ταῦτα Φυλῆν καταλαβὼν καθῆλθεν αὐτούς . Ἄλλως . μήποτε ὁ ἀξιωματικὸς καὶ αὐθάδης , ὡς Στράττις ἐν τῷ Κυνήγᾳ . Διονύσιος δὲ ὁ μὲν τις φαίνεται μαι - 30 νόμενος , ὁ δέ , ὡς ἔοικεν , ἱχθυοπώλης . ) — Ἄλλως . ὁ μὲν ἀξιωματικὸς καὶ αὐθάδης , ὁ δὲ μαινόμενος καὶ , ὡς ἔοικεν , ἱχθυοπώλης . Πολύχλος ,
Lemmas: 550 . βρόχος καί Θρασύβουλος : ὁ μή ὅμοιος φημί αὐτός ὁμοιόω , ὡς εἰμί τις λέγω Διονύσιος ὁ ἐξώλης τύραννος εἰκάζω Θρασύβουλος ὁ Λύκος , ( ἀνήρ φιλόπολις καί πᾶς ἀγαθός λόγος , διά τε ὁ επιπρανης 25 αὐτός κατά ὁ πολυμίων Νίκη καί διότι καταλύω ὁ ὁ λίαν τυραννίς . εὔπορος γάρ εἰμί καί ἐκ αὐτός ἐκπίτνω μετά οὗτος Φυλή καταλαμβάνω καθαιρέω αὐτός . ἄλλος . μήποτε ὁ ἀξιωματικός καί αὐθάδης , ὡς Στράττις ἐν ὁ κυνηγάω . Διονύσιος δέ ὁ μέν τις φαίνω μής - 30 νέομαι , ὁ δέ , ὡς ἔοικα , ἰχθυοπώλης . ) — ἄλλος . ὁ μέν ἀξιωματικός καί αὐθάδης , ὁ δέ μαίνομαι καί , ὡς ἔοικα , ἰχθυοπώλης . Πολύχλος ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.6
35 ὁ μαινόμενος ἐκεῖνος Διονύσιος χρυσῶν ἔχων χλῖδωνα καὶ τρυφήματα ἐν τῷ μύρῳ παρ' Ἀθηναίων μακαρίζεται . V .
Lemmas: 35 ὁ μαίνομαι ἐκεῖνος Διονύσιος χρυσός ἔχω χλίδων καί τρύφημα ἐν ὁ μύρον παρά Ἀθηναῖος μακαρίζω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.7
( μήποτε δὲ καὶ περὶ τὴν ὀψὴν ἀποσκώπτει . — ἢ ὅτι ὁ μὲν Διονύσιος τύραννος , Θρασύβουλος δὲ δημοφιλής . V . μᾶλλον δὲ ἂν τις ὑπονοήσειεν ἕτερον Διονύσιον Θρα - 40 συβούλου τοῦ Κολλυτέως ἀδελφὸν ἐγγύτατα συγγενείας εἶναι . καὶ ἐν τῇ Ὑμαδὶ σαφέστερον οἶδεν ἢ κατὰ Δίδυμον , ὡς εἰ τις λέγει Διονύσιον τὸν ἐξώλη τύραννον εἰκάζειν Θρασύβουλον τῷ Λύκου , ἀνδρὶ φιλοπόλιτι καὶ παντὸς κρείττονι λόγου , διότι κατέλυσε τὴν τῶν λ' τυραννίδα . Ἄλλως . οἱ Λακεδαιμόνιοι κρατήσαντες τῶν Ἀθηναίων 45 ἐξαῖρε λ' τυράννους ἀπὸ τῆς πόλεως ἐν Ἀθήναις διατρίβειν . ὁ δὲν Θρασύβουλος ἐραστὴς ἂν τῆς δημοκρατίας κατέλαβε Φυλὴν τῆς Ἀττικῆς μετὰ τινων ἄλλων , μεθ' ὧν κατέλυσε τοὺς λ' . Διονύσιος δὲ τύραννος ὁμῶς ἐν Σικελία . Ἄλλως . ὁ μὲν Διονύσιος ἐμμανής · ὁ δὲ Θρα - 50 σύβουλος εὐνῶς . ἢ Διονύσιος τύραννος , ὁ δὲ Θρασύβουλος ἀτελὴς καὶ πένης , πλὴν ὁρασις . ) — Ἄλλως . ἡ Πενία φησιν ἐν τῷ πρὸς τὸν Χρεμύλον , ὅτι τὰ μὴ ὁμοια ὁμοια λέγεις εἶναι , ὥσπερ ἂν εἰ τὸν Σικελίας τύραννον Διονύσιον ὁμοιον εἶναι τῷ Θρασύβουλῳ ἀνδρὶ χρηστῷ καὶ κοσμῶ . Jun .
Lemmas: ( μήποτε δέ καί περί ὁ ὀψὴν ἀποσκώπτω . — ἢ ὅτι ὁ μέν Διονύσιος τύραννος , Θρασύβουλος δέ δημοφιλής . V . μᾶλλον δέ εἄν τις ὑπονοέω ἕτερος Διονύσιος Θρής - 40 συβουλομαι ὁ Κολλυτεύς ἀδελφός ἐγγύς συγγένεια εἰμί . καί ἐν ὁ Ὑμαδὶ σαφής οἶδα ἢ κατά Δίδυμος , ὡς εἰμί τις λέγω Διονύσιος ὁ ἐξώλης τύραννος εἰκάζω Θρασύβουλος ὁ Λύκος , ἀνήρ φιλόπολις καί πᾶς ἀγαθός λόγος , διότι καταλύω ὁ ὁ λίαν τυραννίς . ἄλλος . ὁ Λακεδαιμόνιος κρατέω ὁ Ἀθηναῖος 45 ἐξαίρω λίαν τύραννος ἀπό ὁ πόλις ἐν Ἀθῆναι διατρίβω . ὁ δέν Θρασύβουλος ἐραστής εἄν ὁ δημοκρατία καταλαμβάνω Φυλή ὁ Ἀττικός μετά τίνω ἄλλος , μετά ὅς καταλύω ὁ λίαν . Διονύσιος δέ τύραννος ὁμῶς ἐν Σικελία . ἄλλος . ὁ μέν Διονύσιος ἐμμανής · ὁ δέ Θρής - 50 σύβουλος εὐνάω . ἢ Διονύσιος τύραννος , ὁ δέ Θρασύβουλος ἀτελής καί πένης , πλήν ὅρασις . ) — ἄλλος . ὁ Πενία φημί ἐν ὁ πρός ὁ Χρεμύλος , ὅτι ὁ μή ὅμοιος ὅμοιος λέγω εἰμί , ὥσπερ εἄν εἰμί ὁ Σικελία τύραννος Διονύσιος ὅμοιος εἰμί ὁ Θρασύβουλος ἀνήρ χρηστός καί κοσμέω . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.8
[ Διονύσιος : Ὁ μὲν Διονύσιος ἦν Σικελίας τύραννος · ὁ δὲ Θρασύβουλος ἀνὴρ χρηστὸς Ἀθηναῖος · ὁρῶν οὖν τὴν ἑαυτοῦ πόλιν ὑπὸ τῶν τριάκοντα τυράννων , οὓς ἐστησαν οἱ Λακεδαιμόνιοι , τυραννουμένην , φιλὴν μίαν καταλαβὼν τοὺς τυράννους λάθρα ἀπέκτεινεν · ἦλθε οὖν παρὰ πάντων , ὡς Ἀθηναίων εὐεργέτης . Dr . ὑμεῖς : Φατε δηλ . Θρασύβουλος : Τῷ ἀγαθῷ δηλ . Διονύσιον : Τύραννον . P . ]
Lemmas: [ Διονύσιος : ὁ μέν Διονύσιος εἰμί Σικελία τύραννος · ὁ δέ Θρασύβουλος ἀνήρ χρηστός Ἀθηναῖος · ὁράω οὖν ὁ ἑαυτοῦ πόλις ὑπό ὁ τριάκοντα τύραννος , ὅς ἵστημι ὁ Λακεδαιμόνιος , τυραννεύω , φίλος εἷς καταλαμβάνω ὁ τύραννος λάθρῃ ἀποκτείνω · ἔρχομαι οὖν παρά πᾶς , ὡς Ἀθηναῖος εὐεργέτης . Dr . σύ : φημί δηλ . Θρασύβουλος : ὁ ἀγαθός δηλ . Διονύσιος : Τύραννος . P . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0421.9
551 . μέλλει : Πείσεσθαι . P .
Lemmas: 551 . μέλλω : πείθω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.1
συχός . Θ . Δν . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν λίαν πόνος . C . λιπαροὶ ἀτόπως . D .
Lemmas: συχός . Θ . δν . ἀντί ὁ εἶπον λίαν πόνος . C . λιπαρός ἄτοπος . D .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.10
589 . ἀπὸ τῶν κοινῶν : Ἀπὸ τῶν δημοσίων χρημάτων . Δν . πραγμάτων . Θ . P .
Lemmas: 589 . ἀπό ὁ κοινός : ἀπό ὁ δημόσιος χρῆμα . δν . πρᾶγμα . Θ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.11
570 . [ ἐπιβουλεύουσί τε : Διαβάλλει τοὺς ῥήτορας , ὡς δόρα λαμβάνοντες παρὰ τῶν πολεμίων ἀσύμφορα τῇ πόλει συμβουλεύουσιν , οὐχ ἔωντες αὐτὴν τοῦτους ἀμύνεσθαι . ] — ἐπιβουλεύουσι : Ἦγουν κακῶς βουλεύουσιν . Δν . ἐπίβουλοι γίνονται . πολεμοῦσιν : Μάχονται . P .
Lemmas: 570 . [ ἐπιβουλεύω τε : διαβάλλω ὁ ῥήτωρ , ὡς δορά λαμβάνω παρά ὁ πολέμιος ἀσύμφορος ὁ πόλις συμβουλεύω , οὐ ὠνέομαι αὐτός οὗτος ἀμύνω . ] — ἐπιβουλεύω : ἤγουν κακῶς βουλεύω . δν . ἐπίβουλος γίγνομαι . πολεμέω : μάχομαι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.12
571 . καὶπερ σφόδρα : Συναινεῖ διισχυριζόμενος κατὰ τὸ τῶν ῥητόρων σχῆμα , διισύρων αὐτήν . τὸ δὲ βάσκανος ἀπλῶς ἐπὶ λοιδορίᾳ τιθέασι . — ψεύδει : Ψευδὲς λέγεις . P . τούτων : Ὅν περὶ τῶν ῥητόρων λέγεις . Θ . Δν . ὧν ἐπίας . βάσκανος : Ἐχθρή . P .
Lemmas: 571 . καίπερ σφόδρα : συναινέω διισχυρίζομαι κατά ὁ ὁ ῥήτωρ σχῆμα , δίσυρος αὐτός . ὁ δέ βάσκανος ἀπλόος ἐπί λοιδορία τίθημι . — ψεύδω : ψευδής λέγω . P . οὗτος : ὅς περί ὁ ῥήτωρ λέγω . Θ . δν . ὅς Ἐπίας . βάσκανος : ἐχθρός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.13
572 . ἀτὰρ οὐχ ἤττον : ( Ὅμως , φησίν , εἰ καὶ ἀληθεύεις , μὴ μέγα φρονήσης · οὐδὲν γὰρ ἤττον τὰ αὐτὰ σ πεῖσι ) . κομήτης δὲ ἀντὶ τοῦ ) ὑπερφανήσης , παρὰ τὸ τοὺς κομιόντας καυχᾶσθαι . [ ἢ ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν δένδρων , ἀ τὴν κόμην ὑψοῦ ἔχουσι . τοιούτοι δὲ καὶ οἱ ὑπέρφρονες , ὑψοῦ τὴν γνώμην αἴροντες . ] — τοῦτο δὲ διὰ μέσου εἴρηται , καὶ ἐστὶ τὸ , δτι ζητεῖς , πρὸς τὸ κλαύσει . Jun . διὰ τῶν λόγων ὧν ἐπίας , ἀλλὰ ἐπίσης τιμωρηθήση δηλ . P . ταύτης κομήτης : Ἄπὸ τοῦτο ἐπαρθής . Δν . ἐπαρθής . P .
Lemmas: 572 . ἀτάρ οὐ κακός : ( ὅμως , φημί , εἰμί καί ἀληθεύω , μή μέγας φρονέω · οὐδείς γάρ κακός ὁ αὐτός Σ πεῖσις ) . κομήτης δέ ἀντί ὁ ) ὑπερφαίνω , παρά ὁ ὁ κομίζω καυχάομαι . [ ἢ ἀπό μεταφορά ὁ δένδρον , ὅς ὁ κόμη ὑψόω ἔχω . τοιοῦτος δέ καί ὁ ὑπέρφρων , ὑψόω ὁ γνώμη ἀείρω . ] — οὗτος δέ διά μέσος εἴρω , καί εἰμί ὁ , δ ζητέω , πρός ὁ καλέω . Jun . διά ὁ λόγος ὅς Ἐπίας , ἀλλά ἐπίσης τιμωρέω δηλ . P . οὗτος κομήτης : ἀπό οὗτος ἐπαίρω . δν . ἐπαίρω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.14
573 . ὅτινὴ ζητεῖς : Ἐπεὶ ἐξετάζεις . P .
Lemmas: 573 . ὅστις ζητέω : ἐπεί ἐξετάζω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.15
574 . ἐλέγχει μ' : Ἐμὲ ψευδόμενον . P . ( Περὶ τοῦ μὴ ) διαφέρειν με τοῦ Πλούτου . Δ . P .
Lemmas: 574 . ἔλεγχος εἷς : ἐγώ ψεύδω . P . ( περι ὁ μή ) διαφέρω ἐγώ ὁ Πλοῦτος . δ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.16
575 . καὶ πτερυγίζεις : ( Κοῦφα καὶ μάταια διαλέγη . ἀπὸ τῶν νεοσσῶν , ἀ πειράζουσι μὲν τὰς πτέρυγας , ἵπασθαι δὲ οὐ δύνανται · οὕτω καὶ σὺ θελεις μὲν ἀντιπεῖναι καὶ πειράζειν , οὐδὲν δὲ ἀνύεις . Ἄλλως . ἄλλὰ φιλαρεῖς διὰ λόγων · τὸ γὰρ πτερόν ἠχώδες καὶ θορυβητικόν · ἢ κοῦφα λαλεῖς · ἢ ματαιοποιεῖς , ἀπὸ μεταφορᾶς [ τῶν ] ὁρῶνεν τῶν μὴ δυναμένων πέτεσθαι διὰ τὸ βραχὺ τῆς ἠλικίας . Ἄλλως . ἀντὶ τοῦ , πειράζεις πολλάς ἀνηνύτους ὁρμὰς , καθάπερ καὶ οἱ νεοττοὶ παιράζοντες τὴν πτέρυγα καὶ γυμνάζοντες ἀπράκτων ἔχουσι τὸν τῆς πτήσεως φορὰν . — φιλαρεῖς : Πολυλογίζεις . P . πτερυγίζεις : Ματαιάζεις . Θ . Δν . ἀδύνατα λέγεις . ἀπαντες : Ὁλοι . P .
Lemmas: 575 . καί πτερυγίζω : ( κοῦφος καί μάταιος διαλέγω . ἀπό ὁ νεοσσός , ὅς πειράζω μέν ὁ πτέρυξ , ἵπασθαι δέ οὖον δύναμαι · οὗτος καί σύ ἐθέλω μέν ἀντιπάσχω καί πειράζω , οὐδείς δέ ἀνύω . ἄλλος . ἀλλά φιλαρεῖς διά λόγος · ὁ γάρ πτερόν ἠχώδης καί θορυβητικός · ἢ κοῦφος λαλέω · ἢ ματαιοποιέω , ἀπό μεταφορά [ ὁ ] ὁράω ὁ μή δύναμαι πέτομαι διά ὁ βραχύς ὁ ἡλικία . ἄλλος . ἀντί ὁ , πειράζω πολύς ἀνήνυτος ὁρμή , καθάπερ καί ὁ νεοσσός παιράζοντες ὁ πτέρυξ καί γυμνάζω ἄπρακτος ἔχω ὁ ὁ πτῆσις φορά . — φιλαρεῖς : πολυλογίζω . P . πτερυγίζω : ματαιάζω . Θ . δν . ἀδύνατος λέγω . ἅπας : ὅλος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.18
577 . ἀπὸ τῶν παίδων : Δυσχερὲς ἐστὶ μαθεῖν τὸ δίκαιον , ὅπου γὰ καὶ οἱ παῖδες διὰ τοῦτο μισοῦσι τοὺς πατέρας . — φρονοῦντας ἀριστα : Ποιοῦντας καλῶς . Δν . ἀριστα : Ὀφέλιμα . P .
Lemmas: 577 . ἀπό ὁ παῖς : δυσχερής εἰμί μανθάνω ὁ Δίκαιος , ὅπου γε καί ὁ παῖς διά οὗτος μισέω ὁ πατήρ . — φρονέω ἀγαθός : ποιέω καλῶς . δν . ἀγαθός : Ὀφέλιμα . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.19
578 . διαγινοσκεῖν : Διακρίνειν . P . σύναπτε τὸ δίκαιον ἐνταῦθα . Δν . χαλεπόν : Δυσχερὲς . P . δίκαιον : Τὸ νὰ εὕρῃ τις τὸ δίκαιον , δύσκολόν ἐστι πρᾶγμα . P .
Lemmas: 578 . διαγιγνώσκω : διακρίνω . P . συνάπτω ὁ Δίκαιος ἐνταῦθα . δν . χαλεπός : δυσχερής . P . Δίκαιος : ὁ νή εὑρίσκω τις ὁ Δίκαιος , δύσκολος εἰμί πρᾶγμα . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.2
581 . σφηκώδεις : Λεπτοὶ κατὰ τὸ μέσον , ὡς σφήκες ἢ πυκροί , ἐπεὶ καὶ τὸ ζῷον πυκρὸν ἐστὶ σφόδρα · ἔμα μὲν δτι καὶ δριμύτερον , ἄμα δὲ δτι καὶ ἰσχνότεροι γίνονται οἱ λιμωτόντες ὡς σφήκες . Ἄλλως . σκληροί , ἢ λεπτοί , μάλιστα τὰ κάτω τῶν γαστέρων , διὰ τὸ γοργὸν καὶ εὐκίνητον τοιούτοι γὰρ οἱ σφήκες τὸ μέσον . τοὺς ἔχθροὺς ἀνιαροί : Ὁ γὰρ ταὶς σαρεὶ μὴ βαρυνομένος , ἀλλὰ κούφως ἔχων τοῦ σώματος , βέστ' ἄν καὶ πρὸς τοὺς ἔχθροὺς ἀντιπαρατάξῃται . τοιούτοι δὲ οἱ πέντης διὰ τὸ μὴ εὐσαρκεῖν ἀπορία τροφῶν . — ἰσχνὸι καὶ σρ . : Λεπτοὶ τὰ σώματα ὅσπερ οἱ σφήκες . ἀνιαροί : Λυπηροί . Δν . λύπην ἐπάγοντες τοὺς ἐχθροὺς . P .
Lemmas: 581 . σφηκώδης : Λεπτός κατά ὁ μέσος , ὡς σφήξ ἢ πυκρεω , ἐπεί καί ὁ ζῷον πικρός εἰμί σφόδρα · Έμα μέν δ καί δριμύς , ἄμη δέ δ καί ἰσχνός γίγνομαι ὁ λιμώσσω ὡς σφήξ . ἄλλος . σκληρός , ἢ λεπτός , μάλιστα ὁ κάτω ὁ γαστήρ , διά ὁ γοργός καί εὐκίνητος τοιοῦτος γάρ ὁ σφήξ ὁ μέσος . ὁ ἐχθρός ἀνιαρός : ὁ γάρ ὅς σαρέω μή βαρύνω , ἀλλά κοῦφος ἔχω ὁ σῶμα , Βέστη ἄν καί πρός ὁ ἐχθρός ἀντιπαρατάσσομαι . τοιοῦτος δέ ὁ πέντη διά ὁ μή εὐσαρκέω ἀπορία τροφή . — ἰσχνός καί σρ . : Λεπτός ὁ σῶμα ὅσπερ ὁ σφήξ . ἀνιαρός : Λυπηρός . δν . λύπη ἐπάγω ὁ ἐχθρός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.20
579 . [ τὸν Δία φήσεις : Τὸ μὲν φήσεις λέγεται πρὸς τὴν Πενίαν . τὸ δὲ , ταύτην δ' ἡμῖν ἀποπέμπει , πρὸς τὸν Βλαβίδωμον . ἢ καὶ τὸ φήσεις πρὸς τὸν Βλαβίδωμον , ἄγουν , εἴποις κατὰ τὸν αὐτὴς λόγον . ] — ὁρθὸς : Ἀπταίστως . κράτιστον : Αὐσιτελὲς . P . Τινὰ μετὰ τοῦ ν τὸν κράτιστον . R .
Lemmas: 579 . [ ὁ Ζεύς φημί : ὁ μέν φημί λέγω πρός ὁ πενία . ὁ δέ , οὗτος δέ ἐγώ ἀποπέμπω , πρός ὁ βλαβιζωμος . ἢ καί ὁ φημί πρός ὁ βλαβιζωμος , άγω , εἶπον κατά ὁ αὐτός λόγος . ] — ὀρθός : ἄπταιστος . ἀγαθός : Αὐσιτελὲς . P . τις μετά ὁ Ν ὁ ἀγαθός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.21
580 . καλέεινος : Ὁ Ζεὺς . P .
Lemmas: 580 . καλέεινος : ὁ Ζεύς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.22
581 . ἀλλ' ὦ Κρονικαῖς γνώμαις : ( Ἦγουν , ἀρχαίαις ὁμορίας ἐσχοτισμένοι τὸ φρονεῖν . παροιμία δὲ ἐστιν ἐπὶ τῶν ἀμβλυωπούντων , ἥτις εἴρηται καὶ ἐν Νεφέλαις [ 328 ] . ἀντὶ δὲ τοῦ γνώμαις γράφεται λήμαις . ) λῆμη δὲ ἐστὶ τὸ πεπηγὸς δάκρυον , ὅπερ ἐπικαθεζόμενον βλάπτει τοὺς ὀφθαλμούς . ( τοῦτο δὲ διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺς γέροντάς φησι . τὸ γὰρ τῶν γερόντων δάκρυον παχύ ὄν λήμας μεγάλας ποιεῖ . ) σημαίνει οὖν τὸ τετυφλωμένον τὰς φρένας , ὅσπερ οἱ τὰς λήμας ἔχοντες τῶν ὀφθαλμῶν ἐμποδίζονται τὰς ὄψεις . — Κρονικαῖς : Παλαιαῖς
Lemmas: 581 . ἀλλά εἰμί κρονικός γνώμη : ( ἤγουν , ἀρχαῖος ὁμόριος σκοτίζω ὁ φρονέω . παροιμία δέ εἰμί ἐπί ὁ ἀμβλυωπέω , ὅστις εἴρω καί ἐν νεφέλη [ 328 ] . ἀντί δέ ὁ γνώμη γράφω λήμη . ) λήμη δέ εἰμί ὁ πήγνυμι δάκρυ , ὅσπερ ἐπικαθέζομαι βλάπτω ὁ ὀφθαλμός . ( οὗτος δέ διά ὁ εἰμί αὐτός γέρων φημί . ὁ γάρ ὁ γέρων δάκρυ παχύς εἰμί λήμη μέγας ποιέω . ) σημαίνω οὖν ὁ τυφλόω ὁ φρήν , ὅσπερ ὁ ὁ λήμη ἔχω ὁ ὀφθαλμός ἐμποδίζω ὁ ὄψις . — κρονικός : παλαιός
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.3
582 . σφηκώδεις : Τὸ λεπτόν . P .
Lemmas: 582 . σφηκώδης : ὁ λεπτός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.4
583 . [ περὶ σωφροσύνης ἔφη : Καταλέξασα τὰ ἀγαθὰ , ὅ δι' αὐτὴν ἀνθρώποις γίνονται , νῦν βούλεται ἀποδείξαι δτι καὶ σωφροσύνης αἰτία ἐστίν , ὅσπερ ὁ Πλούτος αὐ τούναντιον . εἰκῆς δὲ εἰπὶ τὸ ἀνδριδάζω , ἄν γὰρ ὅτι γαστροῦδες ἔχειν τοὺς ἀνθρώπους ἐκ τοῦ πλούτου γίνεσθαι , καὶ ἀσελγεῖς ἔλεγον οἱ γὰρ πλεῖστοι ἐσθίοντες καὶ πρὸς τοῦτο καταφοροί εἰσιν . — συμπέραινω τὸ συλλογίζομαι , ἀρ' οὐ δὲ συμπέρασμα παρὰ φιλοσόφοις , τὸ ἐκ τῶν προτάσεων συναγόμενον · τὸ γὰρ κύριον μέρος τοῦ συλλογισμοῦ οὐδὲν ἐστὶν ἕτερον ἄλλο ἢ τὸ συμπέρασμα . σύγκειται γὰρ ὁ συλλογισμὸς ἐκ δύο προτάσεων καὶ συμπεράσματος · καὶ ἐστὶ τὸ συμπέρασμα ἀποδείξεις τοῦ ζητουμένου ἀναντίρρητος . Jun . ἤδη τοίνυν παραφέν : Ἀπὸ τοῦ νῦν ἀποδείξω . Δν . συλλογίζομαι ἑμίν . P . ]
Lemmas: 583 . [ περί σωφροσύνη φημί : καταλέγω ὁ ἀγαθός , ὅς διά αὐτός ἄνθρωπος γίγνομαι , νῦν βούλομαι ἀποδείκνυμι δ καί σωφροσύνη αἰτία εἰμί , ὅσπερ ὁ Πλούτος αὖος τουναντίον . ἵημι δέ ἶψ ὁ ἀνδρίζω , ἄν γάρ ὅτι γαστροῦδες ἔχω ὁ ἄνθρωπος ἐκ ὁ πλοῦτος γίγνομαι , καί ἀσελγής λέγω ὁ γάρ πλεῖστος ἐσθίω καί πρός οὗτος καταφορέω εἰμί . — συμπεραίνω ὁ συλλογίζομαι , ἀρά οὖον δέ συμπέρασμα παρά φιλόσοφος , ὁ ἐκ ὁ πρότασις συνάγω · ὁ γάρ κύριος μέρος ὁ συλλογισμός οὐδείς εἰμί ἕτερος ἄλλος ἢ ὁ συμπέρασμα . σύγκειμαι γάρ ὁ συλλογισμός ἐκ δύο πρότασις καί συμπέρασμα · καί εἰμί ὁ συμπέρασμα ἀποδείκνυμι ὁ ζητέω ἀναντίρρητος . Jun . ἤδη τοίνυν παράφημι : ἀπό ὁ νῦν ἀποδείκνυμι . δν . συλλογίζομαι ἐγώ . P . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.5
584 . κοσμιώτης : Εὐταξία , καὶ σεμνότης . Θ . Δν . ὑδρίζειν : Αἰσυχρὰ πράττειν Δν . τὸ ἀσελγαίνειν . P .
Lemmas: 584 . κόσμιος : Εὐταξία , καί σεμνότης . Θ . δν . υδριζεω : αισυχραω πράσσω δν . ὁ ἀσελγαίνω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.6
585 . πάνυ γοῦν : Ἐν εἰρωνείᾳ , ἐπεὶ οἱ πένντες κλέπτουσι διὰ τὴν ἀπορίαν . — εἰρωνικῶς . κόσμιον : Ὀφέλιμον . Δν . εὐτάκτων . P .
Lemmas: 585 . πάνυ γοῦν : ἐν εἰρωνεία , ἐπεί ὁ πέντα κλέπτω διά ὁ ἀπορία . — εἰρωνικός . κόσμιος : Ὀφέλιμον . δν . εὔτακτος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.7
586 . πῶς οὐχὶ κόσμιον : ( Τὸ πειράζεσθαι λαθεῖν . ) τοῦτο δὲ ὁ ἕτερος πρεσβύτης πειράζων λέγει καὶ χλευάζων · ἢ δτι τὸ παλαιὸν οὐ διεβέβλητο ἢ κλοπή ) , εἰ μὴ φωραθεὶς κλέπτων ὑπῆρχεν . [ Ἄλλως . εἰ γε ὁ κλέπτης λανθάνειν ψυχρὸν δὲ τὸ ἐνθύμημα . ] — εἴγε δεὶ λαθεῖν : Ἀπόκειται μὴ γνωσθῆναι . P . ἀπόκειται . Θ .
Lemmas: 586 . πῶς οὐ κόσμιος : ( ὁ πειράζω λανθάνω . ) οὗτος δέ ὁ ἕτερος πρεσβύτης πειράζω λέγω καί χλευάζω · ἢ δ ὁ παλαιός οὖον διαβάλλω ἢ κλοπή ) , εἰμί μή φωράω κλέπτω ὑπάρχω . [ ἄλλος . εἰμί γε ὁ κλέπτης λανθάνω ψυχρός δέ ὁ ἐνθύμημα . ] — εἰ δεῖ λανθάνω : ἀπόκειμαι μή γιγνώσκω . P . ἀπόκειμαι . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.8
587 . σκέψαι : Λογίζου . Δν . ἔξετασον . P . τοὺς ῥήτορας : Τοὺς κριτάς . ὡς : Ὀτι . Δε .
Lemmas: 587 . σκέπτομαι : Λογίζου . δν . ἐξετάζω . P . ὁ ῥήτωρ : ὁ κριτής . ὡς : ὅτι . δέ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0422.9
588 . περὶ τῶν : Εἰς τόν . Δν .
Lemmas: 588 . περί ὁ : εἰς ὁ . δν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.1
καὶ μωραῖς . Θ . Δν . παλαιαῖς καὶ μεγάλας . P . λήμΤζιμβδαῖς . Δ . λημῶντες : Τυφλώτοντες . Δν . τυτοντες ἢ τετυφλωμένοι ὄντες . Θ . τυφλῶτοντες θλαμμένοι . Vict . λημῶντε : Οἱ τζιμβδιῶτοντες . δ 5 'Ομοῦ οἱ δύο . P .
Lemmas: καί μωρός . Θ . δν . παλαιός καί μέγας . P . λήμΤζιμβδαῖς . δ . λημάω : τυφλώττω . δν . τυτοντες ἢ τυφλωμένος εἰμί . Θ . τυφλόω θλαμμένοι . Vict . λημάω : ὁ τζιμβδιῶτοντες . δ 5 Ὀμοῦ ὁ δύο . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.2
582 . πέnetai : Πένῃ ἐστὶ . φανερῶς : Καθαρώθετήσω . P .
Lemmas: 582 . ὁράω : πένομαι εἰμί . φανερῶς : Καθαρώθετήσω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.3
584 . δι' ἔτους πέμπτου : Κατὰ γὰρ ε' χρόνου νετο . Θ . κατὰ πεντέχρονον ἐγένετο εἰς τὰ 'Ολυ 10 συνάθροισιν . Δν .
Lemmas: 584 . διά ἔτος πέμπτος : κατά γάρ εἰ χρόνος Νέτο . Θ . κατά πεντέχρονον γίγνομαι εἰς ὁ 'Ολυ 10 συνάθροισις . δν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.4
585 . ἀνεχύρτυτεν : Ἀνηγόρευεν . Θ . Δν .
Lemmas: 585 . ἀνεχύρτυτεν : ἀναγορεύω . Θ . δν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.5
586 . κοτίνου στεφάνω : ( Κοτίνου στεφάνω στεφ σας ἀνεχύρυτε τοὺς νικῶντας . Ἄλλως . οὐ κ ἐστέφοντο , ἀλλὰ τῷ τῆς καλλιστεφάνου ἑλαίας κλ 15 οὐκ ἀχριδῶς σὺν καλλιστεφάνως γὰρ ἡ ἑλαία λέτούτω δὲ ἠκροίστην ἐκφαιλίζοντι ( λέγειν κοτίνων Ἀριστοτέλης δὲ οὕτως φησι [ Mirab . ausc . c . 51 ] λέξιν περὶ αὐτῆς , « ἐν τῷ Πανθείῳ ἐστιν ἐλαία , καὶ « δὲ καλλιστέφανος · ταύτης δὲ ἐμπάλιν τὰ φύλλα 20 « λοιπαῖς ἐλαίαις πέφυκεν · ἔξω γάρ , ἀλλ' οὐκ « ἔχει τὰ λευκά . ἀρίστη τε τοὺς πόρους , ὅστι « μύρτος , ( εἰς τοὺς στεφάνους συμμεέτρος ) . ἀπὸ τ « λαβδῶν καρπῶν Ἡρακλῆς ἐρώτευσε » Ὀλυμπιαστ « ἥς οἱ στέφανοι τοῖς ἀθληταῖς δίδονται . Ἐστι δὲ 25 « παρὰ τὸν Ἠλισόν ποταμόν , σταδίοις ε' τοῦ « ἀπέχουσα · περιεχοδόμηται δέ , καὶ ἡμῖα μεγάλη « θηγόντι αὐτῆς ἐστιν . ἀπὸ ταύτης ἐφερον λαβ « Ἡλεῖοι τῶν ἀθλητῶν ἐν Ὀλυμπία τοὺς στεφάνους . [ Τῷ δὲ χωμικῷ , φασίν , χρηστον ἐκφαιλίζον 30 πρᾶγμα λέγειν , ὡς ἐν κοτίνου ἐστεφανοῦντο , δ τὴν ἀγριελαιον , καὶ ἅμα διότι καὶ χρήσιμος αὐτῇ ἡ ἐν τοῖς ἐξῆς · καταρρητορεύσει γὰρ ὁ Χρεμύλος καὶ τηθεὶς ἐρεῖ
Lemmas: 586 . κότινος στέφανος : ( Κοτίνου στέφανος Στεφ σός ανεχυρεω ὁ Νίκη . ἄλλος . οὖον Κ στέφω , ἀλλά ὁ ὁ καλλιστέφανος ἐλαία κλ 15 οὐ ἀχριδῶς σύν καλλιστέφανος γάρ ὁ ἐλαία λέτος δέ ἀκρόω ἐκφαιλίζοντι ( λέγω κότινος Ἀριστοτέλης δέ οὕτως φημί [ Mirab . ausc . c . 51 ] λέξις περί αὐτός , « ἐν ὁ Πάνθειον εἰμί ἐλαία , καί « δέ καλλιστέφανος · οὗτος δέ ἐμπαλῶ ὁ φύλλον 20 « λοιπός ἐλαία φύω · ἔξω γάρ , ἀλλά οὐ « ἔχω ὁ λευκός . ἀγαθός τε ὁ πόρος , ὅστις « μύρτος , ( εἰς ὁ στέφανος συμμεέτρος ) . ἀπό τ « λαβδός καρπός Ἡρακλῆς ἐρώτευσε » ολυμπιοστις « ἥς ὁ στέφανος ὁ ἀθλητής δίδωμι . εἰμί δέ 25 « παρά ὁ ἁλίζω ποταμός , στάδιον εἰ ὁ « ἀπέχω · περιεχοδομεω δέ , καί ἥμιον μέγας « θήγω αὐτός εἰμί . ἀπό οὗτος φέρω Λαβ « Ἠλεῖος ὁ ἀθλητής ἐν Ὀλυμπία ὁ στέφανος . [ ὁ δέ κωμικός , φημί , χρηστός εκφαιλιζω 30 πρᾶγμα λέγω , ὡς ἐν κότινος στεφανόω , δ ὁ ἀγριέλαιος , καί ἅμα διότι καί χρήσιμος αὐτός ὁ ἐν ὁ ἑξῆς · καταρρητορεύω γάρ ὁ Χρεμύλος καί τήθω εἴρω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.6
ἀλλὰ σ' ὁ Ζεὺς ἐξολάσιε κοτίνου στεφάνω στεφανώσῃ 35 τουνθέστι , κότον σοι θέμενος περὶ τὴν κεφαλήν · παρται γὰρ ὁ κότινος τῷ κότῳ , δι' οὗ δηλοῦται μιόργη . ἀπὸ δὲ τοῦ τοιούτου κοτίνου , τοῦ φυτοῦ δηκαὶ νῆσος Κοτινοῦσα τὰ Γάδειρα , διὰ τὸ τοιούτοις θηνεῖσθαι φυτοῖς , ὡς καὶ ὁ Πέρσητης [ v . 456 ] δ 40 ὡς δὲ καὶ ἕτεροι τόποι ἀπὸ φυτῶν τὴν κλῆσιν ἐτεθρύλλεται καὶ αὐτό · Μυρινούς γοῦν δήμος ἐν Ἀμυρίνας ἔχων · θεν αὐτὸς Μυρρινεύς , καὶ κατάαἵρεσιν Μυρρινούς · ὥσπερ ἕτερος Ῥαμνοῦς , ἀπὸ ἐκεῖ φυομένων ράμνων , ὧν οἱ δήμεται Μυρρινεύς 45 καὶ Ῥαμνούσιος . καὶ ἡ Ἑρεικοῦσα λέγεται διὰ ταὐτῇ ἐρείκας · καὶ ἡ Ποντικὴ δὲ Κερασούς ἀπὸ ττῶν τῶν κεράσων κέκληται · ἡ Ἑλαιοῦσα δὶ Μέποτε διὰ τὸ πολλὰς ἔχειν πίτυας ἐκλήθη . οὕτω καΠιτυούσιος ἀπὸ τόπου ἕτερου πολλάς ἔχοντος πί - 50 ξὶ δὲ ἐκεῖνος καὶ παρωνύμασιται · τὸ δ' αὐτὸ καὶ τόποι πεπόνθασι . Ἰστέον δὲ ὡς , εἰ καὶ κρατεῖ παραἀπειροτέροις κότινον στέφανον εἶναι , ἀλλ' αὐτὸ το φυτοῦ , ὡς ἐρέθη , κλητὸς ἐστιν . ὁ δὲ κωμικὸς ἐδηέντελλς · καὶ σαφὲς εἶναι τὸ μὴ κότινον τὸν τοιούτο -
Lemmas: ἀλλά σός ὁ Ζεύς εξολασιος κότινος στέφανος στεφανόω 35 τουνθέστι , κότος σύ τίθημι περί ὁ κεφαλή · παίρνω γάρ ὁ κότινος ὁ κότος , διά ὅς δηλόω μιόργη . ἀπό δέ ὁ τοιοῦτος κότινος , ὁ φυτός δηκαὶ νῆσος κοτινω ὁ Γάδειρα , διά ὁ τοιοῦτος θνῄσκω φυτός , ὡς καί ὁ Πέρσης [ v . 456 ] δ 40 ὡς δέ καί ἕτερος τόπος ἀπό φυτός ὁ κλῆσις θρυλέω καί αὐτός · Μύρινος γοῦν δήμος ἐν αμυρις ἔχω · τίθημι αὐτός Μυρρινεύς , καί καταίρεσις Μυρρινούς · ὥσπερ ἕτερος Ῥαμνοῦς , ἀπό ἐκεῖ φύω ῥάμνος , ὅς ὁ δαμάζω Μυρρινεύς 45 καί Ῥαμνούσιος . καί ὁ ἐρείκω λέγω διά αὐτός ἐρείκη · καί ὁ ποντικός δέ Κερασοῦς ἀπό τίτης ὁ κερασός καλέω · ὁ Ελαιούσα δί Μέποτε διά ὁ πολύς ἔχω πίτυς καλέω . οὗτος καπιτυουθεος ἀπό τόπος έτερος πολύς ἔχω πεῖ - 50 ξέω δέ ἐκεῖνος καί παρωνυμασιος · ὁ δέ αὐτός καί τόπος πάσχω . ἰστέον δέ ὡς , εἰμί καί κρατέω παρααπειροτερεω κότινος στέφανος εἰμί , ἀλλά αὐτός ὁ φυτός , ὡς ἐρεθέω , κλητός εἰμί . ὁ δέ κωμικός ἐδηέντελλς · καί σαφής εἰμί ὁ μή κότινος ὁ τοιοῦτος -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0423.7
P . λήμαις : γεσθαι στέφανον , ἀλλ’ ἐκ κοτίνου στέφανον . οὕτω δὲ καὶ ταινία οὐχ ἀπλῶς · οὕτως στέφανος , ἀλλ’ ἡ ἐκ ταινίας περιελίσχης ἐν τῇ κεφαλῃ · ταινία δέ , στενὸν τι καὶ ἐπίμηκες ὑφασμα , κοινώτερον δὲ εἰπεῖν , φασκία . ]
Lemmas: P . λήμη : γίγνομαι στέφανος , ἀλλά ἐκ κότινος στέφανος . οὗτος δέ καί ταινία οὐ ἀπλόος · οὕτως στέφανος , ἀλλά ὁ ἐκ ταινία περιελιεχω ἐν ὁ κεφαλή · ταινία δέ , στενός τίς καί ἐπιμήκης ὕφασμα , κοινός δέ εἶπον , φασκία . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.1
ῆκει τῷ ἀνελεύθερω · εἰκὸς γὰρ τὸν φιλασκηθὸν καὶ σιμικρολόγον εἶναι , αὐτ’ οὖν ἀνελεύθερον . τὸ δὲ κοτίνου στεφάνῳ στεφανώσας , παπινυκῶς διττολογεῖται · κεῖται γὰρ καὶ ἀνωτέρω . ἔθος δέ·καὶ κομικῶν πολυλαχοῦ διττολ ᾧγεν ἐπὶ γέλους . ] — αἴσχον : Αἰσχρότερον , ἀτιμώταρον . Θ . περιάψαι : Περιθεῖναι . Θ . Dv . P .
Lemmas: ἥκω ὁ ἀνελεύθερος · εἰκός γάρ ὁ φιλασκηθὸν καί σιμικρολογος εἰμί , αὐτω οὖν ἀνελεύθερος . ὁ δέ κότινος στέφανος στεφανόω , παπινυκῶς διττολογεω · κεῖμαι γάρ καί ἀνωτέρω . ἔθος δέ·καὶ κομικως πολυλαγχανω διττολ μικρόρρωξ ἐπί γέλως . ] — αἴσχος : αἰσχρός , ἄτιμος . Θ . περιάπτω : περιτίθημι . Θ . Dv . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.10
599 μηδ’ ὁτιοῦν : μηδὲ ὀλίγον οὖν , μηδὲ τὸ τυχόν . V . μηδ’ ὅλως . P .
Lemmas: 599 μηδέ ὁστισοῦν : μηδέ ὀλίγος οὖν , μηδέ ὁ τυγχάνω . V . μηδέ ὅλως . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.11
600 οὐδ’ ἂν πείσης : Ἐν ὑπερβολῇ λέγει , ὅτι κἂν πείσης , οὐχ ἕξεις ἡμᾶς πειθομένους σοι · [ οὐδὲ ἐὰν πιθανῶς διαλέξησθε , πείσεις ἡμᾶς συνθέσθαι σοι , καὶ τὸν Πλοῦτον καταλιπεῖν . ]
Lemmas: 600 οὐδέ εἄν πείθω : ἐν ὑπερβολή λέγω , ὅτι κἀν πείθω , οὐ ἔχω ἐγώ πείθω σύ · [ οὐδέ ἐάν πιθανός διαλέγω , πείθω ἐγώ συντίθημι σύ , καί ὁ Πλοῦτος καταλείπω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.12
601 ὦ πόλις Ἄργους : Ταῦτα ἐκ Τηλέφου Εὐριπίδου τραγικεύεται . [ μεταληπται δὲ ὁ στίχος ἐκ Φοινισσῶν Εὐριπίδου , Πολυνείκους λέγοντος . οὐδὲ γὰρ ἀκολούθως καλεῖ ἐν Ἀθήναις οὖσα . διαβάλλει δὲ τοὺς Ἄργείους ὡς πέντητας . ] — τοῦτο Εὐριπίδου ἐστὶν ἐκ Φοινισσῶν , Πολυνείκους λέγοντος . Θ . κλύθ’ : Ἄργεῖοι . Paris .
Lemmas: 601 εἰμί πόλις Ἄργος : οὗτος ἐκ Τήλεφος Εὐριπίδης τραγικεύομαι . [ μεταλαμβάνω δέ ὁ στίχος ἐκ Φοῖνιξ Εὐριπίδης , Πολυνείκης λέγω . οὐδέ γάρ ἀκόλουθος καλέω ἐν Ἀθῆναι εἰμί . διαβάλλω δέ ὁ Ἀργεῖος ὡς πεντίτης . ] — οὗτος Εὐριπίδης εἰμί ἐκ Φοῖνιξ , Πολυνείκης λέγω . Θ . κλυτός : Ἀργεῖος . Paris .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.13
602 Παύσωνα καλεῖ τὸν ξυσίτον : Σύντροφον καὶ συνδιαιτητήν . ὁ Παύσων δὲ ἐπὶ πενία κομψοδεῖται ζωγράφος ὤν . — μετακαλοῦ σύντροφον τὸν Παύσωνα κομψοδεῖται δὲ ἐπὶ πενία ὁ Παύσων ζωγράφος ὤν . P . Παύσωνα : Οὗτος ζωγράφος ἦν πᾶνυ πτωχὸς ἦν . τὸν ξυσίτον : Τὸν σύντροφον τὸν σόν . Θ . Dv .
Lemmas: 602 Παύσων καλέω ὁ συνίστημι : Σύντροφος καί συνδιαιτητής . ὁ Παύσων δέ ἐπί πενία κομψοδηω ζωγράφος εἰμί . — μετακαλέω σύντροφος ὁ Παύσων κομψοδηω δέ ἐπί πενία ὁ Παύσων ζωγράφος εἰμί . P . Παύσων : οὗτος ζωγράφος εἰμί πάνυ πτωχός εἰμί . ὁ συνίστημι : ὁ σύντροφος ὁ σός . Θ . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.2
591 ἀνελεύθερος : Φειδωλός . οὕτωσι : Καθὼς αὐτὸς λέγεις . Θ . Dv . P .
Lemmas: 591 ἀνελεύθερος : φειδωλός . οὕτως : καθώς αὐτός λέγω . Θ . Dv . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.3
592 ἀλλὰ σέ γ’ ὁ Ζεύς : Τοῦτο εἴρηχεν ὁ Χρεμύλος ἐπιστομηθεὶς παρὰ τῆς Πενίας , καὶ μὴ δυνάμενος ἀντιλῆγειν εἰς κατάραον τὸν λόγον ἔτρεψε . Jun . τοῦτο παῖζων ὁ Χρεμύλος λέγει . Dv . ἀλλὰ σε ὁ Ζεύς : Εἴθε . ἐξολέσειν : Παντελῆ φορρῶ δόση . P .
Lemmas: 592 ἀλλά σός γε ὁ Ζεύς : οὗτος λέγω ὁ Χρεμύλος ἐπιστομέω παρά ὁ πενία , καί μή δύναμαι ἀντιλέγω εἰς καταίρω ὁ λόγος τρέπω . Jun . οὗτος παίζω ὁ Χρεμύλος λέγω . Dv . ἀλλά σύ ὁ Ζεύς : εἴθε . ἐξόλλυμι : Παντελής φορρῶ δόση . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.4
593 [ τὸ γὰρ ἀντιλέγειν : Ὅτι σῖγμα κεῖται καὶνὸν ἐλαιπτυχὸν ἐνταῦθα τοῦτε · τὸ γὰρ λέγειν τολμᾶν ἡμᾶς , ὡς οὐ πάντ’ ἐστὶ ταχάθ’ ὑμῖν διὰ τὴν πενίαν · λείπει γὰρ φανερῶς ἐνταῦθα ἐνοιαὰ τις ἀκεραία τοιαύτη , τίς ἂν ἀκούων ἀνάγχοιτο , ἤ , πῶς οὐχ ἂν εἴη φορτιχόν , ἤ , πῶς οὐχ ἀνάγκηγοιτο , ἤ τοιούτων τι · ἵνα λέγῃ ἡ Πενία ὅτι , τὸ γὰρ τολμᾶν ἡμᾶς λέγειν , ὡς οὐ δι’ ἐμὲ ὑμῖν τὰ ἀγαθὰ , πῶς ἂν εἴη φορτητὸν ἀκούσθαι ; καὶ σημαίνει τὸ τοιούτον εἶδος τῆς Ἀλαίψεως ἐνδεικτικὸν ἐν ὁμιχωῷ ἤθους , καὶ ἐγκοπτομένης τῆς τελείας φράσεως διὰ τὸ πολὺ τῆς ὀργῆς . — Ἄλλως . αὕτη ἡ κατασκευὴ πρὸς τὸν τοῦ Χρεμύλου λόγον ἐστίν , ὥσπερ τῆς Πενίας αὐτῷ λεγούσης ὅτι οὐ δεῖ δυσχεραίνειν πρὸς τοὺς ἐμοὺς λόγους · δεῖνὸν γὰρ τὸ τολμᾶν ἡμᾶς ἀντιλέγειν ἐμοί , ὡς οὐ πάντ’ ἐστὶ ταχάθι ὑμῖν διὰ τὴν πενίαν · ἢ γὰρ ἀντιλογία ἑμῶν εἰς τούτους ἡμῖν τοὺς ἀσεβεῖς λόγους καὶ ἀνόντας ὤθησεν · ἀσεβὲς γὰρ ἐστὶ τὸ λέγειν τὸν Δία φειδολόν , καὶ τὰ τοῦτοῦ ἐπόμενα . Jun . , Dv . ἀντιλέγειν : Ἐμοί . ὡς : Ὅτι . ὑμῖν : Ἐν . P . οὐ μωρόν . Θ . ]
Lemmas: 593 [ ὁ γάρ ἀντιλέγω : ὅτι2 σῖγμα κεῖμαι καινός ἐλαιπτυχὸν ἐνταῦθα Τούτος · ὁ γάρ λέγω τολμάω ἐγώ , ὡς οὖον πᾶς εἰμί τάχα σύ διά ὁ πενία · λείπω γάρ φανερῶς ἐνταῦθα ἐνοιαὰ τις ακέραια τοιοῦτος , τίς εἄν ἀκούω ἀνάγχω , ἤ , πῶς οὐ εἄν εἰμί φορτικός , ἤ , πῶς οὐ ἀνάγω , ἤ τοιοῦτος τίς · ἵνα λέγω ὁ Πενία ὅτι , ὁ γάρ τολμάω ἐγώ λέγω , ὡς οὖον διά ἐγώ σύ ὁ ἀγαθός , πῶς εἄν εἰμί φορτέω ἀκούω ; καί σημαίνω ὁ τοιοῦτος εἶδος ὁ Ἀλαίψεως ἐνδεικτικός ἐν Ὀμίχωμαι ἦθος , καί ἐγκόπτω ὁ τέλειος φράσις διά ὁ πολύς ὁ ὀργή . — ἄλλος . οὗτος ὁ κατασκευή πρός ὁ ὁ Χρεμύλος λόγος εἰμί , ὥσπερ ὁ πενία αὐτός λέγω ὅτι οὖον δεῖ δυσχεραίνω πρός ὁ ἐμός λόγος · δεινός γάρ ὁ τολμάω ἐγώ ἀντιλέγω ἐγώ , ὡς οὖον πᾶς εἰμί τάσσω σύ διά ὁ πενία · ἢ γάρ ἀντιλογία ἐμέω εἰς οὗτος ἐγώ ὁ ἀσεβής λόγος καί ἀνίημι ὠθέω · ἀσεβής γάρ εἰμί ὁ λέγω ὁ Ζεύς φειδολος , καί ὁ οὗτος ἐπόμενα . Jun . , Dv . ἀντιλέγω : ἐμός . ὡς : ὅτι2 . σύ : ἐν . P . οὖον μωρός . Θ . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.5
594 παρὰ τῆς Ἑκάτης ἕσται : ( Τὴν Ἑκάτὴν ἐν ταῖς τριόδους ἐτίμων τὸ παλαιόν , διὰ τὸ τὴν αὐτὴν Σελήνην καὶ Ἄρτεμιν καὶ Ἑκάτὴν καλεῖσθαι . κατὰ δὲ νομιηνίαν οἱ πλούσιοι ἐπεμπον δεῖπνον ἐσπέρας , ὥσπερ θυσίαν τῇ Ἑκάτῃ ἐν ταῖς τριόδοις · οἱ δὲ πέντητες ἤρχοντο πεινῶντες , καὶ ἤσθιον αὐτὰ καὶ ἔλεγον ὅτι ἡ Ἑκάτῃ ἔφαγεν αὐτά . λέγει οὖν , παρὰ τῆς Ἑκάτης μάθωμεν [ τῆς ἐπισταμένης ] τί καλόν , πενία ἢ πλοῦτος · αὕτη γὰρ ἐπίσταται τίνες παρέχουσιν αὐτῇ δεῖπνα καὶ τίνες ἐσθίουσιν αὐτά . ν’Ἄλλως . ) ἔθος ἦν ἄρτους καὶ ἄλλα τινα κατὰ μήνα τιθέναι τῇ Ἑκάτῃ τοὺς πλουσίους , λαμβάνειν δ’ ἐξ αὐτῶν τοὺς πέντητας · ἀπὸ τῶν ἱερῶν γὰρ οἱ πτωχοὶ ζῶσιν . — διὰ τὴν πενίαν : Οὐ μωρὸν ἐστι ; Dv . οὐ κακὸν ἐστι δηλ . P . Ἑκάτης : τῇ Ἑκάτῃ θυσιοῦ τῇ τριχαδί . R . σελήνη . Dv . ἕσταιν : Δυνανὸν ὑπάρχει μαθεῖν . P . πυθέσθαι : Μαθεῖν . Dv .
Lemmas: 594 παρά ὁ Ἑκάτη ἕννυμι : ( ὁ ἕκατος ἐν ὁ τριόδους τιμάω ὁ παλαιός , διά ὁ ὁ αὐτός Σελήνη καί Ἄρτεμις καί ἕκατος καλέω . κατά δέ νομιηνια ὁ πλούσιος πέμπω δεῖπνον εἰσπεράω , ὥσπερ θυσία ὁ Ἑκάτη ἐν ὁ τρίοδος · ὁ δέ πέντητες ἄρχω πεινάω , καί ἐσθίω αὐτός καί λέγω ὅτι ὁ Ἑκάτη ἐσθίω αὐτός . λέγω οὖν , παρά ὁ Ἑκάτη μανθάνω [ ὁ ἐφίστημι ] τίς καλός , πενία ἢ πλοῦτος · οὗτος γάρ ἐπίσταμαι τίς παρέχω αὐτός δεῖπνον καί τίς ἐσθίω αὐτός . Ἄναλλος . ) ἔθος εἰμί ἄρτος καί ἄλλος τις κατά μείς τίθημι ὁ Ἑκάτη ὁ πλούσιος , λαμβάνω δέ ἐκ αὐτός ὁ πεντίτης · ἀπό ὁ ἱερός γάρ ὁ πτωχός ζῶ . — διά ὁ πενία : οὖον μωρός εἰμί ; Dv . οὖον κακός εἰμί δηλ . P . Ἑκάτη : ὁ Ἑκάτη θυσιον ὁ τριχάς . R . σελήνη . Dv . ἕννυμι : δυνανος ὑπάρχω μανθάνω . P . πυνθάνομαι : μανθάνω . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.6
595 βέλτιον : Αὐσιταλές . P . ἢ εἰς τούτους σε τοὺς ἀσεβεῖς ὤθησε λόγους λέγειν τὸν Δία φειδολὸν καὶ τὰ ἐπόμενα τῇ φειδωλίᾳ . Θ .
Lemmas: 595 ἀγαθός : Αὐσιταλές . P . ἢ εἰς οὗτος σύ ὁ ἀσεβής ωθώ λόγος λέγω ὁ Ζεύς φειδολος καί ὁ ἐπόμενα ὁ φειδωλία . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.7
596 δεῖπνον : Ἐξ ἄρτων καὶ τυροῦ τετηγανισμένου . Θ . Dv . κατὰ μήνα προπέμπειν : Εἰς τὴν γέννησιν , προπ . εἰς τὰς τριόδους . P . ἤγουν φανεῖσεις τῆς σελήνης . Θ .
Lemmas: 596 δεῖπνον : ἐς ἄρτος καί τυρός τηγανισμένος . Θ . Dv . κατά μείς προπέμπω : εἰς ὁ γέννησις , προ . εἰς ὁ τριόδους . P . ἤγουν φαίνω ὁ σελήνη . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.8
597 τοὺς δὲ πέντητας : Ἐκ τῶν ἱερῶν οἱ πτωχοὶ ζῶσιν . Gl . Θ . Dv . ἀρτάζειν : Ἑτοιμῶς · λαμβάνειν . P . πρὶν : Προτοῦ . Dv . καταθεῖναι : Κάτω θεῖναι . P .
Lemmas: 597 ὁ δέ πεντίτης : ἐκ ὁ ἱερός ὁ πτωχός ζῶ . Gl . Θ . Dv . ἀρτάζω : ἑτοίμως · λαμβάνω . P . πρίν : προτοῦ . Dv . κατατίθημι : Κάτος τίθημι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0424.9
598 [ ἀλλὰ φθείρου καὶ μὴ γρύζης : Ἐκθεσεις τῆς διπλῆς ἐκ καλῶν ἀναπαιστικῶν κα’ , ὧν τὸ πρῶδ τον δίμετρον ἀκατάληκτον , τὸ δεύτερον μονόμετρον ἀκατάληκτον , τὸ γ’ ὁμοιον τῷ πρώτῳ , τὸ δ’ καὶ τὸ πέμπτον ὁμοια , τὸ ε’ ὁμοιον τῷ δευτέρῳ , τὸ ἕβδομον ὁμοιον τῷ α’ , τὸ η’ ὁμοιον τῷ δευτέρῳ , τὸ θνατον ὁμοιον τῷ α’ , τὸ δέκατον ὁμοιον τῷ δευτέρῳ , τὸ ια’ ὁμοιον τῷ πρώτῳ , τὸ ιβ’ ὁμοιον τῷ β’ , τὸ ιγ’ , τὸ ιδ’ , τὸ ιε’ , τὸ ιζ’ , τὸ ιη’ , τὸ ιθ’ ὁμοια τῷ πρώτῳ , ἤτοι δίμετρα ἀκατάληκτα · τὸ κ’ ὁμοιον τῷ β’ , ἀναπαιστικὴ βάσις , ἤτοι μονόμετρον , δ καὶ παρατελευτον ὀνοάζεται · τὸ κα’ , καὶ τῆς πενίας καταπαρδεῖν , δίμετρον καταληκτικὸν εἰς συλλαβὴν , ἤτοι ἐφθιμμεριεῖς , ὁμοιον τῷ Κρατίνου ἐν Ὀδυσσεύσιν , σιγὰν νυν ἅπας ἔχε , σιγὰν , καὶ πάντα λόγον τάχα πείσθη . ἤμιν δ’ Ἰθάκη πατρίς ἐστι , πλέομεν δ’ ἀμ’ Ὀδυσσεῖ δεῖρ . καλεῖται δὲ παροιμιαιαχόν , ὡς Ἡραιοστίων φησι , διὰ τὸ παροιμίας τινὰς ἐν τούτῳ τῷ μέτρῳ εἶναι · οὐχ εἰκότως δέ · εἰσὶ γὰρ παροιμίαι ἐπικαὶ καὶ ἰαμβικαί , καὶ οὐ τούτου μόνου τοῦ μέτρου . εἶτα δύο διπλάι , ἢ μὲν ἐν ἀρχῇ τοῦ τελευταίου καλίου , ἢ δὲ κατὰ τὸ τέλος · ἀμφότεραὶ ἐξω μενεσκυίαται . ] ( καὶ μὴ γρύζης : Μὴ φθέγγη . κυρίως δὲ γρύζειν ἐστὶ τὸ τοὺς μικροὺς χοίρους φωνὴν προάσθαι . ) — φθείρου : Ἀφανισθήτι . Dv . ἤγουν μετὰ φορρῆς ἀπέρχου . P . καὶ μὴ γρύζειν : Καὶ μὴ φθέγγεσθαι δίκην χοίρου ποσῶς . Dv . φθέγγου δίκην μικροῦ χοίρου . Θ . μὴ γρύζης : Μὴ τὸ τυχὸν λέγε , εἰς τὸ ἐξῆς μηδὲν τι . P .
Lemmas: 598 [ ἀλλά φθείρω καί μή γρύζω : ἔκθεσις ὁ διπλόος ἐκ καλός αναπαιστικός καί , ὅς ὁ πρῶδ ὁ δίμετρος ἀκατάληκτος , ὁ δύο μονόμετρος ἀκατάληκτος , ὁ γε ὅμοιος ὁ πρῶτος , ὁ δέ καί ὁ πέμπτος ὅμοιος , ὁ εἰ ὅμοιος ὁ δύο , ὁ ἕβδομος ὅμοιος ὁ ὅς , ὁ ἤ ὅμοιος ὁ δύο , ὁ θνῄσκω ὅμοιος ὁ ὅς , ὁ δέκατος ὅμοιος ὁ δύο , ὁ ἰά ὅμοιος ὁ πρῶτος , ὁ ἶβις ὅμοιος ὁ βε , ὁ πνίξ , ὁ ἴδη , ὁ ἵημι , ὁ ἵζω , ὁ ΙΗΥ , ὁ εὐθύς ὅμοιος ὁ πρῶτος , ἤτοι δίμετρος ακατάληκτος · ὁ καί ὅμοιος ὁ βε , ἀναπαιστικός βάσις , ἤτοι μονόμετρος , δ καί παρατελευτάω ὄνομαι · ὁ καί , καί ὁ πενία καταπαραδέω , δίμετρος καταληκτικός εἰς συλλαβή , ἤτοι ἐφθιμμεριεῖς , ὅμοιος ὁ Κρατῖνος ἐν Ὀδυσσεύς , σιγή νυν ἅπας ἔχω , σιγή , καί πᾶς λόγος τάχα πείθω . ἡμεῖς δέ Ἰθάκη πατρίς εἰμί , πλέω δέ ἅμα Ὀδυσσεύς δέρω . καλέω δέ παροιμιαιαχόν , ὡς ηραιοστια φημί , διά ὁ παροιμία τις ἐν οὗτος ὁ μέτρον εἰμί · οὐ εἰκότως δέ · εἰμί γάρ παροιμία ἐπικός καί ἰαμβικός , καί οὖον οὗτος μόνος ὁ μέτρον . εἶτα δύο διπλόος , ἢ μέν ἐν ἀρχή ὁ τελευταῖος Καλίου , ἢ δέ κατά ὁ τέλος · ἀμφότερος ἐξω μενεσκυιαομαι . ] ( καί μή γρύζω : μή φθέγγομαι . κύριος δέ γρύζω εἰμί ὁ ὁ μικρός χοῖρος φωνή προάγω . ) — φθείρω : ἀφανίζω . Dv . ἤγουν μετά φορεύς ἀπέρχομαι . P . καί μή γρύζω : καί μή φθέγγομαι δίκη χοῖρος ποσός . Dv . φθέγγομαι δίκη μικρός χοῖρος . Θ . μή γρύζω : μή ὁ τυγχάνω λέγω , εἰς ὁ ἑξῆς μηδείς τίς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.1
603 . τί : Ἴνα . τλήμων : Ἀθλία , ἤγουν ἡ δυστυχής . R . ἡ ἀθλία . Dv .
Lemmas: 603 . τίς : ἵνα . τλήμων : Ἄθλιος , ἤγουν ὁ δυστυχής . R . ὁ ἄθλιος . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.10
611 . κρεῖττον : Καλλίων . P .
Lemmas: 611 . ἀγαθός : Καλλίων . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.11
612 . κλάειν μακρὰ τὴν κεφαλήν : Δέπαι τὸ τύπτουσαν · ἡ οὐδὲν λέπαι , ἀλλ' ἀντὶ τοῦ κλαίειν ὅλον τὸ σῶμα καὶ σπαυτήν . [ Ἀττικῶν τὸ σχῆμα . ] — ἐπὶ : Καταλιμπάνειν . Dv . ἡ τὴν κεφαλήν · τύπτουσα δηλ . λέγει . αἱ γὰρ γυναῖκες , ὅταν κλάψωσι , τὰς ἑαυτῶν κεφαλὰς τύπτουσιν . ἡ τὸ κεφαλήν · πρὸς τὸ κλάειν σύναπτε , καὶ μηδὲν ἔκθεν λάμβανε . P . , Vict . τὴν κεφαλήν : Τύπτουσιν δηλαδή . Dv .
Lemmas: 612 . κλάω μακρός ὁ κεφαλή : Δέπας ὁ τύπτω · ὁ οὐδείς λέπω , ἀλλά ἀντί ὁ καλέω ὅλος ὁ σῶμα καί σπαυος . [ Ἀττικός ὁ σχῆμα . ] — ἐπί : καταλιμπάνειν . Dv . ὁ ὁ κεφαλή · τύπτω δηλ . λέγω . ὁ γάρ γυνή , ὅταν κλέπτω , ὁ ἑαυτοῦ κεφαλή τύπτω . ὁ ὁ κεφαλή · πρός ὁ κλάω συνάπτω , καί μηδείς κάθε λαμβάνω . P . , Vict . ὁ κεφαλή : τύπτω δηλαδή . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.12
614 . εὐωχεῖσθαι : Εὐφραίνεισθαι ὁμοῦ . Dv . τρέφεσθαι . P .
Lemmas: 614 . εὐωχέω : Εὐφραίνω ὁμοῦ . Dv . τρέφω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.13
616 . ἀντὶ τοῦ ἀνθρωπός , παρὰ τὸ λίπος · στίλδει γὰρ τὸ ἔλαιον · ἡ ἀντὶ τοῦ ἀληλιμμένος . R . V . Θ . τὸ λιπαρὸς ἡ ἀντὶ τοῦ τρυφηλὸς νοητέον · ἡ διότι ἔθος ἦν τοῖς παλαιοῖς μετὰ τὸ λελούσθαι ἑλαίῳ δι' ὅλου τοῦ σώματος ἀλείφεσθαι , ἵνα οἱ πόροι ὑπὸ θερμῆς ἀνεσχηθέντες ἐλισθούσιν ὑπὸ τοῦ ἑλαίου ἐπιπολιστικοῦ ὄντος , καὶ μὴ δείδωνται ἀέρα ἐκτόθεν . Junτ . , Dv . , Vict . λιπαρός : Φαιδρός . P . χωρῶν : Ἐρχόμενος . Dv . βαδίζων , χινοῦμενος . P . βαλανείου : Λουτροῦ . Dv .
Lemmas: 616 . ἀντί ὁ ἄνθρωπος , παρά ὁ λίπος · στίλδει γάρ ὁ ἔλαιον · ὁ ἀντί ὁ ἀλείφω . R . V . Θ . ὁ λιπαρός ὁ ἀντί ὁ τρυφηλός νοητέον · ὁ διότι ἔθος εἰμί ὁ παλαιός μετά ὁ λούω ἔλαιον διά ὅλος ὁ σῶμα ἀλείφω , ἵνα ὁ πόρος ὑπό θερμός ἀνέχω ἐλεέω ὑπό ὁ ἔλαιον επιπολιστιπου εἰμί , καί μή δείδω ἀήρ ἔκτοθεν . Junτ . , Dv . , Vict . λιπαρός : Φαιδρός . P . χώρα : ἐρχόμενος . Dv . βαδίζω , χινεομαι . P . βαλανεῖον : Λουτρόν . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.15
618 . καταπαρδεῖν : καταγαλεῖν . V . καταφρονεῖν παιδεῖν δέ . Θ . Dv . καταποκαρδεῖν : Καταφρονήσαι . P .
Lemmas: 618 . καταπαραδέω : καταγαλεῖν . V . καταφρονέω παιδεύω δέ . Θ . Dv . καταποκαρδεῖν : καταφρονέω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.16
619 . αὐτὴ μὲν ἡμῖν : Σύστημα κατὰ περικοπὴν ἀνομοιομερῶς στίχων ἰαμβικῶν τριμέτρων ἀκαταλήκτων ὀκτὼ ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος , καὶ ἕξ ἐς τὸ χορὸν κἀνταῦθα γὰρ χορὸν ὀφείλε δεῖναι , καὶ διατρίψαι μικρόν , ἄχρις ἂν τις ἐξ Ἀσκληπιοῦ ἀναστρέψαι τὴν τῷ Πλούτῳ ἀπαγγέλλων ἀνάδειν . — ἡ ἐπίτριπτοι : Ἡ ἀξία ἐπιτετρίφθαι . Θ . Dv . ἡ ἀξία τοῦ ἐπιτριβῆναι , ἡ ἡ μεγάλη φθεγγομένη , ἐπέπερ Ἀγεα τῶν χειροτεχνῶν καὶ τῆς Πενίας καταπαρδεῖν . » R . V . Θ . P . σήγεται : Ἀπηλθεν . Θ . Dv . ἀφανὴς γέγονε . P .
Lemmas: 619 . αὐτός μέν ἐγώ : σύστημα κατά περικοπή ανομοιομερώς στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος ὀκτώ ἐπί ὁ τέλος παράγραφος , καί ἕξ εἰς ὁ χορός ἐνταῦθα γάρ χορός ὀφείλω δεινός , καί διατρίβω μικρός , ἄχρι εἄν τις ἐκ Ἀσκληπιός ἀναστρέφω ὁ ὁ Πλοῦτος ἀπαγγέλλω ἀναδέω . — ὁ ἐπίτριπτος : ὁ ἄξιος ἐπιτρίβω . Θ . Dv . ὁ ἄξιος ὁ ἐπιτρίβω , ὁ ὁ μέγας φθέγγομαι , ἐπές ἄγος ὁ χειροτέχνης καί ὁ πενία καταπαραδέω . » R . V . Θ . P . σήγεται : ἀπέρχομαι . Θ . Dv . ἀφανής γίγνομαι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.17
620 . ὡς τάχιστα : Λίαν ταχέως . θεόν : Τὸν Πλούτον . Θ . P .
Lemmas: 620 . ὡς ταχύς : Λίαν ταχέως . θεός : ὁ Πλοῦτος . Θ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.18
621 . [ ἄγωμεν εἰς : Ἄγειν , τὸ διεξάγειν στράτευμα ὁθεν καὶ ἄγὼς ποιητικῶς ὁ ἡγεμών . καὶ , τοσαῦτα πράγματα ἄγει τις , ἤτοι διευθετεῖ . ἄγειν τὸ νομίζειν καὶ ἡγεῖσθαι , ὡς παρὰ Συνεσίῳ · ἡμέρα μὲν οὖν ἦν , ἡττικὴ ἄγουσι Ἰουδαῖοι παρασκευὴν . » ἄγειν καὶ τὸ φέρειν ἐπὶ ἐμφύχων , ὡς τό , ἄγει τὸν νέον εἰς τὸν διδασκάλιον . ἄγειν καὶ τὸ συντρίβειν , ἀφ' οὗ τὸ κατέαγε , καὶ κατεγώς , καὶ παρ' ἰατροῖς κάταγμα , τὸ τῶν ὀστῶν σύντριμμα . Junτ . ἐγκατακλινούντ' : Καταθεῖσοντες . Θ . ἐγκαταθεῖσοντες . εἰς Ἀσκληπιοῦ : Τὸν ναὸν δηλαδή . Θ . Dv . P .
Lemmas: 621 . [ ἄγω εἰς : ἄγω , ὁ διεξάγω στράτευμα ὅθεν καί ἀγάω ποιητικός ὁ ἡγεμών . καί , τοσοῦτος πρᾶγμα ἄγω τις , ἤτοι διευθετώ . ἄγω ὁ νομίζω καί ἡγέομαι , ὡς παρά Συνέσιος · ἡμέρα μέν οὖν εἰμί , Ἀττικός ἄγω Ἰουδαῖος παρασκευή . » ἄγω καί ὁ φέρω ἐπί εμφυχοω , ὡς ὁ , ἄγω ὁ νέος εἰς ὁ διδασκάλιον . ἄγω καί ὁ συντρίβω , ἀπό ὅς ὁ κατάγνυμι , καί κατάγνυμι , καί παρά ἰατρός κάταγμα , ὁ ὁ ὀστέον σύντριμμα . Junτ . ἐγκατακλίνω : Καταθέω . Θ . ἐγκατατίθημι . εἰς Ἀσκληπιός : ὁ ναός δηλαδή . Θ . Dv . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.19
εἰς Ἀσκληπιοῦ : Τὸν ἐν ἄστει λέγει Ἀσκληπιόν · οὗ γὰρ εἰσιν , δ μὲν ἐν ἄστει , δ δὲ ἐν Πειραιεῖ , [ ἡ ἐν Ἀχάραις , ὡς φασί ] .
Lemmas: εἰς Ἀσκληπιός : ὁ ἐν Ἄστυ λέγω Ἀσκληπιός · ὅς γάρ εἰμί , δ μέν ἐν Ἄστυ , δ δέ ἐν Πειραιεύς , [ ὁ ἐν άχαρος , ὡς φημί ] .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.2
604 . ἐς χώρας : ἀντὶ τοῦ εἰς ἀπωλείαν καὶ φθοράν . Βουτοῖς γὰρ ἀναστάτοις ἀπὸ Θρακῶν γενομένοις καὶ περὶ ἀποκίας μαντευομένοις εἶπεν ὁ θεὸς ἔκει κατοικεῖν ἔνθα ἂν ἴδωσι λευκὸν χώρας . οἱ δὲ ἐν Θετταλίᾳ περὶ τὸν Παγασητικὸν κόλπον εἰδὸν περιπτευσάμενοι τοὺς τοῦ Ἀπόλλωνος ἱεροὺς χώρας , ὡς παῖδες ἀφήκαν γυμώσαντες ὑπὸ μῆθης , καὶ τελείσθαι τὸν χρησμὸν φήσαντες ἐνταῦθα κατῴκησαν . οἱ δὲ ἀπὸ τοῦ ζῴου λέγεσθαι τὴν παροιμίαν φασίν · ἐν γὰρ τοῖς ἐρημοτέροις τόποις ἐπιτηρεῖ τὰ πτώματα . V . Ἐσρ' : Μετὰ φθορᾶς ἀπέρχου . Θ . ἀπελθε εἰς τοὺς χώρας ταχέως . P . θάττον : Ταχέως . Dv .
Lemmas: 604 . εἰς χώρα : ἀντί ὁ εἰς ἀπώλεια καί φθορά . Βουτώ γάρ ἀνάστατος ἀπό Θρᾷξ γίγνομαι καί περί Ἀποκίας μαντεύω εἶπον ὁ θεός ἐκεῖ κατοικέω ἔνθα εἄν ὁράω λευκός χώρα . ὁ δέ ἐν Θεσσαλία περί ὁ Παγασητικός κόλπος εἶδον περιπτευσάμενοι ὁ ὁ Ἀπόλλων ἱερός χώρα , ὡς παῖς ἀφίημι γυμώσαντες ὑπό μήθω , καί τελέω ὁ χρησμός φημί ἐνταῦθα κατοικέω . ὁ δέ ἀπό ὁ ζῷον λέγω ὁ παροιμία φημί · ἐν γάρ ὁ ἐρῆμος τόπος ἐπιτηρέω ὁ πτῶμα . V . Έσρα : μετά φθορά ἀπέρχομαι . Θ . ἀπέρχομαι εἰς ὁ χώρα ταχέως . P . ταχύς : ταχέως . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.20
622 . καὶ μή : Ὀρα μὴ ἀργῶμεν . P . μή : Ἴνα . ἐκ παραλλήλου τὸ πάλιν αὐ . Θ . Dv . τις : τῶν φίλων . P .
Lemmas: 622 . καί μή : ὁράω μή ἀργέω . P . μή : ἵνα . ἐκ παράλληλος ὁ πάλιν αὖος . Θ . Dv . τις : ὁ Φίλων . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.21
623 . διαχωλύση : Ἐμποδίσῃ . τῶν προύργων : Τῶν σπουδαίων , τῶν ἀναγκαίων . P . τῶν ἀναγκαίων . Θ . Dv . τῶν ἀναγκαίων , τῶν σπουδαίων , τοῦ πλουτεῖν . R . V .
Lemmas: 623 . διαχωλύση : ἐμποδίζω . ὁ προύργων : ὁ σπουδαῖος , ὁ ἀναγκαῖος . P . ὁ ἀναγκαῖος . Θ . Dv . ὁ ἀναγκαῖος , ὁ σπουδαῖος , ὁ πλουτέω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.23
625 . [ αὐτὸν τ' ἄγειν τὸν Πλοῦτον : Τοῦτο δόκερ διὰ μέσου εἴρηκεν · οὐ γὰρ τὸν Πλοῦτον ἤμελλεν ὁ Καρίων ἄγειν , ἀλλὰ τὰ στρώματα καὶ τὰ ἄλλα , ὅσα αὐτοῖς εἰς τὴν χρῆσιν παρασκευάσαστο . τὸ δέ , ὡς νομίζεται , ἡ πρὸς τὸ ἐκφέρειν σύναπτε , ἤν ἡ , ὡς νομίζεται , καὶ νόμιμον ἔστι τοὺς δούλους ποιεῖν · ἡ πρὸς τὸ ἄγειν , ἤν ἡ , ὡς νομίζεται ποιεῖν τοὺς ἄγοντας δοθενη εἰς Ἀσκληπιοῦ . ἡ καὶ τὸ , ἄγειν αὐτὸν τὸν Πλοῦτον , πρὸς τὸν Καρίωνα , ἤγουν , μετὰ τῶν ἄλλων καὶ τοῦτον ἐξένεγκε . Junτ . ] ὡς νομίζεται : ὡς πρέπει καὶ ὡς ἔθος ἐστίν , ἄν ·
Lemmas: 625 . [ αὐτός τε ἄγω ὁ Πλοῦτος : οὗτος δόκερ διά μέσος εἴρω · οὖον γάρ ὁ Πλοῦτος μέλλω ὁ Κάριος ἄγω , ἀλλά ὁ στρῶμα καί ὁ ἄλλος , ὅσος αὐτός εἰς ὁ χρῆσις παρασκευάζω . ὁ δέ , ὡς νομίζω , ὁ πρός ὁ ἐκφέρω συνάπτω , ἐάν ὁ , ὡς νομίζω , καί νόμιμος εἰμί ὁ δοῦλος ποιέω · ὁ πρός ὁ ἄγω , ἐάν ὁ , ὡς νομίζω ποιέω ὁ ἄγω δοθεινω εἰς Ἀσκληπιός . ὁ καί ὁ , ἄγω αὐτός ὁ Πλοῦτος , πρός ὁ Καρίων , ἤγουν , μετά ὁ ἄλλος καί οὗτος ἐκφέρω . Junτ . ] ὡς νομίζω : ὡς πρέπω καί ὡς ἔθος εἰμί , ἄν ·
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.3
605 . εἰμί : Ποῦ πορεύσομαι . Θ . Dv . ἐλεύσομαι . ποῦ γῆς : Εἰς ποῖον μέρος . P .
Lemmas: 605 . εἰμί : πός πορεύω . Θ . Dv . ἔρχομαι . ποῦ γῆ : εἰς ποῖος μέρος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0425.4
606 . ἐς τὸν κύφωνα : [ Κύφων ] ὁ ζύλινος δεσμός , ἐν ᾧ δεσμεύονται οἱ ἐν τῇ φρουρᾷ , ἤδὲ καὶ κυφῶνα περισπωμένως λέγουσι ] . τινὲς δὲ Κύφωνα ὄνομα χωρίον φασὶ πτωχοῦ τινος . [ οἱ δὲ χρημὸν οὕτω καλούμενον . ] — ἐς τὸν : Ἄπελθε δηλ . P . οἱ μὲν τὸν κύφωνα τιμωρητικὸν ὄργανον φασίν , ὃν καὶ κυφῶντα περισπωμένως λέγουσιν · οἱ δὲ ἄνδρα καθ' ὑπερβολὴν πένητα · οἱ δὲ χρημὸν οὕτω καλούμενον . P .
Lemmas: 606 . εἰς ὁ κύφων : [ Κύφων ] ὁ ζύλινος δεσμός , ἐν ὅς δεσμεύω ὁ ἐν ὁ φρουρά , ἠδέ καί κύφων περισπάω λέγω ] . τις δέ Κύφων ὄνομα χωρίον φημί πτωχός τις . [ ὁ δέ χρημὸν οὗτος καλέω . ] — εἰς ὁ : ἀπέρχομαι δηλ . P . ὁ μέν ὁ κύφων τιμωρητικός ὄργανον φημί , ὅς καί κύπτω περισπάω λέγω · ὁ δέ ἀνήρ κατά ὑπερβολή πένης · ὁ δέ χρημὸν οὗτος καλέω . P .