platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0365.1
οἱ δὲ δ' ἐφυγον . ἴσως δὲ καὶ ἐν τῷ , εἰς ἡμαρτε Φρυνίγου παλαιάσματι , περὶ τῶν αὐτῶν δ' λέγει · ὅσον , καὶ εἰς ἡμαρτε σφαλεῖς , ἀπολογησάσθω κατακληθεὶς . ) 705 . εἰ δὲ ταύτ' ὀγκωσάμθ' : Ἔαν δὲ ὡς μεγάλα ἁμαρτήματα ὑπερορνήσωμεν καὶ μὴ θελήσωμεν ἀνεῖναι τοῖς συνναυαγήσασι . [ ὑπερορνήσωμεν , ἀλαζονευδῶμεν , μεγαλαυχήσωμεν . ] 704 . κυμάτων ἐν ἀγκάλαις : ( Δίδυμος φησι παρὰ τῷ Αἰσχύλῳ . ἔστι δὲ ὅντως παρὰ Ἀρχιλόχῳ · ψυχὰς ἔχοντες κυμάτων ἐν ἀγκάλαις . θέλει δὲ εἰπεῖν , ) καὶ ταῦτα ὄντες ἐν πολλοῖς κινδύνοις . ἐνειστήκει γὰρ ὁ Πελοποννησιακὸς πόλεμος . 706 . [ ὑστέρω : Ὦτε βλαβησόμεθα τῷ πολέμῳ . ] 708 . ( εἰ δ' ἄγῃ ὁρθὸς ἰδεῖν : Τοῦτο Ἰωνὸς ἐστιν ἐκ Φοίνικος ἢ Καίνως « εἰ δ' ἄγῃ ὁρθὸς ἰδεῖν βίον ἀνέρος , ὡ πολίτης . » θέλει δὲ εἰπεῖν ὅτι εἰ δύναμαι κρίνειν . ) [ οἰμώζεται δὲ , τιμωρηθῆναι ὀφείλει . τὸ δὲ οὐ πολὺν , σύνταττε εἰς τὸ χρόνον . ] — ἐπιστήμων καὶ δυνατὸς . R . 707 . πολὺν : Συνάπτέον εἰς τὸ χρόνον . Θ . ὁ πῆδηχος : Ὁ ἑοικὼς κατὰ τὴν ἡλικίαν πηδήχῳ . Θ . Vict . 709 . ὁ μικρὸς : [ Τῷ σώματι δηλοῦντι . ] [ φαίνεται δὲ ὁ Κλειγένης περὶ τὰ πολιτικά . καὶ τῶν πλουσίων μέν ἐστι , ξένος δὲ καὶ βάρβαρος οὗτος . ] 710 . ὅπόσοι κρατοῦσι : Διὸν εἰπεῖν , ὅπόσης κρατοῦσι γῆς , οὐχ εἶπεν , ἀλλ' ἐπήνγεγκεν , ὅσα παρέχεται βαλανεὺς τοῖς λουομένοις σμήγματα . — οἱ βαλανεῖς τοῖς λουομένοις ἐχορήγουν σμήγματα · τούτων δὲ ὡς βαλανέα ἐξάγει . V . Θ . M . 711 . κυκισιτέφρου κτλ . : Ταῦτα τοιαῦτα καθάρματά ἐστιν , οἷς οἱ λουόμενοι χρῶνται τῶν βαλανέων πωλούντων . γίνεται δὲ κυκισιτέφρον ἀπὸ τοῦ κυκῶ , τὸ παράσσω , καὶ τοῦ τέφρα . Vict . 712 . καὶ Κιμωλίας γῆς : Μία τῶν Κυκλάδων αὕτη ἢ νῆσος ( ἢ Κιμωλία ) , νιτροποιὺς γῇ , ( ἐξ ἧς τὸ νίτρον . ἢ τῶν Ἐρυθρῶν τῆς Ἰωνίας ἀκρωτήριον , φέρον ἄμμον στυπτικὴν ) . τὸν οὖν Κλειγένην ἐν τοιούτῳ ἤδει λέγει · ὡσπερ εἰ ἔλεγε , πονηρότατὸς ἐστι πάσης γῆς , ὅπόσης οἱ βαλανεῖς κρατοῦσι , Κιμωλίας καὶ τέφρας καὶ - τῆς λοιπῆς τῆς τοιαύτης . — ἐστι δὲ εἶδος λευκῆς γῆς . R . 714 . εἰδὼς δὲ τάδε : Ἄ πεισεται , οὐχ ὁπολὸς διάγει , ἀλλ' ἐν χειρὶ ξύλων ἀλ φέρει , μήποτε καὶ ἀποδυθή . πολλοὶ γὰρ αὐτῷ ἀπειλοῦσι . Br . ἀντὶ τοῦ βιώσεται ὅτι οἰμώζεται . R . 715 . οὐχ εἰρηνικός : Ἄντὶ τοῦ οὐχ ἡσύχος , ἀλλ' οἷον ἔνοπλος . εἰδὼς δέ , φησι , τάδε , προσποιεῖτο πρόφασιν καὶ μανίαν , εἰδὼς ὅτι μισεῖται παρὰ τῶν πολιτῶν . διὸ καὶ βακτηρίαν ἔχων περιήγει , δι' ἧς ἠμύνετο τοὺς ἐπερχομένους αὐτῷ . — ἵνα μὴ ποτε κ . τ . λ . : Πολλοὶ γὰρ αὐτῷ ἀπειλοῦσι . Vict . 717 . [ παλλάκις ἡμῖν ἔδοξε : Τὸ ἀντεπίρρημα ὁμοῖον κατὰ πάντα τῷ ἐπιρρήματι , ἐκ στίχων κ' τροχαϊκῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν συγκειμένων , ὧν δὲ τελευταῖος ἦν τι καὶ πάσχετε , πάσχετε τοῖς σοφοῖς δοκῶσιν . ἐπὶ τῷ τελεὶ διπλὴ ἔχει νευσίκυτα . ] τὸ αὐτὸ πέπονθεν ἡ πόλις εἰς τοὺς χρηστοὺς τῶν ἀνθρώπων καὶ εἰς τὸ ἀρχαῖον νόμισμα . ὡσπερ γὰρ τῷ ἑ παλαιῷ νομίσματι οὐ χρώμεθα καλῶ ὄντι , ἀλλὰ τῷ καινῷ κακῷ ὄντι , οὕτω καὶ τοῖς ἀρχαίοις ἀνθρώποις οὐ χρώμεθα καλοῖς οὖσι , τοῖς δὲ νῦν στρατηγοῖς κακοῖς οὖσι χρώμεθα . — πεπονθέναι : Ἄντὶ τοῦ πεποιηχέναι . διαβάλλει τοὺς Ἀθηναίους ὡς φιλοπονήρους . R . 730 . ( εἰς τε τάρχαιον νόμισμα : Τῷ προτέρῳ ἐπεὶ ἐπὶ Ἀντιγείνῳ Ἑλλάνικος φησι χρυσιοὺν νόμισμα κοπῆναι . καὶ Φιλόχορος ὁμοίως τὸ ἐκ τῶν χρυσίων Νικῶν . ] 731 . ( οὐ κεκιδδηλευμένοις : Ἄντὶ τοῦ , οὐ κακοῦργοις , οὐδὲ κακαππλευμένοις , ἀλλὰ καθαροῖς . τοῖς παλαιοῖς δηλοῦντὶ ἀνδράσι . ) 732 . κεκωδυνισμένοις : Δεδοκιμασμένοις , ( ἐκλελεγμένοις ἀκριβῶς ) . — χαρχηδεῖσιν , ἐξητασμένοις καὶ δεδοκιμασμένοις . Θ . 733 . τοῖς πονηροῖς χαλκίοις : ( Τοῖς χαλκοῖς πτίσμασι . ) τοῖς ἀδοκίμοις καὶ μειμηνμένοις χαλκοῖς . ὡς ἐπὶ νομισμάτων . ( χαλκία δὲ ὡς χρυσία ἔλεγον τὸ σχῆματι , χαλκὰ σκεύη . νῦν δὲ ὡς κακὸν νόμισμα τὸ χρυσιοὺν οὕτως εἶπεν . δύναιτο δ' ἂν καὶ τὸ χαλκοὺν λέγειν . ἐπὶ γὰρ Καλλίου χαλκοὺν νόμισμα ἐκόπη . 734 . ( χθὲς τε καὶ πρῴην : Ἄντὶ τοῦ καινοῖς . ὡς ἐπὶ νομίσματος δὲ τῷ κόμματι . ) 730 . προσελοῦμεν : Ἄντὶ τοῦ προπηλακίζομεν , ὀνεινόμεν , ἐκβαλοῦμεν . — προσελοῦμεν : Ὑβρίζομεν , ἐπιμαλζόμεν . Br . ἀτιμάζομεν . Vict . προσελεῖν τὸ ὑβρίζειν Ἀττικοὶ φασίν . E . προσελεῖν τὸ ὑβρίζειν . Vict . καὶ πυρραίας : Ἄντὶ τοῦ δούλοις . ὄνομα γὰρ δούλου ὁ Πυρρίας . [ ἀπὸ τινὸς δούλου Πυρρίου , ὡς καὶ Ξανθίας ἀπὸ Ξανθίου τινὸς . ὧν δὲ μὲν πυρρὸς ἦν τὴν κόμην , ὁ δὲ ξανθὸς . φαρμακοῖσι δέ , ] τοῖς λεγομένοις καθάρμασιν . — καθάρμασιν . Br . φαρμακοῖσι , καθάρμασι . τοὺς γὰρ φαύλους καὶ παρὰ τῆς φύσεως ἐπιβουλευομένους εἰς ἀπαλλαγὴν αὐχμοῦ ἢ λιμοῦ ἢ τινὸς τῶν τοιούτων ἐθνῶν , οὓς ἐκάλουν καθάρματα . C . 738 . χρήσθαι δηλοῦντι . R . ἐξ ἀξίου γοῦν τοῦ ξύλου : Παρὰ τὴν παροιμίαν , ἀπὸ καλοῦ ξύλου κἂν ἀπάχασθαι . θέλει οὖν λέγειν , βελτίων ἐστὶ χρήσθαι τοῖς γενναίοις στρατηγοῖς καὶ δεδοκιμασμένοις ἢ τοῖς φαύλοις . κἂν γὰρ δὴν παθεῖν , κρεῖττον ἀπ' ἀγαθοῦ ἢ φαύλου πάσχειν . 738 . νῆ τὸν Δία τὸν Σωτῆρα : [ Αἰακὸς ἢ ] Μοῦτινος οὐκὲτὶνς πρὸς τὸν τοῦ Διονύσου Ξανθίαν . [ κορωνὶς δὲ εἰσιόντων αὐτῶς τῶν ὑποκριτῶν . οἱ δὲ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι οἵ' . ὧν τελευταῖος ἐσπουδάκωσι , κλαίμαθ' ἡμῖν γενήσεται . ] 740 . [ βινεῖν : Συναυσάζειν , γαμεῖν . ὅτι οἱ κομιζοι -
Lemmas: ὁ δέ δέ φεύγω . ἴσως δέ καί ἐν ὁ , εἰς ἁμαρτάνω Φρυνίγου παλαιασμα , περί ὁ αὐτός δέ λέγω · ὅσος , καί εἰς ἁμαρτάνω σφάλλω , ἀπολογέομαι κατακαλέω . ) 705 . εἰμί δέ αὐτός ὀγκωσάμθ' : ἐάω δέ ὡς μέγας ἁμάρτημα ὑπερορνήσωμεν καί μή ἐθέλω ἀνίημι ὁ συνναυαγέω . [ ὑπερορνήσωμεν , αλαζονευδηω , μεγαλαυχέω . ] 704 . κῦμα ἐν ἀγκάλη : ( Δίδυμος φημί παρά ὁ Αἰσχύλος . εἰμί δέ εἰμί παρά Ἀρχίλοχος · ψυχή ἔχω κῦμα ἐν ἀγκάλη . ἐθέλω δέ εἶπον , ) καί οὗτος εἰμί ἐν πολύς κίνδυνος . ἐνίστημι γάρ ὁ Πελοποννησιακός πόλεμος . 706 . [ ὕστερος : Ὦτος βλάπτω ὁ πόλεμος . ] 708 . ( εἰμί δέ ἄγω ὀρθός ὁράω : οὗτος ἰωνός εἰμί ἐκ Φοῖνιξ ἢ Καινός « εἰμί δέ ἄγω ὀρθός ὁράω βίος ἀνήρ , εἰμί πολίτης . » ἐθέλω δέ εἶπον ὅτι εἰμί δύναμαι κρίνω . ) [ οἰμώζω δέ , τιμωρέω ὀφείλω . ὁ δέ οὖον πολύς , συντάσσω εἰς ὁ χρόνος . ] — Ἐπιστήμων καί δυνατός . R . 707 . πολύς : Συνάπτέον εἰς ὁ χρόνος . Θ . ὁ πῆδηχος : ὁ ἔοικα κατά ὁ ἡλικία πηδάω . Θ . Vict . 709 . ὁ μικρός : [ ὁ σῶμα δηλόω . ] [ φαίνω δέ ὁ Κλειγένης περί ὁ πολιτικός . καί ὁ πλούσιος μέν εἰμί , ξένος δέ καί βάρβαρος οὗτος . ] 710 . ὁπόσος κρατέω : δείδω εἶπον , ὁπόσος κρατέω γῆ , οὐ εἶπον , ἀλλά ἐπιφέρω , ὅσος παρέχω βαλανεύς ὁ λούω σμῆγμα . — ὁ βαλανεύς ὁ λούω χορηγέω σμῆγμα · οὗτος δέ ὡς βαλανεύς ἐξάγω . V . Θ . M . 711 . κυκισιτεφροω κτλ . : οὗτος τοιοῦτος κάθαρμα εἰμί , ὅς ὁ λούω χράω ὁ βαλανεύς πωλέω . γίγνομαι δέ κυκισιτέφρον ἀπό ὁ κυκάω , ὁ παράσσω , καί ὁ τέφρα . Vict . 712 . καί κιμωλία γῆ : Μία ὁ Κυκλάς οὗτος ἢ νῆσος ( ἢ κιμωλία ) , νιτροποιός γῆ , ( ἐκ ὅς ὁ νίτρον . ἢ ὁ Ἐρυθραί ὁ Ἰωνία ἀκρωτήριον , φέρω ἄμμος στυπτικός ) . ὁ οὖν Κλειγένης ἐν τοιοῦτος ἦδος λέγω · ὡς εἰμί λέγω , πονηρός εἰμί πᾶς γῆ , ὁπόσος ὁ βαλανεύς κρατέω , κιμωλία καί τέφρα καί - ὁ λοιπός ὁ τοιοῦτος . — εἰμί δέ εἶδος λευκός γῆ . R . 714 . εἰδοί δέ ὅδε : ὅς πείθω , οὐ ὁπολὸς διάγω , ἀλλά ἐν χείρ ξύλον ἀλ φέρω , μήποτε καί ἀποδύω . πολύς γάρ αὐτός ἀπειλέω . Br . ἀντί ὁ βιόω ὅτι οἰμώζω . R . 715 . οὐ Εἰρηνικός : ἀντί ὁ οὐ ἥσυχος , ἀλλά οἷος ἔνοπλος . εἰδοί δέ , φημί , ὅδε , προσποιέω πρόφασις καί μανία , εἰδοί ὅτι μισέω παρά ὁ πολίτης . διό καί βακτηρία ἔχω περιάγω , διά ὅς ἀμύνω ὁ ἐπέρχομαι αὐτός . — ἵνα μή ποτός Κ . τ . λ . : πολλός γάρ αὐτός ἀπειλέω . Vict . 717 . [ παλλακή ἐγώ δοκέω : ὁ ἀντεπίρρημα ὅμοιος κατά πᾶς ὁ ἐπίρρημα , ἐκ στίχος καί τροχαικός τετράμετρος καταληκτικός σύγκειμαι , ὅς δέ τελευταῖος εἰμί τίς καί πάσχω , πάσχω ὁ σοφός δοκέω . ἐπί ὁ τελέω διπλόος ἔχω νευσίκυτα . ] ὁ αὐτός πάσχω ὁ πόλις εἰς ὁ χρηστός ὁ ἄνθρωπος καί εἰς ὁ ἀρχαῖος νόμισμα . ὡς γάρ ὁ ὅς παλαιός νόμισμα οὖον χράω καλέω εἰμί , ἀλλά ὁ καινός κακός εἰμί , οὗτος καί ὁ ἀρχαῖος ἄνθρωπος οὖον χράω καλός εἰμί , ὁ δέ νῦν στρατηγός κακός εἰμί χράω . — πάσχω : ἀντί ὁ ποιέω . διαβάλλω ὁ Ἀθηναῖος ὡς φιλοπόνηρος . R . 730 . ( εἰς τε τάρχαιον νόμισμα : ὁ πρότερος ἐπεί ἐπί Ἀντιγείνῳ Ἑλλάνικος φημί χρυσιοὺν νόμισμα κόπτω . καί Φιλόχορος ὁμοίως ὁ ἐκ ὁ χρυσίον νίκη . ] 731 . ( οὖον κεκιδδηλευμενω : ἀντί ὁ , οὖον κακοῦργος , οὐδέ κακαππλευμενω , ἀλλά καθαρός . ὁ παλαιός δηλόω ἀνήρ . ) 732 . κεκωδυνισμένοις : δοκιμάζω , ( ἐκλέγω ἀκριβῶς ) . — χαρχηδεῖσιν , ἐξετάζω καί δοκιμάζω . Θ . 733 . ὁ πονηρός χαλκίον : ( ὁ χαλκός πτίσμα . ) ὁ ἀδόκιμος καί μιμνῄσκω χαλκός . ὡς ἐπί νόμισμα . ( χαλκίον δέ ὡς χρυσίον λέγω ὁ σχῆμα , χάλκεος σκεῦος . νῦν δέ ὡς κακός νόμισμα ὁ χρυσιοὺν οὕτως εἶπον . δύναμαι δέ εἄν καί ὁ χάλκεος λέγω . ἐπί γάρ Καλλίας χάλκεος νόμισμα κόπτω . 734 . ( χθές τε καί πρώην : ἀντί ὁ καινός . ὡς ἐπί νόμισμα δέ ὁ κόμμα . ) 730 . προσελέω : ἀντί ὁ προπηλακίζω , ὀνίνημι , ἐκβάλλω . — προσελέω : ὑβρίζω , ἐπιμαλζόμεν . Br . ἀτιμάζω . Vict . προσελέω ὁ ὑβρίζω ἀττικός φημί . E . προσελέω ὁ ὑβρίζω . Vict . καί Πυρραίας : ἀντί ὁ δοῦλος . ὄνομα γάρ δοῦλος ὁ Πυρρίας . [ ἀπό τις δοῦλος Πυρρίας , ὡς καί Ξανθίας ἀπό Ξανθίας τις . ὅς δέ μέν πυρρός εἰμί ὁ κόμη , ὁ δέ ξανθός . φαρμακός δέ , ] ὁ λέγω κάθαρμα . — κάθαρμα . Br . φαρμακός , κάθαρμα . ὁ γάρ φαῦλος καί παρά ὁ φύσις ἐπιβουλεύω εἰς ἀπαλλαγή αὐχμός ἢ λιμός ἢ τις ὁ τοιοῦτος ἔθνος , ὅς καλέω κάθαρμα . C . 738 . χράω δηλόω . R . ἐκ ἄξιος γοῦν ὁ ξύλον : παρά ὁ παροιμία , ἀπό καλός ξύλον κἀν ἀπάγω . ἐθέλω οὖν λέγω , ἀγαθός εἰμί χράω ὁ γενναῖος στρατηγός καί δοκιμάζω ἢ ὁ φαῦλος . κἀν γάρ δήν πάσχω , ἀγαθός ἀπό ἀγαθός ἢ φαῦλος πάσχω . 738 . νῆ ὁ Ζεύς ὁ Σωτήρ : [ Αἰακός ἢ ] Μοῦτις οὐκὲτὶνς πρός ὁ ὁ Διόνυσος Ξανθίας . [ κορωνίς δέ εἰσέρχομαι αὔτως ὁ ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος οἶς . ὅς τελευταῖος σπουδάζω , κλαίμαθ' ἐγώ γίγνομαι . ] 740 . [ βινέω : Συναυσάζειν , γαμέω . ὅτι ὁ κομίζω -