platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0170.1
ἀρμόστη Λακεδαιμονίων ἐπὶ προδοσίᾳ , τοῦτο οὐκ ἐξήλου , ἀλλ' εἰς τὸ δὲν ἔλεγεν ἀναλύσαι ταῦτα . R . V . 880 . εἶτα τῷ πατρὶ : Προστρεπόμενος αὐτὸν τρίτον τὸ αὐτὸ λέγει . V . ἀντὶ τοῦ , ἔχεις ἀπολογίαν ὅτε πατρὶ 5 παιδὸς ἡμῶν ἡμαρτες . σφαλῆτι καὶ ἀμαρτανε δι' ἐμέ . — ἴθι βάδιζ' : Πορεύου , παραγγέλου . Vici . 882 . Οὕτως Ἀττικοὶ βαρύνουσι ἐξέτει . V . τραυλᾶσαντι : ἀντὶ τοῦ ψελλίζοντι , ἀσημὸν φωνὴν προτίνει . ἡλιαστικὸν δέ , ἀντὶ τοῦ ἐκκλησιαστικῶν . ( ἡλιαία δέ , 10 τὸ δικαστήριον , διὰ τὸ ἐπαθώρων εἶναι καὶ τῷ-ἡλίῳ βάλλεσθαι . ) οὐχ ἰσῶτο δὲ ὁ τῶν δικαστῶν μισθός . 884 . Διασίος : [ Ἐαρτὶ τοῦ Διός . διαμὲς δέ , τὸ μικρὸν ἁμάξιον , ἡ πλακοῦντος εἴδος . ] Διασία , ἑορτὴ τοῦ Διὸς παρ' Ἀθηναίοις . διαμὲς δὲ πλακοῦντος εἴδος , ἣν νῦν κοπτήν φαμέν . Σύμμετρος δὲ τὸ μικρὸν ἁμάξιον . 15 ταῦτα γὰρ τοὺς παῖδας ἡγόραζον . R . V . 885 . ἡ μὴν αὐ τοῦτός : [ Προαναφωμεῖ αὐτῷ ἁ μέλλει ποιήσεν . ] ἀντὶ τοῦ λυπηθήσῃ ποτέ , ἂν μάθῃ δηλωσίν . ( τοῦτο δὲ λέγει παιδεύει τῷ πατρὶ . διὸ καὶ ὁ πατὴρ ἐπιφέρεται , εἰ γ' ὅτι ἐπαίσθησ . ) 20 888 . νηπύτιος γάρ : Ἀντὶ τοῦ νήπιος . ἐπεκτείνει δὲ τὸ ὄνομα ὁ Σωκράτης , ἵνα καταπλήγῃ τὸν νεώτερον ( νῦν εἰσελθόντα ) . — νηπύτιος : Ἄφρων , ἀνόητος . Vici . 870 . ( ἐφ' ὧν χρῆμανται οἱ φιλόσοφοι . ) Ἄλλως . τῶν ὀργάνων τῶν ἀστρονομικῶν καὶ γεωμετρικῶν . χρέ - 25 μαται γὰρ ἐν τῷ φροντιστηρίῳ . οὕτω μέν , εἰ χρημαστῶν γράφεται . τῶν χρημαστῶν δηλονότι τετριμμένος εἶης ἀεὶ χρημαζμένος . 872 . [ ἰδοὺ χρήμαίῳ γε : Διώκων ὁ Σωκράτης τὴν ζωνὴν ἐρεῖ μιμούμενος , ὅτι κακῶς τῷ στόματι εἶπε τὸ 30 χρήμαίῳ γε . ] 873 . καὶ τοῖσι χείλεσι διερρυηκός : Ὦς μωρὰν καὶ ἀπαίδευτον καὶ ἀνόητον διακεχηνόσι τοῖς χείλεσι ( τὴν ζωνὴν μιμούμενος ὁ Σωκράτης φησι ) . — διακεχηνόσι : Br . 875 . κλῆσιν : Τὴν μαρτυρίαν . χαίρουσι δὲ τὴν λύσιν 35 τῶν δικῶν , ὧν ἀπάτην καὶ κενὰ ῥήματα ἀναπεύθοντα τοὺς ἀκούοντας . ( Ἄλλως . χαίρουσιν ἀναπειστηράν , ὅπαν τοῦ ἀντειδίου προβαλλόντος λόγους πιθανούς , εἰς τῶναντίον τις αὐτοὺς περιτρέψῃ , καὶ χαίρουσι καὶ ἀσθενεῖς ποιήσῃ , διὰ τῶν λόγων αὐτοῦ ἀναπείσας τοὺς δι - 40 καστάς , ὡς ἐφ' ἑλῆτὶ λέγει . ) 878 . [ καὶ τος ταλάγτου : Ἄξιοπιαστεύονται οἱ διδάσκαλοι λέγοντες , ἔλαττον τοσούδε οὐ λαμβάνω ἐπὶ τούτῳ τῷ ἀνεγνώσματι . καὶ ἐπαγγέλονται προνοήσασθαι τῶν 45 κακῶν μαθημάτων , ὧν προνοοῦσι μάλιστα . ] 877 . θυμόσοφός ἐστι : Ἀντὶ τοῦ εὐφυής , εὐμαθής , ἐκ τοῦ ἰδίου θυμοῦ σοφὸς καὶ οὐχ ἐκ μαθητεύσεως . 878 . δεκτικώσ ἀντὶ τοῦ μικρόν . R . V . 879 . ἀντὶ τοῦ οἰκίας ἐπαλεῖ ἀπὸ πηλοῦ , ὅλα εἰώθασιν 50 οἱ παῖδες ποιεῖν . R . V . 880 . σκυντίνας : δερματίνας . R . V . 881 . σιόιων : Ἐκ τῶν λεπύρων τῶν βοῶν . τὰ παιδία ἐκ μὲν τῶν δερμάτων περιέμενε τρογὸς καὶ ἀμάξια , ἐκ δὲ τῶν βοῶν ὅταν καταφάγῃσι τὰ ἐντός , ἐκ τῶν λεπύρων βατραχία ἐγλύφεν . εἶτα τὸ πῶς δοκεῖς , θαυμάζων προσφέρεται καθ' ἑαυτόν . βούλεται δὲ αὐτὸν ὡς ἐκ παιδὸς ἀποδεῖξαι εὐφυῆ , καὶ γλύφειν ἀστειώς δυνάμενον . ] — τὸ δὲ πῶς δοκεῖς ὡς θαυμάζων λέγει . R . V . 5 882 . μαθήσεσθαι : Γνωσεται , ἔννεται δέ μαθεῖν . R . 883 . τὸν ἥττονα : Ὦς τάδεια λέγων ἀνατρέπει τὸν κρείττονα . Vici . 885 . ἐὰν δὲ μὴ οὕς τ' ἢ τοὺς δύο μαθεῖν , παντὶ τρόπῳ τὸν ἀδίκον μαθήσεται . R . V . 10 886 . ἀντὶ τοῦ αὐτοὶ οἱ λόγοι διδάξουσιν αὐτόν . V . ( 889 ) . χώρει δευρί . δεῖξον σαυτὸν : Διπλὴ καὶ χωρωνὶς ἀπογυμωσάντων τῶν ὑποκριτῶν . μέλος δὲ τοῦ χοροῦ οὗ κείται , ἀλλὰ γέγραπται μὲν ἐν μέσῳ χοροῦ , καὶ ἐπεται εὐθὺς ἀναπαιστικὴ τῶν ὑποκριτῶν · διὸ καὶ τὰ 15 πρόσωπα οὐ τελείας ἔχει τὰς συζυγίας . ἐστι δὲ τὰ πάντα κῶλα οὗ' , ὧν τὰ πρῶτα δ' ἀναπαιστικά . ὑπόκεινται ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἐν πλεκτοῖς οἰκίσκοις οἱ λόγοι δίκην ἀνθίνων μαχόμενοι . τοῦ τοῦ χοροῦ προσώπων ἐκλαλοῦσιν . ἐπιγραφὴ δὲ φέρεται χοροῦ . ὁ δὲ κρείττων λόγος καὶ ὁ 20 ἥττων διαλέγονται . [ Ἄλλως . χώρει δευρί : Εἰσθεῖς διπλὴς κατὰ σχῆμα δικανικὸν ἐκ κώλων ἀναπαιστικῶν με' . ὧν τὸ κη' τὸ λε' καὶ τὸ λθ' μονόμετρα ἀκατάληκτα . τὰ δὲ λοιπὰ πάντα δίμετρα ἀκατάληκτα , τῶν δύο προσώπων ὡς ἐπιτοπλεῖστον δίμετρον κῶλον ἀποτε - 25 λούντων , ὧν τὸ τελευταῖον κλαύσετ · τὴν χεῖρ' ἐπιβάλλεις , ἐρθμημερές . ἰστέον δὲ ὅτι τὸ κη' κώλον τετράβραχυν ἔχει , ἧτοι προχλευσματικὸν τὸν πρῶτον πόδα ἀντὶ ἀναπαιστοῦ . διαλεῖται γὰρ ἡ μακρὰ τοῦ ἀναπαιστοῦ 30 εἰς δύο βραχεῖας · ὡς καὶ τοῦ ἰάμβου καὶ τοῦ τροχαίου καὶ τῶν λοιπῶν τετρασυλλάβων ποδιῶν . ἐπὶ τῷ τέλει διπλὴ ἔξω-νενευκία . ] ὁ κρείττων λόγος καὶ ὁ ἥττων διαλέγονται . R . 891 . ( 10' ὅποι χρήζεις : '10ι , πορεύου . πάντα δὲ ἐκ 35 Τηλέρου Εὐριπίδου . 10' ὅποι χρήζεις οὐκ ἀπολοῦμαι τῆς σῆς Ἑλένης σύννεκα . ) 892 . ἐν τοῖς πολλοῖσι : Ἐνώπιον πολλῶν . Br . σ' ἐν τοῖς πολλοῖσι : Ἐνώπιον πολλῶν παρόντων . Vici . 40 893 . Γνῶμας καινὰς : Ὦς παρορρωμένου τοῦ δικαίου παρὰ Ἀθηναίοις , διὸ καὶ μωροὺς αὐτοὺς ἔπεν . ] 897 . διὰ τοῦτοσι : Διαβάλλει τοὺς Ἀθηναίους ὡς ἀδικία χαίροντας , τὸ δὲ δίκαιον παρορῶντας . E . 898 . τὸν πατέρα οὐχ ἀπόλεσε δήσας : ἐρωτηματι - 45 κός , ὅτι παιδοκτόνος ἦν . R . V . τὸν πατέρα αὐτοῦ Κρόνον οὐχ ἐδῆσε δεσμεύσας . Hart . 5 . 898 . αἰδοί : γελᾷ ὁ δίκαιος . R . V . 897 . δότε μοι λεκάνην : ( Ὦς ναυτῶν ὑπὸ τῆς ἐκεῖνου ψυχρίας . ) λέπει τὸ ἵνα ἐμέσω . χολὴ γὰρ μοι ἐπι - 50 πλέει διὰ τὰ αὐτοῦ ῥήματα . — γοῦρεῖ : Αὐξεῖ , προβαίνει . δότε μοι λεκάνην : '1ν' ἐμέσω . Br .
Lemmas: ἁρμοστής Λακεδαιμόνιος ἐπί προδοσία , οὗτος οὐ ἐξηλόω , ἀλλά εἰς ὁ δέν λέγω ἀναλύω οὗτος . R . V . 880 . εἶτα ὁ πατήρ : προστρέπω αὐτός τρίτος ὁ αὐτός λέγω . V . ἀντί ὁ , ἔχω ἀπολογία ὅτε πατήρ 5 παῖς ἐγώ ἁμαρτάνω . σφάλλω καί ἁμαρτάνω διά ἐγώ . — ἔρχομαι βαδίζω : Πόρευος , παραγγέλλω . Vici . 882 . οὕτως ἀττικός βαρύνω ἐκτίνω . V . τραυλᾶσαντι : ἀντί ὁ ψελλίζω , ἄσημος φωνή προτίνω . ἡλιαστικός δέ , ἀντί ὁ ἐκκλησιαστικός . ( ἡλιαία δέ , 10 ὁ δικαστήριον , διά ὁ ἐπαθώρων εἰμί καί τῷ-ἡλίῳ βάλλω . ) οὐ ἰσόω δέ ὁ ὁ δικαστής μισθός . 884 . Διάσιος : [ Ἐαρτὶ ὁ Ζεύς . διεγω δέ , ὁ μικρός ἁμάξιον , ὁ πλακοῦς εἶδος . ] Διάσιος , ἑορτή ὁ Ζεύς παρά Ἀθηναῖος . διεγω δέ πλακοῦς εἶδος , ὅς νῦν κοπτή φημί . σύμμετρος δέ ὁ μικρός ἁμάξιον . 15 οὗτος γάρ ὁ παῖς ἀγοράζω . R . V . 885 . ὁ μήv αὖος τοῦτος : [ Προαναφωμεῖ αὐτός ὅς μέλλω ποιέω . ] ἀντί ὁ λυπέω ποτός , εἄν μανθάνω δήλωσις . ( οὗτος δέ λέγω παιδεύω ὁ πατήρ . διό καί ὁ πατήρ ἐπιφέρω , εἰμί γε ὅτι παίω . ) 20 888 . νηπύτιος γάρ : ἀντί ὁ νήπιος . ἐπεκτείνω δέ ὁ ὄνομα ὁ Σωκράτης , ἵνα καταπλήσσω ὁ νέος ( νῦν εἰσέρχομαι ) . — νηπύτιος : Ἄφρος , ἀνόητος . Vici . 870 . ( ἐπί ὅς χράομαι ὁ φιλόσοφος . ) ἄλλος . ὁ ὄργανον ὁ ἀστρονομικός καί γεωμετρικός . ΧΡΕ - 25 μάτη γάρ ἐν ὁ φροντιστήριον . οὗτος μέν , εἰμί χρημαστῶν γράφω . ὁ χρημαστῶν δηλονότι τετριμμένος εἰμί ἀεί χρημαζμένος . 872 . [ ἰδού χρῆμα γε : διώκω ὁ Σωκράτης ὁ ζώνη εἴρω μιμέομαι , ὅτι κακῶς ὁ στόμα εἶπον ὁ 30 χρῆμα γε . ] 873 . καί ὅς χεῖλος διαρρέω : οὖς μωρός καί ἀπαίδευτος καί ἀνόητος διαχέω ὁ χεῖλος ( ὁ ζώνη μιμέομαι ὁ Σωκράτης φημί ) . — διαχέω : Br . 875 . κλῆσις : ὁ μαρτυρία . χαίρω δέ ὁ λύσις 35 ὁ δίκη , ὅς ἀπάτη καί κενός ῥῆμα αναπευθοειντα ὁ ἀκούω . ( ἄλλος . χαίρω ἀναπειστηράν , ὁράω ὁ ἀντιδίδωμι προβάλλω λόγος πιθανός , εἰς τώνας τις αὐτός περιτρέπω , καί χαίρω καί ἀσθενής ποιέω , διά ὁ λόγος αὐτός ἀναπείθω ὁ Ζεύς - 40 Κάστας , ὡς ἐπί ἑλῆτὶ λέγω . ) 878 . [ καί ὅς ταλάγτου : αξιοπιαστευμαι ὁ διδάσκαλος λέγω , μικρός τοσόσδε οὖον λαμβάνω ἐπί οὗτος ὁ ἀνεγνώσματι . καί ἐπαγγέλλω προνοέω ὁ 45 κακός μάθημα , ὅς προνοέω μάλιστα . ] 877 . θυμόσοφος εἰμί : ἀντί ὁ εὐφυής , εὐμαθής , ἐκ ὁ ἴδιος θυμός σοφός καί οὐ ἐκ μαθήτευσις . 878 . δεκτικός ἀντί ὁ μικρός . R . V . 879 . ἀντί ὁ οἰκίον παλέω ἀπό πηλός , ὅλος εἴωθα 50 ὁ παῖς ποιέω . R . V . 880 . σκυντιναω : δερμάτινος . R . V . 881 . σιοις : ἐκ ὁ λέπυρον ὁ βοῦς . ὁ παιδίον ἐκ μέν ὁ δέρμα περιμένω Τρόγος καί αμάξι , ἐκ δέ ὁ βοῦς ὅταν καταφάγῃσι ὁ ἐντός , ἐκ ὁ λέπυρον βατράχιον γλύφω . εἶτα ὁ πῶς δοκέω , θαυμάζω προσφέρω κατά ἑαυτοῦ . βούλομαι δέ αὐτός ὡς ἐκ παῖς ἀποδείκνυμι εὐφυής , καί γλύφω ἀστεῖος δύναμαι . ] — ὁ δέ πῶς δοκέω ὡς θαυμάζω λέγω . R . V . 5 882 . μανθάνω : γιγνώσκω , ἔνειμι δέ μανθάνω . R . 883 . ὁ κακός : οὖς Ταδεία λέγω ἀνατρέπω ὁ ἀγαθός . Vici . 885 . ἐάν δέ μή ὅς τε ἢ ὁ δύο μανθάνω , πᾶς τρόπος ὁ ἄδικος μανθάνω . R . V . 10 886 . ἀντί ὁ αὐτός ὁ λόγος διδάσκω αὐτός . V . ( 889 ) . χωρέω δεῦρο . δείκνυμι σαυτοῦ : Διπλή καί χωρών ἀπογυμωσάντων ὁ ὑποκριτής . μέλος δέ ὁ χορός ὅς κεῖμαι , ἀλλά γράφω μέν ἐν μέσος χορός , καί ἕπω εὐθύς ἀναπαιστικός ὁ ὑποκριτής · διό καί ὁ 15 πρόσωπον οὖον τέλειος ἔχω ὁ συζυγία . εἰμί δέ ὁ πᾶς κῶλον οὖον , ὅς ὁ πρῶτος δέ αναπαιστικός . ὑπόκειμαι ἐπί ὁ σκηνή ἐν πλεκτός οἰκίσκος ὁ λόγος δίκη ἄνθινος μάχομαι . ὁ ὁ χορός πρόσωπον ἐκλαλέω . ἐπιγραφή δέ φέρω χορός . ὁ δέ ἀγαθός λόγος καί ὁ 20 κακός διαλέγω . [ ἄλλος . χωρέω δεῦρο : εἰσθέω διπλόος κατά σχῆμα δικανικός ἐκ κῶλον αναπαιστικός μου . ὅς ὁ καίω ὁ λαός καί ὁ λθ' μονόμετρος ακατάληκτος . ὁ δέ λοιπάς πᾶς δίμετρος ακατάληκτος , ὁ δύο πρόσωπον ὡς ἐπιτοπολύς δίμετρος κῶλον ἀποτίνω - 25 λούω , ὅς ὁ τελευταῖος κλαίω · ὁ χείρων ἐπιβάλλω , ἐρθμημερές . ἰστέον δέ ὅτι ὁ καίω κῶλον τετράβραχυς ἔχω , ἤτοι προχλευσματικὸν ὁ πρῶτος πούς ἀντί ἀνάπαιστος . διαλείτης γάρ ὁ μακρός ὁ ἀνάπαιστος 30 εἰς δύο βραχῦς · ὡς καί ὁ ἴαμβος καί ὁ τροχαῖος καί ὁ λοιπός τετρασύλλαβος ποδίζω . ἐπί ὁ τέλος διπλόος ἔξω-νενευκία . ] ὁ ἀγαθός λόγος καί ὁ κακός διαλέγω . R . 891 . ( 10' ὅποι χρῄζω : εἶμι , πορεύω . πᾶς δέ ἐκ 35 Τηλέρου Εὐριπίδης . 10' ὅποι χρῄζω οὐ ἀπόλλυμι ὁ σός Ἑλένη σύννεκα . ) 892 . ἐν ὁ πολύς : ἐνώπιος πολύς . Br . σός ἐν ὁ πολύς : ἐνώπιος πολύς πάρειμι . Vici . 40 893 . Γνώμη καινός : οὖς παρορρωμένου ὁ Δίκαιος παρά Ἀθηναῖος , διό καί μωρός αὐτός ἕπω . ] 897 . διά τοῦτος : διαβάλλω ὁ Ἀθηναῖος ὡς ἀδικία χαίρω , ὁ δέ Δίκαιος παροράω . E . 898 . ὁ πατήρ οὐ ἀπόλλυμι δήω : ἐρώτημα - 45 γυνή , ὅτι παιδοκτόνος εἰμί . R . V . ὁ πατήρ αὐτός Κρόνος οὐ δήω δεσμεύω . Hart . 5 . 898 . αἰδώς : γελάω ὁ δίκαιος . R . V . 897 . δίδωμι ἐγώ λεκάνη : ( οὖς ναύτης ὑπό ὁ ἐκεῖνος ψυχρία . ) λέπω ὁ ἵνα ἐμέω . χολή γάρ ἐγώ ἐπι - 50 πλέω διά ὁ αὐτός ῥῆμα . — γοῦρος : αὐξάνω , προβαίνω . δίδωμι ἐγώ λεκάνη : '1ν' ἐμέω . Br .