ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.11
[ 306 . ] δωρήματα : Ἡ γὰρ Δήμητηρ αὐτοῖς τὸν σῖτον ἔδωκε , καὶ Ἀθηνᾶ τὴν ἐλαίαν , καὶ Ποσειδῶν πρώτους εἶναι τὰ ναυτικὰ , καὶ ἄλλοι ἄλλα πάντα . ἢ τὰ δωρήματα θεοῖς ἀντὶ τῶν θυσίαν νοητέον . Vict . ]
Lemmas: [ 306 . ] δώρημα : ὁ γάρ Δημήτηρ αὐτός ὁ σῖτος δίδωμι , καί Ἀθηνᾶ ὁ ἐλαία , καί Ποσειδῶν πρῶτος εἰμί ὁ ναυτικόν , καί ἄλλος ἄλλος πᾶς . ἢ ὁ δώρημα θεός ἀντί ὁ θυσία νοητέον . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.12
308 . ὑφερερεῖς : Ὑψηλοὶ . Θ . Br . ὑψηλὴν ὁροπὴν ἔχοντες . Vict .
Lemmas: 308 . ὑφερερεῖς : ὑψηλός . Θ . Br . ὑψηλός ὀροφή ἔχω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.13
307 . καὶ πρόσδοοι : Θρησκείαι περὶ τοὺς βωμοὺς , [ πρόσδοοι τοῖς θεοῖς , καὶ προσσελεύσεις . ] — πρόσδοοι : Πανηγύρεις . Θ . Vict . ἔορται καὶ πανηγύρεις . R . V .
Lemmas: 307 . καί προσδίδωμι : θρησκεία περί ὁ βωμός , [ προσδίδωμι ὁ θεός , καί προσέλευσις . ] — προσδίδωμι : πανήγυρις . Θ . Vict . ἔορται καί πανήγυρις . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.14
( 308 ) . εὐστέφανοι τε : [ Παρὰ τὸ Ὁμηρικόν [ Il . A , 39 ] εἰ ποτὲ τοὶ χαρίεντ’ ἐπὶ νηὸν ἔρεψα . ]
Lemmas: ( 308 ) . εὐστέφανος τε : [ παρά ὁ Ὁμηρικός [ Il . A , 39 ] εἰμί ποτέ σύ χαρίεις ἐπί ναός ἐρέφω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.15
αὐταὶ γὰρ εἰσὶν αἱ εὐστέφανοι θυσίαι , κοσμεῖν μὲν καὶ στεφανοῦν τοὺς ναοὺς , πληροῦν δὲ τοὺς βωμοὺς ἱερῶν καὶ θυμιαμάτων . — ἢ δτι στεφανοφοροῦντες τὰς θυσίας ἐτέλουν . Junt .
Lemmas: αὐτός γάρ εἰμί ὁ εὐστέφανος θυσία , κοσμέω μέν καί στεφανόω ὁ ναός , πληρόω δέ ὁ βωμός ἱερός καί θυμίαμα . — ἢ δ στεφανοφορέω ὁ θυσία τελέω . Junt .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.16
θαλῖαι : Εὐδαιμονίαι , εὐθηνίαι , ἀχμαί , εὐφροσύναι , πανηγύρεις . Junt .
Lemmas: θαλία : Εὐδαιμονία , εὐθηνία , ἄχμα , Εὐφρόσυνος , πανήγυρις . Junt .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.2
297 . σιμῆνος ἀοιδαίς : Τὸ πλῆθος τῶν μελισσῶν . R . [ χωρὶς μὲν τὸ σύστημα τῶν μελισσῶν . Ὅμηρος δὲ [ Il . A , 219 ] χέχρηται τῇ τροπῇ ἐπὶ εὐλογίας ἐπαινῶν τὸν Νέστορα , τοῦ καὶ ἀπὸ γλώσσης μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐδή , ὅπερ ἐστὶν ἐμός , τούτῃ σιμῆνος τῶν Ἀριστοφάνους ᾠδῶν . ]
Lemmas: 297 . σιμεις ᾠδή : ὁ πλῆθος ὁ μέλισσα . R . [ Χωρὶς μέν ὁ σύστημα ὁ μέλισσα . Ὅμηρος δέ [ Il . A , 219 ] χράω ὁ τροπή ἐπί εὐλογία ἐπαινέω ὁ Νέστωρ , ὁ καί ἀπό γλῶσσα μέλι γλυκύς ῥέω αὐδή , ὅσπερ εἰμί ἐμός , Τούτη σιμεις ὁ Ἀριστοφάνης ᾠδή . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.3
( 298 ) . παρθένιοι ὀμβροφόροι : [ Πᾶν ἀντιφῶν αὕτη τοῦ χοροῦ κιλίων ἐστὶν ὁμοίων τῇ ψῳξ δεκαές . ὅν ὁ πελευταῖος καὶ μοῦσα βαρύδρομος κιλίων . ἐπὶ τῷ τέλει δύο διπλᾶι , ὁ μὲν κατ’ ἀρχὰς τοῦ κιλίου , ἡ δὲ κατὰ τὸ τέλος , καὶ ἀμφότεραι ξξὼν νενευκίαι , δηλοῦσαι ὅτι τέλος ἔσχε τὰ ἀποιδούμενα . τινὲς δὲ εἰς τὸ παρθένιοι στίχουσι , τὸ παλιμβόλον τῶν Νεφελῶν παριστάντες . ἀμείνον δὲ εἰς τὸ ὀμβροφόροι στίχειν . Ἄλλως . ] ταῦτα οὐχ ὑφ’ ἡμῶν ἀναγνωστέον οὐδ’ ὡς ἐπίθετον τῶν Νεφελῶν τὸ ὀμβροφόροι νῦν ἐκλιπτέον , ἀλλ’ ὡς αὐτὸ καθ’ αὑτὸ πρᾶγμα δηλοῦν . ἢ καὶ ἀμείνον μὲν ἂν εἴη ὑποστίχειν μὲν εἰς τὸ παρθένιοι , ξευγνύναι δὲ τὸ ὀμβροφόροιο τῷ ἐπιτροχῳρίῳ , ἢν ἡ νοοῦμενον · ἔλθωμεν ἐπὶ τὴν Ἀθηναίων γῆν ὀμβροῦ γεμῶσαι . καὶ γὰρ εἰ ἀμφοτέρως ἡ ἔννοια σώκεσθαι δύναται , ἀλλ’ εὐημοτόρον ἐστὶν ὁ προεῖρηκαμεν . εἰσὶν οὖν αἱ Νεφέλαι πάλιν παρακελευόμεναι καὶ φασιν , ὅλαι ὀμβρίας πληρωθείσαι τῇ τῶν Ἀθηναίων ἐπιστώμεν πόλει . ἢ δὲ τοιαύτη διαστολὴ ὑπεναντία τοῖς ἄνω γενήσεται προειρημένοις ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ , ὡς δεῖ τὰς Νεφέλας τοιοιπὸν εὐδίας εἶναι , δι’ ὧν ἔφη , « ἀλλ’ ἀποσεισάμεναι νέφος ὀμβρίον ἀθανάταις ἰδέαις ἐπιδώμεθα . » πρὸς τοῦτο οὖν ἐκεῖνο ἀντιθετέον , ὅτι τὸ συμβαῖνον περὶ τὰς Νεφέλας ἀντιτόμενος ὁ ποιητής , παλιμβόλον τινα καὶ παλίστρορον ἐποίησε τὴν γνώμην αὐτῶν , ἐπεὶ ἐκ τε χειμῶνος εἰς εὐδίαν χωρεῖν καὶ αὖ πάλιν ἐξ εὐδίας χειμάζειν περιέκασι .
Lemmas: ( 298 ) . παρθένιος ὀμβροφόρος : [ Πᾶν Ἀντιφῶν οὗτος ὁ χορός κοιλία εἰμί ὅμοιος ὁ ψῳξ δεκαές . ὅς ὁ πελευταῖος καί Μοῦσα βαρύδρομος κοιλία . ἐπί ὁ τέλος δύο διπλόος , ὁ μέν κατά ἀρχή ὁ Κίλιου , ὁ δέ κατά ὁ τέλος , καί ἀμφότερος ξξὼν νεύω , δηλόω ὅτι τέλος ἔχω ὁ ἀποιδέω . τις δέ εἰς ὁ παρθένιος στείχω , ὁ παλίμβολος ὁ νεφέλη παρίστημι . ἀμείνων δέ εἰς ὁ ὀμβροφόρος στείχω . ἄλλος . ] οὗτος οὐ ὑπό ἐγώ ἀναγνωστέον οὐδέ ὡς ἐπίθετος ὁ νεφέλη ὁ ὀμβροφόρος νῦν ἐκλείπω , ἀλλά ὡς αὐτός κατά ἑαυτοῦ πρᾶγμα δηλόω . ἢ καί ἀμείνων μέν εἄν εἰμί ὑποστείχω μέν εἰς ὁ παρθένιος , ξευγνύναι δέ ὁ ὀμβροφόρος ὁ επιτροχωριζω , εἄν ὁ νοέω · ἔρχομαι ἐπί ὁ Ἀθηναῖος γῆ ὄμβρος γεμέω . καί γάρ εἰμί ἀμφοτέρως ὁ ἔννοια σῴζω δύναμαι , ἀλλά ευημοτορος εἰμί ὁ προαγορεύω . εἰμί οὖν ὁ νεφέλη πάλιν παρακελεύομαι καί φημί , ὅλος ὀμβρία πληρόω ὁ ὁ Ἀθηναῖος ἐφίστημι πόλις . ἢ δέ τοιοῦτος διαστολή ὑπεναντίος ὁ ἄνω γίγνομαι προερέω ὑπό ὁ ποιητής , ὡς δεῖ ὁ νεφέλη τοιοιπος εὐδία εἰμί , διά ὅς φημί , « ἀλλά ἀποσείω νέφος ὄμβριος ἀθάνατος ἰδέα ἐφοράω . » πρός οὗτος οὖν ἐκεῖνος ἀντιθετέον , ὅτι ὁ συμβαίνω περί ὁ νεφέλη ἀντιτόμενος ὁ ποιητής , παλίμβολος τις καί παλίστρορον ποιέω ὁ γνώμη αὐτός , ἐπεί ἐκ τε χειμών εἰς εὐδία χωρέω καί αὖος πάλιν ἐκ εὐδία χειμάζω περίειμι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.4
299 . λιπαρὰν χθόνα : Λιπαρὰς Ἀθήνας ( οὐχ ἀπεικότως καλοῦσι , μάλιστα μὲν καὶ διὰ τὸ δόσιον πλουτεῖν τὴν πόλιν , ἐπειτὰ δὲ καὶ διὰ τὴν τῶν χθόνων τροφῶν εὐρεσιν , παρ’ οἷς εἰς ἕτι καὶ νῦν τὸ λιπαρὸν τῆς ἐλαίας φυτὸν δείκνυται . Ἄλλως . τὴν εὐθαλῆ καὶ πᾶσι κομίζαν . καὶ Πίνδαρος [ fr . 40 ] « ὦ ται λιπαραὶ καὶ δοί - . » διμι , Ἑλλάδος ἔρεισμα , κλεῖναι Ἀθῆναι . » εὐανὅρον δὲ , τὴν δι’ ἀρίστων ἀνδρῶν παριοικουμένην . πολυήρατον δὲ , πᾶσιν ἐράσμιον . ) — λιπαρὰν : Εἰς τὴν εὐγαιον τὴν Ἀττικὴν . Θ . Λαμπρὰν διὰ τὴν ἐλαίαν τὴν οὖσαν ἐν αὐτῇ . R .
Lemmas: 299 . λιπαρός Χθών : Λιπαρός Ἀθῆναι ( οὐ ἀπεικότως καλέω , μάλιστα μέν καί διά ὁ δόσιος πλουτέω ὁ πόλις , ἔπειτα δέ καί διά ὁ ὁ Χθών τροφή εὐρύς , παρά ὅς εἰς ἔτι καί νῦν ὁ λιπαρός ὁ ἐλαία φυτόν δείκνυμι . ἄλλος . ὁ εὐθαλής καί πᾶς κομίζω . καί Πίνδαρος [ fr . 40 ] « εἰμί ὁ λιπαρός καί δήω - . » διμι , Ἑλλάς ἔρεισμα , κλεινός Ἀθῆναι . » εὐανὅρον δέ , ὁ διά Ἀρίστων ἀνήρ παροικέω . πολυήρατος δέ , πᾶς ἐράσμιος . ) — λιπαρός : εἰς ὁ ευγαιω ὁ Ἀττική . Θ . λαμπρός διά ὁ ἐλαία ὁ εἰμί ἐν αὐτός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.5
301 . Κέκροπος : Οὗτος γὰρ τῶν Ἀθηναίων ἦν ἀρχαῖόγονος . Θ .
Lemmas: 301 . Κέκροψ : οὗτος γάρ ὁ Ἀθηναῖος εἰμί ἀρχαῖος . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.6
πολυήρατον : Πάνυ ἐπέραστον . Θ . ἐράσμιαν . V .
Lemmas: πολυήρατος : πάνυ ἐπέραστος . Θ . ἐράσμιος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.7
302 . οὐ σέβας : Ὅπου σέβασμά ἐστι καὶ ἀπόρρητα μυστήρια . λίαν γὰρ αὐτοῖς τὸ μὴ ἐξαγγέλλεσθαι ταῦτα ἐσπουδάκετο . [ ὅτι δὲ λίαν ἐσπουδάζον περὶ τὰ μυστήρια , δῆλον ἐκ τοῦ ψφρημάτος Μεγαρέων . ]
Lemmas: 302 . οὖον σέβας : ὅπου σέβασμα εἰμί καί ἀπόρρητος μυστήριον . λίαν γάρ αὐτός ὁ μή ἐξαγγέλλω οὗτος σπουδάζω . [ ὅτι δέ λίαν σπουδάζω περί ὁ μυστήριον , δῆλος ἐκ ὁ ψφρημάτος Μεγαρεύς . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.8
303 . μυστοδόκος δόμος : Μυστικὸς καὶ ἱερὸς , τουτέστι τοὺς μύστας ὑποδεχόμενος . λέγει δὲ τὴν Ἑλευσῖνα , ἐνθὰ τὰ Δήμητρος καὶ Κόρης ἐπιτελεῖται μυστήρια . — τὴν Ἑλευσῖνα λέγει μυστικὴν καὶ ἱερὰν οἰκίαν , καὶ τοὺς μύστας δεχομένην . ἐν αὐτῇ γὰρ τὰ μυστήρια τῆς Δήμητρος καὶ τῆς Κόρης ἐτελοῦντο . LB .
Lemmas: 303 . μυστοδόκος δόμος : μυστικός καί ἱερός , τουτέστι ὁ μύστης ὑποδέχομαι . λέγω δέ ὁ Ἐλευσίς , ἔνθα ὁ Δημήτηρ καί Κόρη ἐπιτελέω μυστήριον . — ὁ Ἐλευσίς λέγω μυστικός καί ἱερά οἰκίον , καί ὁ μύστης δέχομαι . ἐν αὐτός γάρ ὁ μυστήριον ὁ Δημήτηρ καί ὁ Κόρη τελέω . LB .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.9
304 . ἐν τελεταῖς ἀγίαις : Ἐν τελετουργίαις ὁσιωτάταις , τούτῃ τοῖς μυστηρίοις . ( εἰκῶς δὲ τὰς Νεφέλας παρήγαγε πρώτων σεμνολογούσας περὶ τῶν μυστηρίων , ἐπεὶ ἔχουσι τινα πρὸς τε τὰς θεὰς ταύτας καὶ τοὺς δι’ αὐτὰς καρποὺς σεσιωμένους οἰκειότητά . ) εἰ γὰρ τῶν μὲν Νεφελῶν τὸ ὕειν , ἀδύνατον δὲ καρποὺς ἄνευ ὀμδρων γεωργεῖν , πῶς οὐκ οἰκεῖον ὁ περὶ τῶν θεῶν ταῖς Νεφέλαις λόγος ; εἰ γε καὶ τὸν Ἴαχων ἐχόρευσαν ταῖς θεαῖς , ( ὡς Ἡρόδοτος [ 8 , 65 ] ἱστορεῖ · ἐν γὰρ τῇ περὶ Σαλαμῖνα ναυμαχίᾳ κατὰ πολὺ λειπομένων τῶν Ἑλλήνων τοῦ πλήθους τῶν Περσικῶν νεῶν συμμαχήσει τοῖς Ἀθηναίοις τὴν Δήμητραν καὶ τὴν Κόρην ἱστορεῖ , μέγιστον τῆς συμμαχίας ἐπιδειξαμένας καὶ ἐναργέστατον τεκμήριον . μελόντων γὰρ λοιπὸν τῶν Ἑλλήνων καὶ τῶν βαρβάρων εἰς χεῖρας ἔχειν , πρώτων μὲν πλεῖστον ὅσον κοινὸν ἀπὸ τῆς Ἑλευσῖνος αἱρόμενον πᾶση τῇ στρατιῇ κατάδολον γενέσθαι . εἶτα τοῦτον εἰς οὐρανὸν ἀνιόντα καὶ γενόμενον νέφος διὰ μέσου τοῦ στρατοπέδου χωροῦντα , τὸν Ἴαχων βοᾶν . μισοῦκὲ δὲ λόγος . )
Lemmas: 304 . ἐν τελετή ἅγιος : ἐν τελετουργία ὅσιος , Τούτη ὁ μυστήριον . ( ἵημι δέ ὁ νεφέλη παράγω πρῶτος σεμνολογέω περί ὁ μυστήριον , ἐπεί ἔχω τις πρός τε ὁ θεά οὗτος καί ὁ διά αὐτός καρπός1 σεσιωμένους οἰκειότης . ) εἰμί γάρ ὁ μέν νεφέλη ὁ ὕω , ἀδύνατος δέ καρπός1 ἄνευ ὀμδρων γεωργέω , πῶς οὐ οἰκέω ὁ περί ὁ θεός ὁ νεφέλη λόγος ; εἰμί γε καί ὁ ἰάχω χορεύω ὁ θεός , ( ὡς Ἡρόδοτος [ 8 , 65 ] ἱστορέω · ἐν γάρ ὁ περί Σαλαμίς ναυμαχία κατά πολύς λείπω ὁ Ἕλλην ὁ πλῆθος ὁ Περσικός νέος συμμαχέω ὁ Ἀθηναῖος ὁ Δημήτηρ καί ὁ Κόρη ἱστορέω , μέγας ὁ συμμαχία ἐπιδείκνυμι καί ἐναργής τεκμήριον . μέλω γάρ λοιπός ὁ Ἕλλην καί ὁ βάρβαρος εἰς χείρ ἔχω , πρῶτος μέν πλεῖστος ὅσος κοινός ἀπό ὁ Ἐλευσίς ἀείρω πᾶς ὁ στρατία κατάδολον γίγνομαι . εἶτα οὗτος εἰς οὐρανός ἀνέρχομαι καί γίγνομαι νέφος διά μέσος ὁ στρατόπεδον χωρέω , ὁ ἰάχω βοάω . μισέω δέ λόγος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.1
310 . παντοδαπαὶς ἐν ὥραις : Διὰ παντὸς καὶ δινεαὶς καὶ ἐν παντὶ καιρῷ . διὰ γὰρ τὸ πάντα ὀρῆσκειν τοὺς θεοὺς θύουσι καὶ πανηγυρίζουσι δεῖ .
Lemmas: 310 . παντοδαπής ἐν ὥρα : Ζεύς πᾶς καί δινεος καί ἐν πᾶς καιρός . διά γάρ ὁ πᾶς ὀρέγω ὁ θεός θύω καί πανηγυρίζω δεῖ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.10
τὴν γνώσιν . διαλέξιν λόγων θεωρίαν . διαφέρει διαλέξεως διαλέκτου , δεῖ διαλέκτος μὲν ἐστὶ φωνῆς χαρακτήρ ἔθνικός , διαλέξις δὲ τῆς συνήθους φωνῆς ἐκτροπὴ ἐπὶ τὸ σεμνότερον . τερατολογίαν , παραδοξολογίαν . τερατολογεῖν δὲ τὸ ἀπίθανα διηγέσθαι . . . . τῶν ἀνθρώπων πράγμάτων . περιλέξιν ἀντὶ τοῦ περίφρασιν . χρουσίαν δὲ τὸ ἀπατῆσαι καὶ παραλογίσασθαι τὸν ἀκούοντα , ὅσον ταραχρούσασθαι καὶ συναρπάζαι . δοκιμασίαν . R .
Lemmas: ὁ γνῶσις . διάλεξις λόγος θεωρία . διαφέρω διάλεξις διάλεκτος , δεῖ διάλεκτος μέν εἰμί φωνή χαρακτήρ ἐθνικός , διάλεξις δέ ὁ συνήθης φωνή ἐκτροπή ἐπί ὁ σεμνός . τερατολογία , παραδοξολογία . τερατολογέω δέ ὁ ἀπίθανος διηγέομαι . . . . ὁ ἄνθρωπος πρᾶγμα . περίλεξις ἀντί ὁ περίφρασις . χρούσιος δέ ὁ ἀπατάω καί παραλογίζομαι ὁ ἀκούω , ὅσος ταράσσω καί συναρπάζω . δοκιμασία . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.11
318 . [ τερατείαν : Ψευδολογίαν . — παραδοξολογίαν . ἀλαζονείαν . Br .
Lemmas: 318 . [ τερατεία : ψευδολογία . — παραδοξολογία . ἀλαζονεία . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.12
περιλέξιν : Περιττολογίαν , περίφρασιν . — ἐνπορίαν καὶ περιττότητα λόγων . B .
Lemmas: περίλεξις : περισσολογία , περίφρασις . — ἐμπορία καί περισσότης λόγος . B .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.13
χρουσίαν : Ἀπάτην , δοκιμασίαν , παραλογισμόν . — ποικιλίαν καὶ στροφὰς λόγων , δι' ὧν τοὺς διαλεγόμενους σοφίζομεθα καὶ ἀπατῶμεν . Θ . E .
Lemmas: χρούσιος : Ἀπάτην , δοκιμασία , παραλογισμός . — ποικιλίας καί στροφή λόγος , διά ὅς ὁ διαλέγω σοφίζω καί ἀπατάω . Θ . E .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.14
καταληψίν : Εὕρεσιν . τὰ αὐτὰ δὲ καὶ διεξοδικώτερον ἐρμηνευτῶν ἂν εἴη πάλιν ἐπαναλαβόντας . διαλέξιν τοῖνυν , λόγων ἐμπειρίαν , ὡς ἐφάμεν , ὥστε τὰ νοηθέντα δύνασθαι ἐρμηνεύειν . διαφέρει δὲ διαλέκτος καὶ διαλέξις . διάλεκτος μὲν γὰρ ἐστὶ φωνῆς χαρακτήρ ἔθνικός , διάλεξις δὲ τῆς συνήθους φωνῆς ἐπὶ τὸ σεμνότερον ἐκτροπὴ καὶ ἐπὶ τὸ ἀγροικότερον . τερατείαν δέ , τερατολογεῖν καὶ ἀπίθανα διηγέσθαι καὶ λέγειν πράγματα ἐπέκεινα τῶν ἀνθρωπίνων . περιλέξιν δέ , περιττῶς καὶ περιέργως περιτείνεσθαι διὰ λόγων καὶ δύνασθαι ἐρμηνεύειν τὸ νοηθέν . ὅπερ ἐστὶ λοιπὸν ἔργον τῆς ἐξηγήσεως τοῦ λόγου . δείκνυσι δὲ ἐξ ὧν συνέθετο ἡτορικῇ . δεῖ γὰρ νοεῖν , εἴθ' ἐρμηνεύειν , ὅπερ ἐστὶ λοιπὸν ἔργον τῆς ἐξηγήσεως τοῦ λόγου . χρουσίαν , ἢ τὸν παραλογισμόν καὶ τὴν ἀπάτην · τὸ συναρπάζαι τὸν ἀκούοντα . ἢ δοκιμασίαν · ἐπὶ τὰ σαφῆ κροτούμενα δοκιμάζεται . καταληψίν , τὴν γνώσιν καὶ αἴσθησιν καὶ τὴν τέχνην . οὕτω γὰρ ὀρκόμεθα τὴν τέχνην , οἷον σύστημα ἐκ καταληψέων ἐγγεγυμνασμένων , καὶ τὰ ἐξῆς . καταληψίν δὲ εἰώθασι οἱ μουσικοὶ λέγειν , ἐπειδὰν πλήξαντες τοῖς δακτύλοις ἢ τῇ πλήκτρῳ τὰς χορδὰς , καταλάβωσι καὶ ἀποτεινώσι τὸν φθόγγον . ]
Lemmas: κατάληψις : εὕρεσις . ὁ αὐτός δέ καί διεξοδικός ἑρμηνευτής εἄν εἰμί πάλιν ἐπαναλαμβάνω . διάλεξις τοίνυν , λόγος ἐμπειρία , ὡς φημί , ὥστε ὁ νοέω δύναμαι ἑρμηνεύω . διαφέρω δέ διάλεκτος καί διάλεξις . διάλεκτος μέν γάρ εἰμί φωνή χαρακτήρ ἐθνικός , διάλεξις δέ ὁ συνήθης φωνή ἐπί ὁ σεμνός ἐκτροπή καί ἐπί ὁ ἄγροικος . τερατεία δέ , τερατολογέω καί ἀπίθανος διηγέομαι καί λέγω πρᾶγμα ἐπέκεινα ὁ ἀνθρώπινος . περίλεξις δέ , περισσός καί περιέργως περιτείνω διά λόγος καί δύναμαι ἑρμηνεύω ὁ νοέω . ὅσπερ εἰμί λοιπός ἔργον ὁ ἐξήγησις ὁ λόγος . δείκνυμι δέ ἐκ ὅς συντίθημι ἡτορικῇ . δεῖ γάρ νοέω , ἔτι ἑρμηνεύω , ὅσπερ εἰμί λοιπός ἔργον ὁ ἐξήγησις ὁ λόγος . χρούσιος , ἢ ὁ παραλογισμός καί ὁ ἀπάτη · ὁ συναρπάζω ὁ ἀκούω . ἢ δοκιμασία · ἐπί ὁ σαφής κροτέω δοκιμάζω . κατάληψις , ὁ γνῶσις καί αἴσθησις καί ὁ τέχνη . οὗτος γάρ ορκομεθη ὁ τέχνη , οἷος σύστημα ἐκ κατάληψις ἐγγυμνάζω , καί ὁ ἑξῆς . κατάληψις δέ εἴωθα ὁ μουσικός λέγω , ἐπειδάν πλήσσω ὁ δάκτυλος ἢ ὁ πλῆκτρον ὁ χορδή , καταλαμβάνω καί ἀποτείνω ὁ φθόγγος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.15
319 . ταύτ' : Διὰ ταῦτα . R . λαίπει ἢ διά . ἀντὶ τοῦ διὰ ταῦτα , Ἀττικῶς . V .
Lemmas: 319 . αὐτός : Ζεύς οὗτος . R . λαῖπος ἢ διά . ἀντί ὁ διά οὗτος , Ἀττικός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.16
πεπόθηται : Ἄνεπτη καὶ ἀνακουφίσθη , καὶ μετέωρα φρονεῖ ἤδη . — μετέωρος γέγονε . E . Vici . — ἀντὶ τοῦ ἀνέστη . V .
Lemmas: ποθέω : Ἄνεπτη καί ἀνακουφίζω , καί μετέωρος φρονέω ἤδη . — μετέωρος γίγνομαι . E . Vici . — ἀντί ὁ ἀνίστημι . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.17
320 . [ καὶ περὶ καπνοῦ : Ἀντὶ τοῦ , περὶ μηδενὸς καὶ κενῶν πραγμάτων . στενὸς γὰρ καὶ ἀμενηνὸς καὶ ἀσθενὴς ὁ καπνός . παρὰ δὲ τὸ στενὸν εἰλήπται τὸ στενολεχέιν , τὸ μεταρσιολεχέιν , καὶ τὸ μηδὲν λέγειν . καὶ τοῦτο δέ , τὸ λεπτολογεῖν , διασυρμοῦ λέγει χάριν , ὡς ἰσχὺν τῶν φιλοσόφων ζητούντων ζητήματα . — ἢ ποικίλα καὶ λεπτὰ διεξέρχεσθαι , ὡς εἰς στενὸν κομιδῇ τοὺς διαλεγόμενους καθίστην , μὴ ἔχοντας δ τι ἀπολογήσονται . ] τὸ στενολεχέιν ἀντὶ τοῦ λεπτολογεῖν . στενὸς γὰρ καὶ ἀμενηνὸς ὁ καπνός . διασφύρει δὲ τὰ τῶν φιλοσόφων ὡς ἰσχὺν ὄντα . R . περὶ τοῦ τυχόντος λεπτῶς φιλοσοφεῖν , μικρολογεῖν . Br .
Lemmas: 320 . [ καί περί καπνός : ἀντί ὁ , περί μηδείς καί κενός πρᾶγμα . στενός γάρ καί ἀμενηνός καί ἀσθενής ὁ καπνός . παρά δέ ὁ στενός λαμβάνω ὁ στενολεχω , ὁ μεταρσιολεχω , καί ὁ μηδείς λέγω . καί οὗτος δέ , ὁ λεπτολογέω , διασυρμός λέγω χάρις , ὡς ἰσχύς ὁ φιλόσοφος ζητέω ζήτημα . — ἢ ποικίλος καί λεπτόν διεξέρχομαι , ὡς εἰς στενός κομιδή ὁ διαλέγω καθίστημι , μή ἔχω δ τίς ἀπολογέομαι . ] ὁ στενολεχω ἀντί ὁ λεπτολογέω . στενός γάρ καί ἀμενηνός ὁ καπνός . διασφυρεω δέ ὁ ὁ φιλόσοφος ὡς ἰσχύς εἰμί . R . περί ὁ τυγχάνω λεπτός φιλοσοφέω , μικρολογέομαι . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.18
321 . ἀντὶ τοῦ συνάμα ἕτερον λόγον τῷ βηθέντι ἀντιθεῖναι . R . V .
Lemmas: 321 . ἀντί ὁ συνάμα ἕτερος λόγος ὁ βαίνω ἀντιτίθημι . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.19
( 322 ) . βλέπε νῦν : Ὑπερβατὸν λέγειν γὰρ βούλεται , βλέπε νῦν δευρὶ πρὸς τὴν Πάρνηθα σήν · ὅρῶ γὰρ ἤδη κατιούσας αὐτάς . ὄρος δὲ ἐστιν ἡ Πάρνηθος τῆς Ἀττικῆς . σήν · λέγομεν . [ εἰκῶς δὲ εἶπε πρὸς τὴν Πάρνηθα κατέρχεσθαι αὐτάς . πᾶσαι γὰρ αἱ τῶν δράκων
Lemmas: ( 322 ) . βλέπω νῦν : ὑπερβατός λέγω γάρ βούλομαι , βλέπω νῦν δεῦρο πρός ὁ Πάρνης σός · ὁράω γάρ ἤδη κατέρχομαι αὐτός . ὄρος δέ εἰμί ὁ Πάρνης ὁ Ἀττικός . σός · λέγω . [ ἵημι δέ εἶπον πρός ὁ Πάρνης κατέρχομαι αὐτός . πᾶς γάρ ὁ ὁ δράκων
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.2
311 . ἥρι τ' ἐπερχομένῳ : Τὴν παρουσίαν ἔορτῆν λέγει , τοῦτο ἐστὶ τὰ Διονύσια . ἀρχομένων γὰρ τοῦ ἥρος , ἀρχεται καὶ ἡ πανηγυρία . ( Βρομία δὲ χάρις οἱ Διονυσιακοὶ ὀνόμασι , ἐν οἷς αἱ ἀμιλλαὶ τῶν χορῶν . ) — ἥρι : Ἐαριστὸς γὰρ ἐπαιλοῦντο ( ἐπῄλουν Θ . ) τὰ Διονύσια . Θ . Br . ]
Lemmas: 311 . ἦρι τε ἐπέρχομαι : ὁ παρουσία ἑορτή λέγω , οὗτος εἰμί ὁ Διονύσια . ἄρχω γάρ ὁ Ἥρος , ἀρχω καί ὁ πανηγύρι . ( Βρόμιος δέ χάρις ὁ διονυσιακός ὄνομα , ἐν ὅς ὁ ἅμιλλα ὁ χορός . ) — ἦρι : ἀγαθός γάρ ἐπαιλοῦντο ( πηλόω Θ . ) ὁ Διονύσια . Θ . Br . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.3
312 . εὐκελάδων τε χορῶν : Τῶν εὐμούσων καὶ ἡδῶν χορῶν ἀμιλλαί . ( ἐρεθίσματα δέ , ἤγουν ἀμιλλαί , ἢ δραγανα μουσικαί . ) τοῖς γὰρ Διονυσίοις τοὺς κυκλίους χοροὺς ἵστασαν , καὶ ἤγωνίζοντο οἱ κομικοὶ καὶ οἱ τραγικοί , ἀναγορεύοντες τὰ ὑπόγυμον αὐτοῖς πεποιημένα δράματα . — ἐρεθίσματα : Ἀμιλλαί . Vici .
Lemmas: 312 . εὐκέλαδος τε χορός : ὁ εὔμουσον καί Ἠδωνός χορός ἅμιλλα . ( ἐρέθισμα δέ , ἤγουν ἅμιλλα , ἢ δραγάνα μουσικός . ) ὁ γάρ Διονύσια ὁ κύκλιος χορός ἵστημι , καί ἀγωνίζομαι ὁ κομικεω καί ὁ τραγικός , ἀναγορεύω ὁ ὑπόγυμον αὐτός ποιέω δρᾶμα . — ἐρέθισμα : Ἅμιλλα . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.4
313 . βαρύβρομος : Ἀντὶ τοῦ πολὺς , πολλὰ βρέμουσα . προσήκουσι γὰρ καὶ ταῖς τραγωδίαις καὶ τοῖς κυκλίοις χοροῖς . R .
Lemmas: 313 . βαρύβρομος : ἀντί ὁ πολύς , πολύς βρέμω . προσήκω γάρ καί ὁ τραγῳδία καί ὁ κύκλιος χορός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.5
314 . [ πρὸς τοῦ Διός : Εἰσόδους διπλῆς ἀμοιβαίας καθόλου ἐκ στίχων ἀναπαιστικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν ραε' , ὧν τελευταῖος διὰ τοὺς ἰσπουστούς κοππατίας καὶ τὸν γάμον δέ μ' ἐπέτρεψεν . καλεῖται δὲ τὸ μέτρον Ἀριστοφάνειον , ὡς εἴρηται . ἐπὶ τῷ τελεῖ διπλῆ ἐξω νενευκυία . ]
Lemmas: 314 . [ πρός ὁ Ζεύς : εἴσοδος διπλόος ἀμοιβαῖος καθόλου ἐκ στίχος αναπαιστικός τετράμετρος καταληκτικός ρα , ὅς τελευταῖος διά ὁ ισπουστος κοππατίας καί ὁ γάμος δέ εἷς ἐπιτρέπω . καλέω δέ ὁ μέτρον Ἀριστοφάνειος , ὡς εἴρω . ἐπί ὁ τελέω διπλόος ἐξω νέος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.6
315 . τοῦτο τὸ σκευόν : Δελιόθους ἑαυτὸν ἐπαινεῖσκευόν γὰρ , φησίν , ἐστὶ τὸ μέλος . [ ἐστὶ γὰρ τοῦτο ἀληθές . ὁ δὲ τὸν ἐπαίνον ἐπὶ τὰς Νεφέλας τρέπειν , οὐκ οἶται φορτικὸς εἶναι . ]
Lemmas: 315 . οὗτος ὁ σκευάζω : Δελιόθους ἑαυτοῦ ἐπαινέω γάρ , φημί , εἰμί ὁ μέλος . [ εἰμί γάρ οὗτος ἀληθής . ὁ δέ ὁ ἔπαινος ἐπί ὁ νεφέλη τρέπω , οὐ Οἴτη φορτικός εἰμί . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.7
μῶν ἡρῶναι : ( Ἀττικῇ ἡ συναίρεσις τὸ ἡρῶναι , ὡς ἡθεῖο ἡθεοι . )
Lemmas: μῶν ἡρώνη : ( Ἀττικός ὁ συναίρεσις ὁ ἡρώνη , ὡς ἡθεῖο ἠθέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.8
316 . ἀνδράσιν ἀργοῖς : Τοῖς φιλοσόφοις . [ διασφύρει δὲ αὐτοὺς πάλιν . ὡφελίμοι , φησί , τοῖς ἀνθρώπων ἀπράκτοις . οἱ γὰρ ἀργοὶ κεχύναντο εἰς τὰς Νεφέλας . ]
Lemmas: 316 . ἀνήρ ἀργός : ὁ φιλόσοφος . [ διασφυρεω δέ αὐτός πάλιν . ὠφέλιμος , φημί , ὁ ἄνθρωπος ἄπρακτος . ὁ γάρ ἀργός χέω εἰς ὁ νεφέλη . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0148.9
317 . αἴπερ γνώμην : [ Αἴπερ σύνεσιν καὶ φρόνησιν , ὡς τὰ δεόντα νοεῖν . καὶ διαλέξιν ] ἀντὶ τοῦ λόγων ἐμπειρίαν ὥστε τὰ νοηθέντα φράζειν . ( τερατείαν δὲ τὴν τερατολογίαν , καὶ περιλέξιν τὴν περίφρασιν , καὶ χρουσίαν τὴν παραλογισμόν [ παρασυλλογισμόν G . ] , καταληψίν δὲ φησιν ὥστε τὰ νοηθέντα φράζειν . ) — γνώμην : Ἐνθυμήματα . ( γνώσιν Θ . ) διαλέξιν : Εὐτορίαν εἰς τὸ διαλέγεσθαι . Θ . R . — νοῦν : Σύνεσιν .
Lemmas: 317 . εἰπερ γνώμη : [ εἰπερ σύνεσις καί φρόνησις , ὡς ὁ δήω νοέω . καί διάλεξις ] ἀντί ὁ λόγος ἐμπειρία ὥστε ὁ νοέω φράζω . ( τερατεία δέ ὁ τερατολογία , καί περίλεξις ὁ περίφρασις , καί χρούσιος ὁ παραλογισμός [ παρασυλλογισμός G . ] , κατάληψις δέ φημί ὥστε ὁ νοέω φράζω . ) — γνώμη : ἐνθύμημα . ( γνῶσις Θ . ) διάλεξις : Εὐτορίαν εἰς ὁ διαλέγω . Θ . R . — νόος : Σύνεσις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.1
καμφραι διὰ τὸ ὑψος αἱ συννεφεῖς φαίνονται . ] — ὅρος Ἀττικῆς . θηλυκῶς ἡ Πάρηγχ . R .
Lemmas: καμφραι διά ὁ ὕψος ὁ συννεφής φαίνω . ] — ὅρος Ἀττικός . θηλυκός ὁ Πάρηγχ . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.10
288 . κυκλίων τε : [ Αἰνίζεται εἰς τοὺς περὶ Κικνησίαν ἰοῦ καὶ Φιλόδενον καὶ Κλεομένη ] , ( καὶ τούτους εἶναι τῶν σοφιστῶν βούλεται . λέγει δὲ τοὺς διθυραμβοποιούς . τῶν γὰρ κυκλίων χορῶν ἦσαν οὗτοι διδάσκαλοι . ἅσματοκαμπτας δὲ , ὅτι διὰ τὴν ἁρμονίαν μὴ ὑποπίπτοντες αὐτῶν τὰ συγγράμματα , καμπτάς ἔχουσι πλείονας , ὧς οἱ μου - 15 σικοὶ καλοῦσι στροφάς , καὶ ἀντιστροφούς καὶ ἐπινούς , δι᾽ ὧν καὶ ἐν ταῖς τραγωδίαις συνειστίσθεται τὰ χορικά . Ἄλλως . οἱ παλαιοὶ διὰφθοραν μουσικῆς ἠγοῦντο εἶναι τοὺς διθυράμβους . καὶ προελθὼν αὐτῶν μᾶλλον καθάψεται λέγων [ 289 ] 20 εἰ δὲ τις αὐτῶν ῥωμολοχεύοιεν᾽ , ἢ ἁμψεῖν τινα καμπήν , οἷας εἰ νῦν τὰς κατὰ Φρύγιαν ταύτας τὰς δυσκολοκάμπτους , ἐπαρίθετο τυπτόμενος πολλάς , ὡς τὰς Μούσας ἀφανίζων .
Lemmas: 288 . κύκλιος τε : [ Αἰνίζω εἰς ὁ περί κικνησιαω ἰός καί Φιλόδενον καί Κλεομένης ] , ( καί οὗτος εἰμί ὁ σοφιστής βούλομαι . λέγω δέ ὁ διθυραμβοποιός . ὁ γάρ κύκλιος χορός εἰμί οὗτος διδάσκαλος . ᾀσματοκάμπτης δέ , ὅτι διά ὁ ἁρμονία μή ὑποπίπτω αὐτός ὁ σύγγραμμα , καμπτός ἔχω πλείων , ὅς ὁ ἐγώ - 15 σικοὶ καλέω στροφή , καί αντίστροφος καί Ἐπίνους , διά ὅς καί ἐν ὁ τραγῳδία συνειστίσθεται ὁ χορικός . ἄλλος . ὁ παλαιός διαφθορά μουσικός ἡγέομαι εἰμί ὁ διθύραμβος . καί προέρχομαι αὐτός μᾶλλον καθάπτω λέγω [ 289 ] 20 εἰμί δέ τις αὐτός ῥωμολοχεύοιεν᾽ , ἢ ἁμψεῖν τις καμπή , οἶς εἰμί νῦν ὁ κατά Φρυγία οὗτος ὁ δυσκολόκαμπτος , ἐπαίρω τύπτω πολύς , ὡς ὁ Μοῦσα ἀφανίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.11
Καλλίμαχος δὲ [ fr . 279 ] πρὸς αὐτοὺς ἀποτεινόμενος οὕτω πως αὐτῶν καθάπτεται , 25 νόσοι δ᾽ ἡθῶσαν ἀειδαί . )
Lemmas: Καλλίμαχος δέ [ fr . 279 ] πρός αὐτός ἀποτείνω οὗτος πως αὐτός καθάπτω , 25 νόσος δέ ἥδομαι ἀειδής . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.12
ἅσματοκαμπτας : Τοὺς διθυράμβους , ἐπεὶ καμπτάς τὰς περιόδους λέγουσι . R . V . οἱ λυρικοὶ ποιηταὶ χοροῖς καὶ αὐλοῖς καὶ λύραις τὰ ποιήματα ἦδον . καὶ νῦν μὲν οἱ τούτων χορευταὶ ἐνταυθοὶ τὰς μετακλάσεις καὶ 30 τὰς καμπτάς ἐποιοῦντο , νῦν δὲ ἐνταυθοῖ , ἀκολουθοῦντες τῷ ἁσματι . λέγει οὖν τοὺς τοιούτους ποιητάς ἅσματοκαμπτας . Jun .
Lemmas: ᾀσματοκάμπτης : ὁ διθύραμβος , ἐπεί καμπτός ὁ περίοδος λέγω . R . V . ὁ λυρικός ποιητής χορός καί αὐλός καί λύρα ὁ ποίημα ἦδον . καί νῦν μέν ὁ οὗτος χορευτής ενταυθεω ὁ μετακλάω καί 30 ὁ καμπτός ποιέω , νῦν δέ ἐνταυθοῖ , ἀκολουθέω ὁ ᾆσμα . λέγω οὖν ὁ τοιοῦτος ποιητής ᾀσματοκάμπτης . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.13
[ μετεωροφάνιας : Τοὺς διὰ τῶν μετεώρων ἀπατῶντας . φενακίζειν γὰρ τὸ ἐξαπατᾶν . περὶ δὲ τῶν φιλοσό - 35 φων λέγει . ]
Lemmas: [ μετεωροφάνιας : ὁ διά ὁ μετέωρος ἀπατάω . φενακίζω γάρ ὁ ἐξαπατάω . περί δέ ὁ φιλοσό - 35 φάω λέγω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.14
282 . μουσοποιοῦσι : Ποιητικῇ ὁμνύουσι . Jun .
Lemmas: 282 . μουσοποιέω : ποιητικός ὄμνυμι . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.15
285 . ταύτ᾽ ἀρ᾽ ἐποιοῦν : Λεῖπαι ἡ διά . ( μμεῖται δὲ τοὺς διθυράμβους . ) — στρεπταιγλαν δὲ τὴν στρέφουσαν τὴν ἀγῆλαν καὶ ἀφανίζουσαν . R . V . καὶ ταῦτα δὲ εἴπεν 40 εἰς τὴν ἀπθίαν τούτων ἐν τοῖς συνθέτοις . R . [ τὸ δὲ στρεπταιγλαν , εἰς τὸ διεστραμμένον αὐτῶν , τὴν ἕμπροσθεν οὖσαν τῆς ἀγῆλης τοῦ ἡλίου καὶ ἀφεῖζουσαν . νεφέλης γὰρ ἐπιτεθείσης τῷ ἡλίῳ , οὐκέτι τὰς ἀκτίνας εἰς τὴν γῆν ἀφήσει . ] ( ταῦτα δὲ εἰς Φιλόδενον τὸν διθυραμβο - 45 ποιόν . τὸ γὰρ στρεπταιγλαν οὕτως εἴπεν . ἐπεὶ οὖν συνθέτοις καὶ πολυπλόκοις οἱ διθυραμβοποιοὶ χρῶνται λέξαι , κατὰ τὸν ἐκείνων ζηλον καὶ αὐτὸς τοιαύτας χρήσεται . δηλοῖ οὖν ἀντίκρυς διὰ τὸ διεστραμμένον τὴν ἀπθίαν τούτων ἐν τοῖς συνθέτοις . ἔστι δὲ ἡ γενικὴ τὸ 50 ὑγρὸν Νεφελῶν καὶ στρεπταιγλάν , εἴπερ οὕτως γράφεται , οὐ πρὸς τι συνταττόμενον , ἀλλ᾽ οὕτως ἢν ἐν τοῖς ποιήμασιν ἐκείνοις · διὸ καὶ αὐτὸς οὕτως ἔθηκεν . οἱ δὲ ,
Lemmas: 285 . αὐτός ἀρά ποιέω : λειπαις ὁ διά . ( μιμέομαι δέ ὁ διθύραμβος . ) — στρεπταιγλαν δέ ὁ στρέφω ὁ ἀγάλλω καί ἀφανίζω . R . V . καί οὗτος δέ εἶπον 40 εἰς ὁ ἀπίθανος οὗτος ἐν ὁ σύνθετος . R . [ ὁ δέ στρεπταιγλαν , εἰς ὁ διαστρέφω αὐτός , ὁ ἕμπροσθεν εἰμί ὁ ἀγάλλω ὁ ἥλιος καί ἀφίημι . νεφέλη γάρ ἐπιτίθημι ὁ ἥλιος , οὐκέτι ὁ ἄκτινος εἰς ὁ γῆ ἀφίημι . ] ( οὗτος δέ εἰς Φιλόδενον ὁ διθύραμβος - 45 ποιός . ὁ γάρ στρεπταιγλαν οὕτως εἶπον . ἐπεί οὖν σύνθετος καί πολύπλοκος ὁ διθυραμβοποιός χράω λέγω , κατά ὁ ἐκεῖνος ζῆλος καί αὐτός τοιοῦτος χράω . δηλόω οὖν αντίκρυ διά ὁ διαστρέφω ὁ ἀπίθανος οὗτος ἐν ὁ σύνθετος . εἰμί δέ ὁ γενικός ὁ 50 ὑγρός νεφέλη καί στρεπταιγλάν , εἴπερ οὕτως γράφω , οὖον πρός τίς συντάσσω , ἀλλά οὕτως εἄν ἐν ὁ ποίημα ἐκεῖνος · διό καί αὐτός οὕτως τίθημι . ὁ δέ ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.2
284 . ἅσυχα : Ἡσύχω . Br .
Lemmas: 284 . ἥσυχος : Ἥσυχος . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.3
( χωροῦσ᾽ αὐται : Τὸ χωροῦσι καθ᾽ αὐτὸ ἀναγνωστέον , εἶτα ὡς τοῦ πρεσβύτου οὐχ ὁρῶν λέγοντος , προστίθησι πλεῖον ἐκείνων τῇ προφορᾷ τοῦ λόγου · ὅτο , αὐται πᾶνν πολλᾶι . εἶτα ὡς οὐδ᾽ οὕτως ὁρῶντος , πρὸς πλεῖονα γνώσιν προστίθησι καὶ τόπον . τὴν δὲ τῶν λεγομένων ἐνέργειαν τὰ τῶν ὑποκρινομένων σχήματα 10 δείκνυσιν . ) [ δείκνυσιν δὲ αὐτῷ ὅρος ἐν τῷ θεάτρῳ τὴν Πάρηγχον , ἐξ οὗ κατέρχονται . ]
Lemmas: ( χωράω αὐτός : ὁ χωρέω κατά αὐτός ἀναγνωστέον , εἶτα ὡς ὁ πρεσβύτης οὐ ὁράω λέγω , προστίθημι πλείων ἐκεῖνος ὁ προφορά ὁ λόγος · Ότο , αὐτός πᾶς πολύς . εἶτα ὡς οὐδέ οὕτως ὁράω , πρός πλείων γνῶσις προστίθημι καί τόπος . ὁ δέ ὁ λέγω ἐνέργεια ὁ ὁ ὑποκρίνομαι σχῆμα 10 δείκνυμι . ) [ δείκνυμι δέ αὐτός ὅρος ἐν ὁ θέατρον ὁ Πάρηγχον , ἐκ ὅς κατέρχομαι . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.4
287 . εἰ μὴ λήμβες : Παρομοία ἐπὶ τῶν τὰ μεγάλα παρορούντων . R . V . [ τῶν Νεφελῶν πλησίων οὐσῶν , ἐκείνος μηδ᾽ οὕτως ὁρῶν , τοῦτο νῦν προσέθηκεν , ἵν᾽ ἢ τὸ 15 νοοῦνσων οὕτως : νῦν ] αὐτὰς ὁρῆς , εἰ μὴ λάβμας ἔχεις ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς μεγάλας ὡς κολοκύντας . λήμη δὲ ἐστι τὸ πεπηγὸς δάκρυον . [ ὅδον δὲ εἴπειν ἐν λάβμασι , ὁ δὲ κολοκύντας εἶπε , δείκνυσιν τὴν ὑπερβολὴν τῆς λημότητος . λείπει δὲ ἢ ἐν , ἵν᾽ ἢ , ἐν κολοκύνταις : ὡς τὸ 20 νοοσεῖν ἐν φρενιτίδι . ἀποδοκιμαστέοι δὲ οἱ νοοῦντες ἑαθεν , ὁμοίας . οὐχ ὀρθῶς γὰρ δοίκοσαι λέγειν . ὁ δὲ Λουκιανὸς ἐν τῷ πρὸς ἀπαίδευτον καὶ πολλὰ βιβλία ἀνοῦμενον [ c . 23 ] οὐκ ἀκήνησεν εἰπεῖν , χυτράς τις λημῶντες . ]
Lemmas: 287 . εἰμί μή λαμβάνω : παρόμοιος ἐπί ὁ ὁ μέγας παρορέω . R . V . [ ὁ νεφέλη πλησίος εἰμί , ἐκείνος μηδέ οὕτως ὁράω , οὗτος νῦν προστίθημι , ἵνα ἢ ὁ 15 νοέω οὕτως : νῦν ] αὐτός ὁράω , εἰμί μή λαμβάνω ἔχω ἐν ὁ ὀφθαλμός μέγας ὡς κολοκύνθη . λήμη δέ εἰμί ὁ πήγνυμι δάκρυ . [ ὀδούς δέ εἶπον ἐν λάβμασι , ὁ δέ κολοκύνθη εἶπον , δείκνυμι ὁ ὑπερβολή ὁ λημότης . λείπω δέ ἢ ἐν , ἵνα ἢ , ἐν κολοκύνθη : ὡς ὁ 20 νοέω ἐν φρενῖτις . ἀποδοκιμάζω δέ ὁ νοέω ἐάω , ὅμοιος . οὐ ὀρθῶς γάρ δοικοσος λέγω . ὁ δέ Λουκιάν ἐν ὁ πρός ἀπαίδευτος καί πολύς βιβλίον ἀνέω [ c . 23 ] οὐ ἀκήνησεν εἶπον , χύτρα τις λημάω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.5
288 . [ νῆ ΔΓ ἔγραγε : Ἐκώδεν ὑπακούεται τὸ ὁρῶ 25 ὡς ἀληθῶς . ἕώρα γὰρ , πλησίων οὐσῶν . ] — πάντα : Ἄντι τοῦ πάντα τόπον κατειλήφασι . R . V .
Lemmas: 288 . [ νῆ ΔΓ γράω : Ἐκώδεν ὑπακούω ὁ ὁράω 25 ὡς ἀληθής . ὁράω γάρ , πλησίος εἰμί . ] — πᾶς : Αἴας ὁ πᾶς τόπος καταλαμβάνω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.6
291 . ἰσθ᾽ ὅτι : Γίνωσκε . Σ .
Lemmas: 291 . εἰμί ὅτι : γιγνώσκω . Σ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.7
σοφιστάς : Ἐν ἄλλοις τοὺς πεπαιδευμένους . τοὺς μετεωρολόγους νῦν λέγει , καταχρηστικῶς δὲ καὶ πάν - 30 τας τοὺς ἀπὸ τῶν μαθημάτων ὁνομαζομένους . [ καὶ θαυμαστὸν οὐδὲν , ὅπου μηδὲ τοὺς αὐλητὰς οὕτω προσαγορεύειν ἔωξαν . Πλάτων γοῦν ὁ κωμικὸς ἐν δράματι Σοφισταῖς καὶ τὸν Ὀποῦντιον αὐλητὴν Βαχυλλίδην εἰς τοῦνομα κατέταξε τῶν σοφιστῶν . καταχρηστικῶς 35 δὲ νῦν ἐπὶ πάσης ἐπιστήμης παραλαβε τὸ ὄνομα τῶν σοφιστῶν . — σοφισταί , οἱ ῥήτορες καὶ οἱ ἀπατεῦντες : καὶ οἱ διδάσκαλοι , καὶ ὅσοι τῶν φιλοσόφων ῥητορικῶς ἔγραψαν . ἐνταῦθα δὲ σοφιστάς τοὺς διδασκάλους νέει : ὡς τοὺς ἄλλους σοφίζοντας . Jun . ]
Lemmas: σοφιστής : ἐν ἄλλος ὁ παιδεύω . ὁ μετεωρολόγος νῦν λέγω , καταχρηστικός δέ καί πᾶς - 30 ὅς ὁ ἀπό ὁ μάθημα ονομάζω . [ καί θαυμαστός οὐδείς , ὅπου μηδέ ὁ αὐλητής οὗτος προσαγορεύω οἴγω . Πλάτων γοῦν ὁ κωμικός ἐν δρᾶμα σοφιστής καί ὁ Ὀπούντιος αὐλητής Βαχυλλίδην εἰς τοὔνομα κατατάσσω ὁ σοφιστής . καταχρηστικός 35 δέ νῦν ἐπί πᾶς ἐπιστήμη παραλαμβάνω ὁ ὄνομα ὁ σοφιστής . — σοφιστής , ὁ ῥήτωρ καί ὁ ἀπατεύω : καί ὁ διδάσκαλος , καί ὅσος ὁ φιλόσοφος ῥητορικός γράφω . ἐνταῦθα δέ σοφιστής ὁ διδάσκαλος νέω : ὡς ὁ ἄλλος σοφίζω . Jun . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.8
312 . θουριωμάγντες : Ἄπὸ τοῦ γενικοῦ ἐχώρησεν ἐπὶ 40 τὸ κατ᾽ εἶδος . ) [ εἰπὼν γὰρ ὅτι πάντας αἱ Νεφέλαι τρέφουσι τοὺς σοφιστάς , ἐπήγαγε τίνας καὶ τίνας . θουριωμάντες δὲ οἱ τοὺς ἀπὸ Θουρίου μάντειες , ἀλλὰ τοὺς εἰς Θούριον , πόλιν Σικελίας , περιφρόντας ἐπὶ τῷ κτίσαι 45 αὐτήν · ἐπεμύησαν δὲ δέκα ἄνδρες : ὧν καὶ Ἀρίμων ἦν ὁ μάντις , ἐν ὕψητην ἐκάλουν . ἦν δὲ καὶ τῶν πολιτευσμένων πολάκις . λόγος δὲ συνεχῶς εἰσάγειν ἔφαινετο περὶ τῆς εἰς Θούριον ἀποικίας . ἀλοῦσης γὰρ Συβαράως , Θούριοι ἐκλήθησαν ἀπὸ κρήνης Θουρίας . Ἄλλως . ] 50 [ ὡς πολλῶν γενομένων μαντειῶν ἐπὶ τῆς εἰς Θουρίους ἀποικίας , τούτους δὲ ἕρη τρέφεσθαι ὑπὸ τῶν Νεφελῶν , ὡς διὰ τῶν οἰωνῶν τῶν ἐν τῷ ἀέρι μαντευομένων καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ τὰ νέφη ἀποβλέποντας . ]
Lemmas: 312 . θουριωμάγντες : ἀπό ὁ γενικός χωρέω ἐπί 40 ὁ κατά εἶδος . ) [ εἶπον γάρ ὅτι πᾶς ὁ νεφέλη τρέφω ὁ σοφιστής , ἐπάγω τίς καί τίς . θουριωμάντες δέ ὁ ὁ ἀπό Θούριος μαντείο , ἀλλά ὁ εἰς Θούριος , πόλις Σικελία , περιφρόντας ἐπί ὁ κτίζω 45 αὐτός · ἐπιμύω δέ δέκα ἀνήρ : ὅς καί Ἄριμοι εἰμί ὁ μάντις , ἐν ὕψητην καλέω . εἰμί δέ καί ὁ πολιτεύω Πολάκις . λόγος δέ συνεχῶς εἰσάγω φαίνω περί ὁ εἰς Θούριος ἀποικία . Αλούσης γάρ Συβαράως , Θούριος καλέω ἀπό κρήνη Θουρίη . ἄλλος . ] 50 [ ὡς πολύς γίγνομαι μαντεῖος ἐπί ὁ εἰς Θούριος ἀποικία , οὗτος δέ ἔρομαι τρέφω ὑπό ὁ νεφέλη , ὡς διά ὁ οἰωνός ὁ ἐν ὁ ἀήρ μαντεύομαι καί εἰς ὁ οὐρανός καί ὁ νέφος ἀποβλέπω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0149.9
[ ἰατροτέγνας : Καὶ ἰατροὶ περὶ ἀέρων καὶ ὕδατος συνέγραφον . ὕδατα δὲ εἰσι καὶ αἱ νεφέλαι . σύνταγμα δὲ ἐστιν Ἰπποκράτους περὶ ἀέρων , τόπων καὶ ὑδάτων . ] σφριγῶντων·αρχουχομένως : Τοὺς κόμας καὶ περιττοὺς δακτυλίοις τὰς χεῖρας κοσμουμένους μέχρι τῶν ὀνύχων , ( ὡς ὑπὸ τῶν δακτυλίων σκέπτεσθαι τοὺς δακτύλους . ἢ καὶ τοὺς τῶν ὀνύχων ἐπιμυλομένους , καὶ ὀσημέραι ξένοντας αὐτοὺς ὑπὲρ τοῦ ἐκλάμπειν ἔχον · ὁ πάσχουσιν οὶ τῷ καλλωπίζεσθαι σχολάζοντες μόνον ) .
Lemmas: [ ἰατρός : καί ἰατρός περί ἀήρ καί ὕδωρ συγγράφω . ὕδωρ δέ εἰμί καί ὁ νεφέλη . σύνταγμα δέ εἰμί Ἱπποκράτης περί ἀήρ , τόπος καί ὕδωρ . ] σφριγῶντων·αρχουχομένως : ὁ κόμη καί περισσός δακτύλιος ὁ χείρ κοσμέω μέχρι ὁ ὄνυξ , ( ὡς ὑπό ὁ δακτύλιος σκέπτομαι ὁ δάκτυλος . ἢ καί ὁ ὁ ὄνυξ επιμυλομενος , καί οσημέραι ξένων αὐτός ὑπέρ ὁ ἐκλάμπω ἔχω · ὁ πάσχω οἷ ὁ καλλωπίζω σχολάζω μόνος ) .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.1
πρὸς τὸ δάτον ὁρμᾶν , τουνεστί ταχυτάτην , ἔνιχν τὸ πᾶν εἶναι φάσκοντας . τὸ αὐτὸ δὲ καὶ περὶ τοῦ δροσερῶν νεφελῶν . εἰ δὲ στρεπταιγλῶν , πρὸς τὸ ὑγρᾶν νεφελῶν . ) — στρεπταιγλῶν : Ταχυτάτην . Vict .
Lemmas: πρός ὁ Δάτον ὁρμάω , τουνεστί ταχύς , φέρω ὁ πᾶς εἰμί φάσκω . ὁ αὐτός δέ καί περί ὁ δροσερός νεφέλη . εἰμί δέ στρεπταιγλου , πρός ὁ ὑγρός νεφέλη . ) — στρεπταιγλου : ταχύς . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.10
241 εἴκασε : Ἠμωθόησαν . Br . εἴκασε . R . εἴκασε , ὁμοιοῦνται , ἐκ τοῦ εἶκω . V .
Lemmas: 241 εἰκάζω : ημωθοαειδω . Br . εἰκάζω . R . εἰκάζω , ὁμοιόω , ἐκ ὁ εἴκω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.11
242 φέρε ποῖαι γὰρ τινες : Δείκνυσιν ἐνταῦθα ὁ Σωκράτης , ὡς ἐν ὅσφ τις βλέπει τὰς Νεφέλας , τοῦτο τὸ σχῆμα ἔχούσας , μεταστροφὰς ἄλλολας ὀρῆ . Junt . εἰκίναι : Αἱ Νεφέλαι . R . V .
Lemmas: 242 φέρω ποῖος γάρ τις : δείκνυμι ἐνταῦθα ὁ Σωκράτης , ὡς ἐν ὅς τις βλέπω ὁ νεφέλη , οὗτος ὁ σχῆμα ἔχω , μεταστροφή ἄλλος ὀρεύς . Junt . ἔοικα : ὁ νεφέλη . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.12
244 αὐταὶ δὲ βίνας ἔχουσαι : Εἰσῆλθόυσαι γὰρ οἱ τοῦ χοροῦ προσώπετα περικαίμενοι μεγάλας ἔχοντα βίνας καὶ ἄλλως γελῶσα καὶ ἀσχήμονα . διόπερ φησιν εἰκῶτως αὐτὰς μὴ ἐωραμένα , διὰ τὸ μὴ νεφελῶν ἀλλὰ γυναικῶν ὀψεις ἔχειν · ὁ τὴν ἀγνωσίαν αὐτῇ παρέχει .
Lemmas: 244 αὐτός δέ Βίνας ἔχω : Εἰσέρχομαι γάρ ὁ ὁ χορός προσοράω περικαιμενω μέγας ἔχω Βίνας καί ἄλλως γελάω καί ἀσχήμων . διόπερ φημί εἰκῶτως αὐτός μή ὁράω , διά ὁ μή νεφέλη ἀλλά γυνή ὄψις ἔχω · ὁ ὁ ἀγνωσία αὐτός παρέχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.13
δηλον οὖν ὅτι ὁπόσα ἐν τοῖς ἄνω λέλεκται χορικὰ , οὐκ ἐπὶ τῆς σκηνῆς ὄντος τοῦ χοροῦ εἴρηται , ἀλλ' ἔξω ἐστώτος καὶ κρυπτομένου ἡ φωνὴ μόνη τοῖς ἔνδον ἐξηκούετο . οὐ γὰρ ἠδύνατο ἔνδος εἶναι τῆς σκηνῆς αἱ μὴ καταπνεῖσαι μηδέπω . [ προεσηχήκαμεν δὲ τῶν Νεφελαῖν εἶναι . ]
Lemmas: δῆλος οὖν ὅτι ὁπόσος ἐν ὁ ἄνω λέγω χορικός , οὐ ἐπί ὁ σκηνή εἰμί ὁ χορός εἴρω , ἀλλά ἔξω ἵστημι καί κρύπτω ὁ φωνή μόνος ὁ ἔνδον ἐξακούω . οὖον γάρ δύναμαι ἔνδον εἰμί ὁ σκηνή ὁ μή καταπνέω μηδέπω . [ προέχω δέ ὁ νεφέλη εἰμί . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.14
245 ἀπόχρηναι : Ἐμοὶ δή . Vict .
Lemmas: 245 ἀποχράω : ἐμός δή . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.15
246 Κενταύρω ὁμοῖον : Τὸ συμβαδινον γίνεσθαι περὶ τὰς νεφέλας διηγείται . πολλάκις γὰρ εἰσὶ νέφη παρομοιούμενα ζῴοις , ἢ φυτοῖς , ἢ ἀνθρωποειδῇ γινόμενα , ἢ ἄλλην τινὰ τοιαύτης ὀψεως ἀποπέμποντα εἰκόνα . φησιν οὖν , οὐ χρὴ σε θαυμάζειν , εἰ αἱ Νεφέλαι γυναικῶν ἔχουσι μορφὰς · καὶ γὰρ ἐν τῷ οὐρανῷ πολλὰς ἔχουσιν εἰκόνας . τούτων δὲ ἐμνημόνευσεν ἐκείνων ἕνεκα μόνον , δι' ὧν λοιδορήσαι τινὰς τῶν πολιτευομένων βούλεται .
Lemmas: 246 Κένταυρος ὅμοιος : ὁ συμβαδινον γίγνομαι περί ὁ νεφέλη διηγέομαι . πολλάκις γάρ εἰμί νέφος παρομοιόω ζῷον , ἢ φυτός , ἢ ἀνθρωποειδής γίγνομαι , ἢ ἄλλος τις τοιοῦτος ὄψις ἀποπέμπω εἰκών . φημί οὖν , οὖον χρή σύ θαυμάζω , εἰμί ὁ νεφέλη γυνή ἔχω μορφή · καί γάρ ἐν ὁ οὐρανός πολύς ἔχω εἰκών . οὗτος δέ μνημονεύω ἐκεῖνος ἕνεκα μόνος , διά ὅς λοιδορέω τις ὁ πολιτεύω βούλομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.16
248 [ χομήτην : Κλείτον λέγει , ὃς ἦν ἐπὶ κώμῃ σκωπτούμενος . ] — ἀγρίοις ( καὶ κολλοποδῦκτας ) ἐκάλουν τοὺς παιδεραστάς . Ἱερώνυμον λέγει τὸν διθυραμβοποιόν , ὃς Ξενοφάντου μὲν ἦν παῖς , περὶ παίδας δὲ ἀγαν ἐπτόητο , λάσιον δὲ εἶχε τὸ σῶμα . ἐπεὶ οὖν καὶ οἱ Ἱπποκένταυροι λάσιον εἶχον τοῦ σώματος τὸ τῶν ἵππων μέρος , [ ὅστε καὶ ὁ πρὸς τοὺς Λαπιθὰς πόλεμος δι' ἀκρασίαν ἔρωτος αὐτοῖς συνέστη , εὐλόγως τῶν ἐρωμένων τινὰ θαυμάνας ἐξομοίουν αὐτὸς τῇ τῶν Κενταύρων ἰδέᾳ τὰς Νεφέλας παρήγαγεν . — τὸν Ξενοφάντου : Ἦν , Ἱερώνυμον λέγει . Vict . Ἱερωνύμησεν ἦν υἱὸς τοῦ Ξενοφάντου , διθυραμβοποιὸς ποιητής . ἦσαν δὲ τινες ἀγαν ἐπτοημένοι πρὸς αὐτόν , αἰσχρῶ ἔρωτι . LB . ]
Lemmas: 248 [ κοσμητής : Κλεῖτος λέγω , ὅς εἰμί ἐπί κώμη σκώπτω . ] — ἄγριος ( καί κολλοποδυκτεινω ) καλέω ὁ παιδεραστής . Ἱερώνυμος λέγω ὁ διθυραμβοποιός , ὅς Ξενόφαντος μέν εἰμί παῖς , περί παῖς δέ ἄγαν πτοέω , λάσιος δέ ἔχω ὁ σῶμα . ἐπεί οὖν καί ὁ ἱπποκένταυρος λάσιος ἔχω ὁ σῶμα ὁ ὁ ἵππος μέρος , [ ὅστε καί ὁ πρός ὁ Λαπίθης πόλεμος διά ἀκράτεια Ἔρως αὐτός συνίστημι , εὔλογος ὁ ἐράω τις θαυμαίνω ἐξομοιόω αὐτός ὁ ὁ Κένταυρος ἰδέα ὁ νεφέλη παράγω . — ὁ Ξενόφαντος : ἦς , Ἱερώνυμος λέγω . Vict . Ἱερωνυμέω εἰμί υἱός ὁ Ξενόφαντος , διθυραμβοποιός ποιητής . εἰμί δέ τις ἄγαν πτοέω πρός αὐτός , αἰσχρός Ἔρως . LB . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.17
251 τί δ' ἤν ἀρπαγα : [ Οὕτως κωμωμοῦνται παρὰ Ἀριστοφάνει ὡς χρυσφειλάτης . τίνι , φησιν , αἱ Νεφέλαι ἑαυτὰς ἂν εἰκάσαιαν , ἐὰν ἀφομοιωσάσθαι θελήσωσιν ἑαυτὰς Σίμωνι , διαπράζοντι καὶ νοσφισομένῳ τὰ κοινά · ; ] σοφιστὴς ὁ Σίμων ἦν καὶ τῶν ἐν πολιτείᾳ διαπρεπόντων τότε · καὶ πάντως ὅτι τῶν δημοσίων τι ἐνοσφίσατο χρημάτων . μνημονεύει δὲ αὐτοῦ καὶ Εὐπολὶς ἐν Πόλεσι , διαβαλλὼν αὐτὸν ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς ἐγκλήμασιν ( οὕτως , ἐξ Ἡρακλείας ἀργύριον ὠφέλετο .
Lemmas: 251 τίς δέ ἐάν ἁρπάγη : [ οὕτως κωμωμουντ παρά Ἀριστοφάνης ὡς χρυσφειλατω . τίς , φημί , ὁ νεφέλη ἑαυτοῦ εἄν εἰκάζω , ἐάν ἀφομοιόω ἐθέλω ἑαυτοῦ Σίμων , διαπράσσω καί νοσφίζω ὁ κοινός · ; ] Σοφιστὴς ὁ Σίμων εἰμί καί ὁ ἐν πολιτεία διαπρέπω τότε · καί πάντως ὅτι ὁ δημόσιος τίς νοσφίζω χρῆμα . μνημονεύω δέ αὐτός καί Εὔπολις ἐν Πόλις , διαβάλλω αὐτός ἐπί ὁ αὐτός ἔγκλημα ( οὕτως , ἐκ Ἡράκλεια ἀργύριον ὀφείλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.18
κωμωμεῖται δὲ νῦν , ἢν ἡ παύσηται ἀρπάζων , ἢ ἀκούσαντες οἱ Ἀθηναῖοι εἰς εὐθύναις ἀγάγωσιν ὧν κατεδήδοκε . )
Lemmas: κωμωμειος δέ νῦν , εἄν ὁ παύω ἁρπάζω , ἢ ἀκούω ὁ Ἀθηναῖος εἰς εὐθύνω ἄγω ὅς κατεσθίω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.19
252 Κλεώνυμον : Τὸν Κλεώνυμον τοῦτον ὡς δειλὸν καὶ ἐπὶ τῆς παρατάξεως βίαντα τὴν ἀσπίδα οἱ τε ἄλλοι κωμῳδοὶ διαβάλλουσι ( καὶ ἐν τοῖς Σφηξὶν αὐτὸς ὡς δειλὸς δὲ ἐν πολλοῖς κωμωμεῖται ) . τὸ δὲ ἐχθὲς προσέθηκεν ὡς ὑπόγυιον τοῦ Κλεωνύμου ῥυθμῶντος γεγενημένου , τῷ καιρῷ χρῶμενος εἰς αἰσχύνην τοῦ δεδρακότος . μεῖζονα γὰρ τὰ ὑπόγυια πταίσματα τῇ συμφορᾷν ἔχει .
Lemmas: 252 Κλεώνυμος : ὁ Κλεώνυμος οὗτος ὡς δειλός καί ἐπί ὁ παράταξις Βίας ὁ ἀσπίς ὁ τε ἄλλος κωμῳδός διαβάλλω ( καί ἐν ὁ Σφῆκες αὐτός ὡς δειλός δέ ἐν πολύς κωμωμειος ) . ὁ δέ ἐχθές προστίθημι ὡς ὑπόγυιος ὁ Κλεώνυμος ῥυθμόω γίγνομαι , ὁ καιρός χράω εἰς αἰσχύνη ὁ δράω . μείζων γάρ ὁ ὑπόγυιος πταῖσμα ὁ συμφορά ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.2
232 πρημαιοῦσάς τε θυέλας : [ Τουνεστί συστροφὰς ἀνέμου . πρημαιοῦσας δὲ . ] ἀντὶ τοῦ μαινόμενας , καὶ λάβρως φυοῦσας . πρῆσαι γὰρ τὸ φυθῆσαι . Ὦμηρος [ Π . Α , 281 ] « ἄν δ' ἀνεμος πρήσει μέσον ἰστίον . »
Lemmas: 232 πρημαίνω τε θυελαυνω : [ Τουνεστί συστροφή ἄνεμος . πρημαίνω δέ . ] ἀντί ὁ μαινομένη , καί λάβρος φύω . πέρνημι γάρ ὁ φύω . Ὥμηρος [ Π . Α , 281 ] « ἄν δέ ἄνεμος πίμπρημι μέσος ἱστίον . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.20
254 δειλότατον : Δειλότατον γὰρ τὸ τῶν ἐλάφων γένος . καὶ Ὦμηρος [ Π . Α , 228 ] « κραδίνην δ' ἐλάφρου . » R . V .
Lemmas: 254 δειλός : δειλός γάρ ὁ ὁ ἔλαφος γένος . καί Ὥμηρος [ Π . Α , 228 ] « κράδινος δέ ἐλαφρός . » R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.21
255 καὶ νῦν ὅτι Κλεισθένῃ : Καὶ νῦν διὰ τὸν Κλει -
Lemmas: 255 καί νῦν ὅτι Κλεισθένης : καί νῦν διά ὁ καλέω -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.3
237 γαμφοὸς οἰωνοὺς : Διεφὰς μὲν τὰς διύγρους , γαμφοὸς δὲ ἅτοι τὰς καμπτούσας καὶ πλῆγιους νεφέλας . [ ἢ τὰς ὀρνίθων ὀψεσιν εἰκασμένας . γαμφοὸς γὰρ ἐκάλουν τοὺς δρνίθας . αὐτίκα γοῦν ( καὶ αὐτὸς τῷ γαμφοῦς , οἰωνοὺς ) ἐπήγαγεν . ]
Lemmas: 237 γαμφοὸς οἰωνός : Διεφὰς μέν ὁ δίυγρος , γαμφοὸς δέ ἄατος ὁ κάμπτω καί πλῆγιους νεφέλη . [ ἢ ὁ ὄρνις ὄψις εἰκάζω . γαμφοὸς γάρ καλέω ὁ δρνίθας . αὐτίκα γοῦν ( καί αὐτός ὁ γαμφοῦς , οἰωνός ) ἐπάγω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.4
ἀερονήχις : Τὰς ἐν τῷ ἀέρι νηχομένας . [ παρόσον ἐν αὐταῖς νήχεται τὰ δρνέα , ἢ διχὺν ὀρνέων ἔπτανται αἱ νεφέλαι . ταῦτα δὲ πάντα ἐκ τινων ποιητῶν εἰσιν , ἄλλο ἄλλου γράφοντος , καὶ τοῦ μὲν τοῦτο , τοῦ δὲ ἐκεῖνο . ] — τούτων γὰρ ἐσθ' ὅτι τὸ τῶν νεφελῶν εἶδος . V .
Lemmas: ἀερονήχις : ὁ ἐν ὁ ἀήρ νήχω . [ παρόσον ἐν αὐτός νήχω ὁ δρνέα , ἢ διχὺν ὄρνις πέτομαι ὁ νεφέλη . οὗτος δέ πᾶς ἐκ τίνω ποιητής εἰμί , ἄλλος ἄλλος γράφω , καί ὁ μέν οὗτος , ὁ δέ ἐκεῖνος . ] — οὗτος γάρ ἐστώ ὅτι ὁ ὁ νεφέλη εἶδος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.5
238 [ « ἔτ' ἀντ' αὐτῶν : Τουνεστίν , ἀντὶ τούτων , ὧν ἐποιούμ εἰς τὰς νεφέλας . διὰ τοῦτο ἤθουν τοὺς κεστρέας καὶ τὰ δρνίθεια κρέα . ]
Lemmas: 238 [ « ἔτι ἀντί αὐτός : Τουνεστίν , ἀντί οὗτος , ὅς ἐποιούμ εἰς ὁ νεφέλη . διά οὗτος ἠθέω ὁ κεστρεύς καί ὁ δρνιθειος κρέας . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.6
239 κεστρῶν τεμάχην : [ Ἰστέον , ὅτι οὐχ οἱ αὐτοὶ τοὺς κεστρεύσιν ἔχθουν αἱ κεστρέαι . ἄλλοι μὲν γὰρ τὰς μυραίνας ἀξιοῦσι καλεῖν · οἱ δὲ , ἄλλο τι διάφορον ἔχουν γένος . νῦν μέντοι ] κεστρεῖς καλοῦμεν τοὺς κεφαλους .
Lemmas: 239 κέστρα τέμαχος : [ ἰστέον , ὅτι οὐ ὁ αὐτός ὁ κεστρεύς ἐχθέω ὁ κεστρέαι . ἄλλος μέν γάρ ὁ μύραινα ἀξιόω καλέω · ὁ δέ , ἄλλος τίς διάφορος χόω γένος . νῦν μέντοι ] κεστρεύς καλέω ὁ Κέφαλος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.7
τεμάχην μεγάλην ἀγαθὴν : [ Τουνεστί τιμίων καὶ λαμπρῶν . ἐπὶ ἰχθύων τὸ τέμαχος καὶ ἐπὶ πλακοῦντος , ἐπὶ δὲ κρεῶν οὐκέτι . ] ἐδώρισε δὲ μιμουμένος τοὺς διθυραμβοὺς . τὸ δὲ ὅλον ταῖνι πρὸς τε τοὺς παρὰ τοῖς χορηγοῖς ἐστιωμένους καὶ πρὸς τοὺς ἐν πρυτανείῳ δεῖπνούντας .
Lemmas: τέμαχος μέγας ἀγαθός : [ Τουνεστί τίμιος καί λαμπρός . ἐπί ἰχθύς ὁ τέμαχος καί ἐπί πλακοῦς , ἐπί δέ κρέας οὐκέτι . ] δωρίζω δέ μιμέομαι ὁ διθύραμβος . ὁ δέ ὅλος ταῖνι πρός τε ὁ παρά ὁ χορηγός ἐστιωμένους καί πρός ὁ ἐν πρυτανεῖον δεῖπνον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.8
κρέα τ' δρνίθεια : Καταχρηστικῶς ἐπὶ ὀρνέων κρέα εἴπεν . τούτων δὲ μέμνηται τῶν ψιχειωμένων νεφελαις ὑδάτων καὶ ὀρνέων . ταῦτα δὲ φησιν , ἐπεὶ ἐν πρυτανείῳ τινὲς αὐτῶν ἐστιοῦντο καὶ τῶν χρησολόγων καὶ τῶν μάντεων . βέλτιον μέντοι ὅρ' ἐν ἀναγνώσκειν , κρέατ' ὀρνίθεια , ἵνα ὁ ποιητὴς μνημονεύῃ τῶν ταῖς Νεφέλαις προσφειωμένων , τῶν τε ἐνύγρων καὶ τῶν πτηνῶν .
Lemmas: κρέας τε δρνιθειος : καταχρηστικός ἐπί ὄρνις κρέας εἶπον . οὗτος δέ μιμνήσκω ὁ ψιχειωμένων νεφέλη ὕδωρ καί ὄρνις . οὗτος δέ φημί , ἐπεί ἐν πρυτανεῖον τις αὐτός στίζω καί ὁ χρησολογος καί ὁ μάντις . ἀγαθός μέντοι ὅρος ἐν ἀναγιγνώσκω , κρέας ὀρνίθειος , ἵνα ὁ ποιητής μνημονεύω ὁ ὁ νεφέλη προσφειωμένων , ὁ τε ἔνυγρος καί ὁ πτηνός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0150.9
240 [ Διὰ μέντοι τούτ' οὐχὶ δικαίως : Οὐ δικαίως , φησιν , ἠξιοῦντο τῆς τιμῆς καὶ τῶν δεῖπνων , διὰ ταῦτα τὰ εἰς τὰς Νεφέλας ὑπ' αὐτῶν γραφόμενα . οὐδὲν γὰρ ἐδηλοῦν ἐποιοῦν . ]
Lemmas: 240 [ Ζεύς μέντοι οὗτος οὐ δικαίως : οὖον δικαίως , φημί , ἀξιόω ὁ τιμή καί ὁ δεῖπνον , διά οὗτος ὁ εἰς ὁ νεφέλη ὑπό αὐτός γράφω . οὐδείς γάρ δηλόω ποιέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.1
σθένην γυναῖκες ἐγένοντο . οὗτος δὲ ἐπὶ κιναϊδία διαβάλλεται . τοῦτον δὲ ὡς γυναικιζόμενον οὐχ Ἀριστοφάνης διαβάλλει μόνον , ἀλλὰ καὶ Κρατῖνος ἐν Πυτίνη , λέγων οὕτως ,
Lemmas: σθένος γυνή γίγνομαι . οὗτος δέ ἐπί κιναιδία διαβάλλω . οὗτος δέ ὡς γυναικίζω οὐ Ἀριστοφάνης διαβάλλω μόνος , ἀλλά καί Κρατῖνος ἐν πυτίνη , λέγω οὕτως ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.10
362 . βρενθύνει : Ἀποσεμνύνεις σεαυτὸν τῷ σχήματι καὶ ταυρηδὸν δράς . Ἄλλως . σεμνύνει καὶ μέγα φρονεῖς . ( οἱ γὰρ ἐπιδεικνύοντες ἑαυτοὺς σοβαρῶς πεφύκασι βαδίζειν . ὡς τοῦ μὲν Προδίκου δυντος σοφοῦ , τοῦ δὲ Σωκράτους κενὴν μόνον ἐπὶ σοφία δοῦναι χαρπομένου . )
Lemmas: 362 . βρενθύνομαι : ἀποσεμνύνω σαυτοῦ ὁ σχῆμα καί ταυρηδόν δράω . ἄλλος . σεμνύνω καί μέγας φρονέω . ( ὁ γάρ ἐπιδείκνυμι ἑαυτοῦ σοβαρός φύω βαδίζω . ὡς ὁ μέν Πρόδικος Δύντος σοφός , ὁ δέ Σωκράτης κενός μόνος ἐπί σοφία δίδωμι χαρπομενω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.11
βρενθύνει : Κομπάζεις καὶ ὑπεροπτικῶς βαίνεις . Θ . καὶ τῷ ῥοθαλμῷ : Σαμνὴν τὴν ὀψιν ἔχεις . εἰσὶ γὰρ ἀνθρώπων ( τινὲς τοιούτοι ) σεμνοὶ μὲν φαίνεσθαι , οὐ κατὰ τὴν δὲν δὲ ἔχοντες καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα . [ οὕτω δὲ ἐδράζει Σωκράτης . καὶ Πλάτων [ Phaedon . p . 117 , B ] περὶ αὐτοῦ « ταυρηδὸν ὑποβλέψας , ὥσπερ εἴδοι . » — Ἰδιὸν ἐστὶ τῶν ἀλαζόνων τὸ μὴ ἔχειν ἀεὶ τὸ βλέμμα ἐπὶ ταυτοῦ , ἀλλ’ ἄνω καὶ κάτω κινεῖν , καὶ νῦν μὲν ἐνταῦθα , νῦν δ’ ἄλλοσε μεταφέρειν . E . Vict . ]
Lemmas: βρενθύνομαι : κομπάζω καί ὑπεροπτικός βαίνω . Θ . καί ὁ ῥοθαλμῷ : Σαμνὴν ὁ ὄψις ἔχω . εἰμί γάρ ἄνθρωπος ( τις τοιοῦτος ) σεμνός μέν φαίνω , οὖον κατά ὁ δέν δέ ἔχω καί ὁ ἐπιτήδευμα . [ οὗτος δέ εδράζω Σωκράτης . καί Πλάτων [ Phaedon . p . 117 , B ] περί αὐτός « ταυρηδόν ὑποβλέπω , ὥσπερ εἰδοί . » — ἴδιος εἰμί ὁ ἀλαζών ὁ μή ἔχω ἀεί ὁ βλέμμα ἐπί ταυτός , ἀλλά ἄνω καί κάτω κινέω , καί νῦν μέν ἐνταῦθα , νῦν δέ ἄλλοσε μεταφέρω . E . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.12
365 . φλύαρος : ἀντὶ τοῦ φλήναρος καὶ λήρος . R . 367 . μὴ φλυάρει . R .
Lemmas: 365 . φλύαρος : ἀντί ὁ φλήναρος καί λήρος . R . 367 . μή φλυαρέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.13
371 . καὶ τοὺ χρήν : Ἄντὶ τοῦ , καὶ τοὺ ἔχρην . Junt . καὶ τοὺ ἔχρην αἰθρίας οὕσης : Εἰ τὸ βρέχειν ἦν , φησίν , ἐν τῇ τοῦ Διὸς ἐξουσίᾳ , καὶ μὴ τῶν Νεφελῶν τοῦτο ἦν ἔργον , ἔχρην αὐτὸν καθ’ ἑαυτὸν ἄνευ Νεφελῶν δεῖν . αἰθρίαν δὲ ἐν ἐκτάσει καὶ ἐν τοῖς ἐμπροσθεν παρετήρουν . R . [ Ἄλλως . δοκεῖ τῆς κατὰ Μύσχελον ἱστορίας ἔχεσθαι τὸ λεχθέν . Μύσχελος γὰρ φασὶ χρησμὸν δοθῆναι , κτίζειν πόλιν ὅπου ἂν αὐτὸν ἐξ αἰθρίας ὑετὸς λάβῃ · ὁ δὲ ὡστο οὐχ ἂν ποτε ὑπ’ αὐτοῦ κτισθῆσεσθαι πόλιν , διὰ τὸ ἀδύνατον τοῦ χρησμοῦ . παραγεγενημένου δ’ αὐτοῦ περὶ τὴν Ἰταλίαν , καὶ ἀμηχανοῦντος περὶ τὴν κτίσιν , παρακαθίσασαν τὴν παλλακίδα δακρύειν ὑπ’ αὐτῷ ὀδυρομένην , καὶ τέλος εἰληφέναι τὸ χρηστηρίον . διὸ καὶ εὐθὺς ἐκτίσε τὴν πόλιν . — καὶ τοὺ χρήν αἰθρίας οὕσης : Εἰ τὸ ὑεῖν , φησίν , ἔργον ἦν τοῦ Διός , ἐδεῖ αὐτὸν δεῖν , μηδαμῶς τῶν νεφελῶν φαινομένων . ἴσως δὲ δοκεῖ τὸ λεχθὲν ἔχεσθαι τῆς κατὰ Μύσχελον ἱστορίας . ὁ Μύσχελος γὰρ χρησμὸν δεξάμενος , κτίσαι πόλιν ὅπου ἂν αὐτὸν ὑετὸς καταλάβοι αἰθρίας οὕσης , ὡστο μηδέποτε ἂν κτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ πόλιν , διὰ τὸ ἀδύνατον τοῦ χρησμοῦ . παραγεγὼν δὲ περὶ τὴν Ἰταλίαν καὶ μηχανώμενος περὶ τὴν κτίσιν τῆς πόλεως , παρακαθίσασαν τὴν παλλακίδα ἰδὼν δακρύουσαν καὶ ὀδυρομένην , καὶ τέλος ὑπολαβὼν τὸν χρησμὸν εἰληφέναι , ἐκτίσε τὴν πόλιν . Hari . b . ] ἀποδημεῖν : Ἄντὶ τοῦ μὴ παρεῖναι . RV .
Lemmas: 371 . καί ὅς χράω : ἀντί ὁ , καί ὅς χρή . Junt . καί ὅς χρή αἰθρία ὗσις : εἰμί ὁ βρέχω εἰμί , φημί , ἐν ὁ ὁ Ζεύς ἐξουσία , καί μή ὁ νεφέλη οὗτος εἰμί ἔργον , χρή αὐτός κατά ἑαυτοῦ ἄνευ νεφέλη δήω . αἰθρία δέ ἐν ἔκτασις καί ἐν ὁ ἔμπροσθεν παρατηρέω . R . [ ἄλλος . δοκέω ὁ κατά Μύσχελον ἱστορία ἔχω ὁ λέγω . Μύσχελος γάρ φημί χρησμός δίδωμι , κτίζω πόλις ὅπου εἄν αὐτός ἐκ αἰθρία ὑετός λαμβάνω · ὁ δέ ὡστο οὐ εἄν ποτός ὑπό αὐτός κτίζω πόλις , διά ὁ ἀδύνατος ὁ χρησμός . παραγίγνομαι δέ αὐτός περί ὁ Ἰταλία , καί ἀμηχανάω περί ὁ κτίσις , παρακαθίζω ὁ παλλακίς δάκρυ ὑπό αὐτός ὀδύρομαι , καί τέλος λαμβάνω ὁ χρηστήριος . διό καί εὐθύς κτίζω ὁ πόλις . — καί ὅς χράω αἰθρία ὗσις : εἰμί ὁ ὕω , φημί , ἔργον εἰμί ὁ Ζεύς , ἐσθίω αὐτός δήω , μηδαμῶς ὁ νεφέλη φαίνω . ἴσως δέ δοκέω ὁ λέγω3 ἔχω ὁ κατά Μύσχελον ἱστορία . ὁ Μύσχελος γάρ χρησμός δέχομαι , κτίζω πόλις ὅπου εἄν αὐτός ὑετός καταλαμβάνω αἰθρία ὗσις , ὡστο μηδέποτε εἄν κτίζω ὑπό αὐτός πόλις , διά ὁ ἀδύνατος ὁ χρησμός . παράγω δέ περί ὁ Ἰταλία καί μηχανάομαι περί ὁ κτίσις ὁ πόλις , παρακαθίζω ὁ παλλακίς εἶδον δάκρυ καί ὀδύρομαι , καί τέλος ὑπολαμβάνω ὁ χρησμός λαμβάνω , κτίζω ὁ πόλις . Hari . b . ] ἀποδημέω : ἀντί ὁ μή πάρειμι . RV .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0151.14
372 . προσέφυσας : προστήρμοσας . RV . ἡρμοσας . καλῶς καὶ ὡς ἐδεῖ προστήρμοσας . Br .
Lemmas: 372 . προσφύω : προστηρμοσος . RV . ἁρμόζω . καλῶς καί ὡς ἐσθίω προστηρμοσος . Br .