platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0192.1
γ,ν καὶ τὰ ἑρατὰ ἔμιξεν , οἷον ἀρχαία μέλη Φρυγίᾳ ἑρατὰ καὶ ἥδεια , καθάπερ μέλι περιέχοντα τὸ τῆς Σιδῶνος ὄνομα . Φρύγιος δὲ ἐγένετο τραγῳδίας ποιητής , ὃς ἔγραψε δρᾶμα Φοινίσσας , ἐν ᾧ μέμνηται Σιδωνίων . τὰ δὲ μέλη εἶπε διὰ τὴν γλυκύτητα τοῦ ποιητοῦ . Ἄλλως δὲ δι’ ὀνόματος ἢν καθόλου μὲν ὁ Φρύγιος ἐπὶ μελοποιΐᾳ , μάλιστα δὲ τὸ ἐκ τῶν Φοινισσῶν αὐτοῦ τὸ « καὶ Σιδῶνος προλιπόντα ναόν . » » ἢ « Σιδώνιον ἀστυ λιπόντες . » πεποιήται δὲ ἡ λέξις παρὰ τὸ ἀρχαῖον καὶ τὸ μέλος καὶ τὸ Σιδῶν καὶ τὸ Φρύγιος καὶ τὸ ἑρατόν . Ἀρίσταρχος δὲ φησι γεγενῆσθαι ἀπὸ τοῦ μέλι καὶ τοῦ Σιδῶνος καὶ τοῦ Φρυγίου καὶ τοῦ ἑρατίν . ) 222 . βαλλόσομεν : Οὕτω λέγουσιν ἐπεκτείνοντες · καὶ ἄλλα πολλά , οἷον πακίσομεν , ὡς ἀπὸ περισπωμένου δὲ ἐστι τοῦ βαλλῶ . V . Vict . 223 . ἀρύση : Παραρύη . Vict . 224 . ( ὅμοιον ἀρηκιά : Ἄντὶ τοῦ ἀρηκώδεις εἰσὶ καὶ κεντρώδεις . ἐν σχήματι γὰρ ἀφηκῶν εἰσάγονται . ) 225 . τρηκιά : Συστήματι σφηκῶν . Vict . 226 . ἐκ τῆς δορύος : ( Ὅτι ἐν σχήματι σφηκῶν εἰσάγει τὸν χορόν , προβάλλοντα ἐκ τῆς δορύος κέντρον τι ὀξύτατον . πεποίηκε δὲ τοῦτο διὰ τὸ τοὺς γέροντας καὶ τοὺς δικαστὰς ἀξυγλώδους εἶναι καὶ δίκην σφηκῶν τιτρώσκασιν τοὺς λόγους . ) — ἐπειδὴ ὁ χορὸς τῶν γερόντων ἑρχεται ὡς σφήκας διασκευασμένοι καὶ κέντρον ἔχουσι . R . δορύος : Ὀσφὺς ὁ παρὰ πλευροῖς διάκενος τόπος . Vict . 227 . φέψαλοι : Σπινθήρες , οἷον πῦρ πνέουσιν . V . Vict . σπινθήρες . R . 228 . ( ὡ Κωμια βραδύνεις : Ἄντὶ τοῦ ἐβραδύνεις εἰς τὸ δικαστήριον ἐλθεῖν . οἱ τοῦ χοροῦ δὲ ἀλλήλοις ἐγκωλεύμενοι τὴν παράδοσον ποιοῦνται . ὄνομα δὲ γέροντος ὁ Κωμίας , καὶ ἰσως πεποίηται παρὰ τὴν κώμην . κύνειος δὲ εὐτονὸς τις καὶ ἰσχυρός . Χαρινάδης δὲ ὄνομα γέροντος . ) — ἀντὶ τοῦ ταύρειος κύνειος εἶπεν παρ’ ὑπόνοιαν . ἀσθενέστεροι δὲ οὗτοι τῶν βοείων . Χαρινάδης εὑρίσκεται περὶ δικαστήρια καὶ δίκας . R . εὐτονὸς τις καὶ ἰσχυρός . ( ἦδη δὲ καὶ παροιμιῶν γέγονε . ) R . V . 229 . ( Κονδυλεῦ : Κονδύλη δήμος τῆς Ἀττικῆς τῆς Πτολεμαΐδος φυλῆς , ἢ Πανδιονίδος . ) 230 . ( Χάδης : Οὕτως Ἡρωδιανὸς ἐν τῷ τρίτῳ τῆς καθόλου παρατίθεται τὸ ὄνομα διὰ τοῦ χ . Χάδης . τὸ δὲ Φάμεις ἀπὸ δήμου . — τῆς Πτολεμαΐδος φυλῆς δήμος ἡ Φλήτ . V . 231 . ( πάρεστι δὲ λοιπόν : Ὅ ἐστιν ὑπόλοιπον ἡμῖν ἔχομεν , οἷον τὸ λοιπὸν καὶ τὸ λείψανον τοῦ συστήματος ἡμῶν πάρκειται . τοῦτο δ’ , ἐπειδὴ ἐν νυκτὶ τὴν πορείαν ἐποιούντο . ) 232 . ( τῆς ἀρτοπωλίδος : Παρ’ ὑπόνοιαν τοῦτο , δέον εἰπεῖν , τοὺς πολεμίους ἔχειρυσάμεθα , ἢ λόγον τινὰ ἐποκίσασμεν . τὸν δῆμον : Ὡς ξυλίνου ὄντος τοῦ δήμου . καὶ Ἡσοδος [ Op . 421 ] « δῆμον μὲν τριπόδην ταμείνει . » Ἄλλως . δῆμον τὸ μαγειρικὸν ἔργαλεῖον , καὶ ὁ τρίπους τοῦ Ἀπόλλωνος . καὶ ὀλμειὸς στρογγύλος λίθος , εἰς ὃν κόπτουσιν ὀστρία καὶ ἄλλα τινά . ) 233 . τοῦ χορόρου : Πρὸς τὸν Λυκόρογον , χορόρορον λέγοντα ἰχθυδιόν τι . ἠπάτηται δέ , ὡς φησιν Ἑρατοσθένης . ἐστι γὰρ λαχάνων τι ἀγρίων [ καὶ εὐτελὲς ] ἐν δ Πελοποννήσῳ , ὡς καὶ ἡ παροιμία « καὶ χορόρος ἐν λαχάνοισι . » τὸ δὲ καταπαχίσαντες , αὐτὸν τὸν δῆμον δηλοῦσιν · οὗ γὰρ τὸν χορόρορον . 234 . ( ὡς ἔοικε Λάχητι νυνί : Ἡ δίκη , ἢ τιμωρία , ἢ τοιούτων τι . τοῦτο δὲ φησιν , ὡς τοῦ Κλέωνος εἰς δίκην ἐπαγωγόντος τὸν Λάχητα . στρατηγήσαι δὲ αὐτὸν φησι Δημήτριος ἐπὶ ἀρχόντος Εὐκλέους πρὸ τριῶν ἐτῶν εἰς Σικελίαν πεμφθέντα μετὰ νεῶν Λεοντίνους βοηθῆσοντα . οἱ δὲ περὶ τὸν Φιλόχορον διαδέξασθαι αὐτὸν φασὶ Σοφοκλέα καὶ Πυθόδωρον , οὓς καὶ φυγὴ ζημιωθῆναι . εἴκως γοῦν μετακληθῆναι αὐτὸν ἐπὶ τὴν κρίσιν , ἥς νῦν ὁ κωμικὸς μνημονεύει . ) 235 . ( σῆμβλον δὲ φασί : Σῆμβλον κυρίως εἰσὶν αἱ θήκαι , ἐν ᾧ αἱ μέλισσαι ἀποτίθενται τὸ μέλι . ὡς τοῦ Λάχητος δὲ τὰ δημόσια ἀπετερισμένον καὶ πλούτησαντος . — ὁ αὐτὸς δὲ καὶ ὡς φαλακρὸς κωμῳδεῖται . V . 236 . ( χθὲς οὖν Κλέων : Κατ’ ἐπιταγὴν δὲ τοῦ στρατηγοῦ καὶ οἱ δικασταὶ ἐκαλοῦντο . ἄρα δὲ νῦν οὐχ ὁ καιρός , ἀλλὰ ταχέως . ) 237 . ἡμερῶν ὀργὴν τριῶν : Παρὰ τὸ χρυττεύσθαι σιτία ἡμερῶν τριῶν τοῖς στρατιώταις ἐπαῖξε . [ χολουμένους δὲ κατὰ αὐτοῦ χολῶσοντας . ] 238 . ὦ πάτερ πάτερ : Παρέπονται αὐτοῖς παῖδες λόγον φέροντες , ( καὶ πιθανῶς , ἵνα ἡ ὀρχήστρα πληρωθῇ ) . παῖς δὲ τις προηγούμενος μετὰ λόγου προεωρακὸς πηλόν . τὸ δὲ μέτρον ἐντεύθεν ἠλάξεν . ἐστι γὰρ μικτόν , συντεθειὲν ἐκ τα ἰαμβικοῦ διμέτρου ἀκαταλήπτου καὶ ἰθυφαλικοῦ . ὁ δὲ ἰθυφαλλος τροχαϊκὴν συκμγίαν ἔχει διμέτρον βραχυκατάληπτον , τοιούστει τρεῖς τροχαίους ) . 239 . ( χάρρος χαμάδεν : Ἐν χάρρει γὰρ ἡμέμα τις προμύσσει . πρὸς τοὺς παῖδας δὲ φησι , τοὺς προπέμποντας αὐτόν . ) — προμύζων , ἐκ τῆς μύξης προῆγαγε . R . 240 . ἀλλὰ τυρὶ μοι : ( Δεικτικῶς τῷ λυχανῷ δακτύλῳ , προμύσσειν δὲ εἰς τὸ ἐμπροσθεν βαλεῖν τὸ ἀλλόγινον . ) — τὸν δάκτυλον δείκνυσιν , ἵνα μὴ κάμψας ζητῇ . R . 241 . τί δὴ μαθόν : ( Ὡς τοῦ παιδὸς τῷ δακτύλῳ ἐπισπασαμένου τὸ ἀλλόγινον , καὶ ἐν τοσούτῳ ἐλαίῳ ἐκχυθέντος , εἰς τῶν πρεσβυτῶν , ὡς καὶ πατὴρ ἦν τοῦ παιδίου , ἀγανακτήσας κονδυλοὺς αὐτῷ δίδωσιν . Εἰς τὸ αὐτό . τοῦτο εἴπων δίδωσιν αὐτῷ κόνδυλον . ) — δμα κόνδυλον τῷ παιδαρίῳ δίδωσι διὰ τὸ νεώτερον ἄντα μὴ φροντίζειν . R . 242 . ( οὐ γὰρ δάκνει σ’ ὅταν δέη : Οὐ γὰρ λυπεῖ σὶ τὸ ἐλαῖον πολλοῦ πιπρασκόμενον . οὐ γὰρ αὐτὸς ἀγοράζεις . πατὸς δὲ υἱὸς σμικρολόγου . ) 243 . ( τυρδάσεις : Ἄντὶ τοῦ ταραξείς . ὁ δὲ ἀτταγής
Lemmas: γ,ν καί ὁ ἐρατός μίγνυμι , οἷος ἀρχαῖος μέλος Φρυγία ἐρατός καί ἡδύς , καθάπερ μέλι περιέχω ὁ ὁ Σιδών ὄνομα . Φρύγιος δέ γίγνομαι τραγῳδία ποιητής , ὅς γράφω δρᾶμα Φοῖνιξ , ἐν ὅς μιμνήσκω Σιδών . ὁ δέ μέλος εἶπον διά ὁ γλυκύτης ὁ ποιητής . ἄλλος δέ διά ὄνομα εἄν καθόλου μέν ὁ Φρύγιος ἐπί μελοποιΐα , μάλιστα δέ ὁ ἐκ ὁ Φοῖνιξ αὐτός ὁ « καί Σιδών προλείπω ναός . » » ἢ « Σιδώνιος Ἄστυ λίπος . » ποιέω δέ ὁ λέξις παρά ὁ ἀρχαῖος καί ὁ μέλος καί ὁ Σίδη καί ὁ Φρύγιος καί ὁ ἐρατός . Ἀρίσταρχος δέ φημί γίγνομαι ἀπό ὁ μέλι καί ὁ Σιδών καί ὁ Φρύγιος καί ὁ ἑρατίν . ) 222 . βάλλω : οὕτως λέγω ἐπεκτείνω · καί ἄλλος πολύς , οἷος πακισω , ὡς ἀπό περισπάω δέ εἰμί ὁ βάλλω . V . Vict . 223 . Ἀρύσης : Παραρύη . Vict . 224 . ( ὅμοιος ἀρηκιά : ἀντί ὁ ἀρκώδης εἰμί καί κεντρώδης . ἐν σχῆμα γάρ ἀφήκω εἰσάγω . ) 225 . τρηκιά : σύστημα σφήξ . Vict . 226 . ἐκ ὁ δορός : ( ὅτι2 ἐν σχῆμα σφήξ εἰσάγω ὁ χορός , προβάλλω ἐκ ὁ δορός κέντρον τίς ὀξύς . ποιέω δέ οὗτος διά ὁ ὁ γέρων καί ὁ δικαστής ἀξυγλώδους εἰμί καί δίκη σφήξ τιτρώσκω ὁ λόγος . ) — ἐπεί ὁ χορός ὁ γέρων ἔρχομαι ὡς σφήξ διασκευάζω καί κέντρον ἔχω . R . δορός : ὀσφῦς ὁ παρά πλευρόν διάκενος τόπος . Vict . 227 . φέψαλος : Σπινθήρ , οἷος πῦρ πνέω . V . Vict . σπινθήρ . R . 228 . ( εἰμί κώμιον βραδύνω : ἀντί ὁ βραδύνω εἰς ὁ δικαστήριον ἔρχομαι . ὁ ὁ χορός δέ ἀλλήλων εγκωλευμενω ὁ παραδίδωμι ποιέω . ὄνομα δέ γέρων ὁ Κωμίας , καί ἴσως ποιέω παρά ὁ κώμη . κύνειος δέ Εὔτονος τις καί ἰσχυρός . Χαρινάδης δέ ὄνομα γέρων . ) — ἀντί ὁ ταύρειος κύνειος εἶπον παρά ὑπόνοια . ἀσθενής δέ οὗτος ὁ βόειος . Χαρινάδης εὑρίσκω περί δικαστήριον καί δίκη . R . Εὔτονος τις καί ἰσχυρός . ( ἤδη δέ καί παροιμία γίγνομαι . ) R . V . 229 . ( Κονδυλεῦ : Κονδύλη δήμος ὁ Ἀττικός ὁ Πτολεμαΐς Φυλή , ἢ Πανδιονίς . ) 230 . ( χανδάνω : οὕτως Ἡρωδιανός ἐν ὁ τρίτος ὁ καθόλου παρατίθημι ὁ ὄνομα διά ὁ χ . χανδάνω . ὁ δέ Φαμεῖς ἀπό δῆμος . — ὁ Πτολεμαΐς Φυλή δήμος ὁ Φλήτ . V . 231 . ( πάρειμι δέ λοιπός : ὅς εἰμί ὑπόλοιπος ἐγώ ἔχω , οἷος ὁ λοιπός καί ὁ λείψανον ὁ σύστημα ἐγώ παράκειμαι . οὗτος δέ , ἐπεί ἐν νύξ ὁ πορεία ποιέω . ) 232 . ( ὁ ἀρτοπωλίδος : Παρά ὑπόνοια οὗτος , δήω εἶπον , ὁ πολέμιος ἔχειρυσάμεθα , ἢ λόγος τις ἐποικίζω . ὁ δῆμος : ὡς ξύλινος εἰμί ὁ δῆμος . καί εἴσοδος [ Op . 421 ] « δῆμος μέν τριπόδης τέμνω . » ἄλλος . δῆμος ὁ μαγειρικός ἐργαλεῖον , καί ὁ τρίπους ὁ Ἀπόλλων . καί ὁλμειός στρογγύλος λίθος , εἰς ὅς κόπτω όστρια καί ἄλλος τις . ) 233 . ὁ χόρος : πρός ὁ λυκορογος , χορόρορον λέγω ἰχθύς τίς . ἀπατάω δέ , ὡς φημί Ἐρατοσθένης . εἰμί γάρ λάχανον τίς ἄγριος [ καί εὐτελής ] ἐν δ Πελοπόννησος , ὡς καί ὁ παροιμία « καί χόρος ἐν λάχανον . » ὁ δέ καταπαχιατιμοω , αὐτός ὁ δῆμος δηλόω · ὅς γάρ ὁ χορόρορον . 234 . ( ὡς ἔοικα Λάχης νυνί : ὁ δίκη , ἢ τιμωρία , ἢ τοιοῦτος τίς . οὗτος δέ φημί , ὡς ὁ Κλέων εἰς δίκη ἐπάγω ὁ Λάχης . στρατηγέω δέ αὐτός φημί Δημήτριος ἐπί ἄρχω Εὐκλῆς πρό τρεῖς ἔτος εἰς Σικελία πέμπω μετά νέος Λεοντῖνος βοηθέω . ὁ δέ περί ὁ Φιλόχορος διαδέχομαι αὐτός φημί Σοφοκλῆς καί Πυθόδωρος , ὅς καί φυγή ζημιόω . ἵημι γοῦν μετακαλέω αὐτός ἐπί ὁ κρίσις , ἥς νῦν ὁ κωμικός μνημονεύω . ) 235 . ( σῆμβλον δέ φημί : Σῆμβλον κύριος εἰμί ὁ θήκη , ἐν ὅς ὁ μέλισσα ἀποτίθημι ὁ μέλι . ὡς ὁ Λάχης δέ ὁ δημόσιος ἀπετερισμένον καί πλουτέω . — ὁ αὐτός δέ καί ὡς φαλακρός κωμῳδέω . V . 236 . ( χθές οὖν Κλέων : κατά ἐπιταγή δέ ὁ στρατηγός καί ὁ δικαστής καλέω . ἄρα δέ νῦν οὐ ὁ καιρός , ἀλλά ταχέως . ) 237 . ἡμέρα ὀργή τρεῖς : παρά ὁ χρυττευεπομαι σιτίον ἡμέρα τρεῖς ὁ στρατιώτης παίζω . [ χολόω δέ κατά αὐτός χολόω . ] 238 . εἰμί πατήρ πατήρ : παρέπομαι αὐτός παῖς λόγος φέρω , ( καί πιθανός , ἵνα ὁ ὀρχήστρα πληρόω ) . παῖς δέ τις προηγούμενος μετά λόγος προοράω πηλός . ὁ δέ μέτρον ἐντεῦθεν ἐλαύνω . εἰμί γάρ μικτός , συντίθημι ἐκ ὁ ἰαμβικός δίμετρος ἀκατάληπτος καί ιθυφαλιπου . ὁ δέ ἰθύφαλλος τροχαικός συκμγίαν ἔχω δίμετρος βραχυκατάληπτον , τοιούστει τρεῖς τροχαῖος ) . 239 . ( κάρρον χαμάς : ἐν χαίρω γάρ ἡμέμα τις προμύσσω . πρός ὁ παῖς δέ φημί , ὁ προπέμπω αὐτός . ) — προμυζαω , ἐκ ὁ μύξα προάγω . R . 240 . ἀλλά τυρί ἐγώ : ( δεικτικός ὁ λυχασκω δάκτυλος , προμύσσω δέ εἰς ὁ ἔμπροσθεν βάλλω ὁ ἀλλόγινον . ) — ὁ δάκτυλος δείκνυμι , ἵνα μή κάμπτω ζητέω . R . 241 . τίς δή μανθάνω : ( ὡς ὁ παῖς ὁ δάκτυλος ἐπισπάω ὁ ἀλλόγινον , καί ἐν τοσοῦτος ἔλαιον ἐκχέω , εἰς ὁ πρεσβύτης , ὡς καί πατήρ εἰμί ὁ παιδίον , ἀγανακτέω κόνδυλος αὐτός δίδωμι . εἰς ὁ αὐτός . οὗτος εἶπον δίδωμι αὐτός κόνδυλος . ) — ΔΜΑ κόνδυλος ὁ παιδάριον δίδωμι διά ὁ νέος ἄντα μή φροντίζω . R . 242 . ( οὖον γάρ δάκνω σός ὅταν δήω : οὖον γάρ λυπέω βρόχος ὁ ἔλαιον πολύς πέρνημι . οὖον γάρ αὐτός ἀγοράζω . πάτος δέ υἱός σμικρολογος . ) 243 . ( τυρδάσεις : ἀντί ὁ τάραξις . ὁ δέ ἀτταγής