ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.13
277 ἤν δ' ἀναίδεια : Κἂν ἠττηθῇς , φησίν , οὐκ' αὐτοῦ τῇ βού , περιγνὴν δὲ ἐν ἀναιδείᾳ , οὐδὲν ἤττον ἡμετέρα ἡ νίκη . πυραμοῦς δέ , εἶδος πλακοῦντος ἐκ μελὶτος ἐφθὺ καὶ πυρῶν πεφυρμένων , ὡς καὶ σημαμοῦς τὸ διὰ σημαμῶν . ταῦτα δὲ ἐτίθεσαν ἄθλα τοῖς διαγρυπνηταῖς . εἰώθασι γὰρ ἐν τοῖς συμποσίοις ἀμιλλᾶσθαι περὶ ἀγρυπνίας , καὶ ὁ διαγρυπνήσας μέχρι τῆς ἑὼς ἐλάμβανε τὸν πυραμοῦντα .
Lemmas: 277 ἐάν δέ ἀναίδεια : κἀν ἠττηθῇς , φημί , οὐ αὐτός ὁ βοῦς , περιγνὴν δέ ἐν ἀναίδεια , οὐδείς κακός ἡμέτερος ὁ νίκη . πυραμοῦς δέ , εἶδος πλακοῦς ἐκ ἀρτό-μελι ἐφύω καί πυρά φύρω , ὡς καί σημαμοῦς ὁ διά σημαμῶν . οὗτος δέ τίθημι ἄθλα ὁ διαγρυπνητής . εἴωθα γάρ ἐν ὁ συμπόσιον ἁμιλλάω περί ἀγρυπνία , καί ὁ διαγρυπνέω μέχρι ὁ ἐάω λαμβάνω ὁ πυραμοῦς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.14
278 ἐγὼ νδεῖκνυμι : Ἐνδείκνυμι καὶ φαίνω . ἐνδεικνύναι δὲ ἐλαχον τὸ καταγγέλλειν τινὰ κακοουργοῦντα περὶ τὰ κοινά .
Lemmas: 278 ἐγώ ἀναδείκνυμι : ἐνδείκνυμι καί φαίνω . ἐνδείκνυμι δέ λαγχάνω ὁ καταγγέλλω τις κακουργέω περί ὁ κοινός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.15
279 ζωμεύματα : Τὰ τῶν νεῶν χραιώδη . λέγεται δὲ ξύλα καὶ κηρὸς καὶ πίσσα . Ἄλλως , τὰ λεγόμενα ὑποζώματα . εἰσὶ δὲ ξύλα τῶν νεῶν . ἀντὶ τοῦ εἰκέν ὑποζώματα , εἴπεν ὡς πρὸς μάγειρον παίζων ζωμεύματα , ὡς ἀρτύσεων ἐμπειρον καὶ ζωμευμάτων . ἀπεῖρητο δὲ ἀπὸ Ἀθηνῶν ἐζάγεν ξύλα καὶ πίσσαν . εἶχον δὲ καὶ οἱ Λακεδαιμόνιοι τριήρεις .
Lemmas: 279 ζώμευμα : ὁ ὁ νέος χραιώδη . λέγω δέ ξύλον καί κηρός καί πίσσα . ἄλλος , ὁ λέγω ὑπόζωμα . εἰμί δέ ξύλον ὁ νέος . ἀντί ὁ ἵημι ὑπόζωμα , εἶπον ὡς πρός μάγειρος παίζω ζώμευμα , ὡς ἄρτυσις ἔμπειρος καί ζώμευμα . ἀπεῖπον δέ ἀπό Ἀθῆναι ἐζάγεν ξύλον καί πίσσα . ἔχω δέ καί ὁ Λακεδαιμόνιος τριήρης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.16
281 ἔσθει πλέα : Ἔξεισιν , ἐκπορεύεται μεστὴ καὶ γεμούση , τουνεστὶν ἐξεισιν ἐκ τῆς πολιτείας γεγόμενος πλούσιος . εἰσδραμὼν δὲ ἀντὶ τοῦ προσελθὼν τῇ πολιτείᾳ . ἐμφαντικῇ δὲ λέγει κέρηται , ἵνα δείξῃ αὐτὸν ἐμπεπηδηκότα βιαίως καὶ ἀναισγύντως τῇ πολιτείᾳ . πρυτανεύειν δὲ τόπος Ἀθηναίων οὐ τὰς δημοσίας σιτῆσεις ἐποιεῦντο . τιμὴ δὲ οὐκ ἐλαχίστη τοῖς δημοσίᾳ σιτουμένοις ἦν . [ ταῦτα δ' εἴπεν ὅτι πάντες οὐ ἐκ τῶν κοινῶν πεπλούτηκα , καὶ ὅτι ἀναίως ἔχει τῆς ἐν πρυτανείῳ σιτησίως . ]
Lemmas: 281 ἐσθίω πλεῖος : ἔξειμι , ἐκπορεύω μεστός καί γέμω , τουνεστὶν ἔξειμι ἐκ ὁ πολιτεία γίγνομαι πλούσιος . εἰστρέχω δέ ἀντί ὁ προσέρχομαι ὁ πολιτεία . εμφατικός δέ λέγω κείρω , ἵνα δείκνυμι αὐτός ἐμπηδάω βίαιος καί ἀναισγύντως ὁ πολιτεία . πρυτανεύω δέ τόπος Ἀθηναῖος οὖον ὁ δημόσιος σίτησις ποιέω . τιμή δέ οὐ μικρός ὁ δημόσιος σιτέω εἰμί . [ οὗτος δέ εἶπον ὅτι πᾶς οὖον ἐκ ὁ κοινός πλουτέω , καί ὅτι ἀναῖος ἔχω ὁ ἐν πρυτανεῖον σίτησις . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.17
282 νὴ Δία ἐξαγαγὼν γε τἀπόρρητα : Ἐπειδὴ ὁ Κλέων εἴπεν ἀπόρρητα , καὶ αὐτὸς εἶπε κρέας καὶ ἄρτον . λέγει οὖν , ὅτι ἀναίως ἐτυχεὼ ὁ Κλέων , οὐ Περὶκλῆς οὐκ ἐτυχε τῶν Ἀθηναίων μὴ παρασχόντων , ἥτοι ὑπὸ μεγαλοφροσύνης τοῦ ἀνδρὸς παραιτησαμένου , ἢ ὅτι ἐξοστρακισθεὶς οὐκ ἐτυχε τῆς ἐν πρυτανείῳ σιτησιας , ἢ ὅτι διὰ τοῦτο εἶπε κρέας καὶ ἄρτον , ἐπεὶ οὐκ
Lemmas: 282 νή Ζεύς ἐξάγω γε ἀπόρρητος : ἐπεί ὁ Κλέων εἶπον ἀπόρρητος , καί αὐτός εἶπον κρέας καί ἄρτος . λέγω οὖν , ὅτι ἀναῖος τυγχάνω ὁ Κλέων , οὖον Περικλῆς οὐ τυγχάνω ὁ Ἀθηναῖος μή παρέχω , ἤτοι ὑπό μεγαλοφροσύνη ὁ ἀνήρ παραιτέομαι , ἢ ὅτι ἐξοστρακίζω οὐ τυγχάνω ὁ ἐν πρυτανεῖον σιτησιας , ἢ ὅτι διά οὗτος εἶπον κρέας καί ἄρτος , ἐπεί οὐ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.2
281 [ ἀπράγμονα : Ἐπεικῇ καὶ μέτριον τοὺς τρόπους , οὐ φιλοπράγμονα . ]
Lemmas: 281 [ ἀπράγμων : πέκω καί μέτριος ὁ τρόπος , οὖον φιλοπράγμων . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.3
282 ἐκ Χερρονήσου : Χερρόνησος τῆς Θράκης χωρίον καὶ πόλις , ὑποτελὴς τῶν Ἀθηναίων , εὐφροὺς εἰς πυροῦ γεωργίαν · ὅθεν καὶ ἐσπαργύουν οἱ Ἀθηναῖοι , ὡς ἰδιοπραγμόνων δὲ καὶ ἰδιωτῶν ὄντων τῶν Χερρονησιωτῶν καὶ διασεύεσθαι δυναμένων βαδίως , μάλιστα δὲ τοῦ Κλέωνος ἐπηρεάζοντος αὐτούς , τούτων ἐμνήσθη , ὅθεν ὡς ἐπὶ ἀγροίκων καὶ τῷ καταγχνῶν ἐχρήσατο , σημαντικῶς , ὥσπερ ἀπ' ἀγροῦ τινὸς μετακαλουμένων καὶ κατιόντων εἰς πόλιν . Ἄλλως , ὡς καταγαγόντος αὐτοὺς συμμάχους εἰς Ἄθηνas καὶ συκοφαντούντος καὶ ἀργυριζομένου , καταξας , μετακαλεσάμενος .
Lemmas: 282 ἐκ Χερρόνησος : Χερσόνησος ὁ Θρᾴκη χωρίον καί πόλις , ὑποτελής ὁ Ἀθηναῖος , εὐφροὺς εἰς πῦρ γεωργία · ὅθεν καί ἐσπαργύουν ὁ Ἀθηναῖος , ὡς ἰδιοπραγμονέω δέ καί ἰδιώτης εἰμί ὁ χερρονησιωτης καί διασεύομαι δύναμαι βάδιος , μάλιστα δέ ὁ Κλέων ἐπηρεάζω αὐτός , οὗτος μιμνήσκω , ὅθεν ὡς ἐπί ἄγροικος καί ὁ καταγχνῶν χράω , σημαντικός , ὥσπερ ἀπό ἀγρός τις μετακαλέω καί κατέρχομαι εἰς πόλις . ἄλλος , ὡς κατάγω αὐτός σύμμαχος εἰς Ἄθης καί συκοφαντώ καί ἀργυρίζω , κατάγω , μετακαλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.4
ἀγχυρίσας : Ὑποσελάσας , ὅσον τῇ ἀγκύλῃ καταβαλὼν , [ ὅπερ ἐστὶν ἀχοντίου εἶδος , ἥ ] καταπαλαίσας . παλαιστρικὰ γὰρ εἰσὶ ταῦτα , καὶ τὸ διαβαλὼν καὶ τὸ ἀγχυρίσας . [ καὶ ἀγχύρισμα εἶδος παλαισματος , καὶ σκεῦος ἀγρευτικῶν σύκων . ]
Lemmas: αγχυρισης : Ὑποσελάσας , ὅσος ὁ ἀγκύλος καταβάλλω , [ ὅσπερ εἰμί ἀκόντιον εἶδος , ὅς ] καταπαλαίω . παλαιστρικός γάρ εἰμί οὗτος , καί ὁ διαβάλλω καί ὁ αγχυρισης . [ καί αγχυρισμαω εἶδος πάλαισμα , καί σκεῦος ἀγρευτική σῦκον . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.5
283 ἐνεκολάδησας : Ἄκολος , ψωμός , ὅθεν τὸ ἐνεκολάδησας ἀντὶ τοῦ καταπτόησας . τὸ δὲ ὅλον , καταπαλαίσας αὐτὸν ἐκπεριελθὼν καὶ διασεύσας ἀργυρίζεται . τὴν βίαν δὲ ἡ ἐκέχρητο κατὰ τῶν ἀνθρώπων διὰ τῆς πλῆξος ἐδήλωσεν .
Lemmas: 283 ἐνεκολάδησας : ἄκολος , ψωμός , ὅθεν ὁ ἐνεκολάδησας ἀντί ὁ καταπτοέω . ὁ δέ ὅλος , καταπαλαίω αὐτός ἐκπεριέρχομαι καί διασεύομαι ἀργυρίζομαι . ὁ βία δέ ὁ χράομαι κατά ὁ ἄνθρωπος διά ὁ πλήξ δηλόω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.6
284 καὶ σκοπεῖς γε τῶν πολιτῶν : Διαχρίνεις καὶ ἀναζητεῖς . ὁ δὲ νοῦς αὐτῷ πᾶς τοῦτο λέγειν βούλεται , ὅτι οὐ τῷ προειρημένῳ ἐπηρεάζει τρόπῳ , ἀλλ' εἰ τις σοι τοιοῦτό τι ποιεῖ , ἀναζητεῖ καὶ διαχρίνει τὶς ἐστι τῶν πολιτῶν ἀμυνοχῶν , ὅσον προβατῶν , τουνεστὶ μωρῶν καὶ εὐήθων . τὰ γὰρ πρόβατα ἐπὶ εὐηθείᾳ διαβάλλεται .
Lemmas: 284 καί σκοπέω γε ὁ πολίτης : διαχρινεος καί ἀναζητέω . ὁ δέ νόος αὐτός πᾶς οὗτος λέγω βούλομαι , ὅτι οὖον ὁ προερέω ἐπηρεάζω τρόπος , ἀλλά εἰμί τις σύ τοιοῦτος τίς ποιέω , ἀναζητέω καί διαχρίω τις εἰμί ὁ πολίτης αμυνοχοω , ὅσος προβατών , τουνεστὶ μωρός καί ευήθης . ὁ γάρ πρόβατον ἐπί εὐήθεια διαβάλλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.7
285 καὶ τρέμων τὰ πράγματα : Εὐλαβούμενος καταστῆναι εἰς πράγματα . πολλοὶ γὰρ οὐ διὰ δειλίαν , ἀλλ' ἥθος καὶ τρόπων ἐπιεικείαν αἰροῦνται ζημιωθῆναι μᾶλλον ἢ χωρήσαι διὰ δίκης . καὶ τοὺς τοιούτους ἐπιλεγόμενος , φησίν , ὁ Κλέων καταστήσας εἰς φόβον τοῦ παρέχειν πράγματα ἐπηρεάζει βαδίως .
Lemmas: 285 καί τρέμω ὁ πρᾶγμα : εὐλαβέομαι καθίστημι εἰς πρᾶγμα . πολύς γάρ οὖον διά δειλία , ἀλλά ἦθος καί τρόπος ἐπιείκεια αἱρέω ζημιόω μᾶλλον ἢ χωρέω διά δίκη . καί ὁ τοιοῦτος ἐπιλέγω , φημί , ὁ Κλέων καθίστημι εἰς φόβος ὁ παρέχω πρᾶγμα ἐπηρεάζω βάδιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.8
286 ὡς δ' ἀλαζῶν : Ἀλαζών , ὁ μείζονα τῆς ἑαυτοῦ δέξας κομπάζων καὶ φρονῶν . μάσολης δὲ κυρίως ἡμᾶς μεμαλαγμένος καὶ ἀπαλὸς καὶ τρυφερὸς , καλῶς οὖν ἐπὶ τοῦ Κλέωνος τῷ ὀνόματι χέρηται , ὁμοῦ καὶ τὸ τοῦ τρόπου ὑπονοῶν καὶ τὸ λαγαρὸν αὐτοῦ δεικνὺς , καὶ σιωπῶν ὡς βυρεόα . ἀφ' ὧν οἱ ἱμάντες γίγνονται κατεργασθέντες τοιούτοι . [ μάσολης οὖν ὁ μεμαλαγμένος ἐν πονηρίᾳ . ] εἶδος οἱ ὑπέργεται : Ὡς ὑπάγεται τὸν ὄμην ὑποτρέγων καὶ καλακεύει καὶ καταπαρᾶνει ἀπάγων τὴν ὀργὴν ἅπασαν τὴν πρὸς αὐτόν .
Lemmas: 286 ὡς δέ ἀλαζών : Ἀλαζών , ὁ μείζων ὁ ἑαυτοῦ δείκνυμι κομπάζω καί φρονέω . Μασόλης δέ κύριος ἐγώ μαλάσσω καί ἁπαλός καί τρυφερός , καλῶς οὖν ἐπί ὁ Κλέων ὁ ὄνομα χράω , ὁμοῦ καί ὁ ὁ τρόπος ὑπονοέω καί ὁ λαγαρός αὐτός δείκνυμι , καί σιωπή ὡς βυρεόα . ἀπό ὅς ὁ ἱμάς γίγνομαι κατεργάζομαι τοιοῦτος . [ Μασόλης οὖν ὁ μαλάσσω ἐν πονηρία . ] εἶδος ὁ ὑπέργω : ὡς ὑπάγω ὁ ἀρτύω ὑποτρέγων καί καλακεύει καί καταπαρᾶνει ἀπάγω ὁ ὀργή ἅπας ὁ πρός αὐτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.9
270 ὡσπερεὶ γέροντας : Ὦσπερ , φησὶ τοὺς γέροντας διασατὰς ἐκπανουργήσαι , οὕτω καὶ ἡμᾶς ἐπιχειρεῖ ἀπατῶν . κόβαλα γὰρ καλοῦσι τὰ πανουργήματα . ἐκκοβαλικεύεται : Ἀπατᾷ , παραλογίζεται , ληστεύει . κόβαλοι γὰρ οἱ μετὰ ξύλῳ λησταί . τοὺς αὐτοὺς καὶ κορυνηφόρους καλοῦσιν . [ κορύνὴ ῥοπαλὸν ἐστιν . Vici . ] οἱ δὲ , κόβαλον τὴν μετὰ ἀπάτης παιδιάν .
Lemmas: 270 ὡσπερεί γέρων : ὥσπερ , φημί ὁ γέρων διασαω ἐκπανουργέω , οὗτος καί ἐγώ ἐπιχειρέω ἀπάτη . κόβαλος γάρ καλέω ὁ πανούργημα . ἐκκοβαλικεύομαι : ἀπατάω , παραλογίζομαι , ληστεύω . κόβαλος γάρ ὁ μετά ξύλον λῃστής . ὁ αὐτός καί κορυνηφόρος καλέω . [ κορύνη ῥόπαλον εἰμί . Vici . ] ὁ δέ , κόβαλος ὁ μετά ἀπάτη παιδιά .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.1
ἐξῆν τὴ θυόμενα Δημητρίῃ καὶ Περσεφόνη ἐξω ἀφειν , ὡς γοῦν αὐτὰ ἐκφέροντος κατηγορεῖ .
Lemmas: ἔξεστι ὅς θύω Δημητρίη καί Περσεφόνη ἐξω ἀφέω , ὡς γοῦν αὐτός ἐκφέρω κατηγορέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.10
296 . δημολογὸς κλέπτειν : Τοῦτο ἐν ὑπονοίᾳ λέγει . ὡς ἂν εἰ ἔλεγε , σώφρων εἰμὶ καὶ πεπαιδευμένος . δ δὲ αὐξεῖ 50 ἐπὶ τῷ κλέπτειν · ἄ κλέπτω , ὁμνύω μὴ παχλοφέναι . δ ἔστιν ὑπαροβὴ ἐπιπορχίας .
Lemmas: 296 . δημολόγος κλέπτω : οὗτος ἐν ὑπόνοια λέγω . ὡς εἄν εἰμί λέγω , σώφρων εἰμί καί παιδεύω . δ δέ αὐξάνω 50 ἐπί ὁ κλέπτω · ὅς κλέπτω , ὄμνυμι μή παχλοφημι . δ εἰμί ὑπαροβὴ ἐπιπορχίας .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.11
297 . νὴ τὸν Ἑρμῖον τὸν ἀγοραῖον : Περισπωμένως ἐπὶ τοῦ θεοῦ . ἐν μέσῃ γὰρ τῇ ἀγορᾷ ἵδρυται Ἑρμοῦ ἀγοραίου ἄγαλμα . πλεονεκτεῖν δὲ αὐτὸν πειρᾶται μὴ μόνον κλέπτων , ἀλλὰ καὶ διαφθρύων ἐπιπορχίαν . ὅσον , ἐμὰ ἔστι ταῦτα τὰ ἐπιχειρήματα . ἀμφότεροι δὲ ἀμυλλῶνται τίς ἐστιν αὐτῶν χείρων .
Lemmas: 297 . νή ὁ Ἓρμιον ὁ ἀγοραῖος : περισπάω ἐπί ὁ θεός . ἐν μέσος γάρ ὁ ἀγορά ἱδρύω Ἑρμῆς ἀγοραῖος ἄγαλμα . πλεονεκτέω δέ αὐτός πειράω μή μόνος κλέπτω , ἀλλά καί διαφθρύων ἐπιπορχίαν . ὅσος , ἐμός εἰμί οὗτος ὁ ἐπιχείρημα . ἀμφότερος δέ ἁμιλλάω τίς εἰμί αὐτός χείρων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.12
298 . κάπιπορχῶ γὲ βλεπόντων : Οἶον , δρώντων ὅτι κλέπτων ὁμνύνω ὅτι οὐκ ἐκλέψω . τοῦτο δὲ προσεθέμικεν ἑ δ' ἀγοραρίοτος , ὅτι πλεονεκτεῖ ἐκείνων καὶ μᾶλλον πονηρὸς εἶναι δοκεῖ , εἰ οὐ κλέπτει μόνον , ἀλλὰ καὶ φανερῶς ἐπιπορχεῖ .
Lemmas: 298 . κάπιπορχῶ γε βλέπω : Οἶον , δράω ὅτι κλέπτω ὁμνύνω ὅτι οὐ κλέπτω . οὗτος δέ προστίθημι ὅς δέ αγοραριεικος , ὅτι πλεονεκτέω ἐκεῖνος καί μᾶλλον πονηρός εἰμί δοκέω , εἰμί οὖον κλέπτω μόνος , ἀλλά καί φανερῶς ἐπιπροχέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.13
299 . σοφίζει : Τεχνάζει . σοφίας γὰρ ἔλεγον τὰς τέχνας . τὰ ἀλλότρια λέγεις , φησίν . ἐμὰ ἔστι ταῦτα τὰ 10 ἐπιχειρήματα . ὡς εἰ ἔλεγε , τὰ ἐμὰ τοίνυν κλέπτεις . [ φανῶ δέ , φανῶν , κατηγορήσω . ]
Lemmas: 299 . σοφίζω : τεχνάζω . σοφία γάρ λέγω ὁ τέχνη . ὁ ἀλλότριος λέγω , φημί . ἐμός εἰμί οὗτος ὁ 10 ἐπιχείρημα . ὡς εἰμί λέγω , ὁ ἐμός τοίνυν κλέπτω . [ φαίνω δέ , φαίνω , κατηγορέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.14
301 . ἀδεκατεύσους τῶν θεῶν : Μὴ δεδώκατ' ἀπ' αὐτῶν τὴν δεκάτην μοῖραν τοῖς θεοῖς . ἔθος γὰρ εἶχον τὰς δεκάτας τῶν θυομένων τοῖς πρυτάνεσιν οἱ μάγειροι δι - 15 δόναι . δεόν δὲ εἶπεῖν , ἀδεκάτευτον ἔχοντα οὐσίαν , ὁ δὲ ἀντὶ οὐσίας , κοιλίας ἐπήγγεγκεν ὡς ἀλλαντοπώλη .
Lemmas: 301 . αδεκατευσος ὁ θεός : μή δίδωμι ἀπό αὐτός ὁ δέκατος μοῖρα ὁ θεός . ἔθος γάρ ἔχω ὁ δέκατος ὁ θύω ὁ πρύτανις ὁ μάγειρος Ζεύς - 15 δόνη . δήω δέ εἶίπω , ἀδεκάτευτος ἔχω οὐσία , ὁ δέ ἀντί οὐσία , κοιλία ἐπάγω ὡς ἀλλαντοπώλης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.15
303 . διπλὴ περίοδος καὶ εἰσθεσις κύκλων θ' , ἥς τὸ πρῶτον παιωνικὸν δίρρυθμον , τὸ δεύτερον ἐκ χρητικοῦ καὶ δοχμίου , τὰ δὲ λοιπὰ ἐπτά παιωνικὰ δίρρυθμα . V . 20 Θ . [ ὡ μαραὶ καὶ βδέλυρε : Κορωνὶς καὶ εἰσθεσις χοροῦ ἐπινικῆ ] , διὰ τὸ τίθεσθαι μετὰ τὴν διπλὴν , ἐκ κύκλων παιωνικῶν ἐπιμελιγμένων χρητικῶν καὶ βακχειοῦς ἐννέα . ὧν τὸ πρῶτον δίμετρον ἀκατάληκτον , δ καλεῖται δίρρυθμον . τὸ δεύτερον τρίμετρον βακχυκατάλη - 25 κτον , τοῦ πρώτου ποδὸς χρητικοῦ , τοῦ δὲ δευτέρου βακχειοῦ . τὰ δὲ τέρτα τέσσαρα δίμοια τῶν πρώτων τε χρητικῶν . τὰ δὲ τούτων ἐξῆς τρία δίμοια , τοῦ δευτέρου ποδὸς χρητικοῦ . ἐν ἐκθέσει δὲ στίχοι τροχαῖοι τετράμετροι καταληκτικοί . ἐπὶ τῷ τέλει χορικός . ἐξῆς δὲ ἐν εἰσθέσει 30 σύστημα κατὰ περικοπὴν ἁμοιόβαιον ἐκ στίχων ὁμοίων . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . ]
Lemmas: 303 . διπλόος περίοδος καί εἴσθεσις κύκλος ὁ , ἥς ὁ πρῶτος παιωνικός δίρρυθμος , ὁ δύο ἐκ χρητιπου καί δόχμιος , ὁ δέ λοιπάς ἑπτά παιωνικός δίρρυθμος . V . 20 Θ . [ εἰμί Μαραί καί βδελυρός : Κορωνίς καί εἴσθεσις χορός Ἐπινίκη ] , διά ὁ τίθημι μετά ὁ διπλός , ἐκ κύκλος παιωνικός ἐπιμελιγμένων χρητικως καί βακχείος ἐννέα . ὅς ὁ πρῶτος δίμετρος ἀκατάληκτος , δ καλέω δίρρυθμος . ὁ δύο τρίμετρον βακχυκαταλεω - 25 κτῶ , ὁ πρῶτος πούς χρητιπου , ὁ δέ δύο βακχεῖον . ὁ δέ τέρτα τέσσαρες διμοιον ὁ πρῶτος τε χρητικως . ὁ δέ οὗτος ἑξῆς τρεῖς διμοιον , ὁ δύο πούς χρητιπου . ἐν ἔκθεσις δέ στίχος τροχαῖος τετράμετρος καταληκτικός . ἐπί ὁ τέλος χορικός . ἑξῆς δέ ἐν εἴσθεσις 30 σύστημα κατά περικοπή αμοιοβαιος ἐκ στίχος ὅμοιος . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.16
307 . καὶ τῆλ καὶ γραφαί : Τὰ τελώνια καὶ αἱ αἱ . τελώνης γὰρ ἦν , καὶ ἠμίσθου τὰ τέλη , τοῦτέστι τὰ τάγματα . 35
Lemmas: 307 . καί τήλη καί γραφεύς : ὁ τελώνιον καί ὁ ὁ . τελώνης γάρ εἰμί , καί μισθόω ὁ τέλος , τουτέστι ὁ τάγμα . 35
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.17
309 . ὦ βορβοροταράξι : Ταραχωδέστατε , ταράττων ἡμῶν τὴν πόλιν ὡς βόρβορον . θορύβου πληρώσας τὴν πόλιν καὶ βορβόρου .
Lemmas: 309 . εἰμί βορβοροταραξις : Ταραχώδης , ταράσσω ἐγώ ὁ πόλις ὡς βόρβορος . θόρυβος πληρόω ὁ πόλις καί βόρβορος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.18
311 . ἀνατετυρβακώς : Ἀναταράξας . τυρβάσαι δὲ κυρίως λέγεται τὸ τὸν πηλὸν ταράσσει . 40
Lemmas: 311 . ἀνατυρβάζω : ἀναταράσσω . τυρβάζω δέ κύριος λέγω ὁ ὁ πηλός ταράσσω . 40
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.19
312 . ἄκμεχωρήσας : Βοῆς ἐπλήρωσας τὰς ἀκμάς .
Lemmas: 312 . ἄκμεχωρήσας : βοή πληρόω ὁ ἀκμή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.2
288 . καὶ τέμαχος : Ἵχθὺς . ἰδίως δὲ τεμαχίζας ἰχθὺς , τοὺς μεγάλους καὶ κατακοπτομένους . — ἠξιώθη : Διὰ τὸ δ ἄγος . Vict . ]
Lemmas: 288 . καί τέμαχος : ἰχθύς . ἰδίως δέ τεμαχίζω ἰχθύς , ὁ μέγας καί κατακόπτω . — ἀξιόω : Ζεύς ὁ δ ἄγος . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.20
313 . κατὸ τῶν πετρῶν ἀνθεῦν : Ἐπειδὴ οἱ θυννοσκόποι ἐπὶ ὑψοῦς ἵσταμένοι τὴν κατασκοπὴν τῶν εἰσιόντων θύννων εἰς τὰ δίχτυα ποιοῦνται , φησὶν ὅτι καθάπερ τοὺς θυννοσκόπους εἰσιόντες εἰς τὸ δίχτυον οὐ λανθά - 45 νουσιν οἱ θύννοι , οὕτως οὐ λανθάνουσιν τὸν Κλέωνα τῆς πόλεως ἐπιβαινόντες οἱ τοὺς φόρους φέροντες . προσχράζει οὖν , δεόν τὴν πόλιν τὰ ἑαυτῆς λαμβάνειν . ὀνειδίζει οὖν αὐτῷ , ὅτι τὰ δημόσια νοσφίζεται χρήματα , ἔμα δὲ καὶ εἰς ὀφωφagian διαβάλλει . ἀπὸ μεταφορᾶς δὲ τοῦτο 50 εἶπε τῶν ἀλίων τῶν ἀγρευόντων τοὺς θύννους .
Lemmas: 313 . Κάτο ὁ πέτρα ἀνθέω : ἐπεί ὁ θυννοσκόπος ἐπί Υψούς ἵστημι ὁ κατασκοπή ὁ εἰσέρχομαι θύννος εἰς ὁ δίχτυ ποιέω , φημί ὅτι καθάπερ ὁ θυννοσκόπος εἰσέρχομαι εἰς ὁ δίκτυον οὖον λανθά - 45 Νούσι ὁ θύννος , οὕτως οὖον λανθάνω ὁ Κλέων ὁ πόλις ἐπιβαίνω ὁ ὁ φόρος φέρω . προσχράζει οὖν , δήω ὁ πόλις ὁ ἑαυτοῦ λαμβάνω . ὀνειδίζω οὖν αὐτός , ὅτι ὁ δημόσιος νοσφίζω χρῆμα , Έμα δέ καί εἰς ὁράω διαβάλλω . ἀπό μεταφορά δέ οὗτος 50 εἶπον ὁ ἥλιος ὁ ἀγρεύω ὁ θύννος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.21
314 . καττεύεται : Συντίθεται καὶ συρράπτεται κατ' ἐμοῦ . ἀστεῖως δὲ τῇ λέξει χέγεται ὡς βυρσοδέψης ἀπὸ τῶν ὑποδημάτων .
Lemmas: 314 . καττευετης : συντίθημι καί συρράπτω κατά ἐγώ . ἀστεῖος δέ ὁ λέγω ἔχω ὡς βυρσοδέψης ἀπό ὁ ὑπόδημα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.3
289 . ἀποθανείσθον : Διπλὴ καὶ εἰσθεσις περιοδικῆς κύκλων θ' . ὧν τὰ μὲν ἱ' ἁμοιόβια τῶν ὑποκριτῶν δίμετρα . τὰ δὲ τέσσαρα ἐναλλάξ ἀκατάληκτα . καὶ μήποτε εἰσὶ δίστιχα τετράμετρα καταληκτικά . αὐτίκα 10 μᾶλα : Εὐθὺς , παραχρῆμα . Ἀττικὴ δὲ ἡ σύνταξις . κεκράζομαι δέ , τῷ κεκραγμένῳ σου περιέδομαι , ἀντὶ τοῦ νικήσω .
Lemmas: 289 . ἀποθνῄσκω : Διπλή καί εἴσθεσις περιοδικός κύκλος ὁ . ὅς ὁ μέν εἷς ἁμοιόβια ὁ ὑποκριτής δίμετρος . ὁ δέ τέσσαρες ἐναλλάξ ακατάληκτος . καί μήποτε εἰμί δίστιχος τετράμετρος καταληκτικός . αὐτίκα 10 μῆλον : εὐθύς , παραχρῆμα . Ἀττική δέ ὁ σύνταξις . κεκράζω δέ , ὁ κράζω σύ περιτρέχω , ἀντί ὁ νικάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.4
290 . κυνοκοπήσω σου : Τυπτήσω σε , καθάπερ κύνα . τοῦτο δὲ ὡς μάγειρος λέγει . ἔστι γὰρ κύων ἰχθὺς ποιοῦ . 15 ἔμα δὲ καὶ κυνεῖν σε δέρματι παίσω . ἔστι γὰρ τραχύτατον . — ὡς κύνα σε τύψω . οὐδὲτερον δὲ τὸ νῦντον . V .
Lemmas: 290 . κυνοκοπέω σύ : τύπτω σύ , καθάπερ κύω . οὗτος δέ ὡς μάγειρος λέγω . εἰμί γάρ κύω ἰχθύς ποιέω . 15 Έμα δέ καί κυνέω σύ δέρμα παίω . εἰμί γάρ τραχύς . — ὡς κύω σύ τύπτω . οὐδέτερος δέ ὁ νύσσω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.5
290 . περιελθὼ σ' ἀλαζονείας : Οἶον , ἀποδύσω σε καὶ παίσω τῶν ἀλαζονευμάτων . ἢ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἐρεσ - 20 σόντων . παίσω καὶ περιεῦν τῆς ἀλαζονείας , περιελάσω , νικήσω .
Lemmas: 290 . περιέρχομαι σός ἀλαζονεία : Οἶον , ἀποδύω σύ καί παίω ὁ ἀλαζόνευμα . ἢ μεταφορά ἀπό ὁ ἀθήρ - 20 σῴζω . παίω καί περίειμι ὁ ἀλαζονεία , περιελαύνω , νικάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.6
291 . ὑποτεμοῦμαι τὰς ὀδοὺς σου : Οἷον ἐξ σε λέγειν , προλήψομαι , νικήσω . τοῦτο ὡς πρὸς βυρσοδέψην . ὑποτέμνεται γὰρ τὰ δέρματα , ἵνα παχέα φαίνηται . δια - 25 φέρει γὰρ τὸ τέμνειν τοῦ ὑποτεμνεῖν . ὅταν γὰρ ὑποτέμνῃ , παχύτερον φαίνεται , ἀσθενέστερον δὲ ἔστι . τέμνειν δέ , τὸ ὀρθῶς ποιεῖσθαι τὴν τομήν . τὸ γὰρ ἀνῶμελον τῆς τομῆς παχύτητος δόξαν ἐργάζεται .
Lemmas: 291 . ὑποτέμνω ὁ ὀδούς σύ : οἷος ἐκ σύ λέγω , προλαμβάνω , νικάω . οὗτος ὡς πρός βυρσοδέψης . ὑποτέμνω γάρ ὁ δέρμα , ἵνα παχύς φαίνω . διά - 25 φέρω γάρ ὁ τέμνω ὁ ὑποτέμνω . ὅταν γάρ ὑποτέμνω , παχύς φαίνω , ἀσθενής δέ εἰμί . τέμνω δέ , ὁ ὀρθῶς ποιέω ὁ τομή . ὁ γάρ ἀνῶμελον ὁ τομή παχύτης δόξα ἐργάζομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.7
292 . ἀσαρδαμάκτος : Μὴ μίᾶσας τοὺς ὀφθαλμούς . 30 σαρδαμυκτεῖν γάρ , τὸ σκαίρειν καὶ μίειν τοὺς ὀφθαλμούς , τὸ πυκνῶς βλεφαρίζειν , δ καὶ Ὠλωπεῖν λέγεται [ ἢ Ὠλωπεῖν ] . ἀσαρδαμυκτεῖν δέ , προστεθέντος τοῦ α , τὸ ἀτενῶς βλέπειν τὸν ἥλιον . φησὶν οὖν ὅτι ἀτενῶς εἰς ἐμὲ βλέψον , ὡς ἐν τούτῳ καταπληξόμενος τὸν ἄλ - 35 λαντοπολύην .
Lemmas: 292 . ἀσαρδαμάκτος : μή μισέω ὁ ὀφθαλμός . 30 σαρδαμυκτεω γάρ , ὁ σκαίρω καί μιαίνω ὁ ὀφθαλμός , ὁ πυκνός βλεφαρίζω , δ καί Ὠλωπεῖν λέγω [ ἢ Ὠλωπεῖν ] . ασαρδαμυκτεω δέ , προστίθημι ὁ ὅς , ὁ ἀτενῶς βλέπω ὁ ἥλιος . φημί οὖν ὅτι ἀτενῶς εἰς ἐγώ βλέπω , ὡς ἐν οὗτος καταπλήσσω ὁ ἄλμα - 35 λαντοπολυη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.8
293 . διαφορήσω σ' εἰτὶ γρύζεις : Ἐπαῖζε παρὰ τὸ διαφορεῖν . καλῶς δὲ ὡς ἐπὶ μαγείρου καὶ ἀλλαντοποιιοῦ χέγεται . Ἄλλως . διασπάσω , διολέσω , [ σχύσω ] . ἀλλυκτὰ οὐκ ἀχρήστως τῇ λέξει ἐπὶ μαγείρου καὶ ἀλλαντο - 40 πώλου . οὕτοι γὰρ τὰ ἔγκατα πλύνοντες ἐξ ἀνάγκης τῆς ἀπ' αὐτῶν πληροῦνται κόπρου . παρατηρητέον δέ , ὅτι ἐν πᾶσιν ἀμείβεσθαι τοὺς ἴσους πειρᾶται τὸν Κλέωνα .
Lemmas: 293 . διαφορέω σός ἀντί-χαρις γρύζω : παίζω παρά ὁ διαφορέω . καλῶς δέ ὡς ἐπί μάγειρος καί ἀλλαντοποιός ἔχω . ἄλλος . διασπώ , διόλλυμι , [ σχύσω ] . ἀλλυκτὰ οὐ ἄχρηστος ὁ λέγω ἐπί μάγειρος καί ἀλλαντο - 40 πῶλος . οὕτος γάρ ὁ ἔγκατα πλύνω ἐκ ἀνάγκη ὁ ἀπό αὐτός πληρόω κόπρος . παρατηρητέον δέ , ὅτι ἐν πᾶς ἀμείβω ὁ ἴσος πειράω ὁ Κλέων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0086.9
295 . κοπροφόρησω : Κόπρου σε πληρώσω . ἐπαῖζε δὲ παρὰ τὸ διαφορήσω σε . οἱ μάγειροι γὰρ τὰ ἔγκατα 45 πλύνοντες ἀναγχαιῶς πληροῦνται κόπρου . Ἄλλως . τὴν κόπρον ἐκφορήσω τύπτων σε . ἢ ὡς βυρσοδέψην , ὅτι κόπρᾳ τὰς βύσσας ἐθεράπευεν .
Lemmas: 295 . κοπροφορεω : Κόπρος σύ πληρόω . παίζω δέ παρά ὁ διαφορέω σύ . ὁ μάγειρος γάρ ὁ ἔγκατα 45 πλύνω ἀναγκαῖος πληρόω κόπρος . ἄλλος . ὁ κόπρος ἐκφορέω τύπτω σύ . ἢ ὡς βυρσοδέψης , ὅτι κόπρον ὁ βύσσος θεραπεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.1
316 . χορδεύματα : Ἔξης καὶ οὗτος ὡς μάγειρος ἀποκρίνεται . χορδεύματα γὰρ καὶ χορδαὶ καλοῦνται τὰ ἔντερα .
Lemmas: 316 . χόρδευμα : ἔξειμι καί οὗτος ὡς μάγειρος ἀποκρίνω . χόρδευμα γάρ καί χορδή καλέω ὁ ἔντερον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.10
325 . προστατεῖ : Προσηγεῖται , προέστηκε , παραχολουθεῖ . καθάπτεται τῶν ῥητόρων ὡς ἀναιδῶν .
Lemmas: 325 . προστατέω : προσηγειος , προΐστημι , παραχολουθεω . καθάπτω ὁ ῥήτωρ ὡς ἀναιδής .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.11
326 . [ ἦ σύ : Τοῦτο πρὸς τὸν Κλέωνα . ἀμελγεῖς δέ , λαμβάνεις τὰ αὐτῶν πράγματα . τοῦτο δὲ παρὰ τὴν κοινὴν συνήθειαν εἴρηται . ]
Lemmas: 326 . [ εἰμί σῦς : οὗτος πρός ὁ Κλέων . ἀμέλγω δέ , λαμβάνω ὁ αὐτός πρᾶγμα . οὗτος δέ παρά ὁ κοινός συνήθεια εἴρω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.12
τοὺς καρπίμους : Τοὺς εὐπόρους τῶν ξένων διασσεῖς , τοὺς πλουσίους καὶ εὐποροῦντας . ἀμελγεῖς δέ , ἀποδρέπη , ἀπανθίζεις , τρυγῆς καὶ καρπίζη . ἰδίως δὲ ἀμελγεῖν λέγεται τὸ παρὰ τὸν προσήκοντα κακῶν ἀμρων τοὺς κάρπους ἀποσπᾶν , ὅπερ οἱ κλέπται ποιοῦσιν .
Lemmas: ὁ κάρπιμος : ὁ εὔπορος ὁ ξένος διᾴσσω , ὁ πλούσιος καί εὐπορέω . ἀμέλγω δέ , ἀποδρέπω , απανθίζω , Τρυγῆς καί καρπίζω . ἰδίως δέ ἀμέλγω λέγω ὁ παρά ὁ προσήκω κακός ἀμρων ὁ καρπός ἀποσπάω , ὅσπερ ὁ κλέπτης ποιέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.13
327 . ὁ δ᾽ Ἱπποδάμου : Οὗτος οἱ Πειραιεῖ κατώκει καὶ οἰκίαν εἶχεν , ἣνπερ ἀνῆκε δημόσιαν εἶναι . καὶ πρῶτος αὐτὸς τὸν Πειραιᾶ κατὰ τὰ Μηδικὰ συνήγαγεν . ἦν δὲ ᾿Αθηναίος τίμιος . πικρῶς πυν λέγει ὅτι σύ μὲν ἀνάξιος ἄν ἀπετρέπει , καὶ ἀπὸ πάντων κερδαίνεις , ὁ δὲ εὐνοστάτος ὧν τῇ πόλει καταλείβεται τοῖς δάκρυσιν ἀνάξιος ὁρῶν σε τὰ τῆς πόλεως καρπούμενον . λυπεῖται , φησίν , ὁ ᾿Αρχεππόλεμος . οὗτος γὰρ πολλὰ ὑπὲλησε τὴν πόλιν . καὶ οἱ μὲν αὐτὸν φασὶ Θούριον , οἱ δὲ Σάμιον , οἱ δὲ Μιλήσιον . Κλέωνος δὲ ἐγὼρδς ἦν . Ἄλλως .
Lemmas: 327 . ὁ δέ Ἱππόδαμος : οὗτος ὁ Πειραιεύς κατοικέω καί οἰκίον ἔχω , ὅσπερ ἀνίημι δημόσιος εἰμί . καί πρῶτος αὐτός ὁ Πειραιεύς κατά ὁ Μηδικός συνάγω . εἰμί δέ Ἀθηναῖος τίμιος . πικρός πυν λέγω ὅτι σῦς μέν ἀνάξιος ἄν ἀποτρέπω , καί ἀπό πᾶς κερδαίνω , ὁ δέ εὔνοστος ὅς ὁ πόλις καταλείβω ὁ δάκρυ ἀνάξιος ὁράω σύ ὁ ὁ πόλις καρπόω . λυπέω , φημί , ὁ ᾿Αρχεππόλεμος . οὗτος γάρ πολύς ὑπὲλησε ὁ πόλις . καί ὁ μέν αὐτός φημί Θούριος , ὁ δέ Σάμιος , ὁ δέ Μιλήσιος . Κλέων δέ ἐγείρω εἰμί . ἄλλος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.14
Ἱπποδάμου . μόνος λείβεται καὶ ἠττάται . διεβάλετο γὰρ ἐπὶ πολυαρχία ὁ Ἱπποδάμου , ὡς οὖν τοῦ Κλέωνος ὄντος γαστριμάργου , παρευδοκιμουμένου δὲ ὑπὸ Ἱπποδάμου , χέχρηται τῇ συγχρίσει χρησιμώτατα . ἐμοῦ γὰρ καὶ τὸν Ἱπποδάμου καὶ τὸν Κλέωνα διαβάλλει . δ — ὁ Ἱπποδάμους ἢ ὁ ᾿Αρχεππόλεμος . V .
Lemmas: Ἱππόδαμος . μόνος λείβω καί ηττώμαι . διαβάλλω γάρ ἐπί πολυαρχία ὁ Ἱππόδαμος , ὡς οὖν ὁ Κλέων εἰμί γαστρίμαργος , παρευδοκιμέω δέ ὑπό Ἱππόδαμος , χράω ὁ συγχρίω χρήσιμος . ἐγώ γάρ καί ὁ Ἱππόδαμος καί ὁ Κλέων διαβάλλω . δ — ὁ Ἱππόδαμος ἢ ὁ ᾿Αρχεππόλεμος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.15
328 . ἐν ἐπεισθέσει κόλλα β᾽ δακτυλικὰ δίμετρα , ἀκατάληκτον τὸ ἄ , τὸ δὲ β᾽ καταληκτικόν . V . — ἀνὴρ ἕτερος : Ὁ ἄλλαντοπόλης . — ἐφάνη : εὐρέθη , καταφανὴς ἐγένετο . V . Vici .
Lemmas: 328 . ἐν ἐπείσθεσις κόλλα βε δακτυλικός δίμετρος , ἀκατάληκτος ὁ ὅς , ὁ δέ βε καταληκτικός . V . — ἀνήρ ἕτερος : ὁ αλλαντοπολεω . — φαίνω : εὑρίσκω , καταφανής γίγνομαι . V . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.16
330 . ὅς σε παύσει : Καταπαύσει σε , παρευδοκιμήσει . πάρεισιν ἐγγὺς οὗτος καὶ πλησίον καὶ οὐκ εἰς μακράν . Ἄλλως . ὑπερβαλεῖ σε , παραδραμεῖται , νικήσει σε . καὶ Ὀμηρος [ Iliad . A , 132 ] « ἐπεὶ οὐ παρέλεύσεταὶ οὐδὲ με πείσεις . »
Lemmas: 330 . ὅς σύ παύω : κατάπαυσις σύ , παρευδοκίμησις . πάρειμι ἐγγύς οὗτος καί πλησίος καί οὐ εἰς μακρός . ἄλλος . ὑπερβάλλω σύ , παρατρέχω , νικάω σύ . καί Ὅμηρος [ Iliad . A , 132 ] « ἐπεί οὖον παραλύω οὐδέ ἐγώ πείθω . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.17
331 . τῇ χακοτεχνίᾳ καὶ θρασύτητι καὶ ἀναισυντῖᾳ καὶ δολιότητι . καὶ ὁ Κλέων γὰρ πρὸς γάριν καὶ κολακείαν ἐδημηγόρει . V . — κοθαλιεύμασι : Τῷ κολακεῖν καὶ πρὸς γάριν δημηγορεῖν . ἐπεὶ καὶ ὁ Κλέων ἐδόκει παρὰ τοῖς ᾿Αθηναίοις εὐδοκιμεῖν διὰ τὸ πρὸς ἡδονὴν καὶ γάριν δημηγορεῖν . καὶ διὸς δι᾽ ὧν φησι τούτων παρευδοκιμεῖσιν , τὸν Παρλαγόνα , διὰ τούτων διαβάλλει τὸν Κλέωνα , δείκνυς ὅτι τὰ τοιαῦτα πάντα πρόσθεσιν αὐτῷ , δι᾽ ὧν κρῆν μέγας . — πανουργεύμασιν . V .
Lemmas: 331 . ὁ χακοτεχνιον καί θρασύτης καί ἀναισυντῖᾳ καί δολιότης . καί ὁ Κλέων γάρ πρός γάριν καί κολακεία δημηγορέω . V . — κοθαλιευπημα : ὁ κολάζω καί πρός γάριν δημηγορέω . ἐπεί καί ὁ Κλέων δοκέω παρά ὁ Ἀθηναῖος εὐδοκιμέω διά ὁ πρός ἡδονά καί γάριν δημηγορέω . καί δίω διά ὅς φημί οὗτος παρευδοκιμέω , ὁ Παρλαγόνα , διά οὗτος διαβάλλω ὁ Κλέων , δείκνυμι ὅτι ὁ τοιοῦτος πᾶς πρόσθεσις αὐτός , διά ὅς Κρής μέγας . — πανούργευμα . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.18
332 . ἀλλ᾽ ὦ τράπεζ : Τοιαύτης ἀνατροπῆς μετασχόν , τουτέστι πονηρῆς καὶ κακῆς . ὧθεν οἱ ἀνατραπέντες ἄνδρες οἱ ξέσργοι καὶ πρωτεύον τες , οἱ ἀνδρεῖοι Ὀμηρικῶς .
Lemmas: 332 . ἀλλά εἰμί τράπεζα : τοιοῦτος ἀνατροπή μετέχω , τουτέστι πονηρός καί κακός . ὤθω ὁ ἀνατρέπω ἀνήρ ὁ ξέσργοι καί πρωτεύων αἱρέω , ὁ ἀνδρεῖος Ὀμηρικός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.19
334 . τὸ σωφρόνως τραφῆναι : Τὸ ἐπικειδὸς καὶ εὐγενὲς ἀνατραφῆναι . τὸν ἄλλαντοπόλυν δὲ βουλόμενος διαβάλλειν , δείκνυσιν αὐτὸν πονηρῶν ἡθῶν . ἀλλὰ λεληθὸτος δι᾽ ὧν περὶ τούτου λέγει δνειδίζει τοὺς ἄλλους πολίτας ὡς ἀπὸ τῶν τοιούτων δριμυμένων ἐπιτηδευμάτων καὶ εὐδοκιμοῦντας . — ὅς οὐδὲν λέγει : Οὐδενὸς ἐστιν ἀξίων , οὐδὲν πλέον λέγει . Vici .
Lemmas: 334 . ὁ σωφρόνως τρέφω : ὁ ἐπικειδὸς καί εὐγενής ἀνατρέφω . ὁ αλλαντοπολυς δέ βούλομαι διαβάλλω , δείκνυμι αὐτός πονηρός ἠθέω . ἀλλά λανθάνω διά ὅς περί οὗτος λέγω δνειδιζω ὁ ἄλλος πολίτης ὡς ἀπό ὁ τοιοῦτος δριμυμένων ἐπιτήδευμα καί εὐδοκιμέω . — ὅς οὐδείς λέγω : οὐδείς εἰμί ἄξιος , οὐδείς πλέω λέγω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.2
316 . μογθηροῦ βόος : Θανασίμου ἢ ἀσθενούς . ἰσχνοῦ δ καὶ λεπτοδύρου . καὶ τοῦτο δὲ ὡς βυρσεὰ σχῆπτεται .
Lemmas: 316 . μογθηροῦ βοῦς : θανάσιμος ἢ ἀσθενής . ἰσχνός δ καί λεπτοδυροος . καί οὗτος δέ ὡς βυρσεύς σχάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.20
335 . [ καὶ μὴ ἀκούσθω ] οὗς : Εἰσθεσὶς διπλῆς ἀμοιβείας ἐκ στίγων ἰαμβικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν λβ᾽ . ὧν τελευταῖος
Lemmas: 335 . [ καί μή ἀκούω ] ὗς : εἴσθεσις διπλόος ἀμοιβείας ἐκ στίγων ἰαμβικός τετράμετρος καταληκτικός λβ᾽ . ὅς τελευταῖος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.21
νῆ , τὸν Ποσειδῶ , κάμὲ γὰρ ἦνπερ γε τούτων ἐλαχς .
Lemmas: νῆ , ὁ Ποσειδῶν , κάμνω γάρ ὅσπερ γε οὗτος ἐλαχύς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.22
ἐπὶ τῷ τέλει διπλὴ ἐξω νενεχυτία . ἐξῆς δὲ τούτων ἰαμδικὰ δίμετρα ἀκατάληκτα ιε᾽ , πλὴν τοῦ παρατελευτοῦ μονομέτρου ὄντος καὶ τοῦ τελευταίου διμέτρου καταληκτικοῦ . ἐπὶ τῷ τέλει διπλὴ ἐξω νενεχυτία . ]
Lemmas: ἐπί ὁ τέλος διπλόος ἐξω νενεχυτία . ἑξῆς δέ οὗτος ἰαμδικὰ δίμετρος ακατάληκτος ἵημι , πλήν ὁ παρατελευος μονόμετρος εἰμί καί ὁ τελευταῖος δίμετρος καταληκτικός . ἐπί ὁ τέλος διπλόος ἐξω νενεχυτία . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.23
336 . οὐκ αὐτ᾽ ἐάσεις : Οὐκ ἐπιτρέψεις , οὐ συγχωρήσεις μοι . ὁ δὲ Κλέων ἐστιν ὁ λέγων πρὸς τὸν ἄλλαντοπόλυν . ἐπιστομίζειν γὰρ αὐτὸν ἐκεῖνος βουλόμενος λέγει .
Lemmas: 336 . οὐ αὐτω ἐάω : οὐ ἐπιτρέπω , οὖον συγχωρέω ἐγώ . ὁ δέ Κλέων εἰμί ὁ λέγω πρός ὁ αλλαντοπολυς . ἐπιστομίζω γάρ αὐτός ἐκεῖνος βούλομαι λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.24
340 . οὐ παρήσω : Οὐ παραχωρήσω . πρὸς δὲ τὸ οὐκ ἐάσεις , οὐ παρήσω εἰπεῖν πρῶτον , δηλονότι . ἀμφιβολως δὲ εἶπε . λέγων γὰρ , οὐκ ἂν πρώτῳ λέγειν ἐπιτρέψωμὶ σοι , ἕξοδεν εὐημώτερον ἀποκρινάσθαι πρὸς τὸ ὑπ᾽ ἐκείνου ῥηθὲν διαπραγήσομαι . [ διὸπερ ἐξῆς ὁ χορδὸς ἀπεκρίνατο , πάρες πρὸς τῶν θεῶν διαπραγήναι . ]
Lemmas: 340 . οὖον παρίημι : οὖον παραχωρέω . πρός δέ ὁ οὐ ἐάω , οὖον παρίημι εἶπον πρῶτος , δηλονότι . ἀμφίβολος δέ εἶπον . λέγω γάρ , οὐ εἄν πρῶτος λέγω ἐπιτρέπω σύ , ἔξοδος εὐημώτερον ἀποκρίνω πρός ὁ ὑπό ἐκεῖνος ἐρώ διαπράσσω . [ διόπερ ἑξῆς ὁ χορδή ἀποκρίνω , παρίημι πρός ὁ θεός διαπράσσω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.3
317 . τοῖς ἀγροΐοισι πανοῦργους : Εἰς ὑποδήματα τοῖς αὐτοῖς καὶ ὡς τὰς βύρσας τέμνων . καττύματα δὲ τὰ ἄκρα δέρματα καὶ εἰς μικρὰ τετμημένα , ἃ προστίθεται τοῖς σανδαλίοις . τοῦτο δὲ ἔπεν ὡς πρὸς σκωτία .
Lemmas: 317 . ὁ αγροιος πανοῦργος : εἰς ὑπόδημα ὁ αὐτός καί ὡς ὁ βύρσα τέμνω . κάσσυμα δέ ὁ ἄκρος δέρμα καί εἰς μικρός τέμνω , ὁ προστίθημι ὁ σανδάλιον . οὗτος δέ ἕπω ὡς πρός Σκωτία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.4
318 . δυοῖν δοχμαῖν : Παϊκων καὶ αὐτὸς παλαιστὰς ἐξετείνετο . δοχμὴ γὰρ ἡ παλαιστώ . Ἄλλως . δύο παλαιστάς . ἐκτεινόμενα γὰρ τὰ ἰσχνα τῶν δερμάτων εἰς πλάτος αὐξεται .
Lemmas: 318 . δύο δοχμή : παικως καί αὐτός παλαιστής ἐκτείνω . δοχμή γάρ ὁ παλαιστής . ἄλλος . δύο παλαιστής . ἐκτείνω γάρ ὁ ἰσχνός ὁ δέρμα εἰς πλάτος αὐξάνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.5
319 . κάμὲ τοῦτ᾽ ἔδρασε : Τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ἡμᾶς ἐξηπάτηκεν , ὥστε καταγελάστους γενέσθαι .
Lemmas: 319 . κάμνω οὗτος δράω : ὁ αὐτός τρόπος καί ἐγώ ἐξαπατάω , ὥστε καταγέλαστος γίγνομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.6
320 . τοῖς δημόταισι : Διαβολὴ τῶν ᾿Αθηναίων , εἰ καὶ δοῦλος παρ᾽ αὐτοῖς ὁ δήμιος ἀπαγγέλλεται .
Lemmas: 320 . ὁ δημότης : διαβολή ὁ Ἀθηναῖος , εἰμί καί δοῦλος παρά αὐτός ὁ δήμιος ἀπαγγέλλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.7
321 . Περγασήσιν : Ὄνομα δήμου .
Lemmas: 321 . Περγασή : ὄνομα δῆμος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.8
ἔνεον ἐν ταῖς ἐμβάσιν : Ἔκολυμβον , ἐνηχόμην ἐν τοῖς ὑποδήμασιν . ἐμβάδες δὲ ἐρρύθησαν ἀπὸ τοῦ ἐμβαίνειν αὐταῖς . ἐκτεινομένων γὰρ καὶ πλατυνομένων εὐχερῶς τῶν δερμάτων , ἐκολύμβον ἐν αὐτοῖς , ἐκ τοῦ μικρῆτι ἡρμοσμένα τοῖς ποσὶ τῶν φορούντων αὐτὰ εἶναι .
Lemmas: νέος ἐν ὁ ἐμβάς : κολυμβίς , νήχω ἐν ὁ ὑπόδημα . ἐμβάς δέ ῥέω ἀπό ὁ ἐμβαίνω αὐτός . ἐκτείνω γάρ καί πλατύνω εὐχερής ὁ δέρμα , κολυμβίς ἐν αὐτός , ἐκ ὁ μικρης ἁρμόζω ὁ πούς ὁ φορέω αὐτός εἰμί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0087.9
322 . Ἄρα δῆτ᾽ οὐχ ἀπ᾽ ἀρχῆς : Ὁ λόγος πρὸς τὸν ἄλλαντοπόλυν . [ κορωνὶς δὲ καὶ εἰσθεσὶς χοροῦ προοδίκη , διὰ τὸ δεῖ προτίθεσθαι τῆς διπλῆς , ἐκ κιώλων καὶ στίγων πολυσχηματιστῶν δώδεκα . ὧν τὰ πρῶτα τρία παιωνικὰ δίμετρα ἀκατάληκτα , ἃ καλεῖται κρητικὸν δίρρυθμα . τὸ δὲ δ᾽ τροχαϊκὸν ἐφδήμιμερες , ὃ καλεῖται Εὐριπιδείων ἢ ληκυδίων . τὰ δὲ ε᾽ , ζ᾽ , θ᾽ , ι᾽ τετραμέτρα καταληκτικὰ . τὰ δὲ ζ᾽ , η᾽ δακτυλικὰ τετράμετρα . τὰ δὲ τελευταῖα δύο ἰαμβικὰ τετράμετρα καταληκτικὰ , ὅμοια τοῖς ἐξῆς . ἐπὶ τῷ τέλει χορωνίς . ]
Lemmas: 322 . ἄρας δῆτα οὐ ἀπό ἀρχή : ὁ λόγος πρός ὁ αλλαντοπολυς . [ κορωνίς δέ καί εἴσθεσις χορός προδίκη , διά ὁ δεῖ προτίθημι ὁ διπλόος , ἐκ κιώλων καί στίγων πολυσχηματιστῶν δώδεκα . ὅς ὁ πρῶτος τρεῖς παιωνικός δίμετρος ακατάληκτος , ὁ καλέω κρητικός δίρρυθμος . ὁ δέ δέ τροχαικός εφδημιμερα , ὅς καλέω Εὐριπίδειος ἢ ληκυδίων . ὁ δέ εἰ , γῆ , ὁ , εἷς τετράμετρος καταληκτικός . ὁ δέ γῆ , ἤ δακτυλικός τετράμετρος . ὁ δέ τελευταῖος δύο ἰαμβικός τετράμετρος καταληκτικός , ὅμοιος ὁ ἑξῆς . ἐπί ὁ τέλος χορωνός . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.1
311 . παρες : Τοῦ Κλέωνος εἰπόντος διαρραγήσομαι καὶ τοῦ ἀλλαντοπώλου εἰρηκότος οὐ παρήσω , ὁ χορὸς πρὸς τὸ εἰρημένον φησὶν ὅτι παρες αὐτῷ διερραγῆναι .
Lemmas: 311 . παρίημι : ὁ Κλέων εἶπον διαράσσω καί ὁ ἀλλαντοπώλης ἐρῶ οὖον παρίημι , ὁ χορός πρός ὁ εἴρω φημί ὅτι παρίημι αὐτός διαρρήγνυμι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.10
319 . ὕδωρ τε πίνων : Τούτεστι ταλαιπωρῶν , καὶ μετὰ πολλῶν καμάτων καὶ πόνων συντάσσων τὸν λόγον . 35 δεῖκνυται δὲ διὰ τούτων πάντων βούλεσθαι τὴν ἀσθένειαν αὐτοῦ τῶν λόγων καὶ τὴν ἀτοπίαν . Ἄλλως , ἀγρυπνῶν καὶ φροντίζων , καὶ τῶν νυκτῶν μελετῶν καὶ σκεπτόμενος τὴν δίκην , τούτεστι ταλαιπωρῶν καὶ μετὰ πολλοῦ καμάτων συντάσσων τὴν δίκην .
Lemmas: 319 . ὕδωρ τε πίνω : τουτέστι ταλαιπωρέω , καί μετά πολύς κάματος καί πόνος συντάσσω ὁ λόγος . 35 δείκνυμι δέ διά οὗτος πᾶς βούλομαι ὁ ἀσθένεια αὐτός ὁ λόγος καί ὁ ἀτοπία . ἄλλος , ἀγρυπνέω καί φροντίζω , καί ὁ νύξ μελέτη καί σκέπτομαι ὁ δίκη , τουτέστι ταλαιπωρέω καί μετά πολύς κάματος συντάσσω ὁ δίκη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.11
κάπιδεικνὺς : Τούτεστι καταδύλους τοὺς λανθάνον - 40 τας ξένους ποιῶν .
Lemmas: καπιδεικνυμι : τουτέστι καταδύλους ὁ λανθάνω - 40 ὅς ξένος ποιέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.12
τοὺς φίλους τ' ἀνίων : Λυπῶν φίλους . πρὸς γὰρ φίλους καὶ γνωρίμους τοὺς δημότας συνέβαινε τὰς τοιαύτας γίνεσθαι δίκας . καὶ τοῦτο δὲ γρῆται δείγματι τῆς ἀσθενείας τῶν λόγων αὐτοῦ , ὅτι τοὺς μὲν φίλους ἰκανὸς ἐστι 45 λλᾶπτεῖν καὶ καχυποκοιεῖν , πρὸς δὲ τοὺς ἀλλοτρίους καὶ ξένους ἐξασθενεῖ .
Lemmas: ὁ φίλος τε Ἀνίων : λύπη φίλος . πρός γάρ φίλος καί γνώριμος ὁ δημότης συμβαίνω ὁ τοιοῦτος γίγνομαι δίκη . καί οὗτος δέ γράω δεῖγμα ὁ ἀσθένεια ὁ λόγος αὐτός , ὅτι ὁ μέν φίλος ἰκανός εἰμί 45 λάπτω καί καχυποκοιημι , πρός δέ ὁ ἀλλότριος καί ξένος ἐξασθενέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.13
320 . τῆς ἀνοίας : Τῆς μωρίας , τῆς ἠλιθιότητος . καὶ ἐξπητάσθας , φησὶ , διότι κατὰ μετοίκου ποτὲ ξενίας ἐπηγέου γραφήν , καὶ ἐλπίσας διὰ τοῦτο δύνασθαι καὶ δημηγορεῖν . μετοίκους δὲ ἐκάλουν τοὺς ἀπ' ἑτέρας πό - 50 λεως μεταβαίνοντας εἰς ἑτέραν καὶ οἰκοῦντας .
Lemmas: 320 . ὁ ἄνοια : ὁ μωρία , ὁ ἠλιθιότης . καί ἐξαπατάω , φημί , διότι κατά μέτοικος ποτέ Ξενίας ἐπάγω γραφεύς , καί ἐλπίζω διά οὗτος δύναμαι καί δημηγορέω . μέτοικος δέ καλέω ὁ ἀπό ἕτερος πό - 50 λαός μεταβαίνω εἰς ἕτερος καί οἰκέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.14
321 . κατεγλωττισμένην : Πλήρη γενομένην τῶν σῶν λόγων , ἀπατωμένην , ταραττομένην , καταλελαλημένην τοῦ σοι μόνου προσέχειν τὸν νοῦν . σὺνθες δὲ τοῦτο λέγουσι μὴ ἔχειν λόγον καὶ παρὰ ἀρχαίοις καὶ νεωτέροις .
Lemmas: 321 . καταγλωττίζω : Πλήρης γίγνομαι ὁ σός λόγος , ἀπατάω , ταράσσω , καταλαλέω ὁ σύ μόνος προσέχω ὁ νόος . συντίθημι δέ οὗτος λέγω μή ἔχω λόγος καί παρά ἀρχαῖος καί νέος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.15
322 . [ ἀντέθηκας : Ἔστησας ἐξ ἀναντίας καὶ ἀντε - 5 ταξω . ]
Lemmas: 322 . [ ἀντιτίθημι : ἵστημι ἐκ ἀναντίας καί Αἴας - 5 τάσσω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.16
323 . κασαλδάσω : Λοιδορήσω . ἐστι δὲ κασαλδὰς ὄνομα ἐταίρας . νῦν δὲ εἴρηκεν ἀντὶ τοῦ δι' ἀγροῦς λοιδορηθείην . πρὸς δὲ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ τοῦ ἐτέρου κασαλδάσω ὡς στρατηγὸς ἀντέθηκεν , « καὶ Νικίαν 10 ταράξω . » Νικίας δὲ στρατηγὸς Ἀθηναίων . Ἄλλως , κασαλδάδες ἐταῖραι εἰσιν , αἳ δὲ ἐπὶ τῶν οἰκημάτων ἐστώσαι γυναῖκες ἐπὶ μισθῷ παρέχουσι τοῖς βουλομένοις ἑαυτάς . κασαλδάδες δὲ εἴρηται ἀπ' οὐ ποιοῦσι . καλοῦσι μὲν γὰρ οὐκ ἔχουσι τοὺς ἐραστάς , σοδοῦσι δὲ 15 τοὺς ὀντάς , ἵνα ἄλλους καὶ λάβωσιν . ἐπεὶ οὖν ἰταμὸς καὶ ἀναιδὴς καὶ ὁ Κλέων ἀλλοτρίοις ἐπεπτήδουν εἰκῇ καὶ τῆς ἐπὶ τοῖς κατορθώμασι δόξης αὐτοὺς ἀφείλετο , καὶ αἱ ἐταῖραι δὲ ἀναίσχυντοι καὶ ἀναιδεῖς , ἐπεὶ ἐπιπηδῶσι τοῖς ἐρασταῖς , εἰκότως ὁ ποιητὴς τῇ λέξει ταύτῃ ἐχρή - 20 ται .
Lemmas: 323 . κασαλδάσω : λοιδορέω . εἰμί δέ κασαλδὰς ὄνομα ἑταίρα . νῦν δέ εἴρω ἀντί ὁ διά ἀγρός λοιδορέω . πρός δέ ὁ ἐρώ ὑπό ὁ ἔτερον κασαλδάσω ὡς στρατηγός ἀντιτίθημι , « καί Νικίας 10 ταράσσω . » Νικίας δέ στρατηγός Ἀθηναῖος . ἄλλος , κασαλδάδες ἑταίρα εἰμί , ὅς δέ ἐπί ὁ οἴκημα ἵστημι γυνή ἐπί μισθός παρέχω ὁ βούλομαι ἑαυτοῦ . κασαλδάδες δέ εἴρω ἀπό οὖον ποιέω . καλέω μέν γάρ οὐ ἔχω ὁ ἐραστής , εἰσοράω δέ 15 ὁ οντάς , ἵνα ἄλλος καί λαμβάνω . ἐπεί οὖν ἰταμός καί ἀναιδής καί ὁ Κλέων ἀλλότριος πίπτω εἰκῇ καί ὁ ἐπί ὁ κατόρθωμα δόξα αὐτός ἀφαιρέω , καί ὁ ἑταίρα δέ ἀναίσχυντος καί ἀναιδής , ἐπεί ἐπιπηδάω ὁ ἐραστής , εἰκότως ὁ ποιητής ὁ λέγω οὗτος χράω - 20 ὁ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.17
324 . ἐγὼ δὲ γ' ἡνυστρον : Τὰ μηρυκίζοντα τῶν ζῴων τρεῖς κοιλίας ἔχει , κεχρύφαλον , ἡνυστρον , ἐχλον . μηρυκίζει δέ , ὅταν μὴ τροφῆς παρακειμένης [ ἀναπεμπαζῇ τὴν ἐν τῇ κοιλίᾳ τροφήν καὶ ] κινῆται τὸ στόμα , 25 ὥσπερ αἴξ καὶ πρόβατον καὶ κάμηλος . εἰκότως δὲ ὡς μάγειρος τούτους ἠμείψατο τὸν Κλέωνα .
Lemmas: 324 . ἐγώ δέ γε ἤνυστρον : ὁ μηρυκίζω ὁ ζῷον τρεῖς κοιλία ἔχω , κεχρυφαλος , ἤνυστρον , ἐχλον . μηρυκίζω δέ , ὅταν μή τροφή παράκειμαι [ ἀναπεμπάζω ὁ ἐν ὁ κοιλία τροφή καί ] κινέω ὁ στόμα , 25 ὥσπερ αἴξ καί πρόβατον καί κάμηλος . εἰκότως δέ ὡς μάγειρος οὗτος ἀμείβω ὁ Κλέων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.18
325 . καταθορυβήσας : Ἔκροφήσας , καταπιῶν . ἐπὶ δὲ τῶν ἀθρόως ἐκροφουμένων καὶ ἀπλήστως λέγεται .
Lemmas: 325 . καταθορυβέω : εκροφημι , καταπίνω . ἐπί δέ ὁ ἀθρόος ἐκροφέω καί ἄπληστος λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.19
ἀναπόνιπτος : Μὴ νιψάμενος μηδὲ πλῦνας τὰς χεῖ - 30 ρας , ἀλλ' ἀκάθαρτος , ἵνα τὸ δυπαρὸν αὐτοῦ μᾶλλον ἐνδείξῃ τῶν τρόπων . παρατηρητέον δὲ ὅτι τοῖς ἴσοις ἀμείβεσθαι φιλονεικεῖ τὸν Κλέωνα , τῷ μὲν θάννῳ ἡνυστρον καὶ κοιλίαν ἀντιτιθεὶς , τῷ δὲ θερμῷ τὸ ἀναπόνιπτος , τῷ δὲ οἴνῳ τὸν ζωμόν .
Lemmas: ἀναπόνιπτος : μή νίζω μηδέ πλύνω ὁ χέω - 30 Ἥρα , ἀλλά ἀκάθαρτος , ἵνα ὁ δυπαρειμι αὐτός μᾶλλον ἐνδείκνυμι ὁ τρόπος . παρατηρητέον δέ ὅτι ὁ ἴσος ἀμείβω φιλονεικέω ὁ Κλέων , ὁ μέν θάννῳ ἤνυστρον καί κοιλία ἀντιτίθημι , ὁ δέ θερμός ὁ ἀναπόνιπτος , ὁ δέ οἶνος ὁ ζωμός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.2
312 . [ τῷ καὶ πεποιθώς : Τίνι τεθαρρηκώς ἀξίως φι - 5 λονεικεῖν ἐμοὶ καὶ διαλέγεσθαι : ]
Lemmas: 312 . [ ὁ καί πείθω : τίς θαρσέω ἀξίως φεῖ - 5 λονεικεω ἐγώ καί διαλέγω : ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.20
326 . λαρυγγῷ : Καταθορήσομαι , φησὶ , τῶν ἄλλων 35 ῥητόρων , ἢ τὴν φάρυγγα ἄκτεμῶ , τούτεστι κατασαγάσω τοὺς ῥήτορας . τιμηθείσης γὰρ τῆς φάρυγγος , οὐχ οἷόν τε τὴν φωνὴν προίεσθαι . παρατηρητέον δὲ ὅτι ὥσπερ ὁ Κλέων ἐπῆνγχε κασαλδάσω τοὺς ἐν Πύλῳ στρατηγοὺς , οὕτω καὶ οὗτος ἐχρήσατο τῷ λαρυγγῷ 40 τοὺς ῥήτορας .
Lemmas: 326 . λαρυγγός : Καταθορέω , φημί , ὁ ἄλλος 35 ῥήτωρ , ἢ ὁ φάρυγξ ἄκτεμῶ , τουτέστι κατασαγάσω ὁ ῥήτωρ . τιμάω γάρ ὁ φάρυγξ , οὐ οἷος τε ὁ φωνή προίημι . παρατηρητέον δέ ὅτι ὥσπερ ὁ Κλέων ἐπιφέρω κασαλδάσω ὁ ἐν Πύλος στρατηγός , οὗτος καί οὗτος χράω ὁ λαρυγγός 40 ὁ ῥήτωρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.21
καὶ Νικίαν ταράξω : Φοβήσω . δυσφώνιστος δὲ ὁ Νικίας . ἐμφαίνει δέ , ὅτι καὶ αὐτὸς τῶν εὐδοκιμούντων ἦν στρατηγός . καὶ ὁ υἱὸς Στρατίππος , ἐμνημόνευσε δὲ τοῦ Νικίου Δημοσθένης [ p . 34 ] . ἦν δὲ Νικηράτου παῖς . 45
Lemmas: καί Νικίας ταράσσω : φοβέω . δυσφώνιστος δέ ὁ Νικίας . ἐμφαίνω δέ , ὅτι καί αὐτός ὁ εὐδοκιμέω εἰμί στρατηγός . καί ὁ υἱός Στράτιππος , μνημονεύω δέ ὁ Νικίας Δημοσθένης [ p . 34 ] . εἰμί δέ Νικήρατος παῖς . 45
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.22
327 . ἀλλ' οὐ λάδρακας : Λάδρακας εἶδος ἱχθύος . ἀπ' οὐ ποιεῖται τὴν προσηγόριαν . κεχηνὲ τε γὰρ αὐτοῦ τὸ στόμα καὶ ἀθρόως καὶ λάβρος τὸ δέλαρ καταπίνει . ὅθεν καὶ εὐχερὲς ἀλίσκεται . ἐπεὶ οὖν ὁ μὲν Κλέων ἐφῆσε θύννους θερμούς καταπιεῖν , ὁ δὲ ἀλλαντοπώλης 50 ἀπὸ τῆς αὐτῆς τέχνης δρώμενος , τὸ ἡνυστρον καὶ τὴν κοιλίαν καὶ τὸν ζωμὸν ἀντέθηκεν , ὁ χορὸς μέμφεται ὡς
Lemmas: 327 . ἀλλά οὖον λάδρακας : Λάδρακας εἶδος ἰχθύς . ἀπό οὖον ποιέω ὁ προσηγορία . χάσκω τε γάρ αὐτός ὁ στόμα καί ἀθρόος καί λάβρος ὁ δέλαρ καταπίνω . ὅθεν καί εὐχερής ἁλίσκομαι . ἐπεί οὖν ὁ μέν Κλέων φημί θύννος θερμός καταπίνω , ὁ δέ ἀλλαντοπώλης 50 ἀπό ὁ αὐτός τέχνη δράω , ὁ ἤνυστρον καί ὁ κοιλία καί ὁ ζωμός ἀντιτίθημι , ὁ χορός μέμφομαι ὡς
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.3
313 . διτὴ λέγειν οἷός τ' ἐγώ : Κάγὼ δυνατός εἰμι καὶ ἰκανὸς εἰπεῖν .
Lemmas: 313 . Δίτη λέγω οἷος τε ἐγώ : κἀγώ δυνατός εἰμί καί ἰκανός εἶπον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.4
καχυποκοιεῖν : Κοσμεῖν ποιηλικά τινὶ ῥημάτων τὸν λόγον . πλαγίως δὲ τῇ λέξει ὡς μάγειρος ἐχρήσατο . κα - 10 ρυκεύματα γὰρ καὶ ἡδύσματά εἰσι τὰ ἀρύματα . καὶ καρύκη , κοιλία , ἣν νῦν μονοθυλευτὴν καλοῦσιν .
Lemmas: καχυποκοιημι : κοσμέω ποιηλικος τις ῥῆμα ὁ λόγος . πλάγιος δέ ὁ λέγω ὡς μάγειρος χράω . ἄν - 10 ρυκευματη γάρ καί ἥδυσμα εἰμί ὁ αρυματη . καί καρύκη , κοιλία , ὅς νῦν μονοθυλευος καλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.5
314 . ἰδοὺ λέγεις : Χλευάζει αὐτὸν ὅτι δύναμαι λέγειν λέγοντα . τῇ δὲ τοῦ σχήματος εὐφρασίᾳ τὸν διςπουρμὸν ἐξεῖγεν . φησὶ γάρ , ἀφόρητόν ἐστιν εἰ καὶ σὺ ῥήτωρ εἶ . 15
Lemmas: 314 . ἰδού λέγω : χλευάζω αὐτός ὅτι δύναμαι λέγω λέγω . ὁ δέ ὁ σχῆμα Εὐφρασία ὁ διςπουρμὸν ἐκγίγνομαι . φημί γάρ , ἀφόρητος εἰμί εἰμί καί σύ ῥήτωρ εἰμί . 15
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.6
315 . ὡμοσπάρχακτον : Ἄστειώς καὶ οὕτως ὡς πρὸς μάγειρον . ὁ δὲ νοῦς αὐτῷ τοῦτο βούλεται . εἰ πράγμ᾽ , ἐφη , σχολιὸν προσπέσοι , οὐκ ἂν ποτε κατορθώσεις οὐδὲ διανύσεις , ὡμοσπάρχακτον δέ , δυνάμενον σπαράζει τὸν λέγοντα . Ἄλλως , ἀδιάθετον καταλαβὼν καὶ ὡμόν , 20 ὡς πρὸς μάγειρον δὲ τὸ ὡμοσπάρχακτον ἢ τὸ νεοσπάρχτον · χρηστῶς δὲ ἀντὶ τοῦ καλῶς , ὠφελίμως , συμφερόντως . ἐπέμεινε δὲ τῇ τροπῇ καὶ τῷ ἀστεϊσμῷ , ὡς πρὸς μάγειρον . χρηστὸν γὰρ ἔδεσμα λέγομεν τὸ εὐ ἡτουμενον .
Lemmas: 315 . ὡμοσπάρχακτον : Ἀστεῖος καί οὕτως ὡς πρός μάγειρος . ὁ δέ νόος αὐτός οὗτος βούλομαι . εἰμί πρᾶγμα , φημί , σχόλιον προσπίπτω , οὐ εἄν ποτός κατόρθωσις οὐδέ διανύω , ὡμοσπάρχακτον δέ , δύναμαι σπαράζω ὁ λέγω . ἄλλος , ἀδιάθετος καταλαμβάνω καί ὠμός , 20 ὡς πρός μάγειρος δέ ὁ ὡμοσπάρχακτον ἢ ὁ νεοσπάρχτον · χρηστός δέ ἀντί ὁ καλῶς , ὠφέλιμος , συμφέρω . ἐπιμένω δέ ὁ τροπή καί ὁ ἀστεισμός , ὡς πρός μάγειρος . χρηστός γάρ ἔδεσμα λέγω ὁ εὕω ἀτέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.7
316 . ἀλλ' οὗθ' ὅπερ πέπονθας : Ἄλλὰ γινώσκω ὃ 25 πέπονθας ἢ ὅλζα τὸ ἐπάραγ σε . ἀλλὰ μοι δοκῶ συνειδέναι τὴν αἰτίαν δι' ἣν εἰς τοσούτων θράσους προεληλύθας .
Lemmas: 316 . ἀλλά οὗτος ὅσπερ πάσχω : ἀλλά γιγνώσκω ὅς 25 πάσχω ἢ ὅλος ὁ ἐπάρχω σύ . ἀλλά ἐγώ δοκέω σύνοιδα ὁ αἴτιος διά ὅς εἰς τοσοῦτος θράσος προέρχομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.8
317 . εὖ κατὰ ξένου : Οἱ γὰρ κατὰ ξένου λέγοντες εὐκολῶς λέγουσιν , ὡς κατὰ ξένων καὶ οὐ πολιτῶν δημηγορούντων .
Lemmas: 317 . εὕω κατά ξένος : ὁ γάρ κατά ξένος λέγω εὐκόλως λέγω , ὡς κατά ξένος καί οὖον πολίτης δημηγορέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0088.9
318 . τὴν νύκτα θρυλλῶν : Οἱ γὰρ μὴ ἐμπειροὶ τοῦ 30 συνηγορεῖν , ἐὰν διδαχθῶσιν ἀπὸ πράγματος , μὴ ἔγοντες ἀπὸ φύσεως τὸ λέγειν , ἀσχοῦνται καὶ ἰδίως διάγουσι καὶ γηγοροῦσι διὰ τῆς νυκτὸς καὶ ὕδωρ πίνουσιν .
Lemmas: 318 . ὁ νύξ θρυλέω : ὁ γάρ μή ἔμπειρος ὁ 30 συνηγορέω , ἐάν διδάσκω ἀπό πρᾶγμα , μή γίγνομαι ἀπό φύσις ὁ λέγω , ασχουντ καί ἰδίως διάγω καί ἐγείρω διά ὁ νύξ καί ὕδωρ πίνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.1
οὐ δεόντως ἀμειψαμένου τοῦ ἀλλαντοπόλου · τὸν Κλέλέγειν , τοιούτῳ ἐστὶ · τοῦτέστι κατὰ μέρος σοι κόψω τὸ
Lemmas: οὖον δήω ἀμείβω ὁ αλλαντοπολος · ὁ Κλέλέγειν , τοιοῦτος εἰμί · τουτέστι κατά μέρος σύ κόπτω ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.10
10ἰχθύες τῷ γλυκεῖ ὕδατι εἰς τὴν λίμνην ἐκ τῆς θαλάσαὐτοῦ τέχνης ἐκάτερος αὐτῶν τοῖς ὀνόμασι χρῆται καὶ 10
Lemmas: ἰχθύς ὁ γλυκύς ὕδωρ εἰς ὁ λίμνη ἐκ ὁ θαλάσσω τέχνη ἐκάς αὐτός ὁ ὄνομα χράω καί 10
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.11
σης ἀνατρέχουσι , καὶ οὕτω πληθύνουσι παρὰ τοῖς ταῖς λέξεσιν . ὥσπερ γὰρ τῶν βυρσῶν τὸ καθαῖρειν καὶ
Lemmas: σός ἀνατρέχω , καί οὗτος πληθύνω παρά ὁ ὁ λέξις . ὥσπερ γάρ ὁ βύρσα ὁ καθαίρω καί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.12
Μιλησίους . Μιλησίους δὲ εἶπεν , ὡς τοῦ Κλέωνος τοὺς μαδίζειν τῶν δερμάτων τὰς τρίχας , οὕτω καὶ τῶν μα -
Lemmas: Μιλήσιος . Μιλήσιος δέ εἶπον , ὡς ὁ Κλέων ὁ μαδίζω ὁ δέρμα ὁ θρίξ , οὗτος καί ὁ μή -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.13
Μιλησίους ταράσσοντος καὶ ἐπηρεάζοντος . γείρων τὸ τεῖνειν καὶ σφάζειν εἰς τὸν λαμὸν τὰ θρέμ -
Lemmas: Μιλήσιος ταράσσω καί ἐπηρεάζω . γειροος ὁ τείνω καί σφάζω εἰς ὁ Λάμος ὁ θρέμ -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.14
362 . σχελίδας : Βοὸς πλευρά . ἢ ἀπλῶς τὰ πλευρικά ματα . κυρίως δὲ ἡ τῶν ὄρνέων φάρυγξ , ἐν ἧ ἀγείρεται
Lemmas: 362 . σχελίς : Βοῦς πλευρά . ἢ ἀπλόος ὁ πλευρικός μάτη . κύριος δέ ὁ ὁ ὄρνις φάρυγξ , ἐν ἧ ἀγείρω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.15
15τῶν βοῶν , ὡς Λισυχλος . ἡ τροφή . 15
Lemmas: ἔρχομαι βοῦς , ὡς Λισυχλος . ὁ τροφή . 15
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.16
ὀνήσομαι μέταλλα : Ὀνήσομαι μέταλλα ἀργυρίου 378 . μαγειρικῶς : Βιόθασι γὰρ οἱ μάγειροι πασσά -
Lemmas: ὀνίνημι μέταλλον : ὀνίνημι μέταλλον ἀργύριον 378 . μαγειρικός : Βιόθασι γάρ ὁ μάγειρος Πασσά -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.17
καὶ χρυσίου , ὥστε προσόδους ἔχειν τὴν πόλιν . ἦν δὲ λοις τὸν χοίρων ἀνοίγοντες στόματα κατανοεῖν εἰ
Lemmas: καί χρυσίον , ὥστε πρόσοδος ἔχω ὁ πόλις . εἰμί δέ Λόϊς ὁ χοῖρος ἀνοίγνυμι στόμα κατανοέω εἰμί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.18
μέταλλα Ἀθήνησιν ἐν Λαυρίῳ . χαλαζῶσι . χάλαια δὲ πάθος τῶν χοίρων . Ἄλλως . οἱ
Lemmas: μέταλλον Ἀθήνησιν ἐν Λαύριον . χαλάζωσις . χάλαιον δέ πάθος ὁ χοῖρος . ἄλλος . ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.19
363 . κυκώσω : Συνταραξῶ ἐπεισιπευόν . τὸ βίαιον δὲ μάγειροι μετὰ τὸ ἀποσφαλεῖν τὰ θρέμματα εἰώθασι κρεωνα ,
Lemmas: 363 . κυκάω : συνταράζω ἐπεισιπευόν . ὁ βίαιος δέ μάγειρος μετά ὁ ἀποσφαλέω ὁ θρέμμα εἴωθα Κρέωνα ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.2
λέγων ὡς ἔχρῆν αὐτὸν ἀντεισθεῖναι τῷ θύνῳ σῶμα , ὡς μάγειρος δὲ λέγει .
Lemmas: λέγω ὡς χρή αὐτός ἀντείνω ὁ θύνω σῶμα , ὡς μάγειρος δέ λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.20
20αὐτὸ διὰ τῆς λέξεως ἐδήλωσεν . μᾶσι αὐτὰ ἐκ τοῦ παττάλου καὶ οὕτως ἐκδέρειν . συνανέω 20
Lemmas: ἀείδω διά ὁ λέξις δηλόω . μάσι αὐτός ἐκ ὁ πάσσαλος καί οὕτως ἐκδέρω . συνανίημι 20
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.21
364 . φύσκης : Φύσκη ἔντερόν ἐστι παχύ , εἰς ὃ ἐμδαλδὲ εἰώθε τὰ θρέμματα τὸ στόμα . κατὰ ταῦτα οὖν φησιν
Lemmas: 364 . φύσκη : Φύσκα ἔντερον εἰμί παχύς , εἰς ὅς ἐμδαλδὲ εἴωθα ὁ θρέμμα ὁ στόμα . κατά οὗτος οὖν φημί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.22
λεται ἄλευρα καὶ κρέα καὶ μάσσουσιν . ἐξ οὗ γίνεται ὁ δτι χρή πάνταλον ἐμβαλεῖν εἰς τὸ στόμα καὶ διανοῖσαι
Lemmas: λεται ἄλευρον καί κρέας καί μάσσω . ἐκ ὅς γίγνομαι ὁ δ χρή πάνταλον ἐμβάλλω εἰς ὁ στόμα καί διανοέομαι
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0089.23
ἀλλὰς , ὡς ἀλλαντοπώλης δὲ τῆς φύσκης ἐμνημόνευσε . πρὸς τὸ ἐξεῖραι τὴν γλῶτταν . ἐξεῖραντες δὲ αὐτήν ,
Lemmas: ἀλλᾶς , ὡς ἀλλαντοπώλης δέ ὁ φύσκη μνημονεύω . πρός ὁ ἐξέρομαι ὁ γλῶσσα . ἐκλέγω δέ αὐτός ,