platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0305.2
1163 . ἀπονίφομαι : Ἡν γὰρ ἀπὸ πηλοῦ ἢ κόνις ὡς ἀπὸ τῶν ἔργων . τεῦλα δρᾶ : Ἄντὶ τοῦ πράττε , προστακτικῶς . 1180 . πυρρίχην βλέπων : Ἐνοπλον καὶ πολεμικὸν τι . ἐνδύσεις γὰρ ὀρχησις ἢ πυρρίχη . — ἔσθες : Εἰσ - 5 τρέχει . V . 1173 . εἰς τὸν ἀέρα : Δέον εἰπεῖν εἰς τὴν πύλιν . 1174 . ἡμεροσκόπους : Τοὺς ἐν ἡμέρᾳ φρουροῦντας . 1177 . ( τοῦτ' ἴσμεν : Πρὸς τὴν ἐν Ἠλιάδι [ A , 421 ] γραφὴν τὴν « χθιζὸς ἔδη μετὰ δαίτα . » οὕτως ἀξιώσεν 10 Ἀριστοφάνην γράφειν . ) περιπολοὺς : Τοὺς φυλάκας , ἢ ζητητάς . ἀπὸ τοῦ περιπολεῖν . τὸ δὲ ἐζῆς , οὐκ ἔχρὴν περιπολοὺς πῆψαι . 1179 . ἵπποτοξότας : Ἀπὸ μὲν τοῦ ἵππου τὴν δέξιν αὐτῶν πτῆσιν ὀηλοῖ , ἀπὸ δὲ τοῦ τοξεῦ τὸ ἐπικαμιές 15 τῶν ὀνύχων . 1180 . ἠγκυλωμένος : Ἄγκυλὴ εἴδος ἀκοντίου . 1181 . κυμινδὶς : Τὴν κύμινδιν οὐκ ἀνέγραψεν ὁ Καλλίμαχος . κήποτες οὖν κίσινδὶς γραπτέον . ὁ δὲ τριόρχης εἴδος ἱέρακος . 20 1183 . ῥύμη : Φορὴ βιαία . 1183 . δονεῖται : Κινεῖται , ταράσσεται , σαλεύει . Vici . 1185 . ὥστε ὀλιπτεῖν τὴν Ἀωσιν . V . 1188 . [ πόλεμος αἱρεται : Εἰσθόσεις χοροῦ ἐπινύμη 25 κώλων τροχαϊκῶν ἐπιμεμιγμένων χορείας ἤτοι τριδράξεσι καὶ δακτυλίοις πενθημιμερῶν ἠ' . ὧν τὰ μὲν πρῶτα τρία καὶ πακινικά , εἰ βούλει , ποιήσει ἡμιόλια . τὸ τέταρτον τροχαϊκὸν ἐκ δακτυλίου πενθημιμέρεως . τὸ πέμπτον καὶ ἕκτον ἰθφαλλικά . τὸ ζ' καὶ η' τροχαϊκὰ 30 πενθημιμέρη , ἐν ἐκάστῃ δὲ ἰαμβικά τρία . ὧν τὸ πρῶτον δίμετρον ἀκατάληκτον . οἱ δὲ δύο τρίμετροι ἀκατάληκτοι . ἐπὶ τῷ τέλει χορωνίς . ] πόλεμος αἱρεται : Διὰ τὴν ὑπερβολὴν ἀντὶ τοῦ ἐγείρεται καὶ μεταωρίζεται . — ἐν τισὶ δὲ τῶν ἀντιγράφων 35 εἰς δύο κώλα διήρηται τὸ ἐν , ἐν δὲ ἄλλοις συνήπται . Ven . 1189 . φατὸς : Λεκτός . Vici . 1192 . δέρμα περινέφελον : Τὴν ἀορασίαν , τὸ σκότος . 1197 . πεδαροῦ : Μετεώρου , πετομένου . παρὰ τὸ 40 ἐκ τοῦ πέδου αἱρεσθαι . 1199 . αὐτὴ σύ : [ Κορωνίς εἰσιόντων αὐθὶς τῶν ὑποκριτῶν . οἱ δὲ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι ἐγ' . ὧν τελευταῖος καταπαλῶσεις τῶν νεωτέρων τινά . 45 ἐπὶ τῷ τέλει χορωνίς . ] — πρὸς τὴν Ἱρίν φησι κατλαβόν αὐτήν . V . ( 1213 . ) πλοῖον ἢ κυνή : Πλοῖον μὲν , καθὸ ἐπτερωται καὶ ἐξωχηλωμένον ἔχει τὸν γιτῶνα , καὶ τὰ πτερὰ διαπέπταται ὡς κῦπαι . κυνή δέ , ὅτι ἔχει περιμερφλαΐαν 50 τῶν πτεράσων , ὡς ὁ Ἔρμις ἄγγελος ὧν παρὰ Σοφαλεί ἐν Ἰνάγῳ τῆς Ἱρίδος « γυνὴ τὶς ἦδε ; κυνάλς Ἀρχιδόκ κυνῆς . » φασι δὲ καὶ κυνέαν τὸν πτέασον λέγεσθαι ἐν | 253
Lemmas: 1163 . ἀπονίπτω : ἐάν γάρ ἀπό πηλός ἢ κόνις ὡς ἀπό ὁ ἔργον . τέλλω δράω : ἀντί ὁ πράσσω , προστακτικός . 1180 . πυρρίχη βλέπω : Ἔνοπλος καί πολεμικός τίς . ἐνδύω γάρ ὄρχησις ἢ πυρρίχη . — ἐσθίω : εἰς - 5 τρέχω . V . 1173 . εἰς ὁ ἀήρ : Δέος εἶπον εἰς ὁ πυλίς . 1174 . ἡμερόσκοπος : ὁ ἐν ἡμέρα φρουρά . 1177 . ( οὗτος οἶδα : πρός ὁ ἐν Ἠλιάς [ A , 421 ] γραφή ὁ « χθιζός ἐσθίω μετά δαίς . » οὕτως αξιώνω 10 Ἀριστοφάνης γράφω . ) περίπολος : ὁ φύλαξ , ἢ ζητητής . ἀπό ὁ περιπολέω . ὁ δέ ζῶ , οὐ χρή περίπολος πήγνυμι . 1179 . ἱπποτοξότης : ἀπό μέν ὁ ἵππος ὁ δέξις αὐτός πτῆσις ὄλλυμι , ἀπό δέ ὁ τοξεύς ὁ επικανενας 15 ὁ ὄνυξ . 1180 . ἀγκυλόω : Ἀγκύλος εἶδος ἀκόντιον . 1181 . κύμινδις : ὁ κύμινδις οὐ ἀναγράφω ὁ Καλλίμαχος . κῆπος οὖν κίσιρνις γραπτέος . ὁ δέ τριόρχης εἶδος ἱέραξ . 20 1183 . ῥύμη : φορά βίαιος . 1183 . δονέω : κινέω , ταράσσω , σαλεύω . Vici . 1185 . ὥστε ὀλιπτεῖν ὁ ἀάω . V . 1188 . [ πόλεμος ἀείρω : Εἰσθόσεις χορός ἐπινύμη 25 κῶλον τροχαικός ἐπιμείγνυμι χορεία ἤτοι τριδράξεσι καί δακτύλιος πενθημιμερής ἤ . ὅς ὁ μέν πρῶτος τρεῖς καί πακινικη , εἰμί βούλομαι , ποιέω ἡμιόλιος . ὁ τέταρτος τροχαικός ἐκ δακτύλιος πενθημιμέρεως . ὁ πέμπτος καί ἕκτος ἰθφαλλικά . ὁ γῆ καί ἤ τροχαϊκός 30 πενθημιμερής , ἐν ἐκάστης δέ ιαμβικός τρεῖς . ὅς ὁ πρῶτος δίμετρος ἀκατάληκτος . ὁ δέ δύο τρίμετρος ακατάληκτος . ἐπί ὁ τέλος χορωνός . ] πόλεμος ἀείρω : Ζεύς ὁ ὑπερβολή ἀντί ὁ ἐγείρω καί μεταωριζω . — ἐν τις δέ ὁ ἀντίγραφος 35 εἰς δύο κῶλον διαιρέω ὁ ἐν , ἐν δέ ἄλλος συνάπτω . Ven . 1189 . φατός : λεκτός . Vici . 1192 . δέρμα περινέφελος : ὁ ἀορασία , ὁ σκότος . 1197 . πεδαροῦ : Μετέωρο , πέτομαι . παρά ὁ 40 ἐκ ὁ πέδον ἀείρω . 1199 . αὐτός σῦς : [ Κορωνίς εἰσέρχομαι αὐθίς ὁ ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος ἐγώ . ὅς τελευταῖος καταπαλῶσεις ὁ νέος τις . 45 ἐπί ὁ τέλος χορωνός . ] — πρός ὁ Ἶρις φημί καταλαμβάνω αὐτός . V . ( 1213 . ) πλοῖον ἢ κοινός : πλοῖον μέν , καθό πτερόω καί ἐξωχηλωμένον ἔχω ὁ γιτῶνα , καί ὁ πτερόν διαπέτομαι ὡς κύπη . κοινός δέ , ὅτι ἔχω περιμερφλαΐαν 50 ὁ πτεράσων , ὡς ὁ Ἓρμις ἄγγελος ὅς παρά Σοφαλεί ἐν Ἰνάγῳ ὁ Ἶρις « γυνή τις ἀείδω ; κυνάλη Ἀρχιδόκ κυνέη . » φημί δέ καί κυνέα ὁ πτέασον λέγω ἐν | 253