ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.25
248 . συνεβαλώμεν : Συνέλθομεν αὐταῖς , ὥστε τοὺς μογλοὺς τοῦ καύ βαλεῖν .
Lemmas: 248 . συμβάλλω : συνέρχομαι αὐτός , ὥστε ὁ μογλοὺς ὁ Καυ βάλλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.26
247 . ἀντὶ τοῦ καθ' ἡμέν . R .
Lemmas: 247 . ἀντί ὁ κατά ἠμέν . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.27
250 . ὡς ἀνοίξαι τὰς πύλας : Ἐπὶ τῷ ποιῆσαι εἰρήνην .
Lemmas: 250 . ὡς ἀνοίγω ὁ πύλη : ἐπί ὁ ποιέω εἰρήνη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.28
252 . ἀντὶ τοῦ μάτην . R .
Lemmas: 252 . ἀντί ὁ μάτην . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.29
253 . ἀμαχοι : Ἄκαταμάχητοι καὶ δειναί . χορὸς ἀνδρῶν γερόντων : " Ἡ Στρουμόδωρος .
Lemmas: 253 . ἄμαχος : ακαταμάχητος καί δεινός . χορός ἀνήρ γέρων : " ὁ Στρουμόδωρος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.3
189 . μὴλοσφαγούσας : Ἄντὶ τοῦ ταυροσφαγούσας μὴλοσφαγούσας εἴπεν , εἰ μὴ ἄρα μῆλα πάντα τὰ τετράποδα .
Lemmas: 189 . μηλοσφαγέω : ἀντί ὁ ταυροσφαγέω μηλοσφαγέω εἶπον , εἰμί μή ἄρα μῆλον πᾶς ὁ τετράπους .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.30
252 . ἔχειν βρέτας : Κατέχειν τὸ ἄγιον βρέτας τῆς Ἀθηνᾶς .
Lemmas: 252 . ἔχω βρέτας : καταχέω ὁ ἀγάω βρέτας ὁ Ἀθηνᾶ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.31
283 . λαβεῖν : Ἄντὶ τοῦ καταλαβεῖν .
Lemmas: 283 . λαμβάνω : ἀντί ὁ καταλαμβάνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.32
285 . πακτοῦν : Κλεῖπεν , ἀσφαλίζεσθαι .
Lemmas: 285 . πακτόω : Κλεῖπεν , ἀσφαλίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.33
286 . Φιλούργε : Ἐὰν ἢ Φιλούργε ὡς πανούργε , ὄνομα κυρίον · ἐὰν δὲ ὀξύτονως , ἐπίθετον .
Lemmas: 286 . Φιλούργος : ἐάν ἢ Φιλούργος ὡς πανοῦργος , ὄνομα κυρέω · ἐάν δέ ὀξύτονος , ἐπίθετος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.34
287 . τὰ στελέχη τῶν ξύλων . R .
Lemmas: 287 . ὁ στέλεχος ὁ ξύλον . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.35
288 . ἐνεστήσαντο : Ἐκριναν ποιῆσαι .
Lemmas: 288 . ἐνίστημι : κρίνω ποιέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.36
289 . σφρεύσαντες . R . Bar .
Lemmas: 289 . σφρευατιμοω . R . Bar .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.38
τὴν Λύκωνος : Τὴν Ῥοδίαν λέγει οὕτω καλουμένην , τὴν Αὐτολύκου μὲν μητέρα , γυναῖκα δὲ Λύκωνος , ἐπ' αἰσχροῖς κομιζομένην . Εὐπολίς Πόλεσιν « ὡσπερ ἐπὶ τὴν Λύκωνος ἔρρει πᾶς ἀνήρ . »
Lemmas: ὁ Λύκων : ὁ Ῥόδιος λέγω οὗτος καλέω , ὁ Αὐτόλυκος μέν μήτηρ , γυνή δέ Λύκων , ἐπί αἰσχρός κομίζω . Εὔπολις Πόλις « ὡς ἐπί ὁ Λύκων ῥέω πᾶς ἀνήρ . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.39
272 . ἐγγανούνται : Ἐπεγγελάσονται .
Lemmas: 272 . εγγανουντ : Ἐπεγγελάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.4
191 . εἰ λευκὸν ποθεν ἵππον : Πρὸς τὸ αἰδοῖον παίζει τὸ λευχὸν ἵππον . λευχὸν μὲν , ὅτι φάλλος τὸ αἰδοῖον λέγεται , φάλιον δὲ τὸ λευχόν · ἵππον δέ , ἐπεὶ καὶ καύλης λέγεται . ἢ παίζει κατὰ τὸν τύπον τῶν Ἀμαζόνων . γυναῖκες γὰρ οὕσαι λευκοὺς ἵππους ἔθουν .
Lemmas: 191 . εἰμί λευκός πόθεν ἵππος : πρός ὁ αἰδοῖος παίζω ὁ λείχω ἵππος . λείχω μέν , ὅτι φάλλος ὁ αἰδοῖος λέγω , Φαλίος δέ ὁ λείχω · ἵππος δέ , ἐπεί καί καυλέω λέγω . ἢ παίζω κατά ὁ τύπος ὁ Ἀμαζών . γυνή γάρ εἰμί λευκός ἵππος θέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.40
273 . Κλεομένης : Λακεδαιμόνιος ὢν στρατηγός , ἐπιστρατεύσας τῇ Ἀττικῇ μετὰ τινων Ἀθηναίων ἐπὶ τυραννίδι , τὴν ἀκρόπολιν κατέσχε . πολιορκηθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων καὶ ἀφεὶς ὑπόσπονδος , ἀπιὼν οἴκαδε πάλιν Ἐλευσῖνα κατέσχε . τῶν δὲ μετὰ Κλεομένους Ἐλευσῖνα κατασχόντων Ἀθηναῖοι τὰς οἰκίας κατέσκαψαν καὶ τὰς οὐσίας ἐδήμειυσαν , αὐτῶν δὲ θάναντον ἐψηφίσαντο . καὶ ἀναγράψαντες εἰς στήλην χαλκὴν ἔστησαν ἐν πόλει παρὰ τὸν ἀρχαῖον νεών .
Lemmas: 273 . Κλεομένης : Λακεδαιμόνιος εἰμί στρατηγός , ἐπιστρατεύω ὁ Ἀττικός μετά τίνω Ἀθηναῖος ἐπί τυραννίς , ὁ ἀκρόπολις κατέχω . πολιορκέω δέ ὑπό ὁ Ἀθηναῖος καί ἀφίημι ὑπόσπονδος , ἀπέρχομαι οἴκαδε πάλιν Ἐλευσίς κατέχω . ὁ δέ μετά Κλεομένης Ἐλευσίς κατέχω Ἀθηναῖος ὁ οἰκίον κατασκάπτω καί ὁ οὐσία δημεύω , αὐτός δέ θνῄσκω ψηφίζω . καί ἀναγράφω εἰς στήλη χάλκεος ἵστημι ἐν πόλις παρά ὁ ἀρχαῖος νέος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.41
275 . ἀψάλακτος : Ἄπαθής , ἀτιμώρητος .
Lemmas: 275 . ἀψάλακτος : ἀπαθής , ἀτιμώρητος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.42
278 . Λακωνικὸν πνεῦον : Ἵσχυρόν . ἢ τὰ Λακωνῶν φρονῶν .
Lemmas: 278 . Λακωνικός πνεύω : Ἰσχυρός . ἢ ὁ Λάκων φρονέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.44
279 . ἀπαράλιτος : Ἄντὶ τοῦ δασὺς καὶ ἀκόσμος τὰς τρίχας .
Lemmas: 279 . απαραλιος : ἀντί ὁ δασύς καί ἄκοσμος ὁ θρίξ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.45
283 . ἐπ' ἐπτακαίδεκ' ἀσπίδας : Ὅτι τὰς τάξεις ἀσπίδας ἔλεγον , ( καὶ αὐτὸς πάλιν Ἀριστοφάνης ἐν Βαβυλωνίοις
Lemmas: 283 . ἐπί ἑπτακαίδεκα ἀσπίς : ὅτι2 ὁ τάξις ἀσπίς λέγω , ( καί αὐτός πάλιν Ἀριστοφάνης ἐν Βαβυλώνιος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.46
ἵσταθ' ἐφεξὲς πάντες ἐπὶ τρεῖς ἀσπίδας . )
Lemmas: ἵστημι φέγγω πᾶς ἐπί τρεῖς ἀσπίς . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.5
198 . κύλικα μεγάλην ὑπείαν : Παίζει . ἐπεὶ καὶ ἡ ἀπὶς ὑπεία τίθεται .
Lemmas: 198 . κύλιξ μέγας ὑπέρχομαι : παίω . ἐπεί καί ὁ Ἄπις ὑπεία τίθημι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.6
198 . Θάσον οἶνον σταμνίον : Ἐπαικῶς λέγουσιν οἱ Ἀττικοὶ τὰ Θάσια κεράμια σταμνία .
Lemmas: 198 . Θάσος οἶνος σταμνίον : Ἐπαικῶς λέγω ὁ ἀττικός ὁ Θάσιος κεράμιον σταμνίον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.7
197 . μὴ ἅπχειν ὕδωρ : Δὲον εἰπεῖν , μὴ λύεν τὴν εἰρήνην , ὅτι μὴ ἔπχειν ὕδωρ , ἀλλ' ἀκρατον πιεῖν , εἰς μέθην καμωθῶν τὰς γυναῖκας .
Lemmas: 197 . μή ἅπτω ὕδωρ : δέος εἶπον , μή λύω ὁ εἰρήνη , ὅτι μή ἐπέχω ὕδωρ , ἀλλά ἄκρατος πίνω , εἰς μέθη καμωτός ὁ γυνή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.8
200 . κεραμένιον δῶσ : Ἵκ μεγάλης οὐσίας τῆς κυλίκος παίζει .
Lemmas: 200 . κεράννυμι δίδωμι : Ἵκ μέγας οὐσία ὁ Κυλίκος παίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0320.9
202 . τοῦ κάπρου : Ἄντὶ τοῦ αἰδοίου . ἐπειδὴ οἱ ὀμῶντες εἰώθασιν ἐραπτεσθαι τοῦ λειρίου .
Lemmas: 202 . ὁ κάπρος : ἀντί ὁ αἰδοῖος . ἐπεί ὁ ὄμνυμι εἴωθα ῥάπτω ὁ λείριον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.10
293 . φυστῆον : Ἔν χύτρα πῦρ εἴχον δι’ ἀνθράκων .
Lemmas: 293 . φυστῆον : ἐν χύτρα πῦρ ἔχω διά ἄνθραξ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.11
294 . μή μ’ ἀποσθεσθὲν λάθη πρὸς τῇ τελευτῇ τῆς ὁδοῦ : Μὴ μετὰ τὸ διελθεῖν τὴν ὁδὸν σβευσθῇ . φύ φύ : Φυσσὰ τῶν στόματι . ( τοῦτο δὲ παρεπι - 30γραφή . )
Lemmas: 294 . μή εἷς ἀποσθεσθὲν λανθάνω πρός ὁ τελευτή ὁ ὁδός : μή μετά ὁ διέρχομαι ὁ ὁδός σβέννυμι . φύω φύω : Φύσσα ὁ στόμα . ( οὗτος δέ παρέπω - 30γραφή . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.12
298 . τῷ ὀφθαλμῷ δάκνει : Δάκνει μου τοὺς ὀφθαλμούς ὥσπερ κύων . παρὰ τὰς λήμας δὲ τὸ Ἀθημίων πέπαιγεν . ἐστὶ δὲ παρὰ τὴν παροιμίαν , Ἀθημίων κακόν , παρὰ τὰς Ἀθημιάδας γυναῖκας .
Lemmas: 298 . ὁ ὀφθαλμός δάκνω : δάκνω ἐγώ ὁ ὀφθαλμός ὥσπερ κύω . παρά ὁ λήμη δέ ὁ Ἀθημίων παίζω . εἰμί δέ παρά ὁ παροιμία , Ἀθημίων κακός , παρά ὁ αθημιαδης γυνή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.13
299 . ( Ἀθημίων τὸ πῦρ : Ἄντὶ τοῦ πάνυ γενναῖον . ἢ 35ἀπὸ τῶν Ἀθημίων γυναικῶν , πορνῶν οὖσων . ἢ ἀπὸ τῶν καμίνων τοῦ Ἡραίστου . )
Lemmas: 299 . ( Ἀθημίων ὁ πῦρ : ἀντί ὁ πάνυ γενναῖος . ἢ 35ἀπὸ ὁ Ἀθημίων γυνή , πόρνη οὖσον . ἢ ἀπό ὁ κάμινος ὁ Ἡραίστου . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.14
300 . πάσῃ μηχανῇ : Ἄντὶ τοῦ πάντα τρόπον .
Lemmas: 300 . πᾶς μηχανή : ἀντί ὁ πᾶς τρόπος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.15
301 . ( ἐδρυκε τὰς λήμας : Ἀλήμας νῦν τοὺς ὀφθαλμούς . ἐστὶ δὲ κυρίως ἢ τῶν ὀφθαλμῶν ἀκαθαρσία . )
Lemmas: 301 . ( εδρικός ὁ λήμη : Ἀλήμας νῦν ὁ ὀφθαλμός . εἰμί δέ κύριος ἢ ὁ ὀφθαλμός ἀκαθαρσία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.16
302 . σπεῦδε πρόσθεν ἐς πολιν : Ὡς πρὸς τινα λέγει .
Lemmas: 302 . σπεύδω πρόσθεν εἰς πόλις : ὡς πρός τις λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.17
304 . φύ φύ : Φυσσὰ πάλιν .
Lemmas: 304 . φύω φύω : Φύσσα πάλιν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.18
307 . εἰ τῷ μέν ξύλῳ : Διώκῶς πάλιν τῷ ξύλῳ , λέγει δὲ ἂ ἐδάσταξας ξύλα .
Lemmas: 307 . εἰμί ὁ μέν ξύλον : Διώκῶς πάλιν ὁ ξύλον , λέγω δέ ὅς ἐδάσταξας ξύλον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.19
308 . τὸν φανὸν ἐγκαταθέντες : Φανὸν μέν πᾶν τὸ 45φαίνον ἐκάλουν . ἐκ δὲ τῶν ἀμπελίνων τὰς λαμπάδας κατεσκευάζον εἰς ἐξάφιν , ὡς καὶ ἐν Ἀθημιάς φησὶ .
Lemmas: 308 . ὁ ὅτι ἐγκατατίθημι : ὅτι μέν πᾶς ὁ ὁράω καλέω . ἐκ δέ ὁ ἀμπέλινος ὁ λαμπάς κατασκευάζω εἰς ἐξαφή , ὡς καί ἐν Ἀθημιάς φημί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.2
283 . πασῶι δὲ τὰς Εὐριπίδῃ : Τὰς γυναῖκας . μισοῦννης γὰρ ὁ Εὐριπίδης καὶ πολλὰ κατ’ αὐτῶν λέγων .
Lemmas: 283 . Πασώι δέ ὁ Εὐριπίδης : ὁ γυνή . μισοῦννης γάρ ὁ Εὐριπίδης καί πολύς κατά αὐτός λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.20
309 . κρηπιδόν : Δίκην κριστοῦ . κριδὸς γὰρ χαλκοῦν μηγάνημα , ὃ τοῖς ταῖγσι προσφέρουσιν οἱ βάρβαροι .
Lemmas: 309 . κρηπίς : Δίκη Κρίστου . κριδὸς γάρ χάλκεος μηγάνημα , ὅς ὁ τάξ προσφέρω ὁ βάρβαρος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.21
312 . φεῦ τοῦ καπνοῦ : Ὡς τοῦ καπνοῦ ἀδικούμενος τοῦτο φησὶ .
Lemmas: 312 . φεῦ ὁ καπνός : ὡς ὁ καπνός ἀδικέω οὗτος φημί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.22
313 . τῶν ἐν Σάμῳ στρατηγῶν : Δίδυμος καὶ Κρατερός φασὶ ταῦτα αἰνίττεσθαι εἰς Φρύγιον τὸν Στρα -
Lemmas: 313 . ὁ ἐν Σάμος στρατηγός : Δίδυμος καί Κρατερός φημί οὗτος αἰνίσσομαι εἰς Φρύγιος ὁ στρα -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.23
πανίδιον . ἐκακοηθεύσατο γὰρ πρὸς τὸν δῆμον ἐν Σάμῳ στρατηγῶν · ὥστε ἐφηρίσατο κατ’ αὐτοῦ ὁ δῆμος δημόσια εἶναι τὰ Φρυγίου χρήματα καὶ τῆς θεοῦ τὸ ἀέκατον μέρος , καὶ τὴν οἰκίαν κατεσκάφθαι αὐτοῦ . καὶ ἄλλα πολλὰ κατ’ αὐτοῦ ἐγραψεν ἐν στήλῃ χαλκῇ . καὶ ἐν Βατραχοῖς [ 889 ]
Lemmas: πανίς . κακοηθεύομαι γάρ πρός ὁ δῆμος ἐν Σάμος στρατηγός · ὥστε ἐφαιρέω κατά αὐτός ὁ δῆμος δημόσιος εἰμί ὁ Φρύγιος χρῆμα καί ὁ θεός ὁ ἄκατος μέρος , καί ὁ οἰκίον κατασκάπτω αὐτός . καί ἄλλος πολύς κατά αὐτός γράφω ἐν στήλη χάλκεος . καί ἐν Βάτραχος [ 889 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.24
καὶ τις ἡμαρτε σφαλεῖς τι Φρύγιον καλαίσμασιν .
Lemmas: καί τις ἁμαρτάνω σφάλλω τίς Φρύγιος καλάισμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.25
Ἄλλως . οἱ ἐν Σάμῳ στρατηγοῦντες ἐδυστύχησαν πάνυ . λέγει οὖν , τίς ἐκείνων συλλέξοιτο τοῦ ξύλου , ἵνα πλέον δυστυχῆσῃ .
Lemmas: ἄλλος . ὁ ἐν Σάμος στρατηγός δυστυχέω πάνυ . λέγω οὖν , τίς ἐκεῖνος συλλέγω ὁ ξύλον , ἵνα πλέω δυστυχέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.26
314 . ταυτὶ μὲν ἤδη τὴν ῥάχιν : Ὡς ἀποθήμενος λέγει τὰ ξύλα .
Lemmas: 314 . οὗτος μέν ἤδη ὁ ῥάχις : ὡς ἀποτίθημι λέγω ὁ ξύλον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.27
317 . ἐγγενεῦ : Σύνελθε .
Lemmas: 317 . ἐγγίγνομαι : συνέρχομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.28
318 . ἐν πολίαι : Ἔν τῇ ἀκροπόλει .
Lemmas: 318 . ἐν πολιός : ἐν ὁ ἀκρόπολις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.29
318 . θέσθαι τρόπαιον ἡμῖς : Κατὰ τῶν γυναικῶν .
Lemmas: 318 . τίθημι τρόπαιον ἡμεῖς : κατά ὁ γυνή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.3
284 . τολμήματος : Ἐκείνου περιεγενόμην , τῶν δὲ γυναϊκῶν τοῦ τολμήματος οὐ περιεγένόμην .
Lemmas: 284 . τόλμημα : ἐκεῖνος περιγίγνομαι , ὁ δέ γυνή ὁ τόλμημα οὖον περιγίγνομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.30
320 . ὥσπερ πυρὸς καυομένου : Γυναῖκές τινες ὑδροφοροῦσαι παρακαλεῦσονται ἀλλήλαις . αἱ δὲ λοιπαὶ εἰσιν ἐν τῇ ἀκροπόλει .
Lemmas: 320 . ὥσπερ πυρός καίω : γυνή τις ὑδροφορέω παρακαλέω ἀλλήλων . ὁ δέ λοιπός εἰμί ἐν ὁ ἀκρόπολις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.31
321 . πέτου πέτου : Νῦν ἐστιν ἡμιχόριον τὸ λέγον ἐκ γυναικῶν ἐλαρχομένων ἀναθέν , ἵνα καὶ τὸ ὕδωρ αὐτῶν καταχεῶσιν ἀναθέν . τὸ δὲ ἄλλο ἡμιχόριον ἐξ ἀνδρῶν κάτωθεν ἐπερχομένων ταῖς ἐν τῇ ἀκροπόλει εἰς πολιορχίαν .
Lemmas: 321 . πέτομαι πέτομαι : νῦν εἰμί ἡμιχόριον ὁ λέγω ἐκ γυνή ἐλαρχομένων ἀνατίθημι , ἵνα καί ὁ ὕδωρ αὐτός καταχέω ἀνατίθημι . ὁ δέ ἄλλος ἡμιχόριον ἐκ ἀνήρ κάτωθεν ἐπέρχομαι ὁ ἐν ὁ ἀκρόπολις εἰς πολιορκία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.33
323 . λείπει πυρί . R .
Lemmas: 323 . λείπω πῦρ . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.34
328 . μᾶν ὑστερόπους : Μὴ ὑστερον τοῦ καιροῦ ἤλθον εἰς τὴν βοηθήσει .
Lemmas: 328 . τιμή ὑστερόπους : μή ὕστερος ὁ καιρός ἔρχομαι εἰς ὁ βοηθέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.35
327 . νῦν : Ἄρτιώς .
Lemmas: 327 . νῦν : ἄρτιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.36
κνεφαία : Ὀρθρία . ἢ ἀόρατος . ἢ ἐσπερία . ὑδρίαν . R .
Lemmas: κνεφαῖος : ὀρθρία . ἢ ἀόρατος . ἢ Ἑσπερία . ὑδρία . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.37
329 . καὶ κατάγου χυτρείου : Ἄντὶ τοῦ κεραμέου . ἐκ μέρους τὸ πᾶν . οὗ γὰρ χύτρας βάπτουσι . συντρίβεται δὲ τὰ κεράμια παρὰ ταῖς κρήναις .
Lemmas: 329 . καί κατάγω χύτρειος : ἀντί ὁ κεράμεος . ἐκ μέρος ὁ πᾶς . ὅς γάρ χύτρα βάπτω . συντρίβω δέ ὁ κεράμιον παρά ὁ κρήνη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.38
330 . ὡστιζομένη : Ὠδομένη , στενοχωρουμένη . σπιχματίας δὲ δοῦλαις . ἀπὸ τοῦ στίλζεσθαι .
Lemmas: 330 . ὠστίζω : ωδομενω , στενοχωρέω . σπιχματίας δέ δοῦλος . ἀπό ὁ στίλζεσθαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.39
332 . ἀραμένη : Ἐπάρσασα τὴν ὑδρίαν .
Lemmas: 332 . ἀείρω : Ἐπάρσασα ὁ ὑδρία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.4
285 . μή νυν : Ἄντὶ τοῦ μή δή . τρόπαιον δὲ τὸ ἐν Μαραθῶνι τὸ κατὰ Περσῶν . ( ἢ γὰρ Μαραθὼν τῆς Τετραπόλεως μέρος . τὰ δὲ λοιπὰ Οἰνόη , Προβαλινδός , Τρι - 10κόρυδος . )
Lemmas: 285 . μή νυν : ἀντί ὁ μή δή . τρόπαιον δέ ὁ ἐν Μαραθών ὁ κατά Πέρσης . ( ἢ γάρ Μαραθών ὁ τετράπολις μέρος . ὁ δέ λοιπάς Οἰνόη , Προβαλινδός , τρι - 10κόρυδος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.40
333 . τυρογέροντας : Τετυρωμένους γέροντας .
Lemmas: 333 . τυρογερων : Τετυρωμένους γέρων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.41
338 . ἔρρειν : Ἐπέρχεσθαι .
Lemmas: 338 . ἔρρω : ἐπέρχομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.42
στελέχη : Ξύλα .
Lemmas: στέλεχος : ξύλον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.43
337 . ὥσπερ βαλανεύσοντας : Ὡσπερ βαλανείον ὑποκλύζοντας .
Lemmas: 337 . ὥσπερ βαλανεύω : ὡς βαλανεῖον ὑποκλύζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.44
338 . ἐς πολιν : Εἰς τὴν ἀκρόπολιν .
Lemmas: 338 . εἰς πόλις : εἰς ὁ ἀκρόπολις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.45
ἐς τριτάλαντον βάρος : ( Ὡς ) τριῶν ταλάντων βάρος .
Lemmas: εἰς τριτάλαντος βάρος : ( ὡς ) τρεῖς τάλαντον βάρος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.46
341 . ὡς ὦ θεά : Πρὸς τὴν Ἀθηνᾶν εὔχεται .
Lemmas: 341 . ὡς εἰμί θεός : πρός ὁ Ἀθηνᾶ εὔχομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.47
343 . Ἕλλάδα καὶ πολίτας : Ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἴδοιμι .
Lemmas: 343 . Ἑλλάς καί πολίτης : ἀπό κοινός ὁ ὁράω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.48
345 . πολιοῦχε , σὰς ἔσχον ἔδρας : Τὸν ναὸν σου κατελάβον .
Lemmas: 345 . πολιοῦχος , σός ἔχω δράω : ὁ ναός σύ καταλαμβάνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.49
349 . φέρειν ὕδωρ μεθ’ ἡμῶν : Ἄντὶ τοῦ ἐπιπορεύειν ἡμῖν καὶ συσδενύνειν .
Lemmas: 349 . φέρω ὕδωρ μετά ἐγώ : ἀντί ὁ ἐπιπορεύομαι ἐγώ καί συσδενυνεος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.5
286 . ἀλλ’ αὐτὸ γὰρ μοι τῆς ὁδοῦ : Ἄντὶ τοῦ πλησίον γεγόναιμεν τῆς ἀκροπόλεως . καὶ οὗτός ἐστιν ὁ μεταξὺ ὀλίγος τόπος ὁ λειπόμενος .
Lemmas: 286 . ἀλλά αὐτός γάρ ἐγώ ὁ ὁδός : ἀντί ὁ πλησίος γίγνομαι ὁ ἀκρόπολις . καί οὗτος εἰμί ὁ μεταξύ ὀλίγος τόπος ὁ λείπω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.50
350 . μογθηροί . R .
Lemmas: 350 . μογθηροί . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.51
353 . μαχεται . R .
Lemmas: 353 . μάχομαι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.6
288 . τὸ σιμὸν , ὃ σπουδὴν ἔχω : ( Τὸ πρὸς τὴν ἀκρό - 15πολιν . ) τὸ σιμὸν ὄνομα χωρίου περὶ τὴν ἀκρόπολιν . ( τὸ σιμὸν ) ἀντὶ τοῦ πρόσπαντες . ἢ ὄνομα χωρίου . ( καὶ ἐν Βαβυλωνίοις « μέσην ἔρειδε πρὸς τὸ σιμὸν . » καὶ Πλάτων ἐν Νίκαις
Lemmas: 288 . ὁ σιμός , ὅς σπουδή ἔχω : ( ὁ πρός ὁ άκρος - 15πολις . ) ὁ σιμός ὄνομα χωρίον περί ὁ ἀκρόπολις . ( ὁ σιμός ) ἀντί ὁ προσπάω . ἢ ὄνομα χωρίον . ( καί ἐν Βαβυλώνιος « μέσος ἐρείδω πρός ὁ σιμός . » καί Πλάτων ἐν Νίκη
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.7
τουντὶ προσαναβήναι τὸ σιμὸν δεῖ . )
Lemmas: τουντὶ προσαναβαίνω ὁ σιμός δεῖ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.8
289 . ἐξαμπρεύσομεν : Τὸ τῶν Ἑλχοντὶ λεύγει βοηθεῖν ἀμπρεῦειν λέγεται . καὶ ἀμπρεῦον τὸ δήμων σχοινίον . 20ἐξαμπρεύσομεν : Ἕλξομεν τὸ ξύλον τοῦτο ἄνευ ὄνου .
Lemmas: 289 . ἐξαμπρεύω : ὁ ὁ ἕλκω λεύω βοηθέω ἀμπρεύω λέγω . καί ἀμπρεύω ὁ δῆμος σχοινίον . ἐξαμπρεύω : ἕλκω ὁ ξύλον οὗτος ἄνευ ὄνος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0321.9
291 . ἐξίπώχατον : Θλίβουσιν , ἢ ἐθλίχατον . τῷ ξύλῳ 25διώκῶς .
Lemmas: 291 . ἐξιπόω : θλίβω , ἢ εθλιχατος . ὁ ξύλον 25διώκῶς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.1
364 . τί βόλλεθ' ἡμᾶς : Γί εὐτελίζεται . ἡ φοβεῖσθε καὶ τρέμετε .
Lemmas: 364 . τίς βόλλεθ' ἐγώ : γία εὐτελίζω . ὁ φοβέω καί τρέμω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.10
372 . ὁ τύμβος : Ὦς πρὸς γέροντα εἴπεν . ἀντὶ τοῦ ὦ ταφῆνι ἀξιε . [ Hinc ad v . 406 nulla scholia in cod . Rav . ] ( 376 . οὐκ οἶδά σ' εἰ τῆδ' ὡς ἔχω : Οὐκ οἶδα ἐγὼ αἱ ταύτην σε τῇ λαμπάδι ὀπτήσω . κυρίως δὲ σταθεύειν τὸ μὴ λίαν κατποπεῖν , ἀλλὰ τῷ πυρί ἡσύχως χλαιῖνειν τὸ χρέας . καὶ ἐν Ἀγαρνεύσι [ 1081 ] « τὰς στήπιας σταθεύσω . » τὸ γὰρ μικρὸν οὐν καλεῖν σταθεύειν λέγεται .
Lemmas: 372 . ὁ τύμβος : οὖς πρός γέρων εἶπον . ἀντί ὁ εἰμί ταφῆνι ἄξιος . [ Hinc ad v . 406 nulla scholia in cod . Rav . ] ( 376 . οὐ οἶδα σός εἰμί τῆδε ὡς ἔχω : οὐ οἶδα ἐγώ ὁ οὗτος σύ ὁ λαμπάς ὀπτάω . κύριος δέ σταθεύω ὁ μή λίαν καταπίνω , ἀλλά ὁ πῦρ ἥσυχος χλαινίζω ὁ χρέα . καί ἐν Ἀγαρνεύσι [ 1081 ] « ὁ στήπιας σταθεύω . » ὁ γάρ μικρός ὀν καλέω σταθεύω λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.11
377 . βύμμα : Τὸ παρ' ἡμῖν σμήγμα , ἡ νίτρον . ἡ βύμμα , ἀντὶ τοῦ βύπον .
Lemmas: 377 . βύμμα : ὁ παρά ἐγώ σμήγμα , ὁ νίτρον . ὁ βύμμα , ἀντί ὁ βύπον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.12
378 . καὶ ταῦτα νυμφικόν : Περὶ γαμηλίων λουτρῶν Μένανδρος ἐν Κρητὶ φησι καὶ ἐν Ὑποβολιμαίῳ . ἐκ δὲ τοῦ ἐναντίου εἰς γέροντα εἴπε νυμφικόν .
Lemmas: 378 . καί οὗτος νυμφικός : περι γαμήλιος λουτρόν Μένανδρος ἐν Κρής φημί καί ἐν ὑποβολιμαῖος . ἐκ δέ ὁ ἐναντίος εἰς γέρων εἶπον νυμφικός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.13
379 . ἡκούσας αὐτῆς τοῦ θράσους : Πρὸς ἑταῖρον αὐτοῦ .
Lemmas: 379 . ἥκω αὐτός ὁ θράσος : πρός ἑταῖρος αὐτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.14
380 . ἡλιαζεις : Δικάσεις . καὶ Ὀμηρος [ Il . A , 222 ] « νῦν ὑστατα λωβήσαιο . » φονεύσω γὰρ σε .
Lemmas: 380 . ἡλιάζω : δικάζω . καί Ὅμηρος [ Il . A , 222 ] « νῦν ὕστερος λωβάομαι . » φονεύω γάρ σύ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.15
381 . σὺν ἔργον ὡ χελῶδε : Τὸ ὕδωρ ἄμα καταχέουσι . ταῖς χαλπίσι δὲ παρακελεύονται .
Lemmas: 381 . σύν ἔργον εἰμί χέλω : ὁ ὕδωρ ἄμη καταχέω . ὁ κάλπις δέ παρακελεύομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.16
382 . μῶν θερμὸν ἦν : Ἡ ἐπιχέουσα αὐτοῦ τὸ ὕδωρ λέγει .
Lemmas: 382 . μῶν θερμός εἰμί : ὁ ἐπιχέω αὐτός ὁ ὕδωρ λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.17
384 . ἀρδω σ' ὅπως : Ποτίζω σε , ἵνα νεάσης , ἐπεὶ γέρον ἦν . τὸ γὰρ ὕδωρ αὐξεῖ τὰ φυτά .
Lemmas: 384 . ἄρδω σός ὅπως : ποτίζω σύ , ἵνα νεάω , ἐπεί γέρων εἰμί . ὁ γάρ ὕδωρ αὐξάνω ὁ φυτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.18
385 . ἀλλ' αὐὸς εἰμί : Ἐπὶ τοῦ ὕδατος δηλονότι τρέμαι ὁ γέρων .
Lemmas: 385 . ἀλλά αὖος εἰμί : ἐπί ὁ ὕδωρ δηλονότι τρέμω ὁ γέρων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.19
386 . συγγλιανεις : Θερμανεῖς .
Lemmas: 386 . συγγλιανιημι : θερμαίνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.2
367 . περικατάξαι αὐταῖς τὸ ξύλον . R . Bar .
Lemmas: 367 . περικατάσσομαι αὐτός ὁ ξύλον . R . Bar .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.20
387 . ἐξέλαμψεν : Ἐφανερῶθη ἡ ἀταξία καὶ ἡ κακία τῶν γυναικῶν . προθοῦλευμα δὲ τάγμα ἐν Ἀθήναις . εἰς οὖν αὐτοὺν ἔργεται .
Lemmas: 387 . ἐκλάμπω : Ἐφανερῶθη ὁ ἀταξία καί ὁ κακία ὁ γυνή . προθοῦλευμα δέ τάγμα ἐν Ἀθῆναι . εἰς οὖν ἀϋτέω ἔργω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.21
388 . χὸν τυμπανισμός : Ὁ βούλεται δηλῶσαι , τοῦτό ἐστιν , τὴν οὖν ἐστιν ὁ τυμπανισμός καὶ ὁ Ἀδωνιασμός , οὐ ἤκουον ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ . τοῦτο δὲ ἔλεγεν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὁ Δημόστρατος , πλεῖν εἰς Σικελίαν . ἐν δὲ τῷ αὐτῷ λέγεται γυνὴ τις τὸν Ἄδωνιν ὀρχουμένη αἱ αἱ φησιν ἐμυνοῦσα . αὐτῆς δὲ ὀρχουμένης ὁ Δημόστρατος , ἐτι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑπάρχων , ἔλεγε καταλέγειν Ζακυνθίων ὀλίτας , πάλιν δὲ ἡ γυνὴ ἐν γειτόνων ἐπὶ τοῦ τέφγου πεπτωκυῖα , ἔλεγε κόπτεσθαι τὸν Ἄδωνιν . ὁ δὲ Δημόστρατος ἐδιάζετο ἐξ αὐτῶν θρυλουσῶν καὶ μὴ ἑωσῶν αὐτὸν δημηγορεῖν .
Lemmas: 388 . Χον τυμπανισμός : ὁ βούλομαι δηλόω , οὗτος εἰμί , ὁ οὖν εἰμί ὁ τυμπανισμός καί ὁ Ἀδωνιασμός , οὖον ἀκούω ἐν ὁ ἐκκλησία . οὗτος δέ λέγω ἐν ὁ ἐκκλησία ὁ Δημόστρατος , πλέω εἰς Σικελία . ἐν δέ ὁ αὐτός λέγω γυνή τις ὁ Ἄδωνις ὀρχέομαι ὁ ὁ φημί ἐμέω . αὐτός δέ ὀρχέομαι ὁ Δημόστρατος , ἔτι ἐν ὁ ἐκκλησία ὑπάρχω , λέγω καταλέγω Ζακύνθιος ολιος , πάλιν δέ ὁ γυνή ἐν γείτων ἐπί ὁ τέφγου πίπτω , λέγω κόπτω ὁ Ἄδωνις . ὁ δέ Δημόστρατος διαζέω ἐκ αὐτός θρυλέω καί μή ὠθέω αὐτός δημηγορέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.22
Σαβαζιοι : Οἱ ὀργιασμοὶ τοῦ Σαβαζίου , ὧν οἱ μὲν τὸν αὐτὸν τῷ Διονύσῳ ὑπελήφασιν · τυχεῖν δὲ τῆς προσἑ γορίας ταύτης διὰ τὸν γινόμενον περὶ αὐτὸν εὐασμόν . τὸ γὰρ εὐάζειν οἱ βάρβαροι σαβαζειν ἔλεγον . ὅτι δὲ εἰς ἐστιν ὁ θεὸς Σαβαζιος καὶ Διόνυσος πολλοὶ μαρτυροῦσι κομικοι .
Lemmas: Σαβάζιος : ὁ ὀργιασμός ὁ Σαβάζιος , ὅς ὁ μέν ὁ αὐτός ὁ Διόνυσος ὑπολαμβάνω · τυγχάνω δέ ὁ πρόσω γορίας οὗτος διά ὁ γίγνομαι περί αὐτός εὐασμός . ὁ γάρ εὐάζω ὁ βάρβαρος σαβάζω λέγω . ὅτι δέ εἰς εἰμί ὁ θεός Σαβάζιος καί Διόνυσος πολύς μαρτυρέω κομικεω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.23
389 . δ τ' Ἀδωνιασμός : Ἑορτὴν γὰρ ἐπετελοῦν τῷ Ἀδωνίδι αἱ γυναῖκες καὶ κήπους τινὰς εἰς τὰ δώματα ἀνέφερον . τινὲς δὲ ἐκ τούτου τὸ δράμα Ἀδωνιαζούσας ἐπιγράψουσιν οὐ καλῶς . παρὰ πολλοῖς δὲ ὀργιάζονται αἱ γυναῖκες θεοὺς οὐ δημοτελεῖς οὐδὲ τεταγμένους .
Lemmas: 389 . δ τε Ἀδωνιασμός : ἑορτή γάρ ἐπιτελέω ὁ Ἄδωνις ὁ γυνή καί κῆπος τις εἰς ὁ δῶμα ἀναφέρω . τις δέ ἐκ οὗτος ὁ δράμα Ἀδωνιάζω ἐπιγράφω οὖον καλῶς . παρά πολύς δέ ὀργιάζω ὁ γυνή θεός οὖον δημοτελής οὐδέ τάσσω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.24
392 . πλεῖν εἰς Σικελίαν : Ὦς Σικελίας πολεμούσης εἰς αὐτοῖς .
Lemmas: 392 . πλέω εἰς Σικελία : οὖς Σικελία πολεμέω εἰς αὐτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.25
393 . ἡ γυνὴ : Ἡ ἐν γειτόνων . L .
Lemmas: 393 . ὁ γυνή : ὁ ἐν γείτων . L .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.27
395 . ἡ δ' ὑποπεπτωκυῖα : Ὁ μὲν κατέλεγεν στρατιώτας εἰς πόλεμον , ὁ δὲ ἐπόρνευε .
Lemmas: 395 . ὁ δέ ὑποπίπτω : ὁ μέν καταλέγω στρατιώτης εἰς πόλεμος , ὁ δέ πορνεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.28
396 . ὁ δ' ἐδιάζετο : Ὑπὸ τῶν γυναικῶν ἐξηνάγκαζε τὴν φωνὴν αὐτοῦ , ὥστε ἐξακουσθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ , τοσοῦτον ὄντος φθοροῦ τῶν γυναικῶν ἐν τοῖς δώμασιν .
Lemmas: 396 . ὁ δέ διαζέω : ὑπό ὁ γυνή ἐξαναγκάζω ὁ φωνή αὐτός , ὥστε ἐξακούω ἐν ὁ ἐκκλησία , τοσοῦτος εἰμί φθόρος ὁ γυνή ἐν ὁ δῶμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.29
397 . Χολοχύγης : Δημόστρατος Βουχύγης ἔλεγτο , ὧν Χολοχύγην εἴπε διὰ τὸ μελαγχολᾶν . καὶ Εὐπόλις δὲ ἐν Δήμοις ὡς μανιώδη αὐτὸν λέγει
Lemmas: 397 . χολοχυγη : Δημόστρατος βουχυγη λέγω , ὅς χολοχυγη εἶπον διά ὁ μελαγχολάω . καί Εὔπολις δέ ἐν Δῆμος ὡς μανιώδης αὐτός λέγω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.3
369 . ( εἰ νὴ Δία τὰς γνάθους : Εἰ τις ἠπελήσεν τύπτεῖν καθάπερ Ἰππώναξ τὸν Βουῖππλον . )
Lemmas: 369 . ( εἰμί νή Ζεύς ὁ γνάθος : εἰμί τις ἀπέρχομαι τύπτω καθάπερ Ἱππῶναξ ὁ Βουῖππλον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.30
τί κέκραγας ὡσπερ Βουχύγης ἀδικούμενος ;
Lemmas: τίς κράζω ὡς βουχυγη ἀδικέω ;
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.31
καὶ ἄλλοι .
Lemmas: καί ἄλλος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.32
402 . ὡσπερ ἐνευρυηκότας : Ἵνα ἀποβαλῶνται τὸ ὕδωρ .
Lemmas: 402 . ὡς ἐνευρίσκω : ἵνα ἀποβάλλω ὁ ὕδωρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.33
403 . τὸν ἄλυκόν : Τὸν θαλάσσιον . τινὲς δὲ ὑπονοοῦσιν ἀπὸ πόλεως Πελοποννησίων Ἄλυκοῦ , ἔνθα τιμᾶται ὁ Ποσειδῶν .
Lemmas: 403 . ὁ ἁλυκός : ὁ θαλάσσιος . τις δέ ὑπονοέω ἀπό πόλις Πελοποννήσιος Ἁλυκός , ἔνθα τιμάω ὁ Ποσειδῶν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.34
404 . ἑμῳπνηρευώμεθα : Ὀρῶντες αὐτὰς πονηρὰ πραττούσας ἀνεχόμεθα . )
Lemmas: 404 . εμωπνηρευιημι : ὁράω αὐτός πονηρός πράσσω ἀνέχω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.35
407 . οἱ λέγωμεν : Οἵτινες ἡμεῖς . ἐν τῶν δημιουργῶν : Εἰς τὰ τῶν δημιουργῶν .
Lemmas: 407 . ὁ λέγω : ὅστις ἐγώ . ἐν ὁ δημιουργός : εἰς ὁ ὁ δημιουργός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.36
408 . τὸν δρόμον ὃν ἐπεσκεύασας : Ἄντὶ τοῦ δρομοῦ Ἀττικῶς . ὡς πρὸς τινα ἀπὸ τινος .
Lemmas: 408 . ὁ δρόμος ὅς ἐπισκευάζω : ἀντί ὁ δρόμος Ἀττικός . ὡς πρός τις ἀπό τις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.37
410 . βάλανος : Ἡ περόνη . ταῦτα δὲ πάντα εἰς τὸ χακέμματον λαμβάνεται .
Lemmas: 410 . βάλανος : ὁ περόνη . οὗτος δέ πᾶς εἰς ὁ χακέμματον λαμβάνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.38
412 . πᾶση τέχνῃ : Παντὶ τρόπῳ .
Lemmas: 412 . πᾶς τέχνη : Πᾶς τρόπος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.39
413 . τὸν βάλανον : δύο ἔννοιαις ἔχει , τοῦ αἰδοίου καὶ τοῦ ψελίου . R . Bar .
Lemmas: 413 . ὁ βάλανος : δύο ἔννοια ἔχω , ὁ αἰδοῖος καί ὁ ψέλιον . R . Bar .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.4
365 . ἐκκοκκῶ : ( Ὦσιν αἰματωδῶς , ) ἐκβαλῶ . ἡ μεταφορά ἀπὸ τῶν βοτάν . — ὡς πρὸς τὰς γραίας ὁ τῶν γερόντων χορός . Π .
Lemmas: 365 . ἐκκοκκῶ : ( εἰμί αἰματώδης , ) ἐκβάλλω . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ βότης . — ὡς πρός ὁ Γραῖα ὁ ὁ γέρων χορός . Π .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.40
417 . τὸ δακτυλίδιον πιέζει τὸν ζυγόν : Μέρος τοῦ σανδαλίου . ἀντὶ τοῦ ὑπὸ τοῦ ζυγοῦ ὁ δάκτυλος ἀπαλὸς ὧν πιέζεται ὀλιβόμενος . νῦν δὲ ἀμφιβόλος εἴρηκεν . ζυγὸς δὲ καλεῖται ὁ περιχεύμενος τοῖς γυναικείοις σανδαλίοις ἱμὰς κατὰ τοὺς δακτύλους πρὸς τὸ συνέχειν ἐξυγωμένον τὸν πόδα .
Lemmas: 417 . ὁ δακτυλίδιον πιέζω ὁ ζυγόν : Μέρος ὁ σανδάλιον . ἀντί ὁ ὑπό ὁ ζυγόν ὁ δάκτυλος ἁπαλός ὅς πιέζω ὀλιβόμενος . νῦν δέ ἀμφίβολος εἴρω . ζυγός δέ καλέω ὁ περιχέω ὁ γυναικεῖος σανδάλιον ἱμάς κατά ὁ δάκτυλος πρός ὁ συνόχωκα ἐξυγωμένον ὁ πούς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.41
419 . ( χάλασον : Πρὸς τὸ χακέμματον . )
Lemmas: 419 . ( χαλάω : πρός ὁ χακέμματον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.42
420 . ( εἰς τοιαυτὶ πράγματα : Εἰς τὰς νῦν ὀβρεῖς . )
Lemmas: 420 . ( εἰς τοιοῦτος πρᾶγμα : εἰς ὁ νῦν οὐρέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.5
365 . Στρατολλίδος : Ἄντι ἐμοῦ .
Lemmas: 365 . Στρατολλίδος : Αἴας ἐγώ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.6
367 . βρύκουσα : Ἑσθίουσα , δάκνουσα . — ἐξαμῆσω : ὅσιν ἐξινῶσω , ἐξοίσω . R .
Lemmas: 367 . βρύκω : ἐσθίω , δάκνω . — ἐξαμάω : αἵμων ἐξινόω , ἐκφέρω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.7
368 . οὐκ ἔστι' ἀνὴρ Εὐριπίδου : Ὅτι κατὰ γυναικῶν εἴπε . φησὶ γὰρ
Lemmas: 368 . οὐ ἑστία ἀνήρ Εὐριπίδης : ὅτι2 κατά γυνή εἶπον . φημί γάρ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.8
κακῶν δὲ πάντων τέκτονες σοφώταται .
Lemmas: κακός δέ πᾶς τέκτων σοφός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0322.9
370 . αἱρώμεθ' ἡμεῖς θοῦδατος τὴν χάλπιν : Ἵνα σβέσωμεν τὸ πῦρ .
Lemmas: 370 . ἀείρω ἐγώ θουδωρ ὁ κάλπις : ἵνα σβέννυμι ὁ πῦρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.1
421 . ἐκπορίας : Συλλάξας . πρόβουλοι δὲ πρὸς τοῖσδε ἡρέθησαν ἄλλοι κ' , εἰσηγησάμενοι τὰ δοκοῦντα ( βέλιτ-στα ) τῇ πολιτείᾳ μετὰ τὴν ἐν τῇ Σικελίᾳ συμφορὰν .
Lemmas: 421 . ἐκπορίας : Συλλάξας . πρόβουλος δέ πρός ὅδε αἱρέω ἄλλος καί , εἰσηγέομαι ὁ δοκέω ( βέλιτ-στα ) ὁ πολιτεία μετά ὁ ἐν ὁ Σικελία συμφορά .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.10
444 . κύσθον αἰτήσεις : Ἵνα προσθῆς ταῖς γνάθοις · οὕτως ὑπωπιασθήση ὑφ' ἡμῶν . γεμίζουσι γὰρ κύσθον θερμοῦ , καὶ προσκολλῶσι τοῖς οἴδημασι καὶ θεραπεύ-εται .
Lemmas: 444 . κύσθος αἰτέω : ἵνα προστίθημι ὁ γνάθος · οὕτως ὑποπιάζω ὑπό ἐγώ . γεμίζω γάρ κύσθος θερμός , καί προσκολλέω ὁ οἴδημα καί θεραπεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.11
447 . νὴ τὴν Ταυροπόλον : ( Οὕτω ) τὴν Ἄρτεμιν ἐκά-λουν . τὴν δὲ αἰτίαν Ἀπολλόδωρος ἐν τῷ περὶ θεῶν ἐκ-τίθεται . ἔστι δ' ἔτι καὶ τὴν Ἀθηνᾶν οὕτω καλοῦσιν ὡς Ξενοφῶντος ἱστορεῖ .
Lemmas: 447 . νή ὁ Ταυροπόλος : ( οὕτως ) ὁ Ἄρτεμις καλέω . ὁ δέ αἴτιος Ἀπολλόδωρος ἐν ὁ περί θεός ἐκτίθημι . εἰμί δέ ἔτι καί ὁ Ἀθηνᾶ οὗτος καλέω ὡς Ξενοφῶν ἱστορέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.12
448 . ἔκκοκκῶ : ( Ἀνατιλῶ , ) ἀνασπάσω . ἀπὸ μετα-φρᾶς τῶν βοῶν . ( στενοκοκκῶτος δὲ ) ἐφ' αἷς στενάζεις τιλλόμενος .
Lemmas: 448 . ἔκκοκκῶ : ( ἀνατέλλω , ) ἀνασπάω . ἀπό μετα-φρᾶς ὁ βοῦς . ( στενοκοκκῶτος δέ ) ἐπί ὅς στενάζω τίλλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.13
461 . ( ὦ Σκῦθαι : Ὦ ὑπηρέται . )
Lemmas: 461 . ( εἰμί Σκύθης : ὦ ὑπηρέτης . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.14
453 . ὅτι καὶ παρ' ἡμῖν εἰσι : Παρὰ ταῖς γυναιξὶν ὑπάρχουσι δ' λόγοι . τοῦτο δὲ φησιν , ὅτι καὶ παρὰ Λα-κεδαιμονίοις τέσσαρες ὑπάρχουσι λόγοι , οὓς κέχρηται ὁ βασιλεύς .
Lemmas: 453 . ὅτι καί παρά ἐγώ εἰμί : παρά ὁ γυνή ὑπάρχω δέ λόγος . οὗτος δέ φημί , ὅτι καί παρά Λακεδαίμων τέσσαρες ὑπάρχω λόγος , ὅς χράομαι ὁ βασιλεύς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.15
( τέτταρες λόγοι : Ἀργότερον τὰ Λακωνῶν ἔοικεν ἐξεῖρ-γᾶσθαι ὁ ποιητής . λόγοι γὰρ οὐκ εἰσὶ τέτταρες ἐν Λα-κεδαιμονίᾳ , ἀλλὰ ε' , Ἔδωλος , Σίνις , Ἄριμας , Πλοᾶς , Μεσσοάγης . ὁ δὲ Θουκυδίδης [ 3 , 38 ] ζ' φησί , χωρὶς τῶν Σκιριτῶν . )
Lemmas: ( τέσσαρες λόγος : ἀργός ὁ Λάκων ἔοικα ἐξεργάζομαι ὁ ποιητής . λόγος γάρ οὐ εἰμί τέσσαρες ἐν Λακεδαίμων , ἀλλά εἰ , δοῦλος , Σίνις , Ἀρίμας , πλοάς , μεσσοαγω . ὁ δέ Θουκυδίδης [ 3 , 38 ] γῆ φημί , Χωρὶς ὁ Σκιρῖται . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.16
457 . λεκιθολαγανοπούλιδες : Ὡς γὰρ πωλοῦσι καὶ λάγανα καὶ ὀσπρία .
Lemmas: 457 . λεκιθολαγανοπούλιδες : ὡς γάρ πωλέω καί λάγανον καί ὄσπριον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.17
460 . ὡς ἤδη κειμένων αὐτῶν . R .
Lemmas: 460 . ὡς ἤδη κεῖμαι αὐτός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.18
461 . παύσασθ' , ἐπαναχωρεῖτε : ( Τοῦτο ) ὡς τῶν ἀν-δρῶν πεφευγότων .
Lemmas: 461 . παύω , ἐπαναχωρέω : ( οὗτος ) ὡς ὁ ἀνδρόω φεύγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.19
462 . οἴμ' ὡς κακῶς πέπραγέ μου : Ἄντὶ τοῦ ἡττή-θην καὶ ἠτύχησαν οἱ σύμμαχοί μου .
Lemmas: 462 . μαί ὡς κακῶς πράσσω ἐγώ : ἀντί ὁ ἡσσάομαι καί ἀτυχέω ὁ σύμμαχος ἐγώ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.2
422 . ( κωπῆς : Κωπηλάται ) — Σίνελος . R .
Lemmas: 422 . ( κωπεύς : κωπηλάτης ) — Σίνελος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.20
468 . ἕανπερ πλησίων κάπηλος ἢ : Ἐπαῖξε διὰ τὸ φί-λοινον , ὅτι πίνουσαι παροινούσιν .
Lemmas: 468 . ἐάν πλησίος κάπηλος ἢ : παίζω διά ὁ φίλοινος , ὅτι πίνω παροινέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.21
470 . κονίας : ( Νίτρου , ἢ ρύπου . ) — μὴ κεκονιμέ-νοις ὥστε λούσασθαι . R .
Lemmas: 470 . κονία : ( νίτρον , ἢ ῥύπος . ) — μή κονίζω ὥστε λούω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.22
472 . κυλαιοδῶν ἀνάγκη : Τὰ περὶ τὸν ὀφθαλμὸν μέρη κοῖλα ( οἰδεῖν ) . καὶ παρὰ Θεοκρίτῳ [ 1 , 38 ] « σὺ δὲ κυλαιοδῶντες . » — τὴν ὀδὶν οἰδεῖν . R .
Lemmas: 472 . κυλαιοδους ἀνάγκη : ὁ περί ὁ ὀφθαλμός μέρος κοῖλος ( οἰδέω ) . καί παρά Θεόκριτος [ 1 , 38 ] « σύ δέ κυλαιοδῶντες . » — ὁ Οδίν οἰδέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.23
476 . ὡσπερ σφηκιάς : Ἄπὸ τῶν μελιττῶν μετενένοχε . βλάπτειν γὰρ κυρίως τὸ ἐκπιεῖν μέλι .
Lemmas: 476 . ὡς σφηκιά : ἀπό ὁ μέλισσα μεταφέρω . βλάπτω γάρ κύριος ὁ ἐκπίνω μέλι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.24
( βλάττη : Κινήσει , ἐρεθίσει . )
Lemmas: ( βλάττα : κινέω , ἐρεθίζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.25
477 . τοῖσι κνωδάλοις : Τοῖς θηρίοις . κυρίως δὲ τὰς θαλαττίους . κνώδαλα γὰρ τὰ ἐν τῇ ἀλὶ κινούμενα . κα-ταχρηστικῶς καὶ Ὅμηρος [ Od . P , 317 ] « κνώδαλον ὅστι δώιτο . »
Lemmas: 477 . ὅς κνώδαλον : ὁ θηρίον . κύριος δέ ὁ θαλάσσιος . κνώδαλον γάρ ὁ ἐν ὁ ἅλς κινέω . καταχρηστικός καί Ὅμηρος [ Od . P , 317 ] « κνώδαλον ὅστις δίδωμι . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.26
488 . ἀκρόπολιν ἱερὸν τέμενος : Ἄπὸ κοινοῦ τὸ κατε-λαβον .
Lemmas: 488 . ἀκρόπολις ἱερόν τέμενος : ἀπό κοινός ὁ καταβάλλω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.27
484 . ἀλλ' ἀνέρωτα : Ἀναπαιστικὸν τὸ μέτρον .
Lemmas: 484 . ἀλλά ανέρωτος : ἀναπαιστικός ὁ μέτρον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.28
486 . ἀκωδύνιστον : Ἀπειράστων , ἀθεασάνιστον . κω-δυνίσαι γὰρ τὸ διαπειραθῆναι . μετέχεται δὲ ἀπὸ τῶν περιπολούντων καὶ κωδῶσι διαπειρωμένων εἰ ἐγρηγό-ρησιν οἱ ἐπὶ ταῖς φυλακαῖς τεταγμένοι . οἱ δὲ ὑπομνημα-τισταὶ ἀπὸ τῶν ὀρτυγῶν φασὶ μετῆναι τὴν λέξιν . τοὺς γὰρ ὑπομεινάντας τὸν ἤχον τοῦ κωδῶνος ἐπιτηδεῖον ἔχειν πρὸς ἄγην . ἔνιοι δὲ φασὶ καὶ τοὺς ἵππους κωδῶ-σιν ἐξεταίζειν .
Lemmas: 486 . ἀκωδύνιστον : ἀπείραστος , ἀθεασάνιστον . κω-δυνισος γάρ ὁ διαπειράομαι . μετέχω δέ ἀπό ὁ περιπολέω καί κώδων διαπειράω εἰμί ἐγρηγόρησις ὁ ἐπί ὁ φυλακή τάσσω . ὁ δέ ὑπομνηματιστής ἀπό ὁ ὄρτυξ φημί μέτειμι ὁ λέξις . ὁ γάρ ὑπομένω ὁ ἦχος ὁ κώδων ἐπιτήδειος ἔχω πρός ἄγνυμι . ἔνιοι δέ φημί καί ὁ ἵππος κώδης ἐξετάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.29
487 . τὴν πολιν : Τὴν ἀκρόπολιν .
Lemmas: 487 . ὁ πόλις : ὁ ἀκρόπολις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.3
426 . τὶ κέχηνκας ὡ δύστηνε : Πρὸς τινα ( λέγει ) τῶν δημοσίων ὑπηρέτων .
Lemmas: 426 . τίς χαίνω εἰμί δύστηνος : πρός τις ( λέγω ) ὁ δημόσιος ὑπηρέτης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.30
489 . ( καὶ τὰλλα γε : Λείπει διὰ γράμματα . )
Lemmas: 489 . ( καί ὅς γε : λείπω διά γράμμα . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.31
490 . ἵνα γὰρ Πεισάνδρος : Ὁ γὰρ Πεισάνδρος ποτὲ προεστίχαι τῆς πολιτείας μετὰ Θρασύβουλου καὶ Φρυ-νίχου . καὶ μοδοῦσι δὲ αὐτὸν καὶ ὡς δωροδόχον , ὡς καὶ ἐν Βαβυλωνίοις Ἀριστοφάνης . ἤν δὲ καὶ δειλός . ἔστι δὲ καὶ ἄλλος Πεισάνδρος , ὁ Ὀνοχινδίας , ὡς Εὐβούλιος δια-κρίνει τὴν ὀμωνυμίαν ἐν Μαριῇ .
Lemmas: 490 . ἵνα γάρ Πείσανδρος : ὁ γάρ Πείσανδρος ποτέ προστείχω ὁ πολιτεία μετά Θρασύβουλος καί Φρύνιχος . καί μοδηω δέ αὐτός καί ὡς δωροδόχος , ὡς καί ἐν Βαβυλώνιος Ἀριστοφάνης . ἐάν δέ καί δειλός . εἰμί δέ καί ἄλλος Πείσανδρος , ὁ Ὀνοχινδίας , ὡς Εὐβούλιος διακρίνω ὁ ὁμωνυμία ἐν Μαριεύς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.32
493 . διψῶς , ὠμῶν . R .
Lemmas: 493 . διψάω , ὠμός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.33
496 . ( ὡς σωθήσει κἂν μὴ βούλῃ : Τὸ ὡς προσέλαβεν ἀντὶ τοῦ ἀλλὰ μήν . διὸ τὸ γ . )
Lemmas: 496 . ( ὡς σῴζω κἀν μή βούλομαι : ὁ ὡς προσλαμβάνω ἀντί ὁ ἀλλά μείς . διό ὁ γ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.34
501 . καὶ μὴ δέομαι : Καὶ εἰ μὴ δέομαι σωθῆναι .
Lemmas: 501 . καί μή δήω : καί εἰμί μή δήω σῴζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.35
508 . σαυτὴ κρωξίζεις : Ἄπὸ μεταφορῆς τῶν ὀρνέων τῶν δυσουσιόνιστον .
Lemmas: 508 . σεαυτοῦ κρώζω : ἀπό μεταφορά ὁ ὄρνις ὁ δυσουσιόνιστον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.36
509 . οὐκ ἠρέσκετέ γ' ἡμᾶς : ( Τὸ ) σγῆμα Ἀττικόν . — ὡς τὸ ἐνοχλῶ . R .
Lemmas: 509 . οὐ ἀρέσκω γε ἐγώ : ( ὁ ) σγῆμα Ἀττικός . — ὡς ὁ ἐνοχλέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.37
511 . κακῶς ἡμᾶς βουλευσαμένους : Τὸ ἐξῆς , ἐγνώ-σκομεν ἡμᾶς κακῶς βουλευσαμένους .
Lemmas: 511 . κακῶς ἐγώ βουλεύω : ὁ ἑξῆς , γιγνώσκω ἐγώ κακῶς βουλεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.38
512 . αἵτ' ἀλγοῦσαι τὰνθόδεν : Τὴν μὲν καρδίαν λυ-ποῦμεναι , γελῶσαι δέ .
Lemmas: 512 . ὅστε ἀλγέω τὰνθόδεν : ὁ μέν Καρδία λυπέω , γελάω δέ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.39
513 . τί βεβούλευται : Τὸ ἐξῆς , τί βεβούλευται ( ἐν τῷ δήμῳ .
Lemmas: 513 . τίς βουλεύω : ὁ ἑξῆς , τίς βουλεύω ( ἐν ὁ δῆμος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.4
427 . ἀλλ' ἡ καπηλείον σκοπῶν : Ὦς μεθυσμῶ λέγει .
Lemmas: 427 . ἀλλά ὁ καπηλεῖον σκοπός : οὖς μεθυσμός λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.40
514 . τί δὲ σοι τοῦτ' ἦδ' ὁς ἀνήρ : Ἔφη ἀνὴρ τις , καὶ ἐπὶ πλήθους τοῦτο ἐχρώντο καὶ ἐπὶ θηλυκοῦ καὶ ἀρσε-νικοῦ , ὡς τὸ ὁ τῶν .
Lemmas: 514 . τίς δέ σύ οὗτος ἤδη ὅς ἀνήρ : φημί ἀνήρ τις , καί ἐπί πλῆθος οὗτος χράω καί ἐπί θηλυκός καί ἀρσενικός , ὡς ὁ ὁ ὁ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.41
519 . εἰ μὴ τὸν στήμονα : Εἰ μὴ εὑρεθείης , φησὶ , νήθουσα τὸν στήμονα . ( τὸ δὲ νήσω ) ἀντὶ τοῦ νήσεις .
Lemmas: 519 . εἰμί μή ὁ στήμων : εἰμί μή εὑρίσκω , φημί , νήθω ὁ στήμων . ( ὁ δέ νῆσος ) ἀντί ὁ νέος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.42
520 . πόλεμος δ' ἀνδρεσσι μελήσει : Παρὰ τὸ Ὁμη-ρικόν [ Il . Z , 492 ] .
Lemmas: 520 . πόλεμος δέ ἀνήρ μέλω : παρά ὁ Ὁμηρικός [ Il . Z , 492 ] .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.43
524 . οὐκ ἔστιν ἀνὴρ ἐν τῇ χώρᾳ : Λείπει ἐφ' , οὐκ ἔστι πόλεμος ἐν τῇ χώρᾳ . μὰ Δι' οὐ δθῷ , ἑτέρως τις ἐφ' , ἢ οὐκ ἔστιν ἀνὴρ ἐν τῇ Ἀττικῇ λόγου ἀξίος ἡμῖν . Ἄλλως , ἀντὶ τοῦ ἄλλος τις ἐφ' , οὐ μὰ τὸν Δία οὐκ ἔστιν ἀνὴρ ἐν τῇ πόλει .
Lemmas: 524 . οὐ εἰμί ἀνήρ ἐν ὁ χώρα : λείπω ἐπί , οὐ εἰμί πόλεμος ἐν ὁ χώρα . μά διά οὖον δίδωμι , ἑτέρως τις ἐπί , ἢ οὐ εἰμί ἀνήρ ἐν ὁ Ἀττικός λόγος Ἀξιός ἐγώ . ἄλλος , ἀντί ὁ ἄλλος τις ἐπί , οὖον μά ὁ Ζεύς οὐ εἰμί ἀνήρ ἐν ὁ πόλις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.44
528 . ποῦ γάρ : Ἄντὶ τοῦ πότε γάρ .
Lemmas: 528 . ποῦ γάρ : ἀντί ὁ πότε γάρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.45
530 . καὶ ταῦτα κάλυμμα φοροῦση : Καλύμματα φο-ροῦσιν , ἐπειδὴ παρρησίαν οὐκ ἔχουσι καὶ πολὺν φυλίζ-τουσιν . ἀντὶ τοῦ , οὐδὲ τῆς τριχὸς κυριεύουσιν .
Lemmas: 530 . καί οὗτος κάλυμμα φορός : κάλυμμα φορέω , ἐπεί παρρησία οὐ ἔχω καί πολύς φυλιζ-τους . ἀντί ὁ , οὐδέ ὁ θρίξ κυριεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.5
434 . ( δὲι : Ἄντὶ τοῦ δῆσον . )
Lemmas: 434 . ( δεῖ : ἀντί ὁ δήω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.6
437 . ( οὐ ξυναρτάση μέσην : Ὦς τοῦ δημοσίου φεύ-γοντος . )
Lemmas: 437 . ( οὖον συναρτάω μέσος : οὖς ὁ δημόσιος φεύγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.7
439 . νὴ τὴν Πάνδροσον : Θυγατέρες Κέκροπος Πάν-δροσος καὶ Ἀγραύλη , ἐκ τῆς Πανδρόσου δὲ καὶ ἡ Ἀθηνᾶ Πάνδροσος καλεῖται .
Lemmas: 439 . νή ὁ Πάνδροσος : θυγάτηρ Κέκροψ Πάνδροσος καί ἀγραυλέω , ἐκ ὁ Πάνδροσος δέ καί ὁ Ἀθηνᾶ Πάνδροσος καλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.8
( ταύτη : Τῇ Λυσιστράτῃ . )
Lemmas: ( οὗτος : ὁ Λυσιστράτη . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0323.9
443 . νὴ τὴν Φωσφόρον : Τὴν Ἄρτεμιν οὕτως ἐκά-λουν , ἐπεὶ δαδοῦχος . ἢ αὐτὴ γὰρ τῇ Ἑκάτῃ . — ἢ ἐπεὶ καὶ τῇ σελήνῃ ἢ αὐτή . R .
Lemmas: 443 . νή ὁ Φωσφόρος : ὁ Ἄρτεμις οὕτως καλέω , ἐπεί Δαδοῦχος . ἢ αὐτός γάρ ὁ Ἑκάτη . — ἢ ἐπεί καί ὁ σελήνη ἢ αὐτός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.1
χιλουμεα : Κόσμον περὶ τὴν κεφαλήν .
Lemmas: χιλουμεα : Κόσμος περί ὁ κεφαλή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.10
550 . μητριδίων ἀκαληρῶν : Δριμυτάτων . — λέπει παιδες . R .
Lemmas: 550 . μητρίδιος ἀκαληρῶν : Δριμύς . — λέπω παῖς . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.11
550 . καὶ μὴ τέγγεσθε : Ἄντὶ τοῦ βλάπτεσθε καὶ μεταβλήθητε . ἐτὶ γὰρ κρατοῦμεν τῶν ἀνδρῶν . ἀλλήλαις δὲ παρακελεύονται .
Lemmas: 550 . καί μή τέγγω : ἀντί ὁ βλάπτω καί μεταβάλλω . τίμι γάρ κρατέω ὁ ἀνήρ . ἀλλήλων δέ παρακελεύομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.12
552 . χῆτ' ἐντέτχ᾽ τέτανον : Παράσχη τὴν τάσιν τοῦ αἰδοίου . ὅταν γὰρ στή ( τὸ αἰδοῖον ) , ὡς ρόπαλον γίνεται .
Lemmas: 552 . χαίτη ἐντέτχ᾽ τέτανος : Παράσχη ὁ τάσις ὁ αἰδοῖος . ὅταν γάρ ἵστημι ( ὁ αἰδοῖος ) , ὡς ῥόπαλον γίγνομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.13
556 . ἀγοράζοντας : Ἐν ( τῇ ) ἀγορᾷ διατρίβοντας . τινὰ δὲ τὸ « νὴ τὴν Παφίαν Ἀφροδίτην » τοῦ προδούλου , ἵν' ἢ κατ' εἰρωνείαν . τινὰ δὲ καὶ συνάπτουσιν ( αὐτὸ ) τοῖς ὀπίσω . ( χυτρᾶς δὲ καὶ λαχάνους ἀντὶ τοῦ ) χυτροπωλίας καὶ λαχανοπώλιος .
Lemmas: 556 . ἀγοράζω : ἐν ( ὁ ) ἀγορά διατρίβω . τις δέ ὁ « νή ὁ Πάφος Ἀφροδίτη » ὁ προδουλόω , ἵνα ἢ κατά εἰρωνεία . τις δέ καί συνάπτω ( αὐτός ) ὁ ὀπίσω . ( χύτρα δέ καί λάχανος ἀντί ὁ ) χυτροπωλίας καί λαχανοπώλιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.14
558 . Κορύδαντες : Ἐνιοὶ τοὺς Κοῦρηντας καὶ Κορύδαντας τοὺς αὐτοὺς ὑπέληψαν . ἦσαν δὲ Διὸς τροφεῖς οὗτοι καὶ φύλακες . τινὲς δὲ αὐτοὺς δέκα φασιν , ἄλλοι δὲ ἕνδεκα . ἦσαν δὲ τῆς Ῥέας παῖδες .
Lemmas: 558 . Κορύδαντες : ἔνιοι ὁ Κοῦρης καί Κορύδαντας ὁ αὐτός ὑπολαμβάνω . εἰμί δέ Ζεύς τροφεύς οὗτος καί φύλαξ . τις δέ αὐτός δέκα φημί , ἄλλος δέ ἕνδεκα . εἰμί δέ ὁ Ῥέα παῖς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.15
562 . εἰς τὸν γαλοῦν ἐμβαλλόμενον : Εἰς γαλαχὺν περικεφαλαίαν . ( λέκιθος δέ , ἐπεὶ εἶμαι λεκίθῳ φῶυ . )
Lemmas: 562 . εἰς ὁ γαλοῦν ἐμβάλλω : εἰς γαλαχὺν περικεφαλαία . ( λέκιθος δέ , ἐπεί εἶμαι λέκιθος φύω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.16
563 . πέλτην : Ἄσπίδα .
Lemmas: 563 . πέλτη : Ἀσπίς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.17
564 . ἐδεδοίκετο : Ἐφόβει .
Lemmas: 564 . δοκέω : φοβέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.18
564 . ἰσχαδόπωλιν : Ἰσχὺν μὴ ἔχουσιν .
Lemmas: 564 . ἰσχαδόπωλις : ἰσχύς μή ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.19
564 . δρυπέτεις : Τὰς ἐπὶ τῶν δένδρων πεπανθεῖσας ἐλαίας φασὶ δρυπέτεις . νῦν δὲ ἐπὶ τῶν ἰσχαδῶν .
Lemmas: 564 . δρυπέτης : ὁ ἐπί ὁ δένδρον πανθάνω ἐλαία φημί δρυπέτης . νῦν δέ ἐπί ὁ ἰσχάς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.2
531 . ἀλλ' εἰ τοῦτ' ἐμποδίων σοι : Εἰς τὸ σωπῆσαι .
Lemmas: 531 . ἀλλά εἰμί οὗτος ἐμπόδιος σύ : εἰς ὁ σωπάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.20
566 . φαύλως πᾶνυ : Εὐγερῶς .
Lemmas: 566 . φαῦλος πάνυ : ευγερας .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.21
567 . κλωστήρ : Νῦν τὸ νήμα κλωστήρ .
Lemmas: 567 . κλωστήρ : νῦν ὁ νήμα κλωστήρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.22
575 . τὴν οἰσωντήν : Τοῦ ἐρίου ὁ βύπος οἰσωντὴ λέγεται . καὶ Κρατῖνος Διονυσολεξάνδρῳ « οὐκ , ἀλλὰ » βόλιτα γλωρὰ κώσποτήν πατεῖν . »
Lemmas: 575 . ὁ οἰσωντήν : ὁ ἔριον ὁ βύπος οἰσωντὴ λέγω . καί Κρατῖνος Διονυσολεξάνδρῳ « οὐ , ἀλλά » βόλιτα γλωρόν κωσποος πατέω . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.23
578 . τοὺς τριβολούς : Τοὺς μοχθηρούς . ἔστι δὲ ἀχανδ θώδες φυτόν .
Lemmas: 578 . ὁ τρίβολος : ὁ μοχθηρός . εἰμί δέ ἀχανδ θώδης φυτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.24
577 . συνισταμένους : Συμπεπλεγμένους καὶ πιλοῦντας . ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἐρίων · ὥσπερ γὰρ πολλάκις τὸ ἕτερον τῷ ἑτέρῳ κολλᾶται ἕριον , καὶ διαχωρίσονται αὐτὰ ἀπ' ἀλλήλων , οὕτως , φησίν , ἐπὶ τῶν κεκολλημένων ταῖς ἀρχαῖς δεῖλετε ἀποχωρεῖν , καὶ εὔνοιαν πρὸς ἀλλήλους ἔχειν ἄμα .
Lemmas: 577 . συνίστημι : συμπλέκω καί πιλέω . ἀπό μεταφορά ὁ ἔριον · ὥσπερ γάρ πολλάκις ὁ ἕτερος ὁ ἕτερος κολλάω ἔριον , καί διαχωρίζω αὐτός ἀπό ἀλλήλων , οὕτως , φημί , ἐπί ὁ κολλάω ὁ ἀρχή δειλεω ἀποχωρέω , καί εὔνοια πρός ἀλλήλων ἔχω ἄμη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.25
577 . συνισταμένους : Συνηγόρους .
Lemmas: 577 . συνίστημι : συνήγορος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0324.26
577 . καὶ πιλοῦντας : Τοὺς θλίβοντας εἰς τὴν πολιτείαν ἑαυτούς .
Lemmas: 577 . καί πιλέω : ὁ θλίβω εἰς ὁ πολιτεία ἑαυτοῦ .