ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.87
σὺν , ἐγέμισε τὴν οἰκίαν ψήφων . ) — ὅτι πλείστα
Lemmas: σύν , γεμίζω ὁ οἰκίον ψῆφος . ) — ὅτι πλεῖστος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.88
ἦσαν δικαστήρια Ἀθήνησιν . R παίζει . ἀντὶ τοῦ ἔχει . R .
Lemmas: εἰμί δικαστήριον Ἀθήνησιν . R παίζω . ἀντί ὁ ἔχω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.89
111 . ( νουθετούμενος : Παρὰ τὰ Εὐριπίδου ἐκ Σδενε -
Lemmas: 111 . ( νουθετέω : παρά ὁ Εὐριπίδης ἐκ Σδενε -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.9
καὶ Ὀμηρος [ Π . Φ , 381 ] « ἀνὰ δ' ἔφλιε καλὰ βέβθρα . » )
Lemmas: καί Ὅμηρος [ Π . Φ , 381 ] « ἀνά δέ ἔφλιε καλός βέβθρα . » )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.90
βοίας
Lemmas: Βοίας
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.91
τοιαύτ' ἀλύει νουθετούμενος ἔρως . )
Lemmas: τοιοῦτος ἀλύω νουθετέω Ἔρως . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.92
ἀλύει : Ἄλῦω , ἀδημονῶ , ἀθυμῶ , ἀπορῶ . σημαίνει
Lemmas: ἀλύω : ἀλύω , ἀδημονέω , ἀθυμέω , ἀπορέω . σημαίνω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.93
δὲ ἐνίοτε τὸ ἀλῦω καὶ τὸ χαίρω . Vics .
Lemmas: δέ ἐνίοτε ὁ ἀλύω καί ὁ χαίρω . Vics .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.94
116 . τριβώνιον : Ὦ οἱ δικασταὶ φοροῦσιν . Vics .
Lemmas: 116 . τρίβω : ὦ ὁ δικαστής φορέω . Vics .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.95
119 . ( ἑχωρεάντινος : Ὦς μαινόμενος καὶ κατεχόμενος
Lemmas: 119 . ( ἑχωρεάντινος : οὖς μαίνομαι καί κατέχω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.96
ὑπὸ θεοῦ . ἀντὶ τοῦ , τὰ τῶν Κορυβάντων ἐποίησεν
Lemmas: ὑπό θεός . ἀντί ὁ , ὁ ὁ Κορύβας ποιέω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.97
αὐτῷ μυστήρια , ἐπὶ καθαρισμῷ τῆς μανίας . )
Lemmas: αὐτός μυστήριον , ἐπί καθαρισμός ὁ μανία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.98
120 . ( εἰς τὸ Καίνων ἐμπεσών : Τόπος ἐν τῷ δικαστηρίῳ
Lemmas: 120 . ( εἰς ὁ Καίνων ἐμπίπτω : τόπος ἐν ὁ δικαστήριον
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0189.99
οὕτω λεγόμενος . εἰσὶ δὲ δ' , Παρθεσιντον , Καί -
Lemmas: οὗτος λέγω . εἰμί δέ δέ , Παρθεσιντον , καί -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.1
ὁ πατήρ . ) κιγκλὶς γὰρ ἡ θύρα τοῦ δικαστηρίου , ( ἣν καὶ κιγκλωτὴν καλοῦσι . κυνεφαῖος δέ , ἐπὶ σκύτους ὄντος , καὶ μὴπω γενομένης ἡμέρας , ὅτε ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἀπηλθεν . )
Lemmas: ὁ πατήρ . ) κιγκλίς γάρ ὁ θύρα ὁ δικαστήριον , ( ὅς καί κιγκλωτὴν καλέω . κυνεφαῖος δέ , ἐπί σκῦτος εἰμί , καί μήπω γίγνομαι ἡμέρα , ὅτε ἐν ὁ δικαστήριον ἀπέρχομαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.10
140 . ( μυτοπολεῖ : Καταθδεῖται , ὡς μὺς φοιτῇ . οὕτως οἱ Ἀττικοὶ ὑπὸ μίαν λέξιν . Ἄλλως . πρὸς τὴν λέξιν , ὅτι ἀπὸ τῶν μυῶν ἔοικεν ὀνοματοποιεῖσθαι , τὸ διερευνᾶσθαι χρώρα . )
Lemmas: 140 . ( μυτοπολις : καταθδειος , ὡς μῦς φοιτάω . οὕτως ὁ ἀττικός ὑπό εἷς λέξις . ἄλλος . πρός ὁ λέξις , ὅτι ἀπό ὁ μῦς ἔοικα ὀνοματοποιέω , ὁ διερευνάω χρώρα . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.11
141 . κατὰ τῆς πυελου : [ Αἱ γὰρ πύελοι τρώγλας εἶχον ἐπὶ τὴν ὀδὸν πρὸς τὸ τὸ ὕδωρ ἐξέρχεσθαι . Ἄλλως . ἢ πύελος ἔχει τρώγλην , δι’ ἧς ἀπολούμενον ἐκχέουσι τὸ θερμόν . παίζει δὲ καὶ τοῦτο ὡς ἐπὶ μυός . ) — ἐν τῷ αὐτῷ εἶχον καὶ τὴν πύελον καὶ τὸ λουτρόν . R .
Lemmas: 141 . κατά ὁ πύελος : [ ὁ γάρ πύελος τρώγλη ἔχω ἐπί ὁ ὁδός πρός ὁ ὁ ὕδωρ ἐξέρχομαι . ἄλλος . ἢ πύελος ἔχω τρώγλη , διά ὅς ἀπόλλυμι ἐκχέω ὁ θερμός . παίζω δέ καί οὗτος ὡς ἐπί μῦς . ) — ἐν ὁ αὐτός ἔχω καί ὁ πύελος καί ὁ λουτρόν . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.12
142 . οἰκέτης . R .
Lemmas: 142 . οἰκέτης . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.13
143 . ( κάπνη : Ἡ καπνοδύη . ἔστι δὲ τι σωληνοειδὲς ἐπὶ τῶν μαγειρείων , δι’ οὗ ὁ καπνὸς ἔξεστιν . ὡς οὖν τοῦ Φιλαλλάνου πειρωμένου δι’ αὐτῆς ἐξελθεῖν καὶ κτύπον ποιήσαντος τοῦτο φησι . ταῦτα δὲ πάντα κομικὰ ἐστὶ τοῦ γελίου χάριν . )
Lemmas: 143 . ( κάπνη : ὁ καπνοδύη . εἰμί δέ τίς σωληνοειδής ἐπί ὁ μαγειρεῖον , διά ὅς ὁ καπνός ἔξεστι . ὡς οὖν ὁ Φιλαλλάνου πειράω διά αὐτός ἐξέρχομαι καί κτύπος ποιέω οὗτος φημί . οὗτος δέ πᾶς κωμικός εἰμί ὁ γέλιο χάρις . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.14
144 . Φιλοκλῆς . R .
Lemmas: 144 . Φιλοκλῆς . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.15
145 . ( συκίνω : Ὅτι καὶ οἱ δικασταὶ δριμύτατοι καὶ οἱ γέρον . καπνοποιῶν γὰρ τὸ σύκινον ξύλον . καὶ ὅτι ὁ ἐκ τῶν συκίνων ξύλων καπνὸς δριμύτατος καὶ Ἀριστοτέλης ἠρῆν ἐν Προβληματι . )
Lemmas: 145 . ( σύκινος : ὅτι2 καί ὁ δικαστής δριμύς καί ὁ γέρων . καπνοποιός γάρ ὁ σύκινος ξύλον . καί ὅτι ὁ ἐκ ὁ σύκινος ξύλον καπνός δριμύς καί Ἀριστοτέλης Ἥρα ἐν πρόβλημα . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.16
147 . ( οὐκ ἐπερχήσεις γε : Ὡς ἂν τῇ καπνῷ φησίν , οὐκ εἰσπλεύσει μετὰ φόβους ; ποῦσθ’ ἡ τῆλιά : Τῇ κάπνῃ βούλεται ἐπιθεῖναι πῶμα τὴν τῆλιαν . τῆλιά δέ , σανὶς βαθεῖα , ἐν ᾗ τὰ ἄλριτα ἐν τῇ ἀγορῇ ἐπικράσκον . )
Lemmas: 147 . ( οὐ ἐπέρχομαι γε : ὡς εἄν ὁ καπνός φημί , οὐ εἰσπλέω μετά φόβος ; ποῶ ὁ τηλία : ὁ κάπνη βούλομαι ἐπιτίθημι πῶμα ὁ τηλία . τηλία δέ , σανίς βαθύς , ἐν ὅς ὁ ἄλριτα ἐν ὁ ἀγορά ἐπικράζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.17
148 . ( φέρ’ ἐπαναθῶ σοι καὶ ξύλον : Οὐ τῷ πατρὶ ταῦτο λέγει , ἀλλὰ τῇ κάπνῃ . ἢ πρὸς τὴν τῆλιαν , ἵνα ἐπιθῇ αὐτῇ ξύλον εἰς βάρος , διὰ τὰς τοῦ πατρὸς μηχανάς . )
Lemmas: 148 . ( φέρω ἐπανατίθημι σύ καί ξύλον : οὖον ὁ πατήρ ταῦτο λέγω , ἀλλά ὁ κάπνη . ἢ πρός ὁ τηλία , ἵνα ἐπιτίθημι αὐτός ξύλον εἰς βάρος , διά ὁ ὁ πατήρ μηχανή . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.18
149 . ( ἐνταῦθα νῦν : Ἀποκλείσας τὴν διέξοδον τοῦ μὴ δυναθῆναι αὐτὸν εἰσπλεῖν ταῦτά φησι . )
Lemmas: 149 . ( ἐνταῦθα νῦν : ἀποκλείω ὁ διέξοδος ὁ μή δύναμαι αὐτός εἰσπλέω οὗτος φημί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.19
151 . ὅστις πατὴρ νῦν καλοῦσιν . Τὸν ὑπεκλυόμενον οὖν φασι τινὲς καπνίαν λέγεσθαι . ἐν δὲ τοῖς περὶ Κρατίνου διωρίσται , εἰ τὸν ἀπόθετον ἢ καὶ παλαιόν . ( διὸ Ἐχραντίδην Καπνίαν καλοῦσιν . Ἄλλως . ἄμα πρὸς τὸ καπνῷ εἰμαχῆναι ἑαυτόν . εἴπε γὰρ , καπνὸς ἐγώ . ἄμα δὲ καὶ κάπνη εἶδος ἀμπέλου ἠπρότατον καὶ δριμύτατον οἶνον ποιούσης , ὁμοίως καπνῷ ποιούσα δάκρυα . τινὲς δὲ καπνίαν οἶνον ἐν Βενεβεντῷ τῆς Ἰταλίας γίνεσθαι φασι . καὶ καπνία ἢ ἀμπελός . ) — παίζει . R .
Lemmas: 151 . ὅστις πατήρ νῦν καλέω . ὁ ὑπεκλύω οὖν φημί τις καπνίας λέγω . ἐν δέ ὁ περί Κρατῖνος διορίζω , εἰμί ὁ ἀποτίθημι ἢ καί παλαιός . ( διό Ἐχραντίδην καπνίας καλέω . ἄλλος . ἄμη πρός ὁ καπνός λαγχάνω ἑαυτοῦ . εἶπον γάρ , καπνός ἐγώ . ἄμη δέ καί κάπνη εἶδος ἄμπελος ἄπρος καί δριμύς οἶνος ποιέω , ὁμοίως καπνός ποιέω δάκρυ . τις δέ καπνίας οἶνος ἐν Βενεβεντός ὁ Ἰταλία γίγνομαι φημί . καί καπνίας ἢ ἀμπελός . ) — παίζω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.2
126 . ( ἀνέῦθεν οὐκ ἐκ’ αὐτῶν : Ἄπ’ ἐκείνου τοῦ χρόνου , μετὰ ταῦτα . ἐξεφείρομεν : Ἐξεφέρομεν . )
Lemmas: 126 . ( ἄνευθεν οὐ ἐπίτεξ αὐτός : ἀπό ἐκεῖνος ὁ χρόνος , μετά οὗτος . ἐκφέρω : ἐκφέρω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.20
153 . πρὸς τὴν θύραν , ἵνα αὐτὴν τηρήσω . V .
Lemmas: 153 . πρός ὁ θύρα , ἵνα αὐτός τηρέω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.21
155 . ( ἐκτροφέται : Ἄντὶ τοῦ μοχλὸν φύλαττε , ὅπως μὴ τὸ κλείθρον φαγὼν ἐξέλθῃ . βάλανον : Τὸν μοχλόν . κυρίως δὲ τὸ εἰς τὸν μοχλὸν σιδηρίον , ὃ καλοῦμεν μάγγανον . καὶ βάλανον τὰ μάγγανα τῆς κλειδώσεως , καὶ βεβλάνωται [ Av . 1159 ] ἀντὶ τοῦ κεκλειδῶται . καὶ βεβλανᾶγρα ἢ κλεῖς , παρὰ τὸ ἀγρεύειν τὴν βάλανον . )
Lemmas: 155 . ( ἐκτρέφω : ἀντί ὁ μοχλός φυλάσσω , ὅπως μή ὁ κλεῖθρον φαγεῖν ἐξέρχομαι . βάλανος : ὁ μοχλός . κύριος δέ ὁ εἰς ὁ μοχλός σιδήριον , ὅς καλέω μάγγανον . καί βάλανος ὁ μάγγανον ὁ κλείδωση , καί βλάπτω [ Av . 1159 ] ἀντί ὁ κλειδόω . καί βεβλανᾶγρα ἢ κλείς , παρά ὁ ἀγρεύω ὁ βάλανος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.22
157 . Δρακοντίδης : Πονηρὸς οὗτος ( καὶ πλείσταις καταδίκαις ἐνεχόμενος , ὡς Πλάτων Σοφισταίς . Καλλίστρατος δὲ ἕνα τῶν λ’ φησίν , εἰ μὴ ὁμώνυμος . ἐστι γὰρ οὗτος ὁ τὸ περὶ τῶν λ’ ψήφισμα περὶ ὀλιγαρχίας γράψας , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν Πολιτείαις . )
Lemmas: 157 . Δρακοντίδης : πονηρός οὗτος ( καί πλεῖστος καταδίκη ἐνέχω , ὡς Πλάτων σοφιστής . Καλλίστρατος δέ εἷς ὁ λίαν φημί , εἰμί μή ὁμώνυμος . εἰμί γάρ οὗτος ὁ ὁ περί ὁ λίαν ψήφισμα περί ὀλιγαρχία γράφω , ὡς Ἀριστοτέλης ἐν πολιτεία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.23
160 . ἀποσκληνᾶι : Ἀποθανεῖν , ἀποξηρανθῆναι . Vief .
Lemmas: 160 . αποσκελλω : ἀποθνήσκω , ἀποξηραίνω . Vief .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.24
164 . ὁδὰς τὸ δίκτυον : Νῦν πάλιν διὰ τοῦ δικτύου φαίνεται ἄνω παρὰ τὴν καπνοδόχην .
Lemmas: 164 . ὁδάω ὁ δίκτυον : νῦν πάλιν διά ὁ δίκτυον φαίνω ἄνω παρά ὁ καπνοδόχη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.25
165 . ( ἀλλ’ οὐκ ἔχεις ὀδόντας : Ἐπαίζει , ἐπεὶ γέρον ἐν . οἱ δὲ γέροντες ἀποβάλλουσι τοὺς ὀδόντας . )
Lemmas: 165 . ( ἀλλά οὐ ἔχω ὀδούς : ἐπαΐζω , ἐπεί γέρων ἐν . ὁ δέ γέρων ἀποβάλλω ὁ ὀδούς . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.26
167 . τιμητικόν : ( Καταδικαστικόν , ὅπου τὴν μακρὰν χαρασσόντες κατεδίδαζον , ἢ τὴν μικράν , καὶ ἀπέλυον , ) — εἰς δ’ ἐτίμων καὶ τὰς μακρὰς λεγόμενας εἶλχον ἐν τοῖς ἐπάνω . R .
Lemmas: 167 . τιμητικός : ( Καταδικαστικός , ὅπου ὁ μακράν χαράσσω κατεδίδαζον , ἢ ὁ μικρός , καί ἀπολύω , ) — εἰς δέ τιμάω καί ὁ μακρός λέγω λέγω ἐν ὁ ἐπάνω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.27
169 . ( ἀποδόσθαι : Πωλήσαι . )
Lemmas: 169 . ( πωλέω : πωλέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.28
170 . ( ξανθηλίοις : Ὄνοις μεγάλοις . ) τὰ ἐπιτιθέμενα αὐτῷ ξανθλία . R . τοῖς ξανθηλίοις : Λέπει ἡ σύν . Vief .
Lemmas: 170 . ( ξανθηλίοις : ὄνος μέγας . ) ὁ ἐπιτίθημι αὐτός ξανθλία . R . ὁ ξανθηλίοις : λέπω ὁ σῦς . Vief .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.29
171 . ( νοουμενία γὰρ ἐστιν : Ἔθος ἦν Ἀθήνησιν ἐν νοουμενία πιπράσκειν . )
Lemmas: 171 . ( νοουμενιον γάρ εἰμί : ἔθος εἰμί Ἀθήνησιν ἐν νοουμενιον πέρνημι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.3
126 . ( δρροροῦν : Οἱ κοιλοὶ τόποι , δι’ ὧν χωρεῖ τὸ ὕδωρ τὸ ἐξ ἑαυτῶν . )
Lemmas: 126 . ( δρροροος : ὁ κοῖλος τόπος , διά ὅς χωρέω ὁ ὕδωρ ὁ ἐκ ἑαυτοῦ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.30
173 . ( τὸν ὄνον ἔξαγε : Τοῖς οἰκέταις φησὶ . )
Lemmas: 173 . ( ὁ ὄνος ἐξάγω : ὁ οἰκέτης φημί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.31
174 . ὑπέβαλε . πανούργως . V .
Lemmas: 174 . ὑποβάλλω . πανοῦργος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.32
175 . εἰς τῶν οἰκείων . R . Ἀλλ’ οὐκ ἔσπασεν : Οὐκ ἐπέτυχε παρὰ τὴν παρομίαν [ Thesm . 928 ] αὐτὴν μὴ ἡ μήνινος οὐδὲν ἔσπασεν . ( Ἔλεγτο δὲ ἐπὶ τῶν περὶ καθέντων ἀχριστρον μετὰ σχοίνου , καὶ μὴ ἐπιτυγχάνοντων ἔχθους τινός . )
Lemmas: 175 . εἰς ὁ οἰκέω . R . ἀλλά οὐ σπάω : οὐ ἐπιτυγχάνω παρά ὁ παροεις [ Thesm . 928 ] αὐτός μή ὁ μῆνις οὐδείς σπάω . ( Ἔλεγος δέ ἐπί ὁ περί καθίημι ἀχριστρον μετά σχοῖνος , καί μή ἐπιτυγχάνω ἔχθος τις . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.33
176 . τῇ προφάσει . V . τὴν πρόφασιν . G .
Lemmas: 176 . ὁ πρόφασις . V . ὁ πρόφασις . G .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.34
176 . παρακινᾶι : Φυλαττόμενος ὁπ’ ἐμοῦ δῆτα . Vief .
Lemmas: 176 . παρακινέω : φυλάσσω ὑπό ἐγώ δῆτα . Vief .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.35
179 . κάνθων , τί κλάδεις : Ὡς βαρουμένου τοῦ ὄνου . ἐφερε γὰρ τὸν γέροντα [ ἐπακρεμασθέντα λάθρα ] , κατὰ μίμησιν τοῦ Ὀδυσσέως ὑπὸ τοῦ χριοῦ φερομένου , ( ἐφ’
Lemmas: 179 . κάνθων , τίς κλαδέω : ὡς βαρέω ὁ ὄνος . φέρω γάρ ὁ γέρων [ ἐπακρεμασθέντα λάθρῃ ] , κατά μίμησις ὁ Ὀδυσσεύς ὑπό ὁ χρίω φέρω , ( ἐπί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.4
128 . ( ἐνεδύσαμεν : Ἐπληρώσαμεν , ἐφράξαμεν . Ὀμηρος [ Od . Δ , 134 ] « νήματος ἀσκητοῦ βαθυμενόν . » κατεκτώσαμεν : Ἐφράξαμεν , ἐπληρώσαμεν . πακτῶσαι γὰρ τὸ σφηνῶσαι . )
Lemmas: 128 . ( ἐνδύω : πληρόω , φράσσω . Ὅμηρος [ Od . δ , 134 ] « νῆμα ἀσκητής βαθύνω . » κατακτείνω : φράσσω , πληρόω . πακτόω γάρ ὁ σφηνόω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.5
129 . ὡςπερὶ κολούς : Τοὺς γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ κολούους καὶ τοὺς ἄλλους ὀρούους ] πηρηνοῦσι πάτταλον , ἵνα εἰς αὐτοὺς ἀλῶνται .
Lemmas: 129 . ὡςπερὶ κόλος : ὁ γάρ ἐν ὁ οἶκος κόλος καί ὁ ἄλλος ὄρος ] πηρηνους πάσσαλος , ἵνα εἰς αὐτός ἀλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.6
132 . ( Φιλοκλέων : Ἴδιος εἶπε τῇ φράσει τῷ υἱῷ ὄνομα Βδελυκλέων καὶ τῷ πατρὶ ὄνομα Φιλοκλέων . )
Lemmas: 132 . ( Φιλοκλέων : Ἴδιος εἶπον ὁ φράζω ὁ υἱός ὄνομα Βδελυκλέων καί ὁ πατήρ ὄνομα Φιλοκλέων . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.7
135 . ( ἔχων τρόπους : Ἀντιπρώς ἐστιν εὐθεία γὰρ ἐστὶν ἀντὶ δοτικῆς τῆς ἔχοντι . συνήθως δὲ ἀφρύαγμο ἀπὸ τοῦ ὀφρὸς , ἢ φρύαγμα , καὶ σιμνὸν ἀντὶ τοῦ ὑπερήφανον . ) — σύνθετον παρὰ τὴν ὀφρὺν καὶ φρύαγμα καὶ τὸ σιμνόν . R .
Lemmas: 135 . ( ἔχω τρόπος : Ἀντιπρώς εἰμί εὐθύς γάρ εἰμί ἀντί δοτικός ὁ ἔχω . συνήθης δέ ἀφρύαγμο ἀπό ὁ ὀφρὸς , ἢ φρύαγμα , καί σιμός ἀντί ὁ ὑπερήφανος . ) — συντίθημι παρά ὁ ὀφρύς καί φρύαγμα καί ὁ σίμνος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.8
136 . ( καθεύδετε : Ἐν ἀπειλητικῇ φωνῇ τοῦτο φησιν . )
Lemmas: 136 . ( καθεύδω : ἐν ἀπειλητικός φωνή οὗτος φημί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0190.9
139 . ( εἰς τὸν ἰπνόν : Ἰπνὸς κυρίως ἢ κάμινος , νῦν δὲ τὸ μαγειρεῖον φησιν , ἐν ᾧ λαθὼν αὐτὸς ὁ Φιλοκλέων εἰσῆλθεν καὶ εἰς τρύπην ὑπεδύ . )
Lemmas: 139 . ( εἰς ὁ ἰπνός : ἰπνός κύριος ἢ κάμινος , νῦν δέ ὁ μαγειρεῖον φημί , ἐν ὅς λανθάνω αὐτός ὁ Φιλοκλέων εἰσέρχομαι καί εἰς τρύπη ὑποδύω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.1
ἵντε διαδράσαι τὸν Κύκλωπα , ὅτε τὰ πρόβατα ἐξῆγε τοῦ σπηλαίου , ἐραπτόμενος αὐτῶν τῆς ῥάχεως πρὸς τῇ θύρᾳ τοῦ σπηλαίου καθήμενος , ἵνα μὴ λαθὼν ἐξέλθῃ κῦππων ὁ Ὀδυσσεύς . ) τοῦτο δὲ λαθὼν ἐποίησεν ὁ γέρων . διὸ πρὸς βαρυνόμενον φησι τὸν ὄνον . κάθδων : Ὑποκοριστικῶς ὁ ὄνος . Vict .
Lemmas: ἵημι διατρέχω ὁ Κύκλωψ , ὅτε ὁ πρόβατον ἐξάγω ὁ σπήλαιον , ῥάπτω αὐτός ὁ ῥάχις πρός ὁ θύρα ὁ σπήλαιον κάθημαι , ἵνα μή λανθάνω ἐξέρχομαι κύπη ὁ Ὀδυσσεύς . ) οὗτος δέ λανθάνω ποιέω ὁ γέρων . διό πρός βαρύνω φημί ὁ ὄνος . κάθδων : ὑποκοριστικός ὁ ὄνος . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.10
191 . ( ὅταν , φησὶ , τραφῆς ὑπ' ἐμοῦ ὑπογάστριον . ἀπὸ μέρους δὲ τὴν τροφὴν ἀπλῶς λέγει . ἢ ὅτι ὄνους ἐτρωγον ἐν Ἀθήναις , καὶ τοὺς μισθούς λαμβάνοντες οἱ δικασταὶ ὠνόυντο τὰ ὑπογάρστρια . λέπει δὲ ἡ παράβαρὰ γέροντος ἠλιαστικοῦ , οἷον ἐκ τῆς ἡμετέρας σπουδῆς καὶ τέχνης . )
Lemmas: 191 . ( ὅταν , φημί , τρέφω ὑπό ἐγώ ὑπογάστριον . ἀπό μέρος δέ ὁ τροφή ἀπλόος λέγω . ἢ ὅτι ὄνος τρώγω ἐν Ἀθῆναι , καί ὁ μισθός λαμβάνω ὁ δικαστής ὄνομαι ὁ ὑπογάρστρια . λέπω δέ ὁ παράβαρὰ γέρων ηλιαστικος , οἷος ἐκ ὁ ἡμέτερος σπουδή καί τέχνη . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.11
ἀλλ' ἵσως ὅταν φάγης : Λείπει τὸ γνώση με . Vict .
Lemmas: ἀλλά ἴσως ὅταν ἐσθίω : λείπω ὁ γιγνώσκω ἐγώ . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.12
( 195 ) . ὑπογάστριον : [ Ἐπεὶ πωλάριον ἔμμεῖτο ἐπὶ τῷ ὀμφ , τὸ ὑπογάστριον πρὸς τοῦτο . ἐγνώμιο δὲ τοῦ ὀνειοῦς . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν ] ὑπογάστριον ὄνου ἢ βοός , ἔχεις γνώμαι δριστὸν με ὄντα , εἰ καὶ μὴ νῦν με οἶδας . ἐπεὶ δικαστὴς ἐστιν , ἐφη γέροντος ἠλιαστικοῦ ἀντὶ τοῦ ὄνου .
Lemmas: ( 195 ) . ὑπογάστριον : [ ἐπεί πωλάριον ἐμέω ἐπί ὁ ὀμφ , ὁ ὑπογάστριον πρός οὗτος . ἐγνώμιο δέ ὁ όνειος . ἀντί ὁ εἶπον ] ὑπογάστριον ὄνος ἢ βοῦς , ἔχω γνώμη δριστὸν ἐγώ εἰμί , εἰμί καί μή νῦν ἐγώ οἶδα . ἐπεί δικαστής εἰμί , φημί γέρων ηλιαστικος ἀντί ὁ ὄνος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.14
197 . καὶ Κλέων : [ Ἐπεὶ δοκεῖ Κλέων μισθὸν πορῆζειν τοῖς δικασταῖς . ] — ἐπεὶ ἐδίδου ὁ Κλέων μισθὸν πορίζεσθαι τῷ λεπτῷ δήμῳ . R .
Lemmas: 197 . καί Κλέων : [ ἐπεί δοκέω Κλέων μισθός πορῆζειν ὁ δικαστής . ] — ἐπεί δίδωμι ὁ Κλέων μισθός πορίζω ὁ λεπτός δῆμος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.15
199 . ( ὧδε σὺ πολλούς : Ὑγοὺν ἐπίθες λίθους ἐπὶ τὴν θύραν , ἵνα μὴ εὐκόλως ἀνοίγῃ . )
Lemmas: 199 . ( ὧδε σύ πολύς : Ὑγοὺν ἐπιτίθημι λίθος ἐπί ὁ θύρα , ἵνα μή εὐκόλως ἀνοίγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.16
200 . ( καὶ τὴν βαλάνον : Τὴν εἰς τὸν μόχλον βαλάνον ἐμβαλε εἰς τὸ πήγμα ὁηλονότι , τοῦτέστι κλεῖσον τὸ κλειδίρ . )
Lemmas: 200 . ( καί ὁ βάλανος : ὁ εἰς ὁ μοχλός βάλανος ἐμβάλλω εἰς ὁ πήγμα ὁηλονότι , τουτέστι καλέω ὁ κλειδις . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.17
201 . καὶ τῇ δοκῷ : Ἐμβαλεῖν παρακελεύεται καὶ τὴν δοκὸν , [ τοῦτέστι τὸν ἀντιδάτην ] πρὸς τὴν θύραν , ( αὕτῃ δὲ τῇ δοκῷ τὸν δῆμον . κατὰ φύσιν δὲ ἦν μᾶλλον εἰπεῖν , καὶ τὴν δοκὸν προσθεῖς . )
Lemmas: 201 . καί ὁ δοκός : ἐμβάλλω παρακελεύομαι καί ὁ δοκός , [ τουτέστι ὁ ἀντιδέω ] πρός ὁ θύρα , ( οὗτος δέ ὁ δοκός ὁ δῆμος . κατά φύσις δέ εἰμί μᾶλλον εἶπον , καί ὁ δοκός προστίθημι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.18
202 . ( προσχύλιε : Οὐκ ἐπὲ βάστασον , ἀλλὰ χύλιε , ἰς δηλῶν τὸ μέγεθος τοῦ δῆμου , ὃν φησι κάτω πρὸς τῇ ἀρχῇ τοῦ ἀντιδάτου προσθεῖναι . )
Lemmas: 202 . ( προσκυλίω : οὐ ἐπές βαστάζω , ἀλλά χυλίζω , ἴς δηλόω ὁ μέγεθος ὁ δῆμος , ὅς φημί κάτω πρός ὁ ἀρχή ὁ ἀντιδάτου προστίθημι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.19
203 . ( τὸ βύλιον : Ἡ βύλιος ὑποκοριστικῶς . ἐν ἥσω δὲ ὧκει ἐκ τῆς στέγης , ἔπεσε κατ' αὐτοῦ μικρὸς λίθος . )
Lemmas: 203 . ( ὁ βύλιον : ὁ βυλις ὑποκοριστικός . ἐν ἵημι δέ οἰκέω ἐκ ὁ στέγω , πίπτω κατά αὐτός μικρός λίθος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.2
184 . ( Οὕτως νῆ Δία : Ὅτι καὶ ὁ Ὀδυσσεὺς Οὕτως παρ' Ὀμήρῳ ἐκαλεῖτο . )
Lemmas: 184 . ( οὕτως νῆ Ζεύς : ὅτι2 καί ὁ Ὀδυσσεύς οὕτως παρά Ὅμηρος καλέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.20
208 . δροφίας : Παρὰ τὸ μὺς δροφίας . ( λέγονται δὲ μὺς δροφίαι καὶ δρεῖς οἱ περὶ τὰς ὠροφὰς διάγοντες καὶ ταύτας περιτρώγοντες . )
Lemmas: 208 . δροφίας : παρά ὁ μῦς δροφίας . ( λέγω δέ μῦς δροφίαι καί δράω ὁ περί ὁ ὀροφή διάγω καί οὗτος περιτρώγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.21
207 . ( στρουθὸς ἄνηρ γίνεται : Ἐπειδὴ ἀναπηδῆ ὁ γέρων , ταῦτά φησιν ὁ οἰκέτης . )
Lemmas: 207 . ( στρουθός ἀνήρ γίγνομαι : ἐπεί ἀναπηδάω ὁ γέρων , οὗτος φημί ὁ οἰκέτης . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.22
208 . σοῦ σοῦ : Ἀποσσοβοῦσι τὸν γέροντα , σοῦ , ὡς εἰώθαμεν τὰ ὄννεα σοθεῖν .
Lemmas: 208 . σύ σύ : αποσσοβους ὁ γέρων , σύ , ὡς εἴωθα ὁ ὄννος σῴζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.23
210 . Σκιωήνη : ( Φιλόχορος ἐπὶ Ἰσάρχου φησὶ πρὸ ἐνιαυτοῦ Βρασίδαν ἀποσῆσαι Σκιωναίους τῶν Ἀθηναίων . ) Ἀθηναίους δὲ φασὶ λ' τριήρεις πρότερον πέμψαντας Σκιωήνην περιτεῖχίσαι , [ ὑστερον δὲ μαθόντας ἀποσῆναι αὐτῶν , ἀποστεῖλαι στρατὸν καὶ πολιορκῆσαι καὶ ἀποτεῖχίσαι αὐθὶς ὡς τὸ πρότερον ] . ( ἔστι δὲ χωρίον Θράκης πολέμιον Ἀθηναίοις , ἣν ἐφρούρουν ἐπισικῶς , ἣν πολιορκήσαντες ἀπετεῖχισαν . )
Lemmas: 210 . Σκιωήνη : ( Φιλόχορος ἐπί Ἴσαρχος φημί πρό ἐνιαυτός Βρασίδας ἀφίημι Σκιωναῖος ὁ Ἀθηναῖος . ) Ἀθηναῖος δέ φημί λίαν τριήρης πρότερος πέμπω Σκιωήνην περιτειχίζω , [ ὕστερος δέ μανθάνω ἀφίημι αὐτός , ἀποστέλλω στρατός καί πολιορκέω καί ἀποτειχίζω αὐθίς ὡς ὁ πρότερος ] . ( εἰμί δέ χωρίον Θρᾴκη πολέμιος Ἀθηναῖος , ὅς φρουρέω ἐπισικῶς , ὅς πολιορκέω ἀποτειχίζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.24
( ἀντὶ τούτου : Ἄντὶ τοῦ πατρὸς τούτου , ἵνα ἡ ὁ οἰκέτης λέγων περὶ τοῦ πατρὸς τοῦ Βδελυλέωνος . )
Lemmas: ( ἀντί οὗτος : ἀντί ὁ πατήρ οὗτος , ἵνα ὁ ὁ οἰκέτης λέγω περί ὁ πατήρ ὁ Βδελυλέωνος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.25
213 . ( ὅσον στιλὴν : Ὅτι σημαίνει τὸ ἐλάχιστον . Καλλίστρατος δέ , νομισματίον τι ἐλάχιστον . )
Lemmas: 213 . ( ὅσος στίλη : ὅτι2 σημαίνω ὁ μικρός . Καλλίστρατος δέ , νομισμάτιον τίς μικρός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.26
ὅσον ὅσον στιλὴν : Τὸ οὐδὲν καὶ τὸ τυχόν . ἔστι δὲ ὁ σταλαγμός . Vict .
Lemmas: ὅσος ὅσος στίλη : ὁ οὐδείς καί ὁ τυγχάνω . εἰμί δέ ὁ σταλαγμός . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.27
214 . ( ἀλλ' ὦ πόνηροι : Πρὸς τοὺς οἰκέτας τὸ ὦ πόνηροι . )
Lemmas: 214 . ( ἀλλά εἰμί πονηρός : πρός ὁ οἰκέτης ὁ εἰμί πονηρός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.28
216 . παρακαλοῦντες τουνούι : Ἄντὶ τοῦ ἐκκαλοῦντες . ( οὐχ ὡς ἐν τῇ συνθείᾳ ἐπὶ τοῦ ἀξίου . τοῦτο δὲ φησιν εὐκαίρως βουλόμενος τὴν εἴσοδον τοῦ χοροῦ ποιῆσαι . ἐκ γὰρ φιλοδίκων ἀνδρῶν συνέθεχεν . ) — ἡ παρά ἀντὶ τῆς ἐξ . V .
Lemmas: 216 . παρακαλέω τουνούι : ἀντί ὁ εκκαλών . ( οὐ ὡς ἐν ὁ συνθεΐα ἐπί ὁ ἄξιος . οὗτος δέ φημί εὔκαιρος βούλομαι ὁ εἴσοδος ὁ χορός ποιέω . ἐκ γάρ φιλόδικος ἀνήρ συντίθημι . ) — ὁ παρά ἀντί ὁ ἐκ . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.29
218 . δρόβος βαθύς : Βαθεῖα νύξ . Vict .
Lemmas: 218 . δρόβος βαθύς : Βαθεῖα νύξ . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.3
185 . ( ἀπὸ Δρασιππίδου : Πέπλακε τὸ ὄνομα ἀπὸ τοῦ ἀποδράσαι , ὥσπερ ἀπὸ φυλῆς , ἢ ἀπὸ γένους φάσκων . )
Lemmas: 185 . ( ἀπό δρασιππιδηω : πλάσσω ὁ ὄνομα ἀπό ὁ ἀποδράω , ὥσπερ ἀπό Φυλή , ἢ ἀπό γένος φάσκω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.30
217 . διέ : μετὰ τὸν καιρὸν τὸν δέοντα . V . Vict .
Lemmas: 217 . διέ : μετά ὁ καιρός ὁ δήω . V . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.31
218 . ἀντὶ τοῦ καλοῦσι . V .
Lemmas: 218 . ἀντί ὁ καλέω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.32
219 . μυνυρίζοντες : ὀδόντες . V . Vict .
Lemmas: 219 . μινυρίζω : ὀδούς . V . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.33
220 . ( ἀρχαιολέλι σιδόνωφρυνιχράτα : Παρὰ τὸ μέλι , ὅπερ ἐστὶν ἤδυ , καὶ τὴν Σιδῶνα καὶ τὸν Φρύνι -
Lemmas: 220 . ( ἀρχαιολέλι σιδόνωφρυνιχράτα : παρά ὁ μέλι , ὅσπερ εἰμί ἡδύς , καί ὁ Σιδών καί ὁ Φρῦνις -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.4
186 . ἵν' : ὅπου . R . ( ἰνδάλλεται : Φαίνεται μοι ὁμοῖος εἶναι πώλῳ κλητήρος . Ἄλλως . ) οἱ γὰρ πώλοι ὑποδύνουσι τὰς μητέρας καὶ θηλάζουσιν .
Lemmas: 186 . ἵνα : ὅπου . R . ( ἰνδάλλομαι : φαίνω ἐγώ ὅμοιος εἰμί πῶλος κλητήρ . ἄλλος . ) ὁ γάρ πῶλος ὑποδύω ὁ μήτηρ καί θηλάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.5
( 186 ) . πωλίῳ : Ἄντὶ τοῦ ὄνου , ἢ ἡμιόνου , κλητήρος εἶπεν εἰς φιλοδιστάσιν . ἀντὶ τοῦ πώλου ὑποκοριστικῶς . [ κλητήρες δὲ οἱ καλοῦντες εἰς τὸ δικαστήριον πάντας . σημαίνει δὲ ἡ λέξις καὶ τὸν μάρτυρα . ]
Lemmas: ( 186 ) . πωλίον : ἀντί ὁ ὄνος , ἢ ἡμίονος , κλητήρ εἶπον εἰς φιλοδιστασις . ἀντί ὁ πῶλος ὑποκοριστικός . [ κλητήρας δέ ὁ καλέω εἰς ὁ δικαστήριον πᾶς . σημαίνω δέ ὁ λέξις καί ὁ μάρτυς . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.6
190 . ἤσυχον : Ἄνευ θορύβου . Vict .
Lemmas: 190 . ἥσυχος : ἄνευ θόρυβος . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.7
191 . περὶ ὄνου σκιάς : Παροιμία ἐπὶ τῶν περὶ μηδενὸς χρησίμου φιλοτιμουμένων . R . παροιμία ἔστι τῷ περὶ μηδενός . καὶ Δημοσθένης . V . ( παροιμία ἐστὶν ἐπὶ τῶν τὰ ἀνόητα φιλονεικούντων , ἣν μετένηγκε νῦν ὁ πρεσβύτας . ἔστι δὲ ἀπὸ τοιαύτης αἰτίας . φασὶ ποτε ἐν Ἀθήναις τινὰ δεηθέντα δηνηλάτου μισθώσασθαι ὄνον ἐπὶ τῷ τὰ φορτία μόνον βαστάσαι ἐπὶ τὰ Μέγαρα . καὶ δὴ οὕτω δοξάν αὐτοῖς , ἐπιδόντες τὰ φορτία ὁδεων . μεσημβρίας δὲ γενομένης καὶ τῶν ὑπὸ κῦνα καυμάτων σφοδροῖς αὐτοῖς ἐπικειμένων , οὐχ εὑρίσκοντες σκέπην , καθῆλθε τὰ φορτία ἀπὸ τοῦ ὄνου ὁ δεσπότης αὐτῶν , καὶ δ' αὐτῶν ἐκαστὸ σκιὰν ἐποίησε . πρὸς δ μαχόμενος ὁ δηνηλάτης ἤλεγεν ὄνον μεμισθωκέναι ἐπὶ τῷ φορτία φέρειν , οὐ σκιὰν παρέχειν . ὁ δὲ ἤλεγχε μεμισθώσθαι , ὅπως ἂν ὅς βούλοιτο χρῶτο . ἐκ δὲ ταύτης τῆς φιλονεικίας μηδὲν οὕσης εἰς δικαστήριον κατηνέχθησαν . ὧθεν ἡ παροιμία . )
Lemmas: 191 . περί ὄνος σκιά : παροιμία ἐπί ὁ περί μηδείς χρήσιμος φιλοτιμέομαι . R . παροιμία εἰμί ὁ περί μηδείς . καί Δημοσθένης . V . ( παροιμία εἰμί ἐπί ὁ ὁ ἀνόητος φιλονεικέω , ὅς μεταφέρω νῦν ὁ πρεσβύτης . εἰμί δέ ἀπό τοιοῦτος αἴτιος . φημί ποτός ἐν Ἀθῆναι τις δήω δηνηλάτου μισθόω ὄνος ἐπί ὁ ὁ φορτίον μόνος βαστάζω ἐπί ὁ Μέγαρα . καί δή οὗτος δόξα αὐτός , ἐπεῖδον ὁ φορτίον ὁδεων . μεσημβρία δέ γίγνομαι καί ὁ ὑπό κύω καῦμα σφοδρός αὐτός ἐπίκειμαι , οὐ εὑρίσκω σκέπη , καθαιρέω ὁ φορτίον ἀπό ὁ ὄνος ὁ δεσπότης αὐτός , καί δέ αὐτός έκαστος σκιά ποιέω . πρός δ μάχομαι ὁ δηνηλάτης λέγω ὄνος μισθόω ἐπί ὁ φορτίον φέρω , οὖον σκιά παρέχω . ὁ δέ ἐλέγχω μισθόω , ὅπως εἄν ὅς βούλομαι χρ́ομαω . ἐκ δέ οὗτος ὁ φιλονεικία μηδείς ὗσις εἰς δικαστήριον καταφέρω . ὤθω ὁ παροιμία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.8
192 . ( πόρρω τέχνης : Ἄντὶ τοῦ οὐκ ἀπὸ τέχνης τινὸς πονηρὸς εἰ , οὐδ' ἀπὸ μελέτης , ἀλλὰ φύσει . παράβολος δὲ ἀντὶ τοῦ οὐ γνησίος . ) — λέγουσι τινὲς καὶ πονηρὰ χρεῖα ἀντὶ τοῦ σαπρά . R .
Lemmas: 192 . ( πόρρω τέχνη : ἀντί ὁ οὐ ἀπό τέχνη τις πονηρός εἰμί , οὐδέ ἀπό μελέτη , ἀλλά φύσις . παράβολος δέ ἀντί ὁ οὖον Γνήσιος . ) — λέγω τις καί πονηρός χρεῖος ἀντί ὁ σαπρός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0191.9
191 . παράβολος : Ὁ τολμηρὸς . Vict .
Lemmas: 191 . παράβολος : ὁ τολμηρός . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.1
δρυσὲν ἔστιν εὐρισκόμενον ἐν τοῖς δάσει καὶ τερπόμενον ἐν τοῖς πηλώδεσι τόποις καὶ τάλμῃσιν . ἡμεῖς δὲ ἀτταγῖνα αὐτὸν φαμέν . )
Lemmas: δρυσὲν εἰμί εὑρίσκω ἐν ὁ δατέομαι καί τέρπω ἐν ὁ πηλώδης τόπος καί τάλμῃσιν . ἐγώ δέ ἀτταγῖνος αὐτός φημί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.10
295 . γενόμενοι περὶ τὸν οἶκον τοῦ Φιλοχλέωνος ὑπομιμνήσκονται αὐτοῦ , καὶ μὴ ἐωρακότες αὐτὸν μεθ᾽ ἑαυτῶν διαλέγονται περὶ αὐτοῦ . V .
Lemmas: 295 . γίγνομαι περί ὁ οἶκος ὁ Φιλοκλέων ὑπομιμνῄσκω αὐτός , καί μή ὁράω αὐτός μετά ἑαυτοῦ διαλέγω περί αὐτός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.11
298 . ( ἔρολχὸς ἦν : Ἔρολχὶς κυρίως λέγεται ἡ λέμβος , ἤτοι ἡ μικρὰ ναὺς ἢ ὑπ᾽ ἑτέρας νεὸς ἐλκομένη , διὰ ὁραδυτήτα . φησὶ γοῦν κάνταῦθα ὅτι οὐχ ὑπὸ τινὸς ἐλκόμενος ἐξήρχετο , ἀλλὰ πρῶτον ἠγεῖτο ἡμῶν . νυνὶ δὲ τί παθὼν οὐκ ἐξέρχεται ; )
Lemmas: 298 . ( ἔρολχὸς εἰμί : Ἔρολχὶς κύριος λέγω ὁ λέμβος , ἤτοι ὁ μικρός ναῦς ἢ ὑπό ἕτερος ναῦς ἕλκω , διά οραδυτηταω . φημί γοῦν κάνταῦθα ὅτι οὐ ὑπό τις ἕλκω ἐξέρχομαι , ἀλλά πρῶτος ἀγάω ἐγώ . νυνί δέ τίς πάσχω οὐ ἐξέρχομαι ; )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.12
299 . τοῦ μελοποιιοῦ τὰ μέλη ἦδεν . ἦν δὲ καὶ τραγικός . V .
Lemmas: 299 . ὁ μελοποιός ὁ μέλος ἀείδω . εἰμί δέ καί τραγικός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.13
270 . [ στάντες : Πρὸ τῶν θυρῶν τοῦ Φιλοχλέωνος στάντες οἱ τοῦ χοροῦ τὸ στάδιμον ἤδουν μᾶλ᾽ . τῶν γὰρ χορωιδῶν μελῶν τὰ μὲν ἐστι παραοδικά , ὡς τὸ [ Nub . 278 ] = ἀέναιοι νεφελαι , ἀρθόμεν φανεραι , » καὶ τὸ προειρημένον ἔνταῦθα « χώραι πρὸβαιν᾽ ἐρρωμένως . » τὰ δὲ στάσιμα , ὡς τὸ παρόν . καὶ παρ᾽ Αἰσχύλῳ [ Prom . 287 ] = στένω σὲ τὰς οὐλομένας τύχας , Προμηθεῦ . » τὸ δὲ προοδικά , τὰ δὲ μεσοδικά , τὰ δὲ ἐπωδικά , περὶ ὧν προείρηται τινὸς χάριν οὕτως καλοῦνται , τὰ δὲ ἐξοδικὰ ἢ ὑποχωρητικά , ἅπερ ἐπὶ τῇ ἐξόδῳ τοῦ δράματος ἀδεῖται , ὡς ἐν τῷ Πλούτου δράματι τὸ « οὐκέτι νῦν γ᾽ εἰ -
Lemmas: 270 . [ ἵστημι : πρό ὁ θύρα ὁ Φιλοκλέων ἵστημι ὁ ὁ χορός ὁ στάδιμον δήω μῆλον . ὁ γάρ χορωδία μέλος ὁ μέν εἰμί παραοδικη , ὡς ὁ [ Nub . 278 ] = ἄναιος νεφέλη , ἀείρω φανερός , » καί ὁ προερέω ἐνταῦθα « χώρα προβαίνω ἐρρωμένος . » ὁ δέ στάσιμος , ὡς ὁ πάρειμι . καί παρά Αἰσχύλος [ Prom . 287 ] = στένω σύ ὁ οὐλόμενος Τύχη , Προμηθεύς . » ὁ δέ προοδικός , ὁ δέ μεσοδικη , ὁ δέ επωδικός , περί ὅς προερέω τις χάρις οὕτως καλέω , ὁ δέ ἐξοδικός ἢ ὑποχωρητικός , ὅσπερ ἐπί ὁ ἔξοδος ὁ δρᾶμα ἀδέω , ὡς ἐν ὁ Πλοῦτος δρᾶμα ὁ « οὐκέτι νῦν γε εἰμί -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.14
χὸς μέλλειν οὐδ᾽ ἡμᾶς , ἀλλ᾽ ἀναχωρεῖν εἰς τοὺς πύθιθεν . δεῖ γὰρ κατόπιν τούτων ἄδοντας ἐπαθᾶαι . » ]
Lemmas: χος μέλλω οὐδέ ἐγώ , ἀλλά ἀναχωρέω εἰς ὁ πύθιος . δεῖ γάρ κατόπιν οὗτος ἀείδω ἐπαθᾶαι . » ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.15
271 . ἐπειδὴ ἠδοτο τοῖς ὄρμασι , τοῦτο κατ᾽ αὐτὸν ἀπατηλῶς βούλεται κατενέχαι . V .
Lemmas: 271 . ἐπεί δίδωμι ὁ ὄρμος , οὗτος κατά αὐτός ἀπατηλός βούλομαι καταφέρω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.16
274 . ( μιᾶν ἀπολώλεκε τὰς ἐμβάδας : Ἔκ τοῦ εἰκότος ἐ τὴν τοῦ γέροντος ἐπὶ τὰ ἔνδον διατριβὴν τεκμαίρεται . βουδωνιᾶν δὲ τὸν βουβῶνα ἀλγοῦν . )
Lemmas: 274 . ( μιαίνω ἀπόλλυμι ὁ ἐμβάς : ἐκ ὁ εἰκός εἰ ὁ ὁ γέρων ἐπί ὁ ἔνδον διατριβή τεκμαίρομαι . βουδωνιᾶν δέ ὁ βουβών ἀλγέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.17
278 . οὐχ ἂν τις ἀναπαίσαι αὐτὸν ἠδύνατο εἰς ἑτέρου τι , φιληδονίαν τῇ ἡμῶν διατριβῇ . V .
Lemmas: 278 . οὐ εἄν τις ἀναπαίω αὐτός δύναμαι εἰς ἕτερος τίς , φιληδονία ὁ ἐγώ διατριβή . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.18
279 . ( ἀλλ᾽ ὑπόταν : Ἦγουν ὅποτα μεταστήσαι τοῦ διωχάειν παρακάλει αὐτὸν τις , ὅπως ἂν μὴ αἰσθεθῇ διὰ τῶν ὀφθαλμῶν , κάτου κῦπτον , λίθον ἐφεις Ἀγε . παροιμία δὲ ἐστιν ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων γενέσθαι τὸ λίθον ἐφεις , ὡς καὶ τὸ πλίνδον πλύνεις , καὶ χύτραν κουκάλεις , καὶ εἰς Ὄζωρ γράφεις , καὶ Αἰθίοπα λευκαίνεις , καὶ κατὰ θαλάττης σπείρεις , καὶ τὰ τοιαῦτα . )
Lemmas: 279 . ( ἀλλά υποος : ἤγουν ὅποτα μεθίστημι ὁ διώχνω παρακαλέω αὐτός τις , ὅπως εἄν μή αἰσθάνομαι διά ὁ ὀφθαλμός , κάτου κύπτω , λίθος ἐφίημι ἀγα . παροιμία δέ εἰμί ἐπί ὁ ἀδύνατος γίγνομαι ὁ λίθος ἐφίημι , ὡς καί ὁ πλιενδον πλύνω , καί χύτρα κουκαλεω , καί εἰς Ὄζωρ γράφω , καί Αἰθίοψ λευκαίνω , καί κατά θάλασσα σπείρω , καί ὁ τοιοῦτος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.19
291 . ( διὰ τὴν χθεσινὴν ἀνθρώπων : Πάλιν στοχάζεται ἐντὸν πρόφασιν τῆς ἀπολείψεως αὐτοῦ , ὡς χρονιζόμενον τινὸς καὶ διαφυγόντος τὴν καταδίκην ἀναζῶς καὶ ἐκ τούτου ὀδυνηθέντα καὶ κακωθέντα ἀπολειφθῆναι . )
Lemmas: 291 . ( διά ὁ χθεσινός ἄνθρωπος : πάλιν στοχάζομαι ἐντός πρόφασις ὁ ἀπόλειψις αὐτός , ὡς χρονίζω τις καί διαφεύγω ὁ δίκη ἀναζάω καί ἐκ οὗτος ὀδυνάω καί κακόω ἀπολείπω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.2
288 . ἐν τῷ δικαστηρίῳ δηλοῦσι . ὡς παραίνων δὲ λέγ · γει ὅτι μὴ λυποῦ ὅτι ἐτυπῆθης · καὶ γὰρ μειζόνάς σου χολζῶ . V .
Lemmas: 288 . ἐν ὁ δικαστήριον δηλόω . ὡς παραινέω δέ λέγω3 · γει ὅτι μή λυπέω ὅτι τυπέω · καί γάρ μείζων σύ χολζῶ . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.20
( 292 ) . τὰ ᾽ν Σάμῳ : [ Τὰ περὶ Σάμου ἐννεακαιδέκατον ἔτει πρότερον ἐπὶ Τιμοχλέους ἄρχοντος γεγών . ] Μιλῆσιον γὰρ ποτε καὶ Σαμίων μαχομένων Ἀθηναίοις παρακληθέντες ὑπὸ Μιλῆσιον εἰς συμμαχίαν ἐπεστράτευσαν κατὰ τῶν Σαμίων , Περικλέους ἡγουμένου τοῦ Σανθίππου , κακῶς δὲ διατεθέντες Σάμιοι ἐπεχείρησαν πρὸς τὸν βασιλέα τῶν Περσῶν ἐπελθεῖν . καὶ διὰ τοῦτο μαθόντες Ἀθηναῖοι τριήρεις πολεμικὰς κατ᾽ αὐτῶν κατεσκευάσαν , Περικλέους εἰσηγησάμενον αὐτῶν . τοῦτο δὲ μαθόντες Σάμιοι μηχανὴν τινὰ κατασκευάσαν κατ᾽ αὐτῶν , ἣν μαθόντες Ἀθηναῖοι ὑπὸ τινὸς Καρυστίου ἐφυλάξαντο , καὶ Σαμίους μὲν κακῶς διέπραξαν , τὸν δὲ Καρυστίαν ἐτίμησαν σφόδρα μετὰ τοῦ γένους καὶ τῆς αὐτῶν πολιτείας ἠξίωσαν . ὡς οὖν τινὸς ἐξαπατήσαντος καὶ εἰπόντος ἐαυτὸν εἶναι τὸν μηνυτὴν τοῦ σκαιωρίδου τῶν Σαμίων , καὶ διὰ τοῦτο ἀπολιθέντος , φησὶν ὀδυνηθῆναι τὸν Φιλοχλέωνα , ὡς ταῖς καταδίκαις μέλλον γαῖροντα . — τὰ περὶ Σάμον ἰθ᾽ ἔτει πρότερον ἐπὶ Τιμοχλέους γέγονε καὶ ἐπὶ τοῦ ἐξῆς Μορυχίδου . οὐδὲν καλοῦν τὸν ἔχθες κρινόμενον ἀναμνήσκειν τοὺς δικαστὰς ἰδίᾳ τινὸς εὐεργεσίας παλαιᾶς γεγενημένης . Ἀθηναῖοι δὲ Μιλῆσιους ἐπαγαγμένους ἐκάκωσαν τὴν Σάμον καὶ ἐμποροῦν ἐποίησαν , τὴν δημοκρατίαν καταστήσαντες διὰ Περικλέους . Σάμιοι δὲ ἀπέστησαν πρὸς βασιλέα , καὶ τότε οἱ Ἀθηναῖοι τελῶς αὐτοὺς κατεπολιορκήσαν , ἵνα πάλιν προσνηγθῶ Περικλεῖ δι᾽ Φοινίσσαι νῆες παρεῖν βοηθούσαι Σαμίοις . τούτων ἂν εἴη λέγειν πρὸς τοὺς δικαστὰς ἀπηγγελάμεναι καὶ ἀφελησθαι τὴν πόλιν . V .
Lemmas: ( 292 ) . ὁ ἐν Σάμος : [ ὁ περί Σάμος ἐννεακαιδέκατος ἔτος πρότερος ἐπί τιμοχλεος ἄρχω γῆ . ] Μιλήσιος γάρ ποτός καί Σάμιος μάχομαι Ἀθηναῖος παρακαλέω ὑπό Μιλήσιος εἰς συμμαχία ἐπιστρατεύω κατά ὁ Σάμιος , Περικλῆς ἡγέομαι ὁ Σανθίππου , κακῶς δέ διατίθημι Σάμιος ἐπιχειρέω πρός ὁ βασιλεύς ὁ Πέρσης ἐπέρχομαι . καί διά οὗτος μανθάνω Ἀθηναῖος τριήρης πολεμικός κατά αὐτός κατασκευάζω , Περικλῆς εἰσηγέομαι αὐτός . οὗτος δέ μανθάνω Σάμιος μηχανή τις κατασκευάζω κατά αὐτός , ὅς μανθάνω Ἀθηναῖος ὑπό τις Καρύστιος φυλάσσω , καί Σάμιος μέν κακῶς διαπράσσω , ὁ δέ Καρύστιος τιμάω σφόδρα μετά ὁ γένος καί ὁ αὐτός πολιτεία ἀξιόω . ὡς οὖν τις ἐξαπατάω καί εἶπον ἑαυτοῦ εἰμί ὁ μηνυτής ὁ σκαιωριδηω ὁ Σάμιος , καί διά οὗτος ἀπόλλυμι , φημί ὀδυνάω ὁ Φιλοχλέωνα , ὡς ὁ καταδίκη μέλλω γαιροειντα . — ὁ περί Σάμος εὐθύς ἔτος πρότερος ἐπί τιμοχλεος γίγνομαι καί ἐπί ὁ ἑξῆς Μορυχίδης . οὐδείς καλέω ὁ χθές κρίνω ἀναμιμνήσκω ὁ δικαστής ἴδιος τις εὐεργεσία παλαιός γίγνομαι . Ἀθηναῖος δέ Μιλήσιος ἐπάγω κακόω ὁ Σάμος καί ἐμπορέω ποιέω , ὁ δημοκρατία καθίστημι διά Περικλῆς . Σάμιος δέ ἀφίστημι πρός βασιλεύς , καί τότε ὁ Ἀθηναῖος τέλος αὐτός καταπολιορκέω , ἵνα πάλιν προσφέρω Περικλῆς διά Φοίνισσα ναῦς πάρειμι βοηθός Σάμιος . οὗτος εἄν εἰμί λέγω πρός ὁ δικαστής ἀπαγγέλλω καί ἀφαιρέω ὁ πόλις . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.21
298 . ( ἀλλ᾽ ὁ᾽ γὰθ᾽ ἀνίστασο : Πρὸς τὸν Φιλοχλέωνα φησὶ . παγὺς δὲ πλούσιος . ἐκ δὲ τοῦ ἐναντίου λεπτοὺς τοὺς πέντας φασίν . )
Lemmas: 298 . ( ἀλλά οὐ γάτα ἀνίστημι : πρός ὁ Φιλοχλέωνα φημί . πήγνυμι δέ πλούσιος . ἐκ δέ ὁ ἐναντίος λεπτός ὁ Πέντας φημί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.22
298 . ἀξολον εἰ δν προεῖπε Λάχῃτα ἢ Ὄλων συνάχριθσόμενον . V .
Lemmas: 298 . ἀξολον εἰμί δν προεῖπον Λάχης ἢ ὅλος συναχριθσομενω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.3
289 . ἀντὶ τοῦ εἰσω ἡμερῶν τεσσάρων πάντως δετὸς γίνεται · μᾶλ᾽ δὲ ἐστιν ὁ περὶ τὰς θρυαλλίδας σπινῆθρ , ὅς διὰ τὴν περιγύουσαν ἰχμάδα ἀποκτῆθ᾽ τοῦ λύχγου , πολεμούμενος τῷ ἐναντίῳ . V .
Lemmas: 289 . ἀντί ὁ εἰσω ἡμέρα τέσσαρες πάντως δετός γίγνομαι · μῆλον δέ εἰμί ὁ περί ὁ θρυαλλίς σπινθήρ , ὅς διά ὁ περιγυειμι ἰκμάς ἀποκτείνω ὁ λύχος , πολεμόω ὁ ἐναντίος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.4
291 . τὸν Δία δετόν . V .
Lemmas: 291 . ὁ Ζεύς δετός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.5
292 . ( οὗτοι μύχῃτες : Φασίν ὅτι ὑετοῦ μελλόντος γενέσθαι οἱ περὶ τὴν θρυαλλίδα τοῦ λύχνου σπινῆθρες ἀποπτηδῶσιν , οὓς μύχῃτας νῦν λέγει , ὡς τοῦ λύχνου ἐναντιουμένου τῷ νεφελῷ ἀέρι . καὶ Ἀρατος [ 978 ]
Lemmas: 292 . ( οὗτος μύκης : φημί ὅτι ὑετός μέλλω γίγνομαι ὁ περί ὁ θρυαλλίς ὁ λύχνος σπινθήρ ἀποπτηδῶσιν , ὅς μύκης νῦν λέγω , ὡς ὁ λύχνος ἐναντιόομαι ὁ νεφελέω ἀήρ . καί Ἀρατος [ 978 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.6
ἡ λύχνου μύχῃτες ἐγειρόνται περὶ μύζαν , νύκτα κατὰ νοῦν .
Lemmas: ὁ λύχνος μύκης ἐγείρω περί μυζάω , νύξ κατά νόος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.7
τινὲς δὲ φασὶ τὸν μύχῃτα ζωδιόριον τι εἶναι λεπτότατον πᾶνυ σκηνῇ ἰσοῦς , ὁ δι᾽ ὑπερβολὴν λεπτότητος τῆς ψύξεως τῆς περὶ τὸν ἀέρα ὀξέως ἀντιλαβανόμενος περὶ τὸν λύχνον ἵπταται , δέρας ἐπιθυμῶν , καὶ περικοῦον ἐν τῷ λύχνῳ ποιεῖ σπινῆθρας · ὧν τεκμαίρονται τὸν δετόν . καὶ Καλλίμαχος [ fr . 47 ] = ἀδὴν ἐγέγοντο μύχῃτες . » )
Lemmas: τις δέ φημί ὁ μύκης ζωδιόριον τίς εἰμί λεπτός πάνυ σκηνή Ἰσοῦς , ὁ διά ὑπερβολή λεπτότης ὁ ψῦξις ὁ περί ὁ ἀήρ ὀξύς ἀντιλαμβάνω περί ὁ λύχνος πέτομαι , δέρη ἐπιθυμέω , καί περικουιος ἐν ὁ λύχνος ποιέω σπινθήρ · ὅς τεκμαίρομαι ὁ δετός . καί Καλλίμαχος [ fr . 47 ] = ἀδήν γίγνομαι μύκης . » )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.8
293 . φιλεῖ : Ἦγουν ὁ Ζεὺς . Visc .
Lemmas: 293 . φιλέω : ἤγουν ὁ Ζεύς . Visc .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0193.9
294 . δεῖται δὲ καὶ τῶν καρπῶν : ὅσα μὴ ἐστι τῶν καρπῶν πρῶιμα . V . μάλιστα δὲ ὅσα μὴ πρῶιμα ἐστὶ τῶν καρπῶν δεῖται ὁδατος . R . ( σημαίνει διὰ τούτων τὸ γεωργικὸν ἦθος , εἰ μᾶλα δεοικῶν ὅτι μέλει αὐτοῖς τῶν καρπῶν . — διηρημένως χρῶνται τῇ τοιαύτῃ διαστολῇ . δέονται , φασίν , οἱ καρποὶ τοῦ ὑετοῦ , καὶ μᾶλιστα οἱ μὴ πρὸ καιροῦ σπαρέντες . V . )
Lemmas: 294 . δήω δέ καί ὁ καρπός : ὅσος μή εἰμί ὁ καρπός πρώιμος . V . μάλιστα δέ ὅσος μή πρώιμος εἰμί ὁ καρπός δήω Ὀδάτος . R . ( σημαίνω διά οὗτος ὁ γεωργικός ἦθος , εἰμί μῆλον δεοικω ὅτι μέλος αὐτός ὁ καρπός . — διῃρημένως χράω ὁ τοιοῦτος διαστολή . δήω , φημί , ὁ καρπός ὁ ὑετός , καί μάλιστα ὁ μή πρό καιρός σπείρω . V . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.1
286 . ἐγχυτρείς : ( Ἀντὶ τοῦ φονεύσεις , ἐκ τοῦ παρετούτους ὡς πτωχλαζόντας , οὓς λέγουσι καπνούς , Προ -
Lemmas: 286 . ἐγχυτρείς : ( ἀντί ὁ φονεύω , ἐκ ὁ παρετουος ὡς πτωχλαζόντας , ὅς λέγω καπνός , προ -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.10
290 . ( ὑπαγε : Εἰς τὴν οἰκίαν δηλονότι , ὡς καταστασποδῶ . )
Lemmas: 290 . ( ὑπάγω : εἰς ὁ οἰκίον δηλονότι , ὡς καταστασποδῶ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.11
θέντων αὐτῶν . παπὶα δὲ πάτερ . ) 290 . ( χάπαιτ’ ἀνελῶν μ’ ἀπορυσήσας : Τῶν γὰρ
Lemmas: τίθημι αὐτός . παπίας δέ πατήρ . ) 290 . ( χάπτω ἀναιρέω εἷς ἀπορέω : ὁ γάρ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.12
291 . ( οὐχ ἂν μὰ τὸν Δία : Ἀνθήσομαι δηλονότι ἰσχάἀπανδρακιζομένων ἰχθύων ἀπορυσῶσι τὴν σποδόν . ἢ
Lemmas: 291 . ( οὐ εἄν μά ὁ Ζεύς : Ἀνθέω δηλονότι ἰσχάἀπανδρακιζομένων ἰχθύς ἀπορέω ὁ σποδός . ἢ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.13
δας , εἰ κρεμασθέντες ἀπαχθοῖσθε . ) παρόσον ἐν τῷ σπᾶνι φυσιῶσιν , ἵνα πλεῖον ἐγερθῇ τὸ πῦρ
Lemmas: δαΐς , εἰμί κρεμάννυμι ἀπάγω . ) παρόσον ἐν ὁ σπάνις φυσίωσις , ἵνα πλείων ἐγείρω ὁ πῦρ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.14
290 . ( μισθέρου : Τοῦτο φησιν ) ὡς τριωδίου τοῦ καὶ θάττον γένῃται . )
Lemmas: 290 . ( μισθέρου : οὗτος φημί ) ὡς Τριώδιο ὁ καί ταχύς γίγνομαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.15
δικοπατοῦ ὄντος μισθού , — ἵνα ἕκαστος τούτων ὀδο - 291 . ( εἰς δάλμην : Ὡς ἐπὶ ἰχθύων ὀπτῶν δάλμη
Lemmas: δικοπατεω εἰμί μισθός , — ἵνα ἕκαστος οὗτος οδός - 291 . ( εἰς δάλμην : ὡς ἐπί ἰχθύς ὀπτός δάλμη
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.16
λοῦ λογίζεται πιπρασκόμενος . ἢν μὲν γὰρ ἀστατον τὸ ἑσθιομένων . )
Lemmas: Λοῦ λογίζομαι πέρνημι . εἄν μέν γάρ ἄστατος ὁ ἐσθίω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.17
τοῦ μισθού . ποτὲ γὰρ διωδίου ἦν , ἐγίνετο δὲ ἐπὶ Κλέω - 292 . ( τὰς χορίνας : Ἐν τῷ τῶν Ἱππῶν δράματι
Lemmas: ὁ μισθός . ποτέ γάρ διῴδιον εἰμί , γίγνομαι δέ ἐπί Κλέω - 292 . ( ὁ χορίνα : ἐν ὁ ὁ Ἵππος δρᾶμα
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.18
νος τριώδελον . Φρύνιχος « τριώδελον ὅσον ὑπερπληζοεἴρηται [ ad v . 1180 ] ὅτι χορίναις ἐχρώντο πρὸ τῶν ψύ -
Lemmas: Μύκονος τριώδελον . Φρύνιχος « τριώδελον ὅσος υπερπληζοειρω [ ad v . 1180 ] ὅτι χορίνα χράω πρό ὁ ψῦς -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.19
μαι . » V . φων οἱ δικασταί . ἦσαν δὲ λόγχοι τινές , ὡς φησιν Ἐπα -
Lemmas: μής . » V . φάω ὁ δικαστής . εἰμί δέ λογχόω τις , ὡς φημί επά -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.2
πομίνου . ) — ἀποκτενεῖς , μετανήγοχεν δὲ ἀπὸ τῶν ἐν ξενίδην καὶ Αἰσγίνην τὸν Σέλλου . καὶ ἐν Ὀρνισι [ 1128 ]
Lemmas: πομινω . ) — ἀποκτείνω , μετανάγω δέ ἀπό ὁ ἐν ξενίδης καί αισγινη ὁ Σέλλος . καί ἐν Ὄρνις [ 1128 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.20
291 . ὡς τριωδίου ὄντος τοῦ μισθού , ἀφ’ οὗ τὸ τρίτον φρόδιτος ἐν ταῖς λέξεσι . — τὰς δικαστικὰς ψήφους .
Lemmas: 291 . ὡς Τριώδιο εἰμί ὁ μισθός , ἀπό ὅς ὁ τρίτος φροδιος ἐν ὁ λέξις . — ὁ δικαστικός ψῆφος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.21
ἀνελίσκεται εἰς ἀλριτα , τούτεστιν εἰς ὀβολός , καὶ τὸ εἰσὶ δὲ ὡσπερ κογχύλια λεπτά , οἷς πρότερον ἐχρώντο
Lemmas: ἀναλίσκω εἰς ἀλριτα , τουτέστιν εἰς ὀβολός , καί ὁ εἰμί δέ ὡς κογχύλιον λεπτός , ὅς πρότερος χράω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.22
ἄλλο ἕλκα , καὶ τὸ τρίτον ὄφον . V . ἀντὶ ψήφων οἱ δικασταὶ πρὸ τῆς εὐρέσεως τῶν κυάμων .
Lemmas: ἄλλος ἕλκος , καί ὁ τρίτος ὄφον . V . ἀντί ψῆφος ὁ δικαστής πρό ὁ εύρεση ὁ κύαμος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.23
292 . ( σῦκά μ’ αἰτεῖς : Γουτεστὶ τρυφὴν βούλει . ὅτι οἱ δὲ φασὶ καὶ παρὰ τὰς πέτρας αὐτὰς ἔχειν τὴν ὀνο -
Lemmas: 292 . ( σῦκον εἷς αἰτέω : Γουτεστὶ τρυφή βούλομαι . ὅτι ὁ δέ φημί καί παρά ὁ πέτρα αὐτός ἔχω ὁ ὀνο -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.24
τρυφὴν φασὶ τὸ ἐσθίειν ἰσχάδας . ) — ἐν ἐρωτήσει ταῦτα μασίαν , ἐξ ὧν ἐκλύγονται τὰ κογχύλια . χορίδες δὲ αἱ
Lemmas: τρυφή φημί ὁ ἐσθίω ἰσχάς . ) — ἐν ἐρωτάω οὗτος μασία , ἐκ ὅς ἐκλύω ὁ κογχύλιον . χορίδης δέ ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.25
25 καὶ ἴθαι . V . πέτραι . V . )
Lemmas: 25 καί ἰθή . V . πέτρα . V . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.26
298 . νῦν : Τῷ δυϊκῷ ἐχρήσατο οὐ κακῶς · παῖδες 293 . ( ταῦτά σ’ εἴργων : Τὸ εἶναι σὺν ἡμῖν καὶ δικα -
Lemmas: 298 . νῦν : ὁ δυϊκός χράω οὖον κακῶς · παῖς 293 . ( οὗτος σός εἴργω : ὁ εἰμί σύν ἐγώ καί δίκη -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.27
γὰρ εἰσι καὶ πατέρες ὡς ἐν προσώπων πρὸς ἕν . V . ζειν . ὑφισθε δὲ ὑποχάλστε . ἐκ μεταφοράς τῶν πλοίων . )
Lemmas: γάρ εἰμί καί πατήρ ὡς ἐν πρόσωπον πρός εἷς . V . ζέω . ὑφίημι δέ ὑποχάλστε . ἐκ μεταφορά ὁ πλοῖον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.28
πόρον Ἕλλας : Νῦν πόρον τὸν πορισμὸν φησιν . ἐπή - 298 . ( τοῦ δ’ ἀφέξειν : Γράφεται καὶ ὑφέξειν , οὗον τί
Lemmas: πόρος Ἕλλη : νῦν πόρος ὁ πορισμός φημί . ἔπειμι - 298 . ( ὁ δέ ἀπέχω : γράφω καί ὑπέχω , οὖον τίς
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.29
νεγκι δὲ παρὰ τὸ Πινδαρικόν [ Tr . 197 ] . τὸ Ἕλλας ἱερὸν ὁπισχογούμενός σοι ἐπίσχει σε , ἢ τίνας γάριν ; παρὰ δὲ
Lemmas: νεγκι δέ παρά ὁ Πινδαρικός [ Tr . 197 ] . ὁ Ἕλλη ἱερόν οπισχογουμην σύ ἐπίσχω σύ , ἢ τίς γάριν ; παρά δέ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.3
ταῖς χύτραις ἐκτιθεμένων βρεφῶν . R . ἀπὸ τῶν ἐκτιθεμῆμνηται Προξενίδου ὡς ἀλαζώνου . )
Lemmas: ὁ χύτρα ἐκτίθημι βρέφος . R . ἀπό ὁ ἐκτίθημι Προξενίδης ὡς ἀλαζώνου . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.30
30 « Πανδείουτο μὲν ὑπὲρ πάντων Ἕλλας πόρον ἱερὸν . » τοὺς τραγικοὺς ἐφεῖς ἢ προφασίς . τί προφασιζόμενος
Lemmas: 30 « Πανδείουτο μέν ὑπέρ πᾶς Ἕλλη πόρος ἱερόν . » ὁ τραγικός ἐφίημι ἢ πρόφασις . τίς προφασίζομαι
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.31
— Ἄλλως . ὁ Πίνδαρος τὸν πλοῦν τοῦ Ἕλλησπόντου · συγκλείει σε ; καὶ τὸ παρ’ Ὀμήρῳ [ Od . Φ , 70 ] « οὐδὲ
Lemmas: — ἄλλος . ὁ Πίνδαρος ὁ πλόος ὁ Ἑλλήσποντος · συγκλείω σύ ; καί ὁ παρά Ὅμηρος [ Od . Φ , 70 ] « οὐδέ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.32
νῦν δὲ πορισμὸν . V . τιν’ ἄλλην μύθου ποιήσασθαι ἐπισχεσίνν ἄδυνατον » ) .
Lemmas: νῦν δέ πορισμός . V . τις ἄλλος μῦθος ποιέω ἐπέχω ἀδύνατος » ) .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.33
212 . ( πράγματα βόσκειν : Ὁ λόγος ἐκ Θησέως Εὐ - — τίνας ἐνεκεν . R .
Lemmas: 212 . ( πρᾶγμα βόσκω : ὁ λόγος ἐκ Θησεύς εὕω - — τίς ἕνεκα . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.34
ριπίδου . ἐκεῖ γὰρ ταῦτα λέγουσιν οἱ ταττόμενοι παῖδες 291 . ( ἐγὼ δ’ οὐ βούλομαι : Δεῖξινυσιν ἐντεῦθεν τὸ φι -
Lemmas: ριπιδηω . ἐκεῖ γάρ οὗτος λέγω ὁ τάσσω παῖς 291 . ( ἐγώ δέ οὖον βούλομαι : Δεῖξις ἐντεῦθεν ὁ φεῖ -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.35
25 εἰς βορὰν τῷ Μινωταύρῳ . τὸ δὲ ἐξῆς , τὸ ἀνόννητον ἄρα , λόδιχον αὐτοῦ . χανεῖν δὲ ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν . )
Lemmas: 25 εἰς βορά ὁ Μινώταυρος . ὁ δέ ἑξῆς , ὁ ἀνόνητος ἄρα , λοδιχω αὐτός . χάσκω δέ ἀντί ὁ εἶπον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.36
Ἱππόλυτός ἐστιν ὁ λέγων ἐκεῖ « ἀνόννητον ἄγαλμα , πά - 212 . ( ὁ Δημολογοχλέων : Ὁ τύραννος καὶ ἄρχων -
Lemmas: Ἱππόλυτος εἰμί ὁ λέγω ἐκεῖ « ἀνόνητος ἄγαλμα , πᾷ - 212 . ( ὁ δημολογοχλεος : ὁ τύραννος καί ἄρχω -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.37
τερ , οἰκοῦσι τεκνῶν . » — ἄγαλμα γὰρ ὁ υἱὸς τῷ πατρὶ , τιῶν . συνέθηκε τὴν λέξιν ἐκ τοῦ δήμου καὶ τοῦ λόγου
Lemmas: τερ , οἰκέω τεκνόω . » — ἄγαλμα γάρ ὁ υἱός ὁ πατήρ , τίω . συντίθημι ὁ λέξις ἐκ ὁ δῆμος καί ὁ λόγος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.38
ἐφ’ ᾧ ἀγαλλεται . ἄγαλμα λέγεται ἐφ’ ᾧ τις ἀγαλλεκαὶ τοῦ Κλέωνος , δηλῶν τὸ ἀρχικόν , καθάπερ ἐν τῷ
Lemmas: ἐπί ὅς ἀγάλλομαι . ἄγαλμα λέγω ἐπί ὅς τις ἀγαλλεκαὶ ὁ Κλέων , δηλόω ὁ ἀρχικός , καθάπερ ἐν ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.39
ται . ἄκ αὐτοῦ δὲ βασιζόντος ἔλεγε θύλαχον . V . δήμῳ ἄρχειν . τοῦτο δὲ εἴρηκα διὰ τὸν Κλέωνα πο -
Lemmas: ὁ . ΑΚ αὐτός δέ βασίζω λέγω θυλαγχανω . V . δῆμος ἄρχω . οὗτος δέ εἴρω διά ὁ Κλέων ἀπό -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.4
μένων παιδίων ἐν χύτραις , διὸ καὶ Σοφοκλῆς ἀποκτεῖ - 288 . ( ψευδαύμακων : Εἴδος αὐτέλου ἢ ἀμάξακος ,
Lemmas: Μένων παιδίον ἐν χύτρα , διό καί Σοφοκλῆς ἀποκτείνω - 288 . ( ψευδαυμηκων : εἶδος αυτελεω ἢ ἀμάξακος ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.40
215 . [ θύλαχιον : Ὡς αὐτοῦ βασιζόντος θύλαχον . ] λυλόγον εἶναι καὶ τοὺς λόγους ἐξαπατᾶν τὸν δήμον . ἐπὶ
Lemmas: 215 . [ θύλαχιον : ὡς αὐτός βασίζω θυλαγχανω . ] λυλογος εἰμί καί ὁ λόγος ἐξαπατάω ὁ δῆμος . ἐπί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.41
219 . ( ὑπὸ τῶνδε : Ὑπὸ τῶν οἰκείων . ) 40 δὲ τὸ αὐτὸ ἦθος κατενέηνκται , ἐπεὶ ὁ χορὸς τοῦ Κλέω -
Lemmas: 219 . ( ὑπό ὅδε : ὑπό ὁ οἰκέω . ) 40 δέ ὁ αὐτός ἦθος καταφέρω , ἐπεί ὁ χορός ὁ Κλέω -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.42
221 . ( ἐπὶ τοὺς καδίσχους : Τους ἐν τῷ δικαστηρίῳ νος ἐτύγγανεν . )
Lemmas: 221 . ( ἐπί ὁ καδίσκος : ὁ ἐν ὁ δικαστήριον Μύκονος ἐτύγγανεν . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.43
κάθους , ἐν οἷς τὰς ψήφους καθίσαν , ὑποχοριστικῶς 213 . ( ὅτι λέγεις : Ὅτι ἀληθῆς λέγεις περὶ τῶν τριή -
Lemmas: κάθω , ἐν ὅς ὁ ψῆφος καθίζω , ὑποκοριστικός 213 . ( ὅτι λέγω : ὅτι2 ἀληθής λέγω περί ὁ τριά -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0194.44
λῖγει . ὀνομάζει δὲ ἀπὸ μέρους τὸ δικαστήριον , ὡς καὶ ρων , ὅσον παρρησίαν ἄγεις περὶ τοῦ δήμου . μελετῇ δὲ
Lemmas: λίγειος . ὀνομάζω δέ ἀπό μέρος ὁ δικαστήριον , ὡς καί ῥόος , ὅσος παρρησία ἄγω περί ὁ δῆμος . μελέτη δέ