ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.14
55 μικρὸς ἠλίκος Μῶλων : ( Παίζει . ἐστὶ γὰρ μεγαλώσωμος ὁ Μῶλων . Ἄλλως . ) Δίδυμος φησίν ὅτι δύο Μῶλωνές εἰσιν , ὁ ὑποκριτὴς καὶ ὁ λωποδύτης · καὶ μᾶλλον τὸν λωποδύτην λέγει , ὃς ἐστὶ μικρὸς τὸ σῶμα . Τιμαγρίλας δὲ τὸν ὑποκριτὴν λέγεσθαι νυνὶ Μῶλωνα .
Lemmas: 55 μικρός ἡλίκος Μῶλος : ( παίω . εἰμί γάρ μεγαλώσωμος ὁ Μῶλος . ἄλλος . ) Δίδυμος φημί ὅτι δύο Μῶλων εἰμί , ὁ ὑποκριτής καί ὁ λωποδύτης · καί μᾶλλον ὁ λωποδύτης λέγω , ὅς εἰμί μικρός ὁ σῶμα . τιμαγριλαας δέ ὁ ὑποκριτής λέγω νυνί Μώλων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.15
56 γυναικὸς οὐ δῆτα : Τινὲς ἀπὸ τοῦ γυναικὸς ἀμοibaία ποιούσι , τινὲς δὲ διον φασι τὸν Ἥρακλῆα λέγειν , λογιζόμενον τίνος πράσσει Διόνυσον . τοῦ δὲ Διονύσου εἰπόντος τὸ ἀπτάσται , ὁ Ἥρακλῆς ὑποπτεῖν ἀνδρὸς ἐρασθῆναι Κλεισθένους τὸν Διόνυσον .
Lemmas: 56 γυνή οὖον δῆτα : Τινές ἀπό ὁ γυνή ἀμοibaία ποιέω , τις δέ δῖος φημί ὁ Ἡρακλῆς λέγω , λογίζομαι τίς πράσσω Διόνυσος . ὁ δέ Διόνυσος εἶπον ὁ ἀπτάσται , ὁ Ἡρακλῆς ὑποπέτομαι ἀνήρ ἔραμαι Κλεισθένης ὁ Διόνυσος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.16
57 ( ἀπτάται : Τράφεται ἀππαπαῖ . διὰ τοῦτο συγκαταθεῖμεν τοῦ Διονύσου καὶ ὁ Ἥρακλῆς ὑποπτεῖν , μὴ τοῦ Κλεισθένους , διὰ τὸ , ἐπεβάτευον Κλεισθένει . ) — Ἐυνεγένητο : Αἰσχρῶς ἠνώθη . Vict .
Lemmas: 57 ( ἀπατάω : τρέφω ἀππαπαῖ . διά οὗτος συγκατατίθημι ὁ Διόνυσος καί ὁ Ἡρακλῆς ὑποπέτομαι , μή ὁ Κλεισθένης , διά ὁ , ἐπιβατεύω Κλεισθένης . ) — Ἐυνεγένητο : αἰσχρῶς νοέω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.17
58 ( οὐ γὰρ ἀλλ’ ἔγω κακῶς : Ἄντὶ τοῦ καὶ γὰρ ἀλλὰ . τὸ ἀλλὰ παρέλειπε Ἀττικῶς . ἀντὶ τοῦ , ἔγω γὰρ κακῶς . ) — Ἄλλως . οὐ γὰρ ἀλλὰ ἀντὶ τοῦ καὶ γὰρ ἀλλὰ . Καλλίμαχος « οὐ γὰρ ἀλλ’ ἔχω . » V . οὐ γὰρ τοῦτο ἐστι . C . οὐ γὰρ τούτου ἐπιθυμῶ , ὁ λέγεις · ἀλλὰ κακῶς ἔχω . D .
Lemmas: 58 ( οὖον γάρ ἀλλά ἐγώ κακῶς : ἀντί ὁ καί γάρ ἀλλά . ὁ ἀλλά παραλείπω Ἀττικός . ἀντί ὁ , ἐγώ γάρ κακῶς . ) — ἄλλος . οὖον γάρ ἀλλά ἀντί ὁ καί γάρ ἀλλά . Καλλίμαχος « οὖον γάρ ἀλλά ἔχω . » V . οὖον γάρ οὗτος εἰμί . C . οὖον γάρ οὗτος ἐπιθυμέω , ὁ λέγω · ἀλλά κακῶς ἔχω . D .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.18
59 ἐπιθυμία ἢ ἀγάπη . V .
Lemmas: 59 ἐπιθυμία ἢ ἀγάπη . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.19
61 δι’ αἰνυμῶν : Ἄντὶ τοῦ δι’ ἀσφαλείας . R . V . αἰνιγμάτων . Θ .
Lemmas: 61 διά αἰνυμῶν : ἀντί ὁ διά ἀσφάλεια . R . V . αἴνιγμα . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.2
39 ὅστις : Ἦν . Vict . πρὸς τῖνα τῶν ἑαυτοῦ παίδων τοῦτο φησίν , οὐπω τῆς θύρας ἀνοιγείσης . Vict .
Lemmas: 39 ὅστις : ἦς . Vict . πρός τίς ὁ ἑαυτοῦ παῖς οὗτος φημί , οὔπω ὁ θύρα ἀνοίγνυμι . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.20
63 ἔτους : Ὀσπρίου παίνιον . ὡς ἀδηφάγον δὲ τὸν Ἥρακλῆα κομωδοῦσι . ( τὸ δὲ ἔτους εἶδος ἀθάρας . ) [ οἱ δὲ ἀνδρείοι καὶ πρὸς τὰς μάχας θαυμαστοὶ ἔτους ἐσθίωσιν ὡς συντελοῦν αὐτοῖς πλεῖστα , ὡς οἱ περὶ ταῦτα δεῖνοι λέγουσιν . ]
Lemmas: 63 ἔτος : ὄσπριον παίνιον . ὡς ἀδηφάγος δέ ὁ Ἡρακλῆς κομωδους . ( ὁ δέ ἔτος εἶδος ἀθάρη . ) [ ὁ δέ ἀνδρεῖος καί πρός ὁ μάχη θαυμαστός ἔτος ἐσθίω ὡς συντελέω αὐτός πλεῖστος , ὡς ὁ περί οὗτος δεινός λέγω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.21
64 ἑτέρα ὄρω : Διδάσκω οἷον ἐρώ , ὑποβαλὼν σοι τὸν ἔρωτα τοῦ ἔτους . ἀντὶ τοῦ ἄλλω τινὶ ὑποδείγματι , οἷον ἄλλῳ τρόπῳ . Ἰστέ δὲ τὸ ἡμιστίχιον ἐξ Ὕψιπύλης Εὐριπίδου .
Lemmas: 64 ἕτερος ὄρνυμι : διδάσκω οἷος εἴρω , ὑποβάλλω σύ ὁ Ἔρως ὁ ἔτος . ἀντί ὁ ἄλλος τις ὑπόδειγμα , οἷος ἄλλος τρόπος . ἱστός δέ ὁ ἡμιστίχιον ἐκ Ὑψιπύλη Εὐριπίδης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.22
67 ( καὶ ταῦτα τοῦ τεθνηκóτος : Τινὲς βούλονται ἐν πρόσωπον λέγειν ὅλον . τινὲς δὲ διορίζουσι τὸ τοῦ τεθνηκóτος · ὡς τοῦ Ἥρακλέους λέγοντος αὐτό . οὕτω γὰρ καὶ αἱ διδασκαλίαι φέρουσι , τελευταύσαντος Εὐριπίδου τὸν υἱὸν αὐτοῦ δεδιδαχέναι διμῶνιον ἐν δάτει Ἰργένειαν τὴν ἐν Αὐλίδι , Ἄλχαμαιῶνα , Βάκχας . )
Lemmas: 67 ( καί οὗτος ὁ θνῄσκω : Τινές βούλομαι ἐν πρόσωπον λέγω ὅλος . τις δέ διορίζω ὁ ὁ θνῄσκω · ὡς ὁ Ἡρακλῆς λέγω αὐτός . οὗτος γάρ καί ὁ διδασκαλία φέρω , τελευτάω Εὐριπίδης ὁ υἱός αὐτός διδάσκω διμῶνιον ἐν δατέομαι Ἰργένειαν ὁ ἐν Αὐλίς , αλχαμαιαναξ , Βάκχη . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.23
71 αὐτοῦ γὰρ τοῦ Διονύσου ἐστὶν ὁ ἔφών .
Lemmas: 71 αὐτός γάρ ὁ Διόνυσος εἰμί ὁ φάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.24
72 ( οὐ μὲν γὰρ οὐχ ἐτ’ εἰσίν : Εὐριπίδου ἐξ Οἰνῶν · σὺ δ’ ὧδ’ ἔρημος ἑμμάχων ἀπολύσω · οὐ μὲν γὰρ οὐχ ἐτ’ εἰσίν , οἱ δ’ ὄντες κακοὶ . )
Lemmas: 72 ( οὖον μέν γάρ οὐ ἔτι εἰμί : Εὐριπίδης ἐκ οἴνη · σύ δέ ὧδε ἐρῆμος ἑμμάχων ἀπολύω · οὖον μέν γάρ οὐ ἔτι εἰμί , ὁ δέ εἰμί κακός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.25
73 ( τί οὐχ Ἰοφῶν ; Ἦλὼ Σοφοκλέους ὁ Ἰοφῶν . ἠγωνίστο δὲ καὶ ἐνίκησε λαμπρῶς ἐπὶ ζῴντος τοῦ πατρὸς αὐτοῦ . διὸ ἀμφιβάλλει μήποτε τοῦ Σοφοκλέους εἴη εἰρηκὼς τραγωδίαν . )
Lemmas: 73 ( τίς οὐ Ἰοφῶν ; ἁλίσκομαι Σοφοκλῆς ὁ Ἰοφῶν . ἀγωνίζομαι δέ καί νικάω λαμπρῶς ἐπί ζῶ ὁ πατήρ αὐτός . διό ἀμφιβάλλω μήποτε ὁ Σοφοκλῆς εἰμί ἐρῶ τραγῳδία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.3
40 ὁ παῖς : Ὁ Διόνυσος νεῦει πρὸς τὸν Ξανθίαν , καὶ λέγει μειρακευόμενος , ὡς δεῖσantos αὐτὸν τὸν Ἥρακλέους . καθόλου γὰρ τοιούτων εἰσάγουσι τὸν Διόνυσον , ὡς ὄντα δειλόν , ( μόνον δὲ καυχηματίαν ) . — ὁ παῖς : Ὦ παῖ . Ε .
Lemmas: 40 ὁ παῖς : ὁ Διόνυσος νεύω πρός ὁ Ξανθίας , καί λέγω μειρακεύομαι , ὡς δείδω αὐτός ὁ Ἡρακλῆς . καθόλου γάρ τοιοῦτος εἰσάγω ὁ Διόνυσος , ὡς εἰμί δειλός , ( μόνος δέ καυχηματίας ) . — ὁ παῖς : ὦ παῖς . Ε .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.4
41 μὴ μαίνοιό γε : Δίδυμος ἀντὶ τοῦ , μὴ μανείης . πιθανώτερον δὲ ἀντὶ τοῦ , ὑπέλαβέ σε μανείσθαι ὁ Ἥρακλῆς . Ἄλλως . μὴ οὕτω μανείης , ὡς ὑπολαβεῖν σε τὸν Ἥρακλῆα φοβητήναι .
Lemmas: 41 μή μαίνομαι γε : Δίδυμος ἀντί ὁ , μή μαίνομαι . πιθανός δέ ἀντί ὁ , ὑπολαμβάνω σύ μαίνομαι ὁ Ἡρακλῆς . ἄλλος . μή οὗτος μαίνομαι , ὡς ὑπολαμβάνω σύ ὁ Ἡρακλῆς φοβέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.5
42 ἐπὶ χροκωτῇ : Διονυσιακὸν φόρεμα ὁ χροκωτός . ἐφόρει δὲ λεοντήν , ἵνα ἡ φοβερὸς ὡς Ἥρακλῆς . Ἥρακλέους γὰρ φόρεμα ἡ λεοντή . [ χροκωτῇ , γυναικείῳ ἐκ πλίνης ἐνδύματι . ] — γυναικείῳ ἐνδύματι ἐκ μετάξης . Θ . Ε .
Lemmas: 42 ἐπί κρόκινος : διονυσιακός φόρημα ὁ χροκωτός . φορέω δέ λεοντέη , ἵνα ὁ φοβερός ὡς Ἡρακλῆς . Ἡρακλῆς γάρ φόρημα ὁ λεοντέη . [ κρόκινος , γυναικεῖος ἐκ Πλίνης ἔνδυμα . ] — γυναικεῖος ἔνδυμα ἐκ μέταξα . Θ . Ε .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.6
47 τις ὁ νοῦς ἀντὶ τοῦ τί ὁ νοῦς θέλει εἶναι . V . ποία διάνοια . G .
Lemmas: 47 τις ὁ νόος ἀντί ὁ τίς ὁ νόος ἐθέλω εἰμί . V . ποῖος διάνοια . G .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.7
48 χόρηνος : Τινὲς ὅτι ὁ χόρηνος εἰς ἀμφοτέρους τοὺς πόδας ἀρμόζει , οἱ δὲ ὅτι ἀνδράσι καὶ γυναιξὶν ἀρμόττει . ( ἐνδὲν καὶ Θηραμένης χόρηνον ἐλέγετο , ὅτι τοῖς καιροῖς καθομιλεῖν δύναται . ὁ δὲ Ξενοφῶν ἐν Ἑλληνικοῖς [ 3 , 2 , 31 ] ἀμφοτέροις τοῖς ποσὶν ἀρμόζειν αὐτὸν φησίν . ἐκπλήττεται δὲ ὁ Ἥρακλῆς ὁρῶν τὴν ἄτοπον ταύτην σκευήν , καὶ ὅτι τὰ ἄμικτα ἐμίξεν . ὁ μὲν γὰρ χροκωτὸς καὶ ὁ χόρηνος γυναικεῖά ἐστιν , ἡ δὲ λεοντή καὶ τὸ ῥόπαλον ἀνδρῶν . )
Lemmas: 48 χόρηνος : Τινές ὅτι ὁ χόρηνος εἰς ἀμφότερος ὁ πούς ἁρμόζω , ὁ δέ ὅτι ἀνήρ καί γυνή ἁρμόττω . ( ἐνδέω καί Θηραμένης χοραινω λέγω , ὅτι ὁ καιρός καθομιλέω δύναμαι . ὁ δέ Ξενοφῶν ἐν Ἑλληνικός [ 3 , 2 , 31 ] ἀμφότερος ὁ πούς ἁρμόζω αὐτός φημί . ἐκπλήσσω δέ ὁ Ἡρακλῆς ὁράω ὁ ἄτοπος οὗτος σκευή , καί ὅτι ὁ ἄμικτος μίγνυμι . ὁ μέν γάρ χροκωτὸς καί ὁ χόρηνος γυναικεῖος εἰμί , ὁ δέ λεοντέη καί ὁ ῥόπαλον ἀνήρ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.8
48 ἐπεβάτευον Κλεισθένει : Παίζει . λέγεται γὰρ καὶ ἐπὶ νεῶς τὸ ἐπιβαστεύειν καὶ ἐπὶ συνουσίας κατὰ μεταφορὰν τῶν ἀλόγων ζῴων , ἢ ἐπιβαίνουσα συνουσιάζει . Ἄλλως . Κλεισθένὴς ὁ Σιβυρτίου ἐπ’ αἰσχροτητὶ κομωδεῖται . ἥν δὲ λεῖος τὸ γένειον · διὸ καὶ εὐνούχῳ εἰκάζει αὐτόν . ( Ἄλλως . τὸν Κλεισθένῃν καὶ ἐπὶ τοῦ πασχητιῶν κομωδοῦσιν . ἐμφαίνει οὖν ὅτι εἰ κατὰ στρατείαν ἀπεδήμουν , μετὰ Κλεισθένους ἂν ἐστρατευσάμην . καὶ τὸ ἐπεβάτευον ἐκεῖνη , κακεμψάτως . ἐστρατήγησε δὲ νεωστὶ καὶ ἐνίκησεν οὗτος . )
Lemmas: 48 ἐπιβατεύω Κλεισθένης : παίω . λέγω γάρ καί ἐπί νεόω ὁ επιβαστευεν καί ἐπί συνουσία κατά μεταφορά ὁ ἄλογος ζῷον , ἢ ἐπιβαίνω συνουσιάζω . ἄλλος . Κλεισθένης ὁ Σιβύρτιος ἐπί αἰσχρότης κομωδειος . ὅς δέ λεῖος ὁ γένειον · διό καί εὐνοῦχος εἰκάζω αὐτός . ( ἄλλος . ὁ Κλεισθένης καί ἐπί ὁ πασχητιάω κομωδους . ἐμφαίνω οὖν ὅτι εἰμί κατά στρατεία ἀποδημέω , μετά Κλεισθένης εἄν στρατεύω . καί ὁ ἐπιβατεύω ἐκεῖνος , κακεμψάτως . στρατηγέω δέ νεωστί καί νικάω οὗτος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0345.9
49 κατεδύσαμεν : Ἐδυθίσαιμεν εἰς τὴν θάλασσαν . Victor .
Lemmas: 49 καταδύω : Ἐδυθίσαιμεν εἰς ὁ θάλασσα . Victor .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.1
76 . ἐπαίνεσας αὐτὸν ὁ Ἀριστοφάνης ὅτι τοῦτο καὶ μόνον ἐστὶ λοιπὸν ἀγαθόν , προελθὼν ἔφεξεν αὐτόν . V . [ ὅπως ἔχει : Εἰτε αὐτοῦ δηλονότι τὰ ποιήματα εἰτε τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Σοφοκλέους . τοιαύτη γὰρ περὶ αὐτοῦ ὁ τῶν πολλῶν δοξὰ κατέχει . ] ( πρότερον δέ , τῇ ἡλικίᾳ , ἢ τιμιωτέρον . )
Lemmas: 76 . ἐπαινέω αὐτός ὁ Ἀριστοφάνης ὅτι οὗτος καί μόνος εἰμί λοιπός ἀγαθός , προέρχομαι φέγγω αὐτός . V . [ ὅπως ἔχω : εἴτε αὐτός δηλονότι ὁ ποίημα εἴτε ὁ πατήρ αὐτός Σοφοκλῆς . τοιοῦτος γάρ περί αὐτός ὁ ὁ πολύς δόξα κατέχω . ] ( πρότερος δέ , ὁ ἡλικία , ἢ τίμιος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.10
85 . ( Ἀλίστερα : Πολυλογώτερα . εἰς τοῦτο γὰρ Εὐριπίδης ἐκακίζετο . ) πλεῖν ἢ σταδίῳ : πλεῖν ἢ σταδίῳ Εὐριπίδου φλυαρώτερα . R . V . τοῦτο δὲ ὡς ἐπὶ δρόμου , καθὼς καὶ ἐν τῇ συνθείᾳ λέγομεν . V . ἀντὶ τοῦ λέλοι καὶ πιθανολόγοι . R . V .
Lemmas: 85 . ( Ἀλίστερα : Πολύλογος . εἰς οὗτος γάρ Εὐριπίδης κακίζω . ) πλέω ἢ στάδιον : πλέω ἢ στάδιον Εὐριπίδης φλύαρος . R . V . οὗτος δέ ὡς ἐπί δρόμος , καθώς καί ἐν ὁ συνθεΐα λέγω . V . ἀντί ὁ λύω καί πιθανολογέω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.11
86 . ἐπιφυλλίδες : Κυρίως δὲ ἐπιφυλλίδες · οὕτω λέγεται τὰ βοτρύδια τὰ μετὰ τὸ πατεῖσθαι τῶν στεμφύλων ἐξερχόμενα . ταῦτα δὲ οὐ χρήσιμα . 'Αλλως . V . τὰ ἐπικείμενα τοῖς μεγάλοις βότρυσι βοτρύδια . ( Καλλίστρατος δέ , τὰ αὐτὰ καθ' ἑαυτὰ μικρά . ) κέκληται δὲ οὕτως , διὰ τὸ τοῖς φύλλοις καλύπτεσθαι . ( ἢ τὰ πρὸς αὐτοῖς τοῖς φύλλοις . 'Αλλως . ἐπιφυλλίδες εἰσὶ τὰ ἐν τοῖς βότρυσι ἐν ἀρχῇ περιπτώματα . οἱ δὲ φασὶ τὰ ἐν χορφαῖς τῶν κλημάτων . ταῦτα γὰρ οὐχ ὑποκάτω τῶν φύλλων , ὡς οἱ βότρυες , ἀλλ' ἐπάνω φύνται . δεῖξιναι δὲ ἐντεῦθεν ὡς οὐδὲν περὶ λόγους εἰς )
Lemmas: 86 . ἐπιφυλλίς : κύριος δέ ἐπιφυλλίς · οὗτος λέγω ὁ βοτρύδιον ὁ μετά ὁ πατέω ὁ στέμφυλον ἐξέρχομαι . οὗτος δέ οὖον χρήσιμος . Ἀλλως . V . ὁ ἐπίκειμαι ὁ μέγας Βότρυς βοτρύδιον . ( Καλλίστρατος δέ , ὁ αὐτός κατά ἑαυτοῦ μικρός . ) καλέω δέ οὕτως , διά ὁ ὁ φύλλον καλύπτω . ( ἢ ὁ πρός αὐτός ὁ φύλλον . Ἀλλως . ἐπιφυλλίς εἰμί ὁ ἐν ὁ Βότρυς ἐν ἀρχή περίπτωμα . ὁ δέ φημί ὁ ἐν κορφή ὁ κλῆμα . οὗτος γάρ οὐ ὑποκάτω ὁ φύλλον , ὡς ὁ Βότρυς , ἀλλά ἐπάνω φύω . δείκνυμι δέ ἐντεῦθεν ὡς οὐδείς περί λόγος εἰς )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.12
87 . χελιδόνων μουσεῖα : Παρὰ τὰ ἐν Ἀλκμήνη Εὐριπίδου
Lemmas: 87 . χελιδών μουσεῖον : παρά ὁ ἐν Ἀλκμήνη Εὐριπίδης
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.13
ἀντὶ τοῦ βάρβαρα καὶ ἀσύνετα . καὶ γὰρ ἡ χελιδὼν ἐπὶ τῶν βαρβάρων καὶ ἐν τοῖς ἔξεξ [ 880 ] « οὐ περιδρέμεται Θηβικία χελιδών . — » τὸ χελιδόνων μουσεῖα παροιμία ἐπὶ τῶν πολλῶν καὶ ἐπαχθῶν ταττομένη . τοιοῦτον γὰρ τὸ τῶν χελιδόνων γένος , πλεῖον διὰ τὸ πολὺ τῆς ὀδύτης ἀνίων τοὺς ἀκούοντας ἢ διὰ τὸ μέλος εὐφραίνον . καὶ ἐν τοῖς ἔξεξ « οὐ περιδρέμεται Θηβικία χελιδών . » Θ . a m . rec .
Lemmas: ἀντί ὁ βάρβαρος καί ἀσύνετος . καί γάρ ὁ χελιδών ἐπί ὁ βάρβαρος καί ἐν ὁ ξέω [ 880 ] « οὖον περιτρέχω Θηβικία χελιδών . — » ὁ χελιδών μουσεῖον παροιμία ἐπί ὁ πολύς καί ἐπαχθής τάσσω . τοιοῦτος γάρ ὁ ὁ χελιδών γένος , πλείων διά ὁ πολύς ὁ ὄζω Ἀνίων ὁ ἀκούω ἢ διά ὁ μέλος εὐφραίνω . καί ἐν ὁ ξέω « οὖον περιτρέχω Θηβικία χελιδών . » Θ . a m . rec .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.14
88 . [ ἐὰ φροῦδα : Ἀφανῆ ὑπὸ τῆς γηράς . ἦν μόνον : " Ηγοῦν , εἴπερ ἀπαξ τοὺς περιστωτάς ἐπανεύσας σχοῖεν τῶν δραμάτων . ]
Lemmas: 88 . [ ἔα φροῦδος : ἀφανής ὑπό ὁ γηράσκω . εἰμί μόνος : " ἤγουν , εἴπερ ἅπαξ ὁ περιστωτάς πανεύω ἔχω ὁ δρᾶμα . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.15
89 . [ προσσυρήσαντα : Εὐθυδρομήσαντα , εὐδοκιμήσαντα ἐν τραγῳδίαις δράματι ἐπαινέθεντα . — οὐρίω , τὸ ἀπὸ τοῦ οὐροῦ ἀνέμου . οὐρόν , τὸ ἀπὸ τοῦ οὐροῦ , τοῦ ἐκκρινομένου ὑγροῦ . προσσυρήσαντα οὖν , τὸ βραχύν τινα χρόνον διατρίψαντα , καὶ τῶν αὐτῶν λήρων ἐκχέαντα τῇ τραγῳδίᾳ . C . ]
Lemmas: 89 . [ προσσύρω : Εὐθυδρομέω , εὐδοκιμέω ἐν τραγῳδία δρᾶμα ἐπαινέω . — οὔριον , ὁ ἀπό ὁ οὐρός ἄνεμος . οὐρός , ὁ ἀπό ὁ οὐρός , ὁ ἐκκρίνω ὑγρός . προσσύρω οὖν , ὁ βραχύς τις χρόνος διατρίβω , καί ὁ αὐτός λῆρος ἐκχέω ὁ τραγῳδία . C . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.16
90 . γόνιμον δὲ ποιητήν : Ἀντὶ τοῦ φυσικόν.τινα.καὶ μὴ βεβιασμένον . ἢ γεννητικόν .
Lemmas: 90 . γόνιμος δέ ποιητής : ἀντί ὁ φυσικόν.τινα.καὶ μή βιάζομαι . ἢ γεννητικός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.17
91 . παρακεκινδυνευμένον : Ἀντὶ τοῦ διψιλόν , βλάσφημον , ( καὶ ὀρχώδες . ) [ παράδοξον , ἀσύνθετος . ]
Lemmas: 91 . παρακινδυνεύω : ἀντί ὁ διψιλος , βλάσφημος , ( καί ὀρχώδες . ) [ παράδοξος , ἀσύνθετος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.18
92 . αἰθέρα Διός : Εὐριπίδου ἐκ Μελανίππης
Lemmas: 92 . αἰθήρ Ζεύς : Εὐριπίδης ἐκ Μελανίππη
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.19
τὸ δὲ χρόνου πόδα ἐστὶν ἐξ Ἀλεξάνδρας « καὶ χρόνου . » προύβαινε ποός . »
Lemmas: ὁ δέ χρόνος πούς εἰμί ἐκ Ἀλεξάνδρα « καί χρόνος . » προβαίνω ποιός . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.2
77 . οὐ , πρὶν γ' ἂν Ἰοφάντα : Κωμῳδεῖται γὰρ ὁ Ἰοφῶν ὁ υἱὸς Σοφοκλέους ὡς τὰ τοῦ πατρὸς λέγων ποιήματα . ( 'Αλλως . οὐ μόνον ἐπὶ τῷ ταῖς τοῦ πατρὸς τραγῳδίαις ἐπιγράφεσθαι κωμῳδεῖται , ἀλλ' ἐπὶ τῷ καὶ ἠγυρὸς καὶ μαλακὸς εἶναι . ) — Νικοστράτης δὲ υἱὸς ἦν . φασὶ δὲ ὅτι καὶ Ἀρίστων τοῦ Σοφοκλέους νόθος υἱὸς ἐγενήθη ἐκ τινὸς Θεωρίδος Σικωνίας . V . τὸ δὲ κωδωνίαν ἀντὶ τοῦ δοκιμάσω , ὅτι τινὰ τῶν ὄρνέων δοκιμάζεται τῷ τοῦ κώδωνος φωνῇ . ( καὶ τοὺς ἵππους οὕτως ἐδοκίμαζον κώδωνσι εἰ φθορεῖς εἰσιν , καὶ τοὺς δρύτητας . οἱ γὰρ ὑπομένοντες τὸν ἦχον τοῦ κώδωνος ἐπιτηδεῖως ἔχουσι πρὸς μάχην . τινὲς δὲ ἀπὸ τῶν ἀγγείων τῶν σαφῶν , ἐπεὶ οὕτω δοκιμάζουσι διακρουόντες . τινὲς δὲ ἀπὸ τῶν φυλακῶν . βέλτιον δὲ τὸ ἐπὶ τῶν ἵππων καὶ τῶν ἀγγείων · τὰ δὲ ἄλλα ἐγχεδίασται . 'Αλλως . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἵππων τῶν κώδωνι δοκιμαζομένων εἰ θοράδον ὁπομένειν δύνανται . Δημητέριος δὲ προσαλμδάνει καὶ ὅτι κατὰ τὰς φυλακὰς εἰ ἐγρηγόρσαι κώδωσι διεσήμαινον , ὅπως ἂν φθόγγονται . )
Lemmas: 77 . οὖον , πρίν γε εἄν ιοφημι : κωμῳδέω γάρ ὁ Ἰοφῶν ὁ υἱός Σοφοκλῆς ὡς ὁ ὁ πατήρ λέγω ποίημα . ( Ἀλλως . οὖον μόνος ἐπί ὁ ὁ ὁ πατήρ τραγῳδία ἐπιγράφω κωμῳδέω , ἀλλά ἐπί ὁ καί ἠγυρὸς καί μαλακός εἰμί . ) — Νικόστρατη δέ υἱός εἰμί . φημί δέ ὅτι καί Ἀρίστων ὁ Σοφοκλῆς νόθος υἱός γίγνομαι ἐκ τις Θεωρίς Σίκων . V . ὁ δέ κώδων ἀντί ὁ δοκιμάζω , ὅτι τις ὁ ὄρνις δοκιμάζω ὁ ὁ κώδων φωνή . ( καί ὁ ἵππος οὕτως δοκιμάζω κώδων εἰμί φθορεύς εἰμί , καί ὁ δρυτηταω . ὁ γάρ ὑπομένω ὁ ἦχος ὁ κώδων ἐπιτηδείως ἔχω πρός μάχη . τις δέ ἀπό ὁ ἀγγεῖον ὁ σαφής , ἐπεί οὗτος δοκιμάζω διακρούω . τις δέ ἀπό ὁ φυλακή . ἀγαθός δέ ὁ ἐπί ὁ ἵππος καί ὁ ἀγγεῖον · ὁ δέ ἄλλος ἐγχέζω . Ἀλλως . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ἵππος ὁ κώδων δοκιμάζω εἰμί θοράδον ὁράω δύναμαι . Δημήτεριος δέ προσαλμδάνει καί ὅτι κατά ὁ φυλακή εἰμί ἐγείρω κώδων διασημαίνω , ὅπως εἄν φθογγέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.20
93 . γλῶτταν δ' ἐπισημήσασων : Παρὰ τὰ ἐξ Ἱππολύτου Εὐριπίδου [ α12 ]
Lemmas: 93 . γλῶσσα δέ ἐπισημαίνω : παρά ὁ ἐκ Ἱππόλυτος Εὐριπίδης [ α12 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.21
94 . οἱ δὲ ταῦτ' ἀρέσκει : Ἀντὶ τοῦ σοὶ Ἀττικῶς . ( σημειωτέον δὲ ὅτι οἱ Ἀττικοὶ κέχρηνται τῷ τοιούτῳ σχηματισμῷ , ὡς καὶ Εὐριπίδης ἐν Βάχαις [ 382 ] « καταφρονεῖ με καὶ Θήβας ὧδε . » )
Lemmas: 94 . ὁ δέ αὐτός ἀρέσκω : ἀντί ὁ σύ Ἀττικός . ( σημειωτέος δέ ὅτι ὁ ἀττικός χράομαι ὁ τοιοῦτος σχηματισμός , ὡς καί Εὐριπίδης ἐν Βάχη [ 382 ] « καταφρονέω ἐγώ καί Θῆβαι ὧδε . » )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.3
78 . κωδωνίσω : Δοκιμάσω , ἐκ μεταφορῆς τῶν νομιζομένων . C . διακρηῦσω . D . δοκιμάσω , ἐξετάσω . Vici .
Lemmas: 78 . κωδωνίζω : δοκιμάζω , ἐκ μεταφορά ὁ νομίζω . C . διακρηῦσω . D . δοκιμάζω , ἐξετάζω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.4
79 . εὐκαλος : Ἀπλοῖχος καὶ ἐλευθέριος . τοιούτος δὲ ὁ Σοφοκλῆς . — μαλακουργῶν . Θ . Vici .
Lemmas: 79 . Εύκαλος : απλοαδδιξ καί Ἐλευθέριος . τοιούτος δέ ὁ Σοφοκλῆς . — μαλακουργός . Θ . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.5
80 . Ἀγάθων δέ : Οὗτος τραγῳδίας ποιητὴς ( Ἀθηναῖος , υἱὸς Τισαμένου ) . κωμῳδεῖται δὲ εἰς θηλυτῆτα . ( ἦν δὲ καὶ κωμῳδοποιὸς τοῦ Σωκρατικοῦ διδασκαλίου . )
Lemmas: 80 . Ἀγάθων δέ : οὗτος τραγῳδία ποιητής ( Ἀθηναῖος , υἱός Τισάμενος ) . κωμῳδέω δέ εἰς θηλύτητα . ( εἰμί δέ καί κωμῳδοποιός ὁ Σωκρατικός διδασκάλιον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.6
81 . ποθεινὸς τοῖς φίλοις : Γράφεται δεξιῶς . φίλος δὲ ἀντὶ τοῦ τοῖς σοφοῖς . οὗτος δὲ ἀγαλὼς ἦν τὸν τρόπον καὶ τὴν τράπεζαν λαμπρός , καὶ φασὶν ὅτι τὸ Πλάτωνος συμπόσιον ἐν ἑστίασει αὐτοῦ γέγραπται , πολλῶν ἄμα φιλοσόφων παρ' αὐτῷ καταχθέντων .
Lemmas: 81 . ποθεινός ὁ φίλος : γράφω δεξιός . φίλος δέ ἀντί ὁ ὁ σοφός . οὗτος δέ ἀγάλλω εἰμί ὁ τρόπος καί ὁ τράπεζα λαμπρός , καί φημί ὅτι ὁ Πλάτων συμπόσιον ἐν ἑστίασις αὐτός γράφω , πολύς ἄμη φιλόσοφος παρά αὐτός κατάγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.7
82 . ἐς μακαρῶν εὐωχίαν : " Η ὡς περὶ τετελευτηκὸς λέγει , ὥσπερ εἴπε τὰς μακαρῶν νήσους · ἢ ὅτι Ἀργελάφ τῷ βασιλεῖ μέχρι τῆς τελευτῆς μετὰ ἄλλων πολλῶν συνῆν ἐν Μακεδονίᾳ , καὶ μακαρῶν εὐωχίαν ἔφη τὴν ἐν τοῖς βασιλείοις διατριβήν . [ τοῦτο δὲ παρ' ἰπνοιαν . ]
Lemmas: 82 . εἰς μάκαρ εὐωχία : " ὁ ὡς περί τελευτάω λέγω , ὥσπερ εἶπον ὁ μάκαρ νῆσος · ἢ ὅτι Ἀργελάφ ὁ βασιλεύς μέχρι ὁ τελευτή μετά ἄλλος πολύς σύνειμι ἐν Μακεδονία , καί μάκαρ εὐωχία φημί ὁ ἐν ὁ βασίλειος διατριβή . [ οὗτος δέ παρά ιπνοεις . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.8
83 . Ξενοκλῆς : Υἱὸς Καρχίνο , ὃς κωμῳδεῖται ὡς ἔξεστιν ἐν τῇ ποιήσει ( καὶ ἀλληγορικῶς ) . ἀδελφοὶ δὲ αὐτοῦ Ξενοκλείτος , Ξενότιμος , Δάτις . ( εἰσὶ δέ , ὅς φασί , δύο Ξενοκλεῖς τραγῳδοὶ γεγονότες . τρίτος δὲ ἐστὶ τοῦτος δημώδης , πολιτικός , φαύλου μὲν πατρός , τῶν δὲ δήμων Χολαργεύς . )
Lemmas: 83 . Ξενοκλῆς : υἱός Καρκίνος , ὅς κωμῳδέω ὡς ἔξεστι ἐν ὁ ποιέω ( καί ἀλληγορικός ) . ἀδελφός δέ αὐτός Ξενόκλειτος , Ξενότιμος , Δάτις . ( εἰμί δέ , ὅς φημί , δύο Ξενοκλεῖς τραγῳδός γίγνομαι . τρίτος δέ εἰμί τοῦτος δημώδης , πολιτικός , φαῦλος μέν πατήρ , ὁ δέ δῆμος Χολαργεύς . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0346.9
84 . Πυθαγγέλος δέ : Τραγῳδίας ποιητὴς μυθῶδης καὶ ἁπλῶς . ὁ Ξανθίας δὲ ὑπομνησθεὶς τῆς Πυθαγγέλου φωνῆς φησὶν ὅτι οὐ φροντιστέ με Πυθαγγέλου καὶ ταῦτα ( φροντίζοντες καὶ ) μνημονεύοντες . ( καλῶς δὲ καὶ πυκνὸς ἔδειξεν ὡς δοῦλος τὸ προκείμενον . )
Lemmas: 84 . Πυθάγγελος δέ : τραγῳδία ποιητής μυθώδης καί ἁπλόος . ὁ Ξανθίας δέ ὑπομιμνῄσκω ὁ Πυθάγγελος φωνή φημί ὅτι οὖον φροντίζω ἐγώ Πυθάγγελος καί οὗτος ( φροντίζω καί ) μνημονεύω . ( καλῶς δέ καί πυκνός δείκνυμι ὡς δοῦλος ὁ πρόκειμαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.1
μᾶλα πλεῖν ἢ μαίνομαι : Οἱ μὲν βραχύνουσιν , ἵνα τὴν ἑκβίψιν εἶναι δοκῇ , οἱ δὲ ἐκτείνουσι τὸ α , κρασιν πιστεύοντες εἶναι τοῦ ἡ καὶ τοῦ α βραχέος εἰς τὸ α μακρόν . V . [ μᾶλλον ἢ μαίνομαι . οἱ μὲν , φασίν , ἐκτεῖνουσιν · οἱ δὲ συστελλούσι . ] ( μεταλαμβάνεται δὲ εἰς τὸ μὲν οὖν , ἡ οὐκ · ἀλλὰ καὶ μᾶλλον . ἡ γὰρ μὴ ἀπαγόρευσις παρὰ τοῖς παλαιοῖς ἀντὶ τῆς οὐ ἀρνήσεως παραλαμβάνεται . Ἄλλως . ἀλλὰ πλεῖον ἢ μαίνομαι ἐπ’ αὐτῷ · τοῦτοστιν , ὑπερβαλλόντως μοι ἀρέσκει . )
Lemmas: μῆλον πλέω ἢ μαίνομαι : ὁ μέν βραχύνω , ἵνα ὁ ἑκβίψιν εἰμί δοκέω , ὁ δέ ἐκτείνω ὁ ὅς , κρᾶσις πιστεύω εἰμί ὁ ὁ καί ὁ ὅς βραχύς εἰς ὁ ὅς μακρός . V . [ μᾶλλον ἢ μαίνομαι . ὁ μέν , φημί , ἐκτείνω · ὁ δέ συστέλλω . ] ( μεταλαμβάνω δέ εἰς ὁ μέν οὖν , ὁ οὐ · ἀλλά καί μᾶλλον . ὁ γάρ μή ἀπαγόρευσις παρά ὁ παλαιός ἀντί ὁ οὖον ἄρνησις παραλαμβάνω . ἄλλος . ἀλλά πλείων ἢ μαίνομαι ἐπί αὐτός · τοῦτος , ὑπερβαλλόντως ἐγώ ἀρέσκω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.10
119 . ἀντὶ τοῦ διὰ ποίας ὁδοῦ . V .
Lemmas: 119 . ἀντί ὁ διά Ποίας ὁδός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.11
119 . μήτε θερμὴν : Μήτε ὅπου ἐστὶ καῦμα μήτε δυσχείμερον ὁδὸν εἴπης .
Lemmas: 119 . μήτε θερμός : μήτε ὅπου εἰμί καῦμα μήτε δυσχείμερος ὁδός εἶπον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.12
121 . θρανίου : Θράνους καὶ θρανάντια ταπεινὰ τινα διφρίδια καὶ ὑποπόδια λέγονται · καὶ ἡ παρὰ τῷ ποιητῇ ὀρήνως · ἐφ’ ὧν ἰστάμενοι οἱ ἀπαγγόμενοι ἀρπάζουσιν ἐαυτούς , ἀπολακτίζοντες αὐτά . τοῦ δὲ καλοῦ ἡ εὐθεῖα ὁ κάλως .
Lemmas: 121 . θρανίον : θρᾶνος καί θρανάντια ταπεινός τις διφρίδιον καί ὑποπόδιον λέγω · καί ὁ παρά ὁ ποιητής ὄρνη · ἐπί ὅς ἵστημι ὁ ἀπάγω ἁρπάζω ἑαυτοῦ , ἀπολακτίζω αὐτός . ὁ δέ καλός ὁ εὐθύς ὁ κάλως .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.13
122 . πνιγηρὰν λέγεις : Πρὸς τὸν πνιγμὸν τῆς ἀγρόνης καὶ ὡσπερ ὁδοῦ καυματώδους . Ἄλλως . V . καυματώδη · ἄμα μὲν ἀντὶ τοῦ θερμὴν · πνιγεὺς γὰρ ἡ κάμινος · ἄμα δὲ ὅτι πνίγει τῷ χρόνῳ τὸ σχοινίον καὶ τὸ θρανίον .
Lemmas: 122 . πνιγηρός λέγω : πρός ὁ πνιγμός ὁ ἄγρων καί ὡς ὁδός καυματώδης . ἄλλος . V . καυματώδης · ἄμη μέν ἀντί ὁ θερμός · πνιγεύς γάρ ὁ κάμινος · ἄμη δέ ὅτι πνίγω ὁ χρόνος ὁ σχοινίον καί ὁ θρανίον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.14
123 . σύντομος : Ὅτι οὐ μόνον ἐπίτομον λέγουσιν , ἀλλὰ καὶ σύντομον . τετριμμένην δέ , ἄμα μὲν ὡς ἐπὶ ὁδοῦ [ κατμαζευμένης ] , ἄμα δὲ καὶ πρὸς τὸ κώνειον διὰ ὧσεὶς τρίβεται .
Lemmas: 123 . σύντομος : ὅτι2 οὖον μόνος ἐπίτομος λέγω , ἀλλά καί σύντομος . τετριμμένος δέ , ἄμη μέν ὡς ἐπί ὁδός [ κατμαζευμενω ] , ἄμη δέ καί πρός ὁ κώνειον διά ὠθέω τρίβω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.15
126 . ψυχρὰν γε καὶ δυσχείμερον : ( Καὶ ὡς ἐπὶ ὁδοῦ ψυχρᾶς , καὶ ὅτι κατὰ ψύξιν φονεύει τὸ κώνειον . ) [ πτήγνυσι δέ , εἴπε , τάντικνύμια . ] ἀπὸ τῶν ποδῶν γὰρ οὕτος ὁ θάνατος ἄρχεται , πρώτους αὐτοὺς καταφύγον . [ ὡς τοῦ ζωτικοῦ αἵματος περὶ τὴν καρδίαν συστελλομένου . ]
Lemmas: 126 . ψυχρός γε καί δυσχείμερος : ( καί ὡς ἐπί ὁδός ψυχρός , καί ὅτι κατά ψῦξις φονεύω ὁ κώνειον . ) [ πτήσσω δέ , εἶπον , ταντικνυεις . ] ἀπό ὁ πούς γάρ οὗτος ὁ θάνατος ἄρχω , πρῶτος αὐτός καταφεύγω . [ ὡς ὁ ζωτικός αἷμα περί ὁ Καρδία συστέλλω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.16
127 . κατάντη : Οὕτως Ἄττικοὶ ἀντὶ τοῦ κατωφερῇ . εὐκολώτεραι γὰρ καὶ ταχύτεραι αἱ πτωσάται ὁδοί .
Lemmas: 127 . κατάντης : οὕτως Ἀττικός ἀντί ὁ κατωφερής . εὔκολος γάρ καί ταχύς ὁ πτωσάται ὁδός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.17
128 . ὡς ὄντος γε μὴ βαδιστικοῦ , ἐμοῦ δηλονότι ταχέως βαδίζειν μὴ δυναμένου . V . ὁδῦποδος ἐμοί . R .
Lemmas: 128 . ὡς εἰμί γε μή βαδιστικός , ἐγώ δηλονότι ταχέως βαδίζω μή δύναμαι . V . οδυπους ἐγώ . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.18
131 . ἀριεμένην τὴν λαμπάδα : Τοὺς λαμπαδιστάς ἀγῶνας λαμπαδηδρομίας δὲ γίνονται τρεῖς ἐν τῷ Κεραμαϊκῷ , Ἁθηνᾶς , Ἡφαίστου , Προμηθέως . Κεραιμικὸς τόπος Ἀθήνησι ὅπου συνειθίζον οἱ Ἀθηναῖοι κατὰ ἐνιαυτὸν λαμπαδοῦχον ἀγῶνα . πρὸς δὲ τῷ τόπῳ τούτῳ πύργον τινὰ ὑπάρχειν φασίν . ἐφ’ ὧν συμβουλεύει αὐτὸν ἀναβάντα θεωρεῖν τὴν λαμπάδα , καὶ ὅταν οἱ πρῶτοι λαμπαδίζοντες ἀφελθῶσι , καὶ αὐτὸν ἀπὸ τοῦ πύργου ἀφεῖναι ἑαυτὸν κάτω .
Lemmas: 131 . ἀριεμένος ὁ λαμπάς : ὁ λαμπαδιστής ἀγών λαμπαδηδρομία δέ γίγνομαι τρεῖς ἐν ὁ Κεραμαϊκῷ , Ἀθηνᾶ , Ἥφαιστος , Προμηθεύς . Κεραιμικὸς τόπος Ἀθήνησι ὅπου συνεθίζω ὁ Ἀθηναῖος κατά ἐνιαυτός λαμπαδοῦχος ἀγών . πρός δέ ὁ τόπος οὗτος πύργος τις ὑπάρχω φημί . ἐπί ὅς συμβουλεύω αὐτός ἀναβαίνω θεωρέω ὁ λαμπάς , καί ὅταν ὁ πρῶτος λαμπαδίζω ἀφαιρέω , καί αὐτός ἀπό ὁ πύργος ἀφίημι ἑαυτοῦ κάτω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.19
132 . εἴναι , τοῦ’ εἶναι : ( Ἄντὶ τοῦ ἀφεῖναι τοὺς ὁρομείς . τινὲς δὲ γράφουσιν εἴητε , ἀντὶ τοῦ ἀφένητε , οἱ δὲ ὁρομεῖς δηλονότι . ) τοῦτο δὲ γνωριμώτερον ἔχει τὸν νῦν , ἐπειδὰν οἱ θεώμενοι εἴπωσιν ἀφένητε , δηλονότι οἱ τρέχοντες , καὶ οὐ σαυτὸν . ( γράφεται δὲ ἐν πολλοῖς εἶναι , ἀντὶ τοῦ εἴητε . μήποτε τὸ δεύτερον εἶναι , τὸ ἑς καὶ σὺ σαυτὸν , ἀμαρτανομένου τοῦ προτέρου . λέγοι δ’ ἂν τις καὶ τοῦτο λόγον ἔχειν · ὡς τῶν θεομένων ἐπικελευθόντων τῷ τὸ σημεῖον ἀφέντι κατὰ τὸ ὁραγίων σχῆμα , οὕτως εἶναι ) . [ Ἄλλως . ὅτι ἐν τῇ ἀφέσει τῆς λαμπάδος σημεῖον ἦν τοῖς μέλλουσι δραμεῖν , ὡς δεῖ τοῦ ὁρόμου κατάρξασθαι . ἦν δὲ τοῦτο πρὸ τοῦ εὐρεθῆναι παρὰ Τυρσηνῶν τὴν σάλπιγγα . — εἶναι , τοῦ’ εἶναι : Τὸ εἶναι σημαίνει καὶ τὸ χορευσθῆναι , ὡς ἐν τῷ « ἐξ ἑρὸν ἐντο , » καὶ ἐστὶ δασυνόμενον ὡς ἀπὸ τοῦ ἴω καὶ ἔμμι τὸ πληροῖ . σημαίνει δὲ καὶ τὸ ἀφεῖναι καὶ πέμψαι , καὶ τοῦτο δασυνόμενον ὁμοίον ὡς ἐνταῦθα . κανονίζεται δέ · οὕτως · ἦμι τὸ πέμπω , ὁ μέλλων ἦσω , ὁ β’ ἀόριστος , ἦν , ἡ μετοχὴ εἰς , ἔντος , καὶ τὸ ἀπαρέμφατον εἶναι . Vicf .
Lemmas: 132 . εἶμι , Τούο εἰμί : ( ἀντί ὁ ἀφίημι ὁ ὁράω . τις δέ γράφω εἰμί , ἀντί ὁ ἀφίημι , ὁ δέ ὁράω δηλονότι . ) οὗτος δέ γνώριμος ἔχω ὁ νῦν , ἐπειδάν ὁ θεάομαι εἶπον ἀφίημι , δηλονότι ὁ τρέχω , καί οὖον σαυτοῦ . ( γράφω δέ ἐν πολύς εἰμί , ἀντί ὁ εἰμί . μήποτε ὁ δύο εἰμί , ὁ ἑες͂ς καί σύ σαυτοῦ , ἁμαρτάνω ὁ πρότερος . λέγω δέ εἄν τις καί οὗτος λόγος ἔχω · ὡς ὁ θεόω ἐπικελεύω ὁ ὁ σημεῖον ἀφίημι κατά ὁ ὁραγίων σχῆμα , οὕτως εἰμί ) . [ ἄλλος . ὅτι ἐν ὁ ἄφεσις ὁ λαμπάς σημεῖον εἰμί ὁ μέλλω τρέχω , ὡς δεῖ ὁ ὁράω κατάρχω . εἰμί δέ οὗτος πρό ὁ εὑρίσκω παρά Τυρρηνός ὁ σάλπιγξ . — εἰμί , Τούο εἰμί : ὁ εἰμί σημαίνω καί ὁ χορεύω , ὡς ἐν ὁ « ἐκ Ἔρως ἵημι , » καί εἰμί δασύνω ὡς ἀπό ὁ ἔρχομαι καί ἔμμι ὁ πληρόω . σημαίνω δέ καί ὁ ἀφίημι καί πέμπω , καί οὗτος δασύνω ὅμοιος ὡς ἐνταῦθα . κανονίζω δέ · οὕτως · ἠμί ὁ πέμπω , ὁ μέλλω ἀείδω , ὁ βε ἀόριστος , εἰμί , ὁ μετοχή εἰς , ἔντεα , καί ὁ ἀπαρέμφατος εἰμί . Vicf .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.2
104 κόβαλα : Ἄντὶ τοῦ κακοῦργα καὶ ἀνελεύθερα . ( Δίδυμος , κατεστωμυλμένα , ἀπατητικά . καὶ κακοδοῦλους , κοβαλούς . )
Lemmas: 104 κόβαλος : ἀντί ὁ κακοῦργος καί ἀνελεύθερος . ( Δίδυμος , κατεστωμυλμένα , ἀπατητικός . καί κακόδουλος , κόβαλος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.20
134 . ἀλλ’ ἀπολάσαιμ’ ἂν ἐγκεφάλου : ( Καὶ γὰρ ὁ ἐγκέφαλος τῶν ἀνθρώπων ἔχει ὑφ’ ἑαυτὸν ὑμένας ἰσούς τας τοῖς τῆς συκῆς φύλλοις . Ἄλλως . ) Ἀριστοχρῶς , πρὸς τὸ σχῆμα , φησί , τοῦ ἐγκεφάλου . ἐστὶ γὰρ ὡσπερ δύο θρία συγκεκείμενα . θρία δέ , τὰ τῆς συκῆς φύλλα , καὶ τὰ θρία δὲ οὕτως συσκευάζεται . λέγεται δὲ ἀπὸ τοῦ κατειλεύσθαι τοῖς τῆς συκῆς φύλλοις . ἡ δὲ σκευασία ἐστὶ , στέαρ , μέλι , ὄψ , σεμίδαλις . εἰώθασι δὲ καὶ τὸν ἐγκέφαλον ὁπλῶν κατειλήσαντες τοῖς τῆς συκῆς φύλλοις , ἢ μετὰ τῆς ἄλλης τοῦ θρίου κατασκευῆς , ἢ καὶ μόνον , πρὸς δὲ καὶ παρέθηκε τὸ θρίον .
Lemmas: 134 . ἀλλά ἀπολαύω εἄν ἐγκέφαλος : ( καί γάρ ὁ ἐγκέφαλος ὁ ἄνθρωπος ἔχω ὑπό ἑαυτοῦ ὑμήν Ἰσοῦς ὅς ὁ ὁ συκέα φύλλον . ἄλλος . ) Ἀριστοχρῶς , πρός ὁ σχῆμα , φημί , ὁ ἐγκέφαλος . εἰμί γάρ ὡς δύο Θρία σύγκειμαι . Θρία δέ , ὁ ὁ συκέα φύλλον , καί ὁ Θρία δέ οὕτως συσκευάζω . λέγω δέ ἀπό ὁ κατέρχομαι ὁ ὁ συκέα φύλλον . ὁ δέ σκευασία εἰμί , στέαρ , μέλι , ὄψ , σεμίδαλις . εἴωθα δέ καί ὁ ἐγκέφαλος ὁπλή κατειλέω ὁ ὁ συκέα φύλλον , ἢ μετά ὁ ἄλλος ὁ θρῖον κατασκευή , ἢ καί μόνος , πρός δέ καί παρατίθημι ὁ θρῖον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.21
138 . ἀβυσσος : Ἦν οὐδὲ βυθὸς χωρῆσαι δύναται . Ἰώνες δὲ τὸν βυθὸν βυσσὸν φασί .
Lemmas: 138 . ἄβυσσος : ἦς οὐδέ βυθός χωρέω δύναμαι . Ἴων δέ ὁ βυθός βυσσός φημί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.22
139 . τυννοῦντ’ σε : Συνάγων τοὺς δακτύλους φράζει ἀντὶ τοῦ μικροῦ . ὁμοίως δὲ καὶ τυθόν , τὸ νήπιον , ἀντὶ τοῦ τιθόν · τὸ ἐτὶ παρὰ τοῖς τιθίοις καθεστηκός . φοβεῖ
Lemmas: 139 . τυννοῦντ’ σύ : συνάγω ὁ δάκτυλος φράζω ἀντί ὁ μικρός . ὁμοίως δέ καί τυθόν , ὁ νήπιος , ἀντί ὁ τίθος · ὁ τίμι παρά ὁ τιθεος καθίστημι . φοβέω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.3
106 . ( μὴ τὸν ἐμὸν οἶκει : Καὶ τοῦτο παρὰ τὸ ἐν Ἀνδρομάχῃ
Lemmas: 106 . ( μή ὁ ἐμός οἰκέω : καί οὗτος παρά ὁ ἐν Ἀνδρομάχη
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.4
μὴ τὸν ἐμὸν οἶκει νῦν , ἐγὼ γὰρ ἀρξέω . )
Lemmas: μή ὁ ἐμός οἰκέω νῦν , ἐγώ γάρ ἄρχω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.5
108 . καὶ μὴν ἀτεχνῶς γε : Ἄντὶ τοῦ ἀληθῶς ἢ ὅλως καὶ συνόλως , καὶ ἐστιν οἷον ἀδολῶς . τέχνας γὰρ ἐλεγον οἱονεὶ τοὺς δόλους . [ Horn . Od . Θ , 298 : ] α ἀμφὶ δὲ δεα σμοὶ τεχνηέντες ἐχοντο .
Lemmas: 108 . καί μήv ἄτεχνος γε : ἀντί ὁ ἀληθής ἢ ὅλως καί σύνολος , καί εἰμί οἷος ἄδολος . τέχνη γάρ λέγω οἱονεί ὁ δόλος . [ Horn . Od . Θ , 298 : ] ὅς ἀμφί δέ δα σμόω τεχνάομαι ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.6
107 . δεῖπνεῖν με δίδασκε : [ Τοῦτο γὰρ ἐπίστασαι , ἐκεῖνο δ’ οὔ . ] ταῦτά με , φησί , δίδασκε , καὶ μὴ κρίνε τραγωδίας , ὅτι ἀδηφάγος ὁ Ἡρακλῆς .
Lemmas: 107 . δειπνέω ἐγώ διδάσκω : [ οὗτος γάρ ἐπίσταμαι , ἐκεῖνος δέ οὖον . ] οὗτος ἐγώ , φημί , διδάσκω , καί μή κρίνω τραγῳδία , ὅτι ἀδηφάγος ὁ Ἡρακλῆς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.7
113 . κρήνας : [ Γράφεται κρημνοῦς . ἐκτροπαὶ δέ , ἐκνεύσεις τῶν ὁδῶν , ] ὅπου τις ἐκτραπῆναι δύναται . ( διὰ τὸ ἐκτρέπεσθαι τῆς ὁδοῦ καὶ κρύπτεσθαι , ὅταν παραχρῆ τις γένηται τῶν νεκρῶν . ) [ ὅσα δὲ οἱ ὁδοιποροῦντες ἐπάνω τῆς γῆς εὑρίσκουσι καθ’ ὁδὸν , ταῦτα καὶ αὐτὸς οἴομενος καὶ ὑπὸ γῆν εἶναι , ἐρωτᾷ περὶ τούτων . ]
Lemmas: 113 . κρήνη : [ γράφω κρημνός . ἐκτροπή δέ , ἔκνευσις ὁ ὁδός , ] ὅπου τις ἐκτρέπω δύναμαι . ( διά ὁ ἐκτρέπω ὁ ὁδός καί κρύπτω , ὅταν παραχρῆ τις γίγνομαι ὁ νεκρός . ) [ ὅσος δέ ὁ ὁδοιπορέω ἐπάνω ὁ γῆ εὑρίσκω κατά ὁδός , οὗτος καί αὐτός οἴομαι καί ὑπό γῆ εἰμί , ἐρωτάω περί οὗτος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.8
116 . ἐπειδὴ βυπαρὸς οὕτος ὁ τόπος · ὅπου δὲ βυπαρία , χόρεες εἰσίν . V .
Lemmas: 116 . ἐπεί βυπαρὸς οὗτος ὁ τόπος · ὅπου δέ βυπαρία , χόρα εἰμί . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0347.9
118 . ὁ Ἡρακλῆς πρὸς τὸν Ξανθίαν τὸ ὡ σχέλειε . R . ὁ Ἡρακλῆς ἀκούσας τοῦ Ξανθίου λέγοντος ὅτι περὶ ἐμοῦ οὐδεὶς λόγος , πρὸς αὐτὸν ποιεῖται τὸν λόγον ὅτι καὶ σὺ τολμήσεις καταβῆναι . V .
Lemmas: 118 . ὁ Ἡρακλῆς πρός ὁ Ξανθίας ὁ εἰμί σχέλειε . R . ὁ Ἡρακλῆς ἀκούω ὁ Ξανθίας λέγω ὅτι περί ἐγώ οὐδείς λόγος , πρός αὐτός ποιέω ὁ λόγος ὅτι καί σύ τολμάω καταβαίνω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.1
δὲ αὐτῶν , ἐπίπτηδες σιμιρώνων τὸ πλοῖον . — τύννος τὸ μικρόν , ὁμοίως καὶ τυτθόν . R .
Lemmas: δέ αὐτός , ἐπίπτηδες σιμιρώνων ὁ πλοῖον . — Τύννος ὁ μικρός , ὁμοίως καί τυτθός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.10
153 τὴν Κινισίου : Κινισίας διδραμδοποιοὺς δε ἐποίησε πυρρίχην . ἢ δτι ἐν τοῖς χοροῖς πολλὴ κινῆσις ἐργήτο . ( τινὲς δὲ οὐ γράφουσι τὸν , νὴ τοὺς θεούς , στίχον , ἀλλ’ ἀφαιροῦσιν αὐτὸν καὶ τὸν ἕξης οὕτω γράφουσιν ἢ πυρρίχνη τις ἐμαθε τὴν Κινισίου .
Lemmas: 153 ὁ κινισιον : Κινισίας διδραμδοποιος δέ ποιέω πυρρίχη . ἢ δ ἐν ὁ χορός πολύς κίνησις ἔργω . ( τις δέ οὖον γράφω ὁ , νή ὁ θεός , στίχος , ἀλλά ἀφαιρέω αὐτός καί ὁ έξειμι οὗτος γράφω ἢ πυρρίχνη τις μανθάνω ὁ κινισιον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.11
40 διὸ καὶ ’Αριστοφάνης παρατίθησι τὸ ἀντίστιγμα καὶ τὸ σῆμα . ’Αλλως . ὁ Κινισίας ἐπραγματεύσατο κατὰ τῶν κομικῶν , [ ὡς ἔσεν ἐχορήγητο . ἦν δὲ καὶ τὸ σῆμα ἀνήρὸς καὶ κατεσκελετευκός . δοκεῖ δὲ καὶ ] καπηγημονηκέναι τοῦ τῆς ’Εκάτης ἀγάλματος . διὸ καὶ ἐν τοῖς 45 ἕξης [ 288 ] φησιν
Lemmas: 40 διό καί Αριστοφάνης παρατίθημι ὁ ἀντίστιγμα καί ὁ σῆμα . ’Αλλως . ὁ Κινισίας πραγματεύομαι κατά ὁ κομικως , [ ὡς Εσέν χορηγέω . εἰμί δέ καί ὁ σῆμα ἀνήρ καί κατασκελετεύω . δοκέω δέ καί ] καπηγημονηκέναι ὁ ὁ ’Εκάτης ἄγαλμα . διό καί ἐν ὁ 45 έξειμι [ 288 ] φημί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.12
ἢ καταπλὴ τῶν ἐκασταίων , κυκλίοισι χοροῖσιν ὑπάζων .
Lemmas: ἢ καταπλέω ὁ ἐκασταίων , κύκλιος χορός ὑφάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.13
ἢν δὲ Θηβαῖος , μελοποιὸς κάκιστος , ὃς ἐν τοῖς χοροῖς ἐργήτο πολλὴ κινήσει . )
Lemmas: εἄν δέ Θηβαῖος , μελοποιός κακός , ὅς ἐν ὁ χορός ἔργω πολύς κινέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.14
156 τοὺς τόπους τῶν μυρρίνων . R . μυρρινῶν ὁ τόπος τῶν μυρρίνων . V . τόπους μεστους μυρίων . Θ .
Lemmas: 156 ὁ τόπος ὁ μυρρίνη . R . μυρσίνη ὁ τόπος ὁ μυρρίνη . V . τόπος μεστός μυρίος . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.15
158 οἱ μεμιμημένοι : [ Λόγος γὰρ ἐκράτει παρ’ Ἀθηναίοις ὡς ὁ τὰ μυστήρια διδαχθείς μετὰ τὴν ἐνθένδε τελευτὴν θείας ἡξιοῦτο τιμῆς . διὸ καὶ πάντες πρὸς τὴν μύνησιν ὁρπενδον . ] — οἱ εἰδότες τὰ μυστήρια . R . οἱ τὰ μυστήρια διδαχθέντες . Θ .
Lemmas: 158 ὁ μιμέομαι : [ Λόγος γάρ κρατέω παρά Ἀθηναῖος ὡς ὁ ὁ μυστήριον διδάσκω μετά ὁ ἐνθένδε τελευτή θεῖος ἀξιόω τιμή . διό καί πᾶς πρός ὁ μύνη ὁρπενδον . ] — ὁ οἶδα ὁ μυστήριον . R . ὁ ὁ μυστήριον διδάσκω . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.16
180 ὧνος ἄγων μυστήρια : Τοῖς μυστηρίοις ἐξ ἁστεως εἰς ’Ελευσῖνα διὰ τῶν ὧνων φέρουσι τὰ εἰς τὴν χρείαν · ὧσιν ἢ παροικία , διὰ τὸ κακοπαθεῖν μαλιστον 8 τοὺς ὧνους ἀχθοφοροῦντας . ὡς ἂν οὖν ὁμοιοῦν τὰ πάσχων διὰ τὸ πικζεσθαι τῷ ἐπικαμένῳ ἄγχει , τὴν παροικίαν μίμνυσιν .
Lemmas: 180 οἶνος ἄγω μυστήριον : ὁ μυστήριον ἐκ Ἄστυ εἰς ’Ελευσῖνα διά ὁ ὦνος φέρω ὁ εἰς ὁ χρεία · ἵημι ἢ παροικία , διά ὁ κακοπαθέω μαλίζω 8 ὁ ὦνος ἀχθοφορέω . ὡς εἄν οὖν ὁμοιόω ὁ πάσχω διά ὁ πικζεσθαι ὁ ἐπικαίω ἄγχω , ὁ παροικία μίμνυσιν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.17
180 ( ἀτὰρ οὐ καθέζω : “ Ἄμα τῷ λόγῳ βίπτει τὰ σκεύη , ἵνα ὑστερον φαίνεται γελοιώτερος , καλεούμενος 10 ὧραι τὰ σκεύη . λέγει γοῦν , πρὶν καὶ καταθέσθαι , εἰπόντος , σὺ δὲ τὰ στρώματα αὐδὲς λάμβανε . )
Lemmas: 180 ( ἀτάρ οὖον καθέζω : “ Ἄμη ὁ λόγος βίπτει ὁ σκεῦος , ἵνα ὕστερος φαίνω γέλοιος , καλέω 10 ὥρα ὁ σκεῦος . λέγω γοῦν , πρίν καί κατατίθημι , εἶπον , σύ δέ ὁ στρῶμα αὐδή λαμβάνω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.18
186 τῶν Ξανθίᾳ φησιν ὁ Διόνυσος . V .
Lemmas: 186 ὁ Ξανθίας φημί ὁ Διόνυσος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.19
188 τῶν νεκρῶν δηλούντι · τῶν ἐπὶ τὸ ἀπελθεῖν μελλόντων εἰς τὸν ’Ἅδην . V . ἐκ τοῦ χώρου πρὸς τὸν ’Ἅ - 15 δην , ἢ τῶν ἐκπερομένων τῆς πόλεως , ἀφ’ οὗ καὶ ἐκφορά , ἐπὶ τὸν ’Ἅδην , ὁ κοινῶς ἐξόδιον λέγεται . Θ .
Lemmas: 188 ὁ νεκρός δηλόω · ὁ ἐπί ὁ ἀπέρχομαι μέλλω εἰς ὁ Ἅδην . V . ἐκ ὁ χῶρος πρός ὁ ’Ἅ - 15 δήν , ἢ ὁ ἐκπέρθω ὁ πόλις , ἀπό ὅς καί ἐκφορά , ἐπί ὁ Ἅδην , ὁ κοινῶς ἐξόδιος λέγω . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.2
180 οὗ’ ὁβολὸς μισθὸν λαβών : Οὐχ ὡς τοῦτο λαμβάνοντος , ἀλλὰ πρὸς τὸν διαστικὸν μισθόν , ὅτι δύο ὁβολὸν ἦν . ἔμε δὲ διὰ τὸ λεγόμενον , ὅτι τοὺς νεκροὺς ἐπὶ τοῦ στόματος βαλλοὺν δύο ὁβολούς , καὶ αὐτὸ τὸ διαστικὸν μισθάρων δύο ὁβολοὶ ἦσαν . ἐπίφραι γὰρ ὡς μέγα δύνασθον πανταχοῦ τῷ οὗ’ ὁβολῷ .
Lemmas: 180 οὖον ὀβολός μισθός λαμβάνω : οὐχ ὡς οὗτος λαμβάνω , ἀλλά πρός ὁ διαστικός μισθός , ὅτι δύο ὀβολός εἰμί . ἔμεν δέ διά ὁ λέγω , ὅτι ὁ νεκρός ἐπί ὁ στόμα βάλλω δύο ὀβολός , καί αὐτός ὁ διαστικός μισθάρων δύο ὀβολός εἰμί . ἐπίφραι γάρ ὡς μέγας δύναμαι πανταχοῦ ὁ οὖον ὀβολός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.20
189 ἐὰν δὲ μὴ ῥῶω : ’Αντὶ τοῦ , ἐὰν δὲ μὴ εἴρω . γράφεται καὶ ἔχω , ἤκου , ἐὰν μὴ ἔχω ἀργύριον · ἵνα λείπῃ τὸ ἀργύριον .
Lemmas: 189 ἐάν δέ μή ῥῷον : ’Αντὶ ὁ , ἐάν δέ μή εἴρω . γράφω καί ἔχω , ἀκούω , ἐάν μή ἔχω ἀργύριον · ἵνα λείπω ὁ ἀργύριον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.21
171 πρὸς τὸν βασταζόμενον νεκρόν . R . V .
Lemmas: 171 πρός ὁ βαστάζω νεκρός . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.22
173 πόσ’ ἄττα : ’Αντὶ τοῦ , πόσα σκεύη ἔχετε . γελοῖως δὲ ὁ βασταζόμενός φησιν , δοθενοὺς δὲ ἐρεῖ . ἢ δραχμὴ δέ , ἐξ ὁβολῶν . δώδεκα οὖν ὁβολοὺς αἰτεῖ .
Lemmas: 173 πούς τις : ’Αντὶ ὁ , πόσος σκεῦος ἔχω . γελοῖος δέ ὁ βαστάζω φημί , δίδωμι δέ εἴρω . ἢ δραχμή δέ , ἐκ ὀβολός . δώδεκα οὖν ὀβολός αἰτέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.23
174 ( ὑπάγετ’ ὑμεῖς : ’Αντὶ τοῦ ἀναχωρεῖτε . ἀποστρέφεται δὲ αὐτοὺς ὁ νεκρός , μὴ βουλόμενος σπευφορεῖν , διὰ τὸ εἰδόσιν εἶναι τὸν μισθόν , τὸ δὲ , ὑπάγετε ὑμεῖς τῆς ὁδοῦ , ὁ νεκρὸς φησι πρὸς τοὺς νεκροφόρους . )
Lemmas: 174 ( ὑπάγω σύ : ’Αντὶ ὁ ἀναχωρέω . ἀποστρέφω δέ αὐτός ὁ νεκρός , μή βούλομαι σπευφορεω , διά ὁ οἶδα εἰμί ὁ μισθός , ὁ δέ , ὑπάγω σύ ὁ ὁδός , ὁ νεκρός φημί πρός ὁ νεκροφόρος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.24
176 ἐὰν ἐμμεδὼ τί σοι : ’Εὰν ἐμμεδὼ σοι ἀντὶ τοῦ ἵνα ἐμφανησῶ σοι τι . ( ἔλεγεν δὲ τὸ ἵνα ἀντὶ τοῦ . ἐὰν . 20 καὶ ’Ομηρος [ II . H . 283 ] « ἵνα μὴ βέβομεν ὧδε . » )
Lemmas: 176 ἐάν ἐμμεδὼ τίς σύ : ’Εὰν ἐμμεδὼ σύ ἀντί ὁ ἵνα ἐμφαίνω σύ τίς . ( λέγω δέ ὁ ἵνα ἀντί ὁ . ἐάν . 20 καί ’Ομηρος [ II . H . 283 ] « ἵνα μή βαίνω ὧδε . » )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.25
177 ἐννε’ ὁβολούς : ’Αντὶ τοῦ μίαν ἡμῖν δραχμὴν · ἢ γὰρ δραχμὴ ἐξ ὁβολοί . R . Θ . μίαν ἡμῖν δραχμὴν δίδωσιν ὁ Διόνυσος . V . ἀναβίων νῦν : ( ’Ὁχλούμενος ὑπ’ αὐτῶν τοῦτο λέγει . ἐν ἡθεὶ δὲ ἐκ τοῦ ἐναντίου ἡμῖν 25 οὐκ ἀπολοίμην . οἱ δέ , ὅτι χαλεπὸν ἦν τότε τὸ ζῆν , ὥστε ἄμεινον εἶναι τὸ τεθνάναι . εἰς κατάραν οὖν λαμβάνει τὸ ἀναζῆσαι ἐν ’Αθηναίοις . κατηγορίαν δὲ ἔχει οὐ τὴν τυχοῦσαν . ’Αλλως . ἐν ἡθεῖ , ἐπεὶ ἀπλῶς ὁ ) ἀνθρώπινος βίος μοχθηρός . ἢ δτι τότε ’Αθηναῖον δυστυ - 30 χούντων οἱ ἀπολλύμενοι ἐμακαρίζοντο .
Lemmas: 177 ἐννέα ὀβολός : ’Αντὶ ὁ εἷς ἐγώ δραχμή · ἢ γάρ δραχμή ἐκ ὀβολός . R . Θ . εἷς ἐγώ δραχμή δίδωμι ὁ Διόνυσος . V . ἀναβιόω νῦν : ( ’οχλεω ὑπό αὐτός οὗτος λέγω . ἐν ἠθέω δέ ἐκ ὁ ἐναντίος ἐγώ 25 οὐ ἀπόλλυμι . ὁ δέ , ὅτι χαλεπός εἰμί τότε ὁ ζῶ , ὥστε ἀγαθός εἰμί ὁ θνήσκω . εἰς καταίρω οὖν λαμβάνω ὁ ἀναζέω ἐν Ἀθηναῖος . κατηγορία δέ ἔχω οὖον ὁ τυγχάνω . ’Αλλως . ἐν ἠθέω , ἐπεί ἀπλόος ὁ ) ἀνθρώπινος βίος μοχθηρός . ἢ δ τότε Αθηναῖος δυστυ - 30 χόω ὁ ἀπόλλυμι μακαρίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.26
178 ἀντὶ τοῦ βαστάσω . V . ἐγὼ βαστάζω . R .
Lemmas: 178 ἀντί ὁ βαστάζω . V . ἐγώ βαστάζω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.27
180 ὧδπ , παραβολοῦ : ’Ελατικὸν ἐπίθεγμα τὸ ὧσπ . τὸ δὲ παραβολοῦ ἀντὶ τοῦ ὀρμίσων τῇ γῇ τὴν ναῦν . ἐν τῇ νηὶ γὰρ ὁ Χάρων λέγει . — πλησίασον τὸ 35 σκάφος τῷ λιμένι . Br .
Lemmas: 180 ὅδε , παράβολος : ’Ελατικὸν ἐπίθεγμα ὁ ὧσπ . ὁ δέ παράβολος ἀντί ὁ ὀρμίζω ὁ γῆ ὁ ναῦς . ἐν ὁ ναῦς γάρ ὁ Χάρων λέγω . — πλησιάζω ὁ 35 σκάφος ὁ λιμήν . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.28
181 . ( τοῦτο λᾶμνη νη ) Δία : Τοῦτο οἱ μὲν φασὶ τὸν Διόνυσον λέγειν , οἱ δὲ τὸν Ξανθίαν . ἐνταῦθα δὲ τοῦ πλοίου ἀφέντος ἡλλοῦσθαι χρὴ τὴν σκηνὴν καὶ εἶναι κατὰ τὴν ’Αχερουσίαν λίμνην τὸν τόπον ἐπὶ τοῦ λογείου , 40 ἢ ἐπὶ τῆς ὀρχήστρας , μηδέπω δὲ ἐν ’Ἅδου . )
Lemmas: 181 . ( οὗτος Λάμνη νη ) Ζεύς : οὗτος ὁ μέν φημί ὁ Διόνυσος λέγω , ὁ δέ ὁ Ξανθίας . ἐνταῦθα δέ ὁ πλοῖον ἀφίημι ηλλουω χρή ὁ σκηνή καί εἰμί κατά ὁ ’Αχερουσίαν λίμνη ὁ τόπος ἐπί ὁ λογεῖον , 40 ἢ ἐπί ὁ ὀρχήστρα , μηδέπω δέ ἐν Ἅδος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.29
184 χαῖρ’ ὦ Χάρον : Δημητρίως φησιν ’Αχαιοῦ ὧλον εἶναι ἐκ τοῦ Αἰθωνος . λέγουσι δ’ αὐτὸ οἱ σάτυροι , Καὶρ’ ὦ Χάρον χαῖρ’ ὦ Χάρον χαῖρ’ ὦ Χάρον .
Lemmas: 184 χαίρω εἰμί Χάρων : Δημήτριος φημί Ἀχαιός ὅλος εἰμί ἐκ ὁ αἴθω . λέγω δέ αὐτός ὁ σάτυρος , καῖρος εἰμί Χάρων χαίρω εἰμί Χάρων χαίρω εἰμί Χάρων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.3
10 ἢν δὲ καὶ τριώβολον , τοῦτο τῶν στρατηγῶν χολακείας χάριν προστιθέντων . ἐπὶ δὲ ’Αριστοφάνους καὶ δραχμὴν ἤν λαβεῖν .
Lemmas: 10 εἄν δέ καί τριώβολον , οὗτος ὁ στρατηγός κολακεία χάρις προστίθημι . ἐπί δέ ’αριστοφανος καί δραχμή ἐάν λαμβάνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.4
181 ἀντὶ τοῦ μεγάλην δύναμιν ἔχουσιν . R .
Lemmas: 181 ἀντί ὁ μέγας δύναμις ἔχω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.5
182 Σησεὺς ἤγαγε : “ Ὅτε κατῆλθε μέγα Πειρίθου [ εἰς Αἰδουνα , ἀρπάσαι βουλομένου τὴν κόρην τῆς Δήμητρος Περσεφόνην . ἢ διὰ τὸ ὑπτεῦναι τὸν Χάραωνα διαπορθμεύοντα . ]
Lemmas: 182 Σησεὺς ἄγω : “ ὅτε κατέρχομαι μέγας Πειρίθους [ εἰς Αἰδουνα , ἁρπάζω βούλομαι ὁ κόρη ὁ Δημήτηρ Περσεφόνη . ἢ διά ὁ ὑποτείνω ὁ Χάραωνα διαπορθμεύω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.6
144 μὴ μ’ ἐκπλήττε : Μὴ μ’ εἰς ἐκπλῆξιν καὶ φόβον ἐμβαλε · οὐ γὰρ μ’ ἀποστήσεις τῆς δρᾶμῆς . C . δειμάτου : 20 ’Εκφύζει . Vici .
Lemmas: 144 μή εἷς ἐκπλήσσω : μή εἷς εἰς ἔκπληξις καί φόβος ἐμβάλλω · οὖον γάρ εἷς ἀφίστημι ὁ τρέχω . C . δειματόω : 20 ’εκφυζεω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.7
148 καὶ σκώρ ἀεὶ νῦν : “ Ὅτι τινὲς φασὶ τῷ σκώρ πρώτον κεχρῆσθαι Στρατῶν ἐν ’Αταλάντῃ δράματι · ψεύδους δέ , πολλῷ γὰρ ὑστερον τῶν Βατραχῶν δεδόχασται ἢ ’Αταλάντη Στραττίδος . — νῦν δὲ ἀντὶ τοῦ 25 μέον , νῦον νῦν . σκώρ δὲ ἀποπάτημα , χέσμα . χειμένους δὲ ἀντὶ τοῦ χολαζομένους . R . V . νῦν : ’Ρέον . C . νῦον D . σκώρ : Κόπρον . Vici .
Lemmas: 148 καί σκῶρ ἀεί νῦν : “ ὅτι2 τις φημί ὁ σκῶρ πρῶτος χράομαι Στρατός ἐν ’Αταλάντῃ δρᾶμα · ψεῦδος δέ , πολύς γάρ ὕστερος ὁ Βάτραχος δοκέω ἢ Αταλάντη Στράττις . — νῦν δέ ἀντί ὁ 25 μέον , νυός νῦν . σκῶρ δέ ἀποπάτημα , χέσμα . χέω δέ ἀντί ὁ χολαζομενος . R . V . νῦν : Ῥέων . C . νυός D . σκῶρ : Κόπρον . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.8
149 ἡλοῦσεν : ’Ετυμὲν . R . Br . , Vici . ἐφαρύτωσεν . ἢ γεραϊὰν γνάθον ἔχρουσεν . V .
Lemmas: 149 λούω : ’Ετυμὲν . R . Br . , Vici . φαρυτόω . ἢ γεραιός γνάθος εχρουω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0348.9
151 ἢ Μορσίμου : Τραγωδίας ποιητὴς ὑπόληγρος . ( ἔστι δὲ Φιλοχλέους υἱός . ἦν δὲ ὀφθαλμῶν ἰατρὸς ἀγαθός . ἦν δὲ καὶ σιμικρός . υἱὸν δὲ ἔσχεν ’Αστυδάμαντα . ) — ἀντὶ τοῦ θανάσιμόν τινα λόγον ἔγραψεν , οἷα νῦν πολλὰ γίνονται τοῖς φαρμακοῖς . V .
Lemmas: 151 ἢ Μόρσιμος : τραγῳδία ποιητής ὑπόληγρος . ( εἰμί δέ φιλοχλεος υἱός . εἰμί δέ ὀφθαλμός ἰατρός ἀγαθός . εἰμί δέ καί σιμικρός . υἱός δέ ἔχω ’Αστυδάμαντα . ) — ἀντί ὁ θανάσιμος τις λόγος γράφω , οἷος νῦν πολύς γίγνομαι ὁ φαρμακός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.1
ἢ που σφόδρα θυμοί . Ἄλλως . πιθανὸν ὑπονοεῖν τρεῖς τοῦτο λέγοντας , ἀσπαζομένους τὸν Χάροντα , Διόνυσον , Ξανθίαν καὶ τὸν νεκρόν . δεῖ γὰρ ὑπονοῆσαι βούλεσθαι καὶ αὐτὸν συνειμαθῆναι αὐτοῖς .
Lemmas: ἢ ποῦ σφόδρα θυμός . ἄλλος . πιθανός ὑπονοέω τρεῖς οὗτος λέγω , ἀσπάζομαι ὁ Χάρων , Διόνυσος , Ξανθίας καί ὁ νεκρός . δεῖ γάρ ὑπονοέω βούλομαι καί αὐτός συνειμαθῆναι αὐτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.10
ἐνθάδε οὖν εἰ μὴ νεναυμάχηκε περὶ τῆς ψυχῆς τῆς ἑαυτοῦ · ὡς ποτὲ τῶν Ἀθηναίων ἐν περιστάσει γενομένων καὶ ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἀγωνιζομένων , προσλάβειν τοὺς 5 δούλους καὶ ἕτερον ἐλευθερίας ἀξιώσαι . ἕτεροι δὲ φασιν αἰνίττεσθαι τὴν περὶ Ἀργινούσαν ναυμαχίαν , ἣν διὰ τοὺς νεκροὺς ἠγωνίζαντο , τὴν δευτέραν γραφὴν αἱρούμενοι . — τὴν περὶ τῶν κρεῶν : Τῶν νεκρῶν σωμάτων . D .
Lemmas: ἐνθάδε οὖν εἰμί μή ναυμαχέω περί ὁ Ψυχή ὁ ἑαυτοῦ · ὡς ποτέ ὁ Ἀθηναῖος ἐν περίστασις γίγνομαι καί ὑπέρ ὁ Ψυχή ἀγωνίζομαι , προσλαμβάνω ὁ 5 δοῦλος καί ἕτερος ἐλευθερία ἀξιόω . ἕτερος δέ φημί αἰνίσσομαι ὁ περί αργινουω ναυμαχία , ὅς διά ὁ νεκρός ἀγωνίζομαι , ὁ δύο γραφή αἱρέω . — ὁ περί ὁ κρέας : ὁ νεκρός σῶμα . D .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.11
192 . [ οἴκων περιθρέζει : Περικυκλεύσεις . ὁ Χάρων πρὸς τὸν δοῦλον . ἀντὶ τοῦ οἴ λαμβάνω σε . ] [ ἀντὶ δὲ τοῦ τρέχων , γράφεται καὶ κύκλω . ]
Lemmas: 192 . [ οἶκος περιθρέζει : Περικυκλεύω . ὁ Χάρων πρός ὁ δοῦλος . ἀντί ὁ οἶς λαμβάνω σύ . ] [ ἀντί δέ ὁ τρέχω , γράφω καί κύκλος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.12
191 . παρὰ τὸν Αὐαῖνον λίθον : Παρὰ τὸ αὐὸς τοὺς νεκροὺς εἶναι , ὡς ἄντος τινὸς ἐν ἕδου οὕτως λεγομένου 15 λίθου . ( φασὶ δὲ αὐαῖνον λίθον τινὰ λέγεσθαι Ἀθήνησι , παρ’ ὧν οἰκείως ἀπὸ τοῦ αὐαῖνον παρήχθη , ἐπειδὴ οἱ πολὺν χρόνον περιμεῖναντες τινὰς εἰώθασι λέγειν , αὐὸς γέγονα περιμέων . δοῦκα δὲ θρυλοῦμενον τοῦτο ἤδη . Ἄλλως . τοῦτο ἀναπλάττει ἀπὸ τοῦ τοὺς νεκροὺς ξηροὺς 20 εἶναι καὶ ἀλβάντας . ἀμφιβόλων δὲ , πότερον ἀπὸ τῆς εἰς οὐδείς , ἢ ἀπὸ τῆς εἰς ἡς . Ἄλλως . τὸ μὲν φαινόμενον λίθος ἦν Αὐαῖνον καλούμενον , τὸ δ’ ἀληθὲς οὕτως ἔχει · παρὰ τὸν λίθον αὐαῖνον καὶ ξηραῖνον . ἢ ὅπου ξηραίνονται οἱ νεκροί . )
Lemmas: 191 . παρά ὁ αὐαίνω λίθος : παρά ὁ αὖος ὁ νεκρός εἰμί , ὡς Ἄντος τις ἐν δίδωμι οὕτως λέγω 15 λίθος . ( φημί δέ αὐαίνω λίθος τις λέγω Ἀθήνησι , παρά ὅς οἰκεῖος ἀπό ὁ αὐαίνω παράγω , ἐπεί ὁ πολύς χρόνος περιμένω τις εἴωθα λέγω , αὖος γίγνομαι περιμένω . δούξ δέ θρυλέω οὗτος ἤδη . ἄλλος . οὗτος ἀναπλάσσω ἀπό ὁ ὁ νεκρός ξηρός 20 εἰμί καί ἀλβάντας . ἀμφίβολος δέ , πότερος ἀπό ὁ εἰς οὐδείς , ἢ ἀπό ὁ εἰς εἰμί . ἄλλος . ὁ μέν φαίνω λίθος εἰμί αὐαίνω καλέω , ὁ δέ ἀληθής οὕτως ἔχω · παρά ὁ λίθος αὐαίνω καί ξηραίνω . ἢ ὅπου ξηραίνω ὁ νεκρός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.13
198 . τῷ ξυνέτυχον : Ἄντὶ τοῦ , τίνι οἰκίῃ συνέτυχον 25 ἐκ τῆς οἰκίας ἰών · δύναται δὲ τοῦτο καὶ ὁ Διόνυσος καὶ ὁ Ξανθίας λέγειν . — ξυνέτυχον : Συνήντησα . ξειών : Τῆς οἰκίας . Vict .
Lemmas: 198 . ὁ συντυγχάνω : ἀντί ὁ , τίς οἰκίον συντυγχάνω 25 ἐκ ὁ οἰκίον εἶμι · δύναμαι δέ οὗτος καί ὁ Διόνυσος καί ὁ Ξανθίας λέγω . — συντυγχάνω : συναντάω . ξειών : ὁ οἰκίον . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.14
197 . ( κάθιζ’ ἐπὶ κώπην : Τοῦτο ἀκούσας ὁ Διόνυσος 30 ἐπάνω τῆς κώπης ἐκάθισε . ) — κάθιζ’ ἐπὶ κώπην : Ἦγον ἐπὶ τῷ μεταχειρίζεσθαι ταύτην · ὁ δὲ παρασησας ἐπάνω ταύτης ἐκάθισεν . C . ὁ μὲν Χάρων , κάθιζε ἐπὶ κώπην , εἶρχε τοὺς ἐν τῷ σκάφεϊ , ὥστε μεταχειρίζεσθαι ταύτην καὶ κωπηλατεῖν . ὁ δὲ Διόνυσος παρα - 35 νοήσας ἐκάθισεν ἐπάνω τῆς κώπης · διὸ καὶ ἐπιπλάττεται παρὰ τοῦ Χάροντος . Vict .
Lemmas: 197 . ( καθίζω ἐπί κώπη : οὗτος ἀκούω ὁ Διόνυσος 30 ἐπάνω ὁ κώπη καθίζω . ) — καθίζω ἐπί κώπη : ἄγω ἐπί ὁ μεταχειρίζω οὗτος · ὁ δέ παρασείω ἐπάνω οὗτος καθίζω . C . ὁ μέν Χάρων , καθίζω ἐπί κώπη , ἔρχομαι ὁ ἐν ὁ σκάφος , ὥστε μεταχειρίζω οὗτος καί κωπηλατέω . ὁ δέ Διόνυσος παρά - 35 νοέω καθίζω ἐπάνω ὁ κώπη · διό καί ἐπιπλήσσω παρά ὁ Χάρων . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.15
199 . τοπικὸν τὸ οὔ . R .
Lemmas: 199 . τοπικός ὁ οὖον . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0349.16
200 . γάστρων : Γαστριμαργε . ( εἰσάγουσι γὰρ τὸν Διόνυσον θοργάστορα καὶ οἰδαλέον ἀπὸ τῆς ἀργίας καὶ 40 οἰνοφλυγίας . )
Lemmas: 200 . γάστρων : γαστρίμαργος . ( εἰσάγω γάρ ὁ Διόνυσος θοργάστορα καί οἰδαλέος ἀπό ὁ ἀργία καί 40 οἰνοφλυγία . )