ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0353.5
293 . Ἦγέλογος : Τραγωδίας ὑποκριτής , ἔν καὶ ἐν τῷ 10 Ὀρέστῃ Εὐριπίδου , προστάτὼν αὐτῷ τοῦ πνεύματος ἐν τῷδε τῷ στίχῳ [ 289 ]
Lemmas: 293 . Ηγέλογος : τραγῳδία ὑποκριτής , ἐν καί ἐν ὁ 10 Ὀρέστης Εὐριπίδης , προστάτης αὐτός ὁ πνεῦμα ἐν ὅδε ὁ στίχος [ 289 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0353.6
ἐκ κωμάτων γὰρ ἀδὴς αὐ γαλὴν' ὁρῶ ·
Lemmas: ἐκ κῶμα γάρ ἀδής αὖος γαλήνη ὁράω ·
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0353.7
( αἰρινιδιῶς ἀρῆθαι συνελόντα τὴν συναλοιφὴν . ) τοῦτον 15 δὲ καὶ ὡς ἀτερπὴ τὴν φωνὴν Πλάτων σκώπτει . — ὅτι Ἦγέλογος ὁ τραγικὸς ὑποκριτὴς ὢν τοῦ Εὐριπίδου Ὀρέστῃν ὑποκρινομένος οὕτω προηγήσατο ὥστε μὴ ὑπογυρῆσαι ἐκ τῆς συναλωφῆς τὸ γαληνά , ἀλλὰ διαχωρήσαι μᾶλλον , ὥστε δοξεῖ τὴν γαλὴν αὐτὸν εἰπεῖν . διὸ 20 καὶ ἄνθδαὲ πειρατόν οὕτω προφέρεσθαι . ἐν ἐνίοις μέντοι τῶν Εὐριπίδου εὐκρινῶν γράφεται γαληνά . ὡς δ' ἀξιοῦσι τινες Ἀττικοὶ γαλὴν περιπτώσει λέγοντες ὡς χρυσὴν . πῶς ἔδοξεν ὁ Ἦγέλογος ἐκ τῆς συναλωφῆς γαλὴν εἰπεῖν ; τὸ μὲν γὰρ περισπωμένως προενέγκασθαι οὐ πιθανόν , 25 μᾶπότε οὖν οὐχ ἔλεγον οὕτως , ἀλλὰ γαλὴν . ὡς ἀπὴδης δὲ τὴν φωνὴν κωμῳδεῖται ὁ Ἦγέλογος . V . ἔστι δὲ παροιμία ἐπὶ τῶν διαφυγόντων τὰ λυπηρά . οἱ δὲ λέγοντες ποιήτριαν εἶναι τὸν Ἦγέλογον Ἀθῆνην τοῦτο συνεχὲς χωριμένην τῷ ἔπει τὸν Ἄλλ' ἄττα τῶν αὐτοσεδέως συν - 30 τιθέντων οὐκ ἀνεκτὰ τερατεύονται . — ἀποροῦσιν ἐνταῦθα πῶς ἐν Εὐριπίδου μὲν Ἠλέκτρα τοῦθ' εὑρίται , ὁ δὲ λέγει , ὅσπερ Ἦγέλογος . Cant . 2 .
Lemmas: ( αιρινιδιαω ἀράομαι συναιρέω ὁ συναλοιφή . ) οὗτος 15 δέ καί ὡς ἀτερπής ὁ φωνή Πλάτων σκώπτω . — ὅτι Ηγέλογος ὁ τραγικός ὑποκριτής εἰμί ὁ Εὐριπίδης Ὀρέστης ὑποκρίνομαι οὗτος προηγέομαι ὥστε μή ὑπογυρόω ἐκ ὁ συναλωφῆς ὁ γαληνός , ἀλλά διαχωρέω μᾶλλον , ὥστε δοκέω ὁ γαλέη αὐτός εἶπον . διό 20 καί ἀνθίς πείρω οὗτος προφέρω . ἐν ἔνιοι μέντοι ὁ Εὐριπίδης εὐκρινής γράφω γαληνός . ὡς δέ ἀξιόω τις ἀττικός γαλέη περίπτωσις λέγω ὡς χρύσεος . πῶς δοκέω ὁ Ηγέλογος ἐκ ὁ συναλωφῆς γαλέη εἶπον ; ὁ μέν γάρ περισπάω προφέρω οὖον πιθανός , 25 μάπος οὖν οὐ λέγω οὕτως , ἀλλά γαλέη . ὡς ἀπηδῶ δέ ὁ φωνή κωμῳδέω ὁ Ηγέλογος . V . εἰμί δέ παροιμία ἐπί ὁ διαφεύγω ὁ λυπηρός . ὁ δέ λέγω ποιήτρια εἰμί ὁ ηγελογος Ἀθήνη οὗτος συνεχής χωρίζω ὁ ἔπος ὁ ἄλλος τις ὁ αὐτοσεδέως σῦς - 30 τίθημι οὐ ἀνεκτός τερατεύομαι . — ἀπορέω ἐνταῦθα πῶς ἐν Εὐριπίδης μέν Ἠλέκτρα οὗτος εὑρίσκω , ὁ δέ λέγω , ὅσπερ Ηγέλογος . Cant . 2 .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0353.8
298 . ( δδὶ δὲ δείσας : Ὁ τοῦ Διονύσου ἱερεὺς πυρρὸς γὰρ ἦν κατὰ φύσιν . παρ' ὑπόνοιαν δὲ τὸ ἐπυραίασας 35 πρὸς τὸ ὠχρίασεν . Ἀρίσταρχος δὲ φησιν ἐφ' ἑαυτοῦ λέγειν τὸν Ξανθίαν · καὶ γὰρ διότι πυρρὸς , οὕτως ἐπικεκλήσθαι , καθάπερ Πυρρίας καὶ Σμικρῆνης · ὁ δὲ Ἰσίων , ἐπὶ τινος τῶν καυημένων , ἑαυθὸν τὸ χρώμα ὄντος . ἐν ἔθει γὰρ εἶναι διασκώπττειν τοὺς ἀχρωμένους , 40 ὡς καὶ Πλάτων ἐν Παιδαρίῳ ποιᾷ . Εὐπολὶς δὲ τὸν τοῦ Διονύσου ἱερέα ὀνομάζει αἰγὺπυρον ἀντὶ τοῦ πυρρόν . τὸ γὰρ ἄνθος ἔχειν φησὶ Δημητρίος ἰκανὸς ἐρυθρόν . ) — ἐκκαλύψας τὸ αἰδοῖον εἶπε τοῦτο πρὸς τὸ ἐπυραίασε παιζῶν . πυρρὸν γὰρ ἦν καὶ τὸ αἰδοῖον . V . ὑπερπεπυρ - 45 ρίασε : Ἐξεκαύθη κατὰ τὸ πρόσωπον . Θ . Br .
Lemmas: 298 . ( δίς δέ δείδω : ὁ ὁ Διόνυσος ἱερεύς πυρρός γάρ εἰμί κατά φύσις . παρά ὑπόνοια δέ ὁ επυραιαειδω 35 πρός ὁ ὠχριάω . Ἀρίσταρχος δέ φημί ἐπί ἑαυτοῦ λέγω ὁ Ξανθίας · καί γάρ διότι πυρρός , οὕτως ἐπικαλέω , καθάπερ Πυρρίας καί σμικρηνη · ὁ δέ Ἰσίων , ἐπί τις ὁ καίω , ἑαυτοῦ ὁ χρώμα εἰμί . ἐν ἔθος γάρ εἰμί διασκώπτω ὁ ἀχρωμένους , 40 ὡς καί Πλάτων ἐν παιδάριον ποιός . Εὔπολις δέ ὁ ὁ Διόνυσος ἱερεύς ὀνομάζω αιγυπυρ ἀντί ὁ πυρρός . ὁ γάρ ἄνθος ἔχω φημί Δημήτριος ἰκανός ἐρυθρός . ) — ἐκκαλύπτω ὁ αἰδοῖος εἶπον οὗτος πρός ὁ επυραιααω παίζω . πυρρός γάρ εἰμί καί ὁ αἰδοῖος . V . ὑπερπεπυρ - 45 ρίασε : ἐκκαίω κατά ὁ πρόσωπον . Θ . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0353.9
311 . αἰθέρα Διὸς : Ἄντὶ τοῦ τὸν Εὐριπίδην · αὐτοῦ γὰρ ὁ Ἰαμβος . ἢ τὴν ἐπιθυμίαν Εὐριπίδου τοῦ ταῦτα λέγοντος . R . V . Θ . M . πρὸς τὸ ἄνω εἰρημένον . αὐτὸς γὰρ αἴτιος τοῦ ταῦτα παθεῖν τὸν Διόνυσον . ( V . Θ . M . ) 50 καὶ γὰρ δι' αὐτὸν κατέλθεν εἰς Ἅδου . V .
Lemmas: 311 . αἰθήρ Ζεύς : ἀντί ὁ ὁ Εὐριπίδης · αὐτός γάρ ὁ Ἴαμβος . ἢ ὁ ἐπιθυμία Εὐριπίδης ὁ οὗτος λέγω . R . V . Θ . M . πρός ὁ ἄνω εἴρω . αὐτός γάρ αἴτιος ὁ οὗτος πάσχω ὁ Διόνυσος . ( V . Θ . M . ) 50 καί γάρ διά αὐτός κατέρχομαι εἰς ἅδος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.1
μενος · ὡς ἐπὶ πολλῷ δὲ ἡ λέξις ἐπὶ διατριβῆς καὶ ἀργίας λέγεται , ὅθεν καὶ ἐνιαυτὸς ὁ μακρὸς καὶ πολλὴν ἔχων διατριβήν . διὰ καὶ τὸ ἔτειον ἐνιαυτὸς ἀντὶ τοῦ διατριβῆς ἐξεῖληφασιν . Vict . ἐνιαυτὸς : Διατριβὰς . Vict . ]
Lemmas: μένος · ὡς ἐπί πολύς δέ ὁ λέξις ἐπί διατριβή καί ἀργία λέγω , ὅθεν καί ἐνιαυτός ὁ μακρός καί πολύς ἔχω διατριβή . διά καί ὁ ἔτειος ἐνιαυτός ἀντί ὁ διατριβή ἐκλαμβάνω . Vict . ἐνιαυτός : διατριβή . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.10
358 . ἤγουν πρὸ τῆς πόλεως . δόρα λαμβάνει . R .
Lemmas: 358 . ἤγουν πρό ὁ πόλις . δορά λαμβάνω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.11
359 . ἡ προδίδωσι προῦριον : ( Πρὸς τοὺς ποιήσαντας τοὺς Φαραχράτους Πέρσας . τὰ γὰρ ἀπόρρητα ἤκουσαν ὡς νῦν ἡμεῖς ἔδος . διὸ καὶ ἐνταῦθεν λοιδορεῖται τῷ Θουκυδίδι καὶ αὐτὸς ὅσον μὴ οἷδεν . ἀπόρρητα δὲ λέγει τὰ ἀπειρημένα ἐξάγεσθαι . ἐν γοῦν τούτοις ἐπιφέρει ἀσκόμματα καὶ λίνα καὶ πίτταν . δηλοῖ δὲ οὐδὲν ἔδει ἀποκμπεῖν τούτων ἐξ Αἰγίνης , ὧν Θουκυδίδης τὰ ἀπόρρητα Ἀθηναῖοι ἀποκμπεῖν . ὅτε οὖν πρὸς τοὺς Πελοποννησίους ἦν ὁ πόλεμος , ἀπόρρητον ἦν τὰ πρὸς ναυπηγίαν ἐξάγειν . ἤτοι δὲ ὁ Θουκυδίδης ἐξ Αἰγίνης ὧν , ἢ εἰς Αἰγῖναν ἐξάγων . καθὸ δὲ ποιῶν ἐμπόριον εἰς Αἰγῖναν . ) οὕτως ταξίαρχος ἦν ἐν τοῖς Πελοποννησιακοῖς τῶν Ἀθηναίων , ὃς πείσαν ἐπεμψε τοὺς ἀντεπιδίους εἰς τὸ ἀνάψαι τὴν ἑαυτοῦ πόλιν . ὅθεν γνωσθεὶς ἐκωμῳδεῖτο ἐπὶ προδοσίᾳ . ( τινὲς δὲ Θουκυδίδου γράφουσιν , ἀντὶ τοῦ τὰ τῶν Θουκυδίδου μιμούμενος . ) — ταπόρρητ’ : τὰ τῆς πόλεως μυστήρια . R .
Lemmas: 359 . ὁ προδίδωμι προλύω : ( πρός ὁ ποιέω ὁ Φαραχράτους Πέρσης . ὁ γάρ ἀπόρρητος ἀκούω ὡς νῦν ἐγώ ἕδος . διό καί ἐνταῦθεν λοιδορέω ὁ Θουκυδίδης καί αὐτός ὅσος μή οἶδα . ἀπόρρητος δέ λέγω ὁ ἀπολέγω ἐξάγω . ἐν γοῦν οὗτος ἐπιφέρω ἀσκόμματα καί λίνον καί πίσσα . δηλόω δέ οὐδείς ἐσθίω ἀποκμπεῖν οὗτος ἐκ Αἴγινα , ὅς Θουκυδίδης ὁ ἀπόρρητος Ἀθηναῖος ἀποκμπεῖν . ὅτε οὖν πρός ὁ Πελοποννήσιος εἰμί ὁ πόλεμος , ἀπόρρητος εἰμί ὁ πρός ναυπηγία ἐξάγω . ἤτοι δέ ὁ Θουκυδίδης ἐκ Αἴγινα ὅς , ἢ εἰς Αἴγινα ἐξάγω . καθό δέ ποιέω ἐμπόριον εἰς Αἴγινα . ) οὕτως ταξίαρχος εἰμί ἐν ὁ Πελοποννησιακός ὁ Ἀθηναῖος , ὅς πείθω πέμπω ὁ αντεπιδιος εἰς ὁ ἀνάπτω ὁ ἑαυτοῦ πόλις . ὅθεν γιγνώσκω κωμῳδέω ἐπί προδοσία . ( τις δέ Θουκυδίδης γράφω , ἀντί ὁ ὁ ὁ Θουκυδίδης μιμέομαι . ) — ταπόρρητ’ : ὁ ὁ πόλις μυστήριον . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.12
360 . εἰκοστούλογος : Τὰ εἴκοστα ἐν τῇ κρίσει συνάγου . — ἐπεὶ οἱ στρατηγοὶ ἀπήτουν τὰς εἴκοστας τῶν λαμμένων αὐτῶν νήσων καὶ οὕτως ἀνηλίσατο εἰς τὰ πολεμικά . V .
Lemmas: 360 . εἰκοστούλογος : ὁ εἰκοστός ἐν ὁ κρίσις συνάγω . — ἐπεί ὁ στρατηγός ἀπαιτέω ὁ εἰκοστός ὁ λάπτω αὐτός νῆσος καί οὕτως ἀναλίσκω εἰς ὁ πολεμικός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.13
361 . ἀσκόμματα : Εἰς διφρέας γὰρ τὰς δισιῶν τὰς ἑαυτοῦ γράφας ἐπεμψε τοὺς πολεμίους ἐν τῇ Λακωνικῇ . ( ἀσκόμμα δερμάτιόν τι , ὃ ἐν ταῖς τριήρεσι χρεῖται , καθ’ ὃ ἡ κώπη βαλλεται . ) — δέρματα . Br . ( Ἐπιδάυρου : Πόλιν Λακωνικήν . )
Lemmas: 361 . ἀσκόμματα : εἰς διφρεύς γάρ ὁ Δισίων ὁ ἑαυτοῦ Γράφας πέμπω ὁ πολέμιος ἐν ὁ Λακωνικός . ( ἀσκόμμα δερμάτιον τίς , ὅς ἐν ὁ τριήρης χρίω , κατά ὅς ὁ κώπη βάλλω . ) — δέρμα . Br . ( Ἐπίδαυρος : Πόλις Λακωνικός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.14
362 . ( ἢ χρήματα : Κύρος γὰρ Λυσάνδρῳ ἐπεμψεν χρήματα τότε εἰς πόλεμον δανείου χάριν . )
Lemmas: 362 . ( ἢ χρῆμα : Κύρος γάρ Λύσανδρος πέμπω χρῆμα τότε εἰς πόλεμος δάνειον χάρις . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.15
363 . τῶν τῆς Ἐκάτης μυστηρίων . R . V . τοῦτο δὲ εἰς Κινυσίαν τὸν διδραμοποιόν · οὗτος γὰρ ἔδωκεν κατετίλησε τῆς Ἐκάτης . R . Κινυσίαν τὸν διδραμοποιόν κατωφθεῖ , ὃς εἰσήνεγκεν ἐν δράματι τὴν Ἐκάτην καὶ κατετίλησεν αὐτήν . ἢ ἐπειδὴ ἡθροΐσας ποίημα γράφει εἰς Ἐκάτην . V . Θ . M . [ ἢ κατατιλῆ : Ἦγουν ἀσθεῖς διαχεται περὶ τὰ τῆς Ἐκάτης ἀγάλματα , ὅτι πανηγυρίζει . Κινυσίας δὲ τοῦτο πεποίηκε . ] — ἢ κατατιλῆ τῶν Ἐκαταίων , ἤτοι κατὰ τῶν ἀγαλμάτων τῆς Ἐκάτης κόπρον ἐκχρίνει διάρρυτον , τοῦτέστι ὑγρόν , ὑπὸ τῶν τοῖς χοροῖς κυκλίοις ἤγουν λυρικοῖς ποιήμασι . Vict .
Lemmas: 363 . ὁ ὁ ἕκατος μυστήριον . R . V . οὗτος δέ εἰς Κινυσίαν ὁ διδραμοποιος · οὗτος γάρ δίδωμι κατατιλάω ὁ ἕκατος . R . Κινυσίαν ὁ διδραμοποιος κατοράω , ὅς εἰσφέρω ἐν δρᾶμα ὁ ἕκατος καί κατατιλάω αὐτός . ἢ ἐπεί ἀθροίζω ποίημα γράφω εἰς ἕκατος . V . Θ . M . [ ἢ κατατίλλω : ἤγουν ἀείδω διαχέω περί ὁ ὁ ἕκατος ἄγαλμα , ὅτι πανηγυρίζω . Κινυσίας δέ οὗτος ποιέω . ] — ἢ κατατίλλω ὁ Ἐκαταῖος , ἤτοι κατά ὁ ἄγαλμα ὁ ἕκατος κόπρος ἐκκρίνω διάρρυτος , τουτέστι ὑγρός , ὑπό ὁ ὁ χορός κύκλιος ἤγουν λυρικός ποίημα . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.16
364 . τοῦτο εἰς Ἀρχίνον . μήποτε δὲ καὶ εἰς Ἀγύριον . μέμνηται δὲ τούτων καὶ Πλάτων ἐν Σκευαῖς καὶ Ξανθρίων ἐν Δανάῃ . οὗτοι γὰρ προσιτάμενοι τῆς δημοσίας τραπέζης τὸν μισθὸν τῶν χωμωδῶν ἐμελίσαν χωμωδόντες . V . M . [ ἢ - τοὺς μισθούς : Οὐς Ἔλαβε παρὰ τῆς
Lemmas: 364 . οὗτος εἰς Ἀρχίνος . μήποτε δέ καί εἰς Ἀγύριον . μιμνήσκω δέ οὗτος καί Πλάτων ἐν σκευή καί ξάντρια ἐν Δανάη . οὗτος γάρ προσιταμενος ὁ δημόσιος τράπεζα ὁ μισθός ὁ κωμωδός μελίζω χωμωδόντες . V . M . [ ἢ - ὁ μισθός : οὖς λαμβάνω παρά ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.2
350 . λαμπάδι : ἅπτον τῇ λαμπάδι . R . V . φλέγων : Λάμπων . Θ . Vict . προβαδὼν : προβαίνων τῷ ρυθμῷ . R . V .
Lemmas: 350 . λαμπάς : ἅπτω ὁ λαμπάς . R . V . φλέγω : Λάμπων . Θ . Vict . προβαδος : προβαίνω ὁ ῥυθμός . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.3
351 . πάνθηρον Ἐλεῖον : Προσληπτέον τὸ εἰς . ἔχαιρε εἰς τὸ πάνθηρον καὶ Ἐλεῖον δάπεδον . πάνθηρον δὲ παντοδαπῶν θηρίων δεκτικόν . τινὲς δὲ ἀναγιγνώσκουσιν ἐπ’ ἀνθρώπῳ . — ἀνθρώπῳ : Ἀνθῶν κλῆρες . Br . Ἐλεῖον : Ἐλῶδες . R . V .
Lemmas: 351 . πάνθηρος ἑλειός : προσληπτέον ὁ εἰς . χαίρω εἰς ὁ πάνθηρος καί ἑλειός δάπεδον . πάνθηρος δέ παντοδαπής θηρίον δεκτικός . τις δέ ἀναγιγνώσκω ἐπί ἄνθρωπος . — ἄνθρωπος : Ἄνθος κλήρα . Br . ἑλειός : ελώδης . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.4
352 . Τὴν εὐωχίαν , τὴν εὐτονίαν , τὴν χορείαν . V . χοροποιῶν ἤδη λέγει ἢ τὴν αὐτοῦ τοῦ Διονύσου ἡλιχίαν τὴν τοὺς χοροὺς καθιστῶσαν , ἢ τοὺς χορεύοντας μύστας . C . ἤδαν : Ἥμας χορευτάς . μάκαρ : Ἡ . Vict .
Lemmas: 352 . ὁ εὐωχία , ὁ εὐτονία , ὁ χορεία . V . χοροποιός ἤδη λέγω ἢ ὁ αὐτός ὁ Διόνυσος ἡλικία ὁ ὁ χορός καθίστημι , ἢ ὁ χορεύω μύστης . C . ἀείδω : ἀμάω χορευτής . μάκαρ : ὁ . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.5
353 . εὐημεῖν χρή : Ἀρίσταρχος ἐπὶ τούτων λέγει τὸν χορὸν μεμερισθαι ( εἰς μερικὰ ἀνάπαιστα , ἀλλὰ δὲ ἀμειβεσθαι τὸν χορόν . καὶ τί δρα συνειδὲν ὁ Ἀρίσταρχος ; δύναται δὲ καὶ ἐνοῦχγον εἶναι τὸ λεγόμενον , πολλοχoῦ δὲ μεμερισθαι καὶ εἰς διχορίαν τὸ λοιπόν , ὥστε εἰς δώδεκα καὶ δώδεκα διαμεμερισθαι . ) [ Ἀλλως . εὐημεῖν χρή , στροφή καὶ εὐθεῖας χοροῦ ἐπιρρηματική . ἔθος γὰρ ἐν τῷ ἐπιρρήματι χρηστὸν συμβουλεύειν τῇ πόλει , ἢ ἀλέγειν τοὺς πονηρευομένους . ἐκ στίχων ἀναπαιστικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν ὀκτωκαιδέκα , ὧν τελευταῖος καὶ παννυχίας τὰς ἡμετέρας , αἱ τῆδε πρήξουσιν ἑορτῇ . ἐπὶ τῷ τελεί παραγράφος . ὁ δὲ λόγος ἀπὸ τοῦ ποιητοῦ , καίτοι δοκῶν εἶναι χοροῦ . ἰστέον δὲ ὅτι εἰ καὶ διὰ τοὺς ἐν Ἄδου μύστας φαίνεται λέγειν , ἀλλὰ τῇ ἀληθείᾳ διὰ τοὺς ἐν Ἐλευσίνι . ἐνταῦθα καὶ ὑφίστατο ἡ σκηνὴ τοῦ δράματος . ] — καθεῖσθαι : ἔχαιρε . V .
Lemmas: 353 . ευημμαι χρή : Ἀρίσταρχος ἐπί οὗτος λέγω ὁ χορός μερίζω ( εἰς μερικός ἀνάπαιστος , ἀλλά δέ ἀμείβω ὁ χορός . καί τίς δράω συνοράω ὁ Ἀρίσταρχος ; δύναμαι δέ καί φέρω εἰμί ὁ λέγω , πολύς δέ μερίζω καί εἰς διχορία ὁ λοιπός , ὥστε εἰς δώδεκα καί δώδεκα διαμερίζω . ) [ ἀλλως . ευημμαι χρή , στροφή καί εὐθύς χορός ἐπιρρηματικός . ἔθος γάρ ἐν ὁ ἐπίρρημα χρηστός συμβουλεύω ὁ πόλις , ἢ ἀλέγω ὁ πονηρεύομαι . ἐκ στίχος αναπαιστικός τετράμετρος καταληκτικός ὀκτωκαίδεκα , ὅς τελευταῖος καί παννυχία ὁ ἡμέτερος , ὁ τῆδε πράσσω ἑορτή . ἐπί ὁ τελέω παράγραφος . ὁ δέ λόγος ἀπό ὁ ποιητής , καίτοι δοκέω εἰμί χορός . ἰστέον δέ ὅτι εἰμί καί διά ὁ ἐν ἀείδω μύστης φαίνω λέγω , ἀλλά ὁ ἀλήθεια διά ὁ ἐν Ἐλευσίς . ἐνταῦθα καί ὑφίστημι ὁ σκηνή ὁ δρᾶμα . ] — καθίημι : χαίρω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.6
354 . μὴ ἐμυσθῆ . ὀργία δὲ τὰ μυστήρια . R .
Lemmas: 354 . μή μύω . ὄργιον δέ ὁ μυστήριον . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.7
355 . μήτε Κρατίνου : Πρὸς τοὺς περὶ Ἀρίσταρχον οἰομένους ὅτι ταῦρος ἦν αὐτοῦ τὸ ἔπαλδον . εἴρηται δὲ παρὰ τὸ Σοφοκλέους ἐκ Τυροῦς « Διονύσου τοῦ ταυροφάγου . » ὅτι φιλοινὸς ἦν καὶ διὰ τοῦτο ἐπίθετον τοῦ Διονύσου αὐτῷ περιετίθεσαν . ( οἱ δὲ ἐπὶ περιεργότερον ὅλον τὸν λόγον ἀποδιδάσκει . μήτε Κρατίνου βακχεῖ ἐτελέσθη , ἥ ἐστι τοῦ μοσχοφάγου Διονύσου . ) ἡ τολμηρόν · ( ἀπὸ τῶν βακχῶν ) . ταλμηρούς γὰρ διέφηνε τοὺς Ἀθηναίους ἐν τοῖς δράμασι . βωμολόγους δέ , τοὺς πρὸς χάριν λέγους καὶ ἀπὸ κολακείας . ἀπὸ δὲ τῶν λογιῶν τῶν περὶ τοὺς βωμοὺς καὶ βουλομένων τι λαβεῖν μετεννέχεται ἡ λέξις . οὕτω γὰρ ἐπὶ τῶν βωμῶν πολλὰ λιπαροῦσι κολακεύοντες λαβεῖν τι παρὰ τῶν θυνόντων . [ τινὲς δέ , τοῦ ταύρου ἐπαθλον λαμβάνοντος . ἢ τοῦ λαμαργύρου . ] — μηδὲ Κρατίνου : τινὲς βούλονται τὴν φιλονεικίαν αὐτοῦ δηλοῦσθαι ἐκ τοῦ ταυροφάγου , ἥ ἐστι Διονύσου , ταυρόκερος γὰρ ὁ θεός . Εὐριπίδης [ Bacch . 918 ] καὶ ταῦρος ἡμῖν πρόσθεν ἠγεῖσθαι δοκεῖ . οἱ δὲ οὕτως . μηδὲ Κρατίνου βακχεῖα ἐτελέσθη , ἥ ἐστι τοῦ ταυροφάγου Διονύσου , ἀπὸ τοῦ συμβαίνοντος ταῖς βακχαῖς . διέφηνον γὰρ βοῦς καὶ ἡσθιον ὡμὰ κρέα . Ἀπολλώνιος δὲ φησι ταυροφάγον τὸν Διόνυσον ἀπὸ τῶν διδομένων τοῖς διδραμόσι βοῶν . V .
Lemmas: 355 . μήτε Κρατῖνος : πρός ὁ περί Ἀρίσταρχος οἴομαι ὅτι ταῦρος εἰμί αὐτός ὁ ἔπαλδον . εἴρω δέ παρά ὁ Σοφοκλῆς ἐκ Τυρώ « Διόνυσος ὁ ταυροφάγος . » ὅτι φίλοινος εἰμί καί διά οὗτος ἐπίθετος ὁ Διόνυσος αὐτός περιτίθημι . ( ὁ δέ ἐπί περίεργος ὅλος ὁ λόγος ἀποδιδάσκω . μήτε Κρατῖνος βακχάω τελέω , ὅς εἰμί ὁ μοσχοφάγος Διόνυσος . ) ὁ τολμηρός · ( ἀπό ὁ Βάκχη ) . ταλμηρούς γάρ διαφαίνω ὁ Ἀθηναῖος ἐν ὁ δρᾶμα . βωμολογος δέ , ὁ πρός χάρις λέγω3 καί ἀπό κολακεία . ἀπό δέ ὁ λόγιος ὁ περί ὁ βωμός καί βούλομαι τίς λαμβάνω μεταφέρω ὁ λέξις . οὗτος γάρ ἐπί ὁ βωμός πολύς λιπαρέω κολακεύω λαμβάνω τίς παρά ὁ θύνω . [ τις δέ , ὁ ταῦρος ἔπαθλον λαμβάνω . ἢ ὁ λαμαργυροος . ] — μηδέ Κρατῖνος : τις βούλομαι ὁ φιλονεικία αὐτός δηλόω ἐκ ὁ ταυροφάγος , ὅς εἰμί Διόνυσος , ταυρόκερος γάρ ὁ θεός . Εὐριπίδης [ Bacch . 918 ] καί ταῦρος ἐγώ πρόσθεν ἡγέομαι δοκέω . ὁ δέ οὕτως . μηδέ Κρατῖνος Βακχεῖον τελέω , ὅς εἰμί ὁ ταυροφάγος Διόνυσος , ἀπό ὁ συμβαίνω ὁ Βακχᾶς . διαφαίνω γάρ βοῦς καί ἐσθίω ὠμός κρέας . Ἀπολλώνιος δέ φημί ταυροφάγος ὁ Διόνυσος ἀπό ὁ δίδωμι ὁ διδραμόσι βοῦς . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.8
356 . ὁ ἐναντιούμενος τῷ δυσκόλῳ . R . ὁ ἐναντὶς τῷ δυσκόλῳ . V .
Lemmas: 356 . ὁ ἐναντιόομαι ὁ δύσκολος . R . ὁ ἐναντὶς ὁ δύσκολος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0355.9
357 . τοῦτο πρὸς τοὺς ῥήτορας . R . V .
Lemmas: 357 . οὗτος πρός ὁ ῥήτωρ . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.1
βουλῆς αὐτοῖς παρασχεῖν . λέγει δὲ διὰ τὸν Ἀργῖνον .
Lemmas: βουλή αὐτός παρέχω . λέγω δέ διά ὁ Ἀργῖνον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.10
379 . μέλπῳ μολπάζω ὡς τρέχω τρέχω τροχάζω . V .
Lemmas: 379 . μέλπω μολπάζω ὡς τρέχω τρέχω τροχάζω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.11
380 . εἰς νένοτα . R . V .
Lemmas: 380 . εἰς νένος . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.12
381 . ὁ γὰρ πόλεμος αὐτῷ ἐλευθεῖ . R . V . M .
Lemmas: 381 . ὁ γάρ πόλεμος αὐτός ἐλεύθω . R . V . M .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.13
382 . ἕτερον τρόπον . R . V .
Lemmas: 382 . ἕτερος τρόπος . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.14
384 . Δήμητερ : [ Εἰσθεῖς ἕτερα μέλους μονοστροφικοῦ ἐκ χωλῶν ἰαμβικῶν δέκα : ὧν τὸ πέμπτον καὶ τὸ δέκατον ἐφθιμμερῆ ἰαμβεόντων , τὰ δὲ λοιπὰ δίμετρα ἀκατάληκτα , ὧν τελευταίων α – κήσαντα ταινιοῦσθαι . » ἔξης δὲ ὡς ἐξ ἑτέρας στροφῆς κώλα τέσσαρα , ὧν τὸ πρῶτον καὶ τὸ τρίτον ἰαμβικά · τὸ μὲν τρίμετρον , τὸ δὲ δίμετρον . τὰ δὲ λοιπὰ τροχαϊκὰ δίμετρα βραχυκατάληκτα , ἰθυραλλικὰ καλούμενα Ἀρχιλόχεια . ἐπὶ τῷ τελεί παράγραφος . — δίμετρα ἀκατάληκτα ἰαμβικά . ὡς τοῦ « τίς σὰς παρήρει φρένας . » V . M .
Lemmas: 384 . Δημήτηρ : [ εἰσθέω ἕτερος μέλος μονοστροφικός ἐκ χωλός ἰαμβικός δέκα : ὅς ὁ πέμπτος καί ὁ δέκατος ἐφθιμμερῆ ἰαμβεόντων , ὁ δέ λοιπάς δίμετρος ακατάληκτος , ὅς τελευταῖος ὅς – καίω ταινιόω . » ἔξειμι δέ ὡς ἐκ ἕτερος στροφή κῶλον τέσσαρες , ὅς ὁ πρῶτος καί ὁ τρίτος ιαμβικός · ὁ μέν τρίμετρον , ὁ δέ δίμετρος . ὁ δέ λοιπάς τροχαϊκός δίμετρος βραχυκατάληκτος , ἰθυραλλικὰ καλέω αρχιλόχειος . ἐπί ὁ τελέω παράγραφος . — δίμετρος ακατάληκτος ιαμβικός . ὡς ὁ « τίς σός παραλέγω φρήν . » V . M .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.15
388 . παῖσαι : Ὅπερ ἡμεῖς παίζαι . Ὅμηρος [ Od . Θ , 281 ] « παίζατε , ὡς χ’ ὁ ξείνος . » — παῖσαι : Ἀντὶ τοῦ παίζει Ἀττικῶς . Vict .
Lemmas: 388 . παίω : ὅπερ ἐγώ παίζω . Ὅμηρος [ Od . Θ , 281 ] « παίζω , ὡς καί ὁ ξένος . » — παίω : ἀντί ὁ παίζω Ἀττικός . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.16
382 . ταινιοῦσθαι : Ἀντὶ τοῦ στεφανοῦσθαι . ταινία γὰρ τὸ ῥάμμα τοῦ στεφάνου .
Lemmas: 382 . ταινιόω : ἀντί ὁ στεφανόω . ταινία γάρ ὁ ῥάμμα ὁ στέφανος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.17
388 . τὸν ὥραιον : Τὸν κατὰ καιρὸν φαινόμενον Διόνυσον . [ Ἐπεὶ τὸν καιρὸν τοῦ ἔαρος τὰς ἑορτὰς αὐτοῦ ἤγουν , καὶ τὰ κομικὰ δράματα ἐν ταύταις εἰσῆγετο . ] ὁ — ἀγ’ εἶα : Τοῦτο λέγει , ἐπειδὴ , ὅτε ἔδειον , ἀπὸ τοῦ Κεραμεικοῦ εἰς Ἐλευσίνα προέπεμπον τὸν Διόνυσον . Vict .
Lemmas: 388 . ὁ ὡραῖος : ὁ κατά καιρός φαίνω Διόνυσος . [ ἐπεί ὁ καιρός ὁ ἔαρ ὁ ἑορτή αὐτός ἤγουν , καί ὁ κωμικός δρᾶμα ἐν οὗτος εἰσάγω . ] ὁ — ἄγω εἶα : οὗτος λέγω , ἐπεί , ὅτε δείδω , ἀπό ὁ Κεραμεικός εἰς Ἐλευσίς προπέμπω ὁ Διόνυσος . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.18
388 . ξυνουδετήν . V .
Lemmas: 388 . ξυνουδετος . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.19
388 . [ Ἰαχε : Εἰσθεῖς ἕτερου μέλους διαιρεθέντος αὐδὸς τοῦ χοροῦ , ἐκ χωλῶν ὀκτωκαιδέκα · ὧν τὰ μὲν α’ , β’ , δ’ , ζ’ , ιβ’ , ιγ’ , ιε’ τρίμετρα καταληκτικά · τὰ δὲ γ’ , η’ , θ’ , ιδ’ δίμετρα ἀκατάληκτα . τὰ δὲ ε’ , ια’ , ιζ’ καὶ τὸ τελευταῖον τρίμετρα ἀκατάληκτα . τὰ ζ’ καὶ ι’ ἐφθιμμερῆ . τὸ δὲ ιζ’ τετράμετρον καταληκτικόν . ἐν ταῖς ἀποδίαισι τῶν συστημάτων παράγραφος . ] μεμιγμένως λέγει τὰ μὲν πρὸς τὸν Σαγρέα Ἰαχχον , τὰ δὲ πρὸς τὸν Διόνυσον .
Lemmas: 388 . [ ἰάχω : εἰσθέω έτερος μέλος διαιρέω αὐδή ὁ χορός , ἐκ χωλός ὀκτωκαίδεκα · ὅς ὁ μέν ὅς , βε , δέ , γῆ , ἶβις , πνίξ , ἵημι τρίμετρος καταληκτικός · ὁ δέ γε , ἤ , ὁ , ἴδη δίμετρος ακατάληκτος . ὁ δέ εἰ , ἰά , ἵζω καί ὁ τελευταῖος τρίμετρος ακατάληκτος . ὁ γῆ καί εἷς ἐφθιμμερῆ . ὁ δέ ἵζω τετράμετρος καταληκτικός . ἐν ὁ ἀποδία ὁ σύστημα παράγραφος . ] μεμιγμένως λέγω ὁ μέν πρός ὁ Σαγρέα Ἴακχος , ὁ δέ πρός ὁ Διόνυσος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.2
368 . [ τελεταῖς : Τὸ τέλος ἔξωθὸς λέγεται · σημαίνει γὰρ τὸ στρατιωτικὸν σύνταγμα , τὸ τῶν πραγμάτων πέρας , τὴν ταῖς πολεσίαι φοιτουσῶν προσοδόν , τὸ ἀξίωμα , ὡς Εὐριπίδης [ Sophocles Antig . 67 ] τοὺς ἐν τελεί βεβωσι πεύσομαι . τὸ δαπάνημα , ὡς ὁ αὐτὸς μέσπην γὰρ οἶκον σὺν τοῦ’ ἐκβαῖν τέλος . καὶ τὴν μυστικὴν καὶ οὕτω τελουσίαν ἑορτήν . ὅθεν καὶ ἡ τελετὴ λέγεται καὶ τελειοῦσθαι , τὸ μυσθῆσαι καὶ τελουμένοι , οἱ τὰ μυστικὰ ἤτοι θεῖα διδασκόμενοι . Θ . a m . sec . Vict . ]
Lemmas: 368 . [ τελετή : ὁ τέλος ἔχω λέγω · σημαίνω γάρ ὁ στρατιωτικός σύνταγμα , ὁ ὁ πρᾶγμα πέρας , ὁ ὁ πολύς φοιτάω πρόσοδος , ὁ ἀξίωμα , ὡς Εὐριπίδης [ Sophocles Antig . 67 ] ὁ ἐν τελέω βαίνω πυνθάνομαι . ὁ δαπάνημα , ὡς ὁ αὐτός μέσπην γάρ οἶκος σύν Τούο ἐκβαίνω τέλος . καί ὁ μυστικός καί οὗτος τελέω ἑορτή . ὅθεν καί ὁ τελετή λέγω καί τελειόω , ὁ μύω καί τελέω , ὁ ὁ μυστικός ἤτοι θεῖον διδάσκω . Θ . a m . sec . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.20
390 . συνακολουθεῖ : Τοῦτο , ἐπεὶ ὁδεύουσιν ἀπὸ τοῦ Κεραμεικοῦ εἰς Ἐλευσίνα προπέμποντες τὸν Διόνυσον . [ τὸ δὲ ἄνευ πόνου πολλὴν ὁδὸν περαίνεις , ἀντὶ τοῦ , μεθ’ ἡμῶν ὧν ῥαδίαν πᾶν τὴν ὁδὸν ποιήσεις . ἢ ὅτι ἐν τοῖς ναοῖς διατρίβων , εἰ φανείης ἡμῖν ἐξαιρὴς ἐπικαλεσαμένοις , ἐνταῦθα δεῖξαι τὰς ὁδοὺς ἄνευ πόνου τοῖς θεοῖς ποιήσθαι . πάντα γὰρ αὐτοῖς εὐπετῆ . — πάντα γὰρ εὐπετῆ φασι τοῖς θεοῖς . Cant . 2 . ]
Lemmas: 390 . συνακολουθέω : οὗτος , ἐπεί ὁδεύω ἀπό ὁ Κεραμεικός εἰς Ἐλευσίς προπέμπω ὁ Διόνυσος . [ ὁ δέ ἄνευ πόνος πολύς ὁδός περαίνω , ἀντί ὁ , μετά ἐγώ ὅς ῥᾴδιος πᾶς ὁ ὁδός ποιέω . ἢ ὅτι ἐν ὁ ναός διατρίβω , εἰμί φαίνω ἐγώ ἐξαιρέω ἐπικαλέω , ἐνταῦθα δείκνυμι ὁ ὁδός ἄνευ πόνος ὁ θεός ποιέω . πᾶς γάρ αὐτός εὐπετής . — πᾶς γάρ εὐπετής φημί ὁ θεός . Cant . 2 . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.21
400 . τὴν Δήμητραν . V .
Lemmas: 400 . ὁ Δημήτηρ . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.22
401 . περαίνεις : Εἴρηται γὰρ ὅτι ἐξ ἀστεως μέχρι Ἐλευσῖνος πολλὴν ὁδὸν πορεύεται . V . ἀπὸ ἀστεως μέχρι Ἐλευσῖνος . R . τελεῖς , διέρχῃ . εἴρηται γὰρ ὅτι ἐξ ἀστεως εἰς Ἐλευσίνα ἐπορεύοντο . Vict .
Lemmas: 401 . περαίνω : ἔρομαι γάρ ὅτι ἐκ Ἄστυ μέχρι Ἐλευσίς πολύς ὁδός πορεύω . V . ἀπό Ἄστυ μέχρι Ἐλευσίς . R . τελέω , διέρχομαι . εἴρω γάρ ὅτι ἐκ Ἄστυ εἰς Ἐλευσίς πορεύω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.23
404 . οὐ γὰρ κατεσχίσω : Ἴσον τῷ διὰ σὲ κατεσχίστη . εἴρηται γὰρ ὁ αὐτὸς Ἰαχχὸς τῷ Διονύσῳ κατὰ τινας . τῷ δὲ Διονύσῳ αἱ κωμωδίαι ἀνάκεινται . ἔοικε δὲ παρεμφαίνειν ὅτι λιτῶς ἤδη ἐχοργεῖτο τοῖς ποιηταῖς . ( ἐπὶ γοῦν τοῦ Καλλίου τοῦτο φασίν Ἀριστοτέλης ὅτι σύνδυο ἔδοξε χοργεῖν τὰ Διονύσια τοῖς τραγικοῖς καὶ κωμικοῖς · ὥστε ἴσως ἦν τις καὶ περὶ τὸν Ἀγησικλῆν ἀγῶνα συστολή , χρόνῳ δ’ ὕστερον οὐ πολλῷ τινὶ καὶ καθάπαξ περιεῖλε Κιννσίας τὰς χορηγίας · ἐξ οὗ καὶ Στραττίς ἐν τῷ εἰς αὐτὸν δράματι ἐφῆ σκηνὴν μὲν τοῦ χοροκτόνου Κιννσίου . ) — ἢ οὕτως . κατηρίσθω καὶ σχιστὰ ὑποδήματα φορεῖται ἐποίησας . R .
Lemmas: 404 . οὖον γάρ κατασχίζω : Ἴσος ὁ διά σύ κατασχίζω . εἴρω γάρ ὁ αὐτός Ἰαχχὸς ὁ Διόνυσος κατά τις . ὁ δέ Διόνυσος ὁ κωμῳδία ἀνάκειμαι . ἔοικα δέ παρεμφαίνω ὅτι λιτός ἤδη ἐχοργεῖτο ὁ ποιητής . ( ἐπί γοῦν ὁ Καλλίας οὗτος φημί Ἀριστοτέλης ὅτι σύνδυο δοκέω χοργεῖν ὁ Διονύσια ὁ τραγικός καί κωμικός · ὥστε ἴσως εἰμί τις καί περί ὁ Ἀγησικλῆς ἀγών συστολή , χρόνος δέ ὕστερος οὖον πολύς τις καί καθάπαξ περιαιρέω Κιννσίας ὁ χορηγία · ἐκ ὅς καί Στράττις ἐν ὁ εἰς αὐτός δρᾶμα φημί σκηνή μέν ὁ χοροκτόνος Κιννσίου . ) — ἢ οὕτως . καταίρω καί σχιστός ὑπόδημα φορέω ποιέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.24
408 . καὶ τὸ βάχος : Ἔστι δύναται καὶ ταῦτα τὴν αὐτὴν ἔνοιαν ἔχειν . βάχος δὲ οἱ μὲν τὸ τριβώνιον , οἱ δὲ τὸ προσωπεῖον , ὅτι βάχει κατακόλλεται . — ἐπὶ εὐδαιμονίᾳ πρὸς τὸ εὐτελεῖν . R . V .
Lemmas: 408 . καί ὁ Βάχος : εἰμί δύναμαι καί οὗτος ὁ αὐτός νοια ἔχω . Βάχος δέ ὁ μέν ὁ τρίβω , ὁ δέ ὁ προσωπεῖον , ὅτι βάχος κατακολλω . — ἐπί εὐδαιμονία πρός ὁ εὐτελέω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.25
407 . ὅτι σύνθεες ἦν τὸ ἐπιλέγειν , ὅποτε ἐπαινιοῦν τι ἢ συνομολογοῦν , καὶ Εὐπολίς Κολαζῖ . καὶ ἐν τοῖς πρόσθεν κεῖται . V . M .
Lemmas: 407 . ὅτι σύνθεος εἰμί ὁ ἐπιλέγω , όποτε ἐπαινέω τίς ἢ συνομολογώ , καί Εὔπολις Κολαζῖ . καί ἐν ὁ πρόσθεν κεῖμαι . V . M .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.26
408 . ἀπὸ τοῦ ἀστεως μέχρι Ἐλευσῖνος . V .
Lemmas: 408 . ἀπό ὁ Ἄστυ μέχρι Ἐλευσίς . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.27
410 . ἀντὶ τοῦ πρὸ ὀλίγου , ἀρτιώς . R .
Lemmas: 410 . ἀντί ὁ πρό ὀλίγος , ἄρτιος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.28
411 . συνεγύρευον γὰρ καὶ αἱ γυναῖκες . R . V .
Lemmas: 411 . συνεγυρευω γάρ καί ὁ γυνή . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.29
414 . [ καὶ μετ’ αὐτῆς : Τοῦτο πρὸς τὸ ἄνω τὸ , συμ -
Lemmas: 414 . [ καί μετά αὐτός : οὗτος πρός ὁ ἄνω ὁ , συμ -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.3
369 . ( τοῦτοισιν ἀπαυδῶ : Παρὰ τὴν τοῦ ἱεροφάντου καὶ ἱεροδόχου πρόρρησιν τὴν ἐν τῇ ποιηλῇ στοᾷ . )
Lemmas: 369 . ( οὗτος ἀπαυδῶ : παρά ὁ ὁ ἱεροφάντης καί ιεροδοχος πρόρρησις ὁ ἐν ὁ ποιαλλω στοά . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.4
372 . χώρει νῦν : [ Εἰσθεῖς ἕτερα μέλους μονοστροφικοῦ διαιρεθέντος τοῦ χοροῦ , ἐκ χωλῶν ἀναπαιστικῶν : , ὧν τὰ μὲν δίρα καὶ τὸ δ’ καὶ α’ δίμετρα ἀκατάληκτα , τὸ δὲ δεύτερον καὶ ἕκτον ἐφθιμμερῆ . τὸ τρίτον καὶ τὸ ὀγδόον δίμετρα βραχυκατάληκτα . τὰ δὲ λοιπὰ τρίμετρα καταληκτικὰ εἰς συλλαβὴν . ἔξης δὲ στίχοι δύο ἀναπαιστικοὶ τετράμετροι καταληκτικοὶ ὡς ἐξ ἑτέρας στροφῆς . ἐπὶ τῷ τελεί παράγραφος . ] ἐνταῦθεν Ἀρίσταρχος ὑπενόησε μὴ ὅλον τοῦ χοροῦ εἶναι τὰ πρώτα . τοῦτο δὲ οὐκ ἀπίστιον . πολλάκις γὰρ ἀλλήλοις οὕτω παρακαλεῦνται ( οἱ περὶ τὸν χορόν ) . — τῶν καθ’ Ἄδου . οἱ τοῦ χοροῦ δὲ μύσται ἀλλήλοις παρακαλεῦνται . R .
Lemmas: 372 . χωρέω νῦν : [ εἰσθέω ἕτερος μέλος μονοστροφικός διαιρέω ὁ χορός , ἐκ χωλός αναπαιστικός : , ὅς ὁ μέν δίρα καί ὁ δέ καί ὅς δίμετρος ακατάληκτος , ὁ δέ δύο καί ἕκτος ἐφθιμμερῆ . ὁ τρίτος καί ὁ ὄγδοος δίμετρος βραχυκατάληκτος . ὁ δέ λοιπάς τρίμετρος καταληκτικός εἰς συλλαβή . ἔξειμι δέ στίχος δύο ἀναπαιστικός τετράμετρος καταληκτικός ὡς ἐκ ἕτερος στροφή . ἐπί ὁ τελέω παράγραφος . ] ἐνταῦθεν Ἀρίσταρχος ὑπονοέω μή ὅλος ὁ χορός εἰμί ὁ πρῶτος . οὗτος δέ οὐ ἄπιστος . πολλάκις γάρ ἀλλήλων οὗτος παρακαλέω ( ὁ περί ὁ χορός ) . — ὁ κατά ἀείδω . ὁ ὁ χορός δέ μύστης ἀλλήλων παρακαλέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.5
374 . ἐγκρούων : ( Βαλίων εὐρύθμως . ἢ ἀντὶ τοῦ ἐκβάλλων . ) — ἤτοι βάλλων ἢ βαίνων . R .
Lemmas: 374 . ἐγκρούω : ( Βάλιος εὔρυθμος . ἢ ἀντί ὁ ἐκβάλλω . ) — ἤτοι βάλλω ἢ βαίνω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.6
376 . ἥρισται : Ἄριστον γεγένηται τὸ τῆς τελετῆς . ἔμβα δέ , ἀντὶ τοῦ χόρευε .
Lemmas: 376 . ἐρίζω : Ἄριστον γίγνομαι ὁ ὁ τελετή . ἔμβα δέ , ἀντί ὁ χορεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.7
377 . χόρευε . R . V .
Lemmas: 377 . χορεύω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.8
378 . αἴρεις τὴν Σώτειραν : ( Ὅσον ὑψώσεις τοὺς ἀπαίνους . ) ἔστιν Ἀθῆνην Ἀθηνᾶ Σώτειραν λεγομένη , ἢ καὶ θύουσι . — κόπος αἴρεις : Σκώπει ὅπως μεγαλύνεις .
Lemmas: 378 . ἀείρω ὁ Σώτειρα : ( ὅσος ὑψόω ὁ απαινοος . ) εἰμί Ἀθήνη Ἀθηνᾶ Σώτειρα λέγω , ἢ καί θύω . — κόπος ἀείρω : σκώψ ὅπως μεγαλύνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0356.9
C . γύππος αἴρης : Καὶ σκόπει ὅπως ὑψώσεις . D .
Lemmas: C . γύπος αἶρα : καί σκοπέω ὅπως ὑψόω . D .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.1
παιστρίας . μετ’ αὐτῆς τῆς συμπαίστριᾶς δηλονότι . ]
Lemmas: παίστρια . μετά αὐτός ὁ συμπαίστρια δηλονότι . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.10
422 . τὸν Κλεισθένη : Διαβάλλει τὸν Κλεισθένη ὡς φαυλόδιον , καὶ πρὸς τοῦ Σεβίνοῦ πορνευόμενον . διὸ καὶ δεινοπαθῶντά φησιν ἐπὶ τῇ τούτου τελευτῇ . — τὸν Κλεισθένη : Ἄντὶ τοῦ τὸν Καλλίαν . R . τὸν Καλλίαν . C . V . ὑποτίθεται υἱὸν Κλεισθένους , οὗ τὸ ὄνομα οὐχ
Lemmas: 422 . ὁ Κλεισθένης : διαβάλλω ὁ Κλεισθένης ὡς φαῦλος , καί πρός ὁ Σεβίνος πορνεύω . διό καί δεινοπαθέω φημί ἐπί ὁ οὗτος τελευτή . — ὁ Κλεισθένης : ἀντί ὁ ὁ Καλλίας . R . ὁ Καλλίας . C . V . ὑποτίθημι υἱός Κλεισθένης , ὅς ὁ ὄνομα οὐ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.11
ἐπε . καθ’ ὁμοιότητα γὰρ τοῦ πατρὸς ἐν ταῖς ἐρήμαις καὶ περὶ τὰς ταφὰς καὶ τοὺς τάφους κακῶς ἐπαγγεν . Ven .
Lemmas: ἔπω . κατά ὁμοιότης γάρ ὁ πατήρ ἐν ὁ ἐρῆμος καί περί ὁ ταφή καί ὁ τάφος κακῶς ἐπάγω . Ven .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.12
423 . ἐν ταῖς ταφαῖσι : ( Ταφαί , ὅπου οἱ ἐν πολέμῳ ἐνδόξως τετελευτηκότες μετὰ τιμῆς ἐθάπτοντο δημοσία . Ἄλλως . ) τοῖς κατὰ τὸν πόλεμον ἀποθανοῦσι δημοσία τάφους προὔθεσαν . τὸ οὖν τιλίνει τὰς τρίχας καὶ κόπτειν ἄμα μέν ὡς ἐπὶ τετελευτηκότῳ ( ἀναγκαίως ) , ἄμα δὲ εἰς μαλακίαν καὶ τὸ κόπτεσθαι κακῶς φάτως .
Lemmas: 423 . ἐν ὁ ταφή : ( ταφή , ὅπου ὁ ἐν πόλεμος ἔνδοξος τελευτάω μετά τιμή θάπτω δημόσιος . ἄλλος . ) ὁ κατά ὁ πόλεμος ἀποθνῄσκω δημόσιος τάφος προτίθημι . ὁ οὖν τιλινευς ὁ θρίξ καί κόπτω ἄμη μέν ὡς ἐπί τελευτάω ( ἀναγκαῖος ) , ἄμη δέ εἰς μαλακία καί ὁ κόπτω κακῶς φατός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.13
427 . Σεβίνοῦ , ὅστις ἐστὶν Ἀναφλύστιος : Ὀνοματοποιεῖ τοῦτο , ὡς πρὸς τὴν μαλακίαν Κλεισθένους , ( περὶ τὸ αἰσχρόν ) . πιθανῶς δὲ τὸ ὅστις ἐμφαίνει οὐ τὸν ὑπὸ ἑνὸς μόνον περαινούμενον . πέπλασται δὲ αὐτῷ ὡσπερ ὁ Σεβίνος , οὕτω καὶ ὁ Ἀναφλύστιος . ἀναρλῆν γὰρ ἐλεγον τὸ μαλάσσειν τὸ αἰδοῖον . — καὶ ὁποιοῦν τὸ καλύπτον τὴν βάλανον δέρμα . βάλανος δὲ ἐστὶ τὸ ἄκρον τῆς πόσθης . Vict . ( καὶ Σεβίνος ἴσως παρὰ τὸ βίνειν . ἐστὶ δὲ καὶ Σεβίνος ὀνομασμένος παρὰ Πλάτωνι ποιητή . ) ἐστὶ δὲ καὶ δῆμος Ἀττικῆς Ἀναφλύστιος .
Lemmas: 427 . Σεβίνος , ὅστις εἰμί Ἀναφλύστιος : ονοματοποιώ οὗτος , ὡς πρός ὁ μαλακία Κλεισθένης , ( περί ὁ αἰσχρός ) . πιθανός δέ ὁ ὅστις ἐμφαίνω οὖον ὁ ὑπό εἷς μόνος περαίνω . πλάσσω δέ αὐτός ὡς ὁ Σεβίνος , οὗτος καί ὁ Ἀναφλύστιος . ἀναρλῆν γάρ λέγω ὁ μαλάσσω ὁ αἰδοῖος . — καί ὁποιοῦν ὁ καλύπτω ὁ βάλανος δέρμα . βάλανος δέ εἰμί ὁ ἄκρος ὁ πόσθη . Vict . ( καί Σεβίνος ἴσως παρά ὁ βινέω . εἰμί δέ καί Σεβίνος ὀνομάζω παρά Πλάτων ποιητής . ) εἰμί δέ καί δῆμος Ἀττικός Ἀναφλύστιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.14
429 . τοῦτον τὸν Ἱπποδίκου : Παρεγγραμμάτισε διὰ τὴν ἀσέληγον παρὰ τὸ Ἱππονίκου εἰς πορνομανίῃ . τὸ δὲ ἵππος πολλοχὺ ἐπὶ τοῦ μεγάλου λαμβάνουσιν ἱππόπορνε . χωμῳδεῖται δὲ καὶ ὁ Καλλίας ὡς σκαβὼν τὴν πατρικὴν οὐσίαν , καὶ μάλιστα ἐπὶ γυναικὶ μεμηώς . τ . τοῦ κτηνοβάτου ) . — τοῦτον : Ὅν πάντες ἴσασι δηλονότι . C .
Lemmas: 429 . οὗτος ὁ Ἱππόδικος : Παρεγγραμμάτισε διά ὁ ἀσέληγον παρά ὁ Ἱππόνικος εἰς πορνομανια . ὁ δέ ἵππος πολλοχὺ ἐπί ὁ μέγας λαμβάνω ἱππόπορνος . χωμωδειος δέ καί ὁ Καλλίας ὡς σκάβω ὁ πατρικός οὐσία , καί μάλιστα ἐπί γυνή μαίνομαι . τ . ὁ κτηνοβάτης ) . — οὗτος : ὅς πᾶς οἶδα δηλονότι . C .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.15
430 . ἐνημέμενον : Ἐνδεδυμένον . Θ . Vict .
Lemmas: 430 . ἐνάπτω : ἐνδύω . Θ . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.16
431 . Διόνυσος . ἄλλοι δὲ Σαυνίας . ἔρωσθ . R .
Lemmas: 431 . Διόνυσος . ἄλλος δέ Σαυνίας . ἔρομαι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.17
434 . μηδὲν : Τὸ δὲν παρέλειπε . R . V .
Lemmas: 434 . μηδείς : ὁ δέν παραλείπω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.18
435 . ἔρωσθης με . R .
Lemmas: 435 . ῥώννυμι ἐγώ . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.19
436 . τὸ ὁμοῖον καὶ ἐν Γηρυτάδῃ . V .
Lemmas: 436 . ὁ ὅμοιος καί ἐν Γηρυτάδης . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.2
415 . χάγwege πρὸς : Τινὲς τοῦτο τοῦ Διονύσου φασι μεταξὺ παρεμβάλλοντος λέγειν .
Lemmas: 415 . ἄγχω πρός : Τινές οὗτος ὁ Διόνυσος φημί μεταξύ παρεμβάλλω λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.20
437 . αἴρου’ ἄν : Λάβοις ἄν . Θ . E . τὰ στρώματα δηλονότι . V .
Lemmas: 437 . ἀείρω ἄν : λαμβάνω ἄν . Θ . E . ὁ στρῶμα δηλονότι . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.21
439 . ἀλλ’ ἡ Διὸς Κόρινθος : ( Παροιμία ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ συνεχῶς λεγόντων . ) τῶν Μεγαρέων ἀποστάτων Κορινθίων , ἀπεστάλη κήρυξ πολλάκις λέγων ὅτι οὐχ ἀνέζεται ὑμῶν ὁ τοῦ Διὸς Κόρινθος · καὶ ἐπέμενεν τὸ αὐτὸ λέγων , ὅς οἱ Μεγαρεῖς συχνανθέντες ἔλεγον , παῖς παῖς τὸν Διὸς Κόρινθον , καὶ παροιμία ἐλέχθη ἐπὶ τῶν ταυτολογούντων ἀεὶ καὶ ταῦτό πραττόντων . ὁ δὲ Διὸς Κόρινθος , παῖς Διὸς , βασιλέως Κορίνθου . Μεγαρεῖς δὲ ὑποτελεῖς ἦσαν Κορινθίοις . — παροιμία ἐστὶν ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ λεγόντων . προφέρονται δὲ παρὰ τὸν Διὸς Κόρινθον . καὶ Πίνδαρος μνημονεύει τῆς παροιμίας ἐν Νεμεσινίαις . Μεγαρεῖς ὑποτελεῖς ἦσαν τοῖς Κορινθίοις καὶ ἀπαιτούμενοι , φησίν , καὶ ὑπὸ τοῦ κήρυκος ταῦτα λεγόντος , οὐ τιμᾶτε τὸν Διὸς Κόρινθον . ὁ δὲ Διὸς Κόρινθος παῖς Διὸς βασιλέως Κορίνθου . οἱ δὲ ἀπέκτειναν αὐτὸν ἐπιφωνοῦντες παῖς παῖς τὸν Διὸς Κόρινθον . ἐνδὴν ἡ παροιμία ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ λεγόντων καὶ πραττόντων . Ἄλλως . Μεγαρεῖς συνήκουον Κορινθίοις καὶ πολλὰ πάσχοντες κακῶς ὑπ’ αὐτῶν ἀπέστησαν . εἴτε πρὸς αὐτοὺς ἀπελθόντες πρέσβεις ἡξίουσαν ἐπανελθεῖν
Lemmas: 439 . ἀλλά ὁ Ζεύς Κόρινθος : ( παροιμία ἐπί ὁ ὁ αὐτός συνεχῶς λέγω . ) ὁ Μεγαρεύς ἀποστάτης Κορίνθιος , ἀποστέλλω κῆρυξ πολλάκις λέγω ὅτι οὐ ἀνέζω σύ ὁ ὁ Ζεύς Κόρινθος · καί ἐπιμένω ὁ αὐτός λέγω , ὅς ὁ Μεγαρεύς συχνανθέντες λέγω , παῖς παῖς ὁ Ζεύς Κόρινθος , καί παροιμία λέγω ἐπί ὁ ταὐτολογέω ἀεί καί αὐτός πράσσω . ὁ δέ Ζεύς Κόρινθος , παῖς Ζεύς , βασιλεύς Κόρινθος . Μεγαρεύς δέ ὑποτελής εἰμί Κορίνθιος . — παροιμία εἰμί ἐπί ὁ ὁ αὐτός λέγω . προφέρω δέ παρά ὁ Ζεύς Κόρινθος . καί Πίνδαρος μνημονεύω ὁ παροιμία ἐν νεμεσινιος . Μεγαρεύς ὑποτελής εἰμί ὁ Κορίνθιος καί ἀπαιτέω , φημί , καί ὑπό ὁ κῆρυξ οὗτος λέγω , οὖον τιμάω ὁ Ζεύς Κόρινθος . ὁ δέ Ζεύς Κόρινθος παῖς Ζεύς βασιλεύς Κόρινθος . ὁ δέ ἀποκτείνω αὐτός ἐπιφωνέω παῖς παῖς ὁ Ζεύς Κόρινθος . ἐνδέω ὁ παροιμία ἐπί ὁ ὁ αὐτός λέγω καί πράσσω . ἄλλος . Μεγαρεύς συνακούω Κορίνθιος καί πολύς πάσχω κακῶς ὑπό αὐτός ἀφίστημι . εἴτε πρός αὐτός ἀπέρχομαι πρέσβυς ἔξειμι ἐπανέρχομαι
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.3
416 . [ βούλεσθε δῆτα : Στροφῇ καὶ εἰσόδους χοροῦ ἐπιρρηματικῇ ἐκ χωλίων πεντεκαίδεκα ἰαμβικῶν ἐφημιμερῶν , πλὴν τοῦ γ’ , θ’ , ο’ , ἰδ’ , καὶ τελευταίου τριμέτρων ἀκαταλήκτων . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . τὸ δὲ πρὸς λαγνεῖαν ἐπιρρεπὲς ἀμφοτέρων σωμάτων , τοῦ τε δεσπότου καὶ τοῦ δούλου , τοῦτό φησιν . ὁ δὲ Ἀρχέδημος ὡς ξένος παρ’ αὐτῷ χωμῳδεῖται . νόμος γὰρ ἦν τοὺς ἐξ ἀλλοδαπῆς Ἀθήνησι κατοικεῖν . ἐθελόντας εἰς πολίτας , ἐνταῦθα χρόνον ὀλίγον διατρίβαντας ἐγγραφέσθαι . ὃπερ Ἀρχέδημος οὐκ ἐποίησε . δέον οὖν εἰπεῖν ὅτι οὐκ ἐπολιτογραφήσα , ὥστε τοὺς πολίτας ὡσπερ συγγενεῖς ἔχειν , οὐκ ἔφυσεν , εἴπεν . ἔξης δὲ ταύτης τῆς στροφῆς ἐν εἰσόδῳ σύστημα κατὰ περικοπὴν ὁμοιοδαίτον ἐκ χωλίων ἀναλόγως τῇ στροφῇ καὶ μέτρων · ὧν τὸ τελευταῖον παραγράφῳ σημειοῦται . ]
Lemmas: 416 . [ βούλομαι δῆτα : Στροφή καί εἴσοδος χορός ἐπιρρηματικός ἐκ Χωλίων πεντεκαίδεκα ἰαμβικός εφημιμερος , πλήν ὁ γε , ὁ , οὐ , ἴδη , καί τελευταῖος τρίμετρος ακατάληκτος . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . ὁ δέ πρός λαγνεία ἐπιρρεπής ἀμφότερος σῶμα , ὁ τε δεσπότης καί ὁ δοῦλος , οὗτος φημί . ὁ δέ Ἀρχέδημος ὡς ξένος παρά αὐτός χωμωδειος . νόμος γάρ εἰμί ὁ ἐκ ἀλλοδαπός Ἀθήνησι κατοικέω . ἐθέλω εἰς πολίτης , ἐνταῦθα χρόνος ὀλίγος διατρίβω ἐγγράφω . ὅσπερ Ἀρχέδημος οὐ ποιέω . δήω οὖν εἶπον ὅτι οὐ πολιτογραφώ , ὥστε ὁ πολίτης ὡς συγγενής ἔχω , οὐ φύω , εἶπον . ἔξειμι δέ οὗτος ὁ στροφή ἐν εἴσοδος σύστημα κατά περικοπή ομοιοδαιος ἐκ Χωλίων ἀνάλογος ὁ στροφή καί μέτρον · ὅς ὁ τελευταῖος παραγράφω σημειόω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.4
418 . οὐκ ἔφυσεν φράτορας : ( Ἄντὶ τοῦ εἰπεῖν , οὐκ ἔφυσεν ὁδόντας , εἴπε φράτορας , ἵνα ὡς ξένον διαβάλῃ . ἡ δὲ παροιμία , ἐπέτεις ἄν ὁδόντας οὐκ ἔφυσεν . Ἀλλως . ) ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν ὁδόντας φρασθήκας , φράτορας εἴπε , τούτ’ ἐστὶ συγγενεῖς . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν παίδων , οἵτινες ὅντες περὶ τὰ ἑπτὰ ἔτη ἔχουσι πάντας τοὺς ὀδόντας . λέγει οὖν ὅτι χρονίζας ἐν ταῖς Ἀθήναις οὐκ ἠδυνήθη ἀναγραφῆναι εἰς τοὺς πολίτας . οὕτως ὡς ξένος χωμῳδεῖται . καὶ Εὐπολὶς Βάπταις « ἐπικώριος ο’ ἔστ’ ἡ ξένὴς ἀπὸ χονόνος ; »
Lemmas: 418 . οὐ φύω φράτηρ : ( ἀντί ὁ εἶπον , οὐ φύω ὁδός , εἶπον φράτηρ , ἵνα ὡς ξένος διαβάλλω . ὁ δέ παροιμία , πετάννυμι ἄν ὁδός οὐ φύω . ἀλλως . ) ἀντί ὁ εἶπον ὁδός φράζω , φράτηρ εἶπον , οὗτος εἰμί συγγενής . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ παῖς , ὅστις ὅ περί ὁ ἑπτά ἔτος ἔχω πᾶς ὁ ὀδούς . λέγω οὖν ὅτι χρονίζω ἐν ὁ Ἀθῆναι οὐ δύναμαι ἀναγράφω εἰς ὁ πολίτης . οὕτως ὡς ξένος χωμωδειος . καί Εὔπολις βάπτης « ἐπικώριος οὐ ἔστω ὁ ξένος ἀπό χονόνος ; »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.5
419 . ἀντὶ τοῦ ἄρχει τοῦ δήμου . R . V .
Lemmas: 419 . ἀντί ὁ ἄρχω ὁ δῆμος . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.7
εἰ μὴ νενομίκαχες τὴν περὶ τῶν κρεῶν ,
Lemmas: εἰμί μή νενομίκαχες ὁ περί ὁ κρέας ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.8
ὅτι διὰ τὴν κακοπραγίαν νεκροὺς τοὺς Ἀθηναίους λέγουσι · ψυχρὸν γάρ · ἀλλὰ πιθανῶς οἱ κάτω τοὺς ζῶντας ἄνω νεκροὺς φασι , ( ὅτι κατετρίβοντο ἐν τοῖς κακοῖς ὑπὸ τῶν στρατηγῶν ) . [ Ἄλλως . νεκροὺς τοὺς Ἀθηναίους λέγει ἢ διότι τὸ ἄρχαιον φρόνημα ἀποβεβλήκασιν · ἢ διότι οἱ ἐν τῷ κόσμῳ ἄνθρωποι , εἰ καὶ ζῶσιν , ἀλλὰ τοῖς τοῦ βίου ματαίοις ἐγκυλινδούμενοι , δεινότερα τῶν τεθνηκότων πάσχουσι ζῶντες κολαζόμενοι · ἢ διότι πολλοὺς κακοὺς ὑπὸ τῶν δημαγωγῶν κατατριβόμενοι ἀναίσθητους ἔχουσι ὡς νεκροῦ , αὐτοὺς ἀτιμωρήτους ἔωντες , χαίρειν δὲ τὸ ὑπὸ τῶν νεκρῶν τοὺς ζῶντας καλεῖσθαι νεκρούς . ] — ἵνα διαβάλῃ τοὺς Ἀθηναίους ὡς ἀσθενεῖς καὶ νεκρούς . V .
Lemmas: ὅτι διά ὁ κακοπραγία νεκρός ὁ Ἀθηναῖος λέγω · ψυχρός γάρ · ἀλλά πιθανός ὁ κάτω ὁ ζῶ ἄνω νεκρός φημί , ( ὅτι κατατρίβω ἐν ὁ κακός ὑπό ὁ στρατηγός ) . [ ἄλλος . νεκρός ὁ Ἀθηναῖος λέγω ἢ διότι ὁ ἀρχαῖος φρόνημα ἀποβάλλω · ἢ διότι ὁ ἐν ὁ κόσμος ἄνθρωπος , εἰμί καί ζῶ , ἀλλά ὁ ὁ βίος μάταιος ἐγκυλίνδω , δεινός ὁ θνῄσκω πάσχω ζῶ κολάζω · ἢ διότι πολύς κακός ὑπό ὁ δημαγωγός κατατρίβω αναίσθητος ἔχω ὡς νεκρός , αὐτός ἀτιμώρητος ὠνέομαι , χαίρω δέ ὁ ὑπό ὁ νεκρός ὁ ζῶ καλέω νεκρός . ] — ἵνα διαβάλλω ὁ Ἀθηναῖος ὡς ἀσθενής καί νεκρός . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0357.9
421 . τῆς ἐκεῖθεν μοχθηρίας : Ἄντὶ τοῦ εἰπεῖν , δημαγωγίας , ἢ πολιτείας , μοχθηρίας εἴπεν , χαριέντως πρὸς τὰ κακὰ αὐτῶν . — τὰ πρῶτα ἔχων . R . V .
Lemmas: 421 . ὁ ἐκεῖθεν μοχθηρία : ἀντί ὁ εἶπον , δημαγωγία , ἢ πολιτεία , μοχθηρία εἶπον , χαρίεις πρός ὁ κακός αὐτός . — ὁ πρῶτος ἔχω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.1
477 . Γοργόνες Τιβάρσιαι : Ἀπὸ δήμου τῆς Ἀττικῆς πονηροῦ . οὐκ εἰκὴ δὲ τοῦτο εἶπεν , ἀλλ᾽ εἰκάσει τὸν δήμον τοῦτον διαβάλλειν ὡς κακοπραγμόνα . εἰσὶ δὲ οὗτοι ἀπὸ Τίβραντος τοῦ Πανδίωνος παῖδες ἐπώνυμοι . εἰς δὲ τὴν Αἰγληίδα φυλὴν καταναμενέγνυται . Θ . [ Ἄλλως . Τιθράσιος , τόπος τῆς Λιβύης , ἔνθα αἱ Γοργόνες διέτριβον ] . — διασπαράξωσι . τόπος τῆς Λιβύης . R .
Lemmas: 477 . Γοργώ Τιβάρσιαι : ἀπό δῆμος ὁ Ἀττικός πονηρός . οὐ εἰκῇ δέ οὗτος εἶπον , ἀλλά εἰκάζω ὁ δῆμος οὗτος διαβάλλω ὡς κακοπράγμων . εἰμί δέ οὗτος ἀπό Τίβραντος ὁ Πανδίων παῖς ἐπώνυμος . εἰς δέ ὁ Αἰγληΐς φυλή καταναμενεγνυος . Θ . [ ἄλλος . Τιθράσιος , τόπος ὁ Λιβύη , ἔνθα ὁ Γοργώ διατρίβω ] . — διασπαράσσω . τόπος ὁ Λιβύη . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.10
494 . ἰθι νῦν : Τὸ ἰθι ἀντὶ τοῦ ἄγε . ( συνομοιομεῖ , γὰρ τὸ δεῦρο , ὁ σημαίνει καὶ τὸ ἄγε . )
Lemmas: 494 . ἔρχομαι νῦν : ὁ ἔρχομαι ἀντί ὁ ἄγω . ( συνομοιόω , γάρ ὁ δεῦρο , ὁ σημαίνω καί ὁ ἄγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.11
ληματιᾶς : Λῆμα ἐστὶ τὸ φρόνημα . ληματιᾶς οὖν , μέγα φρονεῖς . ( γράφεται καὶ ληματίας , χωρὶς τοῦ ἰ · σὸν μεγαλόφρων καὶ ἰσχυρός . )
Lemmas: ληματίας : λῆμα εἰμί ὁ φρόνημα . ληματίας οὖν , μέγας φρονέω . ( γράφω καί ληματίας , Χωρὶς ὁ εἷς · σός μεγαλόφρων καί ἰσχυρός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.12
496 . [ ἀφοδόσπληγχνος : Ἄφοδος . ἐπειδὴπερ ὁ φόβος , ὡς φασιν , ἐν τοῖς σπλήγχνοις ἐστίν . ἢ δτι ἡ καρδία ἐν τοῖς σπλάγχνοις , περὶ ἣν ὁ φόβος γίνεται . ]
Lemmas: 496 . [ ἀφοδόσπληγχνος : ἄφοδος . ἐπεί ὁ φόβος , ὡς φημί , ἐν ὁ σπλήγχνοις εἰμί . ἢ δ ὁ καρδία ἐν ὁ σπλάγχνον , περί ὅς ὁ φόβος γίγνομαι . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.13
497 . ( ἀνὰ μέρος ) ἐν ἰσῇ μερίδι . R . V .
Lemmas: 497 . ( ἀνά μέρος ) ἐν ἴσος μερίς . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.14
498 . φέρε δὴ ταχέως : Οὐδαμῶς , φησίν , ἀφελὲς λέγων , ἀλλὰ καὶ διδόναι , ἵνα σοι πιστεύσω , ὅτι ἀληθῆς ἐπαγγελλῆ μοι αὐτὰ διδόναι .
Lemmas: 498 . φέρω δή ταχέως : οὐδαμός , φημί , ἀφελής λέγω , ἀλλά καί δίδωμι , ἵνα σύ πιστεύω , ὅτι ἀληθής ἐπαγγέλλω ἐγώ αὐτός δίδωμι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.15
499 . εἰς τὸν Ἡρακλειοξανθίαν : Αὐτὸς Ξανθίας ἐκαλεῖτο . παραλήθσι δὲ ὅπλα τοῖς Ἡρακλέους εἶχε . συμμινύς οὖν τὰ δύο [ δμοῦ ] εἶπεν Ἡρακλειοξανθίαν .
Lemmas: 499 . εἰς ὁ Ἡρακλειοξανθίας : αὐτός Ξανθίας καλέω . παραλανθάνω δέ ὅπλον ὁ Ἡρακλῆς ἔχω . συμμινύς οὖν ὁ δύο [ δμοῦ ] εἶπον Ἡρακλειοξανθίας .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.16
501 . οὐκ Μελίτης μαστιγίας : Ἄντὶ τοῦ , ὁ ἐκ Μελίτος Ἡρακλῆς . ἐν γὰρ Μελίτῃ δήμῳ τῆς Ἀττικῆς ἐμύθη Ἡρακλῆς τὰ μικρὰ μυστήρια . ἐστι δὲ ἐκεῖ καὶ ἱερὸν Ἡρακλέους . ἐκλήθη δὲ ἀπὸ Μελίτης νύμφης , ( ἢ ἐμὴν , ὁ Ἡρακλῆς ) . μαστιγίαν δὲ ὡς πρὸς δοῦλον . ( παρὰ δὲ τὸν ὑπὸνουν σκώπτει , ἐπειδὴ ἐν Μελίτῃ ἐστὶν ἐπὶ τὸν ἱερὸν Ἡρακλέους ἀλαξικάχου , ὁ δὲ Ξανθίας ἀντιμετελήφρε τὴν τοῦ Ἡρακλέους σκευήν . τὸ δὲ τῷ Ἡρακλέους ἅγαλμα ἔργον Γελώδου τοῦ Ἀργείου , τοῦ διδασκάλου Φειδίου . ἡ δὲ ἱδρῶσις ἐγένετο κατὰ τὴν μέγαν λοιμόν · θοὲν καὶ ἐπαύσατο ἡ νόσος , πολλῶν ἀνθρώπων ἀπολλυμένων . Ἀπολλώνιος δὲ οὐ κακῶς ὑπονοηθῆσαι φησι τὸ κωμωδεῖσθαι τινα . ἴσως δὲ ὅτι ἤρχε , διὰ τοῦτο οὐκ ἀνομασθῆ . ἢ ὀλίγον πρότερον [ 429 ] εἰρῆσθαι . Καλλίας γὰρ ὁ Ἱππονίκου ἐν Μελίτῃ ὤκει . παρεῖχάζει δὲ αὐτὸν ἅμα τῷ Ἡρακλεῖ , ἅμα χλευάζων διὰ τὸ λεοντὴν ἐν ταῖς μαχαῖς χρησθαι , ὡς ἐν τοῖς ὀπίσω πύθου λεοντὴν ναυμαχεῖν ἐννημένην .
Lemmas: 501 . οὐ Μελίτη μαστιγίας : ἀντί ὁ , ὁ ἐκ Μελίτος Ἡρακλῆς . ἐν γάρ Μελίτη δῆμος ὁ Ἀττικός μύω Ἡρακλῆς ὁ μικρός μυστήριον . εἰμί δέ ἐκεῖ καί ἱερόν Ἡρακλῆς . καλέω δέ ἀπό Μελίτη νύμφη , ( ἢ ἐμός , ὁ Ἡρακλῆς ) . μαστιγίας δέ ὡς πρός δοῦλος . ( παρά δέ ὁ ὑπονέω σκώπτω , ἐπεί ἐν Μελίτη εἰμί ἐπί ὁ ἱερόν Ἡρακλῆς ἀλαξικάχου , ὁ δέ Ξανθίας ἀντιμετελήφρε ὁ ὁ Ἡρακλῆς σκευή . ὁ δέ ὁ Ἡρακλῆς ἄγαλμα ἔργον Γελώδου ὁ Ἀργεῖος , ὁ διδάσκαλος Φειδίας . ὁ δέ ἵδρωσις γίγνομαι κατά ὁ μέγας λοιμός · θοός καί παύω ὁ νόσος , πολύς ἄνθρωπος ἀπόλλυμι . Ἀπολλώνιος δέ οὖον κακῶς ὑπονοέω φημί ὁ κωμῳδέω τις . ἴσως δέ ὅτι ἄρχω , διά οὗτος οὐ ἀνομασθῆ . ἢ ὀλίγος πρότερος [ 429 ] εἴρω . Καλλίας γάρ ὁ Ἱππόνικος ἐν Μελίτη ἀκέω . παρειχαζομαι δέ αὐτός ἅμα ὁ Ἡρακλῆς , ἅμα χλευάζω διά ὁ λεοντέη ἐν ὁ μάχη χράω , ὡς ἐν ὁ ὀπίσω πυνθάνομαι λεοντέη ναυμαχέω ἐννάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.17
ἐπεὶ εἰ γε ὄντως ἐπὶ τὸν Ἡρακλέα ἀνέφερε , τί μᾶλλον εἶπε τὸ ἐκ Μελίτης , καὶ μὴ ἐξ ἄλλου δήμου ; πανταχοῦ γὰρ Ἡράκλειαν ἐπερανῆ . σύνθες τε οὐχ οὕτω λέγειν ἐπὶ θεῶν , οἷον Μελίτης , ἀλλ᾽ ὁ ἐν Μελίτῃ , ὡς καὶ Ζεὺς ὁ ἐν Ὀλυμπία · ἐπὶ δὲ ἀνθρώπων , ἐκ Μελίτης , ἐξ Οἴου , ἐκ Κωδωκιδῶν . πῶς δὲ καὶ παλαιότερον εἶναι Ἀριστοφάνους τὸ ἅγαλμα , εἰ ἀμαζόντος τοῦ λοιμοῦ ἱδρύθη ; σχεδὸν γὰρ μειρακίσκος ἦδη ἦπτετο τῶν ἀγῶνων . )
Lemmas: ἐπεί εἰμί γε εἰμί ἐπί ὁ Ἡρακλῆς ἀναφέρω , τίς μᾶλλον εἶπον ὁ ἐκ Μελίτη , καί μή ἐκ ἄλλος δῆμος ; πανταχοῦ γάρ Ἡράκλεια περαίνω . συντίθημι τε οὐ οὗτος λέγω ἐπί θεός , οἷος Μελίτη , ἀλλά ὁ ἐν Μελίτη , ὡς καί Ζεύς ὁ ἐν Ὀλυμπία · ἐπί δέ ἄνθρωπος , ἐκ Μελίτη , ἐκ Οἶον , ἐκ κωδωκιδηω . πῶς δέ καί παλαιός εἰμί Ἀριστοφάνης ὁ ἄγαλμα , εἰμί ἄμαζος ὁ λοιμός ἱδρύω ; σχεδόν γάρ μειρακίσκος ἤδη ἅπτω ὁ ἀγών . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.18
503 . θεράπαινα Περσεφόνης ( Ἁδου R . ) λέγει ταῦτα πρὸς τὸν Ξανθίαν ἔχοντα τὴν λεοντὴν . R . V . Θ . θεράπων , ὡς δὲ τινὲς φασιν , δοῦλη ( οἱ δὲ φασιν δοῦλην C ; ) Περσεφόνης . V .
Lemmas: 503 . θεράπαινα Περσεφόνη ( ἀείδω R . ) λέγω οὗτος πρός ὁ Ξανθίας ἔχω ὁ λεοντέη . R . V . Θ . θεράπων , ὡς δέ τις φημί , δοῦλος ( ὁ δέ φημί δοῦλος C ; ) Περσεφόνη . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.19
504 . ἡ Κόρη δηλονότι . R .
Lemmas: 504 . ὁ Κόρη δηλονότι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.2
478 . ἀντὶ τοῦ νικῶσω .
Lemmas: 478 . ἀντί ὁ νικάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.20
505 . κατερυκτῶν χύτρας : Τῶν κατακεχωμένων ὀστρέων , ἢ τῶν κυμῶν τῶν σχιζομένων . ( λέγει δὲ τὰ
Lemmas: 505 . κατερυκτεω χύτρα : ὁ καταχώννυμι ὄστρεον , ἢ ὁ Κύμων ὁ σχίζω . ( λέγω δέ ὁ
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.3
479 . οὗτος , τί δέδρακας : Ἰδὼν ὁ Ξανθίας διὰ τὸν φόβον ἀποκατήσαντα τὸν Διόνυσον , φησίν , οὗτος , τί δέδρακας ; τὸ δὲ καλεῖ θεὸν τινὲς οὕτως ἀποδεδόχασιν . ἐν τοῖς Ἀγναικοῖς ἀγῶσι τοῦ Διονύσου ὁ δαδούχος κατέχων λαμπάδα , λέγει , καλεῖτε θεόν . καὶ οἱ ὑπακούοντες βοῶσι , « Σεμελῖτ᾽ Ἰαχὺε πλουτοδότα . » κ᾽ πρός τὸ μὲν ταῖς θυσίαις ἐπιλεγόμενον . ἐπειδὰν γὰρ σπονδοποησῶνται , ἐπιλέγουσιν , ἐκκένυται , καλεῖ θεόν · πρὸς δ᾽ ἐξελεγκτὰ εἰς τοῦτο . [ Ἄλλως . καλεῖ θεόν : Πρὸς βοήθειαν καλεῖ θεόν . οὐ γὰρ Διόνυσος θεὸς ἦν , ὅτι εἶπεν αὐτῷ , καλεῖ θεόν . τοῦτο δὲ ὡς ἐν κωμωδίᾳ πέπλασται . [ Ἄλλως . εἰώθασιν οἱ μεγάλοις κακοῖς παριπίπτοντες θεὸν ἐπικαλεῖσθαι πρὸς ἀρωγὴν θυσίας τινὸς ὑποσχεσει . δείκνυσὶ δὲ ἐντεῦθεν ὡς ὁ Διόνυσος οὐκ ἔστι θεός , ὡς ἐν κωμωδίᾳ παίζων . τὸ δὲ ἐγχεῖσθαι ἀπὸ τοῦ χέζω μέσος παρακείμενος . ]
Lemmas: 479 . οὗτος , τίς δράω : εἶδον ὁ Ξανθίας διά ὁ φόβος ἀποκαθίστημι ὁ Διόνυσος , φημί , οὗτος , τίς δράω ; ὁ δέ καλέω θεός τις οὕτως ἀποδέχομαι . ἐν ὁ Ἀγναῖος ἀγών ὁ Διόνυσος ὁ δαδούχος κατέχω λαμπάς , λέγω , καλέω θεός . καί ὁ ὑπακούω βοῦς , « Σεμελῖτ᾽ Ἰαχὺε πλουτοδότης . » καί πρός ὁ μέν ὁ θυσία ἐπιλέγω . ἐπειδάν γάρ σπονδοποιέομαι , ἐπιλέγω , ἐκκύω , καλέω θεός · πρός δέ ἐξελεγκτὰ εἰς οὗτος . [ ἄλλος . καλέω θεός : πρός βοήθεια καλέω θεός . οὖον γάρ Διόνυσος θεός εἰμί , ὅτι εἶπον αὐτός , καλέω θεός . οὗτος δέ ὡς ἐν κωμῳδία πλάσσω . [ ἄλλος . εἴωθα ὁ μέγας κακός παριπιπτω θεός ἐπικαλέω πρός ἀρωγή θυσία τις ὑπόσχεσις . δείκνυμι δέ ἐντεῦθεν ὡς ὁ Διόνυσος οὐ εἰμί θεός , ὡς ἐν κωμῳδία παίζω . ὁ δέ ἐγχέω ἀπό ὁ χέζω μέσος παράκειμαι . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.4
481 . ἀλλ᾽ ὠρακιῶ : Ἄντὶ τοῦ ὤχρῶ , φροντίζω . ὥρα γὰρ ἡ φροντίς . ἐκ δὲ φροντίδος ἐκλύεται τις . ( ὠρακιῶσαι δὲ λέγεται τὸ ὑπὸ φόβου ὤχραῖσαι · [ ἀπὸ τοῦ τὴν ὥραν αἰκίζειν . τοῦτο δὲ Σοφοκλῆς εἶπεν ἐν Ἁμυρραίοις σατυρικῷ . τὸ ὤχραῖσαι ] ὀλιβωμένης τῆς καρδίας . τοῦτο δὲ πολλοῖς γίνεται . )
Lemmas: 481 . ἀλλά ὡρακιάω : ἀντί ὁ ὠχρός , φροντίζω . ὥρα γάρ ὁ φροντίς . ἐκ δέ φροντίς ἐκλύω τις . ( ωρακιωθεω δέ λέγω ὁ ὑπό φόβος ὀρχέομαι · [ ἀπό ὁ ὁ ὥρα αἰκίζω . οὗτος δέ Σοφοκλῆς εἶπον ἐν Ἁμυρραίοις σατυρικός . ὁ ὀρχέομαι ] ὀλιβωμένης ὁ Καρδία . οὗτος δέ πολύς γίγνομαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.5
482 . ποῦστιν : Ὁ Διόνυσος φοβούμενος λέγει , ποῦ ἐστιν ἡ καρδία μου ; — ποῦ᾽ στιν ἡ καρδία σου ; ὦ χρυσοῖ θεοῖ , ἐνταῦθ᾽ ἔχεις τὴν καρδίαν , ἔνθα μου τὴν χεῖρα προσήγαγες ; C .
Lemmas: 482 . ποῦς : ὁ Διόνυσος φοβέω λέγω , ποῦ εἰμί ὁ καρδία ἐγώ ; — πουά εἰμί ὁ καρδία σύ ; εἰμί χρύσεος θεάομαι , ἐνταῦθα ἔχω ὁ Καρδία , ἔνθα ἐγώ ὁ χείρ προσάγω ; C .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0359.6
484 . ἐνταῦθ᾽ ἔχεις τὴν καρδίαν : [ Ἐνθά μοι τὴν χεῖρα προσήγαγες · ἄγουν περὶ τὸν πρωκτόν . ] λαμβάνει ὁ Διόνυσος τὴν χεῖρα τοῦ Ξανθίου , καὶ προστιθῆσιν εἰς τὸν πρωκτόν . ὁ δὲ τίθησι τὸν σπόγγον εἰς τὸ αἰδοῖον αὐτοῦ γέλωτος χάριν .
Lemmas: 484 . ἐνταῦθα ἔχω ὁ Καρδία : [ ἔνθα ἐγώ ὁ χείρ προσάγω · άγω περί ὁ πρωκτός . ] λαμβάνω ὁ Διόνυσος ὁ χείρ ὁ Ξανθίας , καί προστίθημι εἰς ὁ πρωκτός . ὁ δέ τίθημι ὁ σπόγγος εἰς ὁ αἰδοῖος αὐτός γέλως χάρις .