ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.14
45 εἰπὼν δὲ τοῦτο τύπτει αὐτόν . R .
Lemmas: 45 εἶπον δέ οὗτος τύπτω αὐτός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.15
[ 1464 ] . πτερόν μὲν οὖν : ( Δυϊκῶς . ) ἀντὶ τοῦ πτερὰ τῷ μάστιγι παρελαβεν . Ἰσως δὲ διπλὴ ἦν .
Lemmas: [ 1464 ] . πτερόν μέν οὖν : ( δυικός . ) ἀντί ὁ πτερόν ὁ μάστιξ παραλαμβάνω . ἴσως δέ διπλόος εἰμί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.16
1465 . ἀντὶ τοῦ πτρέφεσθαι . R .
Lemmas: 1465 . ἀντί ὁ πτρέφεσθαι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.17
1467 . οὐκ ἀπολιβάξεις : Συντόνους ἀναγυρήσεις . Jun .
Lemmas: 1467 . οὐ ἀπολιβάζω : σύντονος αναγυρησις . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.18
50 λιβάς ἡ σταγών · ἥς οὐδὲν ταχύτερον ἐν τῷ πίπτειν . ἢ οὐκ ἐς χώρακας καὶ Λιβύην ἀποσθρέσει .
Lemmas: 50 λιβάς ὁ σταγών · ἥς οὐδείς ταχύς ἐν ὁ πίπτω . ἢ οὐ εἰς χωράζω καί Λιβύη ἀποσθρέσει .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.19
1468 . στρεψοδικοπανουργίαν : Διγῶς , στρουθοδικο -
Lemmas: 1468 . στρεψοδικοπανουργία : Διγῶς , στρουθοδικος -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.2
1432 . οὐκ ἐπίσταμαι : Ἄντὶ τοῦ οὐ δύναμαι . ( εἴρηται δὲ παρά τὴν παροιμίαν
Lemmas: 1432 . οὐ ἐπίσταμαι : ἀντί ὁ οὖον δύναμαι . ( εἴρω δέ παρά ὁ παροιμία
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.20
πανουργίαν . ἀναγυρήσαντος δὲ αὐτοῦ τοῦτο φησι συνείηκε δὲ τὴν λέξιν παρὰ τὸ στρεβλὸν ἦθος καὶ συχοφαντικὸν αὐτοῦ καὶ τὴν δίκην καὶ τὴν πανουργίαν .
Lemmas: πανουργία . ἀναγυρόω δέ αὐτός οὗτος φημί συνίημι δέ ὁ λέξις παρά ὁ στρεβλός ἦθος καί συκοφαντικός αὐτός καί ὁ δίκη καί ὁ πανουργία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.21
1470 . [ πολλὰ δὴ καὶ καινὰ : Ἡ στροφὴ αὕτη κώλων ἐστὶ τροχαϊκῶν καὶ ἰαμβικῶν ιβ᾽ , καὶ ἡ ἀντιστροφή · τοσούτων . καὶ ἰαμβικά μὲν δίμετρα τὰ ζ᾽ , ιβ᾽ , τὰ δ᾽ ἄλλα τροχαϊκά , τῇ μὲν δίμετρα , τῇ δ᾽ Εὐριπίδειν . ἐπὶ τῷ τέλει τῆς μὲν στροφῆς παράγραφος , τῆς δὲ ἀντιστροφῆς χορωδία . ]
Lemmas: 1470 . [ πολύς δή καί καινός : ὁ στροφή οὗτος κῶλον εἰμί τροχαικός καί ἰαμβικός ἶβις , καί ὁ ἀντιστροφή · τοσοῦτος . καί ιαμβικός μέν δίμετρος ὁ γῆ , ἶβις , ὁ δέ ἄλλος τροχαϊκός , ὁ μέν δίμετρος , ὁ δέ Εὐριπίδης . ἐπί ὁ τέλος ὁ μέν στροφή παράγραφος , ὁ δέ ἀντιστροφή χορωδία . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.22
1471 . ἀντὶ τοῦ ἔπταμεν εἰς πολλά , καὶ παράδοξ 10 εἴδομεν καὶ θαυμάσια . βούλεται δὲ κομψωθῆσαί τινας .
Lemmas: 1471 . ἀντί ὁ πέτομαι εἰς πολύς , καί παράδοξος 10 ὁράω καί θαυμάσιος . βούλομαι δέ κομψωθῆσαί τις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.23
1473 . ἐστὶ γὰρ δένδρον πεφυκὸς : Δένδρον αὐτὸν ἀπεικάζει ἢ ὡς μέγαν ἢ ὡς ἀναίσθητον καὶ ξύλινον , ὡς ὁ ποιητὴς [ 11 . N , 437 ]
Lemmas: 1473 . εἰμί γάρ δένδρον φύω : δένδρον αὐτός ἀπεικάζω ἢ ὡς μέγας ἢ ὡς ἀναίσθητος καί ξύλινος , ὡς ὁ ποιητής [ 11 . N , 437 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.24
ἀλλ᾽ ὥστε στήλην ἢ δένδρεον ὑψιπέτλον . 15
Lemmas: ἀλλά ὥστε στήλη ἢ δένδρον ὑψιπέτλον . 15
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.25
ἐπαῖξε δὲ ὡς ἐπὶ ὀρνίθων νεμμενῶν περὶ τὰ δένδρα . εἶτα διηγούμενος ποῖον εἶδεν ἔκτοπον δένδρον , ἐπαῖγε τὸν Κλεώνυμον . παρόδίας δὲ ἀπωτέρω , ὡς ἂν τις εἴποι , μικρὸν ἀπωτέρω πόλεως . ἄμα δὲ καὶ εἰς τὸ ἀκάροτον καὶ ἀνόητον αὐτοῦ . 20
Lemmas: παίζω δέ ὡς ἐπί ὄρνις νέμω περί ὁ δένδρον . εἶτα διηγέομαι ποῖος ὁράω ἔκτοπος δένδρον , ἐπάγω ὁ Κλεώνυμος . παροδία δέ ἀπωτέρω , ὡς εἄν τις εἶπον , μικρός ἀπωτέρω πόλις . ἄμη δέ καί εἰς ὁ ακαροος καί ἀνόητος αὐτός . 20
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.26
1474 . καρδίας ἀπωτέρω : Διὰ τὸ μακρὸν εἶναι καὶ δειλόν . ἄμα δὲ Καρδία ἐστὶν ὄνομα πόλεως . μιμεῖται οὖν τοποθεσίαν . ἢ καὶ ὡς ξένον αὐτὸν κομψῶς . καρδία γὰρ πόλις Θράκης , ἧς οἱ πολῖται Καρδιανοί . Ἄλλως . ἐν μὲν τῇ εἰρήνῃ μέγας · καὶ λαμπρός , ἐν δὲ τῷ 25 πολέμῳ βίψαιμος . ( διὸ καὶ καρδίας αὐτὸν εἶπεν ἀπωτέρω , τοὔστιν καρδίαν οὐκ ἔχοντα . )
Lemmas: 1474 . Καρδία ἀπωτέρω : Ζεύς ὁ μακρός εἰμί καί δειλός . ἄμη δέ Καρδία εἰμί ὄνομα πόλις . μιμέομαι οὖν τοποθεσία . ἢ καί ὡς ξένος αὐτός κομψός . καρδία γάρ πόλις Θρᾴκη , ὅς ὁ πολίτης Καρδιανός . ἄλλος . ἐν μέν ὁ εἰρήνη μέγας · καί λαμπρός , ἐν δέ ὁ 25 πόλεμος βίψαιμος . ( διό καί Καρδία αὐτός εἶπον ἀπωτέρω , ἔτος Καρδία οὐ ἔχω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.27
1475 . τοῦτο μὲν ἥρως : Τῷ γὰρ Μουνυχίων μηνὶ τοῦ ἔτους δικάζονται αἱ πρὸς τοὺς ξένους δίκαι .
Lemmas: 1475 . οὗτος μέν ἥρως : ὁ γάρ Μουνυχιών μείς ὁ ἔτος δικάζω ὁ πρός ὁ ξένος δίκη .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.28
1480 . τοῦτο δὲ χειμῶνος : ( Ἵτι ἐν τισὶ τὰ δύο κῶλα 30 ἐν ἐστὶ , λέγω ἀπὸ « τοῦτο δὲ χειμῶνος » ἕως τοῦ , φυλλορροεῖ . ) ἐπειδὴ βίψαιμος ὁ Κλεώνυμος , ἐπαῖξε ἐπάλιν , ἐπεὶ τὰ δένδρα φυλλορροοῦσιν .
Lemmas: 1480 . οὗτος δέ χειμών : ( ἄθεμ-ις ἐν τις ὁ δύο κῶλον 30 ἐν εἰμί , λέγω ἀπό « οὗτος δέ χειμών » ἠώς ὁ , φυλλορροέω . ) ἐπεί βίψαιμος ὁ Κλεώνυμος , παίζω πάλιν , ἐπεί ὁ δένδρον φυλλορροέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.29
1485 . [ ἐνθὰ τοῖς ἥρωσι : Διὰ τὸ ὄνομα φησίν αὐτὸν τοῖς ἥρωσι συνδιάγειν . ] 35
Lemmas: 1485 . [ ἔνθα ὁ ἥρως : Ζεύς ὁ ὄνομα φημί αὐτός ὁ ἥρως συνδιάγω . ] 35
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.3
πεζῇ βαδίζω · νεῖν γὰρ οὐκ ἐπίσταμαι . )
Lemmas: πεζός βαδίζω · νέος γάρ οὐ ἐπίσταμαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.30
1487 . ξύνεισι πλὴν τῆς ἐσπέρας : Ἄντὶ τοῦ , ( τῇ ) σκοτίᾳ . πέπτωκται δὲ ἀπὸ τοῦ Σκυθῶν ἔρημια . γαριέντως δὲ τοῦτο , ὅτι σκότους ὄντος Ὀρέστης ὁ Τιμοκράτους λωποδυτεῖ τοὺς προστυγχάνοντας . τὰς νύκτας γὰρ μόνας ἐλῄσσευεν Ὀρέστης . 40
Lemmas: 1487 . συνέρχομαι πλήν ὁ εἰσπεράω : ἀντί ὁ , ( ὁ ) σκοτία . πίπτω δέ ἀπό ὁ Σκύθης ἐρημία . γαριέντως δέ οὗτος , ὅτι σκότος εἰμί Ὀρέστης ὁ Τιμοκράτης λωποδυτέω ὁ προστυγχάνω . ὁ νύξ γάρ μόνος ληΐζομαι Ὀρέστης . 40
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.31
1489 . ἐντυχάνειν αὐτόν . R .
Lemmas: 1489 . ἐντυγχάνω αὐτός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.32
1490 . εἰ γὰρ ἐντύχοι τις ἥρωι : Ἥρωα αὐτὸν φησι διὰ τὴν ὀνομασίαν τὴν πρὸς τὸν Ἁγαμέμνονος υἱὸν Ὀρέστην . οἱ ἥρωες δὲ δυσόρητοι καὶ χαλεποὶ τοῖς ἐμπελαζούσι γίνονται , καθάπερ Μένανδρος ἐν Συνε - 45 φιδοῖς . * * ὅτι ἀγαθὸν γάμον χειμῶνος ὁ θεὸς δίδωσιν , οὐδ᾽ ἥρωςιν εἰς τοῦτο δύναμιν , ἀλλ᾽ ἀποπληκτους μὲν ποιεῖν δύνανται , τὸ δὲ ὠφέλες οὐ κάττηνται . διὸ μοι δοκοῦσι καὶ οἱ τὰ ἥρμα παριόντες συγὴν ἔχειν , ( ὡς Μυρτίλος ἐν Τιτανώπασί φησίν . ὁ δὲ Ὀρέστης 50 λωποδυτὴς ἦν . )
Lemmas: 1490 . εἰμί γάρ ἐντυγχάνω τις ἥρως : Ἥρως αὐτός φημί διά ὁ ὀνομασία ὁ πρός ὁ Ἀγαμέμνων υἱός Ὀρέστης . ὁ ἥρως δέ δυσορητος καί χαλεπός ὁ ἐμπελάζω γίγνομαι , καθάπερ Μένανδρος ἐν Συνε - 45 φιδηω . * * ὅτι ἀγαθός γάμος χειμών ὁ θεός δίδωμι , οὐδέ ἥρως εἰς οὗτος δύναμις , ἀλλά ἀπόπληκτος μέν ποιέω δύναμαι , ὁ δέ ὀφείλω οὖον κατατείνω . διό ἐγώ δοκέω καί ὁ ὁ ἅρμα πάρειμι συγὴν ἔχω , ( ὡς Μυρτίλος ἐν Τιτανώπασί φημί . ὁ δέ Ὀρέστης 50 λωποδύτης εἰμί . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.33
1493 . πάντα τὰ πιδέζια : Ὀρθαλμοὺς καὶ κεφαλήν . σὼν τὰ δεξιὰ τῆς δῆμος . ἐπλήττοντο γὰρ οἱ συντη -
Lemmas: 1493 . πᾶς ὁ πιδέζια : Ὀρθαλμοὺς καί κεφαλή . σός ὁ δεξιός ὁ δῆμος . πλήσσω γάρ ὁ συντη -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.4
1435 . ἡ διχορραφεῖν : Κατασκευάζειν δίκας . Vici .
Lemmas: 1435 . ὁ διχοραπτω : κατασκευάζω δίκη . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.5
1442 . ὁ Διτρέφης : Ἐπεὶ πλούσιος καὶ δυνάμενος ἱπποτροφεῖν οὗτος , εἴρηται δὲ περὶ αὐτοῦ ἀνωτέρω 10 [ 709 ] , ὅτι ὁ Διτρέφης πτινοπλόκος οὖν γέγονε φύλαρχος καὶ ἱππαρχος . Ἄλλως . ἱππαρχὸς γὰρ γενόμενος καὶ εὐτυχήσας συνεβούλευσε καὶ ἄλλοις ἱππαρχεῖν .
Lemmas: 1442 . ὁ διτρεφω : ἐπεί πλούσιος καί δύναμαι ἱπποτροφέω οὗτος , εἴρω δέ περί αὐτός ἀνωτέρω 10 [ 709 ] , ὅτι ὁ διτρεφω πτινοπλόκος οὖν γίγνομαι φύλαρχος καί Ἵππαρχος . ἄλλος . Ἵππαρχος γάρ γίγνομαι καί εὐτυχέω συμβουλεύω καί ἄλλος ἱππαρχέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.6
1444 . ἄλλος δέ τις . R .
Lemmas: 1444 . ἄλλος δέ τις . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.7
1153 . ἐπεὶ ἀρπακτικά . R .
Lemmas: 1153 . ἐπεί αρπακτικός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.8
15 [ 1455 ] . χ.τ᾽ ἐγκεληχῶς : ( Ἐγκλημα κατ᾽ αὐτῶν γραφάμενος βραδυνήσῃς , ἐνθαῦθ δέ , ἄγουν ) εἰς τὸ δικαστήριον .
Lemmas: 15 [ 1455 ] . χ.τ᾽ ἐγκεληχῶς : ( ἔγκλημα κατά αὐτός γράφω βραδύνω , ἐνταῦθα δέ , άγω ) εἰς ὁ δικαστήριον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0311.9
1456 . κατ᾽ αὐ πέτωμαι πάλιν : [ Ἵνα πάλιν πετασθεῖς ἐν ταῖς νήσοις ταχέως ἄλλους ] προκαλέσωμαι .
Lemmas: 1456 . κατά αὖος πέτομαι πάλιν : [ ἵνα πάλιν πέτομαι ἐν ὁ νῆσος ταχέως ἄλλος ] προκαλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.1
χάνοντες αὐτῷ . ἅμα δὲ , ἐπεὶ οἱ ἐντυχάνοντες νυκτὸς ἡρωσι διέστροφον τὰς ὀψεις .
Lemmas: χάσκω αὐτός . ἅμα δέ , ἐπεί ὁ ἐντυγχάνω νύξ ἥρως διαστρέφω ὁ ὄψις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.11
1514 . πηνίξ' ἀττ' ἀπώλετο : [ ἽΟτι ] οὐχ Ἀττικὸν τὸ πηνίξ' ἀττ' ἀπώλετο , ( οὔδ' ἀρχαϊκὸν , οὔδ' ἀκριβές ) . ἐστὶ δὲ ἀντὶ τοῦ , πότε ὧντα . παρελχει γὰρ τὸ ἆπτα νῦν . ἀλόγως γὰρ κείται . οὔτε γὰρ τὸ τινὰ σημαίνει οὔτε τὸ ἆπινα . οὐδενὶ γὰρ τούτων ἀρμοίζει τὸ πηνίξα .
Lemmas: 1514 . πηνίξ' τις ἀπόλλυμι : [ Οὖτις ] οὐ Ἀττικός ὁ πηνίξ' τις ἀπόλλυμι , ( οὐδέ ἀρχαικός , οὐδέ ἀκριβής ) . εἰμί δέ ἀντί ὁ , πότε εἰμί . παραλέγω γάρ ὁ απτός νῦν . ἄλογος γάρ κεῖμαι . οὔτε γάρ ὁ τις σημαίνω οὔτε ὁ ἆπινα . οὐδείς γάρ οὗτος ἀρμόζω ὁ πηνίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.12
1520 . θυηλῶν : Θυσίων .
Lemmas: 1520 . θυηλή : Θυσία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.13
1521 . πενθόντες ὡσπερ Ἰλλυριοί : [ Δίδυμος ὡσπερ ὁάρβαροι . ] ἀνέπλασε δὲ τι γένος θεῶν βαρβάρων Τριβαλλῶν ἀνώτατον , ὅν ὡσπερ ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων βάρβαρα ἔθνη πορρωτάτῳ καθίστηκασί . περὶ δὲ Ὀράφην εἰσὶν οἱ Ἰλλυριοί . τινὲς δὲ Περσίδος φασιν αὐτούς . οἱ γεωργοὶ μέν οὐχ ἔχουσι γῆν , ληστεύοντες δὲ τρέφονται . [ τὸ δὲ χειριγῆτες μίμησις ἐστὶν οὐκ εἰς τὸν ἦχον , ἀλλ' εἰς τὴν ἀσάφειαν τῶν βαρβαρικῶν διαλέκτων . ] χειριγῆτες : Οἷον , ποὺν φωνὴν ἀποκαλοῦντες ἀπὸ λυμῶ οἱ Τριβαλλοὶ θεοί . ἢ τὸ χειριγῆτες εἰς τὴν ἀσάφειαν τῆς φωνῆς αὐτῶν . χρήν γὰρ τὸ πῶν ἀποθνῃσκόντων τρισμάς τοῖς ἀδοῦσι γινόμενος . ἀνωτέρω δὲ φησιν αὐτοὺς οἰκεῖν , ὡς τῶν Ἑλλήνων ἀνωτέρω οἰκοῦσι καὶ πορρωτέρω οἱ βάρβαροι .
Lemmas: 1521 . πενθέω ὡς Ἰλλυριός : [ Δίδυμος ὡς ὁάρβαροι . ] ἀναπλάσσω δέ τίς γένος θεός βάρβαρος Τριβαλλός ἀνώτατος , ὅς ὡς ἐπί ὁ ἄνθρωπος βάρβαρος ἔθνος πορρός καθίστημι . περί δέ Ὀράφην εἰμί ὁ Ἰλλυριός . τις δέ Περσίς φημί αὐτός . ὁ γεωργός μέν οὐ ἔχω γῆ , λῃστεύω δέ τρέφω . [ ὁ δέ χειριγῆτες μίμησις εἰμί οὐ εἰς ὁ ἦχος , ἀλλά εἰς ὁ ἀσάφεια ὁ βαρβαρικός διάλεκτος . ] χειριγῆτες : οἷος , ποῶ φωνή ἀποκαλέω ἀπό λυμός ὁ Τριβαλλός θεός . ἢ ὁ χειριγῆτες εἰς ὁ ἀσάφεια ὁ φωνή αὐτός . χράω γάρ ὁ ποῦ ἀποθνῄσκω τρισμός ὁ ἀείδω γίγνομαι . ἀνωτέρω δέ φημί αὐτός οἰκέω , ὡς ὁ Ἕλλην ἀνωτέρω οἰκέω καί πρόσω ὁ βάρβαρος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.14
1522 . ἐπιστρατεύσειν φασίν : Ἔφασαν , φησίν , οἱ Τριβαλλοὶ πολεμεῖν πρὸς τὸν Δία , ἵνα παρέξῃ αὐτοῖς καὶ δίοδον τῶν ἐμπορίων . πᾶν γὰρ δὲ εἰς τὸν νομιζόμενον τετειχίσθαι ἀέρα μεταξύ , ὡς ἐκείνων ἀποκελεισμένων .
Lemmas: 1522 . ἐπιστρατεύω φημί : φημί , φημί , ὁ Τριβαλλός πολεμέω πρός ὁ Ζεύς , ἵνα παρέχω αὐτός καί δίοδος ὁ ἐμπόριον . πᾶς γάρ δέ εἰς ὁ νομίζω τειχίζω ἀήρ μεταξύ , ὡς ἐκεῖνος ἀποκλείω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.15
1527 . θδεν δ πατρῷος : Ὅτι κατ' Ὀλυμφὴν ἐστὶ τοῦ Ἀπόλλωνος . δέον γὰρ εἰπεῖν ὁ πατρῷος Ἀπόλλων ἢ ἄλλος τις τῶν θεῶν . πατρῷον δὲ τιμῶσιν Ἀπόλλωνα Ἀθηναῖοι , ἐπεὶ Ἰων , ὁ πολέμαρχος Ἀθηναίων , ἐξ Ἀπόλλωνος καὶ Κρεούσης τῆς Σοῦδου ἐγένετο . — ὅτι βάρβαρος Ἑξηκεστίδης προεῖρηται . R . V .
Lemmas: 1527 . θʹ δ πατρῷος : ὅτι2 κατά Ὀλυμφὴν εἰμί ὁ Ἀπόλλων . δήω γάρ εἶπον ὁ πατρῷος Ἀπόλλων ἢ ἄλλος τις ὁ θεός . πατρῷος δέ τιμάω Ἀπόλλων Ἀθηναῖος , ἐπεί Ἴων , ὁ πολέμαρχος Ἀθηναῖος , ἐκ Ἀπόλλων καί Κρέουσα ὁ Σούδης γίγνομαι . — ὅτι βάρβαρος Ἐξηκεστίδης προερέω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.16
1530 . ( τοῦπτηριδείης : Παρὰ τὸ Τριβαλλὸς φησι παίζων γεγονέναι τὸ ἐπὶ ὑβρεῖ ἐπιτριδείης . )
Lemmas: 1530 . ( τουπτηριδιειμι : παρά ὁ Τριβαλλός φημί παίζω γίγνομαι ὁ ἐπί ὕβρις ἐπιτρίζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.17
1538 . καὶ τὴν Βασιλείαν σοι γυναικ' ἔχειν : Σωμπατοποιοεὶ τὴν Βασιλείαν αὐτῷ τὸ πρᾶγμα ὡς γυναῖκα . Εὐφρόνιος , ὅτι Διὸς θυγάτηρ ἡ Βασιλεία . καὶ δοκεῖ τὸ κατὰ τὴν ἀθανασίαν αὐτῇ οἰκονομεῖν , ἣν ἔχει καὶ παρὰ Βαχυλίδῃ ἢ Ἀθηνᾷ τῷ Τυδεὶ δωρούσα τὴν ἀθανασίαν . ἐστὶ δὲ καὶ παρὰ Κρατίνῳ ἡ Βασιλεία . ἄνιοι δὲ αὐτὴν ἀθανασίαν καλοῦσι .
Lemmas: 1538 . καί ὁ βασιλεία σύ γυνή ἔχω : σωμπατοποιοω ὁ βασιλεία αὐτός ὁ πρᾶγμα ὡς γυνή . Εὐφρόνιος , ὅτι Ζεύς θυγάτηρ ὁ Βασιλεία . καί δοκέω ὁ κατά ὁ ἀθανασία αὐτός οἰκονομέω , ὅς ἔχω καί παρά Βαχυλίδῃ ἢ Ἀθηνᾶ ὁ Τυδεύς δωρέω ὁ ἀθανασία . εἰμί δέ καί παρά Κρατῖνος ὁ Βασιλεία . ἄνειμι δέ αὐτός ἀθανασία καλέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.18
1541 . [ τὴν λουδορίαν : Ὦς καὶ τοῦτο ἐν τῶν πολλῶν . εἰς αὐξῆσιν δὲ τῆς κωμωδίας τοῦτο φησίν . ] τὸν κυλακρέτην : [ Τῶν ταμιῶν τῶν πολιτικῶν χρημάτων . ] Ἀριστοφάνης ὁ γραμματικὸς τούτους ταμίᾳς εἶναι φησι τοῦ δικαστικοῦ μισθοῦ . οὐ μόνον δὲ τούτου τὴν ἐπιμέλειαν ἐποιούντο , ὡς φησίν , ἀλλὰ καὶ τὰ εἰς θεοὺς ἀναλισκόμενα διὰ τούτων ἀνηλίσκετο , ὡς Ἀνδροτίων γράφει οὕτως « τοῖς δὲ ἰούσι Πυθίοις θεωρίᾳς τοὺς κυλακρέτας διδόναι ἐκ τῶν ναυκληρικῶν ἐφόδιον ἀργύρια , καὶ εἰς Ἄλλο δ τι ἂν δέῃ ἀναλώσει . ταμίαι δὲ ἦσαν , καὶ προεστῶτες τῆς δημοσίας σιτήσεως . » τὰ τριώβολα : [ Μίγνυσι καὶ ἐκ τῶν ὄντων παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς . οὐχ εἰστίχει δὲ αὐτοῖς τὸ τριώβολον . πολλαχοῦ γὰρ καὶ δύο ὀβολοὺς εἴληφασιν . ] — τὰ τριώβολα , ἅπερ ἐλάμβανον οἱ κριταὶ οἱ ἐν ἑλιαίᾳ κρινοντες εἰς μισθόν . R .
Lemmas: 1541 . [ ὁ λοιδορία : οὖς καί οὗτος ἐν ὁ πολύς . εἰς αὔξησις δέ ὁ κωμῳδία οὗτος φημί . ] ὁ κυλακρέτην : [ ὁ ταμίας ὁ πολιτικός χρῆμα . ] Ἀριστοφάνης ὁ γραμματικός οὗτος τάμιας εἰμί φημί ὁ δικαστικός μισθός . οὖον μόνος δέ οὗτος ὁ ἐπιμέλεια ποιέω , ὡς φημί , ἀλλά καί ὁ εἰς θεός ἀναλίσκω διά οὗτος ἀναλίσκω , ὡς Ἀνδροτίων γράφω οὕτως « ὁ δέ εἶμι Πύθιος θεωρία ὁ κυλακρέτας δίδωμι ἐκ ὁ ναυκληρικός ἐφόδιον ἀργύριον , καί εἰς ἄλλος δ τίς εἄν δήω ἀναλίσκω . ταμίας δέ εἰμί , καί προίστημι ὁ δημόσιος σίτησις . » ὁ τριώβολον : [ μίγνυμι καί ἐκ ὁ εἰμί παρά ὁ Ἀττικός . οὐ ειστιχεω δέ αὐτός ὁ τριώβολον . πολλαχοῦ γάρ καί δύο ὀβολός λαμβάνω . ] — ὁ τριώβολον , ὅσπερ λαμβάνω ὁ κριτής ὁ ἐν ἑλιαίᾳ κρίνω εἰς μισθός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.19
1548 . ἀπανθρακίζομεν : Ἄντὶ τοῦ , ἀνθρακας ἑσθίομεν . ἐστὶ δὲ εἶδος ἰχθύος λεπτόν , ὅπερ ὀπτόντες ἐσθίουσιν . Ἄλλως . ὀπτάς ἑσθίομεν . ἢ ἀνθρακας ζωπυροῦμεν . ὡς ἐν κωμωδίᾳ δὲ τοῦ εὐτελεστέρου ἐμνήσθη , ἐπὶ ἄλλων μέγιστα ἰσχυόντος τοῦ πυρός .
Lemmas: 1548 . ἀπανθρακίζω : ἀντί ὁ , ἀνθρακας ἐσθίω . εἰμί δέ εἶδος ἰχθύς λεπτός , ὅσπερ ὀπτάω ἐσθίω . ἄλλος . ὀπτός ἐσθίω . ἢ ἀνθρακας ζωπυρέω . ὡς ἐν κωμῳδία δέ ὁ ευτελέστερος μιμνήσκω , ἐπί ἄλλος μέγας ἰσχύω ὁ πῦρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.2
1494 . οἴμοι τάλας : [ Κορωνὶς εἰσιόντων αὐδὶς τῶν ὑποκριτῶν . οἱ δὲ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκαταληκτοι νη' . τὸ μέντοι ἰς' κυλῶν ἐστιν ἰαμβιδῶν μονόμετρων ἀκαταλήκτων . ἐπὶ τὰς ἀποδόσεις παράγραφος , ἐπὶ δὲ τῷ τέλει κορωνίς . ] ὁ Προμηθεὺς ἀπαγγέλλει αὐτῷ τινὰ συγκεχαλυμμένον .
Lemmas: 1494 . οἴμοι τάλας : [ Κορωνίς εἰσέρχομαι αὐδὶς ὁ ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος ναῦς . ὁ μέντοι ἰός Κύλων εἰμί ιαμβιδηω μονόμετρος ακατάληκτος . ἐπί ὁ ἀπόδοσις παράγραφος , ἐπί δέ ὁ τέλος κορωνίς . ] ὁ Προμηθεύς ἀπαγγέλλω αὐτός τις συγκαλύπτω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.20
1548 . ( θεομίας ἔφως : Ὁ μὲν φησι τῷ Προμηθεὶ ἴσον τι τῷ ὑπὸ θεῶν μισουμένους , διὸ καὶ δευτὸνὸς ἀναγνωστέον , ὁ δὲ τὸ ἕτερον δέχεται μισθὸν θεοῦς , ὡς ὁ Τίμων ἀνθρώπους . )
Lemmas: 1548 . ( θεοεις φάος : ὁ μέν φημί ὁ Προμηθεύς ἴσος τίς ὁ ὑπό θεός μισέω , διό καί δευτὸνὸς ἀναγνωστέον , ὁ δέ ὁ ἕτερος δέχομαι μισθός θεός , ὡς ὁ Τίμων ἄνθρωπος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.21
1551 . ( δοκῶ κανηφόρῳ : Ἴαὶς γὰρ κανηφόρος σκιάδειον καὶ δίφρον ἀκολουθεῖ τῃς ἔχουσα . Ἔρμιππου Θεῶν ὡσπερ αἱ κανηφόροι λευκοῖσιν ἀφρίζοισιν ἐντετριμμένοις . ἐγὼ δ' ἐνέκαφα λανθάνων τὴν δίφροφόρον . » Νικοφῶντος Ἔγγειρογαστόρων γεννα * * * αὐτὸς ὀλίγων ἄνῃγε ἀπὸ τῆς διφροφόρου . χρηστὸς εἰ καὶ κόσμιος . » )
Lemmas: 1551 . ( δοκέω κανηφορέω : Ἰά γάρ κανηφόρος σκιάδειον καί δίφρος ἀκολουθέω ὁ ἔχω . Ἕρμιππος θεός ὡς ὁ κανηφόρος λευκός ἀφρίζω ἐντρίβω . ἐγώ δέ φέρω λανθάνω ὁ διφροφόρος . » Νικοφῶν εγγειρογαστοροος γέννα * * * αὐτός ὀλίγος ἀνάγω ἀπό ὁ διφροφορέω . χρηστός εἰμί καί κόσμιος . » )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.22
1552 . καὶ τὸν δίφρον γε διφροφόρει : ἽΓεπεδὴ εἶπεν ,
Lemmas: 1552 . καί ὁ δίφρος γε διφροφορέω : ἽΓεπεδὴ εἶπον ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.3
1498 . πηνίξ' ἐστιν ἆρα : Ἄντὶ τοῦ , ποία ὥρα ἐστὶ τῆς ἡμέρας . τοῦτο δὲ εἶπεν , ἐπεὶ ὥρας ἐξήταζον , οὐ καιρούς .
Lemmas: 1498 . πηνίξ' εἰμί ἆρα : ἀντί ὁ , ποῖος ὥρα εἰμί ὁ ἡμέρα . οὗτος δέ εἶπον , ἐπεί ὥρα ἐξετάζω , οὖον καιρός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.4
1500 . ἡ περαιτέρω : Πλείω ἐμπροσθεν μετὰ τὸ τέλος ἄλλο . Viet . ἡ νῦς . R .
Lemmas: 1500 . ὁ περαιτέρω : Πλείω ἔμπροσθεν μετά ὁ τέλος ἄλλος . Viet . ὁ ὗς . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.5
1502 . ἀπαιθριάζει : Ἄντὶ τοῦ σκορπίζει , εὐδίαν ἄγει . συννερεὶ δὲ ἀντὶ τοῦ συνάγει τὰ νέφη . οὐχ ὁρᾷ γὰρ ὁ Ζεὺς αὐτὸν νεφρὸν ὄντων .
Lemmas: 1502 . ἀπαιθριάζω : ἀντί ὁ σκορπίζω , εὐδία ἄγω . συνερέω δέ ἀντί ὁ συνάγω ὁ νέφος . οὐ ὁράω γάρ ὁ Ζεύς αὐτός νεφρός εἰμί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.6
1502 . οὕτω μὲν ἐκκαλύβομαι : Κεκαλυμμένος ὡν ἐκκαλύπτεται , καὶ ὁρᾷ αὐτὸν ὁ πρεσβύτης . ἔπαιζε δέ , ὡς γὰρ ἐκείνου εἰρηκὸς ὅτι ξυννερεὶ τὰς νεφέλας , καὶ οὐχ ὁφεται σε , φησὶν ἐκκαλύβομαι . ἡ ὡς ἐν κωμωδίᾳ , ὡς καλὸν τι ἀκούσας τὸ οἴμοιχε , ἀποκαλύπτεται φανερὸν αὐτὸν δεῖκνύς .
Lemmas: 1502 . οὗτος μέν ἐκκαλύπτω : καλύπτω ὡς ἐκκαλύπτω , καί ὁράω αὐτός ὁ πρεσβύτης . παίζω δέ , ὡς γάρ ἐκεῖνος εἴρω ὅτι συνερέω ὁ νεφέλη , καί οὐ ὅπω σύ , φημί ἐκκαλύπτω . ὁ ὡς ἐν κωμῳδία , ὡς καλός τίς ἀκούω ὁ οιμοιχος , ἀποκαλύπτω φανερός αὐτός δείκνυμι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.7
1504 . ( ὦ φίλα Προμηθεῦ : Γνωρίζει αὐτὸν ἀποκαλυφθέντα . )
Lemmas: 1504 . ( εἰμί φίλος Προμηθεύς : γνωρίζω αὐτός ἀποκαλύπτω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.8
1508 . ἀπὸ γὰρ ὀλέσας : Μέλλεις διαφθερεῖν . V . : i . ὁ Ζεὺς δηλοῦντί . R .
Lemmas: 1508 . ἀπό γάρ ὄλλυμι : Μέλλω διαφθείρω . V . : i . ὁ Ζεύς δηλόω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0312.9
1508 . τοῦτὶ λαβὼν μου τὸ σκιάδειον : Κατασκευασμάτι τὸ σκιάδιον , ὅπερ ἔχουσιν αἱ κανηφόροι ἀπιούσαι εἰς τὰ Ἑλευσίνια ὑπὲρ τοῦ μὴ καίεσθαι ὑπὸ τοῦ ἡλίου . δίδωσι δὲ αὐτῷ τοῦτο , ἵνα καλύψῃ αὐτὸν καὶ μὴ ὁραθῇ ὑπὸ τοῦ Διός . — ἐν τοῖς Ἀτταλίοις ἔδρων σκιάδιον καὶ ἐν τῷ παλαιῷ τῷ ἐμῷ . V . ὑπέρχει ἀντὶ τοῦ κάλυπτε . V .
Lemmas: 1508 . τοῦτος λαμβάνω ἐγώ ὁ σκιάδειον : κατασκευασμα ὁ σκιάδειον , ὅσπερ ἔχω ὁ κανηφόρος ἄπειμι εἰς ὁ Ελευσίνια ὑπέρ ὁ μή καίω ὑπό ὁ ἥλιος . δίδωμι δέ αὐτός οὗτος , ἵνα καλύπτω αὐτός καί μή ὁράω ὑπό ὁ Ζεύς . — ἐν ὁ Ἀτταλίων δράω σκιάδειον καί ἐν ὁ παλαιός ὁ ἐμός . V . ὑπερχέω ἀντί ὁ καλύπτω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.1
ἵνα δοξῶ ἀκολουθεῖν κανηφόρῳ , λέγει παίζων , καὶ διφρον βάσταζε .
Lemmas: ἵνα δοξάζω ἀκολουθέω κανηφορέω , λέγω παίζω , καί δίφρος βαστάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.10
[ 1563 . ] κατ' ἀντλθ' αὐτῶ : Ἐκ τῶν θοινῶν ἀντλθεν . ( ὡς αὐτοκλήτως δὲ παραβαλόντα αὐτὸν εἰς τὰ δεῖπνα διαβάλλει . )
Lemmas: [ 1563 . ] κατά ἀντλθ' αὐτός : ἐκ ὁ θοίνη ἀντλθεν . ( ὡς αὐτοκλήτως δέ παραβάλλω αὐτός εἰς ὁ δεῖπνον διαβάλλω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.11
1563 . [ πρὸς τὸ λαῖμα τῆς καμήλου : Εὐφρόνιος , τὸν λαμῶν . καὶ γὰρ προεῖργχεν ἡς λαμοὺς τεμῶν . οἱ δέ , ὅτι τὸ αἷμα . παραπεποίηκε δὲ παρὰ τὸ λαμῶν . ἐστι καὶ παρὰ Μενάνδρῳ ἐν Δαρδάνῳ
Lemmas: 1563 . [ πρός ὁ λαῖμα ὁ κάμηλος : Εὐφρόνιος , ὁ λάμα . καί γάρ προεῖργχεν εἰμί Λάμος τέμνω . ὁ δέ , ὅτι ὁ αἷμα . παραποιέω δέ παρά ὁ λάμα . εἰμί καί παρά Μένανδρος ἐν Δάρδανος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.12
καὶ λαῖμα βακχεύει λαβὼν τὰ χρήματα .
Lemmas: καί λαῖμα βακχεύω λαμβάνω ὁ χρῆμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.13
γράφεται δὲ καὶ δέρμα . εἴρηται δὲ ἐκεῖνοις οὐδὲν σαφῶς , τοῖς γράφουσι δέρμα . οἱ δὲ δρῆγμα τὸ λαῖμα . ἐτι μέντοι τῶν περὶ τὴν Ἀσίαν τινὲς ἐπὶ τῶν ἀναιδῶν καὶ
Lemmas: γράφω δέ καί δέρμα . εἴρω δέ ἐκεῖνος οὐδείς σαφῶς , ὁ γράφω δέρμα . ὁ δέ δρῆγμα ὁ λαῖμα . ἔτι μέντοι ὁ περί ὁ Ἀσία τις ἐπί ὁ ἀναιδής καί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.14
ἐντόλμων οὕτω λέγουσιν . ὅπερ συμφωνοτότερόν ἐστι τῷ παρὰ Μενάνδρῳ . ]
Lemmas: ἐντόλμων οὗτος λέγω . ὅσπερ σύμφωνος εἰμί ὁ παρά Μένανδρος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.15
1564 . [ Χαιρεφῶν ἢ νυκτερίς : Ἐπεὶ οὐτε νυκτερίς ἡμέρας οὔτε οἱ φιλόσοφοι φαίνονται . καταδεδωκάτες γὰρ φιλοσοφοῦσι . ]
Lemmas: 1564 . [ Χαιρεφῶν ἢ νυκτερίς : ἐπεί οὐ νυκτερίς ἡμέρα οὔτε ὁ φιλόσοφος φαίνω . καταδίδωμι γάρ φιλοσοφέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.16
1565 . τὸ μὲν πόλισμα : [ Κορωνὶς εἰσιόντων αὐτῶς τῶν ὑποκριτῶν . οὐ δὲ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι ῥαα' . ὧν τελευταῖος
Lemmas: 1565 . ὁ μέν πόλισμα : [ Κορωνίς εἰσέρχομαι αὔτως ὁ ὑποκριτής . οὖον δέ στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος ῥαα' . ὅς τελευταῖος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.17
ἀλλὰ γαμικὴν χλαμίδα δῶτον τις δεῦρό μοι .
Lemmas: ἀλλά γαμικός Χλαμίδα δίδωμι τις δεῦρο ἐγώ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.18
μετὰ δὲ τὸν ζ' δ' στίχον κάλλά ἐστιν ἀντισπαστικά ζ' , ἐπιμεμιγμένα διὰμβους , δισπονδείους καὶ ἐπιτρίτους , ἐρθμιμερεῖ , πλὴν τοῦ πρώτου . ἐπὶ ταῖς ἀποθέσεσι παράγραφος . ἐπὶ δὲ τῷ τελεί χορωνίς . ] [ πρόσθεσις παρὰ τῶν θεῶν Ποσειδῶν καὶ Ἥρακλῆς καὶ εἰς ἐκ τῶν βαρβάρων θεῶν Ἡλθον . ]
Lemmas: μετά δέ ὁ γῆ δέ στίχος καλλά εἰμί ἀντισπαστικός γῆ , ἐπιμείγνυμι διὰμβους , δισπόνδειος καί ἐπίτριτος , ερθμιμερος , πλήν ὁ πρῶτος . ἐπί ὁ ἀπόθεσις παράγραφος . ἐπί δέ ὁ τελέω χορωνός . ] [ πρόσθεσις παρά ὁ θεός Ποσειδῶν καί Ἡρακλῆς καί εἰς ἐκ ὁ βάρβαρος θεός ἡλσχω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.19
1567 . οὕτως τί δράς : Τοῦτο λέγει τῷ βαρβάρῳ τῷ συμπαραστῆ αὐτῷ εἰς τὴν πρεσβείαν ὁ Ποσειδῶν , ὡς οὐχ ἐπιτηδεύως περιστελλομένου τὴν ἐσθῆτα , ἀλλ' ἐπ' ἀριστερὰ περιβαλλομένου , ὅσπερ οἱ Θρῆκες .
Lemmas: 1567 . οὕτως τίς δράω : οὗτος λέγω ὁ βάρβαρος ὁ συμπαρίστημι αὐτός εἰς ὁ πρεσβεία ὁ Ποσειδῶν , ὡς οὐ ἐπιτηδεύω περιστέλλω ὁ ἐσθής , ἀλλά ἐπί ἀριστερός περιβάλλω , ὅσπερ ὁ Θρᾷξ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.2
1553 . πρὸς δὲ τοῖσι Σκιαπόσοιν : [ Ἡ παροῦσα στροφὴ κάλλιον ἐστὶ τροχαϊκῶν ἐπιμεμιγμένων χορείοις καὶ σπονδείοις ζ' . καὶ ἡ ἀντιστροφὴ τοιούτων . ἐπὶ τῷ τελεί τῆς μὲν στροφῆς παράγραφος , τῆς δ' ἀντιστροφῆς χορωνίς . ] ταῦτα ἐξηγήσις ἐστὶ τῶν ἀνωτέρω . γένος δὲ ἐστὶ περὶ τὸν δυτικὸν ὠκεανὸν πρὸς τῇ κεκαυμένῃ ζώῃ , ὡς ἀψύχους δὲ διασῦρει τοὺς φιλοσόφους ( καὶ ὡς ἐπὶ σκιάς βαδίζοντας ) . Ἄλλως . τούτους ἔχειν βήματα φασι τοῦ παντὸς σώματος μειζόνα · διὰ δὲ το μὴ ἔχειν οἴκους , ἀλλ' ὑπὸ τοῦ καύματος ἀναλαίσκεσθαι , τετραποδηδὸν βαδίζοντας ἀνορθοῦν τὸν ἕτερον τῶν ποδῶν , καὶ κατασκιάζειν τὸ λοιπὸν σῶμα . τοῦτο γὰρ αὐτοῖς ἐγαρίστατο ἡ φύσις , ἵσης οὖσης τῆς τῆς αὐτῶν καὶ τραγείας καὶ κατάδυσις μὴ ἔχούσης εἰς ἀποφυγὴν τοῦ καύματος .
Lemmas: 1553 . πρός δέ ὅς σκιαποσος : [ ὁ πάρειμι στροφή καλός εἰμί τροχαικός ἐπιμείγνυμι χορεῖον καί σπονδεῖος γῆ . καί ὁ ἀντιστροφή τοιοῦτος . ἐπί ὁ τελέω ὁ μέν στροφή παράγραφος , ὁ δέ ἀντιστροφή χορωνός . ] οὗτος ἐξήγησις εἰμί ὁ ἀνωτέρω . γένος δέ εἰμί περί ὁ δυτικός ὠκεανός πρός ὁ καίω ζῷον , ὡς ἄψυχος δέ διασύρω ὁ φιλόσοφος ( καί ὡς ἐπί σκιά βαδίζω ) . ἄλλος . οὗτος ἔχω βῆμα φημί ὁ πᾶς σῶμα μείζων · διά δέ ὁ μή ἔχω οἶκος , ἀλλά ὑπό ὁ καῦμα ἀναλάσκω , τετραποδηδόν βαδίζω ἀνορθόω ὁ ἕτερος ὁ πούς , καί κατασκιάζω ὁ λοιπός σῶμα . οὗτος γάρ αὐτός εγαριιστημι ὁ φύσις , ἴσος εἰμί ὁ ὁ αὐτός καί τράγειος καί κατάδυσις μή ἔχω εἰς ἀποφυγή ὁ καῦμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.20
1569 . Λαισποδίας ἐκ τῆν φύσιν : Ὅτι τὴν κνήμην εἶχε σαφρὴν ὁ Λαισποδίας καὶ μέχρι τῶν κάτω περιεβάλλετο . [ καὶ οἱ βάρβαροι διὰ τὰ σκελὴ περιδιέληπται . ] Λαισποδίας δὲ καὶ Δαμασίας ὡς κακοχνημοὶ διαβάλλλονται . μνημονεύει δὲ αὐτῶν καὶ Εὐπολὶς ἐν Ἡμίωσι
Lemmas: 1569 . Λαισποδίας ἐκ ὁ φύσις : ὅτι2 ὁ κνήμη ἔχω σαφρὴν ὁ Λαισποδίας καί μέχρι ὁ κάτω περιβάλλω . [ καί ὁ βάρβαρος διά ὁ σκέλλω περιδιέληπται . ] Λαισποδίας δέ καί Δαμασίας ὡς κακοχνημοὶ διαβάλλω . μνημονεύω δέ αὐτός καί Εὔπολις ἐν ημιους
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.22
αὐταῖσι ταῖς κνήμασιν ἀκολουθοῦσί μοι .
Lemmas: αὐτός ὁ κνῆμα ἀκολουθέω ἐγώ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.23
τοῦτον δὲ τὸν Λαισποδίαν καὶ στρατηγήσασά φησι Θαμυδίδης ἐν τῃ [ 98 ] . μίγνυται δὲ αὐτοῦ Φρύνιγος ἐν Κομμασταῖς , ὡς πολεμικοῦ γεγονότος . ( Φιλύλλιος δὲ ἐν ταῖς Πλυντρίαις ὡς φιλοδίκου . εἶχε δὲ καὶ περὶ τὰς κνήμας αἰτίας τινὰς , ὡς φησι Στράτις ἐν Κινησίᾳ . διὸ καὶ κατὰ σκελῶν ἐφόρει τὸ ἱμάτιον , ὡς Θωτόπομος ἐν Παισὶ Δημητρίων δὲ πάντες τὸν Ἥσιον λέγουσιν ἐν ταῖς Ἀπκαῖς λέξεσιν ὡς γλώσσαν ἐξηγεῖσθαι , ὅτι λαισποδίας ἐστὶν ὁ ἀκρατὴς περὶ τὰ ἀφροδίσια , ὥστε καὶ κτῆνι σποδεῖν . )
Lemmas: οὗτος δέ ὁ Λαισποδίας καί στρατηγέω φημί θαμυδιδωμι ἐν πῃ [ 98 ] . μίγνυμι δέ αὐτός Φρύνιγος ἐν Κομμασταῖς , ὡς πολεμικός γίγνομαι . ( Φιλύλλιος δέ ἐν ὁ πλύντρια ὡς φιλόδικος . ἔχω δέ καί περί ὁ κνήμη αἴτιος τις , ὡς φημί Στράτις ἐν Κινησίας . διό καί κατά σκέλος φορέω ὁ ἱμάτιον , ὡς Θωτόπομος ἐν Παῖς Δημητρίων δέ πᾶς ὁ Ἥσιον λέγω ἐν ὁ Ἀπκαῖς λέξις ὡς γλῶσσα ἐξηγέομαι , ὅτι Λαισποδίας εἰμί ὁ ἀκρατής περί ὁ Ἀφροδίσιος , ὥστε καί κτῆνος σποδέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.24
1570 . ὡ δημοκρατία : Ἐμίξεν ὡς ἐπὶ Ἀθηναίων , ἐπεὶ ἰσοτιμίας οὕσης συμβαίνει δημώδεις ἄμα τοῖς αξιοπίστοις ἀποστελλέσθαι , ὅσπερ καὶ νῦν ὁ βάρβαρος εἰς μηδὲν χρήσιμον σὺν Ποσειδῶνι καὶ Ἥρακλεῖ ἀπεστάλη . [ φησιν οὖν , προσάγεις ἡμᾶς ὡ δημοκρατία , ὅτι τούτων ἐχειροτόνησαν οἱ θεοί . ] — προδιβός : Προάγει . Vicl .
Lemmas: 1570 . εἰμί δημοκρατία : μίγνυμι ὡς ἐπί Ἀθηναῖος , ἐπεί ἰσοτιμία ὗσις συμβαίνω δημώδης ἄμη ὁ ἀξιόπιστος ἀποστέλλω , ὅσπερ καί νῦν ὁ βάρβαρος εἰς μηδείς χρήσιμος σύν Ποσειδῶν καί Ἡρακλῆς ἀποστέλλω . [ φημί οὖν , προσάγω ἐγώ εἰμί δημοκρατία , ὅτι οὗτος χειροτονέω ὁ θεός . ] — προδιβός : προάγω . Vicl .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.25
1571 . ταῦτα θαυμαζὼν λέγει , ἐπειδὴ γέρον ἦν ὁ Πεισθέταιρος . R .
Lemmas: 1571 . οὗτος θαυμάζω λέγω , ἐπεί γέρων εἰμί ὁ Πεισθέταιρος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.26
1577 . [ ἡρήμυσθα : Ἔχειροτονήθμεν . ]
Lemmas: 1577 . [ ἁρμόζω : Ἔχειροτονήθμεν . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.28
1582 . ἐπικυνῶ : Ἄντὶ τοῦ ἐπίβαλλε . — ἐπίτριβε . Vicl .
Lemmas: 1582 . ἐπικυνέω : ἀντί ὁ ἐπιβάλλω . — ἐπιτρίβω . Vicl .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.29
σῆλιφιον : Εἶδος βοτάνης ἡδυώσμου , καὶ μάλιστα τὸ Κυρηναικόν . τὸ δὲ ὅλον πρόσχνηγμα τοῦ Ἥρακλέους ποιῶν ὁ Πεισθέταιρος , δοκεῖ πρὸς μάγειρον οἰκίαν διαλέγεσθαι ἐπὶ τῷ εὐτρεπίζει δεῖπνον .
Lemmas: σῆλιφιον : εἶδος βοτάνη ηδυωσμος , καί μάλιστα ὁ Κυρηναϊκός . ὁ δέ ὅλος πρόσχνηγμα ὁ Ἡρακλῆς ποιέω ὁ Πεισθέταιρος , δοκέω πρός μάγειρος οἰκίον διαλέγω ἐπί ὁ εὐτρεπίζω δεῖπνον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.3
1555 . ψυχαγωγεῖ Σωκράτης : Ἐπειδὴ λιστοὶ ( οἱ φιλόσοφοι ) εἰσι καὶ ἀτροφοι , διὰ τοῦτο τοὺς Σκιαπόδας παρῆλαβεν . μυθευομένων δὲ τι καὶ τοῦτο τὸ γένος ἐστίν . ἀλοῦντο δὲ ἐπὶ τὴν λίμνην , καθὸ ἀλοῦντῶντες καὶ ῥυποφορώτερες ἐφιλοσόφουν οἱ περὶ τὸν Σωκράτην .
Lemmas: 1555 . ψυχαγωγέω Σωκράτης : ἐπεί λιστός ( ὁ φιλόσοφος ) εἰμί καί ἀτροφέω , διά οὗτος ὁ σκιαπους παραλαμβάνω . μυθεύω δέ τίς καί οὗτος ὁ γένος εἰμί . ἀλέω δέ ἐπί ὁ λίμνη , καθό ἀλέω καί ῥυποφορώτερες φιλοσοφέω ὁ περί ὁ Σωκράτης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.4
1556 . ἔνθα καὶ Πεισάνδρος : Οὗτος δειλὸς ἦν . ἤλθεν οὖν ψυχὴν ἰδεῖν θέλων , ἐπεὶ οὐκ ἔχεν , ὡς Εὐπολὶς ἐν Ἀστρατεύοις « Πεισάνδρος εἰς Πακτωλὸν ἐστρατεύετο , « κάντυθᾶ τῆς στρατιᾶς καίσιτος ἦν ἀνήρ . » ἀπανταγοῦ δὲ ἦν δειλός . ἦν δὲ καὶ τὸ σῶμα εὐεκτὴς , ὡς Ἐριππος ἐν Ἀρτοπωλίαις ( « ἐνέβαλεν σιγὴ Πεισάνδρος μέγας « αὐτὸς ὡςπερ Διονυσίσιον οὐλὴ τῶν ξύλων , Δαίας ἔρεισιν ὄνον καυθῆλιον . » καὶ δωροδοκησαὶ φησιν αὐτὸν Ἀριστοφάνης Βαβυλωνίους διὰ τούτων « ἡ δῶρ' αἰτοῦν - « τες ἀρχὴν πολέμου πορίσειεν μετὰ Πεισάνδρου . » ) δύο δὲ εἰσ . Πεισάνδροι , καθάπερ Εὐπολὶς ἐν Μαριχῇ φησιν
Lemmas: 1556 . ἔνθα καί Πείσανδρος : οὗτος δειλός εἰμί . ἔρχομαι οὖν ψυχή ὁράω ἐθέλω , ἐπεί οὐ ἔχω , ὡς Εὔπολις ἐν Ἀστρατεύοις « Πείσανδρος εἰς Πακτωλός στρατεύω , « κάντυθᾶ ὁ στρατιά καισιος εἰμί ἀνήρ . » ἀπανταγοῦ δέ εἰμί δειλός . εἰμί δέ καί ὁ σῶμα εὐέκτης , ὡς Ἐριππος ἐν ἀρτοπωλία ( « ἐμβάλλω σιγή Πείσανδρος μέγας « αὐτός ὡς Διονύσιος οὐλή ὁ ξύλον , δάϊς ἔρεισις ὄνος καυθῆλιον . » καί δωροδοκεω φημί αὐτός Ἀριστοφάνης Βαβυλώνιος διά οὗτος « ὁ δῶρον αἰτέω - « αἱρέω ἀρχή πόλεμος πορίζω μετά Πείσανδρος . » ) δύο δέ εἰς . Πείσανδρος , καθάπερ Εὔπολις ἐν Μαριχῇ φημί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.5
ἀκουε νῦν Πεισάνδρος ὡς ἀπόλλυται .
Lemmas: ἀκουω νῦν Πείσανδρος ὡς ἀπόλλυμι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.6
ὁ στρεβλός : οὐχ ἀλλ' ὁ μέγας οὐνοχίνθος .
Lemmas: ὁ στρεβλός : οὐ ἀλλά ὁ μέγας οὐνοχίνθος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.7
καὶ Πλάτων ἐν Πεισάνδρῳ περὶ ἀμφοτέρων λέγει .
Lemmas: καί Πλάτων ἐν Πείσανδρος περί ἀμφότερος λέγω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.8
1556 . σφάγι' ἔχων : ( Γαῦτὰ φησιν ) ὡς ἐπὶ τῶν ἀνακαλουμένων τὰς ψυχὰς ἐξ Ἄδου .
Lemmas: 1556 . σφάγιον ἔχω : ( Γαῦτὰ φημί ) ὡς ἐπί ὁ ἀνακαλέω ὁ ψυχή ἐκ ἀείδω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0313.9
κάμηλον ἀμῶν τιν' : Ἐπαῖξεν εἰς τὸ Ὀνοκίνδιον αὐτοῦ εἰπὼν ἀμῶν καμήλου · ἐστὶ γὰρ παμμεγέθης · δέον εἰπεῖν ἢ ἀρνείου ἢ ἄλλου τινός .
Lemmas: κάμηλος ἄμη τις : παίζω εἰς ὁ ὀνοκίνδιος αὐτός εἶπον ἄμη κάμηλος · εἰμί γάρ παμμεγέθης · δήω εἶπον ἢ ἄρνειος ἢ ἄλλος τις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.1
1584 . ἐπανιστάμενοι : Ἐπαναστάσιν ποιησάμενοι ὡς ἀγρίων ὀρνίθων ἐπιβιμένων τυραννίδι καὶ εἰς βορὰν παραδεδομένων . [ αὐτοὺς δέ , ἤγουν τοὺς χρέασιν . ]
Lemmas: 1584 . ἐπανίστημι : ἐπανάστασις ποιέω ὡς ἄγριος ὄρνις ἐπιβαίνω τυραννίς καί εἰς βορά παραδίδωμι . [ αὐτός δέ , ἤγουν ὁ χράω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.10
1600 . εἰς τοῦτίσω . R . V .
Lemmas: 1600 . εἰς τοῦτις . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.11
1603 . ἐμοὶ μὲν ἀπόρρη ταῦτα : Ἐπαρκαὶ καὶ καλῶς ἔχει τὰ σκέπτρα λαβεῖν ὑμᾶς . τοῦτο δὲ ὁ Ἡρακλῆς λέγει πεπεισμένος διὰ τὸ ἀριστον .
Lemmas: 1603 . ἐγώ μέν ἀπορρέω οὗτος : ἐπαρχή καί καλῶς ἔχω ὁ σκέπτρον λαμβάνω σύ . οὗτος δέ ὁ Ἡρακλῆς λέγω πείθω διά ὁ ἀγαθός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.12
ἀπόρρη : Ἄρεστά φαίνονται . Vict .
Lemmas: ἀπορρέω : ἀρεστής φαίνω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.13
1604 . τί ὦ χαχόδαίμων : Ἐπιτιμᾷτε αὐτῷ ὁ Ποσειδῶν , ὡς διὰ τὴν γαστριμαργίαν προδιδόντα τὸν Δία .
Lemmas: 1604 . τίς εἰμί χαχόδαίμων : ἐπιτιμάω αὐτός ὁ Ποσειδῶν , ὡς διά ὁ γαστριμαργία προδίδωμι ὁ Ζεύς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.15
1608 . οἱ βροτοὶ ( δηλοῦντ' ) . λανθάνοντες . R . V .
Lemmas: 1608 . ὁ βροτός ( δηλόω ) . λανθάνω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.16
1609 . ἐπιφοχοῦσιν : Ψευδῶς ἀμύνουσιν ὑμᾶς . Vict .
Lemmas: 1609 . ἐπιφέρω : ψευδής ἀμύνω σύ . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.17
1611 . τὸν χώρακα καὶ τὸν Δία : Ἄντὶ τοῦ τοὺς ὀρνιθας καὶ τοὺς θεούς . ἀφ' ἑνὸς γὰρ τοὺς πάντας δηλοῖ .
Lemmas: 1611 . ὁ χωράζω καί ὁ Ζεύς : ἀντί ὁ ὁ ὄρνις καί ὁ θεός . ἀπό εἷς γάρ ὁ πᾶς δηλόω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.18
1613 . θένων : Τύπτων . Vict .
Lemmas: 1613 . θείνω : τύπτω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.19
1614 . νὴ τὸν Ποσειδῶν : Τοῦτο ὁ Ποσειδῶν λέγει μηδέπω ἐμφανίσας ἑαυτόν , καὶ γελίως καθ' ἑαυτοῦ ὀμνῶν .
Lemmas: 1614 . νή ὁ Ποσειδῶν : οὗτος ὁ Ποσειδῶν λέγω μηδέπω ἐμφανίζω ἑαυτοῦ , καί γέλιος κατά ἑαυτοῦ ὀμνέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.2
1585 . [ Ὀαίων οὐκ ἔνεστιν : Ἄντὶ τοῦ , οὐκ ἄνευμεν , οὐ πειθόμεθα . ]
Lemmas: 1585 . [ Ὀαίων οὐ ἔνειμι : ἀντί ὁ , οὐ ἀναύω , οὖον πείθω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.20
1615 . ναβαισατρεύ : Βαρβαρίζων συγκατατίθεται ὁ βάρβαρος θεός . αἱ γὰρ ἀσμοὶ φωναὶ ἀντὶ συγκαταθέσεως .
Lemmas: 1615 . ναβαισατρεύ : βαρβαρίζω συγκατατίθημι ὁ βάρβαρος θεός . ὁ γάρ ᾀσμός φωνή ἀντί συγκατάθεσις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.21
1619 . εὐξάμενος : Ὑποσχεθεῖς . διασφορίζηται : Ἐξαπατᾷ .
Lemmas: 1619 . εὔχομαι : υπόσχομαι . διασφοριζεω : ἐξαπατάω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.22
1630 . μανετοὶ θεοί : Ἄνεξίκακοι καὶ οὐκ εὐθὲς τιμωρούμενοι . Ἄλλως , παροιμία αὕτη μανετοὶ θεοί , οὐκ ἀπατηλοί , οἷον ἐπίμονοι καὶ βέβαιοι , οὐκ εὐεξαπάτητοι . μυστησίαν δὲ οἱ μὲν περὶ Ἀριστοφάνην τὴν εἰς τὰ ἀπροβόσια ἀσπασίαν . καὶ τὸ « περὶ σφυρῶν παχεῖα μιστη γυνὴ » οὕτως ἐξηγοῦνται . μήποτε μέντοι γενικώτερον ἐστὶν ἀπλαστία , ὅ καὶ νῦν ἐμφαίνεται .
Lemmas: 1630 . μανετοὶ θεός : ἀνεξικακέω καί οὐ εὐθύς τιμωρέω . ἄλλος , παροιμία οὗτος μανετοὶ θεός , οὐ ἀπατηλός , οἷος ἐπίμονος καί βέβαιος , οὐ εὐεξαπάτητος . μυστησίαν δέ ὁ μέν περί Ἀριστοφάνης ὁ εἰς ὁ απροβοθεος ἀσπάσιος . καί ὁ « περί σφυρόν παχύς Μίστης γυνή » οὕτως ἐξηγέομαι . μήποτε μέντοι γενικός εἰμί ἀπλαστία , ὅς καί νῦν ἐμφαίνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.23
1633 . λούμενος : Ἄντὶ τοῦ λουόμενος . Vict .
Lemmas: 1633 . λούω : ἀντί ὁ λούω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.24
1634 . καταπτάμενος ἴκτινος κ . τ . λ . : Ἵνα καὶ ἀρπάγῃ , ἴκτινος ἰμάτιον . Vict .
Lemmas: 1634 . καταπέτομαι ἴκτινος Κ . τ . λ . : ἵνα καί ἁρπάγη , ἴκτινος ἰμάτιον . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.25
1635 . ἀνοῖσι : Ἄνάζει . Vict .
Lemmas: 1635 . ἄνοισις : ἀναζέω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.26
1638 . ὁ Τριβαλλός : Ἄντὶ τοῦ , ὦ Τριβαλλέ . κατ' ἐρώτησιν δὲ [ ὁ λόγος . δέον δέ ] εἰπεῖν , δοκεῖ σοι συνθέσθαι . Ἄλλως . ὁ Τριβαλλός . δοῦκε τοῦ Ποσειδῶνος εἶναι τοῦτο . πιθάνως δέ . εἰδῶσι γὰρ τοῖς βαρβάροις διαλεγόμενοι τῷ σχήματι ἐσπουδασμένως λοιδореῖν ἢ καταρῆσθαι .
Lemmas: 1638 . ὁ Τριβαλλός : ἀντί ὁ , εἰμί Τριβαλλός . κατά ἐρώτησις δέ [ ὁ λόγος . δήω δέ ] εἶπον , δοκέω σύ συντίθημι . ἄλλος . ὁ Τριβαλλός . δούξ ὁ Ποσειδῶν εἰμί οὗτος . πιθανός δέ . οἶδα γάρ ὁ βάρβαρος διαλέγω ὁ σχῆμα ἐσπουδασμένως λοιδореῖν ἢ καταίρω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.27
1634 . ἐγνώρω ἔχειν ὡς ἔχει . Ἄλλως . οὐ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ἐρώμεν . R . V .
Lemmas: 1634 . ἐγνώρω ἔχω ὡς ἔχω . ἄλλος . οὖον ὁ γυνή αὐτός ἐράω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.28
1638 . ὀλίγον μοι μέλει : Ἄντὶ τοῦ , οὐ φροντίζω Ὅμηρος ( II . E , 800 ) « ἢ ὀλίγον οἱ παῖδα . » R .
Lemmas: 1638 . ὀλίγος ἐγώ μέλος : ἀντί ὁ , οὖον φροντίζω Ὅμηρος ( II . E , 800 ) « ἢ ὀλίγος ὁ παῖς . » R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.29
1637 . [ τὸ κατάχυσμα γρὴ ποιεῖν γλυκύ : Τὸν ζωμὸν διὰ μέλιτος ποιεῖ . πάλιν δὲ ἐρεθίζει τὸν Ἡρακλέα . ]
Lemmas: 1637 . [ ὁ κατάχυσμα γρά ποιέω γλυκύς : ὁ ζωμός διά μέλι ποιέω . πάλιν δέ ἐρεθίζω ὁ Ἡρακλῆς . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.3
1586 . ( Λιπαρὰ γ' εἶναι πρέπει : Δοκεῖ , δοῦκε . τοῦτο δὲ ὁ Ἡρακλῆς λέγει ἐξὼθεν τοῦ λόγου οἰκείως τῇ γαστριμαργία . )
Lemmas: 1586 . ( Λιπαρός γε εἰμί πρέπω : δοκέω , δούξ . οὗτος δέ ὁ Ἡρακλῆς λέγω ἔξωθεν ὁ λόγος οἰκεῖος ὁ γαστριμαργία . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.30
1638 . [ Ἀνθρώπων Πόσειδων : Παίζει , δέον εἰπεῖν τῶν θεῶν . περὶ δὲ γυναικὸς μίᾳς , ἤγουν τῆς Βασιλείας . ]
Lemmas: 1638 . [ Ἄνθρωπος Ποσειδῶν : παίω , δήω εἶπον ὁ θεός . περί δέ γυνή μίας , ἤγουν ὁ Βασίλεια . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.31
1641 . ὦ Ξύρ' : Ἄθλια . Vict .
Lemmas: 1641 . εἰμί ξυρόν : Ἄθλιος . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.32
1646 . περισφορίζηται : Ἐξαπατᾷ . Vict .
Lemmas: 1646 . περισφοριζεω : ἐξαπατάω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.33
1647 . δεῦρ' ὡς ἐμ' ἀποχώρησον : Ὅτι ὁμοίον τῷ τόπῳ ἐκείνῳ
Lemmas: 1647 . δεῦρο ὡς ἐγώ ἀποχωρέω : ὅτι2 ὅμοιος ὁ τόπος ἐκεῖνος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.34
δεῦρ' ὦλι , σὺν σοὶ τέλλα βούλομαι φράσαι .
Lemmas: δεῦρο ωλι , σύν σύ Τέλλα βούλομαι φράζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.35
1648 . διαβάλλεται σ' ὁ θεός : Ὅτι τῷ διαβάλλεται χρέονται ἐπὶ τοῦ ἐξαπατᾶν , ὡς καὶ Ἀρχίππος ἐν Πλούτῳ
Lemmas: 1648 . διαβάλλω σός ὁ θεός : ὅτι2 ὁ διαβάλλω χράομαι ἐπί ὁ ἐξαπατάω , ὡς καί Ἄρχιππος ἐν Πλοῦτος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.36
ἐστιν δέ μοι καλὸς πρόφασις εὐρηνμένη τὸν γὰρ γέροντα διαβαλοῦμαι τήμερον .
Lemmas: εἰμί δέ ἐγώ καλός πρόφασις εὐρηνμένη ὁ γάρ γέρων διαβάλλω σήμερον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.37
παρόμοιον δὲ καὶ τὸ Ὁμηρικόν ( II . Δ , ε ) « παραβλήδην ἀγορεύων . » καὶ παρ' Ἀλκαίῳ « παραβάλλεται σε . »
Lemmas: παρόμοιος δέ καί ὁ Ὁμηρικός ( II . δ , ε ) « παραβλήδην ἀγορεύω . » καί παρά Ἀλκαῖος « παραβάλλω σύ . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.38
1649 . ἀκαρῆ : Μικρόν , ὀλίγον . μέτεστι : Μετουσὰ ὑπάρχει . Vict .
Lemmas: 1649 . ἀκαρής : μικρός , ὀλίγος . μέτειμι : μέτειμι ὑπάρχω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.39
1653 . ἐπίκληρον εἶναι τὴν Ἀθηναίαν : Εἰ μὴ ἤν γησιωτέρα . ἐπίκληρος δέ ἐστιν ἡ μὴ ἔχουσα ἀδελφοὺς ἑτέρους συγχληρονόμους , ἀλλὰ μονοκληρονόμος οὖσα . νόμος ἦν Ἀθηναίοις , γησιίας μὲν οὐσίας ἁματρῶς , νόθου δὲ υἱοῦ , μὴ κληρονομεῖν τὸν νόθον τὰ πατρῷα . καὶ νῦν οὖν , φησίν , εἰ μὴ σὺ νόθος ἦς , οὐκ ἂν ἦν Ἀθηνᾶ ἐπίκληρος . ( παίζει δέ . ) τοὐναντίον γάρ , υἱῶν ὄντων γησιῶν , οὐκ ἂν εἴη θυγάτηρ ἐπίκληρος . εἰσὶ δὲ καὶ τῷ Διὶ γνησίοι υἱοί , Ἄρης καὶ Ἡφαίστος . ἀλλὰ ἐπαίνῳ τῆς Ἀθηνᾶς καὶ τῆς πόλεως τοῦτο φησίν , ὡς προσποιούμενος περὶ τῶν γησιῶν .
Lemmas: 1653 . ἐπίκληρος εἰμί ὁ Ἀθηναῖος : εἰμί μή ἐάν γησιωτέρα . ἐπίκληρος δέ εἰμί ὁ μή ἔχω ἀδελφός ἕτερος συγχληρονομος , ἀλλά μονοκληρονόμος εἰμί . νόμος εἰμί Ἀθηναῖος , γησιια μέν οὐσία ἁματρῶς , νόθος δέ υἱός , μή κληρονομέω ὁ νόθος ὁ πατρῷος . καί νῦν οὖν , φημί , εἰμί μή σύ νόθος εἰμί , οὐ εἄν εἰμί Ἀθηνᾶ ἐπίκληρος . ( παίζω δέ . ) ἐναντίος γάρ , υἱός εἰμί γείσιον , οὐ εἄν εἰμί θυγάτηρ ἐπίκληρος . εἰμί δέ καί ὁ Ζεύς γνήσιος υἱός , Ἄρης καί Ἥφαιστος . ἀλλά ἔπαινος ὁ Ἀθηνᾶ καί ὁ πόλις οὗτος φημί , ὡς προσποιέω περί ὁ γείσιον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.4
1587 . ( Ἡμεῖς τε γάρ : Λοιπὸν εἰσῃγεῖται ὁ Ποσειδῶν ὡς οὐκ ἀγαθὸν ἐστὶ τὸ πολεμεῖν . )
Lemmas: 1587 . ( ἐγώ τε γάρ : λοιπός εισηγούμαι ὁ Ποσειδῶν ὡς οὐ ἀγαθός εἰμί ὁ πολεμέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.40
1654 . οὖσαν : Καὶ ταῦτα . Vict . γησιῶν : Παίζει , δέον εἰπεῖν νόθων . R . V .
Lemmas: 1654 . εἰμί : καί οὗτος . Vict . γείσιον : παίω , δήω εἶπον νόθος . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.41
1656 . νόθῳ ἑταποδυνήσκων : ( Γράφεται νοδεία ὡς πρεσβεία . εἰ τὰ μὲν χρήματα ἐμοί , φησίν , ὡς νόθῳ καταλείψει , τὴν δὲ ἀρχὴν τοῖς γνησίοις . ) νόμος ἦν Ἀττικὸς , τοῖς νόθοις μέχρι μόνον καταλιμπάνειν . ἤν οὖν ἐμοὶ μὲν τὰ χρήματα ἔδω , ἐκείνοις δὲ τὴν ἀρχήν . προπερισπωμένος δὲ ἀναγνωστέον . τὸ νοδεία . τὸ ἀργύριον γὰρ τοῖς νόθοις διὰ χειρὸς ἐδίδουν , ἐπεὶδὴ οὐκ ἐξήν αὐτοῖς συγχληρονομεῖν .
Lemmas: 1656 . νόθος ἑταποδυνήσκων : ( γράφω νοδεία ὡς πρέσβυς . εἰμί ὁ μέν χρῆμα ἐγώ , φημί , ὡς νόθος καταλείπω , ὁ δέ ἀρχή ὁ γνήσιος . ) νόμος εἰμί Ἀττικός , ὁ νόθος μέχρι μόνος καταλιμπάνειν . ἐάν οὖν ἐγώ μέν ὁ χρῆμα ἐσθίω , ἐκεῖνος δέ ὁ ἀρχή . προπερισπάω δέ ἀναγνωστέον . ὁ νοδεία . ὁ ἀργύριον γάρ ὁ νόθος διά χείρ δίδωμι , ἐπειδή οὐ ἔξεστι αὐτός συγκληρονομέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.42
1657 . ἐπαίρει : Συνεπεῖθη . Vict .
Lemmas: 1657 . ἐπαίρω : Συνεπεῖθη . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.5
1588 . ( Ἐν τοῖς τάλμασιν : Ἄντὶ τοῦ , ἐν τοῖς φρέσσι . κυρίως δὲ τὸ πηλῶδες καὶ μὴ ἔχον ὕδωρ . )
Lemmas: 1588 . ( ἐν ὁ τάλμασιν : ἀντί ὁ , ἐν ὁ φρήν . κύριος δέ ὁ πηλώδης καί μή ἔχω ὕδωρ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.6
1589 . ( Ἀλκωνίδες : Ἄντὶ τοῦ , εὐδὸν ὅλον τὸν χειμῶνα . οὐχ ὡς νῦν ἐπὶ τοῦ χειμῶνός εἰσιν , ὡς φασί τινες , αἱ Ἀλκωνίδες . )
Lemmas: 1589 . ( Ἀλκωνίδες : ἀντί ὁ , εὕδω ὅλος ὁ χειμών . οὐ ὡς νῦν ἐπί ὁ χειμών εἰμί , ὡς φημί τις , ὁ Ἀλκωνίδες . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.7
1590 . ( αὐτοκράτορες : Τούτων τῶν δογμάτων κρατούντες . )
Lemmas: 1590 . ( αὐτοκράτωρ : οὗτος ὁ δόγμα κράτος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.8
1597 . νῦν τ' ἐθέλομεν εἰ δοκεῖ : Μιμεῖται τοὺς Ἀθηναίους οἳα πρὸς τοὺς βασιλεῖς λέγουσι . τὸ δὲ ἐξῆς ( οὕτω ) νῦν ἐθέλομεν , εἰ δοκεῖ , σπονδὰς ποιεῖσθαι .
Lemmas: 1597 . νῦν τε ἐθέλω εἰμί δοκέω : μιμέομαι ὁ Ἀθηναῖος οἷος πρός ὁ βασιλεύς λέγω . ὁ δέ ἑξῆς ( οὗτος ) νῦν ἐθέλω , εἰμί δοκέω , σπονδή ποιέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0314.9
1598 . ἐὰν τι δίκαιον : Εἰ ὅλιος καὶ νῦν ἐπιγνώσεσθε τὸ δίκαιον .
Lemmas: 1598 . ἐάν τίς Δίκαιος : εἰμί ὀλίγος καί νῦν ἐπιγιγνώσκω ὁ Δίκαιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.1
1681 . ἀρχιστείαν : Μετοσίαν τῆς οὐσίας . δοκεῖ δὲ πλαττεσθαι νόμων Σαλμώνας . — ἀρχιστείαν : Μετοχὴν καὶ κοινωνίαν τῆς οὐσίας . Vict .
Lemmas: 1681 . ἀρχιστείαν : Μετοσίαν ὁ οὐσία . δοκέω δέ πλάσσω νόμος Σαλμώνας . — ἀρχιστείαν : μετοχή καί κοινωνία ὁ οὐσία . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.10
1691 . τενθείαν : σιναμορίαν καὶ λιγνότητα . R . V . Vict . Λαιμαργίαν . Vict .
Lemmas: 1691 . τενθεία : σιναμωρία καί λιγνοτηταω . R . V . Vict . λαιμαργία . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.11
1692 . εἰ : Ἡορεύη . Vict .
Lemmas: 1692 . εἰμί : ηορευω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.12
1694 . ἔστι δ’ ἐν Φαναίσιν : [ Εἰσθεσίς χοροῦ ἐπωδικῆς ἁλῶν τροχαϊκῶν ἄκτῳ ἐφημιμερῶν καὶ ἀκαταλήκτων διμέτρων . ἐπὶ τῷ τέλει χορυνίς . ] ἐν ταῖς ἐκλησίαις νῦν , φησίν , εἰσί . παίζει δέ , διασύρων τῶν Ἀθηναίων τοὺς συκοφάντας , παρὰ τὸ φαίνειν καὶ συκοφαντεῖν αὐτοὺς περὶ τὰ δικαστήρια . καὶ ἄλλως δὲ Φαναὶ τῆς Χίου χωρίον . καὶ Κλεψύδρα κρήνη ἐν ἀκροπόλει . παρὰ τοὺς ἐγχειρογράφους δὲ πεποίηται . Ἄλλως . κρήνη ἐν ἀκροπόλει ἡ Κλεψύδρα , ἥς Ἱστρὸς ἐν τῷ ἰθ’ μέμνηται , τὰ παρὰ τοῖς συγγραφεῦσιν ἀναλεγόμενος . οὕτως δὲ οἰκονομεῖται , ἐπειδὴ ἀρχομένοις τῶν ἐστησίων πληρούται , πανομοίαν δὲ λήγει , ὁμοίως τῷ Νείλῳ , ὥσπερ καὶ τὴν ἐν Δήλῳ κρήνην . εἰς ταύτην δὲ φησιν ἡματωμένην φιάλην πεσούσαν ὀφθῆναι ἐν τῷ Φαληρικῷ ἀπέχοντι σταδίους εἴκοσι . ὅφσι δὲ αὐτὴν ἀπέραντον βάθος ἔχειν , τὸ δὲ ὕδωρ ἀλμυρόν . ἐπαῖσε δὲ πάλιν διασύρων τοὺς Ἀθηναίους ὡς φιλοδίκους , ἐπεὶ καὶ ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἐστὶ κλεψύδρα , κατασκευασμένη καὶ ἐν τῷ ὀνομακόν .
Lemmas: 1694 . εἰμί δέ ἐν Φαναίσιν : [ εἴσθεσις χορός επωδικός ἅλς τροχαικός ἄκτον εφημιμερος καί ακατάληκτος δίμετρος . ἐπί ὁ τέλος χορυνίς . ] ἐν ὁ ἔκλησις νῦν , φημί , εἰμί . παίζω δέ , διασύρω ὁ Ἀθηναῖος ὁ συκοφάντης , παρά ὁ φαίνω καί συκοφαντέω αὐτός περί ὁ δικαστήριον . καί ἄλλως δέ Φανός ὁ Χίος χωρίον . καί Κλεψύδρη κρήνη ἐν ἀκρόπολις . παρά ὁ εγχειρογραφος δέ ποιέω . ἄλλος . κρήνη ἐν ἀκρόπολις ὁ Κλεψύδρη , ἥς Ἴστρος ἐν ὁ εὐθύς μιμνήσκω , ὁ παρά ὁ συγγραφεύς ἀναλέγω . οὕτως δέ οἰκονομέω , ἐπεί ἄρχω ὁ στήσιος πληρόω , πανομοεις δέ λήγω , ὁμοίως ὁ Νεῖλος , ὥσπερ καί ὁ ἐν Δῆλος κρήνη . εἰς οὗτος δέ φημί αἱματόω φιάλη πίπτω ὁράω ἐν ὁ Φαληρικός ἀπέχω στάδιον εἴκοσι . ὅς δέ αὐτός ἀπέραντος βάθος ἔχω , ὁ δέ ὕδωρ ἁλμυρός . παίω δέ πάλιν διασύρω ὁ Ἀθηναῖος ὡς φιλόδικος , ἐπεί καί ἐν ὁ δικαστήριον εἰμί κλεψύδρα , κατασκευάζω καί ἐν ὁ ὀνομακόν .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.13
1698 . [ ἐγγλωττοαστόρων : Περὰ τοὺς ἐγχειρογράφους πεποίηται . ]
Lemmas: 1698 . [ εγγλωττοαστοροος : περάω ὁ εγχειρογραφος ποιέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.14
1699 . συκαζοῦσί τε : Ὡς ἐπὶ γεωργῶν . συκάζειν γὰρ ἐστὶ τὸ σύκα ἐκλέγειν ἀπὸ τῶν συκῶν καὶ τὸ συκοφαντεῖν . ἐνέμεινε δὲ τῇ τροπῇ .
Lemmas: 1699 . συκάζω τε : ὡς ἐπί γεωργός . συκάζω γάρ εἰμί ὁ σῦκον ἐκλέγω ἀπό ὁ συκέα καί ὁ συκοφαντέω . ἐμμένω δέ ὁ τροπή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0315.15
1701 . Γοργίαι τε καὶ Φιλίπποι : ὁ Φίλιππος καὶ ὁ Γοργίας οὗτοι ῥήτορες ἄλλοι εἰσίν . ἠξήσπε δὲ τῷ πληθυντικῷ τὴν κατηγορίαν . Γοργίαν δὲ νῦν λέγει τὸν ῥήτορα οὐ Πλάτων μνημονεύει . ἤν δὲ καὶ ἕτερος ἱατρός , οὐ μνημονεύει Ἀλκαῖος ἐν Ἐνθυμίωνι . τοῦ δὲ Φιλίππου καὶ ἐν Γεωργικῇ μνημονεύει Ἀριστοφάνης . R . V . Leid . οὗτοι ὡς βάρβαροι κωμῳδοῦνται . R . Vict .
Lemmas: 1701 . Γοργίας τε καί Φίλιπποι : ὁ Φίλιππος καί ὁ Γοργίας οὗτος ῥήτωρ ἄλλος εἰμί . ἠξήσπε δέ ὁ πληθυντικός ὁ κατηγορία . Γοργίας δέ νῦν λέγω ὁ ῥήτωρ οὖον Πλάτων μνημονεύω . ἐάν δέ καί ἕτερος ἰατρός , οὖον μνημονεύω Ἀλκαῖος ἐν Ἐνθύμιος . ὁ δέ Φίλιππος καί ἐν γεωργικός μνημονεύω Ἀριστοφάνης . R . V . Leid . οὗτος ὡς βάρβαρος κωμῳδέω . R . Vict .