ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.12
( 'Ἡρόδοτος δὲ [ 1 , 132 ] τοὺς Πέρσας τοῦτον τὸν τρόπον βουλεύεσθαι φησιν . εἰ μὲν οὖν εἰσηγήσαιντο τι νήφοντες , βουλεύεσθαι περὶ τούτου ἐν μέθῃ καὶ κυροῦν , νήφοντες δὲ ἐπικυροῦν . Ἄλλως . Ἡρόδοτος φησι μέλλοντας τοὺς Πέρσας βουλεύεσθαι μεθυσέν . )
Lemmas: ( Ἡρόδοτος δέ [ 1 , 132 ] ὁ Πέρσης οὗτος ὁ τρόπος βουλεύω φημί . εἰμί μέν οὖν εἰσηγέομαι τίς νήφω , βουλεύω περί οὗτος ἐν μέθη καί κυρόω , νήφω δέ ἐπικυρόω . ἄλλος . Ἡρόδοτος φημί μέλλω ὁ Πέρσης βουλεύω μεθώ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.13
92 ( δρᾶς ὅταν πίνωσιν : Ὅρα τὸν Ἀριστοφάνην . ἀργόγονον γὰρ σκέμματος , μεθύσκεσθαι , ἵνα μὴ νήφων δειλιάσῃ κωμῳδεῖν μεγάλους ἀνδρας . )
Lemmas: 92 ( δράω ὅταν πίνω : Ὅρας ὁ Ἀριστοφάνης . αργογονος γάρ σκέμμα , μεθύσκω , ἵνα μή νήφω δειλιάω κωμῳδέω μέγας ἀνήρ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.14
93 πλουτοῦσι : Μεθύνοντες ταῦτα ἐπαγγέλλονται . Vict . διαπράττουσι : εὐτυχοῦσι . V . Vict .
Lemmas: 93 πλουτέω : Μεθύνοντες οὗτος ἐπαγγέλλω . Vict . διαπράσσω : εὐτυχέω . V . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.15
95 οἴνου γοῦ : Χοῦς μέτρον Ἀττικὸν χωροῦν κοτύλας γ' . ἐστὶ δὲ καὶ ἑορτὴ Ἀθήνησι οἱ Χόες , κέκληται δὲ ἀπὸ τοιαύτης αἰτίας . Ὀρέστης μετὰ τὴν τῆς μητρὸς ἀναιρεῖσιν ἤλθεν εἰς τὰς Ἀθήνας παρὰ τὸν Πανδίονα , συγγενῆ καθεστηκότα , ὃς ἔτυχε τότε βασιλεύων τῶν Ἀθηναίων . κατέλαβε δὲ αὐτὸν εὐωχίαν τινὰ δημοτελῆ ποιούντα . ὁ τοίνυν Πανδίον παραπέμψασθαι μὲν τὸν Ὀρέστην αἰδοῦμενος , κοινωνῆσαι δὲ ποτοῦ καὶ τραπέζης ἀσβεῖς ἠγοῦμενος , μὴ καθαρόντενος αὐτοῦ τὸν φόνον , ὡς ἂν μὴ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κρατῆρος πίνοι , ἕνα ἕκαστον τῶν ἐκεκλημένων παρέθηκε χοῦν .
Lemmas: 95 οἶνος γου : χοῦς μέτρον Ἀττικός χωρέω κοτύλη γε . εἰμί δέ καί ἑορτή Ἀθήνησι ὁ χοῦς , καλέω δέ ἀπό τοιοῦτος αἴτιος . Ὀρέστης μετά ὁ ὁ μήτηρ ἀναιρέω ἔρχομαι εἰς ὁ Ἀθῆναι παρά ὁ Πανδίων , συγγενής καθίστημι , ὅς τυγχάνω τότε βασιλεύω ὁ Ἀθηναῖος . καταλαμβάνω δέ αὐτός εὐωχία τις δημοτελής ποιέω . ὁ τοίνυν Πανδίων παραπέμπω μέν ὁ Ὀρέστης αἰδέομαι , κοινωνέω δέ ποτός καί τράπεζα ἀσβεῖς ἡγέομαι , μή καθαίρω αὐτός ὁ φόνος , ὡς εἄν μή ἀπό ὁ αὐτός κρατήρ πίνω , εἷς ἕκαστος ὁ καλέω παρατίθημι χόω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.16
97 τῷ σῷ ποτῷ , ἀντὶ τοῦ τίνος ἡμῖν χακοῦ αἴτιος ἐστί . R .
Lemmas: 97 ὁ σός ποτός , ἀντί ὁ τίς ἐγώ Χάκου αἴτιος εἰμί . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.17
99 καταπάσω : Πληρώσω . V . γεμίσω . V . Vict . καταποικίλω . R .
Lemmas: 99 καταπάω : πληρόω . V . γεμίζω . V . Vict . καταποικίλλω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.18
100 καὶ νοϊδίῶν : Λεπτῶν καὶ μεμεριμνημένων . ( οὐ γὰρ ἐν ὑποχορισμῷ εἴρηκεν . Ἄλλως . διανοημάτων . ) παρήγαγε δὲ ἀπὸ τοῦ πληθυντικοῦ τοῦ οἱ νοῦ τὸ νοϊδίον ὑποχοριστικόν . ( τινὲς δὲ , ὀνειδισμῶν καὶ λοιδοριῶν ἀπὸ τοῦ οἴνου καὶ τῆς μέθης , κακῶς . )
Lemmas: 100 καί νοίδιον : Λέπτος καί μεριμνάω . ( οὖον γάρ ἐν υποχορισμαω εἴρω . ἄλλος . διανόημα . ) παράγω δέ ἀπό ὁ πληθυντικός ὁ ὁ νόος ὁ νοίδιον ὑποκοριστικός . ( τις δέ , ὀνειδισμός καί λοιδορία ἀπό ὁ οἶνος καί ὁ μέθη , κακῶς . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.19
103 ἐπίπαστα λείζας : Τὰ ἐπίπασσόμενα μέλιτι ἄλευρα . ( ἔντος δέ , ἣν ἀθάρων ἔλεγον . καὶ τὸ πᾶσιον ἐλῆγμα . τὰ δὲ ἄλμυτα δημοσία πιπράσκεται . ἔθος δὲ εἴη πωλεῖν πλακοῦντας ἢ ἄρτους καὶ ἐπιπάσσειν τινὰ καρυκεύματα [ ἤγουν ἄρτύματα Vict . ] ἄλμυρά . καὶ διὰ τοῦτο ἔφη τὰ ἐπίπαστα . )
Lemmas: 103 ἐπίπαστος λειζευς : ὁ ἐπιπάσσω μέλι ἄλευρον . ( ἔντεα δέ , ὅς ἀθάρη λέγω . καί ὁ Πάσιον ἐλῆγμα . ὁ δέ ἄλμυτα δημόσιος πέρνημι . ἔθος δέ εἰμί πωλέω πλακοῦς ἢ ἄρτος καί ἐπιπάσσω τις καρύκευμα [ ἤγουν ἄρτυμα Vict . ] ἁλμυρός . καί διά οὗτος φημί ὁ ἐπίπαστος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.2
ἔμοι δὲ λάφτον αἵμα ταύρειον πίνειν , καὶ μὴ τι πλείους τῶνδ' ἔχειν δυσφημίας .
Lemmas: ἐγώ δέ λάπτω αἷμα ταύρειος πίνω , καί μή τίς πλείων ὅδε ἔχω δυσφημία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.20
δημιόπραθ' ὁ βάσανον : Τὰ δημοσία πιπρασκόμενα , ἐχδημεύσεως ( καὶ τῶν δημευομένων ) διὰ Κλέωνα ( οὐσίῶν . ἢ δημιόπρατα ἐμίζεν ὡς ἐκ δημοσίου πράγματα αὐτοῦ κλέψαντος . Ἄλλως . τὰ τὸν δῆμον ἐξῴουμένα . τῷ γὰρ λέγειν τῷ δήμῳ κεχαρισμένα ὤνειτο τοῖς τοιούτοις λόγοις τὴν παρ' αὐτοῦ εὐνοιαν . )
Lemmas: δημιόπρατος ὁ βάσανος : ὁ δημόσιος πιπράσκω , ἐχδημεύσεως ( καί ὁ δημεύω ) διά Κλέων ( οὐσία . ἢ δημιόπρατος εμίζω ὡς ἐκ δημόσιος πρᾶγμα αὐτός κλέπτω . ἄλλος . ὁ ὁ δῆμος ἔχω . ὁ γάρ λέγω ὁ δῆμος χαρίζομαι ὠνέομαι ὁ τοιοῦτος λόγος ὁ παρά αὐτός εὔνοια . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.21
101 ( βέγκει : Διὰ τοῦ κ . συμβαίνει δὲ μάλιστα τοῦτο πᾶσχειν τοὺς μεθύνοντας , ἢ τοὺς ὑπτιῶς ἀνακειμένους , ὥσπερ καὶ αὐτὸς ἐδήλωσεν ἐν ταῖς ἐξῆς λέξεσιν , εἰπών , « ἐν ταῖς βύρσαις ὑπτίος . » βέγκει οὖν ἀντὶ τοῦ , ποῖον ἤγουν ἀποτελεῖ τῇ ῥινί . )
Lemmas: 101 ( βέγκος : Ζεύς ὁ Κ . συμβαίνω δέ μάλιστα οὗτος πάσχω ὁ μεθύνοντας , ἢ ὁ ὕπτιος ἀνάκειμαι , ὥσπερ καί αὐτός δηλόω ἐν ὁ ἑξῆς λέξις , εἶπον , « ἐν ὁ βύρσα ὕπτιος . » βέγκος οὖν ἀντί ὁ , ποῖος ἤγουν ἀποτελέω ὁ ῥίς . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.22
105 ἐγκάναζον : Ἐγγεε , ἐκκένουσον . λέγεται δὲ ἐπὶ τῶν ἀθρόως πινόντων . [ οἱ δὲ ἐπὶ θορύβου τάττουσι τοῦτο παρὰ τὴν καναγὴν . ἤγουν μετὰ φόβου ἐγγεον . ] — προσένεγκε , ἐγγεον . R .
Lemmas: 105 ἐγκάναζον : Ἐγγε , ἐκκενόω . λέγω δέ ἐπί ὁ ἀθρόος πίνω . [ ὁ δέ ἐπί θόρυβος τάσσω οὗτος παρά ὁ καναγὴν . ἤγουν μετά φόβος ἐγγίγνομαι . ] — προσφέρω , ἐγγίγνομαι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.23
107 τὴν τοῦ δαίμονος τοῦ Πραμνίου : Τοῦ προσήνους . ἤτοι ἀπὸ τῆς Πραμνίας ἀμπέλου , ἢ ἀπὸ τοῦ πραΰνειν τὸ μένος . ἢ διὰ τὸ πολυγόνιον παραμένειν . ἢ ἐν Πραμνίᾳ πέτρα γινομένου , [ ἢ πρὸς τὴν Θράκην ἐστίν . Ἄλλως . δεῖν εἰπεῖν , τὴν τοῦ δαίμονος τοῦ ἀγαθοῦ , εἴπε Πραμνίου , ἐπειδὴ ὁ Πράμνιος οἶνος πολυτιμητός ἐστιν . ἢ παρὰ τὸ ἐμμένειν καὶ μὴ ἐστάναι τὸν πίνοντα . ]
Lemmas: 107 ὁ ὁ δαίμων ὁ Πράμνειος : ὁ προσηνής . ἤτοι ἀπό ὁ Πράμνειος ἄμπελος , ἢ ἀπό ὁ πραΰνω ὁ μένος . ἢ διά ὁ πολυγόνιον παραμένω . ἢ ἐν Πράμνιος πέτρα γίγνομαι , [ ἢ πρός ὁ Θρᾴκη εἰμί . ἄλλος . δήω εἶπον , ὁ ὁ δαίμων ὁ ἀγαθός , εἶπον Πράμνειος , ἐπεί ὁ Πράμνιος οἶνος πολυτίμητος εἰμί . ἢ παρά ὁ ἐμμένω καί μή ἵστημι ὁ πίνω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.24
108 ὡς δαίμον : [ Ὡς ἐμπνευσθείς καὶ ἤδη πεπωκὼς τοῦτο φησι . ] τοῦτο εἶπεν ὡς πιὼν καὶ εὑρὼν τι . πρὸς γὰρ τὸν οἶνον λέγει . R .
Lemmas: 108 ὡς δαίμων : [ ὡς ἐμπνέω καί ἤδη πίνω οὗτος φημί . ] οὗτος εἶπον ὡς πίνω καί εὑρίσκω τίς . πρός γάρ ὁ οἶνος λέγω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.25
109 τὸ βιβλίον τῶν χρησιμῶν . R .
Lemmas: 109 ὁ βιβλίον ὁ χρήσιμος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.26
112 δέδοιχ' ὅπως : Δέδοικα , φησί , μὴ διὰ τὸν δαίμονα τὸν ἀγαθὸν τύχω κακοῦ δαίμονος .
Lemmas: 112 δείδω ὅπως : δείδω , φημί , μή διά ὁ δαίμων ὁ ἀγαθός τυγχάνω κακός δαίμων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.27
113 φέρε νῦν ἐγὼ ἑμαυτῷ : Μόνος γεγόμενος καὶ μηκέτι καλούμενος ὑφ' ἑτέρου ἀδεέστερον πίνει , ὡς ἐκείνους ἐκφέρει τοὺς χρησιμούς .
Lemmas: 113 φέρω νῦν ἐγώ ἐμαυτοῦ : Μόνος γίγνομαι καί μηκέτι καλέω ὑπό ἕτερος ἀδεῶς πίνω , ὡς ἐκεῖνος ἐκφέρω ὁ χρήσιμος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.28
114 ἄρδω : Ποτίσω . τὴν δὲ τροφὴν ἔλαβεν ἀπὸ τῶν φυτῶν .
Lemmas: 114 ἄρδω : ποτίζω . ὁ δέ τροφή λαμβάνω ἀπό ὁ φυτός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.3
τινὲς δὲ φασιν ὅτι Σοφοκλῆς περὶ Θημιστοκλέους τοῦτο ἔφησι . ψεύδονται δέ , οὐ γὰρ ἐστὶ πιστόν .
Lemmas: τις δέ φημί ὅτι Σοφοκλῆς περί θημιστοκλεος οὗτος φημί . ψεύδω δέ , οὖον γάρ εἰμί πιστός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.4
86 ἀγαθοῦ δαίμονος : Αἰρομένης τῆς τραπέζης μετὰ τὸ δεῖπνον ἀκρατον περιεφέρετο καὶ ἔκαλετο ἀγα-θοῦ δαίμονος . Ἄλλως . τὸ πρῶτον ποτήριον ἀγαθοῦ δαίμονος ἐπίνον , τούτεστιν ἀγαθοῦ θεοῦ . ( εὐφημεῖ δὲ τὸν Διόνυσον , ὡς πάτριον θεόν , ἐπειδὴ καὶ ἐν τῇ Διονύσῳ ἑορτῇ , τούτεστι τοῖς Διονυσίοις , ἠγωνίζοντο οἱ τῆς ἀρχαίας κωμῳδίας ποιηταί . )
Lemmas: 86 ἀγαθός δαίμων : ἀείρω ὁ τράπεζα μετά ὁ δεῖπνον ἄκρατος περιφέρω καί καλέω ἀγαθός δαίμων . ἄλλος . ὁ πρῶτος ποτήριον ἀγαθός δαίμων πίνω , τουτέστιν ἀγαθός θεός . ( εὐφημέω δέ ὁ Διόνυσος , ὡς πάτριος θεός , ἐπεί καί ἐν ὁ Διόνυσος ἑορτή , τουτέστι ὁ Διονύσια , ἀγωνίζομαι ὁ ὁ ἀρχαῖος κωμῳδία ποιητής . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.5
86 χρησθῶν : ἀγαθῶν , συμφέρον . R . Vict .
Lemmas: 86 χράω : ἀγαθός , συμφέρω . R . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.6
87 περὶ ποτοῦ γοῦν ἐστὶ σοι : οὐκ ἐν τούτῳ , φησί , τῶν ἡμῖν τὰ πράγματα . V . Vict .
Lemmas: 87 περί ποτός γοῦν εἰμί σύ : οὐ ἐν οὗτος , φημί , ὁ ἐγώ ὁ πρᾶγμα . V . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.7
88 ἀγαθῶν , συμφέρον . V .
Lemmas: 88 ἀγαθός , συμφέρω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.8
89 ( ἀληθὲς οὕτως : Προπαρασυντόνως ἀναγνωστέον . αὕτη γὰρ χρῆσις τῶν Ἀττικῶν , ὅτε σημαίνει τὸ ἀλη-θὲς , ὅτε δὲ ὀξύνεται , τὸ ὄνομα . )
Lemmas: 89 ( ἀληθής οὕτως : προπαρασυντοναω ἀναγνωστέον . οὗτος γάρ χρῆσις ὁ Ἀττικός , ὅτε σημαίνω ὁ ἀληθής , ὅτε δέ ὀξύνω , ὁ ὄνομα . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0080.9
90 χρονομητρολήγοριον : Ἄντὶ τοῦ , φλάυρας εἴ . χρονοῦς γὰρ τὸ γυδὴν καὶ ἀκρίτως καὶ ἀθρόως μέον . λῆρον δὲ τὸ μάταιον . συνέθηκεν οὖν ( ἀπὸ τοῦ χρονοῦ καὶ τοῦ λῆρειν , καὶ τῆς χύτρας , ἀναισθήτου οὕσης , ἵνα τὸ ὅλον δηλώσῃ τὸν ἀναίσθητον καὶ ἀνόητον καὶ περιττολόγον ) .
Lemmas: 90 χρονομητρολήγοριον : ἀντί ὁ , φλαῦρος εἰμί . χρόνος γάρ ὁ γυδὴν καί ἄκριτος καί ἀθρόος μέον . λῆρος δέ ὁ μάταιος . συντίθημι οὖν ( ἀπό ὁ χρόνος καί ὁ ληρέω , καί ὁ χύτρα , ἀναίσθητος ὗσις , ἵνα ὁ ὅλος δηλόω ὁ ἀναίσθητος καί ἀνόητος καί περιττολόγος ) .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.1
115 . ( πέρδεται : Ὁμοιοκατάληκτον εἶπε τὸ λέγεται . οὐ γὰρ ἐστὶ δόκιμον οὕτω λέγειν . )
Lemmas: 115 . ( πέρδομαι : ὁμοιοκατάληκτος εἶπον ὁ λέγω . οὖον γάρ εἰμί δόκιμος οὗτος λέγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.10
131 . πωλῆς : Παιζει παρὰ τὸ τέλος τοῦ ὀνόματος . — τὸ ἐξῆς τοῦ χρησμοῦ τί ἐπαγγέλλεται . R .
Lemmas: 131 . πωλέω : παίζω παρά ὁ τέλος ὁ ὄνομα . — ὁ ἑξῆς ὁ χρησμός τίς ἐπαγγέλλω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.11
132 . ( προβατοπώλης : Τὸν Καλλίαν λέγει καὶ τὴν πολιτείαν αὐτοῦ . τινὲς δέ , ὅτι Λυσικλῆ λέγει , ὃς προβατοπώλης ἐλέγετο . — φ᾽ ἐγαμήθη Ἀσπασία . Θ . )
Lemmas: 132 . ( προβατοπώλης : ὁ Καλλίας λέγω καί ὁ πολιτεία αὐτός . τις δέ , ὅτι Λυσικλῆς λέγω , ὅς προβατοπώλης λέγω . — ἀπό γαμέω Ἀσπασία . Θ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.12
133 . ( δυὸ τῶδε πώλῳ : Ἐπαίζει τοῖς ὀνόμασι . παρὰ τὸ ἀποδιδόσθαι καὶ πωλεῖν τοὺς πολυτευομένους τὰς εἰς πόλεως πράγματα . κρατεῖν δέ , ) ἀρχεῖν καὶ διέπειν τὰ πολιτικά . [ 134 . δέον δέ εἰπεῖν στρατηγός , Παρλαγῶν εἶπε . ]
Lemmas: 133 . ( δύο ὅδε πῶλος : ἐπαΐζω ὁ ὄνομα . παρά ὁ ἀποδίδωμι καί πωλέω ὁ πολυτευομενος ὁ εἰς πόλις πρᾶγμα . κρατέω δέ , ) ἄρχω καί διέπω ὁ πολιτικός . [ 134 . δήω δέ εἶπον στρατηγός , Παρλαγῶν εἶπον . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.13
134 . ἀντὶ τοῦ ἀσελγέστερος . R .
Lemmas: 134 . ἀντί ὁ ἀσελγής . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.14
136 . ἀντὶ τοῦ βυρσεύς . R .
Lemmas: 136 . ἀντί ὁ βυρσεύς . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.15
137 . ( Κυκλοδόρου φωνὴν ἔχων : Κυκλοδόρος ποταμὸς τῶν Ἀθηναίων , οὐχ ἀεὶ οὐδὲ διὰ παντὸς ῥεῖν , ἀλλὰ χειμάρρους . φησὶν οὖν , τραχεῖαν φωνὴν ἔχων καθάπερ ὁ ποταμὸς ἐπειδὰν ῥέῃ . ἢ ἀπὸ τοῦ τρεμουμένου ἐκ τοῦ κύκλου . ὁ δὲ κύκλος Ἀθηναίων ἐστι , καθάπερ μάκελλος ἐκ τῆς κατασκευῆς τὴν προσῳδίαν λαβὼν . ἔνθα δὴ πιπράσκεται χωρὶς κρεῶν τὰ ἄλλα ὄντα , καὶ ἐλαφρότερα δὲ οἱ ἱχθύες , οὕτω τὸν Κλέωνα δυνάμενον μέγα καὶ φοβερόν ὄντα χρηματίζεσθαι παρὰ τῶν πιπρασκότων , ἵνα μὴ περιεργάζοιτο αὐτούς . καὶ ἴσως Ὀμηρικώτερον ὠνόμασεν . ὁ μὲν γὰρ Ὀμηρος [ Il . A , 231 ] δημόδιον φησὶ τὸν Ἀγαμέμνονα . Ἄλλως , ποταμὸς τῆς Ἀττικῆς χειμάρρος ὁ Κυκλοδόρος , ὑπὸ Ἀθηναίων χρωθεὶς τὴν κακοφωνίαν οὖν τοῦ Κλέωνος εἴκασε τῷ ἤχῳ τοῦ ποταμοῦ . καὶ ἀλλοχοῦ [ fr . 680 ] φημὶ δ᾽ ἐγὼ τὸν Κυκλοδόρον καπνῖναι . ἐνιστὶ δέ , τόπος κυκλωτερής , ἐν φ τὰ ὄντια ἐπωλοῦντο , ἀ ἐφαρτερίζετο ὁ Κλέων . )
Lemmas: 137 . ( κυκλοδορος φωνή ἔχω : Κυκλοδόρος ποταμός ὁ Ἀθηναῖος , οὐ ἀεί οὐδέ διά πᾶς ῥέω , ἀλλά χειμάρρους . φημί οὖν , τραχύς φωνή ἔχω καθάπερ ὁ ποταμός ἐπειδάν ῥέω . ἢ ἀπό ὁ τρέμω ἐκ ὁ κύκλος . ὁ δέ κύκλος Ἀθηναῖος εἰμί , καθάπερ μάκελλον ἐκ ὁ κατασκευή ὁ προσῳδία λαμβάνω . ἔνθα δή πέρνημι Χωρὶς κρέας ὁ ἄλλος εἰμί , καί ἐλαφρός δέ ὁ ἰχθύς , οὗτος ὁ Κλέων δύναμαι μέγας καί φοβερός εἰμί χρηματίζω παρά ὁ πιπράσκω , ἵνα μή περιεργάζω αὐτός . καί ἴσως Ὀμηρικός ὀνομάζω . ὁ μέν γάρ Ὅμηρος [ Il . A , 231 ] δημόδιος φημί ὁ Ἀγαμέμνων . ἄλλος , ποταμός ὁ Ἀττικός χειμάρρους ὁ Κυκλοδόρος , ὑπό Ἀθηναῖος χωρέω ὁ κακοφωνία οὖν ὁ Κλέων εἰκάζω ὁ ἦχος ὁ ποταμός . καί αλλοχοω [ fr . 680 ] φημί δέ ἐγώ ὁ κυκλοδορος καπνῖναι . ἐνίστημι δέ , τόπος κυκλωτερής , ἐν φ ὁ ὄντια πωλέω , ὅς εφαρτεριζετος ὁ Κλέων . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.16
138 . δέον ἤν καὶ εἰμαρμένον . R . V .
Lemmas: 138 . δήω ἐάν καί μείρομαι . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.17
140 . πόθεν ἂν οὖν ἐτὶ γένοιτο : Ἐγὼν ἐν τῷ τελεί τὸ ὄνομα τὸ πωλῆς . ( διαβάλλει δὲ τοὺς Ἀθηναίους , ὡς ἀγοραίους καὶ βαναύσους καθιστάντας τοὺς δημαγωγοὺς . )
Lemmas: 140 . πόθεν εἄν οὖν τίμι γίγνομαι : ἐγώ ἐν ὁ τελέω ὁ ὄνομα ὁ πωλέω . ( διαβάλλω δέ ὁ Ἀθηναῖος , ὡς ἀγοραῖος καί βάναυσος καθίστημι ὁ δημαγωγός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.18
141 . ὑπερφυᾶ : Ὑπερβάλλουσαν , θαυμαστὴν καὶ λαμπράν . ἐξαιρεῖ δὲ νῦν αὐτοῦ τὴν τέχνην , ἵνα μᾶλλον ὀνειδίσῃ φανείσης αὐτοῦ τῆς τέχνης λίαν εὐτελοῦς . ( ἐξελών δέ , ἐκβάλλειν μέλλων καὶ ἐξωθεῖν τῆς πολιτείας τὸν Κλέωνα . ἀλλαντοπώλην δὲ τὸν Ἀγοράκριτον λέγει οὕτως αὐτῷ πεπλασμένον κατὰ κοσμικὴν παιδιάν . )
Lemmas: 141 . ὑπερφυής : ὑπερβάλλω , θαυμαστός καί λαμπρός . ἐξαιρέω δέ νῦν αὐτός ὁ τέχνη , ἵνα μᾶλλον ὀνειδίζω φαίνω αὐτός ὁ τέχνη λίαν εὐτελής . ( ἐξαιρέω δέ , ἐκβάλλω μέλλω καί ἐξωθέω ὁ πολιτεία ὁ Κλέων . ἀλλαντοπώλης δέ ὁ Ἀγοράκριτος λέγω οὕτως αὐτός πλάσσω κατά κοσμικός παιδιά . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.19
142 . ἀντιβολῶ : παρακαλῶ , γονυπετῶ . R .
Lemmas: 142 . ἀντιβολέω : παρακαλέω , γονυπετέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.2
116 . τὸν ἱερὸν χρησμόν : ( Δυὸ χρησμῶν δοθέντων τῷ Κλέωνι , ὡς φυλάσσοντος δὲ τούτων μάλιστα ὑπὲρ τοῦ μὴ ἐκπυστον αὐτὸν γενέσθαι . τοῦτο οὖν λέγει , ) ὡς καὶ ἄλλους αὐτοῦ ἔχοντος . — ( 117 ) καὶ τοὺς κλέπτας σοφοὺς λέγων . R . V .
Lemmas: 116 . ὁ ἱερόν χρησμός : ( δύο χρησμός δίδωμι ὁ Κλέων , ὡς φυλάσσω δέ οὗτος μάλιστα ὑπέρ ὁ μή ἔκπυστος αὐτός γίγνομαι . οὗτος οὖν λέγω , ) ὡς καί ἄλλος αὐτός ἔχω . — ( 117 ) καί ὁ κλέπτης σοφός λέγω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.20
147 . ὡσπερ κατὰ θεῖον εἰς ἀγοράν : Ἐπὶ τῶν ἐξ αἰφνὴς γινομένων , τούτεστιν εὐχαιρῶς ἐπαιραιομένων , κατὰ θεῖον λέγων . ἐπεὶ οὖν καὶ ὁ ἀλλαντοπώλης αἰφνίδιον βουλομένους μὲν , μὴ προσδοκήσασθαι δὲ ἐπεφάνη , οὕτως εἶπεν . ( Ἄλλως , κατὰ θεοῦ πρόνοιαν . τοὺς δὲ ἐξαίφνης φαινομένους οὕτως ἔλεγον κατὰ θεῖον ὡφθαί , ἢ ἐστι κατὰ πρόνοιαν θεοῦ . )
Lemmas: 147 . ὡς κατά θέω εἰς ἀγορά : ἐπί ὁ ἐκ αἴφνης γίγνομαι , τουτέστιν εὐχερής ἐπαίρω , κατά θέω λέγω . ἐπεί οὖν καί ὁ ἀλλαντοπώλης αἰφνίδιος βούλομαι μέν , μή προσδοκάω δέ φαίνω , οὕτως εἶπον . ( ἄλλος , κατά θεός πρόνοια . ὁ δέ ἐξαπίνης φαίνω οὕτως λέγω κατά θέω ὁράω , ἢ εἰμί κατά πρόνοια θεός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.21
148 . ἀνάβαινε σωπρὸν τῇ πόλει : Ἴνα , φησίν , ἐκ τῆς παραδοῦ ἐπὶ τὸ λογείον ἀναβῇ . ( διὰ τί οὖν ἐκ τῆς παραδοῦ ; τοῦτο γὰρ οὐκ ἀναγέγραπται . λεκτέον οὖν ὅτι ἀναβαίνειν λέγετο τὸ ἐπὶ τὸ λογείον εἰσεῖναι . ἢ καὶ πρόσκειται . λέγεται γὰρ καταβαίνειν ) τὸ ἀπαλλάττεσθαι ἐντεύθεν ἀπὸ τοῦ παλαίου ἔθους . ( τούτων δὲ οἱ μὲν Κλεώνυμοι , οἱ δὲ Ὑπέρβολοι , οἱ δὲ φασὶν Εὐδούλους εἶναι . ὡς ἐν θυμῇ δὲ τὸ ἀνάβαινε . )
Lemmas: 148 . ἀναβαίνω σώφρων ὁ πόλις : ἵνα , φημί , ἐκ ὁ παραδίδωμι ἐπί ὁ λογεῖον ἀναβαίνω . ( διά τίς οὖν ἐκ ὁ παραδίδωμι ; οὗτος γάρ οὐ ἀναγράφω . λεκτέος οὖν ὅτι ἀναβαίνω λέγω ὁ ἐπί ὁ λογεῖον εἴσειμι . ἢ καί πρόσκειμαι . λέγω γάρ καταβαίνω ) ὁ ἀπαλλάσσω ἐντεῦθεν ἀπό ὁ παλαιός ἔθος . ( οὗτος δέ ὁ μέν Κλεώνυμος , ὁ δέ Ὑπέρβολος , ὁ δέ φημί Εὔδουλος εἰμί . ὡς ἐν Θυμή δέ ὁ ἀναβαίνω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.22
150 . ( τί με καλεῖτε : Ὁ Ἀγοράκριτος , τούτεστιν ὁ ἀλλαντοπώλης , ταῦτα λέγει . ) εἰσάγεται δὲ εἰς τὸ θέατρον ( γελοῖον χάριν ) ἔντερα καὶ κοιλίας καὶ μαγειρικὴν τράπεζαν ἔχων . — ἀλλαντοπώλην Ἀγοράκριτον εἰσάγει κατὰ παιδιάν . R .
Lemmas: 150 . ( τίς ἐγώ καλέω : ὁ Ἀγοράκριτος , τουτέστιν ὁ ἀλλαντοπώλης , οὗτος λέγω . ) εἰσάγω δέ εἰς ὁ θέατρον ( γελοῖος χάρις ) ἔντερον καί κοιλία καί μαγειρικός τράπεζα ἔχω . — ἀλλαντοπώλης Ἀγοράκριτος εἰσάγω κατά παιδιά . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.23
152 . τοὺλόν : Τὸ τραπέζιον , ( ἐν φ ἦσαν οἱ ἀλλάντες . ἄλλοι γὰρ λέγονται αἱ μαγειρικαὶ τράπεζαι . καὶ Ὀμηρος [ Od . E , 432 ] « βάλλον δ᾽ εἰν ἀλειοσίν . »
Lemmas: 152 . Τουλόν : ὁ τραπέζιον , ( ἐν φ εἰμί ὁ ἀλλᾶς . ἄλλος γάρ λέγω ὁ μαγειρική τράπεζα . καί Ὅμηρος [ Od . E , 432 ] « βάλλω δέ ἐν ἀλειός . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.24
154 . προσεχόμαιο : Περιεργάζομαι , ( φησίν , εἰσαλθών , ) καὶ κατανοήσω τί ποιεῖ ὁ Παφλαγών .
Lemmas: 154 . προσέχω : περιεργάζομαι , ( φημί , εἰσέρχομαι , ) καί κατανοέω τίς ποιέω ὁ Παφλαγών .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.25
155 . τὰ σκεύη : Τὸ ἀγγεῖον ἐν φ ἔφερε τοὺς ἀλλάντας . — ἀλλὰς εἴδος ἐντέρου κατεσκευασμένου , καὶ ἀλλαντοπώλης ὁ ἐντεροπράτης . Vici .
Lemmas: 155 . ὁ σκεῦος : ὁ ἀγγεῖον ἐν φ φέρω ὁ ἀλλᾶς . — ἀλλᾶς εἶδος ἔντερον κατασκευάζω , καί ἀλλαντοπώλης ὁ ἐντεροπράτης . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.26
156 . προσκύνησον . R .
Lemmas: 156 . προσκυνέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.27
157 . ἴδου : Πιστοῖσιν ὁ προσέταξε . ( παρεπιγραφὴ δὲ καλεῖται τὰ τοιαῦτα πάντα . ) ἀμοιβεία δὲ ἐστι ταῦτα τοῦ ἀλλαντοπωλοῦ καὶ ἑνὸς τῶν οἰκετῶν .
Lemmas: 157 . ὁράω : Πιστός ὁ προστάσσω . ( παρεπιγραφή δέ καλέω ὁ τοιοῦτος πᾶς . ) ἀμοιβεία δέ εἰμί οὗτος ὁ ἀλλαντοπώλης καί εἷς ὁ οἰκέτης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.28
158 . ταγέ : Ἄρχηγέ , ἡγέμων . καὶ Ὀμηρος [ Iliad . V , 180 ] « παρὰ δ᾽ οἱ ταγοὶ ἄμμι μενόντων . »
Lemmas: 158 . ταγός : αρχηγός , Ἡγέμων . καί Ὅμηρος [ Iliad . V , 180 ] « παρά δέ ὁ ταγός ἡμεῖς μένω . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.3
118 . ἀνύσας : Διαπρασάμενος , σπουδάσας . ( φρ᾽ ἴδω ; Καταμαθῶ , κατανοήσω , καὶ ἐπισκέψομαι , πότε γέγραπται , ἢ τί ποτε ὁ χρησμὸς λέγει . ) αὐτὸθι δέ , τούτεστιν ἐν τῷ βιβλίῳ , ἢ ἐν τῷ χρησμῷ .
Lemmas: 118 . ἀνύω : Διαπράσσω , σπουδάζω . ( φρά ὁράω ; καταμανθάνω , κατανοέω , καί ἐπισκοπέω , πότε γράφω , ἢ τίς ποτός ὁ χρησμός λέγω . ) αὐτόθι δέ , τουτέστιν ἐν ὁ βιβλίον , ἢ ἐν ὁ χρησμός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.4
120 . ὡς λόγιζα : ( Μαντεύματα . ) θαυμάζει δὲ τὸν χρησμόν ἀναγνοὺς . ( ἴδω δέ , ἀντὶ τοῦ λάμβανε , κρατεῖ . )
Lemmas: 120 . ὡς λογίζω : ( μάντευμα . ) θαυμάζω δέ ὁ χρησμός ἀναγιγνώσκω . ( ὁράω δέ , ἀντί ὁ λαμβάνω , κρατέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.5
122 . ὡς Βάκι : Βάκις χρησμολόγος Ἀττικὸς καὶ ἑτερος Βουωτικός , ἄλλος Ἀρκαδ . R . ( τρεῖς Βάκιδες ἐγένοντο . οὗτος μὲν Ἀττικὸς καὶ μάντις , ὁ δὲ Βουωτὸς , ὁ δὲ Λακρὸς . )
Lemmas: 122 . ὡς Βάκις : Βάκις χρησμολόγος Ἀττικός καί ἕτερος Βουωτικός , ἄλλος Ἀρκαδ . R . ( τρεῖς Βάκις γίγνομαι . οὗτος μέν Ἀττικός καί μάντις , ὁ δέ Βουωτὸς , ὁ δέ Λακρός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.6
124 . πολλὰ γ᾽ ὁ Βάκις ἔχρητο : Ἄντὶ τοῦ πολλὰ ἐπινεν .
Lemmas: 124 . πολύς γε ὁ Βάκις χράω : ἀντί ὁ πολύς πίνω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.7
125 . ἀντὶ σοῦ διὰ ταῦτα δεδοικὼς ἀπέκρυπτες καὶ ἐτήρεις . R .
Lemmas: 125 . ἀντί σύ διά οὗτος δείδω ἀποκρύπτω καί τηρέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.8
126 . ὁρρωδῶν : ( Φοβούμενος , εὐλαβούμενος . ἀπὸ τοῦ τὸν ὄρρον τῶν δειλῶν ἰδεῖν . ) φοβούμενος , εὐλαβούμενος . ἐπειδὴ συμβαίνει τοῖς φοβουμένοις τὸν ὄρρον , τούτεστιν τὸν πρῶκτον , ἰδεῖν . R . ( τὸ ἐξῆς , ταῦτ᾽ ὁρρωδῶν , ἀφυλάττου παλαι τὸν περὶ αἰαυτοῦ χρησμόν . ἀντικρὺς δέ , ) φανερώς , διαρρήδην .
Lemmas: 126 . ὀρρωδέω : ( φοβέω , εὐλαβέομαι . ἀπό ὁ ὁ ὄρρος ὁ δειλός ὁράω . ) φοβέω , εὐλαβέομαι . ἐπεί συμβαίνω ὁ φοβέω ὁ ὄρρος , τουτέστιν ὁ πρωκτός , ὁράω . R . ( ὁ ἑξῆς , αὐτός ὀρρωδέω , ἀφυλάττου πάλαι ὁ περί αιαυτος χρησμός . ἀντικρύς δέ , ) φανερῶς , διαρρήδην .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0081.9
128 . στυπτεῖστωλὴς : Ὁ τὰ στυπτεῖα πυλῶν , τούτεστι καννάβινα ἢ λινέα . δηλοῖ δὲ τὸν Εὐχράτην καὶ τὴν πολιτείαν αὐτοῦ . ( ὡς στύπταζε ἐκαλεῖτο , διὰ τὸ στυπτεῖστωλὴς εἶναι , ὡς καὶ ἐν ἑτέρῳ . ἐξεῖ δέ , ἀντὶ τοῦ καθίζει , διοικεῖν καὶ διαχειρίζεσθαι . )
Lemmas: 128 . στυπτεῖστωλὴς : ὁ ὁ στύπτω πύλη , τουτέστι καννάβινος ἢ λίνεος . δηλόω δέ ὁ Εὐκράτης καί ὁ πολιτεία αὐτός . ( ὡς στύπτω καλέω , διά ὁ στυπτεῖστωλὴς εἰμί , ὡς καί ἐν ἕτερος . ἐξεῖ δέ , ἀντί ὁ καθίζω , διοικέω καί διαχειρίζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.1
180 . [ τὰς κοιλίας : Ὀμηρος διὰ παντὸς γαστέρας καλεῖ , οὐ κοιλίας . ]
Lemmas: 180 . [ ὁ κοιλία : Ὅμηρος διά πᾶς γαστήρ καλέω , οὖον κοιλία . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.10
170 . ἐν κύκλῳ : Ἄπὸ τοῦ συμβεβηκότος τὰς κυκλά - 35 δας νήσους , κύκλῳ κειμένας , ὠνόμασε . ( φησὶν οὖν , περίβλεψον . καὶ γὰρ τούτων ἀρξεῖς . Ὁλυάδας δὲ τὰς ναῦς ἀπὸ τοῦ Ὀλυμν . )
Lemmas: 170 . ἐν κύκλος : ἀπό ὁ συμβεβηκός ὁ κύκλος - 35 δαΐς νῆσος , κύκλος κεῖμαι , ὀνομάζω . ( φημί οὖν , περιβλέπω . καί γάρ οὗτος ἄρχω . ολυαδης δέ ὁ ναῦς ἀπό ὁ Ὀλυμν . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.11
178 . Καργηθόνα : Παίζει πρὸς τὸ ἐνταῦθα καθεῖσε δρα . ἡ μὲν γὰρ πρὸς ἑώ , ἡ Καρία , ἡ δὲ πρὸς δύσιν ἡ 40 Καργηθών , ( ἢ λεγομένη Καρτάγεννα . λέγει δὲ τὴν δύσιν . διαστραφήσομαι δέ , ) εἰ στραβλωθήσομαι τοὺς ὀφθαλμούς . ἐπεὶ εἶπε στράφθι . — ἐνταῦθα καθεῖσε . P .
Lemmas: 178 . Καργηθόνα : παίω πρός ὁ ἐνταῦθα καθίζω δράω . ὁ μέν γάρ πρός ἑός , ὁ Καρία , ὁ δέ πρός δύσις ὁ 40 Καργηθών , ( ἢ λέγω Καρτάγεννα . λέγω δέ ὁ δύσις . διαστρέφω δέ , ) εἰμί στραβλωθησομης ὁ ὀφθαλμός . ἐπεί εἶπον στρέφω . — ἐνταῦθα καθίζω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.12
178 . διαστραφήσομαι : Πρὸς δὲ τὸ μὴ διαστρέφεσθαι τὰ μέλη χράνεται καὶ νῦν ἔνια τῶν ἐθνῶν ὀργάνοις 45 τοιῖ μηχανικοῖς , ὁ τὸ σῶμα ποιεῖ τούτων ἀστραβές . Victor .
Lemmas: 178 . διαστρέφω : πρός δέ ὁ μή διαστρέφω ὁ μέλος χραίνω καί νῦν ἔνιοι ὁ ἔθνος ὄργανον 45 τοῖ μηχανικός , ὁ ὁ σῶμα ποιέω οὗτος ἀστραβής . Victor .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.13
178 . πέρναται : ( Πιπράσκεται . ) δέον εἰπεῖν διοικεῖται , ὁ δὲ εἶπε πέρναται πικρῶς , τοιούτῳ πιπράσκεται . πέρναται : Πιπράσκεται , ἐνδὲν καὶ πόρνη ἡ πωλούσα 50 τὴν μίξιν . Victor .
Lemmas: 178 . πέρνημι : ( πέρνημι . ) δήω εἶπον διοικέω , ὁ δέ εἶπον πέρνημι πικρός , τοιοῦτος πέρνημι . πέρνημι : πέρνημι , ἐνδέω καί πόρνη ὁ πωλέω 50 ὁ μίξις . Victor .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.14
181 . ( καὶ ἀγορᾶς εἰ : Πάλιν διὰ τούτου δεῖκνύναι βούλεται , ὅτι ὑπὸ τῶν πονηροτάτων διοικεῖται τὰ τῶν ᾿Αθηναίων πράγματα , καὶ ὅτι μάλιστα εὐδοκιμοῦσιν οἱ τοιούτοι παρ᾽ αὐτοῖς ὥσπερ καὶ ὁ Κλέων . )
Lemmas: 181 . ( καί ἀγορά εἰμί : πάλιν διά οὗτος δείκνυμι βούλομαι , ὅτι ὑπό ὁ πονηρός διοικέω ὁ ὁ Ἀθηναῖος πρᾶγμα , καί ὅτι μάλιστα εὐδοκιμέω ὁ τοιοῦτος παρά αὐτός ὥσπερ καί ὁ Κλέων . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.15
188 . οὐκ ἀξιῶ : Οὐχ ὑπολαμβάνω , οὐκ ἀξίῶν νομίζω .
Lemmas: 188 . οὐ ἀξιόω : οὐχ ὑπολαμβάνω , οὐ ἄξιος νομίζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.16
187 . οἷον πέπονθας ἀγαθόν : Ὑπάρχεις . οἷον πλεονέκτημα ἔχεις . ( γράφεται καὶ ὅσον . )
Lemmas: 187 . οἷος πάσχω ἀγαθός : ὑπάρχω . οἷος πλεονέκτημα ἔχω . ( γράφω καί ὅσος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.17
188 . ( οὐδὲ μουσικὴν ἐπίσταμαι : Ὅτι μουσικὴν τὴν ἐγκύκλιον παιδείαν φησὶ . γράμματα δὲ τὰ πρῶτα στοι - 5 χεία . δεῖ δὲ τοὺς διαρχομένους [ τοὺς ἀναγιγνώσκοντας Vict . ] διὰ γραμμάτων παιδεύεσθαι . ἡ γὰρ παιδεία τοὺς ἀτόπους ἐκτρέπει λογικούς ) . τὰ πρῶτα στοιχεῖα . P .
Lemmas: 188 . ( οὐδέ μουσική ἐπίσταμαι : ὅτι2 μουσική ὁ ἐγκύκλιος παιδεία φημί . γράμμα δέ ὁ πρῶτος στος - 5 χειά . δεῖ δέ ὁ διάρχω [ ὁ ἀναγιγνώσκω Vict . ] διά γράμμα παιδεύω . ὁ γάρ παιδεία ὁ ἄτοπος ἐκτρέπω λογικός ) . ὁ πρῶτος στοιχεῖον . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.18
189 . ( πλὴν γραμμάτων : Οἱ γὰρ ἀξιώματος ἀντιποιούμενοι τὴν ἐγκύκλιον μάλιστα ἐπαιδεύοντο παιδεῖαν . ἡ 10 δὲ ἐγκύκλιος παιδεία διὰ πάσης ἐχώρει καὶ παιδεύσεως καὶ ῥυθμοῦ παντὸς καὶ κινήματος . ( ταύτην παιδεύθησαν τὸν Θηβαίων Ἐπαμεινώνδαν καὶ Ἄλιους δὲ πολλούς καὶ ἀγαθούς ἀνδρὰς παρὰ πλείοσιν ἱστορεῖται . )
Lemmas: 189 . ( πλήν γράμμα : ὁ γάρ ἀξίωμα ἀντιποιέω ὁ ἐγκύκλιος μάλιστα παιδεύω παιδεία . ὁ 10 δέ ἐγκύκλιος παιδεία διά πᾶς χωρέω καί παίδευσις καί ῥυθμός πᾶς καί κίνημα . ( οὗτος παιδεύω ὁ Θηβαῖος Ἐπαμεινώνδας καί Ἥλιος δέ πολύς καί ἀγαθός Ἀνδρᾶς παρά πλείων ἱστορέω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.19
καὶ ταῦτα μέντοι κακῇ κακῶς : Παροικωμῶδες , ὅπερ 15 καὶ κακῇ κακῶς . ὅτι τὸ σῶνλον , φησίν , ἐπίστασαι γράμματα , τοῦτό σοι πρὸς τὴν πολιτείαν ὧσιν ἀναφελές . ( ἀποτείνεται δὲ πρὸς τοὺς πολιτευομένους πάλιν διὰ τούτων . ἡ ὡς ἀμαθὲς ὄντων καὶ τυγχόντων ἀνθρώπων πολιτευομένων , καὶ διὰ τούτο ῥαδίως χωροῦντων ἐπὶ 20 τὴν ἀδικίαν . ὡς τῆς παιδείας ἰκανῶς καθιστώσης ἀποδιώξαι καὶ ἀπελάσαι τῆς ψυχῆς τοὺς πονηροὺς λογισμούς . διὰ τὴν συγγένειαν δὲ τοῦ κακῇ κακῶς οὐ καλῶς , ἀλλὰ κακῶς ἐπίστασαι . )
Lemmas: καί οὗτος μέντοι κακός κακῶς : Παροικωμῶδες , ὅσπερ 15 καί κακός κακῶς . ὅτι ὁ σῶλος , φημί , ἐπίσταμαι γράμμα , οὗτος σύ πρός ὁ πολιτεία ἵημι ἀναφελές . ( ἀποτείνω δέ πρός ὁ πολιτεύω πάλιν διά οὗτος . ὁ ὡς ἀμαθής εἰμί καί τυγχάνω ἄνθρωπος πολιτεύω , καί διά οὗτος ῥᾳδίως χωρέω ἐπί 20 ὁ ἀδικία . ὡς ὁ παιδεία ἱκανῶς καθίστημι ἀποδιώκω καί ἀπελαύνω ὁ Ψυχή ὁ πονηρός λογισμός . διά ὁ συγγένεια δέ ὁ κακός κακῶς οὖον καλῶς , ἀλλά κακῶς ἐπίσταμαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.2
181 . ( ἀλλὰ καταγελᾷς : Ἄλλὰ γλενάζεις με καὶ γέλωτα τίθεσαι . ὅσον δὲ ἀπιστοῦντα ποιεῖ , τοσούτῳ δείε κινεῖν αὐτὸν τῆς πολιτείας ἀναξίῳ , οὐ τὸν ἀλλαντονπαλὴν διαβάλλειν βουλόμενος , ἀλλ᾽ ὁμοῦ καὶ τῶν ᾿Αθηναίων καταπτόμενος , οἱ τοιούτων ἀνέγονται πολιτευόν , καὶ διαβάλλων τὸν Κλέωνα , ὅτι αὐτὸς τε ἐκείνος ἦν εὐτελὴς καὶ ὑπὸ τοιούτου τῆς πολιτείας ἐκβληθήσε - w ται . )
Lemmas: 181 . ( ἀλλά καταγελάω : ἀλλά γλενάζεις ἐγώ καί γέλως τίθημι . ὅσος δέ ἀπιστέω ποιέω , τοσοῦτος δείδω κινέω αὐτός ὁ πολιτεία ἀνάξιος , οὖον ὁ ἀλλαντονπαλὴν διαβάλλω βούλομαι , ἀλλά ὁμοῦ καί ὁ Ἀθηναῖος καθάπτω , ὁ τοιοῦτος ἀναγιγνώσκω πολιτεύω , καί διαβάλλω ὁ Κλέων , ὅτι αὐτός τε ἐκείνος εἰμί εὐτελής καί ὑπό τοιοῦτος ὁ πολιτεία ἐκβάλλω - w ὁ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.20
190 . τοῦτ᾽ σε μόνον ἔδλασεν : Ἄμεῖνον ἦσθα , φησίν , 25 εἰ μηδὲ τὴν ἀρχὴν ἐπείραθός τῶν γραμμάτων .
Lemmas: 190 . οὗτος σύ μόνος ἔδλασεν : Ἀγαθός εἰμί , φημί , 25 εἰμί μηδέ ὁ ἀρχή ἐπείραθός ὁ γράμμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.21
191 . ( ἡ δημαγωγία γάρ : Ἡ τῶν δημαγωγῶν ἀρχή , φησίν , οὐκέτι τοῖς σοφοῖς οὐδὲ τοῖς ἀξιολόγοις ἐγγεχείζεται . )
Lemmas: 191 . ( ὁ δημαγωγία γάρ : ὁ ὁ δημαγωγός ἀρχή , φημί , οὐκέτι ὁ σοφός οὐδέ ὁ ἀξιόλογος ἐγχέζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.22
182 . [ ἀλλὰ μὴ παρῆς : Μὴ ὑπερίδης , μὴ ἀπώση 30 μηδὲ παραπέμψη τοιούτων καιρῶν παραπεπτικώτα . ]
Lemmas: 182 . [ ἀλλά μή πάρειμι : μή Υπερίδης , μή ἀπωθέω 30 μηδέ παραπέμπω τοιοῦτος καιρός παραπίπτω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.23
188 . ἡνιγμός : ( Μετὰ αἰνίγματος λελεγμένος , οὐκ αὐτοῦδεν φανερὸν ἔχων τὸν νοῦν . τοῦτο δὲ παρόσων οἱ χρησιμοὶ λοῖδοι ἐκφέρονται ὑπὸ τοῦ Ἀπολλωνίου . Ἄλλλως . ) μετὰ αἰνίγματος , οἷον ἄλλα μὲν λέγων , ἄλλα 35 δὲ δηλῶν .
Lemmas: 188 . ἡνιγμός : ( μετά αἴνιγμα λέγω , οὐ αὐτοῦδεν φανερός ἔχω ὁ νόος . οὗτος δέ πάρειμι ὁ χρήσιμος λοοραω ἐκφέρω ὑπό ὁ Ἀπολλώνιος . Ἄλλως . ) μετά αἴνιγμα , οἷος ἄλλος μέν λέγω , ἄλλος 35 δέ δηλόω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.24
187 . ( ἀλλ᾽ ὅπόταν μάρψῃ : Αὕτη ἀρχὴ ἐστὶ τοῦ χρησιμοῦ . ὁρᾷς ὅτι ἐμπεπληγμένος τοῖς λόγοις ἀσάφειαν κατὰ τὴν ἐρμηνείαν ἐργάζεται . )
Lemmas: 187 . ( ἀλλά ὁπόταν μάρπτω : Ἄτη ἀρχή εἰμί ὁ χρήσιμος . ὁράω ὅτι ἐμπλήσσω ὁ λόγος ἀσάφεια κατά ὁ ἑρμηνεία ἐργάζομαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.25
βυρσαίετος : Τὸν Κλέωνα λέγει . ( πολλάκις γὰρ προ - 40 εἰρήκαμεν ὅτι διαβάλλει τὸν Κλέωνα . ) συνέθηκε δὲ τὴν λέξιν ἀπὸ τῆς βύρσης καὶ τοῦ δατοῦ , ὅμα τε ὡς βυρσοδέλην κωμωδῶν τὸν Κλέωνα ( καὶ ὡς κλέπτην καὶ ὀρπαγα τῶν κοινῶν . ὀρπακτικὸν γὰρ τὸ ζῷον ὁ δατός . τὸ δὲ ἀγχολοχελης ἐπιθέτον τοῦ δατοῦ , ( ὁ ἐπικαμπεῖς 45 τὰς χηλὰς ἔχων . ) ἐπὶ δὲ Κλέωνος , ἀγκύλας τὰς χεῖρας ἔχων πρὸς τὸ κλέπτειν καὶ ἀρπάζειν . ( διὰ τοῦτο δατὴ αὐτὸν ἀπεῖκασε . )
Lemmas: βυρσαίετος : ὁ Κλέων λέγω . ( πολλάκις γάρ προ - 40 εἴρω ὅτι διαβάλλω ὁ Κλέων . ) συντίθημι δέ ὁ λέξις ἀπό ὁ βύρσα καί ὁ δατέομαι , Όμα τε ὡς βυρσοδέλην κωμωδός ὁ Κλέων ( καί ὡς κλέπτης καί ὀρπαγα ὁ κοινός . ὀρπακτικὸν γάρ ὁ ζῷον ὁ δατός . ὁ δέ αγχολοχελευς ἐπιτίθημι ὁ δατέομαι , ( ὁ ἐπικαμπής 45 ὁ χηλή ἔχω . ) ἐπί δέ Κλέων , ἀγκύλος ὁ χείρ ἔχω πρός ὁ κλέπτω καί ἁρπάζω . ( διά οὗτος δατέομαι αὐτός απεικάζω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.26
188 . ( γαμφηλῆσι : Σιαγόςτι . δράκοντα , τὸν ἀλλάντα . κοάλεμον , τὸν κολούοντα καὶ πᾶνοντα τὰ πακά . ὅτι καὶ 50 αὐτὸς ἠμελλε παύσειν τὸν Κλέωνα . )
Lemmas: 188 . ( γαμφηλαί : Σιαγόςτι . δράκων , ὁ ἀλλᾶς . κοάλεμος , ὁ κολούω καί πᾶνος ὁ Πακάς . ὅτι καί 50 αὐτός μέλλω παύω ὁ Κλέων . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.27
κοάλεμον : ( Τὸν Ἁγοράκριτον οὕτως εἶπεν . ) ἔγχειται δὲ τῇ λέξει τὸ τε ἡλεῖν καὶ τὸ κοεῖν , ὁ ἐστὶ νοεῖν . ( τὸν οὖν ἀνόητα καὶ μάτην κοοῦντα κοάλεμον εἶπεν . )
Lemmas: κοάλεμος : ( ὁ Ἁγοράκριτος οὕτως εἶπον . ) ἐγχέω δέ ὁ λέγω ὁ τε ἥλω καί ὁ κοέω , ὁ εἰμί νοέω . ( ὁ οὖν ἀνόητος καί μάτην κοέω κοάλεμος εἶπον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.3
182 . τὰς στίχας ὁρᾷς : Τὸ πλήθος , τὰς τάξεις . τὸ γὰρ θέατρον αὐτῷ δεῖκνυς ταῦτά φησιν .
Lemmas: 182 . ὁ στίξ ὁράω : ὁ πλήθος , ὁ τάξις . ὁ γάρ θέατρον αὐτός δείκνυμι οὗτος φημί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.4
183 . ( ἀρξεῖας : Ἄρχων τοῦ λαοῦ , ἡγεμών . Ἡφαρχος . δημαγωγός . ἐπαῖνε δὲ τῷ ὀνόματι . φησὶ γὰρ ἀρξεῖς τοῦ 15 ἐλεύ . )
Lemmas: 183 . ( ἄρχω : Ἄρχων ὁ λαός , ἡγεμών . Ἡφαρχος . δημαγωγός . ἔπαινος δέ ὁ ὄνομα . φημί γάρ ἄρχω ὁ 15 Έλεϋ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.5
185 . πυκνός : Τῆς ἀκυλήσεως . μεταθέσεις ἐστὶ στοιχείου . εἰ γὰρ πυὺς ἐστι , ἔδει πυκνός . νῦν δὲ πυκνός .
Lemmas: 185 . πυκνός : ὁ ακυλησις . μετάθεσις εἰμί στοιχεῖον . εἰμί γάρ πυός εἰμί , ἐσθίω πυκνός . νῦν δέ πυκνός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.6
186 . βουλὴν πατῆσεις : Ὑποτάξεις , διαπαλαίσαισες , καταπονῆσεις . ( ἢ ἀντὶ τοῦ καταφρονήσεις τοῦ βουλευτη - 20 ρίου . )
Lemmas: 186 . βουλή πατέω : ὑπόταξις , διαπαλαίω , καταπόνησις . ( ἢ ἀντί ὁ καταφρονέω ὁ βουλευτής - 20 Ῥίον . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.7
( κλαστάσεις : Οἱ μὲν , κλονήσεις καὶ διασεισίσεις . οἱ δέ , κραυγάσεις . βέλτιον δέ , κλάσεις , ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν τετρωμένων κλημάτων . Ἄλλως . ἐκ ριζῶν ἀνατρέψεις . ἐνδὲν κλαστήριον τὸ δρέπανον , ᾧ κλαδεύουσι καὶ ξύλα 25 καὶ κλήματα ἐν ταῖς ἀμπέλοις . )
Lemmas: ( κλαστάζω : ὁ μέν , κλονέω καί διασείω . ὁ δέ , κραυγάζω . ἀγαθός δέ , κλάω , ἀπό μεταφορά ὁ τιτρώσκω κλῆμα . ἄλλος . ἐκ ῥίζα ἀνατρέπω . ἐνδέω κλαστήριον ὁ δρεπάνη , ὅς κλαδεύω καί ξύλον 25 καί κλῆμα ἐν ὁ ἄμπελος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.8
187 . ( ἐν πρυτανείῳ : Πρυτανείων οἰκίσκος παρὰ τοῖς ᾿Αθηναίοις , ἔνθα σίνδονται δημοσίᾳ οἱ τῆς τοιαύτης τιμῆς παρ᾽ αὐτοῖς τυγχόντες . περισπουδάσασον δὲ ἤν τῆς τοιαύτης δωρεᾶς τυχεῖν . ἐπὶ γὰρ μεγάλους κατορθώμασι 30 τῶν τοιαύτην ἀπεδίδουν γάρον . )
Lemmas: 187 . ( ἐν πρυτανεῖον : πρυτανεῖον οἰκίσκος παρά ὁ Ἀθηναῖος , ἔνθα σινδοντ δημόσιος ὁ ὁ τοιοῦτος τιμή παρά αὐτός τυγχάνω . περισπουδάζω δέ ἐάν ὁ τοιοῦτος δωρεά τυγχάνω . ἐπί γάρ μέγας κατόρθωμα 30 ὁ τοιοῦτος ἀποδίδωμι γάρος . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0082.9
λαϊκάσας : Δέον εἰπεῖν σιτήσεις . ( ἢ ἐν πρυτανείῳ ἀριστήσεις . παρ᾽ ὑπόνοιαν οὐν εἶπεν ὡς ἐν κωμωδίᾳ ) , [ ἀντὶ τοῦ πορνεύσεις . ὧσεν καὶ λαϊκάστρια ἡ πόρνη . ]
Lemmas: λαικάζω : Δέος εἶπον σίτησις . ( ἢ ἐν πρυτανεῖον ἀριστάω . παρά ὑπόνοια ὀν εἶπον ὡς ἐν κωμῳδία ) , [ ἀντί ὁ πορνεύω . ὠθέω καί λαικάστρια ὁ πόρνη . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.1
ὡς ἀεὶ οὖν τοῦ Κλέωνος δι' ἐλάχιστον τι κατηγορούντος . χωρίζει οὖν , φησὶ , Χαλκιδέας ἀπὸ τῆς τῶν Ἀθηναίων συμμαχίας .
Lemmas: ὡς ἀεί οὖν ὁ Κλέων διά μικρός τίς κατηγορέω . χωρίζω οὖν , φημί , Χαλκιδεύς ἀπό ὁ ὁ Ἀθηναῖος συμμαχία .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.10
247 καὶ τελώνην : Διεβέβλητο τὸ τοῦ τελώνου ὄνομα , ὡς καὶ τοῦ Κλέωνος ὄντος τελώνου , καὶ ὑπὲρ τοῦ τέλους τελωνούντος . φάραγξ δέ , τὸ ἀπόγυσμα τῆς γῆς , ὃ τὸ παρεμπίπτον ὕδωρ πίνει . τοῦτο δὲ καὶ εἰς τὰ κακάφωνα αὐτοῦ . χάρυδιν δὲ ἀρπαγὴς , ὡς πᾶν ὅτιοὺν ἀρπάζοντα .
Lemmas: 247 καί τελώνης : διαβάλλω ὁ ὁ τελώνης ὄνομα , ὡς καί ὁ Κλέων εἰμί τελώνης , καί ὑπέρ ὁ τέλος τελωνέω . φάραγξ δέ , ὁ απογυσμαω ὁ γῆ , ὅς ὁ παρεμπίπτω ὕδωρ πίνω . οὗτος δέ καί εἰς ὁ κακάφωνα αὐτός . χάρυδιν δέ ἁρπάζω , ὡς πᾶς ὅστις ἀρπάζω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.11
φάραγγα : Τὸ τῆς γῆς βάραθρον . δ , ἂν εἰς αὐτὸ ὕδωρ ἐμπέσῃ , ἀφανὲς ποιεῖ . εἰς ἀδηλον γὰρ τὸ ὕδωρ καταναλισκεται . τοῦτο δὲ διὰ τὸ κακόφωνον τοῦ Κλέωνος καὶ τὸ κράζειν ὡς ἐπὶ τῶν πετρῶν τὰ χύματα .
Lemmas: φάραγξ : ὁ ὁ γῆ βάραθρον . δ , εἄν εἰς αὐτός ὕδωρ ἐμπίπτω , ἀφανής ποιέω . εἰς ἄδηλος γάρ ὁ ὕδωρ καταναλίσκω . οὗτος δέ διά ὁ κακόφωνος ὁ Κλέων καί ὁ κράζω ὡς ἐπί ὁ πέτρα ὁ χύμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.12
248 κάπκευμένος : Ἄντὶ τοῦ τύπτων αὐτόν . διὰ δὲ Κλέωνα τοῦτο πάλιν λέγει , ἐπεὶδὴ χειράκτης ἦν .
Lemmas: 248 κάπτω : ἀντί ὁ τύπτω αὐτός . διά δέ Κλέων οὗτος πάλιν λέγω , ἐπειδή χειράκτης εἰμί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.13
249 οἶδε τὰς δόδας : Ἐπιστάται , φησὶ , τὰς καταδόσεις Εὐχράτους τὰς ἐπὶ τὰ κυρθῆδια . κυρθῆδια δὲ εἰσὶ τὰ πίτυρα καὶ ἄχυρα τῶν πυρῶν ἢ κριθῶν . μυλῶνας δὲ ἔχεν ὁ Εὐκράτης εἰκῶς ἔγχε καὶ κυρθῆδια . ἐκωμώδησεν οὖν εὐκαιρῶς αὐτὸν ὡς μυλωνάρχην καὶ ὡς πρὸ αὐτοῦ πολιτευσάμενον καὶ πεφευγότα . τινὲς δέ , ὅτι ἦν μυλωνάρχης .
Lemmas: 249 οἶδα ὁ Δόδας : Ἐπιστάτης , φημί , ὁ κατάδοσις Εὐκράτης ὁ ἐπί ὁ κυρθῆδια . κυρθῆδια δέ εἰμί ὁ πίτυρον καί ἄχυρον ὁ πυρά ἢ κριθή . μυλών δέ ἔχω ὁ Εὐκράτης ἵημι ἔγχος καί κυρθῆδια . κωμῳδέω οὖν ευκαίρως αὐτός ὡς μυλωνάρχης καί ὡς πρό αὐτός πολιτεύω καί φεύγω . τις δέ , ὅτι εἰμί μυλωνάρχης .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.14
250 κυρθηδίων : Ἐνθα αἱ χάρυες φρύγονται . κάχρους δὲ εἰσιν αἱ λελεπισμέναι κριθαί , ἀφ' ὧν ἡ πτισάνη . σκώπτει δὲ καὶ τὸν Εὐχράτην ὡς τοιαύτην τέχνην ἔχοντα . ἐν ἄλλοις γοῦν [ fr . 540 ] φανερῶτερόν φησι « καὶ σὺ κυρθησιώλια Εὐχράτες στυπάζ . » — τῶν μυλῶνων . κυρθῆδια γὰρ τὰ πίτυρα τῶν κριθῶν . V .
Lemmas: 250 κυρθηδίων : ἔνθα ὁ χαίρω φρύγω . κάχρος δέ εἰμί ὁ λεπίζω κριθή , ἀπό ὅς ὁ πτισάνη . σκώπτω δέ καί ὁ Εὐκράτης ὡς τοιοῦτος τέχνη ἔχω . ἐν ἄλλος γοῦν [ fr . 540 ] φανερός φημί « καί σύ κυρθησιώλια εύκρατος στυπάζω . » — ὁ μυλών . κυρθῆδια γάρ ὁ πίτυρον ὁ κριθή . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.15
251 ὡ γέροντες Ἠλιασταί : Τοῦτο ὁ Κλέων λέγει , καὶ αὐτὸς ἐπικαλούμενος τοὺς δικαστάς εἰς βοήθειαν . Ἠλιαία γὰρ μέγιστον δικαστήριον Ἀθηναίων . οἱ δὲ δικασταὶ ὑπὸ τῶν δημαγωγῶν ἐτρέφοντο , τριώβολον λαμβάνοντες μισθὸν δικαστικὸν μετὰ τὸ κρῖναι . ὡς δημαγωγὸς οὖν ἐπικαλεῖται οὓς ἐτρεφὲ [ φράτορας ἔχουν συγγενεῖς Vict . ] συγγενεῖς δὲ εἴπε τριωβόλου , οἷον προσκωμιωμένου καὶ προσπεφυκότος τῷ τριωβόλῳ . καὶ γὰρ τοὺς συγγενεῖς φράτορας καλοῦσιν . εἰσὶ δὲ οἱ τῆς αὐτῆς φρατρίας μετέχοντες , οἷον πατρίας τινός . ὁ γοῦν Ὅμηρος [ Il . N , 834 ] τὴν αὐτὴν πάτραν λέγει ,
Lemmas: 251 εἰμί γέρων ἡλιαστής : οὗτος ὁ Κλέων λέγω , καί αὐτός ἐπικαλέω ὁ δικαστής εἰς βοήθεια . ἡλιαία γάρ μέγας δικαστήριον Ἀθηναῖος . ὁ δέ δικαστής ὑπό ὁ δημαγωγός τρέφω , τριώβολον λαμβάνω μισθός δικαστικός μετά ὁ κρίνω . ὡς δημαγωγός οὖν ἐπικαλέω ὅς τρέφω [ φράτηρ χόω συγγενής Vict . ] συγγενής δέ εἶπον τριώβολον , οἷος προσκωμιωμένου καί προσφύω ὁ τριώβολον . καί γάρ ὁ συγγενής φράτηρ καλέω . εἰμί δέ ὁ ὁ αὐτός φρατρία μετέχω , οἷος πάτριος τις . ὁ γοῦν Ὅμηρος [ Il . N , 834 ] ὁ αὐτός πάτρα λέγω ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.16
ἡ μὲν ἀμορφοῖσιν ὁμὸν γένος · ἧδ' ἱα πάτρῃ ,
Lemmas: ὁ μέν αμορφοις ὁμός γένος · ἤδη ἰά πάτρα ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.17
καὶ κατὰ ἀναφορὰν πάτρῃ καλεῖται . μεταπεπτωκὸς δὲ τὰ στοιχεῖα . καθάπερ ἐπὶ τοῦδε , ὁ φάτρος Ζεύς καὶ ὁ πάτριος . τὸ δὲ τριώβολον ἡμιδραχμὸν ἐστίν . Ἠλιαία δὲ καλεῖται , διὰ τὸ ὑπαίθριον αὐτὸ εἶναι καὶ ὑπὸ τῷ ἡλίῳ καθέζεσθαι τοὺς συνελθόντας δικαστάς .
Lemmas: καί κατά ἀναφορά πάτρα καλέω . μεταπίπτω δέ ὁ στοιχεῖον . καθάπερ ἐπί ὅδε , ὁ φάτρος Ζεύς καί ὁ πάτριος . ὁ δέ τριώβολον ἡμίδραχμον εἰμί . ἡλιαία δέ καλέω , διά ὁ ὑπαίθριος αὐτός εἰμί καί ὑπό ὁ ἥλιος καθέζομαι ὁ συνέρχομαι δικαστής .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.18
252 οὓς ἐγὼ βόσχω : Πικρῶς ὡς δρέμμασιν αὐτοὺς κέχρηται ἀλόγοις . βόσκειν γὰρ ἐπὶ τῶν ἀλόγων ζῴων τίθεται . τὸ δὲ δίκαια κὰδἰκα , οἷον ἐκ δικαίου [ καὶ ἀδικου ] .
Lemmas: 252 ὅς ἐγώ βόσκω : πικρός ὡς δρέμμα αὐτός χράομαι ἄλογος . βόσκω γάρ ἐπί ὁ ἄλογος ζῷον τίθημι . ὁ δέ Δίκαιος κὰδἰκα , οἷος ἐκ Δίκαιος [ καί ἄδικος ] .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.19
253 ξυνωμοτῶν : Ξυνωμοσίαν παποιημένων , τουτέστι πίστεας δι' ὄρκων διδόντων αὐτοῖς καὶ συνθήκας κατ' ἐμοῦ πεποιηκότων . Ἄλλως . προδοτῶν τοῦ δήμου . τῶν συνωνύντων ἐπὶ τῇ καθαιρέσει τοῦ δήμου .
Lemmas: 253 συνωμότης : συνωμοσία ποιημένος , τουτέστι Πιστέας διά Ὅρκος δίδωμι αὐτός καί συνθήκη κατά ἐγώ ποιέω . ἄλλος . προδότης ὁ δῆμος . ὁ συνωνύντων ἐπί ὁ καθαίρεσις ὁ δῆμος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.2
240 ὡ γενναῖα : Τοῦτο ὁ θεράπων πρὸς τὸν Ἀγοράκριτον . ἐν τισὶ δὲ οἱ δύο στίχοι οὐκ ἔχενται .
Lemmas: 240 εἰμί γενναῖος : οὗτος ὁ θεράπων πρός ὁ Ἀγοράκριτος . ἐν τις δέ ὁ δύο στίχος οὐ ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.20
254 πρὶν λαγεῖν : Πρὶν χειροτονηθῆναι , πρὶν κληρωθῆναι . πρὸ διανομῆς , φησίν , ἀρπαζείς . ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἐν τοῖς δεῖπνοις ἀρπαζόντων πρὸ διανομῆς .
Lemmas: 254 πρίν λήγω : πρίν χειροτονέω , πρίν κληρόω . πρό διανομεύς , φημί , ἁρπάζω . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ἐν ὁ δεῖπνον ἁρπάζω πρό διανομεύς .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.21
255 κάπτοσυκάεις : Συκοφαντεῖς . ἐχρήσατο δὲ τῷ ὀνόματι , ἀφ' οὗ καὶ συκοφάντης ἐκείλητο . τὸ γὰρ παλαιὸν τίμια παρὰ τοῖς Ἀθηναίοις τὰ σύκα ἦν , καὶ εἰ τις διαβληθεὶς κλέπτων , ἐχολάζετο . φαίνειν δὲ ἔλεγον τὸ κατηγορεῖν . Ἄλλως . συκάζειν τὸ ἀποθλίβειν τὰ σύκα , εἰ ὁμῶς ἡ πέπειρα . καλῶς οὖν ἐπήνυχε τὸ ἀποπιέζων , ἐπεὶ ἀποθλίβει τοὺς συκοφαντουμένους καὶ πιέζει δωροδοκῶν .
Lemmas: 255 κάπτω : συκοφαντέω . χράω δέ ὁ ὄνομα , ἀπό ὅς καί συκοφάντης κέλλω . ὁ γάρ παλαιός τίμιος παρά ὁ Ἀθηναῖος ὁ σῦκον εἰμί , καί εἰμί τις διαβάλλω κλέπτω , χολάω . φαίνω δέ λέγω ὁ κατηγορέω . ἄλλος . συκάζω ὁ ἀποθλίβω ὁ σῦκον , εἰμί ὁμῶς ὁ πέπειρα . καλῶς οὖν ἐπιφέρω ὁ ἀποπιέζω , ἐπεί ἀποθλίβω ὁ συκοφαντέω καί πιέζω δωροδοκέω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.22
τοὺς ὑπευθύνους σκοποῦν : Διαλογιζόμενος , καὶ ὁρῶν , καὶ πολυπραγμονῶν . [ ὁμῶς δέ , σκληρόν , δυσκαταμάχητον . ἀντὶ δὲ τοῦ εἰπεῖν πένης , ἡ πλούσιος , ἐπέμεινε τῇ μεταφορῇ ὡς ἐπὶ σύκων . ] τὸ δὲ πέπτων ἢ μὴ πέπτων ἀντὶ τοῦ ἄπαλός , βραδὺς διασεισθήναι δυναμένος . μεταφορικῶς δὲ ἀπὸ τοῦ συκῶς τοῦτος τοὺς ὁνόμασι κέχρηται . ὁμῶς γὰρ τὰ μηδέπω ὡριμακότα , ὥσπερ οὖν ἐπὶ τῶν καρπῶν ἐκ μὲν τῶν πεπανθέντων ἐστὶ δρέψασθαι καὶ φαγεῖν , ἐκ δὲ τῶν ἀώρων καὶ ὁμῶν οὐκ ἔστιν , οὕτως , φησὶ , καὶ ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων ὁ Κλέων διελογίζετο , καὶ διέκρινε τίς ἐπιτηδὸς διασεισθῆναι καὶ τίς σκληρὸς καὶ δυσκαταμάχητος . ὑπευθύνους δέ ,
Lemmas: ὁ ὑπεύθυνος σκοπέω : διαλογίζομαι , καί ὁράω , καί πολυπραγμονέω . [ ὁμῶς δέ , σκληρός , δυσκαταμάχητος . ἀντί δέ ὁ εἶπον πένης , ὁ πλούσιος , ἐπιμένω ὁ μεταφορέω ὡς ἐπί σῦκον . ] ὁ δέ πέσσω ἢ μή πέσσω ἀντί ὁ ἁπαλός , βραδύς διασείω δύναμαι . μεταφορικός δέ ἀπό ὁ συκή τοῦτος ὁ ὄνομα χράομαι . ὁμῶς γάρ ὁ μηδέπω ὁρίζω , ὥσπερ οὖν ἐπί ὁ καρπός ἐκ μέν ὁ πανθάνω εἰμί δρέπω καί ἐσθίω , ἐκ δέ ὁ ἄωρος καί ὁμός οὐ εἰμί , οὕτως , φημί , καί ἐπί ὁ ἄνθρωπος ὁ Κλέων διαλογίζομαι , καί διακρίνω τίς ἐπιτηδὸς διασείω καί τίς σκληρός καί δυσκαταμάχητος . ὑπεύθυνος δέ ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.3
241 ἀνδρες ἱππεῖς : Ὦς συκοφαντουμένοι ἐπικαλούνται εἰς βοήθειαν τοὺς ἱππέας . ἱππαρχοὶ δὲ ὁ Σίμων καὶ ὁ Παναίτιος .
Lemmas: 241 ἀνδρ ἱππεύς : οὖς συκοφαντέω ἐπικαλέω εἰς βοήθεια ὁ ἱππεύς . ἵππαρχος δέ ὁ Σίμων καί ὁ Παναίτιος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.4
242 πρὸς τὸ δεξιὸν χέρας : Ὦς ἐπὶ τάξεως φησίν . ὁ δὲ Παναίτιος ὡς μέγας τῶν ἱππέων κωμῳδεῖται . τινὲς δὲ φασὶ τὸ μὲν « ἄνδρες ἱππεῖς » ἀλλαντοπώλην λέγειν , ἄλλοι δὲ τὸ « ἄνδρες ἐγγύς , » τὸν θεράποντα .
Lemmas: 242 πρός ὁ δεξιός χείρ : οὖς ἐπί τάξις φημί . ὁ δέ Παναίτιος ὡς μέγας ὁ ἱππεύς κωμῳδέω . τις δέ φημί ὁ μέν « ἀνήρ ἱππεύς » ἀλλαντοπώλης λέγω , ἄλλος δέ ὁ « ἀνήρ ἐγγύς , » ὁ θεράπων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.5
243 κάπαναστρέφου : Ὦς τοῦ ἀλλαντοπωλοῦ περευγύτος , εἶπεν ἀναστρέφου .
Lemmas: 243 κάπαναστρέφου : οὖς ὁ ἀλλαντοπώλης περευγυος , εἶπον ἀναστρέφω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.6
244 ὡς ὁμοῦ προσκειμένων : Τὸ ὁμοῦ λέγουσιν Ἀττικοὶ ἀντὶ τοῦ ἐγγύς . ὡς καὶ ἐν Εἰρήνῃ [ 513 ] « καὶ μὴν ὁμοῦστιν ἤδη . »
Lemmas: 244 ὡς ὁμοῦ πρόσκειμαι : ὁ ὁμοῦ λέγω ἀττικός ἀντί ὁ ἐγγύς . ὡς καί ἐν Εἰρήνη [ 513 ] « καί μήv ὁμόω ἤδη . »
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.7
245 παῖε παῖε : Ἐντεῦθεν ἡ παράδοσις γίνεται τοῦ χοροῦ ἀπὸ τῶν ἱππέων συμπληρουμένου . οὕτως ἐπικαλουμένων ἀκούσαντες τὸν θεράποντα , εὐθὺς ἀρισὺ κινούνται βοηθήσοντες αὐτῷ . παραξιπόστρατον δὲ κα-λοῦσι τὸν Κλέωνα , τοῦτέστι τὸν ταράξαντα τὸ πλῆθος τὸ ἱππικόν . τοῦτο δὲ εἶπεν , ἵνα δόξωσιν εἰκῶς αὐτὸν γλακτᾶν καὶ αὐτοὶ καὶ πολεμεῖν . ἢ ἵνα τὸν Κλέωνα δείξῃ διὰ πάντων λυμαινούμενον τὴν πόλιν , διαφθείροντα μὲν τὸ ἱππικόν , ἀπετεριζόμενον δὲ τοὺς φόρους . [ εἰσθεσίας δὲ τῆς διπλῆς ἀμυδρίας ἐτέρων εἰσιόντων ὑποκριτῶν . οἱ δὲ στίχοι τραγικοὶ τετράμετροι καταληπτικοὶ λ' . ὧν τελευταῖος
Lemmas: 245 παίω παίω : ἐντεῦθεν ὁ παράδοσις γίγνομαι ὁ χορός ἀπό ὁ ἱππεύς συμπληρόω . οὕτως ἐπικαλέω ἀκούω ὁ θεράπων , εὐθύς ἀρισὺ κινέω βοηθέω αὐτός . παραξιποστρατος δέ καλέω ὁ Κλέων , τουτέστι ὁ ταράσσω ὁ πλῆθος ὁ ἱππικός . οὗτος δέ εἶπον , ἵνα δοκέω ἵημι αὐτός γλακτᾶν καί αὐτός καί πολεμέω . ἢ ἵνα ὁ Κλέων δείκνυμι διά πᾶς λυμαίνω ὁ πόλις , διαφθείρω μέν ὁ ἱππικός , απετεριζομενω δέ ὁ φόρος . [ εἰστίθημι δέ ὁ διπλόος ἀμυδρίας ἕτερος εἰσέρχομαι ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος τραγικός τετράμετρος καταληπτικός λίαν . ὅς τελευταῖος
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.8
καὶ τέμαχος οὔ Πειριλῆς οὐκ ἡξιώθη πώποτε .
Lemmas: καί τέμαχος οὖον Πειριλῆς οὐ ἀξιόω πώποτε .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0084.9
246 ἐπὶ ταῖς ἀποθέσεσι παράγραφος . ἐπὶ δὲ τῷ τέλει τῶν στίχων διπλὴ ἔχω νενηκυία . ] χωροῦνς , ὅτι εἰσέρχεται ὁ χορὸς τῶν ἱππέων , καὶ πάλιν στίχοι τραγικοὶ λβ' .
Lemmas: 246 ἐπί ὁ ἀπόθεσις παράγραφος . ἐπί δέ ὁ τέλος ὁ στίχος διπλόος ἔχω νενηκυία . ] χωρέω , ὅτι εἰσέρχομαι ὁ χορός ὁ ἱππεύς , καί πάλιν στίχος τραγικός λβ' .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.1
τοὺς μηδέπω λογισμὸν παρεχομένους , μηδὲ εὐθὺνὰς τῆς ἀρχῆς ἥς ἐπιστεύθησαν .
Lemmas: ὁ μηδέπω λογισμός παρέχω , μηδέ εὐθύνω ὁ ἀρχή ἥς πιστεύω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.10
271 ἀλλ' ἐὰν ταύτῃ γε νική : Τῇ πανουργίᾳ λέγει . ὅτε ἐν τῇ πανουργίᾳ νικήσῃ , αὐτῇ τῇ πανουργίᾳ πεισθήσεται . Ἄλλως , τὰς χεῖρας δείκνυσιν . ἡ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν παλαιούντων . διό , φασί , καὶ τὸ κυρηθδᾶσι .
Lemmas: 271 ἀλλά ἐάν οὗτος γε νικάω : ὁ πανουργία λέγω . ὅτε ἐν ὁ πανουργία νικάω , αὐτός ὁ πανουργία πείθω . ἄλλος , ὁ χείρ δείκνυμι . ὁ δέ μεταφορά ἀπό ὁ παλαιόω . διό , φημί , καί ὁ κυρηθδᾶσι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.11
272 κυρηθδᾶσι : Κυρηθδασία λέγεται ἡ διὰ τῶν κερατῶν μάχη , ἥπερ ἐν τοῖς ἀλόγοις ζῴοις γίνεται . τοῦτο οὖν δηλοῖ , ὅτι ἡ μάχεται ἡ πλῆξει . κυρηθδᾶσις γὰρ λέγονται αἱ πλήξεις τῶν τράγων . καὶ γὰρ ἐκεῖνοι ταῖς κεφαλαῖς διαμάχονται . Ἄλλως , πρὸς τὸ σκέλος μάχεται , ἢ διαπεσεῖται . [ γαστριζομαι δὲ εἴπεν , ὡς πληγεὶς τῷ σκέλει . εἰς τὴν γαστέρα τύπτομαι . παρεπεγραφή δέ , συγκέκυφε γὰρ καὶ ὑπὸ τῶν διωκόντων τύπτεται . καταστράφεις δέ , δουλεύς . τρέψομαι δέ , εἰς φυγὴν τρέψω , πλείον σου βούων νικήσω , ὑπερβολούμαι . ]
Lemmas: 272 κυρηθδᾶσι : Κυρηθδασία λέγω ὁ διά ὁ κερατών μάχη , ὅσπερ ἐν ὁ ἄλογος ζῷον γίγνομαι . οὗτος οὖν δηλόω , ὅτι ὁ μάχομαι ὁ πλήσσω . κυρηθδᾶσις γάρ λέγω ὁ πλήσσω ὁ τράγος . καί γάρ ἐκεῖνος ὁ κεφαλή διαμάχομαι . ἄλλος , πρός ὁ σκέλος μάχομαι , ἢ διαπίπτω . [ γαστρίζω δέ εἶπον , ὡς πλήσσω ὁ σκέλος . εἰς ὁ γαστήρ τύπτω . παρεπιγράφω δέ , συγκύπτω γάρ καί ὑπό ὁ διώκω τύπτω . καταστρέφω δέ , δουλής . τρέπω δέ , εἰς φυγή τρέπω , πλείων σύ βοῦα νικάω , υπερβολουμης . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0085.12
273 τήνελος εἶ : Τήνελος ἀρμονία λύρας , ἐὰν τοίνυν ὑπεραχοντίσης αὐτὸν , μουσικώτατος εἶ . Ἄλλως , νικηφόρος . τήνελος δὲ κρουματίον ἐπικίνυν .
Lemmas: 273 τήνελος εἰμί : Τήνελος ἁρμονία λύρα , ἐάν τοίνυν υπεραχοντισος αὐτός , μουσικός εἰμί . ἄλλος , νικηφόρος . τήνελος δέ κρουμάτιον ἐπικινέω .