ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0140.5
οὐ πρὸς τὸν ὠροφον ἀνατενῶ τὰ Περσικά ,
Lemmas: οὖον πρός ὁ ὄροφος ἀνατείνω ὁ Περσικός ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0140.6
12 ἐν Αὐσιστράτῃ [ 329 ] : [ καὶ ἐν Σηζῆνι [ 1215 ] « ὠρορὴν Θέσσαι . » — ὠροφος καὶ ὠρορή · ἔστι δὲ κάλαμος , ὃ στεγάζουσιν . Vici . ]
Lemmas: 12 ἐν Αὐσιστράτῃ [ 329 ] : [ καί ἐν Σηζῆνι [ 1215 ] « ὠρορὴν Θέσσαι . » — ὠροφος καί ὄρνυμι · εἰμί δέ κάλαμος , ὅς στεγάζω . Vici . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0140.7
175 . ἐγὼ δὲ γ’ ἡμῖν : Ἀληθῶτως σκώπτει τὸν τῶν φιλοσόφων βίον ὡς ἐπίπονον καὶ ταλαιπώρον . διὰ τοῦτο εἰς αὐξῆσιν καὶ τῷ καιρῷ συνεργήσατο , εἰ γε μέχρι τῆς ἑσπέρας ἀναμένοντες φαγεῖν οὐδὲ τότε παρεσκευασμένον οὐδὲν εἶχον .
Lemmas: 175 . ἐγώ δέ γε ἐγώ : Ἀληθῶτως σκώπτω ὁ ὁ φιλόσοφος βίος ὡς ἐπίπονος καί ταλαίπωρος . διά οὗτος εἰς αὔξησις καί ὁ καιρός συνεργέω , εἰμί γε μέχρι ὁ ἑσπέρα ἀναμένω ἐσθίω οὐδέ τότε παρασκευάζω οὐδείς ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0140.8
176 . τοῦτο καλεῖται ἀπόθεσις τοῦ λόγου . τὸ δὲ ἐπαλαμψαστο ἀντὶ τοῦ ἐμψαγνῆσατο καὶ ἐπενόησεν . R . V . ἐπαλαμψαστο : Εἰωθὸς εἶπε τὸ ἐπαλαμψαστο διὰ τὸ καὶ τοὺς ἄρτους ὑπὸ τῆς παλάμης πλάττεσθαι . Vici .
Lemmas: 176 . οὗτος καλέω ἀπόθεσις ὁ λόγος . ὁ δέ ἐπαλαμψαστο ἀντί ὁ ἐμψαγνῆσατο καί ἐπινοέω . R . V . ἐπαλαμψαστο : εἴωθα εἶπον ὁ ἐπαλαμψαστο διά ὁ καί ὁ ἄρτος ὑπό ὁ παλάμη πλάσσω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0140.9
177 . λεπτὴν τέφραν : Ἱσχὴν σποδόν . οὐκ ἀργὺς δὲ τὸ λεπτήν . πρὸς γὰρ τὴν ὁμοίωσιν τῶν ἀλιτῶν . [ Ἱσχὴν δὲ τέφραν τὴν ἐκ τῶν κεκαυμένων ξύλων κόνιν . οὐ ματαιὸν δὲ τὸ λεπτὴν προσέθηκε πρὸς τὸ ταύτην δεῖξαι παραπλήσιον τοῖς ἀλιτίοις . ] — τέφρα δὲ ἡ τῶν κεκαυμένων ξύλων κόνις . R . V .
Lemmas: 177 . λεπτός τέφρα : Ἱσχὴν σποδός . οὐ ἀργός δέ ὁ λεπτός . πρός γάρ ὁ ὁμοίωσις ὁ ἀλίτης . [ Ἱσχὴν δέ τέφρα ὁ ἐκ ὁ καίω ξύλον κόνις . οὖον μάταιος δέ ὁ λεπτός προστίθημι πρός ὁ οὗτος δείκνυμι παραπλήσιος ὁ ἀλίτιος . ] — τέφρα δέ ὁ ὁ καίω ξύλον κόνις . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.1
ἑτερον παρεστήσατο καὶ αἰχμαλώτους λαβὼν Ἀθήναζε ἤγαγεν , οἱ διὰ τε τὸν πολὺν λιμὸν , ὃν ὑπέστησαν διὰ τῆς πολιορκίας , καὶ διὰ τὸ κατακλεισθῆναι Ἀθήνησιν εἰς εἰρήνην , πᾶν ἄγυρόν ἤσαν . ]
Lemmas: ἕτερος παρίστημι καί αἰχμάλωτος λαμβάνω Ἀθήναζε ἄγω , ὁ διά τε ὁ πολύς λιμός , ὅς ὑφίστημι διά ὁ πολιορκία , καί διά ὁ κατακλείω Ἀθήνησιν εἰς εἰρήνη , πᾶς ἄγυρόν ἀσάω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.10
198 . ἀλλ' εἰσθ' , ἵνα μὴ κείνος : [ Κατὰ τὸ σωσπόμενον , ἄλλων ἐξῃληλυθότων ἐκ τοῦ φροντιστηρίου , ] τοὺς φιλοσόφους λέγει εἴσιτε εἰσὼ ὁ μαθητής , ἵνα μὴ ἐξελθὼν ὁ Σωκράτης εὕρῃ ὑμᾶς ἐνταῦθα διατρίβοντας . ( τὸ δ' ἐκεῖνος κατ' ἐξοχήν . Ἄλλως . τὸ ἐκεῖνος καὶ τὸ αὐτὸς ἀντὶ ὀνόματος παραλαμβάνεται . καὶ Ὀμηρος [ Il . Ω , 80 ] τὴν Θέτιν που παρεισάγει λέγουσαν
Lemmas: 198 . ἀλλά εἰμί , ἵνα μή ἐκεῖνος : [ κατά ὁ σῴζω , ἄλλος ἐξέρχομαι ἐκ ὁ φροντιστήριο , ] ὁ φιλόσοφος λέγω εἰσέρχομαι εἴδομαι ὁ μαθητής , ἵνα μή ἐξέρχομαι ὁ Σωκράτης εὑρίσκω σύ ἐνταῦθα διατρίβω . ( ὁ δέ ἐκεῖνος κατά ἐξοχή . ἄλλος . ὁ ἐκεῖνος καί ὁ αὐτός ἀντί ὄνομα παραλαμβάνω . καί Ὅμηρος [ Il . Ω , 80 ] ὁ Θέτις ποῦ παρεισάγω λέγω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.11
τίπτε μ' ἐκεῖνος ἄνωγε μέγας θεός . )
Lemmas: τίπτε εἷς ἐκεῖνος ἄνωγα μέγας θεός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.12
[ καὶ παρὰ Πυθαγορείοις τὸ αὐτὸς ἔρα , τουτέστιν ὁ Πυθαγόρας . καὶ ἐν τοῖς ἐξῆς αὐτός , ἤγουν ὁ Σωκράτης . ]
Lemmas: [ καί παρά Πυθαγόρειος ὁ αὐτός ἄρα , τουτέστιν ὁ Πυθαγόρας . καί ἐν ὁ ἑξῆς αὐτός , ἤγουν ὁ Σωκράτης . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.13
199 . ἐξὼ διατρίβειν : Εἰ γὰρ θεάσεται αὐτοὺς ἐξω , δυσχερανεῖ τὰ μέγιστα Σωκράτης . Vici .
Lemmas: 199 . ἐξίημι διατρίβω : εἰμί γάρ θεάομαι αὐτός ἐξω , δυσχεραίνω ὁ μέγας Σωκράτης . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.14
200 . [ πρὸς τῶν θεῶν , τί ταῦτα : Εἰσελθὼν ὁ πρεσβύτης ὁρᾷ τὰ τῶν φιλοσόφων σκεύη , ἄβακα , ἢ σφαῖραν , ἢ χωρογραφίαν , καὶ ἐρωτᾷ τί ἐστι .
Lemmas: 200 . [ πρός ὁ θεός , τίς οὗτος : εἰσέρχομαι ὁ πρεσβύτης ὁράω ὁ ὁ φιλόσοφος σκεῦος , ἄβαξ , ἢ σφαῖρα , ἢ χωρογραφία , καί ἐρωτάω τίς εἰμί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.15
201 . Ἄστρονομία : σφαῖραν δείκνυσιν . R . Br .
Lemmas: 201 . ἀστρονομία : σφαῖρα δείκνυμι . R . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.16
( τουτὶ δὲ τί : Διαγράμματα τινα καὶ πίνακας δείκνυσὶ καὶ ἀστρονομικοὺς καὶ γεωμετρικούς . )
Lemmas: ( οὗτος δέ τίς : διάγραμμα τις καί πίναξ δείκνυμι καί αστρονομικός καί γεωμετρικός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.17
( 203 ) . πότερα τὴν χλρουγικήν : Ὡς ἀγροῖκος ταῦτά φησι . [ τὴν ἰδιωτικήν , τὴν ὑπὸ κλήρου δεδομένην , τὴν τελοῦσαν . ] ἐπεὶ οἱ Ἀθηναῖοι λαμβάνοντες πόλιν πολεμίαν καὶ τοὺς ἐνοικοῦντας ἐκβάλλοντες , πολίτας ἐαυτῶν ἀποστέλλοντες τὴν γῆν αὐτοῖς διένεμον . [ ἢ κλρουγικὴν ἐνταῦθα λέγει τὴν γεωργικήν . κλρουγοὶ γὰρ οἱ γεωργοί , διὰ τὸ τοὺς Αἰγυπτίους κλήρω μερίζειν τὴν αὐτῶν γεωργίαν . ]
Lemmas: ( 203 ) . πότερος ὁ χλρουγικήν : ὡς ἄγροικος οὗτος φημί . [ ὁ ἰδιωτικός , ὁ ὑπό κλῆρος δίδωμι , ὁ τελέω . ] ἐπεί ὁ Ἀθηναῖος λαμβάνω πόλις πολέμιος καί ὁ ἐνοικέω ἐκβάλλω , πολίτης ἑαυτοῦ ἀποστέλλω ὁ γῆ αὐτός διανέμω . [ ἢ κλρουγικὴν ἐνταῦθα λέγω ὁ γεωργικός . κλρουγοὶ γάρ ὁ γεωργός , διά ὁ ὁ Αἰγύπτιος κλῆρος μερίζω ὁ αὐτός γεωργία . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.18
208 . τὸ γὰρ σόφισμα δημοτικόν : Δημωφελές . οἷον , τὸ γὰρ σόφισμα ἤτοι μάθημα συμφέρον τῷ δήμῳ . ν . [ οἴεται τῶν πρὸς γεωργίαν εἶναι τοῦτο ἀδάκιμον ἢ τοιοῦτόν τι δημωφελές . μάθημα τῷ δήμῳ συμφέρον . ]
Lemmas: 208 . ὁ γάρ σόφισμα δημοτικός : δημωφελής . οἷος , ὁ γάρ σόφισμα ἤτοι μάθημα συμφέρω ὁ δῆμος . Ν . [ οἴομαι ὁ πρός γεωργία εἰμί οὗτος ἀδάκιμον ἢ τοιοῦτος τίς δημωφελής . μάθημα ὁ δῆμος συμφέρω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.19
207 . αἰδε μὲν Ἀθῆναι : [ Χωρογραφίαν δείκνυσιν αὐτῷ . πινὰς ἔνθεν ἕως τοῦ , οἱ μοι δημῶται , τοῦ γέροντός φασιν . ἕνιοι δὲ διαιροῦσι . καὶ κατ' ἐρώτησιν δὲ εἶναι τὸ τοῦ φιλοσόφου , καὶ ἐν ἀποφάσει δύναται . τὸ δὲ ἐξῆς , ὡς τοῦτ' ἀληθές , ] ἐν ἐρωτήσει , ὡς τοῦτό σοι δοκεῖ Ἀττικὸν χωρίον , ἐν ᾧ καθήμενοι διδάξουσιν ;
Lemmas: 207 . ὅδε μέν Ἀθῆναι : [ χωρογραφία δείκνυμι αὐτός . Πινᾶς ἔνθεν ἠώς ὁ , ὁ ἐγώ δημόω , ὁ γέρων φημί . ἔνιοι δέ διαιρέω . καί κατά ἐρώτησις δέ εἰμί ὁ ὁ φιλόσοφος , καί ἐν ἀπόφασις δύναμαι . ὁ δέ ἑξῆς , ὡς οὗτος ἀληθής , ] ἐν ἐρωτάω , ὡς οὗτος σύ δοκέω Ἀττικός χωρίον , ἐν ὅς κάθημαι διδάσκω ;
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.2
187 [ ἀτὰρ τί ποτε : Διὰ τί ἄρα . εἰσελθὼν δὲ ἐπὶ συννοίᾳ κατέλαβε τοὺς περὶ Σωκράτην καθημένους , ἄτε φροντίζοντας περὶ τῆς ἐμπίδος καὶ συγκεχυρότας εἰς γῆν . ] εἰσελθὼν γὰρ εὖρα περὶ τὸν Σωκράτην κάπω νεύοντας ἐπὶ συνοίας . Β .
Lemmas: 187 [ ἀτάρ τίς ποτός : Ζεύς τίς ἄρα . εἰσέρχομαι δέ ἐπί σύννοια καταλαμβάνω ὁ περί Σωκράτης κάθημαι , αὔγ-ασμα φροντίζω περί ὁ ἐμπίς καί συγκεχυροος εἰς γῆ . ] εἰσέρχομαι γάρ εὐρής περί ὁ Σωκράτης κάπω νεύω ἐπί συνοια . Β .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.20
208 . [ ἐπεὶ δικαστάς οὐχ ὁρῶ : Κατηγορεῖ Ἀθηναίων ἐνταῦθα ὡς περὶ τὰ δικαστήρια μόνα ἠσχολημένων καὶ τοῦ στρατεῖν ἀμελούντων . τοῦτο δὲ καὶ Δημοσθένης ἔστιν ὅτε ποιεῖ . ]
Lemmas: 208 . [ ἐπεί δικαστής οὐ ὁράω : κατηγορέω Ἀθηναῖος ἐνταῦθα ὡς περί ὁ δικαστήριον μόνος ἀσχολέω καί ὁ στρατεῖν ἀμελέω . οὗτος δέ καί Δημοσθένης εἰμί ὅτε ποιέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.21
213 . [ παρατέταται μακρά : Διὰ γὰρ τὸ σχῆμα , λέγω δὴ τὸ ἐπίμηκες τῆς θέσεως , Μάκρις ἐκλήθη . ]
Lemmas: 213 . [ παρατείνω μακρός : Ζεύς γάρ ὁ σχῆμα , λέγω δή ὁ ἐπιμήκης ὁ θέσις , Μάκρις καλέω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.22
ἔοι : Αὐτὴ . ἤγουν ἰδοῦ . Juni .
Lemmas: εἰμί : αὐτός . ἤγουν ὁράω . Juni .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.23
213 . ὑπὸ γὰρ ὑμῶν παρατάθη : [ Εἰς φόρον ἐξετάθη , πλείονα φόρον παρέδουσα . δηλοῖ δὲ καὶ τὸ ἠπλώσθαι . ἐκλρουγῆσαν δὲ αὐτὴν Ἀθηναῖοι , κρατήσαστες αὐτῆς . ] ( πρὸς τὸν χρόνον ἀπέντησε καὶ τὸ μήκος τοῦ πολέμου , τὸ σχῆμα τῆς θέσεως δεικνύσας αὐτῷ τοῦ φιλοσόφου . ἐπολιόρκησαν δὲ αὐτὴν Ἀθηναῖοι μετὰ Περικλέους , καὶ μάλιστα Χαλκιδίας καὶ Ἑρετρίδας . πρὸς τὸ παρατέταται , ἐν ᾧ ἡ θέσις δηλοῦται , καὶ αὐτὸς ἐπένγεμε τὸ παρατάθη . τοῦτο λέγει , ὅτι προσέκειντο Ἀθηναῖοι . τὸ δὲ παρατάθη ἴσον τῷ ἐξετρυχῶθι καὶ κατεπονέθη . Περικλέους δὲ στρατηγούσης καταστραφέναι αὐτοὺς πᾶσάν φησι Φιλόχορος · καὶ τὴν μὲν ἄλλην ἐπὶ ὁμολογίᾳ κατασταθῆναι , Ἑστιαμιῶν δὲ ἀποκισθέντων αὐτῶν τὴν γῶραν ἐξεῖν . ) [ Περικλῆς γὰρ αὐτὴν ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων ἐποίησεν , ἐν πολέμῳ νικήσας τοὺς Ἀθαντας . διὸ παρατάθη τοῖς φόροις καὶ ἐπερορίσθη · ὡς τῶν Ἀθηναίων ἐπικτεινάντων τοὺς φόρους αὐ-τῆ . Ἄλλως . τοῦτο φησιν ὁ Στρεψιάδης , οὐ νοήσας τὸ παρὰ τοῦ μαθητοῦ λεγόμενον τὸ , παρατέταται μακρὰ πόρρω πᾶν , ὅ τι νοεῖ . ὁ μὲν γὰρ τοῦτο εἴρηκεν , ὅτι μακρὰ καὶ ἐπιμήκης ἡ Εὐβοία , ὁ δὲ ἐπὶ αὐξήσεως τοῦτο φόρων ἐξέλαβε . παραστησάμενος γὰρ Περικλῆς τὴν Εὐβοίαν , ἐξέτεινε τοὺς αὐτῆς φόρους ἐπὶ πολὺ . τοῦτο ἔδοξε τῷ Στρεψιάδῃ νοεῖν τὸ , παρατέταται μακρὰ πόρρω πᾶν . καὶ διὰ τοῦτο φησιν , ὅδα · ὑπὸ γὰρ ἡμῶν καὶ Περικλέους παρατάθη . ] παρατάθη : Ἡύξηθι τοῖς φόροις . Vici .
Lemmas: 213 . ὑπό γάρ σύ παρατείνω : [ εἰς φόρος ἐκτείνω , πλείων φόρος παραδίδωμι . δηλόω δέ καί ὁ ἁπλόω . ἐκλρουγῆσαν δέ αὐτός Ἀθηναῖος , κρατέω αὐτός . ] ( πρός ὁ χρόνος ἀποτείνω καί ὁ μήκος ὁ πόλεμος , ὁ σχῆμα ὁ θέσις δείκνυμι αὐτός ὁ φιλόσοφος . πολιορκέω δέ αὐτός Ἀθηναῖος μετά Περικλῆς , καί μάλιστα Χαλκίδιος καί ερετριδαις . πρός ὁ παρατείνω , ἐν ὅς ὁ θέσις δηλόω , καί αὐτός ἐπιφέρω ὁ παρατείνω . οὗτος λέγω , ὅτι πρόσκειμαι Ἀθηναῖος . ὁ δέ παρατείνω ἴσος ὁ ἐκτρυχόω καί καταπονέω . Περικλῆς δέ στρατηγός καταστρέφω αὐτός πᾶς φημί Φιλόχορος · καί ὁ μέν ἄλλος ἐπί ὁμολογία καθίστημι , εστιημεις δέ ἀποκινέω αὐτός ὁ γῶραν ἔχω . ) [ Περικλῆς γάρ αὐτός ὑπό ὁ Ἀθηναῖος ποιέω , ἐν πόλεμος νικάω ὁ Ἀθαντας . διό παρατείνω ὁ φόρος καί ἐπέρομαι · ὡς ὁ Ἀθηναῖος ἐπικτείνω ὁ φόρος αὐτός . ἄλλος . οὗτος φημί ὁ Στρεψιάδης , οὖον νοέω ὁ παρά ὁ μαθητής λέγω ὁ , παρατείνω μακρός πόρρω πᾶς , ὅς τίς νοέω . ὁ μέν γάρ οὗτος εἴρω , ὅτι μακρός καί ἐπιμήκης ὁ Εὔβοια , ὁ δέ ἐπί αὔξησις οὗτος φόρος ἐκλαμβάνω . παρίστημι γάρ Περικλῆς ὁ Εὔβοια , ἐκτείνω ὁ αὐτός φόρος ἐπί πολύς . οὗτος δοκέω ὁ Στρεψιάδης νοέω ὁ , παρατείνω μακρός πόρρω πᾶς . καί διά οὗτος φημί , ὅδα · ὑπό γάρ ἐγώ καί Περικλῆς παρατείνω . ] παρατείνω : αὐξάνω ὁ φόρος . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.24
218 . ἄγνὼς ἡμῶν : Διὰ τὸ ἐν ταῖς χωρογραφίαις σύνεγγος πάντα εἶναι , ἐπεὶ οὐχ ἂν τις εἴποι αὐτὰς ἀσυγεινόνας .
Lemmas: 218 . ἀγνώς ἐγώ : Ζεύς ὁ ἐν ὁ χωρογραφία σύνεγγος πᾶς εἰμί , ἐπεί οὐ εἄν τις εἶπον αὐτός ασυγεινοναω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.25
[ μέγα : Ἀντὶ τοῦ μεγαλῶς . ]
Lemmas: [ μέγας : ἀντί ὁ μέγας . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.26
φροντίζετε : Μεταδουλεύσατε .
Lemmas: φροντίζω : μεταδουλευσσω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.27
218 . ἀπαγγαγεῖν : Ἀποστέψαι . Vici .
Lemmas: 218 . ἀπάγω : αποστεφω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.28
217 . οἰμωξέσθ' ἄρα : Συνεγώς ὅπ' αὐτῶν ληξόμενοι . Br .
Lemmas: 217 . οἰμώζω ἄρα : Συνεγώς ὑπό αὐτός λήγω . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.29
218 . φέρε τίς γὰρ οὕτος οὐπὶ τῆς κρεμίδρας : ( Ἀντὶ
Lemmas: 218 . φέρω τίς γάρ οὗτος οὐπὶ ὁ κρεμιδραω : ( ἀντί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.3
188 [ βολβοὺς : Τὰ λεγόμενα ὕδνα , ἃτινα τὴν γῆν σκάπτοντες εὑρίσκουσιν οἱ ἄνθρωποι . ]
Lemmas: 188 [ βολβός : ὁ λέγω ὕδνον , ὅστις ὁ γῆ σκάπτω εὑρίσκω ὁ ἄνθρωπος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.4
189 . ( ἐγὼ γὰρ οὗδ' : Ὡς ἀγροῖκος ταῦτα φησὶν ὅτι ἀκριβέστερον οἶδα τῶν περὶ τὸν Σωκράτην , ποῦ εἰσὶν οἱ βολβοί . )
Lemmas: 189 . ( ἐγώ γάρ οὐδέ : ὡς ἄγροικος οὗτος φημί ὅτι ἀκριβής οἶδα ὁ περί ὁ Σωκράτης , ποῦ εἰμί ὁ βολβός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.5
191 . [ οἱ σφόδρ' ἐγκεχυρότες : Τοιαῦτα γὰρ τὰ τῶν ἄγαν φροντιζόντων καὶ περὶ τὴν διάνοιαν ἐχόντων σχήματα . Ὀμηρος [ Il . Γ , 217 ]
Lemmas: 191 . [ ὁ σφόδρα εγκεχυροτα : τοιοῦτος γάρ ὁ ὁ ἄγαν φροντίζω καί περί ὁ διάνοια ἔχω σχῆμα . Ὅμηρος [ Il . Γ , 217 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.6
στάσας , ὑπαὶ δὲ ὕδατα κατὰ χθονός , ὀμματα πίπας . ]
Lemmas: ἵστημι , ὑπό δέ ὕδωρ κατά Χθών , ὄμμα πίπα . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.7
ἐγκεχυρότες : Κύπτοντες κατὰ γῆς . Vici .
Lemmas: εγκεχυροτα : κυπτω κατά γῆ . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.8
192 . ἐρεβδιφῶσιν : Τὰ ὑπὸ τὴν γῆν ζητοῦσι καὶ καταμανθάνουσι . R . V . [ τὰ ὑπὸ ἐρεβος διφῶσι . τουτέστι τὰ ὑπὸ γῆν ζητοῦσι . — ἐρευνοῦσιν , ἐξετάζουσι . Τάρπαρος δὲ ἔστιν ὁ ὑπὸ γῆν κατωτάτος τόπος . Juni . ]
Lemmas: 192 . ερεβδιφαος : ὁ ὑπό ὁ γῆ ζητέω καί καταμανθάνω . R . V . [ ὁ ὑπό ἔρεβος διφάω . τουτέστι ὁ ὑπό γῆ ζητέω . — ἐρευνέω , ἐξετάζω . Τάρπαρος δέ εἰμί ὁ ὑπό γῆ κατώτατος τόπος . Juni . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0141.9
193 . τί δῆθ' ὁ πρωκτός : Ἴσως ἐγγύθεν τοῦτο εἴληφεν ἀπὸ τῆς ἐμπίδος . ἐπεὶ κάκεινὴν διὰ τοῦ πρωκτοῦ ἄδειν ἔφη , διὰ τοῦτο καὶ τοὺς διὰ τοῦ πρωκτοῦ ἀστρονομεῖν ( διδάσκειν ) λέγει . [ ἐνἄγχι γὰρ συγκεκυφότων αὐτῶν καὶ εἰς γῆν δρώντων ἄνω τὸν πρωκτὸν βλέπειν . ]
Lemmas: 193 . τίς δῆτα ὁ πρωκτός : Ἴσος ἐγγύθεν οὗτος λαμβάνω ἀπό ὁ ἐμπίς . ἐπεί ἐκεῖνος διά ὁ πρωκτός ἀνδάνω φημί , διά οὗτος καί ὁ διά ὁ πρωκτός ἀστρονομέω ( διδάσκω ) λέγω . [ ἐνἄγχι γάρ συγκύπτω αὐτός καί εἰς γῆ δράω ἄνω ὁ πρωκτός βλέπω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.1
τοῦ ὑπόδου . Ἀττικῇ δὲ ἡ σύνταξις . κατὰ δὲ τὴν διάνοιαν , ἥς προτάσσεται , σημαίνει πλείονα τὸ φέρε . νῦν μὲν οὖν τὸ ἄγε δηλοῖ , ἐν ἄλλοις δὲ ἄλλο τι σημαίνει , ὡς παρὰ Δημοσθένει [ p . 96 ] « φέρε δὲ οἷκας ἀπαντήσασιν οἱ Ἕλληνες , ὧν νῦν παρεῖχετε καιρὸν . » ἐνταῦθα γὰρ βούλεται λέγειν , ὅτι ὑπερέθεμεθα . Ἄλλως . ) παρεγκύλισμα . δεῖ γὰρ κρεμάσθαι τὸν Σωκράτην ἐπὶ κρεμάθρας καθημένον καὶ τοῦτον εἰσελθόντα καὶ θεασάμενον αὐτὸν οὕτω πυθέσθαι . κρεμάθρα δὲ λέγεται , διὰ τοῦτο οὕτως αὐτὴν δεῖ μετέωρον εἶναι κρεμαμένην . νῦν μέντοι τὰ περιττευόντα ( δῶρα ) εἰς αὐτὴν εἰώθαμεν ἀποτίθεσθαι . γελοῖον δὲ χάριν ἐν τῷ τοιούτῳ παρήγαγεν αὐτὸν σχήματι .
Lemmas: ὁ ὑποδέω . Ἀττικός δέ ὁ σύνταξις . κατά δέ ὁ διάνοια , ἥς προτάσσω , σημαίνω πλείων ὁ φέρω . νῦν μέν οὖν ὁ ἄγω δηλόω , ἐν ἄλλος δέ ἄλλος τίς σημαίνω , ὡς παρά Δημοσθένης [ p . 96 ] « φέρω δέ οἰκέω ἀπαντάω ὁ Ἕλλην , ὅς νῦν παρέχω καιρός . » ἐνταῦθα γάρ βούλομαι λέγω , ὅτι ὑπεῖπον . ἄλλος . ) παρεγκυλισμαω . δεῖ γάρ κρεμάννυμι ὁ Σωκράτης ἐπί κρεμάθρα κάθημαι καί οὗτος εἰσέρχομαι καί θεάομαι αὐτός οὗτος πυνθάνομαι . κρεμάθρα δέ λέγω , διά οὗτος οὕτως αὐτός δεῖ μετέωρος εἰμί κρεμάννυμι . νῦν μέντοι ὁ περισσεύω ( Δῶρα ) εἰς αὐτός εἴωθα ἀποτίθημι . γελοῖος δέ χάρις ἐν ὁ τοιοῦτος παράγω αὐτός σχῆμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.10
232 . οὐ γὰρ ἀλλ᾽ ἡ γῆ βία : Ἄντὶ τοῦ καὶ γάρ , Ἄττικῶς . [ Καλλίμαχος [ fr . 92 ] ἀκούσας Ἰππώνακτος . οὐ γὰρ ἀλλ᾽ ἤμω . ἀντὶ τοῦ , καὶ γὰρ ἤμω . ]
Lemmas: 232 . οὖον γάρ ἀλλά ὁ γῆ βία : ἀντί ὁ καί γάρ , ἀττικῶς . [ Καλλίμαχος [ fr . 92 ] ἀκούω Ἱππῶναξ . οὖον γάρ ἀλλά ἀμάω . ἀντί ὁ , καί γάρ ἀμάω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.11
233 . τὴν ἰκμάδα : Τοῦτέστι τὸ νοητικὸν καὶ γονιμώτατον τῆς ψυχῆς . φασι γὰρ οἱ φιλόσοφοι καὶ πρὸς τὴν κρᾶσιν τῶν ἀέρων γίνεσθαι τὸ δέξτερον ἢ ἀγρότερον ἐπιβάλλειν τοῖς θειοτέροις . [ διασταλεῖς δὲ τὰ τῶν φιλοσόφων ἢ κωμωδία . λόγος γὰρ παρ᾽ ἐκείνοις , ὡς δντοῦς ἐπισπᾶται εἰς ἑαυτὴν τὰς ὑποκειμένας οὐσίας ἡ γῆ . ]
Lemmas: 233 . ὁ ἰκμάς : τουτέστι ὁ νοητικός καί γόνιμος ὁ Ψυχή . φημί γάρ ὁ φιλόσοφος καί πρός ὁ κρᾶσις ὁ ἀήρ γίγνομαι ὁ δέξτερον ἢ ἀγρότερος ἐπιβάλλω ὁ θεῖος . [ διαστέλλομαι δέ ὁ ὁ φιλόσοφος ἢ κωμωδία . λόγος γάρ παρά ἐκεῖνος , ὡς δντοῦς ἐπισπάω εἰς ἑαυτοῦ ὁ ὑπόκειμαι οὐσία ὁ γῆ . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.12
234 . [ πάσχει : Τὸ δὲ πάσχειν , οὐ μόνον ἐπὶ τῶν πασχόντων τι λέγεται , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν ποιούντων . καὶ γὰρ οἱ ποιοῦντες τρόπον τινὰ καὶ αὐτοὶ πάσχουσι πάθος , αὐτὸ τὸ ποιεῖν . τὰ οὖν κάρδαμα·τὴν τῶν παρακειμένων αὐτοῖς βοτανῶν ὑγρότητα εἰς ἑαυτὰ ἕλκοντα , ξηρὰς αὐτὰς καταλείπει . καὶ ἐστὶ τοῦτο αὐτῶν πάθος . Jun . ]
Lemmas: 234 . [ πάσχω : ὁ δέ πάσχω , οὖον μόνος ἐπί ὁ πάσχω τίς λέγω , ἀλλά καί ἐπί ὁ ποιέω . καί γάρ ὁ ποιέω τρόπος τις καί αὐτός πάσχω πάθος , αὐτός ὁ ποιέω . ὁ οὖν κάρδαμα·τὴν ὁ παράκειμαι αὐτός βοτάνη ὑγρότης εἰς ἑαυτοῦ ἕλκω , ξηρός αὐτός καταλείπω . καί εἰμί οὗτος αὐτός πάθος . Jun . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.13
καὶ τὰ κάρδαμα : Εἶδος λαχάνου ἀγρίου παρὰ Πέρσαις . [ νῦν δὲ τὴν σφάκον λέγει . ] καὶ γὰρ ταῦτα τῶν περὶ αὐτὰ φυομένων λαχάνων τὴν δύναμιν ἐπισπᾶται , καὶ πᾶν τὸ ἐν ἐκείνοις ὑγρὸν ἐπισπώμενα αἴτια αὐτοῖς τοῦ ξηραίνεσθαι γίνεται .
Lemmas: καί ὁ κάρδαμον : εἶδος λάχανον ἄγριος παρά Πέρσης . [ νῦν δέ ὁ σφάκος λέγω . ] καί γάρ οὗτος ὁ περί αὐτός φύω λάχανον ὁ δύναμις ἐπισπάω , καί πᾶς ὁ ἐν ἐκεῖνος ὑγρός ἐπισπάω αἴτιος αὐτός ὁ ξηραίνω γίγνομαι .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.14
238 . ἡ φροντὶς ἕλκει : Δέον εἰπεῖν , ἡ γῆ ἕλκει τὰ κάρδαμα , ὁ δὲ ὡς ἀγροικὸς μὴ νοήσας τὸ εἰρημένον συνέγε τὴν φράσιν , ὧν καὶ ἀσαφὲς ἐποίησε τὸ δηλούμενον . [ τοῦτο δὲ πρὸς τὴν τοῦ Στρεψιάδου ἀμαθίαν ἐπιτηδεύως ὁ ποιητὴς ἐποίησεν ἀδιανόητον . ]
Lemmas: 238 . ὁ φροντίς ἕλκω : Δέος εἶπον , ὁ γῆ ἕλκω ὁ κάρδαμον , ὁ δέ ὡς ἄγροικος μή νοέω ὁ εἴρω συγγίγνομαι ὁ φράσις , ὅς καί ἀσαφής ποιέω ὁ δηλέομαι . [ οὗτος δέ πρός ὁ ὁ Στρεψιάδης ἀμαθία ἐπιτηδεύω ὁ ποιητής ποιέω ἀδιανόητος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.15
239 . ἦλθες δὲ κατὰ τί : [ Ἐντεῦθεν κατέρχεται κατὰ τὸ σιωπώμενον . ] οὐχ ὀκνεῖ τοῦ αὐτοῦ μνημονεύειν Ἀριστοφάνους . καὶ γὰρ τοῦτο ἡ ἀρχὴ τοῦ ἔπους φράσσιν αὐτῷ εἴρηται ἐν Εἰρήνῃ [ 192 ] τῷ δράματι οὕτως , ἦλθες δὲ κατὰ τί ; τὰ κράταυτί σοι φέρω .
Lemmas: 239 . ἔρχομαι δέ κατά τίς : [ ἐντεῦθεν κατέρχομαι κατά ὁ σιωπάω . ] οὐ ὀκνέω ὁ αὐτός μνημονεύω Ἀριστοφάνης . καί γάρ οὗτος ὁ ἀρχή ὁ ἔπος φράσις αὐτός εἴρω ἐν Εἰρήνη [ 192 ] ὁ δρᾶμα οὕτως , ἔρχομαι δέ κατά τίς ; ὁ κράταυτί σύ φέρω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.3
220 . μέγα : Ἄντὶ τοῦ μεγαλοῦς . V . ἀναδόσον : Τῷ μαθητῇ λέγει ὁ Στρεψιάδης τοῦτο . ὧν , οὐκ ἠκούσεν ἐμοῦ , αὐτὸς σὺ βόησον μέγα .
Lemmas: 220 . μέγας : ἀντί ὁ μέγας . V . ἀναδίδωμι : ὁ μαθητής λέγω ὁ Στρεψιάδης οὗτος . ὅς , οὐ ἀκούω ἐγώ , αὐτός σύ βοάω μέγας .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.4
222 . ὡ Σωκρατίδιον : Ἄπὸ τοῦ ὑποχριστικοῦ διαβάλλει αὐτόν . R . V . ( τί με καλεῖς , ὦ ἁφήμερε : Ἄντὶ τοῦ ὦ θνητὲ καὶ ἐφήμερα φρονῶν . ἐφήμερον δὲ αὐτὸν καλεῖ ὡς αὐτὸς λοιπὸν τὰ τῶν θεῶν φρονῶν καὶ ὑπερη-φανὸν τὰ τῶν ἀνθρώπων . Ἄλλως . ὦ ἀνθρωπε . ἐλέγετο δὲ ὁ Σωκράτης τὴν ὄψιν Σειληνῷ παρεμφέρεσιν . σμικρὸς τε γὰρ καὶ φαλακρὸς ἦν . περιέθηκεν οὖν αὐτῷ φωνὴν τὴν τοῦ παρὰ Πινδάρῳ Σειληνοῦ . ὁ γὰρ τοῦ Πινδάρου [ p . 128 ] διαλεγόμενος παράγων τὸν Σειληνὸν τῷ Ὀλύμπῳ , τοιούτους αὐτῷ περιέθηκε λόγους « ὦ τάλας ἐφάμερε , νήπια βαλεῖς , χρήματά μοι διακομπείων . » ὁμοῦ δὲ ὡς ὑπερηφανοῦντος λοιπὸν τοῦ Σωκρατοῦς τὰ ἀνθρώπινα καὶ ἐν θεοῖς ὄντος αὐτοῦ , διότι μετεωρολέγης ἦν , οὕτω τὸ ἐφήμερον ἐποίησεν αὐτὸν λέγοντα . )
Lemmas: 222 . εἰμί Σωκράτης : ἀπό ὁ υποχριστιπου διαβάλλω αὐτός . R . V . ( τίς ἐγώ καλέω , εἰμί ἁφήμερε : ἀντί ὁ εἰμί θνητός καί ἐφήμερος φρονέω . ἐφήμερος δέ αὐτός καλέω ὡς αὐτός λοιπός ὁ ὁ θεός φρονέω καί ὑπερήφανος ὁ ὁ ἄνθρωπος . ἄλλος . εἰμί ἄνθρωπος . λέγω δέ ὁ Σωκράτης ὁ ὄψις Σειληνός παρεμφέρεσιν . μικρός τε γάρ καί φαλακρός εἰμί . περιτίθημι οὖν αὐτός φωνή ὁ ὁ παρά Πίνδαρος Σειληνός . ὁ γάρ ὁ Πίνδαρος [ p . 128 ] διαλέγω παράγω ὁ Σειληνός ὁ Ὄλυμπος , τοιοῦτος αὐτός περιτίθημι λόγος « εἰμί τάλας ἐφάμερος , νήπιος βάλλω , χρῆμα ἐγώ διακομπείων . » ὁμοῦ δέ ὡς ὑπερηφανέω λοιπός ὁ Σωκράτης ὁ ἀνθρώπινος καί ἐν θεός εἰμί αὐτός , διότι μετεωρολογέω εἰμί , οὗτος ὁ ἐφήμερος ποιέω αὐτός λέγω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.5
223 . ἀεροβατῶ καὶ περιρροῶ τὸν ἥλιον : ἀεροβατῶ : Ἐπαινοῦν τῷ ἀέρι . διὰ τοῦτο καὶ μετέωρον αὐτὸν ἐποίησε καθημένον . τὸ δὲ περιρροῶ τὸν ἥλιον ἀντὶ τοῦ διαννοῦμαι καὶ περιεργάζομαι τὸν τοῦτο δρόμον . [ Ἄλλως . ὅτι περιρροοῦ εἶπε , καὶ οὐ περισκοποῦ ἢν , ἐπειδὴ τὸ περιρροοῦ διπλοσήμαντόν ἐστι , καὶ ἀντὶ τοῦ περισκοποῦ καὶ ἀντὶ τοῦ ὑπερροοῦ , ἀμφότερα εἰς τὸν Σωκράτην νοοῦνται , ὅτι τε ἀέρα καὶ ἥλιον καὶ νεφέλας καὶ ὅσα τοιαῦτά ἐφρόντιζε καὶ ἐφιλοσόφει καὶ ὅτι αὐθέμιον ἐαυτὸν ἠγεῖτο , καὶ ὑπὲρ αὐτὸν μονοοοῦ τὸν ἥλιον . — ὁ Στρεψιάδης δὲ ἀντὶ τοῦ καταρροοῦ μόνον ἐνόησεν . — ὁ Περιρροοῦ τὸν ἥλιον : Περιεργάζομαι καὶ περισκοπῶ τὴν τοῦ ἡλίου πορείαν . Vici . ]
Lemmas: 223 . ἀεροβατέω καί περιλέγω ὁ ἥλιος : ἀεροβατέω : ἐπαινέω ὁ ἀήρ . διά οὗτος καί μετέωρος αὐτός ποιέω κάθημαι . ὁ δέ περιλέγω ὁ ἥλιος ἀντί ὁ διανοέομαι καί περιεργάζομαι ὁ οὗτος δρόμος . [ ἄλλος . ὅτι περιρρέω εἶπον , καί οὖον περισκοπέω εἄν , ἐπεί ὁ περιρρέω διπλοσήμαντος εἰμί , καί ἀντί ὁ περισκοπέω καί ἀντί ὁ ὑπερρέω , ἀμφότερος εἰς ὁ Σωκράτης νοέω , ὅτι τε ἀήρ καί ἥλιος καί νεφέλη καί ὅσος τοιοῦτος φροντίζω καί φιλοσοφέω καί ὅτι αὐθέμιον ἑαυτοῦ ἀγάω , καί ὑπέρ αὐτός μονοοω ὁ ἥλιος . — ὁ Στρεψιάδης δέ ἀντί ὁ κατάρροος μόνος νοέω . — ὁ Περιρροοῦ ὁ ἥλιος : περιεργάζομαι καί περισκοπέω ὁ ὁ ἥλιος πορεία . Vici . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.6
228 . ἔπειτ᾽ ἀπὸ ταρροῦ : ( Ἀττικῶς καὶ ἐξ οἴσων πλεῖσθαι οὕτω καλεῖται . τοὺς γὰρ καλάθους τοὺς γεωργικοὺς ταλάρους καλοῦσι . νῦν δὲ τὴν κρεμάθραν οὕτως ἐκάλεσεν , ἐφ᾽ ἧς Σωκράτης ἐκρέματο . Ἄλλως . ) ταρρὸς μετέωρόν τι ἰκρίον , ἐφ᾽ οὗ αἱ ἀλεκτρουνίδες κοιμῶνται . τοιαύτην δὴ τινα ὑποληπτέον τὴν κρεμάστραν ἐσκευάσθαι . ἀντὶ δὲ τοῦ εἰπεῖν περαιοεῖς ὑπερζρονεῖς εἶπεν , ἵνα διαβάλῃ τὸν Σωκράτην ὡς ὑπερφρονοῦντα τῶν θεῶν . — ὑπερζρονεῖς : Καταφρονεῖς . Vici .
Lemmas: 228 . ἔπειτα ἀπό ταρσός : ( Ἀττικός καί ἐκ φέρω πλέω οὗτος καλέω . ὁ γάρ κάλαθος ὁ γεωργικός τάλαρος καλέω . νῦν δέ ὁ κρεμάθρα οὕτως καλέω , ἐπί ὅς Σωκράτης κρεμάννυμι . ἄλλος . ) Ταρσός μετέωρος τίς ἴκριον , ἐπί ὅς ὁ ἀλεκτρουνίδες κοιμάω . τοιοῦτος δή τις ὑποληπτέον ὁ κρεμάστρα σκευάζω . ἀντί δέ ὁ εἶπον περαιόω υπερζρονεος εἶπον , ἵνα διαβάλλω ὁ Σωκράτης ὡς ὑπερφρονέω ὁ θεός . — υπερζρονεος : καταφρονέω . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.7
227 . ἀλλ᾽ οὐχ ἀπὸ τῆς γῆς , εἴπερ : Ἄλλ᾽ οὐχ ἀπὸ τῆς γῆς ἢν δυνατὸν ἄνθρωπον ὄντα διαγνῶναι τὰ θεῖα ; — εἴπερ : Εἴπερ ἐξεστὶ περιρροεῖν τοὺς θεοὺς δηλοῦντι . ὁ Α . εἴπερ : Ἔδει καταφρονῆσαι ἐκείνους . Vici .
Lemmas: 227 . ἀλλά οὐ ἀπό ὁ γῆ , εἴπερ : ἄλλος οὐ ἀπό ὁ γῆ εἄν δυνατός ἄνθρωπος εἰμί διαγιγνώσκω ὁ θεῖον ; — εἴπερ : εἴπερ ἔξεστι περιρρέω ὁ θεός δηλόω . ὁ Α . εἴπερ : δέω καταφρονέω ἐκεῖνος . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.8
228 . τὰ μετέωρα : Ἐξεῦρον ἀκριβῶς τὰ ὑψηλὰ καὶ μετέωρα πράγματα · περὶ τούτων γὰρ τοῖς φιλοσόφοις τὰ ζητήματα . [ ἐπὶ τῆς γῆς δηλαδὴ ἐπιδεδηκώς . ] ψυχρὰ δὲ ἡ αἰτία , ἣν ὁ Σωκράτης λέγει . — ἐπὶ τῆς 10 γῆς τὰ οὐράνια . R .
Lemmas: 228 . ὁ μετέωρος : ἐξευρίσκω ἀκριβῶς ὁ ὑψηλός καί μετέωρος πρᾶγμα · περί οὗτος γάρ ὁ φιλόσοφος ὁ ζήτημα . [ ἐπί ὁ γῆ δηλαδή ἐπιδέω . ] ψυχρός δέ ὁ αἰτία , ὅς ὁ Σωκράτης λέγω . — ἐπί ὁ 10 γῆ ὁ οὐράνιος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0142.9
229 . λαπτὴν καταμίζας εἰς τὸν ὁμοιον ἀέρα : Ἀπολογείται πρὸς τὴν ἐρώτησιν τοῦ γέροντος ὁ Σωκράτης , [ λέγων τὴν αἰτίαν , δι᾽ ἣν κρεμαμένος , ἀλλ᾽ οὐχ ἀπὸ τῆς γῆς φησὶ περιθεωρεῖν τὰ μετέωρα πράγματα . 15 ὁμοιον δὲ εἶπε τὸν ἀέρα , ἀντὶ τοῦ ὁμοιολεπτομερή . ] ψυχρὰν δὲ καὶ ματαίαν αὐτὸν ἐποίησε παρεχόμενον τὴν λύσιν .
Lemmas: 229 . λαπτὴν καταμιζευς εἰς ὁ ὅμοιος ἀήρ : ἀπολογέομαι πρός ὁ ἐρώτησις ὁ γέρων ὁ Σωκράτης , [ λέγω ὁ αἴτιος , διά ὅς κρεμάννυμι , ἀλλά οὐ ἀπό ὁ γῆ φημί περιθεωρέω ὁ μετέωρος πρᾶγμα . 15 ὅμοιος δέ εἶπον ὁ ἀήρ , ἀντί ὁ ὁμοιολεπτομερής . ] ψυχρός δέ καί μάταιος αὐτός ποιέω παρέχω ὁ λύσις .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.1
ἔνθ᾽ καὶ τὸν κριόν , ὃς ὑπὸ τῶν θεῶν χρυσομάλλος γέγονε , θύει τῷ Ἄρει ἢ τῷ Ἑρμῇ , καὶ κατοικήσας αὐτῷ τούτῳ καταλλοῖπε τῇ τόπῳ . ἐκ τούτου γὰρ ἡ Φρυγία οὕτως ἐκλήθη . Ἀθάμαντα δὲ ἡ Νεφέλη δίχην αὐτῇ δώσει διὰ τοὺς παῖδας πεποιθί᾿α προσχῦθεις αὐν στεφανηφόρων ἐν τῷ βωμῷ τοῦ Διὸς σφαγισόμενος ὑπὸ Ἡρακλέους σέσωσται . οὕτω γὰρ Σοφοκλῆς ἐν δράματι πεποίηκε . Ἄλλως . ἐν Ἀθάμαντι Σοφοκλέους ὑπάκτειται Ἀθάμας στεφανηφόρων , ὥσπερ ἱερείων , δίκας εἰσπραττόμενος περὶ Φρύσου . Ἄλλως . ] τοῦτο πρὸς τὸν ἕτερον Ἀθάμαντα Σοφοκλέους ἀποτεινόμενος λέγει . ὁ γὰρ τοῦ Σοφοκλῆς πεποίηκε τὸν Ἀθάμαντα ἑστεραωμένους καὶ παρεστῶτα τῷ βωμῷ τοῦ Διὸς ὡς σφαγιασθησόμενον , μέλλοντα δὲ ἀποσφάττεσθαι αὐτόν , παραμε γενόμενον Ἡρακλῆα καὶ τούτον θανατὸν ῥύσμενον , [ λέγοντα ὡς σώζοιτο ὁ Φρύσος , δι' ὃν ἐμέλλεν ἐκεῖνος τεθνηῖσθαι . ἐπεὶ οὖν καὶ ὁ πρεσβύτης ἐστέπται , ὥσπερ παραδείγματι τῷ κατ' ἐκεῖνον χρώμενος , δεδεικέναι σφην ἐκείνους παραπλήσια . ] — ὡς ἄγροικος Ἀθάμαντα εἴπεν ἀντὶ Φρύσου . ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν τὸν Φρύσον τὸν Ἀθάμαντα εἴπεν , ὡς ἄγροικος ἄγνοῶν τὰς ἱστορίας · οὐ γὰρ Ἀθάμας [ ἐτύθη ] , ἀλλ' ὁ Φρύσος . R .
Lemmas: ἔνθα καί ὁ κριός , ὅς ὑπό ὁ θεός Χρυσόμαλλος γίγνομαι , θύω ὁ Ἄρης ἢ ὁ Ἑρμῆς , καί κατοικέω αὐτός οὗτος καταλλοιπος ὁ τόπος . ἐκ οὗτος γάρ ὁ Φρυγία οὕτως καλέω . Ἀθάμας δέ ὁ Νεφέλη διχάω αὐτός δίδωμι διά ὁ παῖς πεποιθία προσχέω Άυν στεφανήφορος ἐν ὁ βωμός ὁ Ζεύς σφάζω ὑπό Ἡρακλῆς σῴζω . οὗτος γάρ Σοφοκλῆς ἐν δρᾶμα ποιέω . ἄλλος . ἐν Ἀθάμας Σοφοκλῆς υπακτειος Ἀθάμας στεφανήφορος , ὥσπερ ἱερεῖον , δίκη εἰσπράσσω περί φρυσυς . ἄλλος . ] οὗτος πρός ὁ ἕτερος Ἀθάμας Σοφοκλῆς ἀποτείνω λέγω . ὁ γάρ ὁ Σοφοκλῆς ποιέω ὁ Ἀθάμας ἑστεραωμένους καί παρίστημι ὁ βωμός ὁ Ζεύς ὡς σφαγιάζω , μέλλω δέ ἀποσφάζω αὐτός , παραμε γίγνομαι Ἡρακλῆς καί οὗτος θάνατος ῥύομαι , [ λέγω ὡς σῴζω ὁ Φρύσος , διά ὅς μέλλω ἐκεῖνος θνῄσκω . ἐπεί οὖν καί ὁ πρεσβύτης στέφω , ὥσπερ παράδειγμα ὁ κατά ἐκεῖνος χράω , δείκνυμι σφήν ἐκεῖνος παραπλήσιος . ] — ὡς ἄγροικος Ἀθάμας εἶπον ἀντί φρυσυς . ἀντί ὁ εἶπον ὁ φρυσος ὁ Ἀθάμας εἶπον , ὡς ἄγροικος ἀγνοέω ὁ ἱστορία · οὖον γάρ Ἀθάμας [ θύω ] , ἀλλά ὁ Φρύσος . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.10
284 . [ ἀμέτρητ' ἀήρ : Ἄκατάληπτε καὶ ἀναρίθμητε , τουτέστι μέγιστε . τὸν δὲ ἀέρα προσεύχεται · ἐπεὶ αἱ νεφέλαι τούτου τοῦ μέρους , ὡς τῶν φιλοσόφων λόγος , οἱ τὸ πᾶν ἀέρα βούλονται εἶναι · οἱ καὶ τὴν ἐν ἡμῖν ψυχὴν ἀέρα καὶ πνεῦμα διωρίσαντο εἶναι . ] — ἀμέτρητ' ἀήρ : Ἄπειρε . Vici . ἀναρίθμητε . βαστάζεις . R . ὃς ἔχεις : [ Ὡς παρελήφρας τὴν γῆν ἅπασαν καὶ βαστάζεις . ] — καὶ οὕτος δὲ φιλοσόφων λόγος ὅτι οὐχ ἐφέδρασταί ἡ γῆ , ἀλλ' ὑπὸ τοῦ ἀέρος πάντοθεν περιέχεται , τὸν μέσον τοῦ παντὸς λαχοῦσα τόπον . R . — δόξα τις τῶν φυσικῶν ἐδρυλεῖτο , ὅτι πλατεῖα οὖσα ἡ γῆ ὀχεῖται ἐν τῷ ἀέρι . — μετέωρον : Κρεμαμένην . Vici .
Lemmas: 284 . [ αμέτρητος ἀήρ : ἀκατάληπτος καί αναρίθμητος , τουτέστι μέγας . ὁ δέ ἀήρ προσεύχομαι · ἐπεί ὁ νεφέλη οὗτος ὁ μέρος , ὡς ὁ φιλόσοφος λόγος , ὁ ὁ πᾶς ἀήρ βούλομαι εἰμί · ὁ καί ὁ ἐν ἐγώ ψυχή ἀήρ καί πνεῦμα διορίζω εἰμί . ] — αμέτρητος ἀήρ : Ἤπειρος . Vici . αναρίθμητος . βαστάζω . R . ὅς ἔχω : [ ὡς παραλαμβάνω ὁ γῆ ἅπας καί βαστάζω . ] — καί οὗτος δέ φιλόσοφος λόγος ὅτι οὐ ἐφεδράζω ὁ γῆ , ἀλλά ὑπό ὁ ἀήρ πάντοθεν περιέχω , ὁ μέσος ὁ πᾶς λαγχάνω τόπος . R . — δόξα τις ὁ φυσικός ἐδρυλεῖτο , ὅτι πλατύς εἰμί ὁ γῆ ὀχέω ἐν ὁ ἀήρ . — μετέωρος : κρεμάννυμι . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.11
285 . λαμπρὸς τ' αἰθήρ : Ἰδίως τὸ τῆς ἡμέρας φῶς ω αἰθὴρ καλεῖται , ἀπὸ τοῦ αἰθεῖν , ὁ ἐστι πυροῦν . θερμὸς δὲ ὁ ἥλιος καὶ διάπυρος . διόπερ εὐκαίρως ὁ ποιητὴς τῷ ἐπιθέτῳ ἐχρήσατο , αἰθέρα λαμπρὸν εἰπών .
Lemmas: 285 . λαμπρός τε αἰθήρ : ἴδιος ὁ ὁ ἡμέρα φάος εἰμί αἰθήρ καλέω , ἀπό ὁ αἴθω , ὁ εἰμί πυρόω . θερμός δέ ὁ ἥλιος καί διάπυρος . διόπερ εὔκαιρος ὁ ποιητής ὁ ἐπίθετος χράω , αἰθήρ λαμπρός εἶπον .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.2
288 . τοὺς τελουμένους : Τοὺς μουσικεύους . ἐνδόξοις δὲ μυστηρίοις παραβάλλει τὰ τῶν φιλοσόφων μαθήματα , ἵνα ἐπὶ μᾶλλον πείθῃ προσάγειν τὸν γέροντα ὡς θεῖοτέρῳ τῷ πράγματι .
Lemmas: 288 . ὁ τελέω : ὁ μουσικεύομαι . ἔνδοξος δέ μυστήριον παραβάλλω ὁ ὁ φιλόσοφος μάθημα , ἵνα ἐπί μᾶλλον πείθω προσάγω ὁ γέρων ὡς θεῖος ὁ πρᾶγμα .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.3
[ 289 . ] λέγειν γενήσεται τρίμμα : Ἰκανὸς καὶ δεῖνός ἐστι λέγειν . [ καὶ Δημοσθένης [ p . 289 ] ἐν τῷ περὶ τοῦ στεφάνου ὡς ἰταμοῦ καὶ ἀναστέγγυτον ῥήτορος καθιστῶμενος αἰσχύνου , περιτρίμμα ἄγροψ αὐτὸν καλεῖ . τρίμμα δέ , πετριμμένος ἐν λόγοις . κρόταλον δέ , εὐγλωττος , εὐστομος . ἡ μεταφορὰ ἐκ τοῦ κροτάλου . ταῦτα δὲ λέγων λίθους συγχωρεῖ ἀνοθεῖν αὐτοῦ . τρίμμα οὖν εἴπε διὰ τὸ τριβέσθαι τοὺς λίθους · κρόταλον δὲ διὰ τὸ κρούεσθαι αὐτόν · παικάλῃ δὲ διὰ τὴν τραχύτητα · ἐπεὶ παῖπαλα καλοῦμεν τὰ δύσβατα . Ἄλλως . ) ταῦτα λέγων ἅμα ὁ Σωκράτης λίθους παρατριβὼν πυρίνους καὶ κρούων πρὸς ἀλλήλους , συναγαγὼν τὰ ἀπὸ τούτων θραύσματα βάλλει τὸν πρεσβύτην , καθάπερ τὰ ἱερεῖα ταῖς οὐλαῖς οἱ θύοντες , καὶ διὰ τοῦτο παίζει τοῖς ὀνόμασι . - τρίμμα μὲν τὴν ἀπὸ τούτων ἐκπίπτουσαν λατύπην . καλοῦμεν δὲ καὶ τῶν ἀνθρώπων τοὺς κακηντρεγεῖς καὶ μὴ ἀπλοῦς τρίμματα καὶ περιτρίμματα καὶ πολυχρότους καὶ κρόταλα . θδεν καὶ τὸν πρῶτον στίχον Ὀδυσσείας οὕτως ἀξιοῦσι γράφειν τινές ,
Lemmas: [ 289 . ] λέγω γίγνομαι τρίμμα : ἰκανός καί δεῖνα εἰμί λέγω . [ καί Δημοσθένης [ p . 289 ] ἐν ὁ περί ὁ στέφανος ὡς ἰταμός καί αναστεγγυος ῥήτωρ καθίστημι αἰσχύνω , περίτριμμα ἄγροψ αὐτός καλέω . τρίμμα δέ , πετριμμένος ἐν λόγος . κρόταλον δέ , εύγλωττος , Εὔστομος . ὁ μεταφορά ἐκ ὁ κρόταλον . οὗτος δέ λέγω λίθος συγχωρέω ἀνοέω αὐτός . τρίμμα οὖν εἶπον διά ὁ τρίβω ὁ λίθος · κρόταλον δέ διά ὁ κρούω αὐτός · παικαλος δέ διά ὁ τραχύτης · ἐπεί παιπάλη καλέω ὁ δύσβατος . ἄλλος . ) οὗτος λέγω ἅμα ὁ Σωκράτης λίθος παρατριβή πύρινος καί κρούω πρός ἀλλήλων , συνάγω ὁ ἀπό οὗτος θραῦσμα βάλλω ὁ πρεσβύτης , καθάπερ ὁ ἱερεῖον ὁ οὐλαί ὁ θύω , καί διά οὗτος παίζω ὁ ὄνομα . - τρίμμα μέν ὁ ἀπό οὗτος ἐκπίπτω λατύπη . καλέω δέ καί ὁ ἄνθρωπος ὁ κακηντρεγεῖς καί μή Ἀπλοῦς τρῖμμα καί περίτριμμα καί πολύχρος καί κρόταλον . θʹ καί ὁ πρῶτος στίχος Ὀδυσσεία οὕτως ἀξιόω γράφω τις ,
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.4
ἄνδρα μοι ἔννεπε Μοῦσα πολύτροπον .
Lemmas: ἀνήρ ἐγώ ἐνέπω Μοῦσα πολύτροπος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.5
κρόταλον : Ἰδίως ὁ σχιζόμενος κάλαμος καὶ κατασκευαζόμενος ἐπίτηδες , ὥστε ἠχεῖν , εἴ τις αὐτὸν δονοῖη ταῖς χειρὶ , καθάπερ κρότον ἀποτελῶν . τρανὸς οὖν ἐστι , φησὶ καὶ τὴν φωνὴν διπροφομένης , καθάπερ τὰ κρόταλα . παικάλῃ , τραχὺς , δυσκατάληπτος , ἐπεὶ παῖπαλα καλοῦμεν τὰ τῶν γεωρίων δύσβατα . R . λεπτολόγος . E . τρίμμα : Γ.μπεῖρος . κρόταλον : Λάος . Vici . εὐγλωττος . R . παικάλῃ : Λεπτὸς περὶ τὸ λέγειν . Vici . ἐντριβὴ · καὶ ὑμπεῖρος . λάλος , ἀκουστός , λεπτολόγος , λεπτὸς περὶ τὸ λέγειν . Θ .
Lemmas: κρόταλον : ἴδιος ὁ σχίζω κάλαμος καί κατασκευάζω ἐπίτηδες , ὥστε ἠχέω , εἰμί τις αὐτός δονέω ὁ χείρ , καθάπερ κρότος ἀποτελέω . τρανής οὖν εἰμί , φημί καί ὁ φωνή διπροφομενω , καθάπερ ὁ κρόταλον . παικαλος , τραχύς , δυσκατάληπτος , ἐπεί παιπάλη καλέω ὁ ὁ γεωρίων δύσβατος . R . λεπτολόγος . E . τρίμμα : Γ.μπεῖρος . κρόταλον : Λάϊος . Vici . εύγλωττος . R . παικαλος : Λεπτός περί ὁ λέγω . Vici . ἐντριβή · καί ὑμπεῖρος . λάλος , ἀκουστός , λεπτολόγος , λεπτός περί ὁ λέγω . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.6
281 . ἐγ' ἀτρέμας : Μένε ἐφ' ἡσυχίας . βαλλόμενος γὰρ ὁ πρεσβύτης τῇ παικάλῃ ἀποσείεται . διὸ παρακεὁ λεύεται αὐτὸν μένειν . [ παικάλῃ δὲ κυρίως τὸ λεπτομερεῖς τοῦ ἀλείφου . ] — ἀτρέμας : Ἡσύχως . Vici . οὐ ψεύσει γέ με : Συγκατατίθεται περὶ πάντων Σωκράτην ἀληθεύειν ἄπερ ἐπαγγέλλεται · διὸ καὶ τὸ ἐξῆς πᾶν ἀσείως ἐπάγει . R . [ τουτέστιν ἀπατήσας . ὅτι μηδὲν ὧν ἐπαγγέλλεται Σωκράτης ψεύδεται . πληρωθείς γάρ , φησὶ , τούτων , λέγω δὴ τῶν τριμμάτων τῶν λίθων καὶ τῆς λατύπης , ἣν ἐράμην παιπαλὴν καλεῖσθαι , γενήσομαι παικάλῃ . Ἄλλως . ] τῇ χιόνι παττόμενος , ἐὰν αἱ Νεφέλαι διγνῶσιν . λέγεται δὲ παιπάλῃ τὸ λεπτότατον τοῦ ἀλείφου · ἀφ' οὗ παλύνειν τὸ λευκαίνειν , ( ὡς τὸ [ II . K , 7 ] , πολλὰς δὲ χιῶν ἐπάλυνεν ἀρούρας . )
Lemmas: 281 . ἐγώ ἀτρέμας : Μένος ἐπί ἡσυχία . βάλλω γάρ ὁ πρεσβύτης ὁ παικαλος ἀποσείω . διό παρακούω λεύω αὐτός μένω . [ παικαλος δέ κύριος ὁ λεπτομερής ὁ ἀλείφω . ] — ἀτρέμας : Ἥσυχος . Vici . οὖον ψεύδω γε ἐγώ : συγκατατίθημι περί πᾶς Σωκράτης ἀληθεύω Ἄπερ ἐπαγγέλλω · διό καί ὁ ἑξῆς πᾶς ἀσείως ἐπάγω . R . [ τουτέστιν ἀπατάω . ὅτι μηδείς ὅς ἐπαγγέλλω Σωκράτης ψεύδω . πληρόω γάρ , φημί , οὗτος , λέγω δή ὁ τρῖμμα ὁ λίθος καί ὁ λατύπη , ὅς ἔραμαι παιπάλη καλέω , γίγνομαι παικαλος . ἄλλος . ] ὁ χιών πάσσω , ἐάν ὁ νεφέλη διαγιγνώσκω . λέγω δέ παιπάλη ὁ λεπτός ὁ ἀλείφω · ἀπό ὅς παλύνω ὁ λευκαίνω , ( ὡς ὁ [ II . K , 7 ] , πολύς δέ χιών παλύνω ἄρουρα . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.7
ἐπεὶ οὖν ἐκεῖνος εἶπε , γενήση τρίμμα , κρόταλον , παιπάλῃ · αὐτὸς ἐπαίκε παρὰ τὴν παικάλῃ , τουτέστι τὸ ἀλεύρον , εἰπὼν καταπαττόμενος . — καταπαττόμενος ὑπὸ σοῦ ταῖς πληγαῖς διὰ τὰ μαθήματα , παικάλῃ γενήσομαι . Br .
Lemmas: ἐπεί οὖν ἐκεῖνος εἶπον , γίγνομαι τρίμμα , κρόταλον , παιπάλη · αὐτός παίω παρά ὁ παικαλος , τουτέστι ὁ ἄλευρον , εἶπον καταπάσσω . — καταπάσσω ὑπό σύ ὁ πληγή διά ὁ μάθημα , παικαλος γίγνομαι . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.8
282 . καταπαττόμενος : Πληρωθείς τούτων . παικάλῃ γενήσομαι : Ἥγουν ἀφανισθήσομαι καὶ εἰς οὐδὲν ἄθω . Θ .
Lemmas: 282 . καταπάσσω : πληρόω οὗτος . παικαλος γίγνομαι : ἤγουν ἀφανίζω καί εἰς οὐδείς Ἄθως . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0144.9
283 . εὐφημεῖν χρή : [ Γῆ συστηματικὴ αὕτη ἀμοιβαία τοῦ ὕμνου εἰσθεσίας ἐστιν ἐκ στίχων ἀναπαιστικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν ἰβ' , ὧν τελευταῖος ἐπακούσατε δεδόμεναι θυσίαν , καὶ τοῖς ἱεροῖς χαρεῖσαι . καλεῖται δὲ τὸ μέτρον τοῦτο Ἀριστοφάνειον , ὡς εἴπομεν . τὰ τοιαῦτα δὲ εἴδη καλεῖται ἐτερόστροφα . ἐπὶ ταῖς ἀποθέσεσι παράγραφος . Ἄλλως . εὐφημεῖν χρή : [ ταῦτα πρὸς τὸν Στρεψιάδην . ] παρακελεύεται τὸν πρεσβύτην σοφῶν καὶ εὐφημεῖν , ἵνα εὕηται , ὥστε μηδὲν βλάσφημον εἰπεῖν . — εὐφημεῖν : Βοῶν μετ' εὐφημίας . Vici .
Lemmas: 283 . εὐφημέω χρή : [ Γῆ συστηματικός οὗτος αμοιβαίος ὁ ὕμνος εἰστίθημι εἰμί ἐκ στίχος αναπαιστικός τετράμετρος καταληκτικός ἶβις , ὅς τελευταῖος ἐπακούω δίδωμι θυσία , καί ὁ ἱερός χαίρω . καλέω δέ ὁ μέτρον οὗτος Ἀριστοφάνειος , ὡς εἶπον . ὁ τοιοῦτος δέ εἶδος καλέω ετεροστροφη . ἐπί ὁ ἀπόθεσις παράγραφος . ἄλλος . εὐφημέω χρή : [ οὗτος πρός ὁ Στρεψιάδης . ] παρακελεύομαι ὁ πρεσβύτης σοφός καί εὐφημέω , ἵνα εὕω , ὥστε μηδείς βλάσφημος εἶπον . — εὐφημέω : βοῦς μετά Εὐφημία . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.1
τινὶ · οὖν εἰς τὸ δροσερὰν φύσιν εὐάγηντον , προστιθέασι τὸ ἀρεῖσαι , ἵνα ἐντεῦθεν τὰς αἰτιατικὰς συντάξωσι . τοῦτο δὲ ἐν οὐδενὶ τῶν ἀρχαίων βιβλίων εὑρίσκεται , ἀλλ’ οὐδὲ μέτρον ἀπαιτεῖ . συντάσσεται δὲ οὕτως · ὦ νεφέλαι ὁ ἀνάναι αἱ ἔχουσαι φύσιν δροσερὰν εὐάγηντον ἤχουν εὐκλιντον . LB . ]
Lemmas: τις · οὖν εἰς ὁ δροσερός φύσις εὐάγηντον , προστίθημι ὁ ἀρέσκω , ἵνα ἐντεῦθεν ὁ αἰτιατικός συντάσσω . οὗτος δέ ἐν οὐδείς ὁ ἀρχαῖος βιβλίον εὑρίσκω , ἀλλά οὐδέ μέτρον ἀπαιτέω . συντάσσω δέ οὕτως · εἰμί νεφέλη ὁ ἀναίνομαι ὁ ἔχω φύσις δροσερός εὐάγηντον ἠχέω εὐκλιντον . LB . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.10
283 . κελαδόντα : Ἦχούντα . βαρύδρομον : Μεγαλόἠχον . Vict . βαρύχον , διὰ τὸν τῶν κυμάτων φόρον . R . V .
Lemmas: 283 . κελαδοειντα : ηχουειντα . βαρύς : μεγαλοηχος . Vict . βαρύχον , διά ὁ ὁ κῦμα φόρος . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.11
284 . [ σελαγγεται : Ἄντὶ τοῦ καταλάμπεται . δοκεῖ δὲ λέγειν τὸν ἥλιον . ἐπεὶ καὶ οἱ τραγικοὶ εἰώθασιν ὀφθαλμὸν ὀνομάζειν αὐτόν . τοιαύτη δόξα ἐστὶ παρὰ τοῖς φιλοσόφοις , ὥσπερ αἰθέρος καλεῖν τὸν ἥλιον . — ὥσπερ αἰθέρος τὸν ἥλιον δοκεῖ λέγειν · ἐπεὶ καὶ οἱ τραγικοὶ εἰώθασιν οὕτως καλεῖν , ὀφθαλμὸν δηλαδή . ἐστὶ δὲ καὶ παρὰ τοῖς φιλοσόφοις τοιαύτη δόξα , ὥστε ὀφθαλμὸν καὶ ἡγεμόνα τοῦ οὐρανοῦ καλεῖν . LB . καταλάμπεται . Vict . ] ὥσπερ αἰθέρος τὸν ἥλιον λέγει . R . ἐκτυροῦται , λάμπεται . R . λαμπεται . V .
Lemmas: 284 . [ σελαγγεται : ἀντί ὁ καταλάμπω . δοκέω δέ λέγω ὁ ἥλιος . ἐπεί καί ὁ τραγικός εἴωθα ὀφθαλμός ὀνομάζω αὐτός . τοιοῦτος δόξα εἰμί παρά ὁ φιλόσοφος , ὥσπερ αἰθήρ καλέω ὁ ἥλιος . — ὥσπερ αἰθήρ ὁ ἥλιος δοκέω λέγω · ἐπεί καί ὁ τραγικός εἴωθα οὕτως καλέω , ὀφθαλμός δηλαδή . εἰμί δέ καί παρά ὁ φιλόσοφος τοιοῦτος δόξα , ὥστε ὀφθαλμός καί ἡγεμών ὁ οὐρανός καλέω . LB . καταλάμπω . Vict . ] ὥσπερ αἰθήρ ὁ ἥλιος λέγω . R . ἐκτυρόω , λάμπω . R . λάμπω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.12
285 . μαρμαρέας : ταῖς λαμπραῖς . μαρμαίρειν γὰρ τὸ λάμπειν . V .
Lemmas: 285 . μαρμάρεος : ὁ λαμπρός . μαρμαίρω γάρ ὁ λάμπω . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.13
286 . ἀποσεισάμεναι : διασκορπίσασαι , τὴν χειμερινὴν ἀπειλὴν ἀποβολούσαι . R . V .
Lemmas: 286 . ἀποσείω : διασκορπίζω , ὁ χειμερινός ἀπειλή αποβολουω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.14
287 . ἀθανάτας ἰδέας : [ Ἐπεὶ καὶ γυναικοειδεῖς εἰσὶν αἱ μέλλουσαι , τοῦτο λέγουσιν , ἐκπαρασκευαζόμεναι τὴν εἴσοδον , ὡς ὁμοία μὲν τοῖς ἄλλοις θεοῖς ὄνσαι , περιειμέναι δὲ νέροισι τινὰ φύσιν . Ἄλλως . ἀθανάτας ἰδέας κεῖται , καὶ ἐστὶν ἐνικὸν ἐν γενικῇ πτώσει . μέλλει δὲ τὰς Νεφέλας γυναιχομόρφους εἰσάγειν , ἐσθῆτι ποικιλῇ χρωμένας , ἵνα τὰ τῶν οὐρανίων φυλάττωσι σχήματα . τὸ δ’ ἐπιδιώμεθα , ἀντὶ τοῦ ἐπιδιώμεν καὶ ἐπισκεψόμεθα . ] ἵνα γυναῖκας εἰσαγάγῃ τὰς τοῦ χοροῦ .
Lemmas: 287 . ἀθάνατος ἰδέα : [ ἐπεί καί γυναικοειδής εἰμί ὁ μέλλω , οὗτος λέγω , εκπαρασκευαζομαι ὁ εἴσοδος , ὡς ὅμοιος μέν ὁ ἄλλος θεός ὄνομαι , περίειμι δέ νέρος τις φύσις . ἄλλος . ἀθάνατος ἰδέα κεῖμαι , καί εἰμί ἐνικνέομαι ἐν γενικός πτῶσις . μέλλω δέ ὁ νεφέλη γυναιχομόρφους εἰσάγω , ἐσθής ποικίλος χράω , ἵνα ὁ ὁ οὐράνιος φυλάσσω σχῆμα . ὁ δέ ἐπιδίδωμι , ἀντί ὁ ἐπιδίδωμι καί ἐπισκοπέω . ] ἵνα γυνή εἰσάγω ὁ ὁ χορός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.15
288 . τηλεσκόπω : Τὰ πάντα ἑφορόντι . R . πόρρω δὲ ὁρώντι . Vict .
Lemmas: 288 . τηλεσκόπος : ὁ πᾶς ἐφοράω . R . πόρρω δέ ὁράω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.16
289 . ὦ μέγα σημαῖ : [ Τὸ μερικὸν τοῦτο ἀμοιβαῖον σύστημα ἐκ στίχων ἐστὶν ἀναπαιστικῶν τετραμέτρων καταληκτικῶν ἢ , ὡς ἐρέθη , λέγεται δὲ τοῦτο σύστημα κατὰ περικοπὴν ἀνομοιομερῆς , ὡς Ἡρασιτίων φησίν . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . ] ὡ θαυμασιώταται καὶ ὑπεράγαν σημαῖαι . R . V . ταῦτα μὲν καθ’ ἑαυτὸν , τὸ δὲ ἡθοῦ φωνῆς πρὸς τὸν Στρεψιάδην ἢ Σωκράτης . V .
Lemmas: 289 . εἰμί μέγας σημαι : [ ὁ μερικός οὗτος ἀμοιβαῖος σύστημα ἐκ στίχος εἰμί αναπαιστικός τετράμετρος καταληκτικός ἢ , ὡς ἐρεθέω , λέγω δέ οὗτος σύστημα κατά περικοπή ανομοιομερής , ὡς ηρασιτιω φημί . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . ] εἰμί θαυμασιόω καί ὑπεράγαν σημεῖον . R . V . οὗτος μέν κατά ἑαυτοῦ , ὁ δέ ἠθέω φωνή πρός ὁ Στρεψιάδης ἢ Σωκράτης . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.17
290 . [ ἡθοῦ φωνῆς : Ἐν ταῖς κωμωδίαις τινὲς μηχανναι , τὰ καλούμενα χίειαι , ὧν ὁ κτύπος σχηματίζεται εἰς βροντὴς ἀπήχησιν . ἐστὶ δὲ καὶ ἐν τῇ σκηνῇ μηχαννημά τι , ὃ καλεῖται βροντεῖον , ἀμφορεύς , μεστὸς ψηφίδων ἀντιβαλλομένων εἰς χαλκοῦν λέβητα . ]
Lemmas: 290 . [ ἠθέω φωνή : ἐν ὁ κωμῳδία τις μηχανάω , ὁ καλέω χίειαι , ὅς ὁ κτύπος σχηματίζω εἰς βροντή ἀπήχησις . εἰμί δέ καί ἐν ὁ σκηνή μηχαννημά τίς , ὅς καλέω βροντεῖον , ἀμφορεύς , μεστός ψηφίς ἀντιβάλλω εἰς χάλκεος λέβης . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.18
291 . [ καὶ σέβομαι γ’ ὡ πολυμήτωι : Ἄντὶ τοῦ προσκυνῶ , ἢ καταπεπλήγμαι , δεῖ δὲ καὶ τοῖς τούτου σχήμασιν ἐνδεικνύσθαι τὸ δεδιττόμενον , καὶ ἐπὶ τῇ παρουσίᾳ τῶν Νεφελῶν ἐκπεπλήγμενον . σέβεται δὲ ὡς σεβασμίας ὑπὸ θεῶν καὶ τιμωμένας . καὶ προσκυνοῦν δὲ ὁπθεν ταῦτα λέγει . ]
Lemmas: 291 . [ καί σέβομαι γε εἰμί πολυμήτης : ἀντί ὁ προσκυνέω , ἢ καταπλήσσω , δεῖ δέ καί ὁ οὗτος σχῆμα ἐνδείκνυμι ὁ δειδίσσομαι , καί ἐπί ὁ παρουσία ὁ νεφέλη ἐκπλήσσω . σέβομαι δέ ὡς σεβασμία ὑπό θεός καί τιμάω . καί προσκυνέω δέ ὁπθεν οὗτος λέγω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.19
[ ἀνταποταρδεῖν : Ἄντὶ τοῦ κτυπησαὶ καὶ ἀντηχήσαι . περὶ δὲ τὴν βροντὴν ἐπαίξεν , ἐξομοίωσιν αὐτῇ τῆς παρὀξης τὸν ἦχον . ]
Lemmas: [ ἀνταποταρδεῖν : ἀντί ὁ κτυπέω καί ἀντηχέω . περί δέ ὁ βροντή παίζω , ἐξομοίωσις αὐτός ὁ παροξεω ὁ ἦχος . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.2
277 . [ φύσιν εὐάγηντον : Πανταχοῦ φερομένην , ἢ λαμπραν . ] λαμπρὰν , καθαρὰν . R . εὐάγηντον : Πάντη φερόμενον , εὐκλιντον · τοιοῦτον γὰρ τὸ ὕδωρ . Br .
Lemmas: 277 . [ φύσις εὐάγηντον : πανταχοῦ φέρω , ἢ λαμπρός . ] λαμπρός , καθαρός . R . εὐάγηντον : Πάντη φέρω , εὐκλιντον · τοιοῦτος γάρ ὁ ὕδωρ . Br .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.20
292 . πρὸς τὰς βροντάς : Μηχανὴ ἐστιν , ἢ καλεῖται βροντεῖον , ὑπὸ τὴν σκηνὴν · ὃ ἤν ἀμφορεὺς , ψηφίδας ἔχων θαλασσίας . ἤν δὲ λέβης χαλκοῦς , εἰς ὃν αἱ ψηφοὶ κατῆγοντο καὶ κυλίσμεναι ἦχον ἀπετελοῦν ἐοικὸτα βροντῇ .
Lemmas: 292 . πρός ὁ βροντή : μηχανή εἰμί , ἢ καλέω βροντεῖον , ὑπό ὁ σκηνή · ὅς ἐάν ἀμφορεύς , ψηφίδα ἔχω θαλάσσιος . ἐάν δέ λέβης χάλκεος , εἰς ὅς ὁ ψῆφος κατάγω καί κυλίνδω ἦχος ἀποτελέω ἔοικα βροντή .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.21
τετρεμαίνα : Τρέμω , ( παραγωγῶς . ἐπιτῆδες δὲ ἐξέτεινε τὴν λέξιν τερατευόμενος . )
Lemmas: τετρεμαίνω : τρέμω , ( παραγωγή . ἐπιτηδές δέ ἐκτείνω ὁ λέξις τερατεύομαι . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.22
293 . [ καὶ θέμις ἐστὶ : Καὶ εἰ εὐσεβὲς ἐστὶ καὶ μὴ γένοιτο ἔχω , ὡς ὑπὸ τοῦ φόβου προειλημμένος , καὶ μὴ δυνάμενος ἀνασχεῖν ἐτι . ὁ γὰρ ἐπιστάμενος ὅτι μὴ δεῖ οὕτω ποιεῖν , εἴτα τοῦτο οὐδὲν ἤττον ποιῶν , ὑπὸ μειζόνου ἀνάγκης ἐξαγόμενον εἰς τὸ παρανομεῖν δείκνυσιν ἑαυτόν . ]
Lemmas: 293 . [ καί θέμις εἰμί : καί εἰμί εὐσεβής εἰμί καί μή γίγνομαι ἔχω , ὡς ὑπό ὁ φόβος προλαμβάνω , καί μή δύναμαι ἀνέχω ἔτι . ὁ γάρ ἐπίσταμαι ὅτι μή δεῖ οὗτος ποιέω , εἴτα̅ οὗτος οὐδείς κακός ποιέω , ὑπό μειζονοος ἀνάγκη ἐξάγω εἰς ὁ παρανομέω δείκνυμι ἑαυτοῦ . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.23
294 . [ οὐ μὴ σκώψης : Τοῦτο ὁμοῦ μὲν ὁ Σωκράτης , καὶ ὡς περιφρονῶν τὰ ἀνθρώπινα , πιστῶς λέγει , καὶ τοὺς τῆς κωμωδίας ποιητὰς ἠγοῦμενος ἀθλίους , ὁμοῦ δὲ καὶ Ἀριστοφάνης , αὐτοῦ μὲν οὔ , τῶν δὲ ἄλλων κωμωδογράφων ἀτεχούντων , ὡς καταλιπόντων μὲν τὴν ποίησιν , τοῦ δὲ σκώπτειν ἐχομένων .
Lemmas: 294 . [ οὖον μή σκώπτω : οὗτος ὁμοῦ μέν ὁ Σωκράτης , καί ὡς περιφρονέω ὁ ἀνθρώπινος , πιστῶς λέγω , καί ὁ ὁ κωμῳδία ποιητής ἡγέομαι ἄθλιος , ὁμοῦ δέ καί Ἀριστοφάνης , αὐτός μέν οὖον , ὁ δέ ἄλλος κωμῳδογράφος ἀτυχέω , ὡς καταλιμπάνω μέν ὁ ποίησις , ὁ δέ σκώπτω ἔχω .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.24
οἱ τρυγοδαίμονες : Οἱ ποιηταί · ἐπειδὴ τὴν τρύγα χρώμενοι , ἵνα μὴ γνώριμοι γένωνται , οὕτως τὰ αὐτῶν ἤδον ποιήματα κατὰ τὰς ὁδοὺς ἀμαξίς ἐπικαθήμενοι . διὸ καὶ παροιμία , ὡς ἐξ ἀμαξῆς λαλεῖ , ἤχουν ἀναισχύντως ὑβρίζει . τοῦτο δὲ ἐποιοῦν οἱ κωμικοὶ ποιηταί . Ἄλλως . οἱ κωμικοί , παρὰ τὸ χαχοδαίμονες , ἐπεὶ πολλοὶ τῇ αἰσχροποιίᾳ ἐχρώντο . χαχοδαίμονες δέ , παρόντων ἀξέμενοι τῶν θεῖων περὶ τὸ σκώπτειν τρέπονται . —
Lemmas: ὁ τρυγοδαίμων : ὁ ποιητής · ἐπεί ὁ τρύξ χράω , ἵνα μή γνώριμος γίγνομαι , οὕτως ὁ αὐτός ἀείδω ποίημα κατά ὁ ὁδός ἀμαξίς ἐπικάθημαι . διό καί παροιμία , ὡς ἐκ ἅμαξα λαλέω , ἠχέω ἀναίσχυντος ὑβρίζω . οὗτος δέ ποιέω ὁ κωμικός ποιητής . ἄλλος . ὁ κωμικός , παρά ὁ χαχοδαιμων , ἐπεί πολύς ὁ αἰσχροποιΐα χράω . χαχοδαιμων δέ , πάρειμι ἄγω ὁ θεῖον περί ὁ σκώπτω τρέπω . —
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.3
278 . Ὦκεανοῦ βαρυχαχός : Ἄκολουθῶς τοῖς ὑπὸ τοῦ Σωκράτους εἰρημένοις
Lemmas: 278 . Ὠκεανός βαρυχαχός : ἀκόλουθος ὁ ὑπό ὁ Σωκράτης εἴρω
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.4
εἰς Ὦκεανοῦ πατρὸς ἐν χήποις .
Lemmas: εἰς Ὠκεανός πατήρ ἐν κῆπος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.5
ἀλλ’ ὁ μὲν διὰ τὸ ἀδύλον ἐκ διαφόρων αὐτὰς τόπων καὶ πηγῶν καλεῖ , ἵν’ οὕτω γοῦν τῆς ἀληθείας τυχεῖν δυνατῇ , αἱ δέ , ὥστε τῆς ἑαυτῶν γενέσεως γνωσκούσαι τὸ ἀκριβές , εὐθὺς διώρισαν καὶ ποθεν αὐτὰς ἀρξήναι δεῖσει . βαρυχαχὸς δὲ τοῦ μέγα ἠχοῦντος . [ οἱ γὰρ βαρεῖς ποταμοὶ ρέοντες μέγαν ἦχον ἀπεργάζονται . ] — βαρυχαχός : Μέγα ἠχοῦντος . R . Vict .
Lemmas: ἀλλά ὁ μέν διά ὁ ἀδύλον ἐκ διάφορος αὐτός τόπος καί πηγή καλέω , ἵνα οὗτος γοῦν ὁ ἀλήθεια τυγχάνω δυνατός , ὁ δέ , ὥστε ὁ ἑαυτοῦ γένεσις γιγνώσκω ὁ ἀκριβής , εὐθύς διόριζω καί πόθεν αὐτός ἀρήγω δείδω . βαρυχαχὸς δέ ὁ μέγας ἠχέω . [ ὁ γάρ βαρύς ποταμός ῥέω μέγας ἦχος ἀπεργάζομαι . ] — βαρυχαχός : Μέγης ἠχέω . R . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.6
279 . ταῖς κομώσαις χορωσαῖς τοῖς δένδροις . R .
Lemmas: 279 . ὁ κομάω χορός ὁ δένδρον . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.7
280 . Ἔφαμεν δτι τοῖς ὑψηλοτάτοις τῶν δρῶν ἐπικάθηνται αἱ νεφέλαι . ἵνα ἀντὶ τοῦ ὅπου τὰ πόρρω καθειμένα βλέπομεν . R . [ ἵνα τηλεφανεῖς : Ὦθεν , ἀφ’ ὧν ἐστὶν ἰδεῖν τὰ πόρρω . τοῖς γὰρ εἰς ὕψος οὖσι καὶ τὰ μακρὰν καταφανῆ γίνεται . ] [ τοῦ δὲ ἵνα , ἀντὶ τοῦ ὅπου , ἢ , ὅτι ἵνα ἀφομοιοῦμεν ἐστὶν ἀντὶ τοῦ ὅθεν . χέχρηται δὲ ἐπιρρηματι τῷ ἐν τόπῳ ἀντὶ τοῦ ἐκ τόπου . — ἵνα : Ἄντὶ τοῦ ὅθεν . Vict . ]
Lemmas: 280 . φημί δ ὁ ὑψηλός ὁ δράω ἐπικάθημαι ὁ νεφέλη . ἵνα ἀντί ὁ ὅπου ὁ πόρρω καθίημι βλέπω . R . [ ἵνα τηλεφανής : ὤθω , ἀπό ὅς εἰμί ὁράω ὁ πόρρω . ὁ γάρ εἰς ὕψος εἰμί καί ὁ μακράν καταφανής γίγνομαι . ] [ ὁ δέ ἵνα , ἀντί ὁ ὅπου , ἢ , ὅτι ἵνα ἀφομοιόω εἰμί ἀντί ὁ ὅθεν . χράω δέ ἐπίρρημα ὁ ἐν τόπος ἀντί ὁ ἐκ τόπος . — ἵνα : ἀντί ὁ ὅθεν . Vict . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.8
281 . ἀδεωμένην . R .
Lemmas: 281 . ἀδέω . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0146.9
282 . [ χέζιον : Θαυμασθῶν , ἄγαν θεῖων . κελαδήματα : Κρ .. v .. τὰς βοάς . Vict . ἠχήματα . R .
Lemmas: 282 . [ χέζιον : θαυμασθος , ἄγαν θεῖον . κελάδημα : Κρ .. v .. ὁ βοή . Vict . ἤχημα . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.1
τρυγοδαίμονες : Οἱ ἄλλοι κωμικοί . οὗτοι γὰρ ἐν τοῖς ποιήμασιν αὐτῶν ἀνθρώπους εἴσηγον χέζοντας τε καὶ ἕτερα αἰσχρὰ ποιούντας . λέγει δὲ δι’ Εὐπολίν καὶ Κρατῖνον καὶ τοὺς ἄλλους . τρυγοδαίμονας δὲ τούτους καλεῖ , διότι πάντες οἱ κωμικοὶ τραγὺ ἀνηλεῖστον . E . ]
Lemmas: τρυγοδαίμων : ὁ ἄλλος κωμικός . οὗτος γάρ ἐν ὁ ποίημα αὐτός ἄνθρωπος εἰσάγω χέζω τε καί ἕτερος αἰσχρός ποιέω . λέγω δέ διά Εὔπολις καί Κρατῖνος καί ὁ ἄλλος . τρυγοδαίμων δέ οὗτος καλέω , διότι πᾶς ὁ κωμικός τραγὺ ἀναιρέω . E . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0147.10
305 . οὐρανίους τε θεοὺς : Πρὸς ἀντιδιαστολὴν τῶν καταχθονίων , ὧν ἡ Δήμητηρ καὶ Κόρη . τὸ οὐρανίους δὲ θεοὺς ἐπιγόνων ὑπερβαλλόντως εὐσεβῆ βουλόμενος ἐπιδεῖξαι τὴν πόλιν . αἱ μὲν γὰρ ἄλλαι πόλεις ἐνὶ τινὶ πρόσκεινται θεῶν , αἱ δὲ Ἀθῆναι πάντας [ ἀδιαφόρως ] τοὺς θεοὺς τιμῶσι .
Lemmas: 305 . οὐράνιος τε θεός : πρός ἀντιδιαστολή ὁ καταχθόνιος , ὅς ὁ Δημήτηρ καί Κόρη . ὁ οὐράνιος δέ θεός ἐπίγονος ὑπερβαλλόντως εὐσεβής βούλομαι ἐπιδείκνυμι ὁ πόλις . ὁ μέν γάρ ἄλλος πόλις ἐν τις πρόσκειμαι θεός , ὁ δέ Ἀθῆναι πᾶς [ ἀδιάφορος ] ὁ θεός τιμάω .