ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.11
[ τῷ μὲν ἀναρπάξαντε δῶο φέρετ᾽ ἦν Διὸς ὑπὸ βοιάς Λευκίππου χώρας · δοιὼ δ' ἄρα τῷγε ἐσσυμμένως ἐδίωκον ἀδελφῶν υἱ' Ἀφαρῶς γαμβρῶ μελλογάμω Λυγκεῖ καὶ ὁ χαρτερὲς Ἰδας . ]
Lemmas: [ ὁ μέν ἀναρπάζω δάω φέρω εἰμί Ζεύς ὑπό Βοίας Λεύκιππος χώρα · δοιώ δέ ἄρα τῷ ἐσσυμμένως διώκω ἀδελφός υἱός ἄφαρος γαμβρός μελλόγαμος Λυγκεύς καί ὁ χαρτερός μάργηλις . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.12
δς ἐλέγετο εἶναι πᾶν δευδερχέστατος , ὥστε καὶ τὰ ὑπὸ γῆν ὁρᾶν . οὕτω μὲν μυθολογοῦσι · πρὸς δὲ τὸ πιθανὸν τοῦ λόγου ἐπινενόηται , ὅτι ποιῶτος οὕτως εἴρε μέταλλα χρυσοῦ καὶ σιδήρου καὶ τῶν ἄλλων · ἐν δὲ τῇ μεταλλαύσει λύχνους μεταφέρων ὑπὸ τὴν γῆν , τοὺς μὲν κατέπτην ἐκεῖσε , αὐτὸς δὲ ἀνέφερε τὸν χαλκὸν καὶ τὸν σίδηρον , καὶ τὰ λοιπά · ἔλεγον οὖν οἱ ἄνθρωποι ὅτι Λυγκεὺς καὶ τὰ ὑπὸ γῆν ὁρᾷ καὶ καταδύνων ἀργύριον ἀναφέρει . )
Lemmas: ΔΣ λέγω εἰμί πᾶς δευδερχέστατος , ὥστε καί ὁ ὑπό γῆ ὁράω . οὗτος μέν μυθολογέω · πρός δέ ὁ πιθανός ὁ λόγος ἐπινοέω , ὅτι ποιόω οὕτως εἴρω μέταλλον χρυσός καί σίδηρος καί ὁ ἄλλος · ἐν δέ ὁ μεταλλαυσεω λύχνος μεταφέρω ὑπό ὁ γῆ , ὁ μέν καταπέτομαι ἐκεῖσε , αὐτός δέ ἀναφέρω ὁ χαλκός καί ὁ σίδηρος , καί ὁ λοιπός · λέγω οὖν ὁ ἄνθρωπος ὅτι Λυγκεύς καί ὁ ὑπό γῆ ὁράω καί καταδύω ἀργύριον ἀναφέρω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.13
211 . τὸ ποιήσαι με βλέψαι · θεοῦ γὰρ δεῖται τὸ ταοῦτον ἔργον . P . Θ .
Lemmas: 211 . ὁ ποιέω ἐγώ βλέπω · θεός γάρ δήω ὁ ταουος ἔργον . P . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.14
212 . καλῶς ἠπίκρω . P .
Lemmas: 212 . καλῶς ἠπίκρω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.15
213 . Πυθίην σεῖσας δάφνην : Φασὶν ὡς πλησίον τοῦ τρίποδος δάφνη ἵστατο , ἣν ἡ Πυθία , ἣνικα ἐχρησιμορδεῖ , ἔσειε . Junl . μαντικήν . V . οὕτω γὰρ μαντείται . R.V .
Lemmas: 213 . Πυθία σείω δάφνη : φημί ὡς πλησίος ὁ τρίπους δάφνη ἵστημι , ὅς ὁ Πυθία , ἑνίζω ἐχρησιμορδεῖ , σείω . Junl . μαντικός . V . οὗτος γάρ μαντειος . R.V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.16
214 . κακάειος : Ὦ Ἀπόλλων . R.V . Θ . ξύνουδε : Συμγινώσκει . φήμ' ἐγώ : Ναί . P .
Lemmas: 214 . κακάειος : ὦ Ἀπόλλων . R.V . Θ . κοινός : Συμγινώσκει . φημί ἐγώ : Ναίς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.17
215 . ὁρᾶτε : Σκέψασθε . V . μήπως ὁ Ζεὺς ἀκούσει το χαλεπήνῃ . μὴ φροντίζετε μηδέν : Μηδενὸς ἔχετε φροντίδα . P .
Lemmas: 215 . ὁράω : σκοπέω . V . μήπως ὁ Ζεύς ἀκούω ὁ χαλεπαίνω . μή φροντίζω μηδείς : μηδείς ἔχω φροντίς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.18
218 . χῆτεροι : Καὶ ἕτεροί ἡμῖν . συνίζησε . Θ .
Lemmas: 218 . χῆτεροι : καί ἕτερος ἐγώ . συνίζω . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.19
219 . οὐκ ἤν ἀλφίτα : Ἀντὶ τοῦ ( οὐκ ἤν ) χρήματα , ἀπὸ μέρους τὸ πᾶν · ἀπὸ γὰρ τῶν ἀλφίτων τὴν περιουσίαν ὠφλοῦ . R . Junl . ἢ ἀπὸ τοῦ προηγουμένου τὸ ἐπὶμενον . Junl .
Lemmas: 219 . οὐ ἐάν ἄλφιτον : ἀντί ὁ ( οὐ ἐάν ) χρῆμα , ἀπό μέρος ὁ πᾶς · ἀπό γάρ ὁ ἄλφιτον ὁ περιουσία ὄφλω . R . Junl . ἢ ἀπό ὁ προηγούμενος ὁ ἐπιμένω . Junl .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.2
τί ποτ' ἔστι χλωρὸν , ἀντίβολο , τὸ χρυσίον ; δέδοικ' ἐπιδουλεύομενον ὑπὸ πάντων ἀεί .
Lemmas: τίς πρός εἰμί χλωρός , ἀντίβολος , ὁ χρυσίον ; δείδω ἐπιδουλεύω ὑπό πᾶς ἀεί .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.20
220 . παπαῖ , πονήρους ἔπας : Τὸ παπαῖ σχελιστικὸν ἐνταῦθα . πονήρους δέ , ἐπιπόνους , ἀτυχεῖς , ἀθλίους · ἢ τοῦ πόνου φροντίζοντας . Ἰσον τῇ ἀσθενείᾳ , ἀπράκτους . ὡς φαμέν , πονήρως ἔχει τὰ πράγματα ἡμῖν . [ στιχέτον δὲ εἰς τὸ πονήρους · σημαίνει γὰρ νῦν τὸ ἐπιπόνους . ] — πονήρους : Γεωργὸς ἀσθενεῖς . πόνηρον : Γεωργόν . Dv . ξυμμάχους : Βοηθούς . P .
Lemmas: 220 . παπαῖ , πονηρός ΕΠΑΣ : ὁ παπαῖ σχελιστικὸν ἐνταῦθα . πονηρός δέ , ἐπίπονος , ἀτυχής , ἄθλιος · ἢ ὁ πόνος φροντίζω . Ἴσος ὁ ἀσθένεια , ἄπρακτος . ὡς φημί , πονηρός ἔχω ὁ πρᾶγμα ἐγώ . [ στιχάω δέ εἰς ὁ πονηρός · σημαίνω γάρ νῦν ὁ ἐπίπονος . ] — πονηρός : Γεωργός ἀσθενής . πονηρός : Γεωργός . Dv . σύμμαχος : βοηθός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.21
221 . οὐκ , ἤν γε πλουτήσωσι : Οὐκ ἔσονται , φησὶ , μοχθηροὶ καὶ ἐπιπονοὶ ἀπαξ πλουτήσαντες . — πλουτῆ ἀμεταβάτως , ἀντὶ τοῦ πλοῦτον ἔχον · καὶ πλουτῶ μεταβατικῶς πρὸς αἰτιατικὴν , οἷον πλουτῶ ἀρετὴν · καὶ πλουτῶ μεταβατικῶς πρὸς γενικὴν , ὡς παρὰ Λιανίῳ , « πλοῦτῳ ῥημάτων , » ἤγουν ἔνεκα τῶν ῥημάτων . Junl . οὐκ : Οὐκ ἀσθενεῖς ἔσονται . πλουτήσωσι : Πλοῦτον σχύσι . P .
Lemmas: 221 . οὐ , ἐάν γε πλουτέω : οὐ εἰμί , φημί , μοχθηρός καί ἐπίπονος ἅπαξ πλουτέω . — πλοῦτος ἀμετάβατος , ἀντί ὁ πλοῦτος ἔχω · καί πλουτέω μεταβατικός πρός αἰτιατικός , οἷος πλουτέω ἀρετή · καί πλουτέω μεταβατικός πρός γενικός , ὡς παρά λιανιημι , « πλοῦτος ῥῆμα , » ἤγουν ἕνεκα ὁ ῥῆμα . Junl . οὐ : οὐ ἀσθενής εἰμί . πλουτέω : Πλοῦτος σχύσι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.22
παλίν : Ὦς καὶ πρῶην . Junl .
Lemmas: πάλιν : οὖς καί πρώην . Junl .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.23
222 . πρὸς τὸν θεράποντά φησι τὸ ἰθι . τοῦτον δὲ ἀποστέλλει τοῦ καλέσαι τοὺς φίλους αὐτοῦ πέντας ὄντας καὶ δικαίους , ὅπως καὶ αὐτοὶ τοῦ πλοῦτου μεταλάβωσι καὶ μὴ κακῶς τὸν βίον διαζῶσι . V . ἀλλ' ἰθι : Τὸ ἰθι ῥῆμα μὲν δὲ μετὰ μελόντος μετοχικοῦ συντάσεται , οἷον , ἰθὶ ποιήσον τόδε · ἐπίρρημα δὲ παρακελευσματικόν , ὥσπερ τὸ ἄγε , μετὰ προστακτικοῦ , οἷον , ἰθὶ ποιήσον τόδε . Junl . ἀπίθι πρὸς τὸν θεράποντα σφοῖν . P .
Lemmas: 222 . πρός ὁ θεράπων φημί ὁ ἔρχομαι . οὗτος δέ ἀποστέλλω ὁ καλέω ὁ φίλος αὐτός Πέντας εἰμί καί Δίκαιος , ὅπως καί αὐτός ὁ πλοῦτος μεταλαμβάνω καί μή κακῶς ὁ βίος διαζῶ . V . ἀλλά ἔρχομαι : ὁ ἔρχομαι ῥῆμα μέν δέ μετά μέλω μετοχικός συντάσσω , οἷος , ἔρχομαι ποιέω ὅδε · ἐπίρρημα δέ παρακελευσματικός , ὥσπερ ὁ ἄγω , μετά προστακτικός , οἷος , ἔρχομαι ποιέω ὅδε . Junl . ἄπειμι πρός ὁ θεράπων σφός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.24
223 . τοὺς ξυγγεώργους : ( Συγγεώργος ) βαρυτόνως σύνθετον γὰρ , ὡς πάγκαλος , πᾶνσοφος . τὰ γὰρ εἰς οὐξύνθεται συντιθέμενα βαρύνεται . R . Junl .
Lemmas: 223 . ὁ συγγέωργος : ( συγγέωργος ) βαρύτονος συντίθημι γάρ , ὡς πάγκαλος , πάνσοφος . ὁ γάρ εἰς ὀξύνω συντίθημι βαρύνω . R . Junl .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.25
224 . ταλαιπωρούμενος : ( Ταλαιπώρως καὶ δυστυχῶς διακειμένος . ) τοῦτο γὰρ εἶπεν διὰ τὸ δύσεργον τῆς Ἀττικῆς · πετρώδης γὰρ ἐστιν . R . V . κακοπαθοῦντας . Θ . κοπιῶντας , ταλαιπώρους . P .
Lemmas: 224 . ταλαιπωρέω : ( ταλαίπωρος καί δυστυχής διάκειμαι . ) οὗτος γάρ εἶπον διά ὁ δύσεργος ὁ Ἀττικός · πετρώδης γάρ εἰμί . R . V . κακοπαθέω . Θ . κοπιάω , ταλαίπωρος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.26
225 . ὅπως : Ἴνα . Ἰσον : Κατὰ , ἤγουν ἐπίσης . παρόν : Παραγεγώς . P .
Lemmas: 225 . ὅπως : ἵνα . Ἴσος : κατά , ἤγουν ἐπίσης . πάρειμι : Παραγεγώς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.27
226 . ἡμῖν μετάδοχῃ : Ὦσπερ μεταλαμβάνω τούτου καὶ τοῦτο φαμέν , οὕτω καὶ τὸ μετέχω διπλῶς συντάσεται · καὶ ὅτε μὲν ἐστι γενική , τὸ μετὰ ἔχει τὴν δύνα -
Lemmas: 226 . ἐγώ μεταδοκέω : ὥσπερ μεταλαμβάνω οὗτος καί οὗτος φημί , οὗτος καί ὁ μετέχω διπλόος συντάσσω · καί ὅτε μέν εἰμί γενικός , ὁ μετά ἔχω ὁ δύναμαι -
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.3
πρόχλωρον γὰρ δοκεῖ εἶναι . Ἄλλως . οἱ γὰρ εὐποροὶ τῷ φόβῳ τοῦ μὴ ληφθῆναι τὰ χρήματα δειλότεροι γίνονται . τὸ ἐπ' ἐκείνων οὖν μετήνεγκεν ἐπὶ τὸν Πλοῦτον .
Lemmas: πρόχλωρος γάρ δοκέω εἰμί . ἄλλος . ὁ γάρ εὔπορος ὁ φόβος ὁ μή λαμβάνω ὁ χρῆμα δειλός γίγνομαι . ὁ ἐπί ἐκεῖνος οὖν μεταφέρω ἐπί ὁ Πλοῦτος .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.4
διέβαλ' : Ἐσυκοφάντησεν . Dv . διέστρεψεν , διέσυρεν . P . εἰσδύς : Ἀθδρα ὑπεισελθὼν · τοῦτο γὰρ τὸ εἰσδύς σημαίνει . R.V . εἰσελθὼν . P .
Lemmas: διαβάλλω : συκοφαντέω . Dv . διαστρέφω , διασύρω . P . εἰσοράω : Ἀθδρα ὑπεισέρχομαι · οὗτος γάρ ὁ εἰσοράω σημαίνω . R.V . εἰσέρχομαι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.5
206 . [ ἀπαζάπαντα : Ἀντὶ τοῦ τέλεον . τὸ δὲ ἐξῆς , εἶτα εὐρὼν ἀπαζάπαντα κατακελεισμένα . ]
Lemmas: 206 . [ ἀπαζάπαντα : ἀντί ὁ τελέω . ὁ δέ ἑξῆς , εἶτα εὑρίσκω ἀπαζάπαντα κατακλείω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.6
207 . ἐὰν λάβῃ . διότι ἐπρονοησάμην , ἐκάλεσά με δελιόν . V . πρόνοιαν : Τὴν πρόγνωσιν , τὴν περὶ ἐμῶν προμήθειαν . P . τύχῃ λέγεται ἐπὶ τῶν συμβαινόντων καλῶν ἢ κακῶν , μηδενὸς βουλευομένου περὶ αὐτῶν · πρόνοια δὲ ἐπὶ θεοῦ , ἀπὸ τοῦ προνοεῖσθαι . P .
Lemmas: 207 . ἐάν λαμβάνω . διότι προνοέω , καλέω ἐγώ δέλιος . V . πρόνοια : ὁ πρόγνωσις , ὁ περί ἐμέω προμήθεια . P . τυγχάνω λέγω ἐπί ὁ συμβαίνω καλός ἢ κακός , μηδείς βουλεύω περί αὐτός · πρόνοια δέ ἐπί θεός , ἀπό ὁ προνοέω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.7
208 . μελέτω : Φροντὶς ἔστω σοι . ὡς : Ὦτι . P . 209 . ἀνὴρ πρόθυμος : Ἐὰν προθυμηθῇς καλῶς μετελθεῖν ταῦτα τὰ πράγματα , ὥστε τοῖς μὲν δικαίοις συνεῖναι , τοῖς δὲ πονηροῖς μηδαμῶς . — πρόθυμος : Σπουδαῖος . πράγματα : Ἄ ἡμεῖς βουλόμεθα ποιῆσαι . 25 Par .
Lemmas: 208 . μέλω : Φροντίς ἵστημι σύ . ὡς : οὖς . P . 209 . ἀνήρ πρόθυμος : ἐάν προθυμέομαι καλῶς μετέρχομαι οὗτος ὁ πρᾶγμα , ὥστε ὁ μέν Δίκαιος συνίημι , ὁ δέ πονηρός μηδαμῶς . — πρόθυμος : Σπουδαῖος . πρᾶγμα : ὅς ἐγώ βούλομαι ποιέω . 25 Par .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.8
210 . ἀποδείξω : Ἀποφανῶ . δεύτερον τοῦ Λυγκεῖς : ( Τοῦ ἀδελφοῦ Ἰδα , ὡς δ' αὐτὸς ἐν Δαναΐδι φησιν , υἱὸς Αἰγύπτου . ἐροῦμεν δ' ἐκεῖ τὰ περὶ αὐτοῦ · ἐπεὶ αὐτὸ παρα' ἱστορίαν λέγειν . ) τοσοῦτον δὲ δξεωπέστατος ἦν , ὡς καὶ δι' ἐλάτης ἰδεῖν Κάστορα δολοφονήσαντα τὸν ἀδελφόν , ὡς φησὶ Πίνδαρος [ Nem . 1 , 115 ] . [ καὶ Ἀπολλώνιος δὲ φησὶ περὶ αὐτοῦ ἐν τοῖς Ἀργοναυτικοῖς [ 1 , 154 ]
Lemmas: 210 . ἀποδείκνυμι : ἀποφαίνω . δύο ὁ Λυγκεύς : ( ὁ ἀδελφός μάργηλις , ὡς δέ αὐτός ἐν Δαναΐς φημί , υἱός Αἴγυπτος . εἴρω δέ ἐκεῖ ὁ περί αὐτός · ἐπεί αὐτός παρά ἱστορία λέγω . ) τοσοῦτος δέ δξεωπέστατος εἰμί , ὡς καί διά ἐλάτη ὁράω Κάστωρ δολοφονέω ὁ ἀδελφός , ὡς φημί Πίνδαρος [ Nem . 1 , 115 ] . [ καί Ἀπολλώνιος δέ φημί περί αὐτός ἐν ὁ Ἀργοναυτικός [ 1 , 154 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0403.9
εἰ ἔτυν γε πλεῖ , χλῆος , ἀνέρα κείνον ῥηϊδίως καὶ νέφθεν ὑπὸ χθονὸς αὐγάζεσθαι . ]
Lemmas: εἰμί ἔτυν γε πλέω , χλή , ἀνήρ ἐκεῖνος ῥᾴδιος καί νέφω ὑπό χθών αὐγάζω . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.1
μιν · ὁτε δὲ αἰτιατικὴ , τὸ ἔγω , ἢ τὸ λαμβάνω . Jun . μεταρχα : Κοινωνήση . P .
Lemmas: ὅς · ὅτε δέ αἰτιατικός , ὁ ἐγώ , ἢ ὁ λαμβάνω . Jun . μεταρχή : κοινωνέω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.10
235 αὐτοῦ : Γοῦ εἰσέρχεσθαι . Θ . Dv . εἰσελθεῖν . P . ὡσπερ κατηγορεῖ σου τότε φαμεν , οὕτω καὶ ἀπολαύω σου τοῦδε . ἰστέον δὲ ὅτι τὸ πώποτε ποτὶ μὲν τὴν δύναμιν ἔχει τοῦ ποτέ , ποτὲ δέ , τοῦ πῶς . P .
Lemmas: 235 αὐτός : Γου εἰσέρχομαι . Θ . Dv . εἰσέρχομαι . P . ὡς κατηγορέω σύ τότε φημί , οὗτος καί ἀπολαύω σύ ὅδε . ἰστέον δέ ὅτι ὁ πώποτε πρός μέν ὁ δύναμις ἔχω ὁ ποτός , ποτέ δέ , ὁ πῶς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.11
236 φειδωλόν : Φειδωλὸς ἐστὶν ὁ φεύγων τὸ δῦναι , 45 ὁ περίφηρος . τινὲς δὲ παρὰ τὸ φειδομαι καὶ τὸ δῦναι , ( φειδώδης τις ὤν , καὶ τροπὴ τοῦ δ εἰς λ φειδωλός ) . — φειδωλόν : Φειδόμενος ἔνθα οὐ δεῖ . P . εἰσελθὼν τύχῳ : Εἰσέλθω . Vict .
Lemmas: 236 φειδωλός : φειδωλός εἰμί ὁ φεύγω ὁ δύο , 45 ὁ περιθηρ . τις δέ παρά ὁ φείδομαι καί ὁ δύο , ( φειδός τις εἰμί , καί τροπή ὁ δ εἰς λ φειδωλός ) . — φειδωλός : φείδομαι ἔνθα οὖον δεῖ . P . εἰσέρχομαι τυγχάνω : εἰσέρχομαι . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.12
237 κατωρύξεν : Κατορύξας ἔκρυφεν ἐμέ . P . κατέ - 50 γυστο . Dv . κατορύττω τι τὸ φανερὸν κρύπτω . ἀνορύττω δὲ τὸ κρυπτόμενον εἰς φῶς ἔλκω . P .
Lemmas: 237 κατορύσσω : κατορύσσω κρύφω ἐγώ . P . κατέ - 50 γυστο . Dv . κατορύσσω τίς ὁ φανερός κρύπτω . ἀνορύσσω δέ ὁ κρύπτω εἰς φάος ἕλκω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.13
238 κἂν τις προσελθῃ χρηστὸς : Ἵνα τὴν ὑπερβολὴν τῆς φιλαργυρίας σημάνῃ προκεχειμένης καὶ τῶν χρηστῶν φίλων .
Lemmas: 238 κἀν τις προσέρχομαι χρηστός : ἵνα ὁ ὑπερβολή ὁ φιλαργυρία σημαίνω προχέω καί ὁ χρηστός Φίλων .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.14
239 αὐτῶν : Ζητῶν . P . ἀργυρίδιον : Ἡ δανείου γάριν ἢ δωρεὰν ἀπλῶς . Θ . P .
Lemmas: 239 αὐτός : Ζήτης . P . ἀργυρίδιον : ὁ δάνειον γάριν ἢ δωρεά ἀπλόος . Θ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.15
240 ἐξαρνός ἐστι : Ἄπαρνέεται . P . ἰδεῖν : Βλέψαι . δ Vict .
Lemmas: 240 ἔξαρνος εἰμί : ἀπαρνέομαι . P . ὁράω : βλέπω . δ Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.16
241 παραπλήγια : ( Ἄρρωνα . ) μωρὸν , ( ἀπὸ τῶν χρουμάτων τῶν διαπεπτοκότων τοῦ ἀναρμονίου λυρισμοῦ ) . ἀληθῶς γὰρ ἡ ἀσωτία πεπληγμένη ἐστὶ διάνοια . — ἐν χαχίᾳ μανικόν καὶ ἀκόλαστον . Θ . μανικόν . Dv . 10 παραπλῆξ ὁ παραπαίων ἤτοι ὁ μαινόμενος , ὁ παρακεχωμένος τὴν φρόνησιν . καταπλῆξ δὲ φοροδεχὴς , ὁ δεδοικὼς τὰ πάντα . P .
Lemmas: 241 παραπληγία : ( Ἄρρων . ) μωρός , ( ἀπό ὁ χρουματη ὁ διαπίπτω ὁ ἀναρμόνιος λυρισμός ) . ἀληθής γάρ ὁ ἀσωτία πλήσσω εἰμί διάνοια . — ἐν Χῖος μανικός καί ἀκόλαστος . Θ . μανικός . Dv . 10 παραπλήξ ὁ παραπαίω ἤτοι ὁ μαίνομαι , ὁ παραχωμένος ὁ φρόνησις . καταπλήξ δέ φοροδεχὴς , ὁ δείδω ὁ πᾶς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.17
242 παραδεδηλημένος : Ἐκδεδομένος . P .
Lemmas: 242 παραδηλέομαι : ἐκδίδωμι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.18
243 θύρας " : Ἐκτὸς τῆς θύρας . ἐν ἀκαρεῖ : Ὀλίγω . 15 Θ . P . ἐπ' ὀλίγω . R . ἐν ἀκαρεῖ : Ἐν ὀλίγω . ἐπίρρημα τὸ ἀκαρεῖ , ἐξ οὗ παρήχθαι τὸ ἀκάρεως ἐπίρρηματικὸν ὄνομα . V . ( πεποιήται δὲ παρὰ τὸ ἀτίμητον τοῦ χρόνου , ὡς καὶ τῆς χειρομένης τριχός . ἀκάρεως δὲ τὸ ἀτίμητον ( Ἄλλως . ) τῷ ἐλαχίστῳ , ὁ οὐχ οἷον τε διαχειρεῖται καὶ δια - 20 κόψει διὰ τὸ βραχύτατον τοῦ χρόνου . πεποιήται δὲ ἀπὸ τῶν μικρῶν τριχῶν τῶν διὰ βραχύτητα μὴ δυναμένων καρῆναι . ( Ἄλλως . ἐπίρρημα τὸ ἀκάρεως , ἀφ' οὗ τὸ ἀκάρεως ἐπίρρηματικὸν ὄνομα . ὅπερ δὲ πάσχουσιν ἐκάνοι δι' ἀσωτίαν γυμνούμενοι , τοῦτο εἰς ἑαυτὸν ἐπί - 25 γαγε . )
Lemmas: 243 θύρα " : ἐκτός ὁ θύρα . ἐν ἀκαρής : Ὀλίγος . 15 Θ . P . ἐπί ὀλίγος . R . ἐν ἀκαρής : ἐν ὀλίγος . ἐπίρρημα ὁ ἀκαρής , ἐκ ὅς παράγω ὁ ἀκαρί ἐπίρρημα ὄνομα . V . ( ποιέω δέ παρά ὁ ἀτίμητος ὁ χρόνος , ὡς καί ὁ χειρόω θρίξ . ἀκαρί δέ ὁ ἀτίμητος ( ἄλλος . ) ὁ μικρός , ὁ οὐ οἷος τε διαχειρέω καί διά - 20 κόπτω διά ὁ βραχύς ὁ χρόνος . ποιέω δέ ἀπό ὁ μικρός θρίξ ὁ διά βραχύτης μή δύναμαι κείρω . ( ἄλλος . ἐπίρρημα ὁ ἀκαρί , ἀπό ὅς ὁ ἀκαρί ἐπίρρημα ὄνομα . ὅσπερ δέ πάσχω καίνω διά ἀσωτία γυμνόω , οὗτος εἰς ἑαυτοῦ ἐπί - 25 γῆ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.19
244 μετρίῳ : Ἐλευθερόν , μέτρον καὶ τάξιν ἔχοντος ἐν τῷ βίῳ . Θ . P . ( μετρίου γὰρ ἀνδρός : Τούτεστι , ταῦτα πάσχεις , ἐπεὶ οὐδέποτε μετρίου ἀνδρὸς ἐπέτυχες . )
Lemmas: 244 μέτριος : Ἐλεύθερος , μέτρον καί τάξις ἔχω ἐν ὁ βίος . Θ . P . ( μέτριος γάρ ἀνήρ : τουτέστι , οὗτος πάσχω , ἐπεί οὐδέποτε μέτριος ἀνήρ ἐπιτυγχάνω . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.2
227 καὶ δή : Ἦδη . P . τοῦτο τὸ κρεάδιον : Ὁ ἐργεται ἀπὸ τῆς θυσίας ἔχων ἐκ τῶν Δελφῶν . οἱ γὰρ ἐκ θυσίας ἰόντες , ἔφερον ἐξ αὐτῆς τοῖς οἰκείοις κατὰ νόμον τινα . Ἄλλως . ὅπερ ἤκον ἄγοντες λοιπασθὲν ἀπὸ τῆς θυσίας . ἔνιοι δέ , τὸ λεβήτιον . — κρεάδιον : Τὴν χύτραν . Θ . Dv . Br . P . κρεάδιον τὴν χύτραν λέγει , ἐν ἧ τὰ κρέα ἔδονται καὶ κατεσθίονται , καὶ δαπανοῦνται ἐφό - 10 μена , ἤν ἐν τῇ ὁδῷ ἔφερον χρείας ἕνεκα . P .
Lemmas: 227 καί δή : ἤδη . P . οὗτος ὁ κρεάδιον : ὁ ἔργω ἀπό ὁ θυσία ἔχω ἐκ ὁ Δελφοί . ὁ γάρ ἐκ θυσία εἶμι , φέρω ἐκ αὐτός ὁ οἰκέω κατά νόμος τις . ἄλλος . ὅσπερ ἥκω ἄγω λοιπάζω ἀπό ὁ θυσία . ἔνιοι δέ , ὁ λεβήτιον . — κρεάδιον : ὁ χύτρα . Θ . Dv . Br . P . κρεάδιον ὁ χύτρα λέγω , ἐν ἧ ὁ κρέας ἐσθίω καί κατεσθίω , καί δαπανόω ἐφοράω - 10 μена , ἐάν ἐν ὁ ὁδός φέρω χρεία ἕνεκα . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.20
245 τοῦτοῦ τοῦ τρόπου : Τῆς μετριότητος δηλονότι . 30 πῶς εἰμ' αἰ : Εἰμὶ καταπολύ . Θ . P . πῶς εἰμ' αἰ : ( Τὸ πῶς θαυμαστικῶν ἐστι · ) θαυμάζει γὰρ αὐτὸν ὡς ἀεὶ ποτε σύμμετρον ὄντα . ( μετρίου δὲ λέγει ἀνδρός , τοῦ διαμετροῦντος ἑαυτὸν τῷ ζῆν . )
Lemmas: 245 οὗτος ὁ τρόπος : ὁ μετριότης δηλονότι . 30 πῶς εἰμί ὁ : εἰμί καταπολύ . Θ . P . πῶς εἰμί ὁ : ( ὁ πῶς θαυμαστικός εἰμί · ) θαυμάζω γάρ αὐτός ὡς ἀεί ποτός σύμμετρος εἰμί . ( μέτριος δέ λέγω ἀνήρ , ὁ διαμετρέω ἑαυτοῦ ὁ ζῶ . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.21
246 φειδόμενος : Ἄρετῆς γὰρ ἐστὶ τῷ δέοντι καιρῷ 35 ἀρμολόμενον καὶ φειδεσθαι καὶ δαπανᾶν . — φειδόμενος : Ἀκριβολογούμενος τῶν χρημάτων . ὡς οὐδεὶς ἀνὴρ : Χαίρει . P .
Lemmas: 246 φείδομαι : Ἀρετή γάρ εἰμί ὁ δήω καιρός 35 αρμολομενω καί φείδομαι καί δαπανάω . — φείδομαι : ἀκριβολογέομαι ὁ χρῆμα . ὡς οὐδείς ἀνήρ : χαίρω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.22
247 ἀναλῶν : Ἀντὶ τοῦ δαπανῶν . V . Χαίρω , ἡνίκα' 40 ἄν τοῦ φειδεσθαι χρεία ἦ . P . ἡνίκα' ἄν τούτου δέη : Τὸ ἡνίκα' ἄν τούτου δέη κοινῶς λάμβανε , καὶ πρὸς τὸ ἀναλῶν , καὶ τὸ φειδόμενος . Jun .
Lemmas: 247 ἀναλίσκω : ἀντί ὁ δαπάνη . V . χαίρω , ἡνίκα 40 ἄν ὁ φείδομαι χρεία εἰμί . P . ἡνίκα ἄν οὗτος δήω : ὁ ἡνίκα ἄν οὗτος δήω κοινῶς λαμβάνω , καί πρός ὁ ἀναλίσκω , καί ὁ φείδομαι . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.23
248 ὡς ἰδεῖν σε βούλομαι : ( Οὐχ ἵνα ὁ Πλοῦτος ἴδη τὴν γυναῖκα καὶ τὸν υἱόν , τυφλὸς γὰρ ἦν , ἀλλ' ) ἵνα 45 ἐκεῖνοι τὸν Πλοῦτον ἴδωσιν · οὕτω γὰρ πρέπει . Ἀττικὸν δὲ τὸ πλεονάζειν τοῖς ἄρθροις . — δεῦρο εἰσέλθωμεν . ὡς : Ὦτι . Θ . P .
Lemmas: 248 ὡς ὁράω σύ βούλομαι : ( οὐχ ἵνα ὁ Πλοῦτος ἴδη ὁ γυνή καί ὁ υἱός , Τυφλὸς γάρ εἰμί , ἀλλά ) ἵνα 45 ἐκεῖνος ὁ Πλοῦτος ὁράω · οὗτος γάρ πρέπω . Ἀττικός δέ ὁ πλεονάζω ὁ ἄρθρον . — δεῦρο εἰσέρχομαι . ὡς : οὖς . Θ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.24
249 μόνον : Μονογενῆ . P .
Lemmas: 249 μόνος : Μονογενεύς . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.25
250 ἂν ἐγώ : Δείκνυσιν , ὡς καὶ τῶν παίδων αὐτῶν 50 πλείον τὸν πλοῦτον φιλοῦσιν οἱ ἄνθρωποι . P . Vict . πεῖθομαι : Χαριέντως τοῦτο φησίν · οἶδα γὰρ ὅτι καὶ τέκνων προτιμᾷς τὸν πλοῦτον . — ἢ ὅτι σε φιλῶ μάλιστα μετὰ τὸν υἱόν .
Lemmas: 250 εἄν ἐγώ : δείκνυμι , ὡς καί ὁ παῖς αὐτός 50 πλείων ὁ πλοῦτος φιλέω ὁ ἄνθρωπος . P . Vict . πείθω : χαρίεις οὗτος φημί · οἶδα γάρ ὅτι καί τέκνον προτιμάω ὁ πλοῦτος . — ἢ ὅτι σύ φιλέω μάλιστα μετά ὁ υἱός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.3
228 τῶν ἐξερχομένων ἀπὸ τῆς οἰκίας εἰσαγαγέτω . P .
Lemmas: 228 ὁ ἐξέρχομαι ἀπό ὁ οἰκίον εἰσάγω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.4
229 ἐμοὶ μελήσει τὸ εἰσενέγκαι , φησί , τὸ κρέας . τὸ δὲ ἀνύσας Ἀττικῶν ἀντὶ τοῦ ἀνύσων , σπουδάσων . Ἀττικοὶ δὲ ἀσπάζουσιν αὐτό . V . [ ἐμοὶ μελήσει : Τοῦ εἰσα - 15 γέγκαι , φησί , τὸ κρεάδιον . τὸ δὲ ἀνύσας ἀντὶ τοῦ ἀνύσων . ] — μελήσει : Διὰ φροντίδος ἔσται . ἀνύσας : Σπεύσας . P .
Lemmas: 229 ἐγώ μέλω ὁ εἰσφέρω , φημί , ὁ κρέας . ὁ δέ ἀνύω Ἀττικός ἀντί ὁ ἀνύω , σπουδάζω . ἀττικός δέ ἀσπάζω αὐτός . V . [ ἐγώ μέλω : ὁ ἵημι - 15 γίγνομαι , φημί , ὁ κρεάδιον . ὁ δέ ἀνύω ἀντί ὁ ἀνύω . ] — μέλω : Ζεύς φροντίς εἰμί . ἀνύω : σπεύδω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.5
230 σὺ δ' , ὦ κράτιστε : Τὸ κράτιστε ἤτοι ἄρχωμαζον φησίν , ἢ ὅτι προεῖδάζεν , ὡς καὶ θεῶν ὁ Ζεὺς δι' αὐτὸν βασιλεύει . R . V . Θ . Jun . Ἄλλως . παρεπιγραφῇ , 20 ὅτι εἰς τὴν οἰκίαν ἔφθασαν . τοὺς δὲ λόγους πάντας ἀκίνους ἐργόμενοι ἐν τῇ ὁδῷ ἔλεγον . Jun .
Lemmas: 230 σύ δέ , εἰμί ἀγαθός : ὁ ἀγαθός ἤτοι ἄρχωμαζον φημί , ἢ ὅτι προδίδωμι , ὡς καί θεός ὁ Ζεύς διά αὐτός βασιλεύω . R . V . Θ . Jun . ἄλλος . παρεπιγραφή , 20 ὅτι εἰς ὁ οἰκίον φθάνω . ὁ δέ λόγος πᾶς ἄκινος ἔργω ἐν ὁ ὁδός λέγω . Jun .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.6
231 δεῖ : Ἐνδέχεται . P .
Lemmas: 231 δεῖ : ἐνδέχομαι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.7
232 καὶ δικαίως καδίκως : Τὸ δικαίως ἄλλως προσερῆται ἀντὶ τοῦ πάσης τέχνη καὶ μηχανῇ καὶ παντὶ 25 τρόπῳ · τὸ δὲ ἀδίκως ἀπλῶς ἔρριπται , οὐχ ἀπειλητικῶς δέ , ἀλλὰ μειλιχτικῶς προσεγγύζει . ἢ ὅτι γελοῖον χάριν , ἢ μεταβληθεὶς τοὺς τρόπους . ἀντὶ τοῦ παντὶ τρόπῳ . οὕτως Ἀττικοί . V . [ τὸ ἀδίκως ἀπλῶς ἔρριπται , οἷον 30 πᾶση τέχνη . οὗ γὰρ ὑπόκειται αὐτῇ , ἀδίκως οὕτως οὐχ ἀπειλητικῶς δέ , ἀλλὰ μειλιχτικῶς προσεγγύζει . ] ( Ἄλλως . ) ἀντὶ τοῦ παντὶ τρόπῳ · οὕτως Ἀττικοί . — παντὶ τρόπῳ . P . Vict .
Lemmas: 232 καί δικαίως καδίκως : ὁ δικαίως ἄλλως προσερέω ἀντί ὁ πᾶς τέχνη καί μηχανή καί πᾶς 25 τρόπος · ὁ δέ ἄδικος ἀπλόος ῥίπτω , οὐ ἀπειλητικός δέ , ἀλλά μειλιχτικῶς προσεγγυζεω . ἢ ὅτι γελοῖος χάρις , ἢ μεταβάλλω ὁ τρόπος . ἀντί ὁ πᾶς τρόπος . οὕτως Ἀττικός . V . [ ὁ ἄδικος ἀπλόος ῥίπτω , οἷος 30 πᾶς τέχνη . ὅς γάρ ὑπόκειμαι αὐτός , ἄδικος οὕτως οὐ ἀπειλητικός δέ , ἀλλά μειλιχτικῶς προσεγγυζεω . ] ( ἄλλος . ) ἀντί ὁ πᾶς τρόπος · οὕτως Ἀττικός . — πᾶς τρόπος . P . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.8
233 ἄγωμαι : Ἀντὶ τοῦ φορτικῶν ἠγοῦμαι . V . βαρύ - 35 ν νομαὶ εἰσιών : Εἰσελθὼν , εἰσερχόμενος . Θ . εἰσερχόμενος . P .
Lemmas: 233 ἄγω : ἀντί ὁ φορτικός ἠγέω . V . βαρύς - 35 Ν νομή εἴσειμι : εἰσέρχομαι , εἰσέρχομαι . Θ . εἰσέρχομαι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0404.9
234 ὡς τοῦ Πλούτου ἰδίαν διοίκησιν μὴ ἔχοντος . αὐτῷ δὲ πώποτε ἀντὶ τοῦ αὐτῷ , τοπικὸν ἐπίρρημα . λέγει δὲ αὐτοῦ τοῦ εἰσελθεῖν . V . ἄλλοτριαν : Ξένην . πάνυ : 40 Γοῦτο πρὸς τὸ ἄγωμαι συναπτέον . P . Θ .
Lemmas: 234 ὡς ὁ Πλοῦτος ἴδιος διοίκησις μή ἔχω . αὐτός δέ πώποτε ἀντί ὁ αὐτός , τοπικός ἐπίρρημα . λέγω δέ αὐτός ὁ εἰσέρχομαι . V . ἀλλότριος : ξένος . πάνυ : 40 Γούτος πρός ὁ ἄγω συναπτέον . P . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.1
252 . τί γὰρ ἄν τις : Ἡ κατασκευὴ αὕτη , ἡ τί γὰρ ἄν τις , πρὸς τὸ , ὃν ἐγὼ φίλῳ μάλιστα μετὰ σέ , τὸ δὲ πειθόμεαι διὰ μέσου τῷ Πλούτῳ εἴρηται . Junct . τί γὰρ ἄν : Διατί . P .
Lemmas: 252 . τίς γάρ ἄν τις : ὁ κατασκευή οὗτος , ὁ τίς γάρ ἄν τις , πρός ὁ , ὅς ἐγώ φίλος μάλιστα μετά σός , ὁ δέ πείθω διά μέσος ὁ Πλοῦτος εἴρω . Junct . τίς γάρ ἄν : διατί . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.10
257 . οὐκοῦν : Τὸ λοιπόν . δρωμένους : Κινουμένους . παλαι : Πρὸ ὧρας . P . παλαι προθύμως : Συντόμως , δεικτικῶς . ( τὸ δὲ παλαι οὐ μόνον βραδυτητὸς ἐστὶν ἐπίρρημα , ἀλλὰ καὶ ταχυτητος . )
Lemmas: 257 . οὐκοῦν : ὁ λοιπός . δράω : κινέω . πάλαι : πρό ἀείρω . P . πάλαι προθύμως : σύντομος , δεικτικός . ( ὁ δέ πάλαι οὖον μόνος βραδυτής εἰμί ἐπίρρημα , ἀλλά καί ταχυτής . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.11
258 . ὡς εἴκός ἐστιν : Ὀρμῆν . ἀσθενεῖς : Ἀδυνάτους . ἤδη : Ἄπὸ τοῦ νῦν . P .
Lemmas: 258 . ὡς εἰκός εἰμί : Ὁρμή . ἀσθενής : ἀδύνατος . ἤδη : ἀπό ὁ νῦν . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.12
259 . ἀθροῖς : Ἄθιον κρίνειν . ἰσως : Ὀμοίως . P . ὁμοίως σοι τρέχειν . Θ . ἰσως μὲ θεῖν : Ἐξίσου σοι τρέχειν . τὸ δὲ λοιπὸν ἐν ὑπερβατῷ · καίτοι γε ἐξῆν εἰπεῖν , καὶ ταῦτα πρὶν φράσαι μοι .
Lemmas: 259 . ἀθρέω : Ἄθιος κρίνω . ἴσως : Ὀμοίως . P . ὁμοίως σύ τρέχω . Θ . ἴσως ἐγώ θέω : ἐξισόω σύ τρέχω . ὁ δέ λοιπός ἐν ὑπερβατόν · καίτοι γε ἔξεστι εἶπον , καί οὗτος πρίν φράζω ἐγώ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.13
260 . ὅτου : Οὕτως . P .
Lemmas: 260 . ὅστις : οὕτως . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.14
261 . οὐκοῦν πάλαι δήπου : ( Σύνδεσμος ἀποδεικτικός · τοὺς γέροντας δὲ παίζει μηδὲν εἰπόν , καὶ ὑποκρίνεται εἰρηχέναι , διὰ τὸ αὐτῶν τὰ ἄντα γῆρα πεπρωσθαι . ) ἐπεγελᾷ οὖν τῷ ἀμυδρῷ τῶν αἰσθήσεων διὰ τὸ γῆρας . — Ἄλλως . διὸν ἕλεξα εἰπεῖν πρὸς τὸ παλαι , ὁ δὲ λέγω εἶπε δευινός , ὡς οὐχ ἄπαξ , ἀλλὰ πάλαι καὶ νῦν λέγει . παλίων δὲ τὸ θεράπων τοῦτο φησιν · οὐ γὰρ προεῖπεν αὐτοῖς τίνος χάριν αὐτοὺς καλεῖ . Junct . δήπου λέγω : Θέλων ὡς κωφούς διαβαλεῖν φησίν . ἀκούεις : Ἐμοῦ . P .
Lemmas: 261 . οὐκοῦν πάλαι δήπου : ( σύνδεσμος ἀποδεικτικός · ὁ γέρων δέ παίζω μηδείς εἶπον , καί ὑποκρίνομαι ἔργω , διά ὁ αὐτός ὁ ἄντα γῆρας ἔπορον . ) ἐπιγελάω οὖν ὁ ἀμυδρός ὁ αἴσθησις διά ὁ γῆρας . — ἄλλος . δείδω λέγω εἶπον πρός ὁ πάλαι , ὁ δέ λέγω εἶπον δευις , ὡς οὐ ἅπαξ , ἀλλά πάλαι καί νῦν λέγω . Παλίων δέ ὁ θεράπων οὗτος φημί · οὖον γάρ προεῖπον αὐτός τίς χάρις αὐτός καλέω . Junct . δήπου λέγω : Θέλων ὡς κωφός διαβάλλω φημί . ἀκούω : ἐμέω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.15
262 . φησιν : Ὑπισχνεῖται . P .
Lemmas: 262 . φημί : ὑποσχέθω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.16
263 . ψυχροῦ βίου : Ἦτοι τοῦ ταλαιπώρου . ἢ ἐπιμυφόμενος διὰ τὸ γῆρας τοῦτο φησιν , [ ἀντὶ τοῦ εὐελκοῦς τὸ δὲ ἐξῆς , ὁμῶς ἀπαντας ἀπαλλαγέντας ψυχροῦ καὶ δυσκολοῦ βίου ζήσεως . ] — ψυχρῷ : Νεκροποιοῦ · κωφὸς γὰρ ὁ τῶν πενθῶν . δυσκολοῦ : Δυσπορίστου . ἀπαλλαγέντας : Ἐλευθερωθέντας . P .
Lemmas: 263 . ψυχρός βίος : ἦ ὁ ταλαίπωρος . ἢ ἐπιμυφόμενος διά ὁ γῆρας οὗτος φημί , [ ἀντί ὁ εὐελκής ὁ δέ ἑξῆς , ὁμῶς ἅπας ἀπαλλάσσω ψυχρός καί δύσκολος βίος ζῆσις . ] — ψυχρός : νεκροποιέω · κωφός γάρ ὁ ὁ πένθος . δύσκολος : δυσπόριστος . ἀπαλλάσσω : ἐλευθερόω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.3
253 . πολλὰ : Πολλάκις . ταυτὸν : Ὀμοιοι . P . θῦμος ἐστὶ τὸ ἀγριοκόρμιον , ὧν δι’ ἄκραν ἀπορίαν γράφεται αἱ πένθεις . ἔχει δὲ τὸ ὑ βραχύ . τὸ δὲ θύμος , ὁ δηλοῖ τὴν ψυχήν , μακρόν . P . εἶδος βοτάνης . πρὸς τὸν χορὸν τῶν γεωργῶν . V . ταύτων θύμον : Ἄντὶ τοῦ , τῆς αὐτῆς πινίας μετασχόντες · θύμος γὰρ εἶδος βοτάνης εὐελκοῦς · τινὲς δὲ φασιν ὅτι παραφράζεται ἐκ τῶν Ἡσιόδου [ Op . 41 ]
Lemmas: 253 . πολύς : πολλάκις . τατός : ὁμοιόω . P . Θῦμος εἰμί ὁ ἀγριοκόρμιον , ὅς διά ἄκρος ἀπορία γράφω ὁ πενθέω . ἔχω δέ ὁ ὑ βραχύς . ὁ δέ θύμος , ὁ δηλόω ὁ Ψυχή , μακρός . P . εἶδος βοτάνη . πρός ὁ χορός ὁ γεωργός . V . οὗτος θύμος : ἀντί ὁ , ὁ αὐτός πίνιος μετέχω · θύμος γάρ εἶδος βοτάνη εὐελκής · τις δέ φημί ὅτι παραφράζω ἐκ ὁ Ἡσίοδος [ Op . 41 ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.4
οὐδ’ ὅσον ἐν μαλάχῃ τε καὶ ἀσφοδέλῳ μέγ’ ὀνειρ .
Lemmas: οὐδέ ὅσος ἐν μαλάχη τε καί ἀσφόδελος μέγας ὀνειρ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.5
ἀντὶ τοῦ , ὧ δικαιοί , τὰ εὐτελῆ θελόντες ἐσθίειν διὰ τὸ μὴ ἐθέλειν ἀδικεῖν · ἄμα δὲ καὶ τὸ τραγῦ ( καὶ ἀκαπον ) τῆς γῆς διαβαλεῖν . ( οὐδετέρας δὲ τὸ θύμον λέγεται καὶ βραχυπαραλήκτους καὶ βαρυτόνους · ἐκτείνειγον γὰρ καὶ ὀξυνόμενον καὶ ἀροσινικῶς κλινόμενον δηλοῖ τὴν ψυχήν . )
Lemmas: ἀντί ὁ , ἵημι δικαιόω , ὁ εὐτελής ἐθέλω ἐσθίω διά ὁ μή ἐθέλω ἀδικέω · ἄμη δέ καί ὁ τραγῦ ( καί ἀκαπον ) ὁ γῆ διαβάλλω . ( οὐδέτερος δέ ὁ θύμος λέγω καί βραχυπαράληκτος καί βαρύτονος · ἐκτείνω γάρ καί ὀξύνω καί αροσινικαω κλίνω δηλόω ὁ Ψυχή . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.6
254 . δημῶται : Ἦτοι οἱ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ δήμου . τοῦ ποιεῖν ἐρασταί : Τοῦ κοπιῶν ἐπιθυμηταί . P .
Lemmas: 254 . δημόω : ἦ ὁ ἀπό ὁ αὐτός δῆμος . ὁ ποιέω ἐραστής : ὁ κοπιάω ἐπιθυμητής . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.7
255 . ἴτ’ , ἄγωνεῖτε : Ἄντὶ τοῦ ἐνεργεῖτε , ταχύναι · ( ἐπαὶ οἱ τρέχοντες κόνεως πληροῦνται . ἢ ἀπὸ τῶν ἀληθῶν · οὐ γὰρ ἐκεῖνον τὸ ἔργον . ἢ ὅτι πρὸ τοῦ τῆς κόνεως ἀψασθαι νικῶσιν . ) — πρόσωτα , κόνιν ἐγείρετε , ὅτι ὁ καιρὸς οὐχὶ βραδύνει ἐστὶ . P .
Lemmas: 255 . ἔρχομαι , ἄγω : ἀντί ὁ ἐνεργέω , ταχύνω · ( πη ὁ τρέχω κόνις πληρόω . ἢ ἀπό ὁ ἀληθής · οὖον γάρ ἐκεῖνος ὁ ἔργον . ἢ ὅτι πρό ὁ ὁ κόνις ἅπτω νικάω . ) — πρόσωτα , κόνις ἐγείρω , ὅτι ὁ καιρός οὐ βραδύνω εἰμί . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.8
( ὁ καιρὸς οὐχὶ μμελεῖν : Οὗ τοῦ μελελῆν καὶ ἀναβάλλεσθαι καιρὸς ἐστιν , ἀλλὰ τοῦ σπεύδειν καὶ κόνιν πίμπειν . )
Lemmas: ( ὁ καιρός οὐ μέλω : οὗ ὁ μελελῆν καί ἀναβάλλω καιρός εἰμί , ἀλλά ὁ σπεύδω καί κόνις πίμπειν . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0405.9
256 . ἢ δεῖ παρόντ’ : Καθ’ ἣν ἀκμὴν δεῖ παρόντα ; βονθεῖν . P .
Lemmas: 256 . ἢ δεῖ πάρειμι : κατά ὅς ἀκμή δεῖ πάρειμι ; βονθεῖν . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.1
τες σχολὴν χάριν τῶν ἔργων . V . ἀντὶ τοῦ οὐχ ὄντος καιροῦ . B . V .
Lemmas: αἱρέω σχολή χάρις ὁ ἔργον . V . ἀντί ὁ οὐ εἰμί καιρός . B . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.10
290 . ὠδὶ : Οὕτως . παρασαλεύων : Μετριῶς κινῶν , ἐτυφλε γὰρ αὐτοὺς πρὸς τὴν πυχὴν . P . παρενσαλεύων : Παρακινῶν . Vict .
Lemmas: 290 . ὧδε : οὕτως . παρασαλεύω : μέτριος κινέω , τυφλός γάρ αὐτός πρός ὁ πυχὴν . P . παρενσαλεύω : παρακινέω . Vict .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.11
291 . ἀγειν : ᾿Οδηγεῖν . ἀλλ᾽ εἰα : ᾿Αγε . θαμίν᾽ : Συχνῶς , πολλάκις λέγοντες . P . χλευάζει αὐτοὺς ὡς γέροντας . R . V .
Lemmas: 291 . ἄγω : ᾿Οδηγεῖν . ἀλλά εἶα : ᾿Αγε . θαμινός : συχνός , πολλάκις λέγω . P . χλευάζω αὐτός ὡς γέρων . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.12
292 . βληχώμενοι : Ποιῶ φωνὴν χρῶμενοι · βληχθᾶσαι γὰρ τὸ τὰ προβατὶα ποιῶ χειρῆσθαι φωνή . τὸ δὲ ἐξῆς , βληχώμενοι μέλη ὡς οἱ τράγοι ἐπεσθ᾽ ἀπομιῶντες ἑαυτούς . κινάδρα δὲ ἡ δυσωδία τῶν μασχαλῶν , ἢ τῶν αἰγῶν · κιναιδρώντων οὖν , τῶν δυσωδίαν ἐγόντων ἢ τῶν ) δυσωσίαν ποιούντων ἐκ τῶν μασχαλῶν . κυρίως δὲ ἡ τῶν κυνῶν βορά , κυνοβορά τις οὖσα . — βληχώμενοι : Βοῶντες , ἀδόντες , λέγοντες . τὸ βληχθᾶσαι ἐπὶ προβατῶν . συνάπτεται πρὸς τὸ προβατίων . P .
Lemmas: 292 . βληχάομαι : ποιός φωνή χράω · βληχθᾶσαι γάρ ὁ ὁ προβάτιον ποιέω χειρόομαι φωνή . ὁ δέ ἑξῆς , βληχάομαι μέλος ὡς ὁ τράγος ἕπω ἀπομιῶντες ἑαυτοῦ . κινάδρα δέ ὁ δυσωδία ὁ μασχάλη , ἢ ὁ αἴξ · κιναιδραω οὖν , ὁ δυσωδία ἐγώ ἢ ὁ ) δυσωσιας ποιέω ἐκ ὁ μασχάλη . κύριος δέ ὁ ὁ κύω βορά , κυνοβορά τις εἰμί . — βληχάομαι : Βοῦς , ἀείδω , λέγω . ὁ βληχθᾶσαι ἐπί προβατών . συνάπτω πρός ὁ προβάτιον . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.13
293 . κιναιδρώντων : ᾿Οσμηὶν ἀποπεμπόντων . μέλη : ᾿Ασματα . P .
Lemmas: 293 . κιναιδραω : ᾿Οσμηὶν ἀποπέμπω . μέλος : ᾿Ασματα . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.14
294 . ἐπεσθ᾽ : ᾿Ακολουθεῖτε τὰ αἰδοῖα δεικνύντες . P . τράγοι δ᾽ ἀκρατιεῖσθε : [ Τὸ ἐξῆς , τράγοι δ᾽ ἀπεψιλημένοι ἀκρατιεῖσθε ] [ λείπει ] τὸ ὡς , ἀντὶ τοῦ ὡς τράγοι ἀκρατὴ πράσσετε · ἐπεὶ μετὰ τὴν συνοσίαν οἱ τράγοι λείγουντι ἑαυτῶν τὰ αἰδοῖα ἐν τῷ ἀκρῷ κέρεϊ . — ἀντὶ
Lemmas: 294 . ἕπω : ᾿ακολουω ὁ αἰδοῖος δείκνυμι . P . τράγος δέ ἀκρατίζομαι : [ ὁ ἑξῆς , τράγος δέ ἀποψιλόω ἀκρατίζομαι ] [ λείπω ] ὁ ὡς , ἀντί ὁ ὡς τράγος ἀκρατής πράσσω · ἐπεί μετά ὁ συνόσιος ὁ τράγος λείγουντι ἑαυτοῦ ὁ αἰδοῖος ἐν ὁ ἄκρος κέρας . — ἀντί
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.2
282 . πολλῶν θύμων : [ Τὸ πολλῶν θύμων βίζας ἐκπερῶντες τοιοῦτον ἔχει τὸν νοῦν . οἱ τῇ ᾿Αττικῇ οἰκοῦντες πάντηες , ἐπεὶ μὴ ἔχον τὰς ἐκ τῶν σπερμάτων τροφὰς ( ἀνεπιτήδειος γὰρ ὁ τόπος ἢν εἰς γεωργίας , κατάτροφος ὢν ) , ἠσθίου θύμους , οὓς οἱ κοινοὶ βολβούς ἢ ἀγριοκρόμμυα φασίν . λέγει γοῦν ὁ χορὸς τῶν πενθίων ὅτι ἡμεῖς πολλὰ κοπιάσαντες , καὶ ταῦτα οὐκ οὐσίας ἀδείας ἡμῖν , ἤλθομεν μετὰ προθυμίας ὧδε . Jun . θύμων : ᾿Αγριοκρόμμυον . Dv . σχυλοκρομμύων . P . ] ἀντὶ τοῦ πολλοὺς ἀγροὺς . θυμοφόρος γὰρ ἡ ᾿Αττική . R .
Lemmas: 282 . πολύς θύμος : [ ὁ πολύς θύμος βίζα ἐκπεράω τοιοῦτος ἔχω ὁ νόος . ὁ ὁ Αττικός οἰκέω πάντης , ἐπεί μή ἔχω ὁ ἐκ ὁ σπέρμα τροφή ( ἀνεπιτήδειος γάρ ὁ τόπος εἄν εἰς γεωργία , κατάτροφος εἰμί ) , ἐσθίω θύμος , ὅς ὁ κοινός βολβός ἢ ἀγριοκρόμμυον φημί . λέγω γοῦν ὁ χορός ὁ πενθίων ὅτι ἐγώ πολύς κοπιάω , καί οὗτος οὐ οὐσία ἄδεια ἐγώ , ἔρχομαι μετά προθυμία ὧδε . Jun . θύμος : ᾿Αγριοκρόμμυον . Dv . σχυλοκρομμύων . P . ] ἀντί ὁ πολύς ἀγρός . θυμοφόρος γάρ ὁ Αττικός . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.3
283 . διαπερώντες : ᾿Αντὶ τοῦ παρορώντες καὶ παρατραχόντες ὑπὸ τῆς ἀγαν σπουδῆς , καὶ αὐτὰς δὴ τὰς τῶν θύμων βίζας πολλῶν ὄντων , ὡς ἐξ ἔθους εἴχομεν συλλέγειν . Jun . ἀνασπῶντες . Dv . διασπῶντες . P .
Lemmas: 283 . διαπεράω : Αντί ὁ παροράω καί παρατρέχω ὑπό ὁ ἄγαν σπουδή , καί αὐτός δή ὁ ὁ θύμος βίζα πολύς εἰμί , ὡς ἐκ ἔθος ἔχω συλλέγω . Jun . ἀνασπάω . Dv . διασπάω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.4
284 . ἀλλ᾽ οὐχ ἐτ᾽ : Οὐδαμῶς . Πλούτον : Τὸν θεόν . P .
Lemmas: 284 . ἀλλά οὐ ἔτι : οὐδαμός . Πλοῦτος : ὁ θεός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.5
285 . ἀγαὸν ὁ δεσπότης : ᾿Αγα , τὸ φέρω , τὸ δδηγῶἀγω , τὸ νομίζω , ἀγω τὸ τιμῶ καὶ ἀγω τὸ συντρίβω , ὡς ἀρ᾽ οὐδὲ κατεξάσαν , ἀντὶ τοῦ συνέτριψαν . Jun . ποιήσει : Καταστήσει . P .
Lemmas: 285 . ἀγαυός ὁ δεσπότης : ᾿Αγα , ὁ φέρω , ὁ δδηγῶἀγω , ὁ νομίζω , ἄγω ὁ τιμάω καί ἄγω ὁ συντρίβω , ὡς ἀρά οὐδέ κατάγνυμι , ἀντί ὁ συντρίβω . Jun . ποιέω : καθίστημι . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.6
286 . ὄντως : ᾿Εστι πλουτίσαι ἡμᾶς . P . ἡμῖν εἶναι : ᾿Εν Σοφокλει εἴρηται περὶ τοῦ ἡμῖν , ὅτι καὶ βραχύ ἴστι , διὸ καὶ ἀξύνεται . P .
Lemmas: 286 . εἰμί : ᾿Εστι πλουτίζω ἐγώ . P . ἐγώ εἰμί : Εν Σοφокλει εἴρω περί ὁ ἐγώ , ὅτι καί βραχύς ἴσις , διό καί αὐξάνω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.7
287 . Μίδας μὲν οὖν : Μίδας , βασιλεὺς ὢν Φρυγίας πλουσιώτατος , ὥτα ὄνου ἔχες . τοῦτο οὖν παροιμιωδῶς ἐλέγετο ἐπὶ τοῦτου , ἤτοι ὅτι πολλοὺς ὡτακοῦστας εἶχεν , ἢ ὅτι χώμην Φρυγίας κατέσχεν , ἥτις ᾿Ἠτα ὄνου ἐλέγετο . λέγεται δὲ τοῦτον τὸν Παντολὸν χρυσὸν δεῦσαι . λέγεται δὲ αὐτὸν πάλιν εὐξάμενον ὥστε πάντα γενέσθαι χρυσόν , ὧν ἂν ἅψαιτο . ἢ ἐπεὶ ὧνος μᾶλλον ἀκούει τῶν ἄλλων ζῴων πλὴν μυχὸς καὶ Μίδας δὲ πολλοὺς ὡτακοῦστας εἶχεν . οἱ δὲ φασίν , ὅτι μέγας ποτὲ τὸν Διόνυσον ὁ Μίδας μετεβλήθη εἰς ὄνον . ἢ ὅτι ὄνους τοῦ Διονύσου παριόντας ἠδίκησε · διὸ ὀργισθεὶς ὁ θεὸς ὥτα ὄνου αὐτῷ περιέθηκεν . οἱ δέ , ὅτι ὥτα μεγάλα φύσει εἶχεν . [ ᾿Αλλως . οὗτος ὁ Μίδας σφόδρα πλούσιος ἦν · ἤττησε γάρ , ὡς φασί , τοὺς θεούς , ὅ τι ἂν εἰς χεῖρας λάβῃ χρυσὸν γίνεσθαι · καὶ τυχὼν τῆς εὐχῆς , λιμαργονθεις ἀπέθανεν · ὧσα γὰρ ἐλάμβανεν [ εἰς τροφὴν Jun . ] εἰς χρυσὸν μετεβάλλετο . μυθεύονται δὲ αὐτὸν καὶ ὥτα ὄνου ἔχειν , ὅτι τὰ τῆς ἀκοῆς αἰσθητήρια μέγιστα εἶχεν , οἷάπερ ὧνος · τὸ δ᾽ ἀληθές , ὅτι πολλοὺς εἶχεν ὡτακοῦστας , ὡς πάντ᾽ ἔχειν γινώσκειν τὰ ἐν τῇ ὑπ᾽ αὐτῷ χώρᾳ λεγόμενα τε καὶ πραττόμενα . τὸ δὲ μὲν οὖν , ἀντὶ τοῦ δέ . ἐμφαίνει δὲ ἐντεῦθεν , ὡς οὐχ ἀπλῶς πλουσίους ποιήσει , Μίδας δὲ οἷονεὶ ὑπερβολικῶς πλουσίους , οἷος ὁ Μίδας . ]
Lemmas: 287 . Μίδας μέν οὖν : Μίδας , βασιλεύς εἰμί Φρυγία πλούσιος , οὖς ὄνος ἔχω . οὗτος οὖν παροιμιωδῶς λέγω ἐπί οὗτος , ἤτοι ὅτι πολύς ὠτακουστής ἔχω , ἢ ὅτι χάω Φρυγία κατέχω , ὅστις ᾿Ἠτα ὄνος λέγω . λέγω δέ οὗτος ὁ Παντολὸν χρυσός δήω . λέγω δέ αὐτός πάλιν εὔχομαι ὥστε πᾶς γίγνομαι χρυσός , ὅς εἄν ἅπτω . ἢ ἐπεί οἶνος μᾶλλον ἀκούω ὁ ἄλλος ζῷον πλήν μυχός καί Μίδας δέ πολύς ὠτακουστής ἔχω . ὁ δέ φημί , ὅτι μέγας ποτέ ὁ Διόνυσος ὁ Μίδας μεταβάλλω εἰς ὄνος . ἢ ὅτι ὄνος ὁ Διόνυσος πάρειμι ἀδικέω · διό ὀργίζω ὁ θεός οὖς ὄνος αὐτός περιτίθημι . ὁ δέ , ὅτι οὖς μέγας φύσις ἔχω . [ Ἀλλως . οὗτος ὁ Μίδας σφόδρα πλούσιος εἰμί · αἰτέω γάρ , ὡς φημί , ὁ θεός , ὅς τίς εἄν εἰς χείρ λαμβάνω χρυσός γίγνομαι · καί τυγχάνω ὁ εὐχή , λιμαργονθεις ἀποθνῄσκω · ὠθέω γάρ λαμβάνω [ εἰς τροφή Jun . ] εἰς χρυσός μεταβάλλω . μυθεύω δέ αὐτός καί οὖς ὄνος ἔχω , ὅτι ὁ ὁ ἀκοή αἰσθητήριον μέγας ἔχω , οἷος οἶνος · ὁ δέ ἀληθής , ὅτι πολύς ἔχω ὠτακουστής , ὡς πᾶς ἔχω γιγνώσκω ὁ ἐν ὁ ὑπό αὐτός χώρα λέγω τε καί πράσσω . ὁ δέ μέν οὖν , ἀντί ὁ δέ . ἐμφαίνω δέ ἐντεῦθεν , ὡς οὐ ἀπλόος πλούσιος ποιέω , Μίδας δέ οἱονεί ὑπερβολικός πλούσιος , οἷος ὁ Μίδας . ]
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0408.8
288 . ὡς ἄδομαι : Λίαν εὐφραινοίμαι . P .
Lemmas: 288 . ὡς ἥδομαι : Λίαν εὐφραίνω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.1
λεν εἰπεῖν . εἰωθότων δὲ τὸν Φιλωνίδην , ὃς ἥρα Λεῖς τκ ἐν Καρίῳθφ πόρνην , τοῦτο φησιν . P . Φιλωνίδου : Ὀδυσσέας . Dv .
Lemmas: Λεν εἶπον . εἴωθα δέ ὁ Φιλωνίδης , ὅς Ἥρα λίς τκʹ ἐν Καρίῳθφ πόρνη , οὗτος φημί . P . Φιλωνίδης : Ὀδυσσεύς . Dv .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.10
312 τῶν ὄρχεων κρεμώμεν : Διὸν αἰτεῖν ξίφος ἐπιφέρομέν σοι , καθὰ καὶ Ὀδυσσεὺς τῇ Κίρκῃ , ὁ δέ , ὁ συμβέβηκε τῷ Ὀδυσσεῖ κατὰ τὴν τοῦ ἑρινέου ἑποχήν ἐν τῷ στομίῳ τῆς Χαρυβδῆδος , ἐπὶ τὴν Κίρκην μετήγαγεν . ἤ , ὡς ἐκεῖνος Μελάνθιον ἐκρέμασεν . — Λαχτῖον : Ὡν δηλ . τὸν Ὀδυσσέα . τῶν ὄρχεων : Ἀπὸ τῶν ὄρχεων . P . τῶν ὄρχεων κρεμώμεν : Ὡσπερ ἐκεῖνος τὸ ξίφος κατὰ τῆς Κίρκης ἀνέτεινεν , ἤ ὡς ἐκεῖνος Μελάνθιον ἐκρέμασε . Vici .
Lemmas: 312 ὁ ὄρχις κρεμάννυμι : δείδω αἰτέω ξίφος ἐπιφέρω σύ , καθά καί Ὀδυσσεύς ὁ Κίρκη , ὁ δέ , ὁ συμβαίνω ὁ Ὀδυσσεύς κατά ὁ ὁ ἐρινεός ἐποχή ἐν ὁ στόμιον ὁ Χαρυβδῆδος , ἐπί ὁ Κίρκη μετάγω . ἤ , ὡς ἐκεῖνος Μελάνθιος κρεμάννυμι . — Λαχτῖον : ὡς δηλ . ὁ Ὀδυσσεύς . ὁ ὄρχις : ἀπό ὁ ὄρχις . P . ὁ ὄρχις κρεμάννυμι : ὡς ἐκεῖνος ὁ ξίφος κατά ὁ Κίρκη ἀνατείνω , ἤ ὡς ἐκεῖνος Μελάνθιος κρεμάννυμι . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.11
313 ( μινώσομεν : Μίνθον οἱ μὲν τὸν ἁδύσμον · οἱ δὲ τὴν ἕνυγα , ὡς κεῖται ἐν τῇ χωμικῇ λέξει . οἱ δὲ εἴδος ἄνθους ἐν τῇ κόπρῃ ψωφίμενον , φ̓ χαίρουσιν οἱ τράγοι . Ἄλλως . ) μίνθον λέγεται ἡ κόπρος τῶν αἰγῶν . ἐπειδὰν δὲ οἱ τράγοι ψυγμῷ περιπέσωσιν , εἰώθασιν οἱ αἰπόλοι λαμβάνειν τὴν κόπρον αὐτῶν καὶ χρίειν αὐτῶν τοὺς μυκτήρας , καὶ οὕτως τῇ δυσωδίᾳ πταριῶν κινεῖν , τοῦτο δὲ τῶν τρόπων λύει τὸ πάθος · δ̓ γὰρ πταρμὸς θεραπεύει τὸ πάθος . ἐκ τούτου οὖν φησιν ὅτι ἀποϊοσάμην σε , ἐπεὶ καὶ αἱ αἶγες ἐκ τῆς κόπρου ἀποϊῶνται . ( Ἄλλως . κοπρώσομεν μίνθος γὰρ ἄνθος ἐν τῇ κόπρῃ ψύφμενον , φ̓ χαίρουσιν οἱ τράγοι . οἱ δὲ μίνθον φασὶ τὴν ἀνθρωπίνην κόπρον , ἥ γρόνται παρατρίζοντες οἱ ποιμένες ἐν τῇ δυσενεργήτῳ τῶν τράγων πταρμῷ . ) — μινώσομεν : Πάσσωμεν . Dv . κόπρω χρίσωμεν . Vici . κόπρῃ πασσομεν . ὅταν γὰρ ὑπὸ χορύζης οἱ τράγοι καταπχεσθῶσιν , οὕτω πρὸς ἀπαλλαγὴν πάττονται . μίνθος γὰρ ἡ κόπρος . Θ . P . ὡσπερ τράγου : Ὅταν οἱ τράγοι ὑπὸ χορύζης καταπχεσθῶσι , κόπρω χρίονται εἰς ἀπαλλαγὴν τοῦ πάθους . Vici .
Lemmas: 313 ( μιμνήσκω : μίνθη ὁ μέν ὁ ἁδύσμον · ὁ δέ ὁ ἕνυγα , ὡς κεῖμαι ἐν ὁ κωμικός λέγω . ὁ δέ εἶδος ἄνθος ἐν ὁ κόπρος ψωφιμενω , ἀπό χαίρω ὁ τράγος . ἄλλος . ) μίνθη λέγω ὁ κόπρος ὁ αἴξ . ἐπειδάν δέ ὁ τράγος ψυγμός περιπίπτω , εἴωθα ὁ αἰπόλος λαμβάνω ὁ κόπρος αὐτός καί χρίω αὐτός ὁ μυκτήρ , καί οὕτως ὁ δυσωδία πταριῶν κινέω , οὗτος δέ ὁ τρόπος λύω ὁ πάθος · δέ γάρ πταρμός θεραπεύω ὁ πάθος . ἐκ οὗτος οὖν φημί ὅτι αποιοσαμη σύ , ἐπεί καί ὁ αἴξ ἐκ ὁ κόπρος ἀποινέω . ( ἄλλος . κοπρόω μίνθη γάρ ἄνθος ἐν ὁ κόπρος ψύφμενον , ἀπό χαίρω ὁ τράγος . ὁ δέ μίνθη φημί ὁ ἀνθρώπινος κόπρος , ὅς γρόντης παρατρίζοντες ὁ ποιμήν ἐν ὁ δυσενέργητος ὁ τράγος πταρμός . ) — μιμνήσκω : πάσσω . Dv . κόπρος χρίω . Vici . κόπρος πάσσω . ὅταν γάρ ὑπό χορυζεω ὁ τράγος καταπχεσθῶσιν , οὗτος πρός ἀπαλλαγή πάσσω . μίνθη γάρ ὁ κόπρος . Θ . P . ὡς τράγος : ὅταν ὁ τράγος ὑπό χορυζεω καταπχεσθῶσι , κόπρος χρίω εἰς ἀπαλλαγή ὁ πάθος . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.12
314 σὺ δ' Ἀριστοῦλος : ( Ὁ Ἀριστοῦλος αἰσχεράκαὶ ἐν Ἐκκλησιασούσαις [ 847 ] μέμνηται αὐτοῦ ὡς αἰσχροποιοῦ . λείπει δὲ τὸ ὡς , ὡς ὁ Ἀριστοῦλος αἰσχροφυγίας παρηγώς . αἰσχροφυγῶν γὰρ αὐτὸν φησι ποιητήν , ) ὡς διὰ τὴν αἰσχροφυγίαν αὐτοῦ δεῖ ἔχειν . τοῦτο οὖν φησιν , ὡσπερ ὁ Ἀριστοῦλος κεχηνὸς ἐραῖς , ἐπεσθε μητρὶ χοίροι , [ ἀντὶ τοῦ ἐμοί · τοῦτο δὲ παροιμιώδες ἐσται φασιν · οἱ γὰρ παῖδες τοῦτο εἰώθασιν λέγειν , ἐπεσθε μητρὶ χοίροι · παροιμιωχὴν οὖν ἐστι , καὶ ἐπὶ τῶν ἀπαιδεύτων φασὶ λέγεσθαι . ] — δίνα : Τὴν μητρ . P . ὁ Ἀριστοῦλος οὕτος μαλακὸς ἦν καὶ τῷ στόματι γάσκων , ὡς τοῖς ὀδοῦσι κινεῖν γέλωτα . P . Vici .
Lemmas: 314 σύ δέ Ἀριστοῦλος : ( ὁ Ἀριστοῦλος αἰσχεράκαὶ ἐν Ἐκκλησιάζω [ 847 ] μιμνήσκω αὐτός ὡς αἰσχροποιός . λείπω δέ ὁ ὡς , ὡς ὁ Ἀριστοῦλος αἰσχροφυγίας παρηγώς . αισχροφυγη γάρ αὐτός φημί ποιητής , ) ὡς διά ὁ αἰσχροφυγίαν αὐτός δεῖ ἔχω . οὗτος οὖν φημί , ὡς ὁ Ἀριστοῦλος χάσκω Ἐραί , ἕπω μήτηρ χοῖρος , [ ἀντί ὁ ἐγώ · οὗτος δέ παροιμιώδης εἰμαι φημί · ὁ γάρ παῖς οὗτος εἴωθα λέγω , ἕπω μήτηρ χοῖρος · παροιμιωχὴν οὖν εἰμί , καί ἐπί ὁ ἀπαίδευτος φημί λέγω . ] — δίνη : ὁ μητρ . P . ὁ Ἀριστοῦλος οὗτος μαλακός εἰμί καί ὁ στόμα γάσκων , ὡς ὁ ὀδούς κινέω γέλως . P . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.13
315 [ Ἄλλ' εἰα : Τῆς τρίτης περιόδου στίγοι καὶ κύλλα ἐξ , ὧν τὸ μὲν πρῶτον καὶ τελευταῖον τετράμετρα χαταληκτικά , τὰ δὲ μεσαῖα δίμετρα ἀκατάληκτα · ἐπὶ τῷ τέλει δίπλαι ἔχω νενευκυῖαι , ἡ μὲν ἐν τῇ ἀρχῇ τοῦ κύλλου , ἡ δὲ κατὰ τὸ τέλος . ] — σχομᾶτι : Ὑδρεων . Dv . ὕδρεων ἐλευθερωθέντες . P . ἀπαλλαγέντες : Ἀποστάντες . Vici .
Lemmas: 315 [ ἄλλος εἶα : ὁ τρίτος περίοδος στίγος καί κύλλας ἐκ , ὅς ὁ μέν πρῶτος καί τελευταῖος τετράμετρος καταληκτικός , ὁ δέ μεσαίος δίμετρος ακατάληκτος · ἐπί ὁ τέλος διπλόος ἔχω νέω , ὁ μέν ἐν ὁ ἀρχή ὁ κυλλός , ὁ δέ κατά ὁ τέλος . ] — σχομᾶτι : Ὕδρεος . Dv . Ὕδρεος ἐλευθερόω . P . ἀπαλλάσσω : ἀφίστημι . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.14
317 ἐπ' ἄλλ' εἴδος : Εἰς ἄλλην ὁδὸν τινα . P . ἄλλο τι ἔναντιον , εἰς τὸ μηκέτι σκάπτειν . R . V .
Lemmas: 317 ἐπί ἄλλος εἶδος : εἰς ἄλλος ὁδός τις . P . ἄλλος τίς ἐναντίος , εἰς ὁ μηκέτι σκάπτω . R . V .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.15
318 ἐγὼ δ' ἴων : Δεῖκνυσιν ἐντεῦθεν , ὡς τοιαῦτα οἱ δοῦλοι ποιεῖν εἰώθασιν . Θ . Juni . Vici . ἴων : Πορευθεὶς λάθρα : Κρυφίως τοῦ δεσπότου δηλ . P .
Lemmas: 318 ἐγώ δέ Ἴων : δείκνυμι ἐντεῦθεν , ὡς τοιοῦτος ὁ δοῦλος ποιέω εἴωθα . Θ . Juni . Vici . Ἴων : πορεύω λάθρῃ : κρύφιος ὁ δεσπότης δηλ . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.16
319 τοῦ δεσπότου : Δεῖκνυσιν ἐνταῦθα , ὡς τοιαῦτα οἱ δοῦλοι ποιεῖν εἰώθασιν . P .
Lemmas: 319 ὁ δεσπότης : δείκνυμι ἐνταῦθα , ὡς τοιοῦτος ὁ δοῦλος ποιέω εἴωθα . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.17
321 τῷ κόπῳ : Τῷ ἔργῳ καὶ τῇ περὶ τὸν πλοῦτον ἐπιμελείᾳ . ἀπὸ θέματος δὲ τοῦ μασοῦ δευτέρας συζυγίας τὸ μασώμενος , ὡς γελώμενος . — μασσ . τὸ λοιπόν , οὔτω : Εἰς τὸ ἐξῆς . P . κόπῳ : Τῇ ταλαιπωρίᾳ συνυπάρχειν ... τῇ ὑστερῷ , εἰ δρὰ τούτου δεῖξεται . Paris .
Lemmas: 321 ὁ κόπος : ὁ ἔργον καί ὁ περί ὁ πλοῦτος ἐπιμέλεια . ἀπό θέμα δέ ὁ Μάσου δύο συζυγία ὁ μασάομαι , ὡς γελάω . — μασς . ὁ λοιπός , οὐτάω : εἰς ὁ ἑξῆς . P . κόπος : ὁ ταλαιπωρία συνυπάρχω ... ὁ ὑστερέω , εἰμί δράω οὗτος δείκνυμι . Paris .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.18
322 χαίρειν μὲν ὑμᾶς : [ Κορωνίς , ὅτι εἰσάσιν οἱ ὑποκριταί . οἱ δὲ στίχοι λαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι ἄγ' , ὧν ὁ τελευταῖος : « καὶ δὴ βαδίζω . σπεῦδε νῦν · τοῦτ' « αὐτὸ δρῶ . » ] ὁ Χρεμύλος , ὡς καινοθεὶς τῇ τύχῃ , καινοτέραν προσηγορίαν ἐπινόει · τὸ γὰρ χαίρειν παλαιόν ἐστι . ἀμέλει οὖν ἐπιφέρει · τὸ ἀσπάζομαι ἄτε δὴ καινότερον .
Lemmas: 322 χαίρω μέν σύ : [ Κορωνίς , ὅτι οἶδα ὁ ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος λαμβίκος τρίμετρος ακατάληκτος ἄγω , ὅς ὁ τελευταῖος : « καί δή βαδίζω . σπεύδω νῦν · οὗτος « αὐτός δράω . » ] ὁ Χρεμύλος , ὡς καινόω ὁ τυγχάνω , καινός προσηγορία ἐπινοέω · ὁ γάρ χαίρω παλαιός εἰμί . ἀμελέω οὖν ἐπιφέρω · ὁ ἀσπάζομαι αὔγ-ασμα δή καινός .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.19
( περὶ τοῦ ἐν τῇ συνήθειᾳ χαίρειν τοῦ τε ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς , γέγραπται Διονυσίου μονόδιβλον περὶ αὐτοῦ · καὶ λέγει μὲν ὑπὸ Κλεώνος πρωτὸν αὐτὸ τετάρθαι , γράφοντος πρὸς Ἀθηναίους ὡς ἐλοῖ τοὺς ἐν Σφακτηρίᾳ , Κλεῶν Ἀθηναίοις τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρειν . λέγει δὲ αὐτὸ κεῖσθαι περιττὸν καὶ περὶ τὴν συνταξὶν ἀσύστατον . ἐχὼ δὲ τῆς συντάξεως τοῦ φασὶν ἀσύστατον , εἰ μὴ τις αὐτὸ λάβοι ἀπαρέμφατον ἀντὶ προστακτικοῦ , ὡς καὶ παρὰ τῷ ποιητῇ [ Π . Δ , 71 ] πειρᾶν δ' , ὡς κεν Τρώες ὑπερκύδοντας Ἀχαιοὺς . )
Lemmas: ( περί ὁ ἐν ὁ συνήθεια χαίρω ὁ τε ἐν ὁ ἐπιστολή , γράφω Διονύσιος μονόδιβλον περί αὐτός · καί λέγω μέν ὑπό Κλέων πρωτός αὐτός τετραίνω , γράφω πρός Ἀθηναῖος ὡς αἱρέω ὁ ἐν Σφακτηρία , Κλέος Ἀθηναῖος ὁ βουλή καί ὁ δῆμος χαίρω . λέγω δέ αὐτός κεῖμαι περισσός καί περί ὁ σύνταξις ἀσύστατος . ἔχω δέ ὁ σύνταξις ὁ φημί ἀσύστατος , εἰμί μή τις αὐτός λαμβάνω ἀπαρέμφατος ἀντί προστακτικός , ὡς καί παρά ὁ ποιητής [ Π . δ , 71 ] πειράω δέ , ὡς ἄν Τρώς υπερκυδιδωμι Ἀχαιός . )
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.2
306 ἐκεῖσιν : Κατέπεισεν . ὄντας κάπρους : Ὑπάρχοντας καὶ ἀγροχοίρους . P .
Lemmas: 306 ἐκεῖσιν : Κατέπεισεν . εἰμί κάπρος : ὑπάρχω καί αγροχοιρος . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.3
308 μεμαγμένον : Μεμαλαγμένον καὶ ἐζιμαμμένον . P . μ . σκώρ : Μεμαλαγμένον κόπρον . Θ . Dv . σκώρ : Κόπρον , σκάτον τρώγειν . αὐτὴ : Ἡ Κίρκη δὲ ἐμαλπτε τοὺς ἑταίρους . P . ἐμαπτεν : Ἐμάλπασεν . Dv . ἐμάλπασε τοὺς ἑταίρους . Θ .
Lemmas: 308 μάσσω : μαλάσσω καί ἐζιμαμμένον . P . μ . σκῶρ : μαλάσσω κόπρος . Θ . Dv . σκῶρ : Κόπρον , σκάτον τρώγω . αὐτός : ὁ Κίρκη δέ ἐμαλπτε ὁ ἑταῖρος . P . ἐμπάσσω : Ἐμάλπασεν . Dv . ἐμάλπασε ὁ ἑταῖρος . Θ .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.4
309 πάντας τρόπους : Τῆς Κίρκης τοὺς τρόπους μιμήσομαι φησι . P . φησὶ μιμήσομαι . R .
Lemmas: 309 πᾶς τρόπος : ὁ Κίρκη ὁ τρόπος μιμέομαι φημί . P . φημί μιμέομαι . R .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.5
307 γρυλλίζοντες : Φωνὴν ( μικρῶν ) χοίρων ἀφέντες γρυλισμοὺς γὰρ ἡ τῶν ( μικρῶν ) χοίρων φωνή . R . V . ὁμοίως χοίρους βοῶντες . Θ . Dv . χοίρων φωνὴν ἀφέντες . P . Vici . φιλησίας : Φιλδονίας . Dv . φιληδίας : ὑπὸ φιληδονίας καὶ ἀνοίας . R . P .
Lemmas: 307 γρυλίζω : φωνή ( μικρός ) χοῖρος ἀφίημι γρύλισμα γάρ ὁ ὁ ( μικρός ) χοῖρος φωνή . R . V . ὁμοίως χοῖρος βοῦς . Θ . Dv . χοῖρος φωνή ἀφίημι . P . Vici . φιλησία : Φιλδονίας . Dv . φιληδία : ὑπό φιληδονία καί ἄνοια . R . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.6
308 ἐπεσθε : Παρομία ἐπὶ τῶν ἀπαιδεύτων λεγομένη . μητρὶ : Ἐμοί . P .
Lemmas: 308 ἕπω : παροιμία ἐπί ὁ ἀπαίδευτος λέγω . μήτηρ : ἐμός . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.7
309 οὐκοῦν σε τὴν Κίρκην : [ Γοῦ δευτέρου συστηματος στίχοι καὶ κύλλα ἑπτά . ἔχουσι δ' ὁμοίως τῇ προφάσει περιόδφ καθ' ἕκαστον . ] — τὸ ἐξῆς , οὐκοῦν σε λαβόντες κρεμώμεν . V . οὐκοῦν σε λαβόντες κρεμάσομεν . R . ἀνακυκώσαν : Μιγνύουσαν . Dv . Vici . ἀναπαράπτουσαν . P .
Lemmas: 309 οὐκοῦν σύ ὁ Κίρκη : [ Γου δύο σύστημα στίχος καί κύλλας ἑπτά . ἔχω δέ ὁμοίως ὁ πρόφασις περιόδφ κατά ἕκαστος . ] — ὁ ἑξῆς , οὐκοῦν σύ λαμβάνω κρεμάννυμι . V . οὐκοῦν σύ λαμβάνω κρεμάννυμι . R . ἀνακυκάω : μείγνυμι . Dv . Vici . αναπαραπτουω . P .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.8
310 μαγγανεύουσαν ( μαγεύουσαν Vici . ) : Γοητεύουσαν . P . μολύνουσαν : Μιαίνουσαν . P . Vici .
Lemmas: 310 μαγγανεύω ( μαγεύω Vici . ) : γοητεύω . P . μολύνω : μιαίνω . P . Vici .
platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0410.9
311 [ Λαβόντες : Οὕτω κὰν τοῖς παλαιοῖς τῶν ἀντιγράφων εὑρίσκεται , ἢν ἡ ὁμοιον τῷ ἄνω τρίτον κύλλφ . τὸ δέ , ἤν λαβώμεν , οὐ πάνυ δόκιμον . ] — λαβόντες : Ἡρατήσαντες . φιληδίας : Φιλδονίας . P . Vici .
Lemmas: 311 [ λαμβάνω : οὕτως κάν ὁ παλαιός ὁ ἀντίγραφος εὑρίσκω , εἄν ὁ ὅμοιος ὁ ἄνω τρίτος κύλλφ . ὁ δέ , ἐάν λαμβάνω , οὖον πάνυ δόκιμος . ] — λαμβάνω : Ἡρατήσαντες . φιληδία : Φιλδονίας . P . Vici .