platonius.fragmenta-de-comoedia-graeca platonius_duebner_scholaristoph1_0111.1
ἐξ ἐπιτροίου , ποτὲ δὲ διτροχαίου , ἐν δὲ τῷ γ' καὶ χοριάμβου καὶ διαμάβου ] , καὶ τοῦ φερεχρατείου . συνῆπται δὲ τῇ λέξει καὶ μόνον διακέραιται τὸ φερεχράτειον . [ ἐφημιμερὲς δὲ ἐστὶν ἐξ ἐπιτροίου τετάρτου , ἢ διτροχαίου , καὶ βαχυείου συγκείμενον . ] παράγραφος δὲ ἀπλάι μέν πέντε , ἡ δὲ ζ' καὶ μετὰ κορωνίδος . [ ταῦτα δὲ παρὰ τὰ Εὐριπίδου . ] 975 . τοῖσιν ἀφικνουμένοις : " Ἡ τοὺς μετὰ ταῦτα ἐσομένους . ἢ καὶ τοὺς ἐπιδημοῦσι τῶν ξένων , ἵν' ἐπιδεικνύῃ τὸν Κλέωνα κἂν τούτῳ πονηρόν , ὅτι μηδὲ τούτων φείδεται , ἀλλ' ἐπίσης ἀπαντας συκοφαντεῖ . 979 . ἐν τῷ δείγματι τῶν δικῶν : Σύμμαχος σκάψασθὲ τί δή ποτὲ ἐστὶ τὸ δεῖγμα τῶν δικῶν . παρέραι γάρ , φησίν , εἰ μὴ τὸ δεῖγμα τόπος ἐστὶν ἐν Πειραιεῖ , ἔνθα πολλοὶ συνήγουντο ξένοι καὶ πολῖται καὶ ἔλογο ποιόν . τὸ δὲ τῶν δικῶν προσέθηκεν , ἵνα διαβάλλῃ τὸ φιλόδικον τῶν Ἀθηναίων . Ἄλλως . ἐν τῷ Πειραιεῖ , ὅπου δικάζουσιν . ἐπεὶ ἐκεῖ οἱ ἐμπόροι τὰ δείγματα τῶν πωλουμένων ἐτίθεσαν . ἄμα δὲ ἐσκύφη τὸ φιλόδικον τῶν Ἀθηναίων . 984 . δοῦδὺξ : Παροιμία , δοῦδὺξ αὔξει , ἐπὶ τῶν λίαν μικρῶν . ταῦτα δὲ ὡς πρὸς τὸν Κλέωνα πάντα . τоруὴν δὲ τὸ συνηθὲριον τῆς χύτρας . τῆς δομουσίας δέ , τῆς χιρωδίας , τῆς ἀπαιδευσίας . — χουτᾶλη . V . 986 . οἱ ζυνερότων : Οἱ συμμεθόντες . 989 . τὴν Δωρίστὶ : Τῷ ὀνόματι παίζει διὰ τὸ δωροδοκεῖσθαι . διαβάλλει οὖν αὐτὸν ὡς κλέπτην καὶ δωροδοκούμενον . Δώριος δὲ οὕτως καλεῖται μία τῶν ἀρμονιῶν , ὡς καὶ Λύδιος καὶ Φρύγιος καὶ Βοιώτιος . Ἄλλως . οὐδεμίαν ἀρμονίαν ἄλλην θέλει μαθεῖν , μόνην δὲ τὴν τοῦ δωροδοχοῦν ἐπωνύμην . 994 . ὡς ἀρμονίαν : Ἄρμονίαν οἱ μουσικοὶ καλοῦσι τὸ εὖ καὶ ἐπισταμένως εἶναι τὰς νεύρας ἐν τοῖς κρούμασιν τῶν ἁρμίστων . ἐν ἧσει οὖν ταῦτά φησιν , ὅτι Κλέων ἑτέραν μουσικὴν οὐ μετεχειρίζετο , οὐδὲ μανθάνειν ἐδούλετο , ταύτης δὲ μόνης ἀντεποιεῖτο [ τῆς Δωρίου διὰ τὴν αὐτοῦ δωροδοκίαν καὶ ἄμπερος ἦν ] . 997 . ἰδοὺ θέασαι : [ Κορωνὶς εἰσιόντων αὐδὶς τῶν ὑποκριτῶν . οἱ δὲ στίχοι ἰαμβικοὶ καὶ δακτυλικοὶ ἐννενήκοντα ἐξ . ὧν προτίθενται στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι ἀκατάληκτοι ιζ' . τὸ γὰρ ιε' δίμετρόν ἐστιν ἀκατάληκτον . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . περὶ δὲ τῶν ἐξῆς ἐν ἑκάστη περιόδῳ εἰρήσεται . ] ὁ δὲ Κλέων ἕξειεν ἐπὶ τῶν μεταφράσεων ἀγγείων φέρων πεπληρωμένον χρημάτων , καὶ λέγει ὅτι τοσοῦτον ἄχθος βαστάζων , ὁμως ἀπαντας ἐξάγειν οὐκ ἠδυνήθη τοὺς χρησμούς . καὶ ὁ ἕτερος ὁμοίως τὸ αὐτὸ ποιεῖ . τοῦτο γὰρ ἐπηγγειλμένος εἰσῆλθεν ἐξοίσειν τοὺς χρησμούς , οὐδ' ἔχουσι περὶ τοῦ δήμου . 998 . ὑπὸ τοῦ βάρους τῶν βιβλίων τῶν τοὺς χρησμοὺς ἔχοντων χεσεῖω φησίν . ὡς δὲ ἕνδον καὶ ἄλλων ὄντων χρησμῶν τὸ οὐχ ἀπαντας ἐκφέρειν φησίν . Ven . , Θ . 1001 . ζυνοικία δύο : Δυοίκας ἐπήγαγε τὰ ζυνοικία . λέγονται δὲ ζυνοικίαι καὶ αἱ μικραὶ οἰκίαι καὶ ἀποστάσεις , ἥ ὡς νῦν φανόπτας φαμέν . — ὑπερῶν : Ἄνώγαιων . Vici . 1004 . Πλάνιδος : Ἐπαῖξε πρὸς τὴν κατάληξιν τὸν Βάκιν καὶ τὸν Πλάνιν εἰπών . ἐστὶ δὲ εἶδος ἰχθύος ὁ γλάνις . [ γεραῖτρου δὲ , συνευτώρου . ] 1008 . περὶ σκόμβρων : Εἴδος ἰχθύων οἱ σκόμβροι παρόμοιοι τοῖς μικροῖς θύννοις . νέων δέ , νεοστὶ τεταρχευμένων . [ ἐπαῖξε δὲ ὡς μάγειρος . ] 1013 . κατὰ ἐν νεφέλῃσιν αἰετὸς : Ἐγένετο χρησμὸς τοῖς Ἀθηναίοις ἐπὶ τοῦ δήμου αὐτῶν λεγόμενος εὐδαίμον πτολίεθρον Ἀθηναῖς ἀγελείκ , πολλὰ ἰδὸν καὶ πολλὰ παθὸν καὶ πολλὰ μογήσαν , αἰετὸς ἐν νεφέλῃ γενήσεαι ἡματα πάντα . οἶον , βασιλεὺς μέγας ὑπερβείς ἀπάντων ὥσπερ αἰετὸς τῶν ὀρνέων . τοῦτο δὲ τοῦ χρησμοῦ οὐ μόνον ἐνταῦθα , ἀλλὰ καὶ ἐν Ὀρυσί [ 970 ] καὶ ἐν Δαιταλεύσι μέμνηται . 1014 . [ ἄρχου δὴ νῦν : Ὁ πρῶτος στίχος ἐνταῦθα ἰαμβικὸς τρίμετρος ἀκατάληκτος . οἱ δὲ ἐξῆς ε' δακτυλικοὶ ἐξάμετροι καταληκτικοί . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . ] 1018 . ἐριτίμων ἀπὸ τριπόδων : Ἐφ' ὧν ἐκαθεῖζετο ἡ πρόμαντις . ἐριτίμων δέ , πάνυ τιμίων . τὸ γὰρ ἐρι ἐπίρρημά ἐστιν ἐπιτάσεως , ὡς τὸ ἐριδύλακα , καὶ ἐρικυδέα , τὴν μεγάλως ἐνδοξον . σώζεσθαι δέ , σώζειν καὶ περὶ πολλοῦ ποιείσθαι . 1018 . γράφεται λάσπων . πρὸ σοῦ ἢ ὑπὲρ σοῦ ὕλακτῶν . Ven . 1019 . [ κἂν μὴ δρῆ ταῦτα : Κἂν μὴ ποιήσῃ ταῦτα ὁ κύων , ἀπολείπεται . ] 1020 . καταχράζουσι : Καταθορυβοῦσιν . ἰδίως δὲ νῦν ἐπὶ δρόνεν τὸ κράζειν ἀντὶ τοῦ κρώζειν . Ἄλλως . οἱ ἄλλοι ῥήτορες κράζουσι καὶ θορυβοῦσι . 1021 . [ ταυτὶ μὰ τὴν Δήμητρα : Οἱ ἐξῆς τῶν εἰρημένων οὕτοι στίχοι ἰαμβικοὶ εἰσι τρίμετροι ἀκατάληκτοι ἐννέα . ἐπὶ τῷ τέλει παράγραφος . πρὸ σοῦ δὲ ἀπύω , ἀντὶ τοῦ , ὑπὲρ σοῦ ὕλακτῶ . ] 1028 . ὥσπερ θύρας σου : Οἱ γὰρ ἀποκλειόμενοι κύνες τὰς θύρας περιεσθίοισι , βουλόμενοι ἑαυτοῖς ποιήσαι ἕξοδον . [ ὁ χρησμὸς δ' ὁ περὶ τοῦ κυνός , ἀντὶ τοῦ , ὁ ἐν τῷ χρησμῷ κύων . ἐν ἐκάδεσι δὲ στίχοι ε' δακτυλικοί . ἐφ' ὧν τῷ τέλει παράγραφος . ] 1028 . γράφεται ἐγὼ δέ . ὁ ἐν τῷ χρησμῷ κύων . V . 1030 . ἀνδραποδιστὴν : Σωματέμπορον , τοὺς Δευθέρους καταδουλούμενον . 1031 . ὡς κέρκω σαίνων : Τῇ οὐρῇ σαίνων , οἶον , ὑποτρέχων καὶ κολακεύων . ἐπαῖξε δὲ παρὰ τὴν παροιμίαν σαίνεις δάκνουσα καὶ κύων λαίβαργος εἶ . ἐπὶ τῶν ὑποχρινομένων ὧθεν εὐνοεῖν , ἐπιβουλευόντων δὲ λάθρα . [ ξέδεσται δέ , ἐκτρώγει . τοῦτον δέ , τὸ βρῶμα . ἄλλοσε δὲ χάσκης , ἀντὶ τοῦ , περὶ ἄλλα τὴν διάνοιαν ἔχεις . ]
Lemmas: ἐκ επιτροιος , ποτέ δέ διτρόχαιος , ἐν δέ ὁ γε καί χορίαμβος καί διαμάβου ] , καί ὁ Φερεκράτειον . συνάπτω δέ ὁ λέγω καί μόνος διακεράννυμι ὁ φέρω . [ εφημιμερα δέ εἰμί ἐκ επιτροιος τέταρτος , ἢ διτρόχαιος , καί βαχυειεω σύγκειμαι . ] παράγραφος δέ ἁπλόος μέν πέντε , ὁ δέ γῆ καί μετά κορωνίς . [ οὗτος δέ παρά ὁ Εὐριπίδης . ] 975 . ὅς ἀφικνέομαι : " ὁ ὁ μετά οὗτος εἰμί . ἢ καί ὁ ἐπιδημέω ὁ ξένος , ἵνα ἐπιδείκνυμι ὁ Κλέων κἀν οὗτος πονηρός , ὅτι μηδέ οὗτος φείδομαι , ἀλλά ἐπίσης ἅπας συκοφαντέω . 979 . ἐν ὁ δεῖγμα ὁ δίκη : Σύμμαχος σκάπτω τίς δή ποτέ εἰμί ὁ δεῖγμα ὁ δίκη . παρέραι γάρ , φημί , εἰμί μή ὁ δεῖγμα τόπος εἰμί ἐν Πειραιεύς , ἔνθα πολύς συνάγω ξένος καί πολίτης καί λόγος ποιός . ὁ δέ ὁ δίκη προστίθημι , ἵνα διαβάλλω ὁ φιλόδικος ὁ Ἀθηναῖος . ἄλλος . ἐν ὁ Πειραιεύς , ὅπου δικάζω . ἐπεί ἐκεῖ ὁ Έμπορας ὁ δεῖγμα ὁ πωλέω τίθημι . ἄμη δέ σκύφος ὁ φιλόδικος ὁ Ἀθηναῖος . 984 . δοῦξ : παροιμία , δοῦξ αὐξάνω , ἐπί ὁ λίαν μικρός . οὗτος δέ ὡς πρός ὁ Κλέων πᾶς . τоруὴν δέ ὁ συνηθὲριον ὁ χύτρα . ὁ δομουσιαι δέ , ὁ χοιρωδία , ὁ ἀπαιδευσία . — χουτᾶλη . V . 986 . ὁ ζυνεροος : ὁ συμμένω . 989 . ὁ Δωρίς : ὁ ὄνομα παίζω διά ὁ δωροδοκέω . διαβάλλω οὖν αὐτός ὡς κλέπτης καί δωροδοκέω . Δώριος δέ οὕτως καλέω εἷς ὁ ἁρμονία , ὡς καί Λύδιος καί Φρύγιος καί Βοιώτιος . ἄλλος . οὐδείς ἁρμονία ἄλλος ἐθέλω μανθάνω , μόνος δέ ὁ ὁ δωροδοχοω επωνυμεις . 994 . ὡς ἁρμονία : Ἁρμονία ὁ μουσικός καλέω ὁ εὕω καί ἐπισταμένως εἰμί ὁ Νεύρας ἐν ὁ κροῦμα ὁ ἁρμίστων . ἐν ἵημι οὖν οὗτος φημί , ὅτι Κλέων ἕτερος μουσική οὖον μεταχειρίζω , οὐδέ μανθάνω δουλόω , οὗτος δέ μόνος ἀντιποιέω [ ὁ Δώριον διά ὁ αὐτός δωροδοκία καί ἄμπερος εἰμί ] . 997 . ἰδού θεάομαι : [ Κορωνίς εἰσέρχομαι αὐδὶς ὁ ὑποκριτής . ὁ δέ στίχος ἰαμβικός καί δακτυλικός ἐννενήκοντα ἐκ . ὅς προτίθημι στίχος ἰαμβικός τρίμετρος ακατάληκτος ἵζω . ὁ γάρ ἵημι δίμετρος εἰμί ἀκατάληκτος . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . περί δέ ὁ ἑξῆς ἐν ἕκαστος περίοδος εἴρω . ] ὁ δέ Κλέων ἐξίημι ἐπί ὁ μετάφρασις ἀγγεῖον φέρω πληρόω χρῆμα , καί λέγω ὅτι τοσοῦτος ἄχθος βαστάζω , ὁμῶς ἅπας ἐξάγω οὐ δύναμαι ὁ χρησμός . καί ὁ ἕτερος ὁμοίως ὁ αὐτός ποιέω . οὗτος γάρ ἐπαγγέλλω εἰσέρχομαι ἐκφέρω ὁ χρησμός , οὐδέ ἔχω περί ὁ δῆμος . 998 . ὑπό ὁ βάρος ὁ βιβλίον ὁ ὁ χρησμός ἔχω χέζω φημί . ὡς δέ ἔνδον καί ἄλλος εἰμί χρησμός ὁ οὐ ἅπας ἐκφέρω φημί . Ven . , Θ . 1001 . ζυνοικι δύο : δυοιξ ἐπάγω ὁ ζυνοικι . λέγω δέ ζυνοικίαι καί ὁ μικρός οἰκίον καί ἀπόστασις , ὅς ὡς νῦν φανόπτης φημί . — ὑπεῖπον : ἀνώγαιον . Vici . 1004 . Πλάνιδος : παίζω πρός ὁ κατάληξις ὁ Βάκις καί ὁ πλανέω εἶπον . εἰμί δέ εἶδος ἰχθύς ὁ γλάνις . [ γεραιτρεω δέ , συνευτώρου . ] 1008 . περί σκόμβρος : εἶδος ἰχθύς ὁ σκόμβρος παρόμοιος ὁ μικρός θύννος . νέος δέ , νεοστός ταρχεύω . [ παίζω δέ ὡς μάγειρος . ] 1013 . κατά ἐν νεφέλη ἀετός : γίγνομαι χρησμός ὁ Ἀθηναῖος ἐπί ὁ δῆμος αὐτός λέγω Εὐδαίμον πτολίεθρον Ἀθηναίς ἀγελείκ , πολύς ὁράω καί πολύς πάσχω καί πολύς μογέω , ἀετός ἐν νεφέλη γίγνομαι ἦμαρ πᾶς . οἶος , βασιλεύς μέγας υπερβαίνω ἀπαντάω ὥσπερ ἀετός ὁ ὄρνις . οὗτος δέ ὁ χρησμός οὖον μόνος ἐνταῦθα , ἀλλά καί ἐν Ὀρυσί [ 970 ] καί ἐν δαιταλεύς μιμνήσκω . 1014 . [ ἄρχω δή νῦν : ὁ πρῶτος στίχος ἐνταῦθα ἰαμβικός τρίμετρος ἀκατάληκτος . ὁ δέ ἑξῆς εἰ δακτυλικός ἑξάμετρος καταληκτικός . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . ] 1018 . ἐρίτιμος ἀπό τρίπους : ἐπί ὅς καθίζω ὁ πρόμαντις . ἐρίτιμος δέ , πάνυ τίμιος . ὁ γάρ ἐρι ἐπίρρημα εἰμί ἐπίτασις , ὡς ὁ εριδυλακαω , καί ἐρικυδής , ὁ μέγας ἔνδοξος . σῴζω δέ , σῴζω καί περί πολύς ποιέω . 1018 . γράφω λάσπη . πρό σύ ἢ ὑπέρ σύ ὑλακτέω . Ven . 1019 . [ κἀν μή δράω οὗτος : κἀν μή ποιέω οὗτος ὁ κύω , ἀπολείπω . ] 1020 . καταχράω : Καταθορυβέω . ἰδίως δέ νῦν ἐπί δρόνος ὁ κράζω ἀντί ὁ κρώζω . ἄλλος . ὁ ἄλλος ῥήτωρ κράζω καί θορυβέω . 1021 . [ οὗτος μά ὁ Δημήτηρ : ὁ ἑξῆς ὁ εἴρω οὕτος στίχος ἰαμβικός εἰμί τρίμετρος ακατάληκτος ἐννέα . ἐπί ὁ τέλος παράγραφος . πρό σύ δέ ἀπύω , ἀντί ὁ , ὑπέρ σύ ὑλακτέω . ] 1028 . ὥσπερ θύρα σύ : ὁ γάρ ἀποκλείω κύω ὁ θύρα περίειμι , βούλομαι ἑαυτοῦ ποιέω ἔξοδος . [ ὁ χρησμός δέ ὁ περί ὁ κύω , ἀντί ὁ , ὁ ἐν ὁ χρησμός κύω . ἐν ἐκάς δέ στίχος εἰ δακτυλικός . ἐπί ὅς ὁ τέλος παράγραφος . ] 1028 . γράφω ἐγώ δέ . ὁ ἐν ὁ χρησμός κύω . V . 1030 . ἀνδραποδιστής : σωματέμπορος , ὁ δευθερος καταδουλόω . 1031 . ὡς κέρκος σαίνω : ὁ οὐρέω σαίνω , οἶος , ὑποτρέχω καί κολακεύω . παίζω δέ παρά ὁ παροιμία σαίνω δάκνω καί κύω λαίβαργος εἰμί . ἐπί ὁ ὑποχρίω ὤθω εὐνοέω , ἐπιβουλεύω δέ λάθρῃ . [ ξεδένω δέ , ἐκτρώγω . οὗτος δέ , ὁ βρῶμα . ἄλλοσε δέ χάσκω , ἀντί ὁ , περί ἄλλος ὁ διάνοια ἔχω . ]