plato-philosophy.protagoras 344
ἀλλʼ ὑπερβατὸν δεῖ θεῖναι ἐν τῷ ᾁσματι τὸ ἀλαθέως , οὑτωσί πως ὑπειπόντα τὸ τοῦ Πιττακοῦ , ὥσπερ ἂν εἰ θεῖμεν αὐτὸν λέγοντα τὸν Πιττακὸν καὶ Σιμωνίδην ἀποκρινόμενον εἰπόντα · ὦ ἄνθρωποι , χαλεπὸν ἐσθλὸν ἔμμεναι , τὸν δὲ ἀποκρινόμενον ὅτι ὦ Πιττακέ , οὐκ ἀληθῆ λέγεις · οὐ γὰρ εἶναι ἀλλὰ γενέσθαι μέν ἐστιν ἄνδρα ἀγαθὸν χερσί τε καὶ ποσὶ καὶ νόῳ τετράγωνον , ἄνευ ψόγου τετυγμένον , χαλεπὸν ἀλαθέως . οὕτω φαίνεται πρὸς λόγον τὸ μέν ἐμβεβλημένον καὶ τὸ ἀλαθέως ὀρθῶς ἐπʼ ἐσχάτῳ κείμενον · καὶ τὰ ἐπιόντα πάντα τούτῳ μαρτυρεῖ , ὅτι οὕτως εἴρηται . πολλὰ μὲν γὰρ ἔστι καὶ περὶ ἑκάστου τῶν ἐν τῷ ᾁσματι εἰρημένων ἀποδεῖξαι ὡς εὖ πεποίηται—πάνυ γὰρ χαριέντως καὶ μεμελημένως ἔχει—ἀλλὰ μακρὸν ἂν εἴη αὐτὸ οὕτω διελθεῖν · ἀλλὰ τὸν τύπον αὐτοῦ τὸν ὅλον διεξέλθωμεν καὶ τὴν βούλησιν , ὅτι παντὸς μᾶλλον ἔλεγχός ἐστιν τοῦ Πιττακείου ῥήματος διὰ παντὸς τοῦ ᾄσματος . λέγει γὰρ μετὰ τοῦτο ὀλίγα διελθών , ὡς ἂν εἰ λέγοι λόγον , ὅτι γενέσθαι μὲν ἄνδρα ἀγαθὸν χαλεπὸν ἀλαθέως , οἷόν τε μέντοι ἐπί γε χρόνον τινά · γενόμενον δὲ διαμένειν ἐν ταύτῃ τῇ ἕξει καὶ εἶναι ἄνδρα ἀγαθόν , ὡς σὺ λέγεις , ὦ Πιττακέ , ἀδύνατον καὶ οὐκ ἀνθρώπειον , ἀλλὰ θεὸς ἂν μόνος τοῦτο ἔχοι τὸ γέρας,ἄνδρα δʼ οὐκἔστι μὴ οὐ κακὸν ἔμμεναι,ὃν ἀμήχανος συμφορὰ καθέλῃ.τίνα οὖν ἀμήχανος συμφορὰ καθαιρεῖ ἐν πλοίου ἀρχῇ ; δῆλον ὅτι οὐ τὸν ἰδιώτην · ὁ μὲν γὰρ ἰδιώτης ἀεὶ καθῄρηται . ὥσπερ οὖν οὐ τὸν κείμενόν τις ἂν καταβάλοι , ἀλλὰ τὸν μὲν ἑστῶτά ποτε καταβάλοι ἄν τις ὥστε κείμενον ποιῆσαι , τὸν δὲ κείμενον οὔ , οὕτω καὶ τὸν εὐμήχανον ὄντα ποτὲ ἀμήχανος ἂν συμφορὰ καθέλοι , τὸν δὲ ἀεὶ ἀμήχανον ὄντα οὔ , καὶ τὸν κυβερνήτην μέγας χειμὼν ἐπιπεσὼν ἀμήχανον ἂν ποιήσειεν , καὶ γεωργὸν χαλεπὴ ὥρα ἐπελθοῦσα ἀμήχανον ἂν θείη , καὶ ἰατρὸν ταὐτὰ ταῦτα . τῷ μὲν γὰρ ἐσθλῷ ἐγχωρεῖ κακῷ γενέσθαι , ὥσπερ καὶ παρʼ ἄλλου ποιητοῦ μαρτυρεῖται τοῦ εἰπόντος—αὐτὰρ ἀνὴρ ἀγαθὸς τοτὲ μὲν κακός , ἄλλοτε δʼ ἐσθλός · τῷ δὲ κακῷ οὐκ ἐγχωρεῖ γενέσθαι , ἀλλʼ ἀεὶ εἶναι ἀνάγκη . ὥστε τὸν μὲν εὐμήχανον καὶ σοφὸν καὶ ἀγαθὸν ἐπειδὰν ἀμήχανος συμφορὰ καθέλῃ , οὐκ ἔστι μὴ οὐ κακὸν ἔμμεναι · σὺ δὲ φῄς , ὦ Πιττακέ , χαλεπὸν ἐσθλὸν ἔμμεναι · τὸ δʼ ἐστὶ γενέσθαι μὲν χαλεπόν , δυνατὸν δέ , ἐσθλόν , ἔμμεναι δὲ ἀδύνατον·πράξας μὲν γὰρ εὖ πᾶς ἀνὴρ ἀγαθός,κακὸς δʼ εἰ κακῶς .
Lemmas: ἀλλά ὑπερβατός δέω τίθημι ἐν ὁ ᾁσμα ὁ ἀληθής , οὕτως πως ὑπεῖπον ὁ ὁ Πιττακός , ὥσπερ ἄν εἰ τίθημι αὐτός λέγω ὁ Πιττακός καί Σιμωνίδης ἀποκρίνω λέγω · ὦ ἄνθρωπος , χαλεπός ἐσθλός εἰμί , ὁ δέ ἀποκρίνω ὅτι ὦ Πιττακός , οὐ ἀληθής λέγω · οὐ γάρ εἰμί ἀλλά γίγνομαι μέν εἰμί ἀνήρ ἀγαθός χείρ τε καί πούς καί νόος τετράγωνος , ἄνευ ψόγος τεύχω , χαλεπός ἀληθής . οὕτως φαίνω πρός λόγος ὁ μέν ἐμβάλλω καί ὁ ἀληθής ὀρθός ἐπί ἔσχατος κεῖμαι · καί ὁ ἐπέρχομαι πᾶς οὗτος μαρτυρέω , ὅτι οὕτως λέγω . πολύς μέν γάρ εἰμί καί περί ἕκαστος ὁ ἐν ὁ ᾁσμα λέγω ἀποδείκνυμι ὡς εὖ πεποίηται—πάνυ γάρ χαρίεις καί μεμελημένως ἔχει—ἀλλὰ μακρός ἄν εἰμί αὐτός οὕτως διέρχομαι · ἀλλά ὁ τύπος αὐτός ὁ ὅλος διεξέρχομαι καί ὁ βούλησις , ὅτι πᾶς μάλα ἔλεγχος εἰμί ὁ Πιττάκειος ῥῆμα διά πᾶς ὁ ᾁσμα . λέγω γάρ μετά οὗτος ὀλίγος διέρχομαι , ὡς ἄν εἰ λέγω λόγος , ὅτι γίγνομαι μέν ἀνήρ ἀγαθός χαλεπός ἀληθής , οἷος τε μέντοι ἐπί γε χρόνος τις · γίγνομαι δέ διαμένω ἐν οὗτος ὁ ἕξις καί εἰμί ἀνήρ ἀγαθός , ὡς σύ λέγω , ὦ Πιττακός , ἀδύνατος καί οὐ ἀνθρώπειος , ἀλλά θεός ἄν μόνος οὗτος ἔχω ὁ γέρας,ἄνδρα δέ οὐκἔστι μή οὐ κακός ἔμμεναι ἀμήχανος συμφορά καθαιρέω οὖν ἀμήχανος συμφορά καθαιρέω ἐν πλοῖον ἀρχή ; δῆλος ὅτι οὐ ὁ ἰδιώτης · ὁ μέν γάρ ἰδιώτης ἀεί καθαιρέω . ὥσπερ οὖν οὐ ὁ κεῖμαι τις ἄν καταβάλλω , ἀλλά ὁ μέν ἵστημι ποτέ καταβάλλω ἄν τις ὥστε κεῖμαι ποιέω , ὁ δέ κεῖμαι οὐ , οὕτως καί ὁ εὐμήχανος εἰμί ποτέ ἀμήχανος ἄν συμφορά καθαιρέω , ὁ δέ ἀεί ἀμήχανος εἰμί οὐ , καί ὁ κυβερνήτης μέγας χειμών ἐπιπίπτω ἀμήχανος ἄν ποιέω , καί γεωργός χαλεπός ὥρα ἐπέρχομαι ἀμήχανος ἄν τίθημι , καί ἰατρός αὐτός οὗτος . ὁ μέν γάρ ἐσθλός ἐγχωρέω κακός γίγνομαι , ὥσπερ καί παρά ἄλλος ποιητής μαρτυρέω ὁ εἰπόντος—αὐτὰρ ἀνήρ ἀγαθός τότε μέν κακός , ἄλλοτε δέ ἐσθλός · ὁ δέ κακός οὐ ἐγχωρέω γίγνομαι , ἀλλά ἀεί εἰμί ἀνάγκη . ὥστε ὁ μέν εὐμήχανος καί σοφός καί ἀγαθός ἐπειδάν ἀμήχανος συμφορά καθαιρέω , οὐ εἰμί μή οὐ κακός εἰμί · σύ δέ φημί , ὦ Πιττακός , χαλεπός ἐσθλός εἰμί · ὁ δέ εἰμί γίγνομαι μέν χαλεπός , δυνατός δέ , ἐσθλός , εἰμί δέ ἀδύνατον·πράξας μέν γάρ εὖ πᾶς ἀνήρ ἀγαθός,κακὸς δέ εἰ κακός .