plato-philosophy.euthyphro 4
ὃν διώκων αὖ δοκῶ μαίνεσθαι . τί δέ ; πετόμενόν τινα διώκεις ; πολλοῦ γε δεῖ πέτεσθαι , ὅς γε τυγχάνει ὢν εὖ μάλα πρεσβύτης . τίς οὗτος ; ὁ ἐμὸς πατήρ . ὁ σός , ὦ βέλτιστε ; πάνυ μὲν οὖν . ἔστιν δὲ τί τὸ ἔγκλημα καὶ τίνος ἡ δίκη ; φόνου , ὦ Σώκρατες . Ἡράκλεις . ἦ που , ὦ Εὐθύφρων , ἀγνοεῖται ὑπὸ τῶν πολλῶν ὅπῃ ποτὲ ὀρθῶς ἔχει · οὐ γὰρ οἶμαί γε τοῦ ἐπιτυχόντος αὐτὸ πρᾶξαι ἀλλὰ πόρρω που ἤδη σοφίας ἐλαύνοντος . πόρρω μέντοι νὴ Δία , ὦ Σώκρατες . ἔστιν δὲ δὴ τῶν οἰκείων τις ὁ τεθνεὼς ὑπὸ τοῦ σοῦ πατρός ; ἢ δῆλα δή ; οὐ γὰρ ἄν που ὑπέρ γε ἀλλοτρίου ἐπεξῇσθα φόνου αὐτῷ . γελοῖον , ὦ Σώκρατες , ὅτι οἴει τι διαφέρειν εἴτε ἀλλότριος εἴτε οἰκεῖος ὁ τεθνεώς , ἀλλʼ οὐ τοῦτο μόνον δεῖν φυλάττειν , εἴτε ἐν δίκῃ ἔκτεινεν ὁ κτείνας εἴτε μή , καὶ εἰ μὲν ἐν δίκῃ , ἐᾶν , εἰ δὲ μή , ἐπεξιέναι , ἐάνπερ ὁ κτείνας συνέστιός σοι καὶ ὁμοτράπεζος ᾖ · ἴσον γὰρ τὸ μίασμα γίγνεται ἐὰν συνῇς τῷ τοιούτῳ συνειδὼς καὶ μὴ ἀφοσιοῖς σεαυτόν τε καὶ ἐκεῖνον τῇ δίκῃ ἐπεξιών . ἐπεὶ ὅ γε ἀποθανὼν πελάτης τις ἦν ἐμός , καὶ ὡς ἐγεωργοῦμεν ἐν τῇ Νάξῳ , ἐθήτευεν ἐκεῖ παρʼ ἡμῖν . παροινήσας οὖν καὶ ὀργισθεὶς τῶν οἰκετῶν τινι τῶν ἡμετέρων ἀποσφάττει αὐτόν . ὁ οὖν πατὴρ συνδήσας τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας αὐτοῦ , καταβαλὼν εἰς τάφρον τινά , πέμπει δεῦρο ἄνδρα πευσόμενον τοῦ ἐξηγητοῦ ὅτι χρείη ποιεῖν . ἐν δὲ τούτῳ τῷ χρόνῳ τοῦ δεδεμένου ὠλιγώρει τε καὶ ἠμέλει ὡς ἀνδροφόνου καὶ οὐδὲν ὂν πρᾶγμα εἰ καὶ ἀποθάνοι , ὅπερ οὖν καὶ ἔπαθεν · ὑπὸ γὰρ λιμοῦ καὶ ῥίγους καὶ τῶν δεσμῶν ἀποθνῄσκει πρὶν τὸν ἄγγελον παρὰ τοῦ ἐξηγητοῦ ἀφικέσθαι . ταῦτα δὴ οὖν καὶ ἀγανακτεῖ ὅ τε πατὴρ καὶ οἱ ἄλλοι οἰκεῖοι , ὅτι ἐγὼ ὑπὲρ τοῦ ἀνδροφόνου τῷ πατρὶ φόνου ἐπεξέρχομαι οὔτε ἀποκτείναντι , ὥς φασιν ἐκεῖνοι , οὔτʼ εἰ ὅτι μάλιστα ἀπέκτεινεν , ἀνδροφόνου γε ὄντος τοῦ ἀποθανόντος , οὐ δεῖν φροντίζειν ὑπὲρ τοῦ τοιούτου—ἀνόσιον γὰρ εἶναι τὸ ὑὸν πατρὶ φόνου ἐπεξιέναι—κακῶς εἰδότες , ὦ Σώκρατες , τὸ θεῖον ὡς ἔχει τοῦ ὁσίου τε πέρι καὶ τοῦ ἀνοσίου . σὺ δὲ δὴ πρὸς Διός , ὦ Εὐθύφρων , οὑτωσὶ ἀκριβῶς οἴει ἐπίστασθαι περὶ τῶν θείων ὅπῃ ἔχει , καὶ τῶν ὁσίων τε καὶ ἀνοσίων , ὥστε τούτων οὕτω πραχθέντων ὡς σὺ λέγεις , οὐ φοβῇ δικαζόμενος τῷ πατρὶ ὅπως μὴ αὖ σὺ ἀνόσιον πρᾶγμα τυγχάνῃς πράττων ;
Lemmas: ὅς διώκω αὖ δοκέω μαίνομαι . τίς δέ ; πέτομαι τις διώκω ; πολύς γε δέω πέτομαι , ὅς γε τυγχάνω εἰμί εὖ μάλα πρεσβύτης . τίς οὗτος ; ὁ ἐμός πατήρ . ὁ σός , ὦ ἀγαθός ; πάνυ μέν οὖν . εἰμί δέ τίς ὁ ἔγκλημα καί τίς ὁ δίκη ; φόνος , ὦ Σωκράτης . Ἡρακλέης . ἦ που , ὦ Εὐθύφρων , ἀγνοέω ὑπό ὁ πολύς ὅπῃ ποτέ ὀρθός ἔχω · οὐ γάρ οἴομαι γε ὁ ἐπιτυγχάνω αὐτός πράσσω ἀλλά πρόσω που ἤδη σοφία ἐλαύνω . πρόσω μέντοι νή Ζεύς , ὦ Σωκράτης . εἰμί δέ δή ὁ οἰκεῖος τις ὁ θνῄσκω ὑπό ὁ σός πατήρ ; ἤ δῆλος δή ; οὐ γάρ ἄν που ὑπέρ γε ἀλλότριος ἐπέξειμι φόνος αὐτός . γέλοιος , ὦ Σωκράτης , ὅτι οἴομαι τις διαφέρω εἴτε ἀλλότριος εἴτε οἰκεῖος ὁ θνῄσκω , ἀλλά οὐ οὗτος μόνος δέω φυλάσσω , εἴτε ἐν δίκη κτείνω ὁ κτείνω εἴτε μή , καί εἰ μέν ἐν δίκη , ἐάω , εἰ δέ μή , ἐπεξέρχομαι , ἐάν ὁ κτείνω συνέστιος σύ καί ὁμοτράπεζος εἰμί · ἴσος γάρ ὁ μίασμα γίγνομαι ἐάν συνέρχομαι ὁ τοιοῦτος σύνοιδα καί μή ἀφοσιόω σεαυτοῦ τε καί ἐκεῖνος ὁ δίκη ἐπεξέρχομαι . ἐπεί ὁ γε ἀποθνῄσκω πελάτης τις εἰμί ἐμός , καί ὡς γεωργέω ἐν ὁ Νάξος , θητεύω ἐκεῖ παρά ἐγώ . παροινέω οὖν καί ὀργίζω ὁ οἰκέτης τις ὁ ἡμέτερος ἀποσφάζω αὐτός . ὁ οὖν πατήρ συνδέω ὁ πούς καί ὁ χείρ αὐτός , καταβάλλω εἰς τάφρος τις , πέμπω δεῦρο ἀνήρ πυνθάνομαι ὁ ἐξηγητής ὅστις χρή ποιέω . ἐν δέ οὗτος ὁ χρόνος ὁ δέω ὀλιγωρέω τε καί ἀμελέω ὡς ἀνδροφόνος καί οὐδείς εἰμί πρᾶγμα εἰ καί ἀποθνῄσκω , ὅς οὖν καί πάσχω · ὑπό γάρ λιμός καί ῥῖγος καί ὁ δεσμός ἀποθνῄσκω πρίν ὁ ἄγγελος παρά ὁ ἐξηγητής ἀφικνέομαι . οὗτος δή οὖν καί ἀγανακτέω ὁ τε πατήρ καί ὁ ἄλλος οἰκεῖος , ὅτι ἐγώ ὑπέρ ὁ ἀνδροφόνος ὁ πατήρ φόνος ἐπεξέρχομαι οὔτε ἀποκτείνω , ὡς φημί ἐκεῖνος , οὔτε εἰ ὅτι μάλα ἀποκτείνω , ἀνδροφόνος γε εἰμί ὁ ἀποθνῄσκω , οὐ δέω φροντίζω ὑπέρ ὁ τοιούτου—ἀνόσιον γάρ εἰμί ὁ υἱός πατήρ φόνος ἐπεξιέναι—κακῶς οἶδα , ὦ Σωκράτης , ὁ θεῖος ὡς ἔχω ὁ ὅσιος τε περί καί ὁ ἀνόσιος . σύ δέ δή πρός Ζεύς , ὦ Εὐθύφρων , οὕτως ἀκριβής οἴομαι ἐπίσταμαι περί ὁ θεῖος ὅπῃ ἔχω , καί ὁ ὅσιος τε καί ἀνόσιος , ὥστε οὗτος οὕτως πράσσω ὡς σύ λέγω , οὐ φοβέω δικάζω ὁ πατήρ ὅπως μή αὖ σύ ἀνόσιος πρᾶγμα τυγχάνω πράσσω ;