ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0302.1
ἕδρασθεῖν · δεῖ τοίνυν τὸ τε σκύβαλον διὰ κλυστῆρος πρῶτον κενώσαντας καὶ τὸ οὖρον ἀποκρίναντας διὰ τὸ πανταχόθεν ἀθλιπτον εἶναι τὴν ὑστέραν σχηματίζειν ὑπτίαν τὴν κάμνουσαν ὑψηλότερα ἔχουσαν τὰ ἰσχία κεκαμμένας τε τὰς ἰγνύας μετὰ τοῦ διαστάναι τὰ σκέλη , ἔπειτα λαβεῖν σύστημα ἐξ ἐρίου σχήματι καὶ πάχει ἀναλογοῦν τῷ κόλπῳ τῷ γυναικείῳ περιβάλλειν τε τοῦτο ἰχνῷ ὀθονίῳ καὶ καταβάπτειν εἰς χυλὸν ἀκακίας ἢ ὑποκιστίδος οἴνῳ διειμένης προστιθέναι τε τῇ ὑστέρᾳ καὶ δίχα βίας ἀναβιβάζειν ἅπαν τὸ προπεπτωκός , ἄχρις οὗ ὁ ὄγκος ὅλος ἐν τῷ κόλπῳ γένηται , καὶ σκεπάζειν ἔξωθεν σπόγγῳ τὸ ἥτρον ἀποτεθλιμμένῳ ἐξ ὀξυκράτου κατακλίνειν τε τὴν ἀνθρώπων ἐκτεταμένα καὶ συνηρμωμένα ἔχουσαν ἀλλήλοις τὰ σκέλη , ὥστε τὸ ἕτερον τῷ ἑτέρῳ ἐπικεῖσθαι . μετὰ δὲ τοῦτο σικίας παραληφτέον μετὰ φλογὸς πλείονος πρὸς ὀμφαλὸν τε καὶ καθ' ἑκατέραν λαγόνα , ὀσφραντὰ τε προσενεκτέον εὐώδη · τῇ δὲ τρίτῃ τῶν ἡμερῶν ἐγκειμένου τοῦ ἐρίου τῷ κόλπῳ ἐγκαθίζετω ἢ γυνὴ εἰς οἶνον μέλανα αὐστηρὸν ποσῶς κεχλιασμένον ἢ εἰς ἀφέψημα μυρίνης , σχίνου , σιδίων . μετὰ δὲ ταῦτα τὸ μὲν ἐγκείμενον ἕριον αἴρεσθω , ἕτερον δὲ ἐντιθέσθω τῷ αὐτῷ νενοτισμένον φαρμάκῳ , καταπλάσματά τε ἔξωθεν ἐπιρριπτέσθω κατὰ τοῦ ὑπογαστρίου διὰ φοινίκων , ἀλφίτων ἢ φακῆς καὶ σιδίων μετ' ὀξυμέλιτος , καὶ διὰ τρίτης πάλιν ταῦτα γινέσθω μέχρι παντελοῦς ἀποθεραπείας . εἰ δὲ μείναν ἔξω τῷ χρόνῳ διασαπεῖν τὸ προπεπτωκός , ἀφαιρετέον αὐτὸ μηδένα κίνδυνον ὑφορώμενον · καὶ γὰρ ὀλὴν ἀφαιρεθῆναι μήτραν ἴστοροῦσι διασαπεῖσαν , καὶ ζῆσαι τὴν γυναῖκα .
Lemmas: ἕδρα · δεῖ τοίνυν ὁ τε σκύβαλον διά κλυστήρ πρῶτος κενόω καί ὁ ὅρος ἀποκρίνω διά ὁ πανταχόθεν ἀθλιπτον εἰμί ὁ ὕστερος σχηματίζω ὕπτιος ὁ κάμνω ὑψηλός ἔχω ὁ ἰσχίον κάπτω τε ὁ ἰγνύα μετά ὁ διΐστημι ὁ σκέλος , ἔπειτα λαμβάνω σύστημα ἐκ ἔριον σχῆμα καί πάχος ἀναλογέω ὁ κόλπος ὁ γυναικεῖος περιβάλλω τε οὗτος ἴχνος ὀθόνιον καί καταβάπτω εἰς χυλός ἀκακία ἢ ὑποκιστίς οἶνος διειμένος προστίθημι τε ὁ ὕστερος καί δίχα Βίας ἀναβιβάζω ἅπας ὁ προπίπτω , ἄχρι ὅς ὁ ὄγκος ὅλος ἐν ὁ κόλπος γίγνομαι , καί σκεπάζω ἔξωθεν σπόγγος ὁ ἦτρον ἀποθλίβω ἐκ ὀξύκρατον κατακλίνω τε ὁ ἄνθρωπος ἐκτείνω καί συναρμόω ἔχω ἀλλήλων ὁ σκέλος , ὥστε ὁ ἕτερος ὁ ἕτερος ἐπίκειμαι . μετά δέ οὗτος σικία παραλαμβάνω μετά φλόξ πλείων πρός ὀμφαλός τε καί κατά ἑκάτερος λαγόνα , ὀσφραντός τε προσενεκτέον εὐώδης · ὁ δέ τρίτος ὁ ἡμέρα ἔγκειμαι ὁ ἔριον ὁ κόλπος ἐγκαθίζω ἢ γυνή εἰς οἶνος μέλας αὐστηρός ποσός χλιάζω ἢ εἰς ἀφέψημα Μύρινα , σχῖνος , σίδιον . μετά δέ οὗτος ὁ μέν ἔγκειμαι ἔριον ἀείρω , ἕτερος δέ ἐντίθημι ὁ αὐτός νοτίζω φάρμακον , κατάπλασμα τε ἔξωθεν ἐπιρρίπτω κατά ὁ ὑπογάστριον διά Φοῖνιξ , ἄλφιτον ἢ Φακῆς καί σίδιον μετά ὀξύμελι , καί διά τρίτος πάλιν οὗτος γίγνομαι μέχρι παντελής ἀποθεραπεία . εἰμί δέ μένω ἔξω ὁ χρόνος διασήπω ὁ προπίπτω , ἀφαιρετέος αὐτός μηδείς κίνδυνος ὑφοράω · καί γάρ ὅλος ἀφαιρέω μήτρα ἱστορέω διασήπω , καί ζῶ ὁ γυνή .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0302.2
ογ' . Περὶ φιμοῦ ἐν ὑστέρᾳ .
Lemmas: ἔμφλοξ . περι φιμός ἐν ὕστερος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0302.3
Γίνεται φιμὸς περὶ τὸ στόμα τῆς ὑστέρας ἢ δι' ἑλκωσιν προηγούμενην ἢ διὰ φλεγμονὴν σκιρρωθεῖσαν . θεραπεύειν δὲ χρή ἐγκαθίσμασι τε μαλάσσοντα τοῖς δι' ὕδρελαίου καὶ τήλεως ἀφεγήματος καταπλάσκοντάς τε ὡσαύτως καὶ πεσσούς μαλακτικοὺς προσάγοντας . εἰ δὲ ἐγχρονίζει τὰ τῆς διαθέσεως , χρηστέον ὑπατιμμοῖς καὶ θυμιάμασι τοῖς
Lemmas: γίγνομαι φιμός περί ὁ στόμα ὁ ὕστερος ἢ διά ἕλκω προηγούμενος ἢ διά φλεγμονή σκιρρόω . θεραπεύω δέ χρή ἐγκάθισμα τε μαλάσσω ὁ διά ὑδρέλαιον καί τῆλις ἀφεγήματος καταπλάσκοντάς τε ὡσαύτως καί πεσσός μαλακτικός προσάγω . εἰμί δέ ἐγχρονίζω ὁ ὁ διάθεσις , χρηστέον ὑπατιμμοῖς καί θυμίαμα ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0302.4
1 ἕδρασθεῖν ] ἕδρασθεῖν πάλιν D 4 ἰσχία ] ἰσχία καὶ A?B κεκαμμένας ] AM , e corr . G : κεκαμμένας BDEK : κεκρυμένας FG 5 παχεῖαν K 6 περιβαλεῖν D τε ] ABDGM : om . EFK ἰχνῶς ABEM , - c eras . B καταβάπτειν K 8 ἅπαν om . AE 8 , 9 ὁ ὄγκος ὅλος ] D : ὁ ὄγκος K : ὅλος ὁ ὄγκος ABEFGM 9 τὸ ἥτρον σπόγγῳ D 10 ἀνακλίνειν D 11 , 12 τῷ ἑτέρῳ ] D : ἐν θατέρῳ ABEFGKM 13 ἑκατέραν ] FG : ἑκατέρα B : ἑκάτερον AD : ἑτέραν KM : ἕτερον E 15 μέλαν FG 16 ἢ ] DG : καὶ F : ἤτοι ABEKM σχίνου ] DK : καὶ σχίνου καὶ FG : καὶ σχοίνου ABEM 17 ἐγκείμενον μὲν AF 18 τε ] DFG : om . ABEKM κατὰ ] ὑπὸ K 19 ἐπιγαστρίου FG 20 ταῦτά πάλιν ABD 21 μείναν ἔξω ] D : μεῖνάν τι E : μεῖναντι AFGKM , e corr . B 22 μηδὲν K 23 διασαπεῖσαν ] DFG , e corr . B : ἀπασαν AEKM 25 στόμιον DFG 27 μαλάσοντας D διὰ BEM καταπλάσσοντα Ja 28 προσάγοντα a , e corr . J 28 , 29 ἐγχρονίζει τὰ ] ἐγχρονίζοντα K 29 ὑπατιμμοῖς FG
Lemmas: 1 ἕδρα ] ἕδρα πάλιν D 4 ἰσχίον ] ἰσχίον καί A?B κάπτω ] AM , e corr . G : κάπτω BDEK : κρύπτω FG 5 παχύς K 6 περιβάλλω D τε ] ABDGM : om . EFK ἰχνῶς ABEM , - c eras . B καταβάπτω K 8 ἅπας om . AE 8 , 9 ὁ ὄγκος ὅλος ] D : ὁ ὄγκος K : ὅλος ὁ ὄγκος ABEFGM 9 ὁ ἦτρον σπόγγος D 10 ἀνακλίνω D 11 , 12 ὁ ἕτερος ] D : ἐν ἕτερος ABEFGKM 13 ἑκάτερος ] FG : ἑκάτερος B : ἑκάτερος AD : ἕτερος KM : ἕτερος E 15 μέλας FG 16 ἢ ] DG : καί F : ἤτοι ABEKM σχῖνος ] DK : καί σχῖνος καί FG : καί σχοῖνος ABEM 17 ἔγκειμαι μέν AF 18 τε ] DFG : om . ABEKM κατά ] ὑπό K 19 ἐπιγάστριος FG 20 οὗτος πάλιν ABD 21 μένω ἔξω ] D : μένω τίς E : μένω AFGKM , e corr . B 22 μηδείς K 23 διασήπω ] DFG , e corr . B : ἅπας AEKM 25 στόμιον DFG 27 μαλάσσω D διά BEM καταπλήσσω Ja 28 προσάγω a , e corr . J 28 , 29 ἐγχρονίζω ὁ ] ἐγχρονίζω K 29 ὑπατιμμοῖς FG
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.1
διὰ ἀρωμάτων . λύει δὲ τὸν φимὸν καὶ ὁ διὰ ὕσσωπου καὶ νίτρου καὶ ῥητίνης καὶ τερμινδίνης πεσσὸς οὐδὲν ἕτερον ἢ στέγνωσιν ὄντα τοῦ στομίου τῆς ὑστέρας .
Lemmas: διά ἄρωμα . λύω δέ ὁ φимὸν καί ὁ διά ύσσωπος καί νίτρον καί ῥητίνη καί τερμινδινεος Πεσσὸς οὐδείς ἕτερος ἢ στέγνωσις εἰμί ὁ στόμιον ὁ ὕστερος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.2
οδ’ . Μὴ κυισκομέναις θεραπεία .
Lemmas: οδός . μή κυνέω θεραπεία .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.3
Κοινῶς μὲν ἀμφοτέροις ἀρμόζει τῷ τε ἀνδρὶ καὶ τῇ γυναικὶ τὸ 1 ἐν εὐκρασίᾳ τὸ πᾶν φυλάττεσθαι σῶμα διὰ τε τῆς τῶν πόνων καὶ σιτίων καὶ λουτρῶν καὶ τῶν λοιπῶν ἁπάντων συμμετρίας . τὸ γε μὴν μέγιστον μὴ περιορᾶν παινομένην τὴν ἐξιν · οὔτε γὰρ οἱ πόνες ἐπιτήδειοι πρὸς παιδοποιαν διὰ τε τὸ μὴ ἐφαρμόζειν τοῖς αἰδοίοις , καὶ ὅτι ὀλίγον ἀφίασιν οὗτοι σπέρμα , οὔτε μὴν οἱ ἄγαν λελεπτυσμένοι . 10 ὕφελον δ’ ἄν αὐτοὺς ἅπαντα τὰ θερμαίνοντα καὶ ἡσυχὴ πνευσματοῦντα · οἴνον τε οὖν συμμετρῶς θερμὸν λαμβάνειν καὶ λαχάνων εὐζωμὸν τε καὶ ὀρμινον καὶ ἐρύσιμον καὶ τὰ παραπλήσια · πτῆγον δὲ καὶ καλάμινθην παντὸς μᾶλλον φυλακτέον . εἰ δὲ διὰ κακοχυμίαν τινὰ μὴ γί - 2 νοιτο σύλληψις , ταύτην ἐκκαθαίρειν ἢ κατακρινᾶν χρηστῇ διαίτῃ . ἰδίως 15 δὲ ταῖς γυναιξὶν ἀρμόσει τῶν κατὰ τὴν ὑστέραν ὡς μάλιστα προνοεῖσθαι , καὶ τὴν ἐμμήνου ἀπαραποδίστως γίνεσθαι κένυσιν . πλῆσιον τοίνυν οὐσης τῆς καθάρσεως τῆς τε τῶν σιτίων καὶ πομάτων ὡς μάλιστα συμμετρίας φροντίζειν καὶ τι τῶν ἐρεθιστικῶν εἰς κάθαρσιν λαμβάνουσαν , οἷά ἐστι τὰ τε εὐώδη λάχανα καὶ τὰ δριμέα , οἷον σκάνδικα , κριθμον , 20 μᾶραθρον , σέλινον , σμύρνιον .
Lemmas: κοινῶς μέν ἀμφότερος ἁρμόζω ὁ τε ἀνήρ καί ὁ γυνή ὁ 1 ἐν εὐκρασία ὁ πᾶς φυλάσσω σῶμα διά τε ὁ ὁ πόνος καί σιτίον καί λουτρόν καί ὁ λοιπός ἅπας συμμετρία . ὁ γε μήv μέγας μή περιοράω πάσχω ὁ ἕξις · οὔτε γάρ ὁ πόνος ἐπιτήδειος πρός παιδοποιώ διά τε ὁ μή ἐφαρμόζω ὁ αἰδοῖος , καί ὅτι ὀλίγος ἀφία οὗτος σπέρμα , οὔτε μήv ὁ ἄγαν λεπτύνω . 10 ὑφαιρέω δέ ἄν αὐτός ἅπας ὁ θερμαίνω καί ἡσυχῇ πνέω · ὄνος τε οὖν σύμμετρος θερμός λαμβάνω καί λάχανον εὔζωμον τε καί ὅρμινον καί ἐρύσιμον καί ὁ παραπλήσιος · πτήγω δέ καί καλαμίνθη πᾶς μᾶλλον φυλακτέος . εἰμί δέ διά κακοχυμία τις μή γία - 2 νέομαι σύλληψις , οὗτος ἐκκαθαίρω ἢ κατακρίνω χρηστός δίαιτα . ἰδίως 15 δέ ὁ γυνή ἁρμόζω ὁ κατά ὁ ὕστερος ὡς μάλιστα προνοέω , καί ὁ ἔμμηνος ἀπαραπόδιστος γίγνομαι κένυσιν . πλησίος τοίνυν εἰμί ὁ κάθαρσις ὁ τε ὁ σιτίον καί πόμα ὡς μάλιστα συμμετρία φροντίζω καί τίς ὁ ἐρεθιστικός εἰς κάθαρσις λαμβάνω , οἷος εἰμί ὁ τε εὐώδης λάχανον καί ὁ δριμύς , οἷος σκάνδιξ , κρίθμος , 20 μάραθον , σέλινον , σμύρνιον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.4
τὰς δὲ τῆς ὑστέρας ἐπανορθοῦσθαι δυσκρασίας . 3
Lemmas: ὁ δέ ὁ ὕστερος ἐπανορθόω δυσκρασία . 3
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.5
τὰς μὲν οὖν ψυχροτέρας τῶν ὑστερῶν τεκμηριοὶ τῶν καταμηνίων ἢ ἐπίσχεσις καὶ διαῖτα ψυχρότερα καὶ παχύχυμος καὶ τι ναρκῶδες γινόμενον περὶ τε ἡτρον καὶ ὀσφὺν καὶ σκέλη · αἱ δὲ ἄν εἰς τέλος ἐψυγ - 25 μέναι ὦσιν , οὐδὲ ἀφροδισίων ἐφίενται . δεῖ τοίνυν τὰ τε ἄλλα ἐκπονοῦσαν καὶ πυρίαις πάσαις καὶ ταῖς διὰ τῶν θυμιαμάτων πυρωμένην ἀνακαλεῖσθαι τὸ θερμόν , καὶ οὐδὲν ἀπὸ τρόπου καστόριον πίνειν καὶ
Lemmas: ὁ μέν οὖν ψυχρός ὁ ὕστερος τεκμηριόω ὁ καταμήνιος ἢ ἐπίσχεσις καί δίαιτα ψυχρός καί παχύχυμος καί τίς ναρκώδης γίγνομαι περί τε ἦτρον καί ὀσφῦς καί σκέλος · ὁ δέ ἄν εἰς τέλος ψυγός - 25 μέναι εἰμί , οὐδέ Ἀφροδίσιος ἐφίημι . δεῖ τοίνυν ὁ τε ἄλλος ἐκπονέω καί πυρία πᾶς καί ὁ διά ὁ θυμίαμα πυρόω ἀνακαλέω ὁ θερμός , καί οὐδείς ἀπό τρόπος καστόριον πίνω καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0303.6
1 διὰ ] δι’ D : διὰ τῶν ABEFGM : δὲ διὰ τῶν K 2 καὶ ] om . D τερμινδίνης ] K : τερβινδίνης ABDEFM : comp . G Carr . 74 et 75 permūt . D 4 περὶ μὴ κυισκομένων θ . E 5 μέν ] μὲν οὖν M 6 εὐκρασίᾳ ] ABDEMa : εὐκρασίᾳ πολλῇ FGKB² πόρων AEM , corr . E : - v - e corr . B 8 περιορᾶν ] περιορᾶν καὶ περιορᾶν BKM , corr . B² τὴν ξεῖν παινομένην D 9 τε om . FG 10 λελεπισμένοι K 12 οὖν om . FM συμμετρῶς θερμὸν ] K : σύμμετρον θερμὸν D : θερμὸν συμμετρῶς ABEFGMa καὶ ] καὶ τῶν D 14 γίνοιτο ] ADEM : γίγνοιτο FGK : γένοιτο B 15 ἢ κατακρινᾶν om . A χρηστή ] χρή τῇ AE : ψυχρῇ K 16 τῶν ] τῆς τῶν D 17 καὶ . . . κένυσιν ] κενύσεως D τοίνυν οὐσης ] DFGK(a ) : οὐσης τοίνυν ABEM 18 ποτῶν D ὡς ] ὡστε K : τε supra add . B² 19 καὶ om . a εἰς om K λαμβάνειν D 20 οἷον ] ὡς D : ὡς οἷον K σκάνδιξ D 21 μᾶραθρον D : μᾶλαθρον BEMa σέλινον μᾶλαθρον A σμύρνιον σέλινον D 22 δὲ ] τε D 24 τι ] DF , e corr . B : τὸ AEGKMa γινόμενον ] DKa , e corr . B : γινωμένην AEM : γιγνομένη FG 25 αἱ δὲ ἄν ] ABE : αἱ δ’ ἄν DM : ὅσαι δὲ ἄν FG : ἐὰν δὲ K : que uero a 27 καὶ ( pr . ) om . a καὶ ( alt . ) om . D τὰς K 28 καὶ οὐδὲν ] οὐδὲν δὲ D τρόπεον in ras . B , corr . B² : τρόπου καὶ D
Lemmas: 1 διά ] διά D : διά ὁ ABEFGM : δέ διά ὁ K 2 καί ] om . D τερμινδινεος ] K : τερβινδινεος ABDEFM : comp . G Carr . 74 et 75 permūt . D 4 περί μή κυΐσκω θ . E 5 μέν ] μέν οὖν M 6 εὐκρασία ] ABDEMa : εὐκρασία πολύς FGKB² πόρος AEM , corr . E : - v - e corr . B 8 περιοράω ] περιοράω καί περιοράω BKM , corr . B² ὁ ξέω πάσχω D 9 τε om . FG 10 λεπίζω K 12 οὖν om . FM σύμμετρος θερμός ] K : σύμμετρος θερμός D : θερμός σύμμετρος ABEFGMa καί ] καί ὁ D 14 γίγνομαι ] ADEM : γίγνομαι FGK : γίγνομαι B 15 ἢ κατακρίνω om . A χρηστός ] χρή ὁ AE : ψυχρός K 16 ὁ ] ὁ ὁ D 17 καί . . . κένυσιν ] κενύσεως D τοίνυν εἰμί ] DFGK(a ) : εἰμί τοίνυν ABEM 18 ποτός D ὡς ] ὡστε K : τε supra add . B² 19 καί om . a εἰς om K λαμβάνω D 20 οἷος ] ὡς D : ὡς οἷος K σκάνδιξ D 21 μάραθον D : μάλαθρον BEMa σέλινον μάλαθρον A σμύρνιον σέλινον D 22 δέ ] τε D 24 τίς ] DF , e corr . B : ὁ AEGKMa γίγνομαι ] DKa , e corr . B : γίγνομαι AEM : γίγνομαι FG 25 ὁ δέ ἄν ] ABE : ὁ δέ ἄν DM : ὅσος δέ ἄν FG : ἐάν δέ K : que uero a 27 καί ( pr . ) om . a καί ( alt . ) om . D ὁ K 28 καί οὐδείς ] οὐδείς δέ D τροπέω in ras . B , corr . B² : τρόπος καί D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.1
τῶν εὐωδῶν σπερμάτων τὸ τε κύμινον καὶ ἄνικον καὶ γλήχους κόμην καὶ ἀρκευσίδων καρπὸν ἑκάστῳ πεπέρεως μίγνυσι . αἱ δὲ αὐτῶν τῶν ὑστερῶν πυρίαι τοῦτο μὲν ἄτμοι ἔστωσαν καθεζομέναις ἐπὶ δίφρον , τοῦτο δὲ θερμὸν ὕδωρ προσκλυζόμενον , ἐν ᾧ ἤψεται ἐλελίσφακος καὶ ἄρτεμισία καὶ πήγανον καὶ κύπερον καὶ γλήχων καὶ ἄκορον καὶ τὰ εὐὠδὴ σπέρματα . καταπλαττεῖν δὲ καὶ τὸ ἤτρον τούτων ἑκάστῳ · ἀγαθὸν δὲ καὶ τὸ Πολυάρχου ἐπίθεμα . αἱ γε μὴν τρίψεις τοῦ ἤτρου καὶ τῶν ἰχίων οὐδενὸς ἥσσῳ συμφέρουσι . καὶ προσθέτοις χρῆσθαι διὰ τε σμύρνης καὶ πήγανου καὶ χαλβάνης καὶ καστορίου προπυριαθείσαν μελικράτῳ ἢ θαλάσσῃ · ἀγαθὸς δὲ πρὸς ταῦτα καὶ ὁ πεσσὸς ὁ λεγόμενος γονή .
Lemmas: ὁ εὐώδης σπέρμα ὁ τε κύμινον καί ἀνίκω καί γλήχους κόμη καί αρκευσιδηω καρπός ἕκαστος πέπερι μίγνυμι . ὁ δέ αὐτός ὁ ὕστερος πυρία οὗτος μέν ἀτμός εἰμί καθέζομαι ἐπί δίφρος , οὗτος δέ θερμός ὕδωρ προσκλύζω , ἐν ὅς ἕπω ἐλελίσφακος καί ἀρτεμισία καί πήγανον καί κύπερον καί γλήχων καί ἄκορον καί ὁ εὐώδης σπέρμα . καταπλήσσω δέ καί ὁ ἦτρον οὗτος ἕκαστος · ἀγαθός δέ καί ὁ Πολύαρχος ἐπίθεμα . ὁ γε μήv τρίβω ὁ ἦτρον καί ὁ ἰχίων οὐδείς κακός συμφέρω . καί πρόσθετος χράω διά τε Σμύρνα καί πήγανον καί χαλβάνη καί καστόριον προπυριάω μελίκρατον ἢ θάλασσα · ἀγαθός δέ πρός οὗτος καί ὁ Πεσσὸς ὁ λέγω γονεύς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.2
4 Τὰς δὲ θερμωτέρας τῶν ὑστερῶν τεκμαίρεσθαι μὲν τῷ τε ἄλλῳ σώματι θερμωτέρῳ ὄντι καὶ τοῖς καταμηνίοις ὀλίγοις καὶ σὺν πόνῳ καὶ τῷ ἑλκοῦν τὰ αἰδοῖα τῆς γυναικός . ἐπανορθοῦσθαι δὲ διὰ τῶν μετρίως ὑγραίνοντων τε καὶ ψυχόντων , οἷά εἰσι λάχανα μὲν θριδακίνα καὶ μαλάχαι καὶ βλίτον καὶ κολοκύνθη καὶ σίκυος καὶ πέπων ἀτράφασξὺς τε καὶ ἀνδράχνη , καὶ τὰ ἄλλα δὲ σιτία τὰ παραπλήσια · τῇ δὲ κύστει καὶ τῷ ἐπιγαστρίῳ καὶ τῇ ὀσφύι προσάγειν ψυκτήρια καταπλαττόντα καὶ τοῖς χυλοῖς ἐπιχρίοντα .
Lemmas: 4 ὁ δέ θερμός ὁ ὕστερος τεκμαίρομαι μέν ὁ τε ἄλλος σῶμα θερμός εἰμί καί ὁ καταμήνιος ὀλίγος καί σύν πόνος καί ὁ ἑλκόω ὁ αἰδοῖος ὁ γυνή . ἐπανορθόω δέ διά ὁ μέτριος ὑγραίνω τε καί ψύχω , οἷος εἰμί λάχανον μέν θριδάκινος καί μαλάχη καί βλίτον καί κολοκύνθη καί σίκυος καί πέπων ἀτράφαξ τε καί ἀνδράχνη , καί ὁ ἄλλος δέ σιτίον ὁ παραπλήσιος · ὁ δέ κύστις καί ὁ ἐπιγάστριος καί ὁ ὀσφῦς προσάγω ψυκτήριον καταπλήσσω καί ὁ χυλός ἐπιχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.3
5 Εἰ δὲ καὶ δι’ ὑγρότητα τῶν ὑστερῶν μὴ κυίζκοιντο , σημεῖον μὲν τὸ τε καθυγραίνεσθαι κατὰ τὰς συνουσίας λεπτότερόν τε καὶ πολὺ φέρεσθαι τὸ καταμήνιον . δίαιτα δὲ ταύταις ἀρμόζει ξηρωτέρα πόνοι τε καὶ τρίψεις τῶν ἄνω πλείους καὶ ξμετοὶ ξηρότης τε καὶ μετριότης σιτίου . εἰ δ’ ἂν ἔχοι καὶ τὴν ὑστέρην στρυφνοῖς φαρμάκοις συγκεραύνειν , οἷά ἐστι σχίνου τε ἀφέψημα καὶ μύρτων καὶ ῥόδων καὶ ῥοῦ ἐπὶ τε ῥοιάς ἄνθους καὶ βάτου τῶν ἀπαλῶν καὶ κηκίδος .
Lemmas: 5 εἰμί δέ καί διά ὑγρότης ὁ ὕστερος μή κυνίζω , σημεῖον μέν ὁ τε καθυγραίνω κατά ὁ συνουσία λεπτός τε καί πολύς φέρω ὁ καταμήνιος . δίαιτα δέ οὗτος ἁρμόζω ξηρός πόνος τε καί τρίβω ὁ ἄνω πλείων καί ξμετοὶ ξηρότης τε καί μετριότης σιτίον . εἰμί δέ εἄν ἔχω καί ὁ ὕστερος στρυφνός φάρμακον συγκεραυνεος , οἷος εἰμί σχῖνος τε ἀφέψημα καί μύρτος καί ῥόδον καί ῥόος ἐπί τε ῥοιάς ἄνθος καί βάτος ὁ ἁπαλός καί κηκίς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.4
6 Ξηρωτέραν δὲ τὴν ὑστέρην οὖσαν διὰ τῶν ἐναντίων ἰᾶσθαι , λουτρῶν τέ φημι καὶ ἀλοιφῆς καὶ τροφῆς ὑγραίνουσης τε καὶ λαχανώδους οἴνου τε συμμέτρου καὶ μὴ σφόδρα παλαίου .
Lemmas: 6 ξηρός δέ ὁ ὕστερος εἰμί διά ὁ ἐναντίος ἰάομαι , λουτρόν τε φημί καί ἀλοιφή καί τροφή ὑγραίνω τε καί λαχανώδης οἶνος τε σύμμετρος καί μή σφόδρα παλαιός .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.5
7 Ἐὰν δὲ ὑπὸ χυμῶν παχυτέρων κωλύοιτο κυίζκειν , εἰ μὲν τις εἴη
Lemmas: 7 ἐάν δέ ὑπό χυμός παχύς κωλύω κυίζκειν , εἰμί μέν τις εἰμί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0304.6
1 γλήχυνος ADE 2 αἱ δὲ αὐτῶν ] ipse uero a 3 καθεζομέναις ] DKa : καθεζόμεναι ABEGM : καθεζόμενον F δίφρων DF 4 ἐλελίσφακον D καὶ om . G 5 καὶ γλήχων καὶ ἄκορον om . AEMa : mrg . B² 6 δὲ καὶ ] τε D ἑκάστον F : singula a 7 πολυάρχιον EFM , mut . in πολυάρχειον D τοῦ om . AE 8 ἤσσον D(a ) : ἥσσως E : ἥσσων A 9 προπυριαθείσας D 10 πρὸς om . K 11 δὲ om . a ἄλλω ] DK : δὴν ABEFGMa 12 ὀλίγοις ] ὀλίγοις τε φερομένοις D 13 τῷ ] BDMa : τὸ G : τὰ AEFK ἑλκοῦν τὰ ] ἑλκοῦντα EK : ἑλκοῦνται A : ἑλκώσεσθαι τὸ D : ἑλγοῦντα F αἰδοίων D ἐπανορθοῦσθω K 15 βλίτα D σίκυος ] DFG : σίκυου K : σίκυαι AEMa : σίκυα e corr . B 16 δὲ σιτία om . a : δὲ σημεῖα M τὰ ] D : om . ABEFGKM 17 καταπλαττόντας D καὶ ] D : τε καὶ ABEFGKM 18 τοῖς χυλοῖς om . D ἐπιχρίοντας D 19 εἰ δὲ καὶ ] ἐπὶ δὲ καὶ εἰ D καὶ om . a δι’ om . K μὲν ] τε K : om . D 20 κατὰ ] καὶ K λεπτότερόν ] καὶ τὸ λεπτότερόν D 21 τούτοις D ἀρμόσει K 22 πλείους ] DFGK : mrg . B² : om . AEM 23 κρατύνειν D 24 σχίνου ] DFK : σχοίνου ABEGM καὶ μύρτων ἀφεψήματα D ῥόδων καὶ μύρτων FG ἐπὶ τε ] θτ a 27 τέ ] FGG : supra add . B² : om . ADEM 28 τε ] uero a σφόδρα ] πᾶνν D 29 δέ ] uero et a χυμῶν om . a κωλύοιτο ] κωλύειν τὸ K
Lemmas: 1 γλήχυνος ADE 2 ὁ δέ αὐτός ] ipse uero a 3 καθέζομαι ] DKa : καθέζομαι ABEGM : καθέζομαι F δίφρος DF 4 ἐλελίσφακος D καί om . G 5 καί γλήχων καί ἄκορον om . AEMa : mrg . B² 6 δέ καί ] τε D ἕκαστος F : singula a 7 πολυάρχιος EFM , mut . in πολύαρχος D ὁ om . AE 8 ἀΐσσω D(a ) : ἥσσως E : κακός A 9 προπυριάω D 10 πρός om . K 11 δέ om . a ἄλλος ] DK : δήν ABEFGMa 12 ὀλίγος ] ὀλίγος τε φέρω D 13 ὁ ] BDMa : ὁ G : ὁ AEFK ἑλκόω ὁ ] ἕλκω EK : ἑλκέω A : ἕλκω ὁ D : ἕλκω F αἰδοῖος D ἐπανορθόω K 15 βλίτον D σίκυος ] DFG : σίκυος K : σίκυαι AEMa : σικύα e corr . B 16 δέ σιτίον om . a : δέ σημεῖον M ὁ ] D : om . ABEFGKM 17 καταπλήσσω D καί ] D : τε καί ABEFGKM 18 ὁ χυλός om . D ἐπιχρίω D 19 εἰμί δέ καί ] ἐπί δέ καί εἰμί D καί om . a διά om . K μέν ] τε K : om . D 20 κατά ] καί K λεπτός ] καί ὁ λεπτός D 21 οὗτος D ἁρμόζω K 22 πλείων ] DFGK : mrg . B² : om . AEM 23 κρατύνω D 24 σχῖνος ] DFK : σχοῖνος ABEGM καί μύρτος αφέψημα D ῥόδον καί μύρτος FG ἐπί τε ] θτʹ a 27 τε ] FGG : supra add . B² : om . ADEM 28 τε ] uero a σφόδρα ] πᾶς D 29 δέ ] uero et a χυμός om . a κωλύω ] κωλύω ὁ K
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0305.1
τῶν δακνόντων , καθαίρειν τὴν γυναῖκα , ὡς ἑκάστῳ χυμῷ οἰκεῖόν ἐστι , μάλιστα δὲ τῇ διὰ τῆς ἁλὸς πικρᾷ , κἄπειτα τῷ ὄρῳ τοῦ γάλακτος κατακλύσαι δίαιτάν τε χρηστοτέραν ἐξευρεῖν . τοὺς δὲ φλεγματώδεις χυμοὺς πόνοις τε καὶ ἰδρωτηρίοις καὶ ἑμέτοις κενοῦν [ ἤγουν κάτωθεν ] · ἐπὶ δὲ καὶ τῷδε τῷ φαρμάκῳ · ἐπίθυμον , εὐφόρβιον , πέπερι , δαΐκου σπέρμα , πετροσελίνου σπέρμα , πάντα τρίψας ὅσον < β δοῦναι πιεῖν . τοῦτο καὶ τὰ κατὰ γαστέρα καλῶς ἄγει καὶ τὴν ὑστέραν θερμαίνει , ὥσπερ πολλαῖς ἤδη καὶ καταμήνια ἔρρηξεν τέως οὐ καθαιρομέναις . ὅταν δὲ τὸ ἐπανόρθωμα δῆλον γένηται τοῖς καταμηνίοις χρηστῶς ἰοῦσι , τῆνικαῦτα δεῖ μίγνεσθαι ληγούσης τῆς καθάρσεως .
Lemmas: ὁ δάκνω , καθαίρω ὁ γυνή , ὡς ἕκαστος χυμός οἰκεῖος εἰμί , μάλιστα δέ ὁ διά ὁ ἅλς πικρός , ἔπειτα ὁ ὄρον ὁ γάλα κατακλύζω δίαιτα τε χρήστος ἐξευρίσκω . ὁ δέ φλεγματώδης χυμός πόνος τε καί ἱδρωτήριον καί ἔμετος κενόω [ ἤγουν κάτωθεν ] · ἐπί δέ καί ὅδε ὁ φάρμακον · ἐπίθυμον , εὐφόρβιον , πέπερι , Δαΐκου σπέρμα , πετροσέλινον σπέρμα , πᾶς τρίβω ὅσος < Β δίδωμι πίνω . οὗτος καί ὁ κατά γαστήρ καλῶς ἄγω καί ὁ ὕστερος θερμαίνω , ὥσπερ πολύς ἤδη καί καταμήνια ῥήγνυμι τέως οὖον καθαίρω . ὅταν δέ ὁ ἐπανόρθωμα δῆλος γίγνομαι ὁ καταμήνιος χρηστός εἶμι , τηνικαῦτα δεῖ μίγνυμι λήγω ὁ κάθαρσις .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0305.2
Ἐπεὶ δὲ καὶ πνεύματα ἐν τῇ ὑστέρᾳ ἔνοντα κυλίσκεσθαι , τὴν μὲν σημεῖωσιν αὐτῶν ἐκ τῶν περὶ ἐμπνευματώσεως ὑστέρας ληπτέον · θεραπεύειν δὲ πρῶτον μὲν ἐνδεέστερον αὐτὴν διαιτῶντα , προσφέροντα δὲ κύμινόν τε καὶ ἄνηθον καὶ σελίνου σπέρμα καὶ πηγάνου καὶ ἄνηθου καὶ τῶν ἀρωμάτων τὰ πολλὰ διδόντα τὰ μὲν πίνειν , τὰ δὲ προστίθεσθαι .
Lemmas: ἐπεί δέ καί πνεῦμα ἐν ὁ ὕστερος ἔνειμι κυλίνδω , ὁ μέν σημείωσις αὐτός ἐκ ὁ περί ἐμπνευμάτωσις ὕστερος ληπτέος · θεραπεύω δέ πρῶτος μέν ἐνδεής αὐτός δίαιτα , προσφέρω δέ κύμινον τε καί ἄνηθον καί σέλινον σπέρμα καί πήγανον καί άνηθος καί ὁ ἄρωμα ὁ πολύς δίδωμι ὁ μέν πίνω , ὁ δέ προστίθημι .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0305.3
Τὰς δὲ μεμυκίας ὑστέρας στομοῦν χρὴ προσκλῦζοντα τοῖς εὐῦδσει καὶ πυριῶντα τοῖς τε διὰ μαλάχης καὶ λινοσπέρμου καὶ τήλεως καὶ ἐλαίου , ἐστὶ δὲ ὅτε καὶ μέλιτος , ἰσχυροτέροις τε τῇ τε ἀρτεμισίᾳ καὶ κονύζη καὶ καλαμίνῃ καὶ γλήχωνι καὶ ἄνθεμίδι . προσθέτοις δὲ χρήσθαι τερμινθίνῃ καὶ νίτρῳ καὶ σικύου ἄγρίου τῷ ἐλατηρίῳ καὶ κασσίᾳ καὶ ὄρῳ πίσης .
Lemmas: ὁ δέ μύω ὕστερος στομόω χρή προσκλυθεριζω ὁ εὐῦδσει καί πυριάω ὁ τε διά μαλάχη καί λινόσπερμον καί τῆλις καί ἔλαιον , εἰμί δέ ὅτε καί μέλι , ἰσχυρός τε ὁ τε ἀρτεμισία καί κόνυζα καί καλάμινος καί γλήχων καί ἀνθεμίς . πρόσθετος δέ χράω τερμίνθινος καί νίτρον καί σίκυος ἄγριος ὁ ἐλατήριον καί κασσία καί ὄρον Πῖσα .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0305.4
Αἱς δὲ κέχηνε τὸ στόμα , δίαιτα μὲν καὶ πυρίαι καὶ φάρμακα ἑπρότερα καὶ στύφοντα , κύτινοι ῥόων καὶ σχίνος καὶ ρίζαι βάτου καὶ μύρτα καὶ τὰ ἐπὶ τῆς ὑγροτέρας ὑστέρας ἀρμόζοντα . τὰς δὲ διατροφὰς πυρίσις ἐξευθύνειν καὶ τοῖς μαλακτικοῖς καθέτοις . μῖξις δὲ ἡ ἐξ ὀπισθεν δοκεῖ πρὸς κύησιν συμφέρειν .
Lemmas: ὁς δέ χάσκω ὁ στόμα , δίαιτα μέν καί πυρία καί φάρμακον πρότερος καί στύφω , κύτινος ῥόος καί σχίνος καί ῥίζα βάτος καί μύρτος καί ὁ ἐπί ὁ ὑγρός ὕστερος αρμόζων . ὁ δέ διατροφή πυριτις ἐξευθύνω καί ὁ μαλακτικός κάθετος . μίξις δέ ὁ ἐκ ὄπισθεν δοκέω πρός κύησις συμφέρω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0305.5
12 τῶν περὶ ἐμπνευματώσεως ] cap . 70
Lemmas: 12 ὁ περί ἐμπνευμάτωσις ] cap . 70
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0306.1
οε´ . Περί ῥαγάδων καὶ κονδυλωμάτων καὶ αἱμορροΐδων .
Lemmas: οε´ . Περί ῥαγάς καί κονδύλωμα καί αἱμορροΐς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0306.2
1 Περί τὸ τῆς ὑστέρας στόμιον γίνονται ῥαγάδες ἐκ βιαίων τόκων , καὶ τὸ μὲν πρῶτον διαλανθάνουσιν ἐπὶ προσφάτων ὄντων τῶν ἀπὸ τῆς τέξεως πόνων , ὑστερον δὲ κατ´ ὀλίγον ἐν αἰσθήσει γίνονται , ποτὲ μὲν πρὸς τὰς χειραψίας , ποτὲ δὲ κἂν ταῖς συνουσίαις , ὥστε καὶ αἱμάσσονται διὰ τὴν παρατρίψιν . ἐλέγχονται δὲ τοῦ κόλπου διασταλέντος · καὶ γὰρ ἐπιρρήσεις κύκλῳ τοῦ στομίου θεωροῦνται . ἐφ´ ὧν δεῖ τὴν τε χειρουργίαν καὶ τὰ δηκτικὰ τῶν φαρμάκων παραιτούμενον τοῖς ἀπλουστέροις ἐγκαθίσμασί τε καὶ πεσσοῖς χρῆσθαι · ἀρμόζει δὲ ἡ τετραφάρμακος ἀνειμένη . εἰ δὲ τυλῶδης εἴη , τῷ διὰ χάρτου χρηστέον μετὰ ῥοδίνου · εἰ δὲ μὴ φέροιεν αὐτοῦ τὴν εὐτονίαν , ἱρὶν Ἰλλυρικὴν τερμινθίνην ἀναλαβὼν ἐντίθει . ἀπουλωθέντων δὲ τῶν ἑλκῶν ἀρμόσοι ἂν τὸ διὰ καδμίας ἢ τι τῶν ἐδρικῶν , ὥσπερ τὸ διὰ λιθαργύρου . ἐπειδὴ δὲ συμβαίνει τὰς ῥαγάδας χρονίζουσας ἀποκονδυλοῦσθαι , τοῖς παραπλησίοις ἐκτυλωτέον τε καὶ εἰς οὐλὴν ἄκτεον τὰ κονδυλώματα .
Lemmas: 1 Περί ὁ ὁ ὕστερος στόμιον γίγνομαι ῥαγάς ἐκ βίαιος τόκος , καί ὁ μέν πρῶτος διαλανθάνω ἐπί πρόσφατος εἰμί ὁ ἀπό ὁ τέξις πόνος , ὕστερος δέ κατ´ ὀλίγος ἐν αἴσθησις γίγνομαι , ποτέ μέν πρός ὁ χειραψία , ποτέ δέ κἀν ὁ συνουσία , ὥστε καί αἱμάσσω διά ὁ παράτριψις . ἐλέγχω δέ ὁ κόλπος διαστέλλω · καί γάρ ἐπίρρησις κύκλος ὁ στόμιον θεωρέω . ἐφίημι ὅς δεῖ ὁ τε χειρουργία καί ὁ δηκτικός ὁ φάρμακον παραιτέομαι ὁ απλουστερος ἐγκάθισμα τε καί πεσσός χράω · ἁρμόζω δέ ὁ τετραφάρμακος ἀνίημι . εἰμί δέ τυλώδης εἰμί , ὁ διά χάρτης χρηστέον μετά ῥόδινος · εἰμί δέ μή φέρω αὐτός ὁ εὐτονία , ἶρις Ἰλλυρικός τερμίνθινος ἀναλαμβάνω ἐντίθημι . ἀπολύω δέ ὁ ἕλκος ἁρμόζω εἄν ὁ διά Καδμεία ἢ τίς ὁ εδρικός , ὥσπερ ὁ διά λιθάργυρος . ἐπεί δέ συμβαίνω ὁ ῥαγάς χρονίζω ἀποκονδυλόομαι , ὁ παραπλήσιος ἐκτυλωτέον τε καί εἰς οὐλή ἀκτέος ὁ κονδύλωμα .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0306.3
2 αἱμορροΐδες δὲ γίνονται περὶ τὸ στόμιον τῆς μήτρας ἢ τὸν τράχηλον · αἱ καταληφθῆσονται διώπτριζόμεναι τῶν μερῶν ἐκ τοῦ ὑπεροχὴν φαίνεσθαι κατὰ μὲν τοὺς παροξυσμοὺς ἐναλγῆ διαμόν τε καὶ ἐν-ερευθῆ , ἐν δὲ διαλείμμασι ῥυχήν καὶ ἀναλγῆ καὶ ὑποπέλιον καὶ τρυγώδη . ἐφ´ ὧν δεῖ , εἰ μὲν δυνατόν , ἐν διαλείμμασιν ἐκτομὴ χρήσθαι μυδίῳ διακρατησάντα , εἰ δὲ μή , διὰ φαρμάκων γοῦν αὐτὰς ἀποστυφεῖν πῇ μὲν προσκαπτόμενον ξηροῖς σιδίοις μετὰ κηδὸς ἢ τινὶ τοιούτῳ , πῇ δὲ τοῖς ἐπὶ τῆς αἱμορραγοῦσης ὑστέρας ἐκθεθείς χρῶμενον · ἃ καὶ τοῖς δι´ ἀρρωστίαν αἱμορραγοῦσαις ἀρμόσει διαγινοσκομέναις μάλιστα τῇ συνεχῶς αἱμάσσειν τὴν ὑστέραν ἐκ διαλειμμάτων καὶ οὐκ ἐν τῷ τῆς ἐμμήνου καθάρσεως μόνον χρόνῳ .
Lemmas: 2 αἱμορροΐς δέ γίγνομαι περί ὁ στόμιον ὁ μήτρα ἢ ὁ τράχηλος · ὁ καταλαμβάνω διοπτρίζω ὁ μέρος ἐκ ὁ ὑπεροχή φαίνω κατά μέν ὁ παροξυσμός ἐναλγέω διαμόν τε καί ἐνερευθής , ἐν δέ διάλειμμα ῥύχη καί ἀναλγής καί ὑποπέλιος καί τρυγώδης . ἐφίημι ὅς δεῖ , εἰμί μέν δυνατός , ἐν διάλειμμα ἐκτομή χράω μύδιον διακρατέω , εἰμί δέ μή , διά φάρμακον γοῦν αὐτός ἀποστύφω πῇ μέν προσκαπτω ξηρός σίδιον μετά κῆδος ἢ τις τοιοῦτος , πῇ δέ ὁ ἐπί ὁ αἱμορραγέω ὕστερος ἐκτίθημι χράω · ὁ καί ὁ δις ἀρρωστία αἱμορραγέω ἁρμόζω διαγιγνώσκω μάλιστα ὁ συνεχῶς αἱμάσσω ὁ ὕστερος ἐκ διάλειμμα καί οὐ ἐν ὁ ὁ ἔμμηνος κάθαρσις μόνος χρόνος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0306.4
οζ´ . Περί δυστοκίας .
Lemmas: οζ´ . Περί δυστοκία .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0306.5
1 Ἡ δυστοκία γίνεται ἢ παρὰ τὴν τίκτουσαν ἢ παρὰ τὸ τικτόμενον ἢ παρὰ τὸ χόριον ἢ παρὰ τὰ ἐξωθεν · παρὰ μὲν τὴν τίκτουσαν ἢ παχείαν καὶ καταπίμελον ἢ μικρὰν ἔχουσαν ὅλην τὴν μήτραν ἢ ὠδίνων ἀπειρον
Lemmas: 1 ὁ δυστοκία γίγνομαι ἢ παρά ὁ τίκτω ἢ παρά ὁ τίκτω ἢ παρά ὁ χόριον ἢ παρά ὁ ἐξωθεν · παρά μέν ὁ τίκτω ἢ παχύς καί καταπίμελος ἢ μικρός ἔχω ὅλος ὁ μήτρα ἢ ὠδίς ἤπειρος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0307.1
ἡ δειλὴν ἡ φλεγμαονὴν ἔχουσαν κατὰ τὴν ὑστέραν ἢ ἐν ἄλλῳ μορίῳ ἢ ὁπωσοῦν ἄλλως νοσοῦσαν ἡ φυσικῶς ἀσθενοῦσαν καὶ μὴ δυναμένην ἐξωθεῖν ἡ προῦρως τίκτουσαν · παρὰ δὲ τὸ κυόμενον ἡ ὑπερμέγεθες ὅν ἡ μικρόν καὶ ὀλιγοβαρὲς ἡ ἄδροκέφαλον ἡ τεράστιον , οἷον δικέφαλον , ἡ τεθνηκὸς ἡ ζῶν μέν , ἀσθενὲς δὲ καὶ μὴ δυνάμενον προιέναι 5 πρὸς τοῦκτός , ἡ διὰ τὸ πλεῖονα τυγχάνειν ἐμβρυα ( πέντε γὰρ ἱστόρησεν Ἡρόφιλος ) ἡ διὰ τὸ παρὰ φύσιν ἔχειν τὸ σχῆμα · κατὰ φύσιν μὲν γὰρ ἐστι τοῖς τικτομένοις σχῆμα πρῶτον μὲν τὸ ἐπὶ κεφαλὴν παρατεταμένων τῶν χειρῶν τοῖς μηροῖς καὶ ἀπαρέγκλιτον ἔχον κατ’ εὐθὺ 10 τοῦ στομίου τὴν κεφαλήν , δεύτερον δὲ τούτου τὸ ἐπὶ πόδας ἀπαρέγκλιτον , τὰ δὲ παρὰ ταῦτα πάντα σχήματα παρὰ φύσιν εἰσίν · παρὰ δὲ τὸ χόριον ἡ μὴ ἀποσπώμενον διὰ παχυμοὺν ἡ καὶ πρὸ τοῦ δεόντος ἀποσπώμενον διὰ λεπτότητα · παρακενοουμενὸν γὰρ τοῦ ὑγροῦ δυσκόλιθον τὸ ἐμβρυον ὑπὸ τῆς ἑπρότητος γίνεται · παρὰ δὲ τὰ ἐξωθεν ἤτοι ψύξεως πυκνωσάσης ἡ θέρμης ἀμέτρου διαφορισάσης τὴν δύναμιν ἡ 15 καὶ τινος ἐκ τύχης προσπεσόντος .
Lemmas: ὁ δειλός ὁ φλεγμαονη ἔχω κατά ὁ ὕστερος ἢ ἐν ἄλλος μόριον ἢ ὁπωσοῦν ἄλλως νοσέω ὁ φυσικός ἀσθενέω καί μή δύναμαι ἐξωθέω ὁ προῦρως τίκτω · παρά δέ ὁ κύω ὁ ὑπερμεγέθης ὅς ὁ μικρός καί ολιγοβαρής ὁ αδροκεφαλος ὁ τεράστιος , οἷος δικέφαλος , ὁ θνῄσκω ὁ ζῶ μέν , ἀσθενής δέ καί μή δύναμαι προίημι 5 πρός τοῦκτός , ὁ διά ὁ πλείων τυγχάνω ἔμβρυον ( πέντε γάρ ἱστορέω Ἡρόφιλος ) ὁ διά ὁ παρά φύσις ἔχω ὁ σχῆμα · κατά φύσις μέν γάρ εἰμί ὁ τίκτω σχῆμα πρῶτος μέν ὁ ἐπί κεφαλή παρατείνω ὁ χείρ ὁ μηρός καί ἀπαρέγκλιτος ἔχω κατά εὐθύς2 10 ὁ στόμιον ὁ κεφαλή , δύο δέ οὗτος ὁ ἐπί πούς ἀπαρέγκλιτος , ὁ δέ παρά οὗτος πᾶς σχῆμα παρά φύσις εἰμί · παρά δέ ὁ χόριον ὁ μή ἀποσπάω διά παχυμοὺν ὁ καί πρό ὁ δείδωμι ἀποσπάω διά λεπτότης · παρακενόω γάρ ὁ ὑγρός δυσκολιθος ὁ ἔμβρυον ὑπό ὁ επροτητη γίγνομαι · παρά δέ ὁ ἐξωθεν ἤτοι ψῦξις πυκνόω ὁ θέρμη ἄμετρος διαφορίζω ὁ δύναμις ὁ 15 καί τις ἐκ τυγχάνω προσπίπτω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0307.2
Εἰ μὲν οὖν διὰ στέγνυσιν ἡ οἷον ἀποσφήνυσιν τοῦ ἐμβρύου δυστοκία 2 γίνοιτο , τῇ χαλάσει πρότερον σννεργεῖν ἐγχυματίζοντας συχνῶς ἐλαίῳ γλυκεῖ καὶ θερμῷ καὶ σὺν ἀφευήματι τήλεως ἡ μαλάχης ἡ λινὸσπέρμου ἡ καὶ ὠοῖς διὰ τὸ παρηγορικόν · εἶτα καὶ καταπλάσσειν ἐφ’βαιον μετ’ ἐπι - 20 γαστρίου καὶ ὀσφύος τῇ διὰ λινὸσπέρμου ἡ διὰ μελικράτου ἡ ὑδρελαίου ἐγκαθίσμασί τε τοῖς ὁμοίοις · καὶ τοὺς ἀπὸ βαλανείων δὲ παραλαμβάνειν χαλασμούς , εἰ μὴ πυρετὸς ἡ τις ἑτέρα κωλύοι πρόφασις . καὶ κινεῖν διὰ φορείου τὴν τίκτουσαν ἐν ἀέρι θερμῷ συμμέτρως · ἑνιοὶ δὲ καὶ κατασεισμοὺς εὐτόνους παρέλαβον καὶ πταρμικὰ προσήγαγον . καὶ τὴν μὲν 25 δειλιώσαν παρορμᾶν , τὴν δὲ ἀπειρον ὠδίνων διαλεκτέον εὐτόνως μάλιστα τὸ πνεῦμα κατέχειν καὶ πρὸς τὴν λαγόνα συνωθεῖν , τὴν δὲ λειποθυμοῦσαν τοῖς ἀπλήκτοις ὀσφραντοῖς ἀναληπτέον , κουφισθεῖσαν δὲ μετρίως θρεπτέον ὀλίγῃ τῇ τροφῇ . τὴν δὲ καταπίμελον ἐν τῇ κλίνῃ 3 πρηνὴ σχηματιστέον προσυποκλίνασαν τοῖς μηροῖς τὰ γόνατα διὰ τὸ 30 τὴν ὑστέραν πρὸς ἐπιγαστρὶον φερομένην κατ’ εὐθὺ τοῦ στομίου γίνεσθαι , διὰ δὲ τῶν δακτύλων κηρωταῖς ἡ λιπάσμασι πιαίνειν τὸ στόμιον καὶ ἡρέμα διαστέλλειν · καὶ , εἰ τι πάθος εἴη περὶ τὰ μόρια , καὶ τούτου προνοεῖσθαι , καὶ σκύβαλον κατεχόμενον ἐκβάλλειν διὰ μαλακοῦ κλύσματος καὶ χόριον ἀναστομούμενον διαιρεῖν ἡ τοῖς δακτύλοις ἡ πολυτικῷ 35
Lemmas: εἰμί μέν οὖν διά στέγνυσιν ὁ οἷος ἀποσφήνυσιν ὁ ἔμβρυον δυστοκία 2 γίγνομαι , ὁ χάλασις πρότερος σννεργεῖν ἐγχυματίζω συχνός ἔλαιον γλυκύς καί θερμός καί σύν αφευημαρ τῆλις ὁ μαλάχη ὁ λινόσπερμον ὁ καί ᾠόν διά ὁ παρηγορικός · εἶτα καί καταπλήσσω ἐφ’βαιον μετά ἐπι - 20 γαστρίον καί ὀσφῦς ὁ διά λινόσπερμον ὁ διά μελίκρατον ὁ ὑδρέλαιον ἐγκάθισμα τε ὁ ὅμοιος · καί ὁ ἀπό βαλανεῖον δέ παραλαμβάνω χαλασμός , εἰμί μή πυρετός ὁ τις ἕτερος κωλύω πρόφασις . καί κινέω διά φορεῖον ὁ τίκτω ἐν ἀήρ θερμός σύμμετρος · ἔνιοι δέ καί κατασεισμός εὔτονος παραλαμβάνω καί πταρμικός προσάγω . καί ὁ μέν 25 δειλιάω παρορμάω , ὁ δέ ἤπειρος ὠδίς διαλεκτέον εὔτονος μάλιστα ὁ πνεῦμα καταχέω καί πρός ὁ λαγόνα συνωθέω , ὁ δέ λειποθυμέω ὁ ἄπληκτον ὀσφραντός ἀναληπτέον , κουφίζω δέ μέτριος θρεπτέος ὀλίγος ὁ τροφή . ὁ δέ καταπίμελος ἐν ὁ κλίνη 3 πρηνής σχηματιστέον προσυποκλίνω ὁ μηρός ὁ γόνυ διά ὁ 30 ὁ ὕστερος πρός ἐπιγάστριος φέρω κατά εὐθύς2 ὁ στόμιον γίγνομαι , διά δέ ὁ δάκτυλος κηρωτή ὁ λίπασμα πιαίνω ὁ στόμιον καί ἡρέμα διαστέλλω · καί , εἰμί τίς πάθος εἰμί περί ὁ μόριον , καί οὗτος προνοέω , καί σκύβαλον κατέχω ἐκβάλλω διά μαλακός κλύσμα καί χόριον ἀναστομόω διαιρέω ὁ ὁ δάκτυλος ὁ πολυτικος 35
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0307.3
3 πρὸ ὥρας Μ κυούμενον ΕFG ὑπὲρ μέγεθος D 7 κατὰ . . . σχῆμα ( 8 ) ] mrg . A ( γρ . ) 8 ἐστι om . DG σχῆμα ] ἐστι(ν ) σχῆμα DG ἐπὶ ] ἐπὶ τὴν FG παρατεταμένων . . . κεφαλήν ( 10 ) om . E 9 μηροῖς Μ , - ί - eras . B 10 τὸ κεφάλαιον D τοῦτο Μ 11 πάντα ] τὰ D 12 πάχος χυμῶν D 14 τὰ ] Da : τὸ ABFGKM ἡ D 18 γίγνοιτο EFG συνεχῶς FG 19 καὶ ( ali . ) om . Da 20 καταπλάσμασιν Κ : καταπλάστειν τὸ D μετὰ D 22 ἐγκαθίζειν D δὲ om . AEa 26 διαλεκτέον ] νουθετεῖν D ἐντόνως AK , e corr . B² μάλιστα ] maxime uero a 29 τῇ ( pr . ) om . DF 30 προσυποκλίνασαν K 31 γίγνεσθαι FG 32 ἡ ] et a 35 ἀναστομούμενον ] DE : μὴ supra add . DB² : clausum a : καὶ ἀναστομούμενον ABFGKM : καὶ del . B² πολυκόπῳ e corr . Μ
Lemmas: 3 πρό ὥρα Μ κύω ΕFG ὑπέρ μέγεθος D 7 κατά . . . σχῆμα ( 8 ) ] mrg . A ( γρ . ) 8 εἰμί om . DG σχῆμα ] εἰμί ) σχῆμα DG ἐπί ] ἐπί ὁ FG παρατείνω . . . κεφαλή ( 10 ) om . E 9 μηρός Μ , - ἵ - eras . B 10 ὁ κεφάλαιος D οὗτος Μ 11 πᾶς ] ὁ D 12 πάχος χυμός D 14 ὁ ] Da : ὁ ABFGKM ὁ D 18 γίγνομαι EFG συνεχῶς FG 19 καί ( ali . ) om . Da 20 κατάπλασμα Κ : καταπλάσσω ὁ D μετά D 22 ἐγκαθίζω D δέ om . AEa 26 διαλεκτέον ] νουθετέω D ἔντονος AK , e corr . B² μάλιστα ] maxime uero a 29 ὁ ( pr . ) om . DF 30 προσυποκλίνω K 31 γίγνομαι FG 32 ὁ ] et a 35 ἀναστομόω ] DE : μή supra add . DB² : clausum a : καί ἀναστομόω ABFGKM : καί del . B² πολύκοπος e corr . Μ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.1
σπαθίῳ κεκρυμμένῳ ἐν αὐτοῖς προηγουμένης τῆς ἀριστερᾶς χειρὸς καὶ
Lemmas: σπαθίον κρύπτω ἐν αὐτός προηγούμενος ὁ ἀριστερός χείρ καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.10
βρύου γένηται παρασχηματισμός , ἀναβιβάζειν αὐτὸ πρότερον ἀπὸ τοῦ
Lemmas: βρύω γίγνομαι παρασχηματισμός , ἀναβιβάζω αὐτός πρότερος ἀπό ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.11
στομίου τῆς ὑστέρας μετέωρον κἄπειτα λαβόμενον αὐθὶς ἀπευθύνειν
Lemmas: στόμιον ὁ ὕστερος μετέωρος ἔπειτα λαμβάνω αὐθίς ἀπευθύνω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.12
ἐπὶ τὸ στόμιον . εἰ δὲ πλείονα τοῦ ἑνὸς ἐμβρύου καταφέροιτο , πάλιν
Lemmas: ἐπί ὁ στόμιον . εἰμί δέ πλείων ὁ εἷς ἔμβρυον καταφέρω , πάλιν
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.13
ἄνωθεν αὐτὰ καὶ κάτωθεν κομίζεσθαι . πάντα δὲ ποιεῖν ἥρεμα καὶ ἀπε -
Lemmas: ἄνωθεν αὐτός καί κάτωθεν κομίζω . πᾶς δέ ποιέω ἤρεμος καί θέραψ -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.14
ριλάκτως ἐλαιοχυτοῦντα τοὺς τόπους . καιρὸς δὲ τῆς εἰς τὸν δίφρον
Lemmas: ριλάκτως ἐλαιοχυτέω ὁ τόπος . καιρός δέ ὁ εἰς ὁ δίφρος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.15
καθέδρας , ὅτε τὸ στόμιον τῆς μήτρας ἀνεψῶς ὑποπέσῃ τῷ δακτύλῳ ,
Lemmas: καθέδρα , ὅτε ὁ στόμιον ὁ μήτρα ἀναψάω ὑποπίπτω ὁ δάκτυλος ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.16
καὶ προκύψῃ τὸ πρόρρηγμα . εἰ δὲ διὰ τὸ τεθνηκέναι τὸ ἔμβρυον ἢ δι’
Lemmas: καί προκύπτω ὁ πρόρρηγμα . εἰμί δέ διά ὁ θνῄσκω ὁ ἔμβρυον ἢ διά
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.17
ἄλλην αἰτίαν μὴ προέρχοιτο , ἐπὶ τὴν ἐμβρυουλίαν ἰέναι .
Lemmas: ἄλλος αἴτιος μή προέρχομαι , ἐπί ὁ ἐμβρυουλίαν εἶμι .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.18
οζ' Περὶ ἰσχιάδος .
Lemmas: όζος περι ἰσχιάς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.19
1 Τοῦ γένους οὖσα τῆς ἀρθρίτιδος ἡ ἰσχιάς μόνῳ τῷ κατὰ τὸ ἰσχίον
Lemmas: 1 ὁ γένος εἰμί ὁ ἀρθρῖτις ὁ ἰσχιάς μόνος ὁ κατά ὁ ἰσχίον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.2
τι τῶν λιπαρῶν ὑγρῶν διὰ κλυστηριδίου εἰς τὸ κύτος ἐνιέναι τῆς
Lemmas: τίς ὁ λιπαρός ὑγρός διά κλυστηρίδιον εἰς ὁ κύτος ἐνίημι ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.20
ἐνεστηρίχθαι τὴν αἰτίαν αὐτῆς διενήνοχεν . αἴτιος δὲ ταύτης παχύς καὶ
Lemmas: ἐνστηρίζω ὁ αἴτιος αὐτός διαφέρω . αἴτιος δέ οὗτος παχύς καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.21
φλεγματικός ἐστι χυμὸς ἐνεσφηνωμένος τῇ κατ’ ἰσχίον διαρθρώσει · ὁ
Lemmas: φλεγματικός εἰμί χυμός ἐνεσφηνωμένος ὁ κατά ἰσχίον διάρθρωσις · ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.22
δὲ πόνος αὐτοῖς ἀπὸ τῶν κατὰ τὸ σφαῖρωμα καὶ τὸν βουβῶνα τόπων
Lemmas: δέ πόνος αὐτός ἀπό ὁ κατά ὁ σφαίρωμα καί ὁ βουβών τόπος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.23
ἄχρι γόνατος , ἐπὶ τῶν πλείστων δὲ καὶ ἄχρι ποδὸς ἄκρου , δικνεῖται .
Lemmas: ἄχρι γόνυ , ἐπί ὁ πλεῖστος δέ καί ἄχρι πούς ἄκρος , δικνειος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.24
κατ’ ἀρχὰς μὲν οὖν ἐντυχόντες τῷ κάμνοντι μετὰ τὴν τῶν σκυβάλων
Lemmas: κατά ἀρχή μέν οὖν ἐντυγχάνω ὁ κάμνω μετά ὁ ὁ σκύβαλον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.25
διὰ κλυστήρος κένωσιν φλεβοτομίαν ἀπ’ ἀγκῶνος παραλάβωμεν μετὰ
Lemmas: διά κλυστήρ κένωσις φλεβοτομία ἀπό ἀγκών παραλαμβάνω μετά
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.26
ἐπαφαίρεσεως · εἰ δὲ μετὰ χρόνον , ἀπὸ τοῦ κατὰ τὸ πεπονθὸς σκέλος
Lemmas: ἐπαφαίρεσις · εἰμί δέ μετά χρόνος , ἀπό ὁ κατά ὁ πάσχω σκέλος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.27
σφυροῦ τὴν ἀφαίρεσιν ποιησώμεθα . καὶ κατὰ μὲν τοὺς παροξυσμοὺς
Lemmas: σφυρόν ὁ ἀφαίρεσις ποιέω . καί κατά μέν ὁ παροξυσμός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.28
ἔμβροχή τῆδε χρηστέον · Κυπρίνου κύαθοι ἡ , ὀξοὺς κύαθοι δ , νίτρου
Lemmas: ἐμβροχή τῆδε χρηστέον · κύπρινος κύαθος ὁ , Ὀξοῦς κύαθος δ , νίτρον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.29
κύαθοι β , κάχρουος κύαθος ἄ , δι’ οἰσυπηρῶν ἐρίων θερμή · μεθ’ ἣν κατα -
Lemmas: κύαθος Β , κάχρος κύαθος ὅς , διά οἰσυπηρός ἔριον θερμός · μετά ὅς κατά -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.3
ὑστέρας . παρὰ φύσιν δὲ σχηματισθέντος τοῦ ἐμβρύου τὸν κατὰ φύσιν
Lemmas: ὕστερος . παρά φύσις δέ σχηματίζω ὁ ἔμβρυον ὁ κατά φύσις
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.30
πλαστέον αὐτοὺς ἀλεύρῳ θέρμων πικρῶν μετ’ ὀξυμέλιτος ἢ ἀλεύρῳ
Lemmas: πλαστέον αὐτός ἄλευρον Θέρμος πικρός μετά ὀξύμελι ἢ ἄλευρον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.31
αἰρίνῳ μετὰ ῥητίνης καὶ σικύου ἀγρίου ρίζης καὶ νίτρου καὶ καλαμίνθης
Lemmas: αἴρινος μετά ῥητίνη καί σίκυος ἄγριος ῥίζα καί νίτρον καί καλαμίνθη
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.32
καὶ κάχρουος καὶ δαφνίδων · καὶ ἡ καλαμίνθη δὲ μόνη χρήσιμος κατα -
Lemmas: καί κάχρος καί δαφνίς · καί ὁ καλαμίνθη δέ μόνος χρήσιμος κατά -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.4
ἀποδιδόναι σχηματισμόν , πῇ μὲν ὠθοῦντα , πῇ δὲ παράγοντα , πῇ δὲ
Lemmas: ἀποδίδωμι σχηματισμός , πῇ μέν ὠθέω , πῇ δέ παράγω , πῇ δέ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.5
κάμπτοντα , πῇ δὲ ἀπευθύνοντα · καὶ , εἰ μὲν χεῖρα προέβληκεν ἢ πούς ,
Lemmas: κάμπτω , πῇ δέ ἀπευθύνω · καί , εἰμί μέν χείρ προβάλλω ἢ πούς ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.6
μὴ ἐπισπᾶσθαι κώλου λαβόμενον · μᾶλλον γὰρ ἐπισφηνοῦται ἢ ἐξαρθρον
Lemmas: μή ἐπισπάω κῶλον λαμβάνω · μᾶλλον γάρ ἐπισφηνόω ἢ ἐξαρθρόω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.7
γίνεται ἢ καὶ ἀπορρήγνυται · ἀλλὰ τοὺς δακτύλους ἐρείσαντα κατὰ τοῦ
Lemmas: γίγνομαι ἢ καί ἀπορρήγνυμι · ἀλλά ὁ δάκτυλος ἐρείδω κατά ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.8
ὤμου ἢ κατὰ τοῦ ἰσχίου τοῦ ἐμβρύου πάλιν τὸ προβεβλημένον εἰς -
Lemmas: ὦμος ἢ κατά ὁ ἰσχίον ὁ ἔμβρυον πάλιν ὁ προβάλλω εἰς -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0308.9
ἄγειν εἰς τὸν προσήκοντα τόπον . εἰ δὲ μετὰ σφηνώσεως ὅλου τοῦ ἐμπλάσσεται
Lemmas: ἄγω εἰς ὁ προσήκω τόπος . εἰμί δέ μετά σφήνωσις ὅλος ὁ ἐμπλάσσω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.1
vos ἐλλεβόρου καστορίου τε καὶ πυρέθρου καὶ πεπέρεως καὶ σταφίδος
Lemmas: vos ἑλλέβορος καστόριον τε καί πύρεθρον καί πέπερι καί σταφίς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.10
10 ἄλλων χρονίων νοσημάτων · θέρους δὲ πρακτικωτέρα μᾶλλον ἐστιν , εἰ
Lemmas: 10 ἄλλος χρόνιος νόσημα · θέρος δέ πρακτικός μᾶλλον εἰμί , εἰμί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.11
καὶ μὴ τύχοι τότε φύλλα φύουσα · δεῖ οὖν τὸν φλοιὸν τῆς ῥίζης αὐτῆς
Lemmas: καί μή τυγχάνω τότε φύλλον φύω · δεῖ οὖν ὁ φλοιός ὁ ῥίζα αὐτός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.12
κόψαι μετὰ στέατος ὑείου , ὡς ἐμπλαστρωθῆ γενέσθαι , εἶτα ἐπι -
Lemmas: κόπτω μετά στέαρ ὕειος , ὡς ἐμπλαστρόω γίγνομαι , εἶτα ἐπι -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.13
πλάσαντα ῥάκει πυκνῷ κατὰ τῶν μάλιστα ὀδυνωμένων ἐπιθεῖναι τόπων
Lemmas: πλάσσω ῥάκος πυκνός κατά ὁ μάλιστα ὀδυνάω ἐπιτίθημι τόπος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.14
ἤγουν κατὰ τε τοῦ σφαιρώματος ὅλου καὶ τοῦ μηροῦ καὶ ἕκασαντα , ἕως
Lemmas: ἤγουν κατά τε ὁ σφαίρωμα ὅλος καί ὁ μηρός καί ἕκασαντα , ἠώς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.15
15 οὐ μελανθῇ ἢ πάντως γε πελιδνὴ γένηται ἢ ἐπιδερμὶς , λαβεῖν αὐτὸ
Lemmas: 15 οὖον μελαίνω ἢ πάντως γε πελιδνός γίγνομαι ἢ ἐπιδερμίς , λαμβάνω αὐτός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.16
καὶ λουσαμένῳ ἐπιθεῖναι ταύτην τὴν κηρωτήν · ὁποπάνακος Γο δ δια -
Lemmas: καί λούω ἐπιτίθημι οὗτος ὁ κηρωτή · ὀποπάναξ Γ δ διά -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.17
5 λύονται ὀξους κυάθοις β καὶ ἀναλαμβάνονται κηρωτὴ Κυπρίνη . εἰ δὲ
Lemmas: 5 λύω Ὀξοῦς κύαθος Β καί ἀναλαμβάνω κηρωτή Κυπρίνης . εἰμί δέ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.18
παραίτοιντο τῶν τοιούτων καυστικῶν τὴν χρῆσιν , ταῖς ἀνασκευαστικαῖς
Lemmas: παραιτέομαι ὁ τοιοῦτος καυστικός ὁ χρῆσις , ὁ ἀνασκευαστικός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.19
χρηστέον ἐμπλάστροις , ὧν ἐστὶ καὶ αὕτη · κηροῦ , πιτυίνης ἀνὰ < ἰβ , τε -
Lemmas: χρηστέον ἔμπλαστρος , ὅς εἰμί καί οὗτος · κῆρ , πιτύϊνος ἀνά < Ἶβ , τε -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.2
ἀγρίας ἴςωγ . μετὰ τὸ λουτρὸν ἐμπασσέεθωσαν πίςςες ἡρᾶς Γο ῥ , θείου
Lemmas: ἄγριος ἴςωγ . μετά ὁ λουτρόν ἐμπάσσω πίνω Ἡρᾶς Γ Ῥ , θεῖον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.20
20 ρβινθίνης , περιστερῶν ἀγρίων κόπρου , σφέκλῆς προσφάτου ἀνὰ < ξ ,
Lemmas: 20 ρβινθινεος , περιστερά ἄγριος κόπρος , σφέκλη πρόσφατος ἀνά < ξ ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.21
χαλβάνης < α Λ’ . καὶ ἡ λέαινα δὲ προσαγορευομένη τῶν ἀνασκευαστικῶν
Lemmas: χαλβάνη < ὅς λίαν . καί ὁ λέαινα δέ προσαγορεύω ὁ ἀνασκευαστικός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.22
ἐστὶ . χρήσιμοι δὲ καὶ αἱ διὰ στακτῆς καὶ νίτρου σκευαζόμεναι . καὶ τοῖς
Lemmas: εἰμί . χρήσιμος δέ καί ὁ διά στακτή καί νίτρον σκευάζω . καί ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.23
ἐπ’ ἐνιαυτὸν δὲ πινόμενοις τινὲς ἐχρήσαντο ποτήμασιν · ἐξ ὧν ἐστὶ τό
Lemmas: ἐπί ἐνιαυτός δέ πίνω τις χράω πότημα · ἐκ ὅς εἰμί ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.24
τε διὰ τεσσάρων · χαμαίδρυος λι . α , γεντιάνης Γο θ , ἀριστολογίας στρογ -
Lemmas: τε διά τέσσαρες · χαμαίδρυς λίαν . ὅς , γεντιανή Γ θ , αριστολογιος στρογ -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.25
25 γύλης Γο θ , πηγάνου σπέρματος ξηροῦ ξ α · ταῦτα κόψαντα δεῖ καὶ σήσαντα
Lemmas: 25 Γύλης Γ θ , πήγανον σπέρμα ξηρός ξ ὅς · οὗτος κόπτω δεῖ καί σέω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.26
διδόναι καθ’ ἑκάστην ἡμέραν κοχλιαρίου πλήθος νήστει τε καὶ
Lemmas: δίδωμι κατά ἕκαστος ἡμέρα κοχλιάριον πλήθος νῆστις τε καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.27
εὐπέπτῳ μεθ’ ὕδατος ψυχροῦ κυάθων β ἐπ’ ἐνιαυτὸν , ἢ ἕως ἂν ἢ νόσος
Lemmas: εὐπεπτέω μετά ὕδωρ ψυχρός κύαθος Β ἐπί ἐνιαυτός , ἢ ἠώς εἄν ἢ νόσος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.28
παύσηται · καὶ τὸ δι’ ἑπτὰ δὲ συντιθέμενον καὶ ἡ Πρόκλου λεγομένη
Lemmas: παύω · καί ὁ διά ἑπτά δέ συντίθημι καί ὁ Πρόκλος λέγω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.29
6 τῆς αὐτῆς εἰσὶν ἐπαγγελίας . γυμνάσια δὲ διὰ τε περιπάτων ἐπιτελείσθω
Lemmas: 6 ὁ αὐτός εἰμί ἐπαγγελία . γυμνάσιον δέ διά τε περίπατος ἐπιτελέω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.3
4 ἀτύρου Γο β , θερμὸν ἐπὶ τὸν χρωτα , καὶ σκεπέτωσαν αὐτὸ χάρτη . εἰ δὲ
Lemmas: 4 ατυροος Γ Β , θερμός ἐπί ὁ χρώς , καί σκεπέτωσαν αὐτός χάρτης . εἰμί δέ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.30
1 ἀσταφίδος ABM 2 ἴςω D : ἴσον FGK ἐμπλασσεσέθωσαν K 3 αὐτὸ ]
Lemmas: 1 ἀσταφίς ABM 2 ἴος D : ἴσος FGK ἐμπλάσσω K 3 αὐτός ]
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.31
AEM , e corr . B : αὐτὴν F : om . α : αὐτῷ FGK : αὐτὸν DB 4 ἢ D ἐγκατά -
Lemmas: AEM , e corr . B : αὐτός F : om . ὅς : αὐτός FGK : αὐτός DB 4 ἢ D ἔγκατα -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.32
λειμμά τι D μεῖνοι D καλῶς D 5 μέν ] μὲν ποιεῖ D καὶ ( alt . ) om . E
Lemmas: λεῖμμα τίς D μένω D καλῶς D 5 μέν ] μέν ποιέω D καί ( alt . ) om . E
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.33
ἑαυτὸ FGK 6 ἀποκαθίστησι ] ἀποκαθίστησιν ἢ FG ἢ om . FG
Lemmas: ἑαυτοῦ FGK 6 ἀποκαθίστημι ] ἀποκαθίστημι ἢ FG ἢ om . FG
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.34
καὶ om . E 7 προσαγορεύουσιν οἱ δὲ ἀγριοκάρδαμον D 8 lauro a καὶ ] ἔχουσα
Lemmas: καί om . E 7 προσαγορεύω ὁ δέ ἀγριοκάρδαμον D 8 lauro a καί ] ἔχω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.37
12 κόψαντα D ἐμπλαστρωθὲς D γίνεσθαι M ἐπιπλάσαντα ] DGK : ἐπιπλά -
Lemmas: 12 κόπτω D ἐμπλαστρόω D γίγνομαι M ἐπιπλάσσω ] DGK : επιπλάς -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.38
σαντα BFM : ἐπιπλάσσοντα A : ἐπιπλάσσον E 15 ἐπιδερματὶς E 16 Γο ] < G
Lemmas: ὁδόω BFM : ἐπιπλάσσω A : ἐπιπλάσσω E 15 ἐπιδερματίς E 16 Γ ] < G
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.39
δ ] α D . διαλύεται D 17 ἀναλαμβάνεται D 18 παραῖτοῦνται D
Lemmas: δ ] ὅς D . διαλύω D 17 ἀναλαμβάνω D 18 παραιτέομαι D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.4
μηδὲ ταῦτα δράσοι , ἤγουν ἐγκαταλείψματος τῆς νόσου μείναντος , καλὸν
Lemmas: μηδέ οὗτος δράω , ἤγουν ἐγκαταλείπω ὁ νόσος μένω , καλός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.40
19 καὶ om . α . 20 κόπρους ABEM 23 ποτίμασιν E : ποτίσμασιν D ἐξ om . D
Lemmas: 19 καί om . ὅς . 20 κόπρος ABEM 23 πότιμος E : πότισμα D ἐκ om . D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.41
24 Γο θ om . D 25 Γο ] ἀνὰ Γο D σπέρμα G κόψας F : κόψας T G
Lemmas: 24 Γ θ om . D 25 Γ ] ἀνά Γ D σπέρμα G κόπτω F : κόπτω T G
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.42
δεῖ ] δὴ FG 26 διδόναι ] in renou . D s ἡμέραν ] ἡμέραν διδόναι D
Lemmas: δεῖ ] δή FG 26 δίδωμι ] in renou . D s ἡμέρα ] ἡμέρα δίδωμι D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.5
5 μὲν καὶ τὸ νᾶπυ καταπλαττόμενον σύν ἰχχάσιν ἢ καὶ καθ’ αὐτό · τέλεον
Lemmas: 5 μέν καί ὁ νᾶπυ καταπλήσσω σῦς ἰχχάσιν ἢ καί κατά αὐτός · τελέω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.6
δὲ τούτους ἀποκαθίστησι τῆς ἰβηρίδος βοτάνης ἢ χῆσις , ἣν δὴ καὶ
Lemmas: δέ οὗτος ἀποκαθίστημι ὁ ἰβηρίς βοτάνη ἢ Χῆσις , ὅς δή καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.7
λεπίδιον , οἱ δὲ ἀγριοκάρδαμον , προσαγορεύουσιν . ἡ δὲ παρ’ ἡμῖν φυομένη
Lemmas: λεπίδιον , ὁ δέ ἀγριοκάρδαμον , προσαγορεύω . ὁ δέ παρά ἐγώ φύω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.8
θαμνύδης παραπλήσια δάφνης τὰ φύλλα καὶ μείζονα πολλῷ
Lemmas: θαμνυδηω παραπλήσιος δάφνη ὁ φύλλον καί μείζων πολύς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0310.9
ἔχουσα πολλὴν δέδωκε πείραν οὐ μόνον ἐπὶ ἰχιαδικῶν , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ
Lemmas: ἔχω πολύς δίδωμι πείρω οὖον μόνος ἐπί ιχιαδικος , ἀλλά καί ἐπί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0311.1
καὶ συνεχῶν διὰ κάμψεων καὶ ἀφάλσεων καὶ δρόμων . καὶ τροφὴ δὲ λεπτύνουσα μετρίως καὶ εὐπεπτος . εἰ δὲ πρὸς μηδὲν τῶν εἰρημένων ὑπακούει ἡ ἰσχίς , ὅτε μὲν εἰς διαπύην τρέπεται , ὅτε δὲ χαλασθέντων τῶν συνδετικῶν νεύρων τὸ κύλον ἐξαρθεῖ · δεῖ τοίνυν χρονίζουσης τῆς διαθέσεως καίειν τὸ ἄρθρον κατὰ τρεῖς ἢ τέτταρας τόπους , ὡς ἐν τοῖς χειρουργουμένοις εἰρήσεται , καὶ ἐπὶ πλείονας ἡμέρας τὰ ἕλκη φυλάττειν ἀνεπούλωτα .
Lemmas: καί συνεχής διά κάμψις καί ἄφαλσις καί δρόμος . καί τροφή δέ λεπτύνω μέτριος καί εύπεπτος . εἰμί δέ πρός μηδείς ὁ εἴρω ὑπακούω ὁ Ἰσχῖς , ὅτε μέν εἰς διαπυέω τρέπω , ὅτε δέ χαλάω ὁ συνδετικός νεῦρον ὁ κύλον εξαίρω · δεῖ τοίνυν χρονίζω ὁ διάθεσις καίω ὁ ἄρθρον κατά τρεῖς ἢ τέσσαρες τόπος , ὡς ἐν ὁ χειρουργέω εἴρω , καί ἐπί πλείων ἡμέρα ὁ ἕλκος φυλάσσω ανεπούλωτος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0311.2
οἱ . Περὶ ποδάγρας καὶ ἁρθρίτιδος .
Lemmas: ὁ . περι ποδάγρα καί ἀρθρῖτις .