ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.31
προσμήξας . . . κατάχριε om . K ξηράνας D ante Κιμωλίας ins . ἄλλο
Lemmas: προσμήχω . . . καταχρίω om . K ξηραίνω D ante κιμωλία ins . ἄλλος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.32
seq . ras . G ἀκβέστω F τῷ ἴσω ] corr . ex τὸ ἴσον C : τὸ ἴσον DF : τῷ
Lemmas: seq . ras . G ἐκβαίνω F ὁ ἴσος ] corr . ex ὁ ἴσος C : ὁ ἴσος DF : ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.33
ἴσω H σεύτλων D , ut solet ἠμηνένων . . . ἐπίχριε ( 4 ) ] διαλύσας ἠψη -
Lemmas: ἴσος H τεῦτλον D , ut solet ἠμηνένων . . . ἐπιχρίω ( 4 ) ] διαλύω ἠψη -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.35
ύστε πυρρὰς D : ad rufos a 11 Ἄλλο om . A κριτικῆς BHKM γῆς κρη -
Lemmas: ὕω πυρρός D : ad rufos a 11 ἄλλος om . A κριτικός BHKM γῆ Κρής -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.36
ζ ] in ras . A : Δ⁵ mut . in ἄ E : δ J ὕδατι ] ὕδατι μίξων καὶ D 12 τεύτλου ΔE
Lemmas: ζ ] in ras . A : Δ⁵ mut . in ὅς E : δ J ὕδωρ ] ὕδωρ μίγνυμι καί D 12 τεῦτλον ΔE
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.38
κρόκου < β om . D θάψιου AE 21 ἑρβαροβίαν D : ἑρβαλοβίαν H καλοῦσι
Lemmas: κρόκος < Β om . D θάψιον AE 21 ερβαροβια D : ερβαλοβια H καλέω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.39
BDEFK 23 τοῦτ' G : τούτων CF : τούτοις D 24 βάλλε CG : ἔμβαλε in
Lemmas: BDEFK 23 οὗτος G : οὗτος CF : οὗτος D 24 βάλλω CG : ἐμβάλλω in
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.4
διαλύσας ἐπίχριε , εἶτα ἐπάνω ἐπιτιθέναι σκέπης χάριν τεύτλου
Lemmas: διαλύω ἐπιχρίω , εἶτα ἐπάνω ἐπιτίθημι σκέπη χάρις τεῦτλον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.40
ras . B χρίσεως AEFH 25 κατάπλαττε D ἀπόπλυνε τῷ ] ἀποπλυνέντω
Lemmas: ras . B χρῖσις AEFH 25 καταπλήσσω D ἀποπλύνω ὁ ] ἀποπλύνω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.42
βάλον H σμίξας D : ἀμίξας H
Lemmas: βάλλω H σμίγω D : αμιθελγω H
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.5
φύλλα , καὶ ὅταν ἱκανῶς διαστήσῃ , ἀποπλυνέσθω ἐν βαλανείῳ .
Lemmas: φύλλον , καί ὅταν ἱκανῶς διΐστημι , ἀποπλύνω ἐν βαλανεῖον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.6
Πυρρὰς τρίχας βάψαι καὶ ξανθὰς ποιῆσαι .
Lemmas: πυρρός θρίξ βάπτω καί ξανθός ποιέω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.7
Λαβὼν σμύρνης μέρος ἄ , ἄλος ἄνθους μέρος ἄ , λείου ἐπιμελῶς
Lemmas: λαμβάνω Σμύρνα μέρος ὅς , Ἄλος ἄνθος μέρος ὅς , λεῖος ἐπιμελής
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.8
καὶ ποιήσας γλοιοῦ πάχος προσμῆξας τὴν κεφαλὴν ἐπίχριε τῷ φαρμάκῳ
Lemmas: καί ποιέω γλοιός πάχος προσμήχω ὁ κεφαλή ἐπιχρίω ὁ φάρμακον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0145.9
καὶ ἕα νύκτα καὶ ἡμέραν καὶ τότε ἀπονίμασθαι κέλευε .
Lemmas: καί ἐάω νύξ καί ἡμέρα καί τότε απονιμαω κελεύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.1
Ἄλλο . κάπυνα Γαλλικὸν εἰ
Lemmas: ἄλλος . κάπυνα γαλλικός εἰμί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.10
10 Φλόμου λευκῆς τὸ ἄνθος
Lemmas: 10 Φλόμος λευκός ὁ ἄνθος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.11
σμῆγμα .
Lemmas: σμῆγμα .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.12
Ἄλλο . φλόμου καρποῦ <
Lemmas: ἄλλος . φλόμος καρπός <
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.13
κόφων καὶ μῖζον ταυροκόλλης <
Lemmas: κόφος καί μίζος ταυρόκολλα <
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.14
γʹ . Περὶ τῶν κατὰ τὸ
Lemmas: γε . περι ὁ κατά ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.15
1 15 Περὶ
Lemmas: 1 15 περι
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.16
Ἡ πιτυρίασις λεπτῶν καὶ π
Lemmas: ὁ πιτυρίασις λεπτός καί π
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.17
τῆς κεφαλῆς ἢ καὶ τοῦ ἄλλου α
Lemmas: ὁ κεφαλή ἢ καί ὁ ἄλλος ὅς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.18
γίνεται δὲ κακοχυμίας ἀνενεχθε
Lemmas: γίγνομαι δέ κακοχυμία ἀναφέρω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.19
άλυρου ἢ χολώδους καὶ μελαγχ
Lemmas: ἄλυρος ἢ χολώδης καί μελαγχ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.2
Ἄλλο σφόδρα καλόν . ῥοῦ
Lemmas: ἄλλος σφόδρα καλός . ῥόος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.20
20 τοῦ παντὸς σώματος , ὡς εἴρηται
Lemmas: 20 ὁ πᾶς σῶμα , ὡς εἴρω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.21
μεσιν . Κιμωλίαν προβρέξας ὑδ
Lemmas: μεις . κιμωλία προβρέχω υδʹ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.22
καὶ ξα , ἕως ἀποξηρανθῇ , εἶτα
Lemmas: καί ξαʹ , ἠώς ἀποξηραίνω , εἶτα
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.23
καὶ ἐλαίῳ καὶ διάχριε , τῇ δὲ
Lemmas: καί ἔλαιον καί διαχρίω , ὁ δέ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.24
κατάχριε .
Lemmas: καταχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.25
25 Ἄλλο . νίτρου , σφέκλης , μυ
Lemmas: 25 ἄλλος . νίτρον , σφέκλη , μῦς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.26
λι . α Λʹ τὴν κεφαλὴν σμῖχε οἷ
Lemmas: λίαν . ὅς λίαν ὁ κεφαλή σμῖχε οἷ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.27
Trall . I 457 20 εἴρηται ] αʹ 1
Lemmas: Trall . I 457 20 εἴρω ] ὅς 1
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.28
λύδρις H 3 ἤν ] ἤν οἱ ADE
Lemmas: λύδρις H 3 ἐάν ] ἐάν ὁ ADE
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.3
δρίου [ β , βοτάνης χρυσίζουσα
Lemmas: δρίος [ Β , βοτάνη χρυσίζω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.30
12 καρποῦ ] ABEHKM : καρπὸν CD
Lemmas: 12 καρπός ] ABEHKM : καρπός CD
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.31
om . DFa ρεφάνου CG : ραφάνου
Lemmas: om . DFa ῥέφανον CG : ῥάφανος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.32
κόλλης ] D : ταυρόκολλον Ca : ταυρόκο
Lemmas: κόλλα ] D : ταυρόκολλον Ca : ταυρόκο
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.33
καὶ πρώτων περὶ D 17 ἢ om . a
Lemmas: καί πρῶτος περί D 17 ἢ om . a
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.34
18 δέ ] δὲ καὶ CFG ἀναχεθείσης D
Lemmas: 18 δέ ] δέ καί CFG ἀναχέω D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.35
19 καὶ ] ἢ D 20 σώματος , u
Lemmas: 19 καί ] ἢ D 20 σῶμα , u
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.36
22 ἕως ] ἕως ἂν D 23 τῇ
Lemmas: 22 ἠώς ] ἠώς εἄν D 23 ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.37
σταφίδα ) 25 σπέκλης D 26 α
Lemmas: σταφίς ) 25 σφέκλη D 26 ὅς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.38
τὸν cὐν ὕδατι cmάcθω καθ' ἑκάcτον βαλανεῖον .
Lemmas: ὁ ὕς ὕδωρ ὅς κατά ἵημι βαλανεῖον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.39
ρόυ ἐρυθροῦ ξ α L' , κηκίδων λι . α L' , ἐλυ -
Lemmas: ῥόος ἐρυθρός ξ ὅς L' , κηκίς λίαν . ὅς L' , ἐλυ -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.4
λυτρίχου δεκάς β , ἀφινθίου δεσ
Lemmas: λυτριχοω δεκάς Β , ἀφινθίου δες
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.40
ούcης , ἣν Ῥωμαῖοι ῥώβιαν καλοῦcιν , Γ β , που
Lemmas: οὖς , ὅς Ῥωμαῖος ῥωβία καλέω , Γ Β , ποῦ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.41
δεcμὴν α , θέρμων λελεπιcμένων κγ β , ὕδας
Lemmas: δεσμή ὅς , Θέρμος λεπίζω κγʹ Β , κάτ-ηλυς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.42
ἀγγείου ὑελoὐν ἑα βρέχεcθαι ἐπὶ ἡμέραc
Lemmas: ἀγγεῖον εὐλή ἐάω βρέχω ἐπί ἡμέρα
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.43
πὶ δὲ τῆc χρήcewc ceιρῶν τὸ αὐάρκεc καὶ
Lemmas: ἐπί δέ τῆ Ἄρχη Ἕριος ὁ αὐάρκεc καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.44
νάντριβε τὰc τρίχαc καὶ καθυγράναc ἑαcον
Lemmas: νάντριβε τὰc τρίχα καί καθυγράναc ἐάω
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.45
ἀπόνιπτε κάπυνι θερμῷ ὕδατι λυθέντι .
Lemmas: ἀπονίζω κάπυς θερμός ὕδωρ λύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.46
ac λευκὰc ποιῆcαι .
Lemmas: ac λευκός ποιέω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.47
θοc καύcον καὶ ὀξεί δεῦcον καὶ μίγχε εἰc τὸ
Lemmas: θʹ καῦος καί ὀξύς δεῦcον καί μίγχε εἰμί ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.48
ὐ < α , cτυπηρίας < α , ρεφάνων φλοιoῦ < α ·
Lemmas: υἱός < ὅς , cτυπηρίας < ὅς , ῥεφάνη φλοιoῦ < ὅς ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.49
ληc < δ .
Lemmas: ληΐς < δ .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.5
5 τος ξ ζ · πάντα βαλὼν εἰς ἄγ
Lemmas: 5 ὅς ξ ζ · πᾶς βάλλω εἰς ἄγε
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.50
ὰ τὸ δέρμα τῆc κεφαλῆc παθῶν .
Lemmas: ά ὁ δέρμα τῆ κεφαλής πάθος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.51
ερὶ πιτυριάcewc .
Lemmas: ἀθήρ πιτυριάcewc .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.52
καὶ πιτυροειδῶν cωμάτων ἐκ τῆc ἐπιφανείac
Lemmas: καί πιτυροειδής ὁρμάω ἐκ τῆ ἐπιφανής
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.53
ου cώματοc ἐcτὶν ἀπόθηcιc χωρὶc ἐλκώcewc ,
Lemmas: ου ὁρμάω ἐcτὶν ἀποτίθημι ὅς ἔλκω ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.54
νεχθείcηc παρὰ τὴν κεφαλήν ἢ φλέμματοc
Lemmas: φέρω παρά ὁ κεφαλή ἢ φλέμματοc
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.55
ελαγχολικοῦ αἵματοc . μετὰ τὴν κένωcιν oὖν
Lemmas: ελαγχολιπου αἵματοc . μετά ὁ κενόω ὅς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.56
ηται , χρηcτέον ταῖc ὑπογεγραμμέναιc δυνά -
Lemmas: ἀείδω , χρηcτέον ταῦ ὑπογράφω δυάς -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.57
c ὕδατι μίζον ceύτλου χυλὸν καὶ κατάχpιε
Lemmas: c ὕδωρ μίζος ceύτλου χυλός καί κατάχpιε
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.58
εῖτα ἀποκλύcac λείου λιβανωτὸν cὐν οἴνῳ
Lemmas: εἶτα ἀποκλύcac λεῖος λιβανωτός ὕς οἶνος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.59
δὲ ὑcτεραία cταφίδα ἀγρίαν cὐν ἐλαίῳ
Lemmas: δέ ὑcτεραία cταφίδα ἄγριος ὕς ἔλαιον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.6
θ κινῶν δις τῆς ἡμέρας . ἐπὶ δ
Lemmas: θ κινέω δις ὁ ἡμέρα . ἐπί δ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.60
c , μυροβαλάνων ἀνὰ λι . α , cταφίδoc ἀγρίac
Lemmas: c , μυροβάλανος ἀνά λίαν . ὅς , cταφίδoc ἀγρίς
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.61
e οἴνῳ αὐτὸ λύcaς , εἰ δὲ τὸ ἄλλο cῶμα
Lemmas: e οἶνος αὐτός λύς , εἰμί δέ ὁ ἄλλος Ὦσμα
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.62
HΚΜ 2 ξ α L' om . D λι . ] ἀνὰ ξ D : ὁ G :
Lemmas: HΚΜ 2 ξ ὅς L' om . D λίαν . ] ἀνά ξ D : ὁ G :
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.63
ἐλυδροίου ] CDFG : κελυδρίου ΑΒΕΚΜa : κα -
Lemmas: ελυδροιος ] CDFG : κελυδριος ΑΒ : ἄν -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.64
ρόριαν DFH 4 δεcμᾶc ] D : δέcμα ABCE
Lemmas: ρόριαν DFH 4 ὅδε ] D : δέσμα ABCE
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.65
] D : δεcμ' ΒΗΚΜ : δέcμοc A : δέcμον E : δέcμηc
Lemmas: ] D : δεʹ ΒΗΚΜ : ὅδε A : δέμων E : δέμη
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.66
5 ὑελoὐν ] om . C : ὑέλινον D 6 ceιρῶν ] cύρων
Lemmas: 5 εὐλή ] om . C : ὑάλινος D 6 Ἕριος ] Ἕρος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.67
7 τοῦτο CG cπόγγον EF : cπόγγων A
Lemmas: 7 οὗτος CG cπόγγον EF : cπόγγων A
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.68
φάνου D < ( tert . ) ] ἀνὰ < DFa 13 ταυρο -
Lemmas: Φάνου D < ( tert . ) ] ἀνά < DFa 13 ταύρος -
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.69
υρόκολον ABEGHKM : ταυρόκωλον F 15 Περὶ ]
Lemmas: υροκολος ABEGHKM : ταυρόκωλον F 15 περι ]
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.7
τούτω σπόγγον βρέχων ἀνάτρ
Lemmas: οὗτος σπόγγος βρέχω ἀνάτρ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.70
cτοc , ὡc εἴρηται om . D 21 καὶ κατάχpιε om . a
Lemmas: ὅς , ὡς εἴρω om . D 21 καί κατάχpιε om . a
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.72
26 α om . a αὐτὸ ] ταῦτα D δέ ] γε D
Lemmas: 26 ὅς om . a αὐτός ] οὗτος D δέ ] γε D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.8
συμπεῖν , ὅταν δὲ ξηρανθῇ , ἀπό
Lemmas: συμπίνω , ὅταν δέ ξηραίνω , ἀπό
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0146.9
7 Τρίχας λ
Lemmas: 7 Τρίχας λ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.1
κνησμὸν ἔχει , ξηρόν . πρὸς δὲ τὰς ὑγροτέρας πιτυριάσεις ἄλμὴ ἀπόκλυζε ἢ θέρμων ἀποζέματι . τούτου πείραν ἔσχον πολλήν .
Lemmas: κνησμός ἔχω , ξηρός . πρός δέ ὁ ὑγρός πιτυρίασις ἅλμη ἀποκλύζω ἢ Θέρμος ἀπόζεμα . οὗτος πείρω ἔχω πολύς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.2
Πρὸς ψυδράκια καὶ ἐξανθήματα τῆς κεφαλῆς .
Lemmas: πρός ψυδράκιον καί ἐξάνθημα ὁ κεφαλή .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.3
Ψυδράκια μὲν εἰσὶ μικραὶ ὑπεροχαὶ φλυκτίσιν ὁμοiai ὑπερέχουσαι τῆς ἐπιφανείας · τὰ δὲ ἐξανθήματα ἐπιπόλαιοι ἐλκώσεις εἰσὶν ὑπέρυθροι καὶ τραχεῖαι · ἀμφότερα δὲ θεραπεύεται δυνάμεσι ταῖς ὑποτεταγμέναις . λιθαργύρου < δ , ψιμυθίου < δ , στυπτηρίας < β , πηγάνου φύλλων χλωρῶν < β · ὄξει καὶ μυρίνῃ ἐλαίῳ ἐκλειώσας κατάχριε .
Lemmas: ψυδράκιον μέν εἰμί μικρός ὑπεροχή φλυκτίς ὁμός ὑπερέχω ὁ ἐπιφάνεια · ὁ δέ ἐξάνθημα ἐπιπόλαιος έλκωση εἰμί ὑπέρυθρος καί τραχύς · ἀμφότερος δέ θεραπεύω δύναμις ὁ ὑποτάσσω . λιθάργυρος < δ , ψίμυθος < δ , στυπτηρία < Β , πήγανον φύλλον χλωρός < Β · ὄξος καί Μύρινα ἔλαιον ἐκλειόω καταχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.4
Ἄλλο . πήγανον καὶ στυπτηρίαν λεάνας μετὰ μέλιτος χρίε προξυρήσας τὴν κεφαλήν . ἐὰν δὲ ἀφίσταται τῆς κεφαλῆς τὸ δέρμα , ἐλαίας φύλλα ἐφθὰ μετὰ μέλιτος κατάπλασσε .
Lemmas: ἄλλος . πήγανον καί στυπτηρία λεαίνω μετά μέλι χρίω προξυράω ὁ κεφαλή . ἐάν δέ ἀφίστημι ὁ κεφαλή ὁ δέρμα , ἐλαία φύλλον ἑφθός μετά μέλι καταπλάσσω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.5
Ἄλλο . λιθαργύρου , ψιμυθίου ἀνὰ < ιβ , θείου ἀπύρου < η · κηρωτῇ μυρίνῃ ἀναλάμβανε .
Lemmas: ἄλλος . λιθάργυρος , ψίμυθος ἀνά < Ἶβ , θεῖον ἄπυρος < ὁ · κηρωτή Μύρινα ἀναλαμβάνω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.6
Πρὸς τὰ ἐν τῇ κεφαλῇ ἐλκύδρια πυκνὰ καὶ ἔρυθρὰ μικραῖς παραπλήσια θηλαῖς , ἀφ' ὧν ἰχώρες ἀποτῆκονται .
Lemmas: πρός ὁ ἐν ὁ κεφαλή ἑλκύδριον πυκνός καί Ἐρυθρά μικρός παραπλήσιος θηλή , ἀπό ὅς ἰχώρ ἀποτήκω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.7
Προξυρήσας τὴν κεφαλὴν καὶ ὕδατι καὶ νίτρῳ προαποσμηξας θείῳ ἀπύρῳ μετὰ οὐροῦ ἀνθρωπείου λεῖψα χρώ ἢ μελαντηρίαν σὺν ὄξει κατάχριε .
Lemmas: προξυράω ὁ κεφαλή καί ὕδωρ καί νίτρον προαποσμήχω θεῖον ἄπυρος μετά οὐρός ἀνθρώπειος λειψός χράω ἢ μελαντηρία σύν ὄξος καταχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.8
Περὶ ἀχώρων καὶ κηρίων .
Lemmas: περι ἄχωρ καί κηρίων .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0147.9
Ἐν τι τῶν ἐν τῷ δέρματι τῆς κεφαλῆς γιγνομένων παθῶν ἐστιν ὁ καλούμενος ἀχὼρ λεπτοῖς πάνυ τρήμασι τὸ δέρμα κατατιτρών , δι' ὧν ἰχὼρ ἀπόδιδεται γλίχρος · ὁμοιον δὲ αὐτῷ πᾶθος κατὰ τὴν ἰδέαν ἐστίν , ὃ καλοῦσι κηρίον , ἐπειδὴ τὰς κατατρήσεις ἔχει μείζονας ὑγρότητος μελιτώδους περιεκτικὰς παραπλησίως τοῖς τῶν μελιτῶν κηρίοις . ἡ γένεσις δὲ αὐτοῖς ἐκ νιτρώδους καὶ ἁλμυροῦ φλέγματος ἐστιν · διαιτάσθωσαν τοίνυν εὐχύμῳ τροφῇ παντὸς ὀριμέος καὶ ἁλμυροῦ ἀπεχόμενοι , καὶ μάλιστα , εἰ φλεγμονώδες εἴη τὸ πᾶθος , καὶ μετὰ τὴν προσἥκousav τοῦ περιττεύοντος κένωσιν ξυρήσας τὰς τρίχας πυρία · δις ἢ
Lemmas: ἐν τίς ὁ ἐν ὁ δέρμα ὁ κεφαλή γίγνομαι πάθος εἰμί ὁ καλέω ἄχωρ λεπτός πάνυ τρῆμα ὁ δέρμα κατατιτράω , διά ὅς ἰχώρ αποδίδομαι γλίχρος · ὅμοιος δέ αὐτός πάθος κατά ὁ ἰδέα εἰμί , ὅς καλέω κηρίον , ἐπεί ὁ κατάτρησις ἔχω μείζων ὑγρότης μελιτώδης περιεκτικός παραπλήσιος ὁ ὁ μέλι κηρίον . ὁ γένεσις δέ αὐτός ἐκ νιτρώδης καί ἁλμυρός φλέγμα εἰμί · διαιτάω τοίνυν εὔχυμος τροφή πᾶς ὀριμέος καί ἁλμυρός ἀπέχω , καί μάλιστα , εἰμί φλεγμονώδης εἰμί ὁ πάθος , καί μετά ὁ προσἥκousav ὁ περισσεύω κένωσις ξυρέω ὁ θρίξ πυρία · δις ἢ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.1
τρις ἡ καὶ πλεονάκις ὕδατι θερμῷ ἐναφεψημένης μυρσίνης ἢ βάτου ἢ φακοῦ ἢ πικρῶν θέρμων ἢ ἀσπαράγου ρίζης . ὅταν δὲ πλείονες ἰχῦρες ῥέωσι , κατάπλασσε φύλλοις ἰτέας μεθ’ ὕδατος ἢ φακῷ . χρίσματα δὲ Κιμωλία γῆ ἢ Κρητικὴ ἢ Σαμία ἢ πομαρόλυξ ἢ σπόδιον ἢ λιθάργυρος ἢ καδμία ἢ χάρτης κεκαυμένος ἢ καὶ τὸ διὰ τοῦ χάρτου ξηρίον , ἀπαντα δι’ ὄζους . σμήγματι δὲ χρηστέον τῷδε · θείου καὶ περδικιάδος βοτάνης καὶ σάπυνος τὸ ἴσον . σύνθετα δὲ ταῦτα · λιθαργύρου <ιζ , πηγάνου φύλλων <η , σταρίδος ἀγρίας <δ , χαλκάνθου <β · ὄξει καὶ μυρσίνῃ γλοιώδες ποιήσας ἐπίχριε .
Lemmas: τρις ὁ καί πλεονάκις ὕδωρ θερμός ἐναφεψάω μυρσίνη ἢ βάτος ἢ φακός ἢ πικρός Θέρμος ἢ ἀσφάραγος ῥίζα . ὅταν δέ πλείων ἰχῦρες ῥέω , καταπλάσσω φύλλον ἰτέα μετά ὕδωρ ἢ φακός . χρῖσμα δέ κιμωλία γῆ ἢ Κρητικός ἢ Σάμιος ἢ πομαρόλυξ ἢ σπόδιον ἢ λιθάργυρος ἢ Καδμεία ἢ χάρτης καίω ἢ καί ὁ διά ὁ χάρτης ξηρίον , ἅπας διά ὄζος . σμῆγμα δέ χρηστέον ὅδε · θεῖον καί περδικιάς βοτάνη καί σάπυς ὁ ἴσος . σύνθετος δέ οὗτος · λιθάργυρος <ιζ , πήγανον φύλλον αηʹ , σταρίδα ἄγριος <δ , χάλκανθος <β · ὄξος καί μυρσίνη γλοιώδης ποιέω ἐπιχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.2
¹⁰ Ἄλλο . σάνδυκος <δ , σμύρνης <δ , θείου ἀπύρου <β , μάννης <δ · σὺν ἐλαίῳ παλαιῷ κατάχριε .
Lemmas: ¹⁰ ἄλλος . σάνδυξ <δ , Σμύρνα <δ , θεῖον ἄπυρος <β , μάννα <δ · σύν ἔλαιον παλαιός καταχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.3
Πρὸς ἀχῶρας τοὺς ἰχωρροοῦντας .
Lemmas: πρός ἄχωρ ὁ ἰχωρροοῦντας .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.4
Ἔλκυσμα ἢ μολύβδαιναν λειώσας ἐμπλάσσε .
Lemmas: ἕλκυσμα ἢ μολύβδαινα λειόω ἐμπλάσσω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.5
Ἄλλο πρὸς ἀχῶρας καὶ τὰς διῦγρους ψώρας . ῥοδοδάφνης τῶν ῥόδων Γ δ , θείου ἀπύρου Γ δ , πίττης ὑγρᾶς Γ γ , πίττης ξηρᾶς Γ γ , κηροῦ Γ ζ , ἐλαίου μυρσινάτου τὸ ἀρκοῦν · ἐπὶ δὲ τῶν παιδίων γάλακτι ἐκλύσας κατάχριε .
Lemmas: ἄλλος πρός ἄχωρ καί ὁ δίυγρος ψώρα . ῥοδοδάφνη ὁ ῥόδον Γ δ , θεῖον ἄπυρος Γ δ , πίσσα ὑγρός Γ γ , πίσσα ξηρός Γ γ , κῆρ Γ ζ , ἔλαιον μυρσινάτος ὁ ἀρκέω · ἐπί δέ ὁ παιδίον γάλα ἐκλύω καταχρίω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.6
Περὶ σύκων .
Lemmas: περι σῦκον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0148.7
Σῦκα ὀνομάζουσι βλαστήματα ἐλκώδη , στρογγύλα , ὑπόσκληρα , ἐνερευθῆ , οἷς ἀκολουθεῖ καὶ ὀδύνη · φύεται δὲ ταῦτα τὸ μὲν πλεῖστον ἐν κεφαλῇ , κἂν τῷ δὲ ἄλλῳ σώματι . ἄριστον ἐπὶ τούτων φάρμακον στυπτηρία σχιστὴ καὶ χαλκοῦ ἄνθος ὀπτὸν καὶ ταυρόκολλα ἴσα μετὰ λεπίδος χαλκοῦ διπλασίας · τρίβων δὲ μετ’ ὄζους κατάχριε . ἀγαθὸν δὲ καὶ τῶν μαινίδων αἱ κεφαλαὶ κεκαυμένα καὶ βολβοὶ ἐφθοὶ καὶ τέφρα μετ’ ὄζους μιχθείσα .
Lemmas: σῦκον ὀνομάζω βλάστημα ελκώδης , στρογγύλος , ὑπόσκληρος , ἐνερευθής , ὅς ἀκολουθέω καί ὀδύνη · φύω δέ οὗτος ὁ μέν πλεῖστος ἐν κεφαλή , κἀν ὁ δέ ἄλλος σῶμα . ἀγαθός ἐπί οὗτος φάρμακον στυπτηρία σχιστός καί χαλκός ἄνθος ὀπτός καί ταυρόκολλα ἴσος μετά λεπίς χαλκός διπλάσιος · τρίβω δέ μετά ὄζος καταχρίω . ἀγαθός δέ καί ὁ μαινίς ὁ κεφαλή καίω καί βολβός ἑφθός καί τέφρα μετά ὄζος μίγνυμι .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.1
Πρὸς τὰ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς καὶ τοῦ γενείου κυκώδῃ ἐξανθήματα 7
Lemmas: πρός ὁ ἐπί ὁ κεφαλή καί ὁ γένειον κυκώδῃ ἐξάνθημα 7
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.10
σταφίδα ἀγρίαν ἢ σανδαράχην καὶ ἄμφω λειώσας μετὰ ἐλαίου παλαίου
Lemmas: σταφίς ἄγριος ἢ σανδαράκη καί ἄμφω λειόω μετά ἔλαιον παλαιός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.11
ἢ ὄξους ἐπίχριε ἢ πεπέρεως ὀλίγου , ὥστε μὴ ἐλκῶσαι , cὐν ἐλαίῳ ἡ
Lemmas: ἢ ὄξος ἐπιχρίω ἢ πέπερι ὀλίγος , ὥστε μή ἐλκῶσαι , ὕς ἔλαιον ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.12
κιτσοῦ χυλῷ cὐν μέλιτι ἢ Cινωπίδι μετ' ὄξους ἢ κεδρία ἢ ὑγρᾷ πίττῃ
Lemmas: Κίτσου χυλός ὕς μέλι ἢ Cινωπίδι μετά ὄξος ἢ κεδρία ἢ ὑγρός πίσσα
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.13
μετὰ στυπτηρίας ἢ δαφνίδων πιέσματι ἡ ἐλαίῳ βαρανίνῳ . ἐγὼ δὲ τὴν
Lemmas: μετά στυπτηρία ἢ δαφνίς πίεσμα ὁ ἔλαιον βαρανίνῳ . ἐγώ δέ ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.14
ἀγρίαν σταφίδα cὐν ὄξει καὶ ἐλαίῳ λειώσας καὶ χρίσας ἀεὶ ἐπέτυχον .
Lemmas: ἄγριος σταφίς ὕς ὄξος καί ἔλαιον λειόω καί χρίω ἀεί ἐπιτυγχάνω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.15
δ' . Περὶ κεφαλαλγίας . 15
Lemmas: δέ . περι κεφαλαλγία . 15
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.16
Ἡ κεφαλαλγία τῶν χαλεπωτάτων οὖσα συμπτωμάτων ποτὲ μὲν 1
Lemmas: ὁ κεφαλαλγία ὁ χαλεπός εἰμί σύμπτωμα ποτέ μέν 1
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.17
ἐπὶ ποιότητι δυσκράτῳ μόνον γίνεται , ποτὲ δὲ καὶ διὰ χυμῶν περιουσίαν ,
Lemmas: ἐπί ποιότης δύσκρατος μόνος γίγνομαι , ποτέ δέ καί διά χυμός περιουσία ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.18
ἄλλοτε δὲ καὶ διὰ τὸ συναμφότερον , ἕκθ' ὅτε δὲ καὶ διὰ προκαταρκτικὴν
Lemmas: ἄλλοτε δέ καί διά ὁ συναμφότεροι , ἕκτος ὅτε δέ καί διά προκαταρκτικός
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.19
αἰτίαν , οἷον ἐγκαυσὶν ἐξωθεν ἡ ψύξιν ἡ μέθην ἡ πληγήν .
Lemmas: αἴτιος , οἷος ἔγκαυσις ἐξωθεν ὁ ψῦξις ὁ μέθη ὁ πληγή .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.2
τὸ ξηράφιον .
Lemmas: ὁ ξηράφιον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.20
σφοδρόταται μὲν οὖν αἱ κεφαλαλγίαι κατὰ τὰς δραστικὰς γίνονται ποιότητας ,
Lemmas: σφοδρός μέν οὖν ὁ κεφαλαλγία κατά ὁ δραστικός γίγνομαι ποιότης ,
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.21
καὶ μάλιστα τὴν θερμήν · αἱ δὲ διὰ ξηρότητα τὸ σφοδρὸν οὐχ
Lemmas: καί μάλιστα ὁ θερμός · ὁ δέ διά ξηρότης ὁ σφοδρός οὐ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.22
ὁμοίως ἔχουσιν · ἡ δὲ ὑγρὰ ποιότης παντάπασιν ἐστὶν ἀνύδυνος , ὅσον
Lemmas: ὁμοίως ἔχω · ὁ δέ ὑγρός ποιότης παντάπασι εἰμί ἀνύδυνος , ὅσος
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.23
ἐφ' ἑαυτή , πλὴν εἰ μὴ μετὰ θέρμης ἡ ψύξεως ἡ πλήθους χυμῶν οὖσα
Lemmas: ἐπί ἑαυτοῦ , πλήν εἰμί μή μετά θέρμη ὁ ψῦξις ὁ πλῆθος χυμός εἰμί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.24
τύχοι . περὶ μὲν οὖν τῆς ἐπὶ πυρετῷ γινομένης κεφαλαλγίας ἐν τῷ
Lemmas: τυγχάνω . περί μέν οὖν ὁ ἐπί πυρετός γίγνομαι κεφαλαλγία ἐν ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.25
πρὸ τοῦδε περὶ πυρετῶν γράμματι λέλεκται , περὶ δὲ τῶν ἄλλων νῦν
Lemmas: πρό ὅδε περί πυρετός γράμμα λέγω , περί δέ ὁ ἄλλος νῦν
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.26
λέγωμεν .
Lemmas: λέγω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.27
Περὶ τῶν ἐπὶ ἐγκαύσει . 2
Lemmas: περι ὁ ἐπί ἔγκαυσις . 2
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.28
Τῶν ἐπὶ ἐγκαύσει κεφαλαλγοῦντων καὶ τὸ δέρμα θερμὸν τῇ ἀφῇ
Lemmas: ὁ ἐπί ἔγκαυσις κεφαλαλγέω καί ὁ δέρμα θερμός ὁ ἀφίημι
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.29
καὶ ξηρότερον εὐθὺς φαίνεται κατὰ τὴν πρώτην ἐπιβολήν , καὶ τοὺς
Lemmas: καί ξηρός εὐθύς φαίνω κατά ὁ πρῶτος ἐπιβολή , καί ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.3
Μίχνος < β L' , χαλκίτεως < β L' , λεπίδος χαλκοῦ < α , στυπτηρίας
Lemmas: Μίχνος < Β L' , χαλκῖτις < Β L' , λεπίς χαλκός < ὅς , στυπτηρία
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.31
ξυρίον F : ξυρίον M 5 λουσαμένῳ D 6 ταῦτό D : idem a
Lemmas: ξυρίον F : ξυρίον M 5 λούω D 6 αὐτός D : idem a
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.32
χωρὶς ] καὶ χωρὶς D ὀλίγαις ] ἐν ὀλίγαις D 8 τὰς E 10 supra καὶ
Lemmas: Χωρὶς ] καί Χωρὶς D ὀλίγος ] ἐν ὀλίγος D 8 ὁ E 10 supra καί
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.33
17 μόνον δυσκράτῳ E 20 in - δρόσταται inc . Q μέν ] αὐτὰι μέν Q
Lemmas: 17 μόνος δύσκρατος E 20 in - δροστατος inc . Q μέν ] αὐτός μέν Q
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.34
κατὰ ] ὅσαι κατὰ D : αἱ κατὰ F 22 ἐπὶ παντάπασιν D 26 λέγωμεν ]
Lemmas: κατά ] ὅσος κατά D : ὁ κατά F 22 ἐπί παντάπασι D 26 λέγω ]
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.35
AQ : λέγωμεν BCDEFGHKMa 27 om . D 29 φαίνεται εὐθὺς D
Lemmas: AQ : λέγω BCDEFGHKMa 27 om . D 29 φαίνω εὐθύς D
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.4
ἐχιστῆς < α · λουσαμένῳ ἐπιτίθει δαψιλὲς τὸ ξηρίον καὶ ἕα , τῇ δὲ ἕξης
Lemmas: εχιιστημι < ὅς · λούω ἐπιτίθημι δαψιλής ὁ ξηρίον καί ἐάω , ὁ δέ έξειμι
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.5
πάλιν λουσαμένου ἀποσπογγίας ἐπιτίθει · πίπτει γὰρ ἐφελκὶς παχυτάτη ·
Lemmas: πάλιν λούω αποσπογγια ἐπιτίθημι · πίπτω γάρ ἐφελκίς παχύς ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.6
καὶ πάλιν ταῖς ἕξης αὐτὸ ποιεῖ . χωρὶς οὐλῆς ὀλίγαις ἡμέραις ἀφυγιάζει ·
Lemmas: καί πάλιν ὁ έξειμι αὐτός ποιέω . Χωρὶς οὐλή ὀλίγος ἡμέρα ἀφυγιάζω ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.7
ἄπτεται δὲ οὐ μικρῶς τὸ φάρμακον .
Lemmas: ἄπτω δέ οὖον μικρός ὁ φάρμακον .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.8
Πρὸς φθεῖρας τοὺς ἐν τῇ κεφαλῇ . 8
Lemmas: πρός φθείρ ὁ ἐν ὁ κεφαλή . 8
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0149.9
Θέρμων ἀποβρέγματι καθηψαμένων ἐν ὕδατι σμᾶσθαι κέλευε ἡ
Lemmas: Θέρμος ἀπόβρεγμα καθάπτω ἐν ὕδωρ σμάω κελεύω ὁ
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0150.1
ὀφθαλμοὺς ἐρυθροὺς ἴσχουσι , χαίρουσι δὲ καὶ τοῖς ψυχροῖς προσαντλή-μασί τε καὶ ἀλείμμασι καὶ ὑφελοῦνται γε πρὸς αὐτῶν . ἡ δὲ θεραπείατούτοις ἀρμόσει μὲν καὶ ἡ ἐπὶ τῶν ἐπὶ πυρετῷ κεφαλαλγοῦντων εἰρη-μένη · χρονιζούσης δὲ τῆς κεφαλαλγίας χρηστέον τοῖς ὑπογεγραμμένοιςκαταπλάσμασιν ( ἀρμόζει μετώπῳ καὶ κροτάφοις προσαγόμενα ) · ἄρτοςδι’ ὀξυκράτου καὶ ῥοδίνου , ἐξ οὗ ὅτε σὺν ἀμυgdάλοις ἢ ῥόδοις , ἢ τοῖςξηροῖς ἢ ἀπαλοῖς , ἢ σὺν ἡδυόσμῳ μετὰ τλήχωνος μικρομένων ἢ ἄρτοςμετὰ περικοῦ φύλλων . ποιεῖ καὶ ὠκίμον λείον σὺν ὀξεί καὶ ῥοδίνῃ ἢκιτσοῦ κόρυμβοι ἐφθοῖ ἐν ὀξεί , συλλεανθέντες δὲ ῥοδίνῃ , ἢ ἐρπύλλουδι’ ὕδατος ἀφεψήματι μίγχειν πύρινον ἄλευρον ἢ καρδάμωμον φρυγὲνκαὶ λεανθὲν ὀξεί καὶ ῥοδίνῃ ἢ ζύμῃ μετὰ ῥοδίνου ἢ ἱρὶς ξηρὰ μετ’ὀξους . συνεχῶς δὲ ἀλλάσσεσθω ἕκαστον αὐτῶν · ἀπρακτεῖ γὰρ χρονίσαντα .
Lemmas: ὀφθαλμός ἐρυθρός ἴσχω , χαίρω δέ καί ὁ ψυχρός προσάντλημα τε καί ἄλειμμα καί ὑφαιρέω γε πρός αὐτός . ὁ δέ θεραπειατουος ἁρμόζω μέν καί ὁ ἐπί ὁ ἐπί πυρετός κεφαλαλγέω λέγω · χρονίζω δέ ὁ κεφαλαλγία χρηστέον ὁ ὑπογεγραμμένοιςκαταπλάσμασιν ( ἁρμόζω μέτωπον καί κρόταφος προσάγω ) · ἄρτοςδι’ ὀξύκρατον καί ῥόδινος , ἐκ ὅς ὅτε σύν ἄμυλος ἢ ῥόδον , ἢ τοῖςξηροῖς ἢ ἁπαλός , ἢ σύν ἡδύοσμον μετά τλήχωνος μικρομένων ἢ ἄρτοςμετὰ Περικού φύλλον . ποιέω καί ὤκιμον λεῖος σύν ὀξύς καί ῥόδινος ηκιτσι κόρυμβος ἑφθός ἐν ὀξύς , συλλεαίνω δέ ῥόδινος , ἢ ἐρπύλλουδι’ ὕδωρ ἀφέψημα μίγνυμι πύρινος ἄλευρον ἢ καρδάμωμον φρυγὲνκαὶ λεαίνω ὀξύς καί ῥόδινος ἢ ζύμη μετά ῥόδινος ἢ ἶρις ξηρός μετ’ὀξους . συνεχῶς δέ ἀλλάσσω ἕκαστος αὐτός · ἀπρακτέω γάρ χρονίζω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0150.2
3 Τροχίσκος πρὸς κεφαλαλγίαν ἐπὶ θερμῇ δυσκρασίᾳ.Κρόκου <ῑε , χαλκάνθου <ι , στυπτηρίας <ῑς , σμύρνης <ζ̄ , ὀμφα-κίου <γ̄ , χαλκίτεως <γ̄ , κόμμεως <γ̄ , οἴνου αὐστηροῦ τὸ ἀρκοῦν · χρῷσὺν ὀξυκράτῳ . εἰ δὲ καὶ ἀγρυπνία προσείη , τῶν ὑπνωτικῶν τι πρόσπλεκε .
Lemmas: 3 τροχίσκος πρός κεφαλαλγία ἐπί θερμός δυσκρασια.κροπου <ῑε , χάλκανθος <ι , στυπτηρία <ῑς , Σμύρνα <ζ̄ , ὀμφάκιον <γ̄ , χαλκῖτις <γ̄ , κόμμι <γ̄ , οἶνος αὐστηρός ὁ ἀρκέω · χράω ὀξύκρατον . εἰμί δέ καί ἀγρυπνία πρόσειμι , ὁ ὑπνωτικός τίς προσπλέκω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0150.3
4 Περὶ τῶν ἐπὶ ψυχρᾷ δυσκρασίᾳ κεφαλαλγοῦντων.Τοῖς ἐπὶ ἐγκάψει κεφαλαλγοῦσιν ὑπεναντίως ἔχει τὰ τε σημεῖακαὶ ἡ θεραπεία τῶν ἐπὶ ψύξει · καὶ γὰρ ἀσύμπτωτον καὶ ἄχρουν ἐστὶναὐτῶν τὸ πρόσωπον , καὶ τοῖς ψυχροῖς οὔτε χαίρουσιν οὔτε πρὸς αὐ-τῶν ὑφελοῦνται · βεβαιώσει δὲ καὶ τούτων ἡ τε δίαιτα καὶ τὰ λοιπὰσύστοιχα τὴν διάγνωσιν . ἀλοιφὴ μὲν οὖν ἔστω πτηγάνινον ἢ δάφνινον ἢἱρίνον ἢ νάρδινον ἢ καὶ τοῦ βαλσάμου ὁ ὅπος , καὶ μάλιστα , εἰ καὶ παχύ-τερα καὶ γλίσχρα περιττώματα εἴη · δεῖ δὲ χρίειν αὐτῶν κατὰ τοῦ μετώπου
Lemmas: 4 περι ὁ ἐπί ψυχρός δυσκρασία κεφαλαλγοῦντων.Τοῖς ἐπί ἐγκάπτω κεφαλαλγέω ὑπεναντίος ἔχω ὁ τε σημειακη ὁ θεραπεία ὁ ἐπί ψύχω · καί γάρ ἀσύμπτωτος καί ἄχρεος εστιναυτης ὁ πρόσωπον , καί ὁ ψυχρός οὔτε χαίρω οὔτε πρός αὐτός ὑφαιρέω · βεβαιόω δέ καί οὗτος ὁ τε δίαιτα καί ὁ λοιπασυστοιχαω ὁ διάγνωσις . ἀλοιφή μέν οὖν ἵστημι πτηγάνινον ἢ δάφνινος αἴρινος ἢ νάρδινος ἢ καί ὁ βάλσαμον ὁ δρύοψ , καί μάλιστα , εἰμί καί παχύς καί γλίσχρος περίσσωμα εἰμί · δεῖ δέ χρίω αὐτός κατά ὁ μέτωπον
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0151.1
καὶ τοῦτο , καὶ ὅσα διὰ πεπέρεως τε καὶ εὐφορβίου σκευάζεται . διδόναι δὲ καὶ οἶνον λεπτομερῆ καὶ κινήσει κεχρῆσθαι κελεύειν καὶ λουτροῖς θερμοῖς καὶ ποτε καὶ τῷ ἀπὸ ῥεφανίδων ἐμέτῳ . ἐφ’ ὧν δὲ ποιότης ἐστὶν ἄνευ πλήθους χρονίζουσα , κέχρησο καὶ τῷδε τῷ φαρμάκῳ · πεπέρεως λευκοῦ < β , κροκομάγματος < β , εὐφορβίου προσφάτου < ἡ L’ , κόπρου περιστερᾶς < α L’ , ὄζους δριμυτάτου τὸ ἄρκουν · ἐπίχριε τὸ πᾶσχον μέρος προανατριβὼν τὸν τόπον .
Lemmas: καί οὗτος , καί ὅσος διά πέπερι τε καί εὐφόρβιον σκευάζω . δίδωμι δέ καί οἶνος λεπτομερής καί κινέω χράομαι κελεύω καί λουτρόν θερμός καί ποτός καί ὁ ἀπό ρεφανιδηω ἔμετος . ἐπί ὅς δέ ποιότης εἰμί ἄνευ πλῆθος χρονίζω , χράομαι καί ὅδε ὁ φάρμακον · πέπερι λευκός < Β , κροκόμαγμα < Β , εὐφόρβιον πρόσφατος < ὁ L’ , κόπρος περιστερά < ὅς L’ , ὄζος δριμύς ὁ ἀρκέω · ἐπιχρίω ὁ πάσχω μέρος προανατρίβω ὁ τόπος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0151.2
Περὶ τῶν ἐπὶ χολώδει χυμῷ κεφαλαλγουόντων .
Lemmas: περι ὁ ἐπί χολώδης χυμός κεφαλαλγέω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0151.3
Τὰ μὲν σημεῖα παραπλήσια τοῖς ἐπ’ ἐγκάψει , προσέρχεται δὲ αὐτοῖς δῆσις τε πλειῶν καὶ ὑχρότης προσώπου καὶ ποτε καὶ τοῦ στόματος ἐκπίκρωσις . ἡλικίαις δὲ μᾶλλον ἀκμαστικαῖς καὶ κράσει θερμοτέροις καὶ βίῳ φροντιστικῷ καὶ τοῖς χολὴν συνάγουσι ξανθῶν τοῦτο τὸ πάθος εἴωθεν συμβαίνειν . λουτροῖς τε οὖν εὐκράτοις ἐπὶ τούτων καὶ ἀλείμμασιν καὶ ὑδαρεῖ πόματι χρηστέον , καὶ ἡ σύμπασα δίαιτα ὑγροτέρα τε καὶ εὐχυμος παραλαμβανέσθω . κενωτέον δὲ τὸν χολώδη χυμὸν [ ἡ ] ἀψινθίου ἀποβρέγματι ἢ διὰ τῆς ἁλὸς καὶ αὐτῆς τῆς πικρᾶς ἀντιδότου καθ’ ἑαυτὴν ἢ καὶ σὺν ὀλίγῃ σκαμμωνία ἢ διὰ τῶν διὰ τῆς ἁλὸς καταποτιῶν · ἐπιχριστέον δὲ τὸ μέτωπον ἢ τῷ κροκώδει τροχίσκῳ ἢ τῷ τριγώνῳ ἢ τινὶ τῶν παραπλησίων .
Lemmas: ὁ μέν σημεῖον παραπλήσιος ὁ ἐπί ἐγκάπτω , προσέρχομαι δέ αὐτός δέσις τε πλεῖος καί υχροος πρόσωπον καί ποτός καί ὁ στόμα ἐκπίκρωσις . ἡλικία δέ μᾶλλον ἀκμαστικός καί κρᾶσις θερμός καί βίος φροντιστικός καί ὁ χολή συνάγω ξανθός οὗτος ὁ πάθος εἴωθα συμβαίνω . λουτρόν τε οὖν εὔκρατος ἐπί οὗτος καί ἄλειμμα καί ὑδαρής πόμα χρηστέον , καί ὁ σύμπας δίαιτα ὑγρός τε καί εύχυμος παραλαμβάνω . κενωτέον δέ ὁ χολώδης χυμός [ ὁ ] ἀψίνθιον ἀπόβρεγμα ἢ διά ὁ ἅλς καί αὐτός ὁ πικρός ἀντίδοτος κατά ἑαυτοῦ ἢ καί σύν ὀλίγος σκαμμωνία ἢ διά ὁ διά ὁ ἅλς καταπότι · ἐπιχριστέον δέ ὁ μέτωπον ἢ ὁ κροκώδης τροχίσκος ἢ ὁ τρίγωνος ἢ τις ὁ παραπλήσιος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0151.4
Περὶ τῆς κατὰ συμπάθειαν κεφαλαλγίας .
Lemmas: περι ὁ κατά συμπάθεια κεφαλαλγία .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0151.5
Εἰ μὲν ὅλῳ τῷ σώματι συμπάχοι ἡ κεφαλὴ , τοῦτο προνοητέον πρὸς τε τὴν δυσκρασίαν καὶ πρὸς τὴν κρατοῦσαν ὑλὴν ἐνισταμένους , καὶ , εἰ μὲν εἴη πλήθος , καὶ μάλιστα κατὰ τὰς φλέβας , φλεβοτομήσομεν , εἰ δὲ μᾶλλον ποιότης , καθατικῷ χρησόμεθα φαρμάκῳ · εἰ δὲ μορίῳ συμπάχοι , οἷον ἢπατι ἢ γαστρὶ ἢ στομάχῳ , τούτοις βοηθητέον , θερμῆς μὲν ἐν αὐτοῖς ὑποκειμένης δυσκρασίας ἄρτον ἐξ ὑδαροῦς οἴνου παρασχόντας καὶ τὰ διὰ χόνδρου ῥοφήματα καὶ τὰς ξέωθεν μετρίως ἐμψυχούσας τε καὶ τονούσας ἐπιβροχάς , ὡς ἐμπροσθεν εἴρηται · εἰ δὲ διὰ
Lemmas: εἰμί μέν ὅλος ὁ σῶμα συμπάσχω ὁ κεφαλή , οὗτος προνοητέον πρός τε ὁ δυσκρασία καί πρός ὁ κράτος ὕλη ἐνίστημι , καί , εἰμί μέν εἰμί πλήθος , καί μάλιστα κατά ὁ φλέψ , φλεβοτομέω , εἰμί δέ μᾶλλον ποιότης , καθατικῷ χράω φάρμακον · εἰμί δέ μόριον συμπάσχω , οἷος ἧπαρ ἢ γαστήρ ἢ στόμαχος , οὗτος βοηθητέος , θερμός μέν ἐν αὐτός ὑπόκειμαι δυσκρασία ἄρτος ἐκ ὑδαρής οἶνος παρέχω καί ὁ διά χόνδρος ῥόφημα καί ὁ οἴγω μέτριος ἐμψύχω τε καί τονέω ἐπιβροχή , ὡς ἔμπροσθεν εἴρω · εἰμί δέ διά
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.1
γλίχρους τε καὶ παχεῖς χυμοὺς ἐν τῷ στομάχῳ περιεχομένους κεφαλαλγοῖεν , καὶ τούτους ἐκμοχλεύομεν ὀξύμελι πίνειν παρέχοντες τὸ τε ἄπλοῦν καὶ τὸ Ἰουλιάνιον , καὶ τοῖς δι’ ὐσώπου τε καὶ ὀριγάνου καὶ τοῖς τούτων ἐπὶ θερμότεροις τε καὶ τμητικωτέροις καὶ τῷ ἀπὸ ῥεφανίδων ἐμέτῳ χρηστέον ἐπιβροχαῖς τε θερμότεραις καὶ καταπλάσμασιν .
Lemmas: γλίχρος τε καί παχύς χυμός ἐν ὁ στόμαχος περιέχω κεφαλαλγέω , καί οὗτος ἐκμοχλεύω ὀξύμελι πίνω παρέχω ὁ τε ἁπλόος καί ὁ Ἰουλιάνιος , καί ὁ διά ὕσσωπος τε καί ὀρίγανον καί ὁ οὗτος ἐπί θερμός τε καί τμητικός καί ὁ ἀπό ρεφανιδηω ἔμετος χρηστέον ἐπιβροχή τε θερμός καί κατάπλασμα .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.2
Περὶ τῆς ἐξ οἴνου κεφαλαλγίας .
Lemmas: περι ὁ ἐκ οἶνος κεφαλαλγία .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.3
Εἰ μὲν ἄπεπτος ὁ οἶνος ἐπὶ μένοι , κελεύειν ἡμῖν ὕδωρ πεπωκότας χλιαρόν · εἰ δὲ καὶ μετὰ πέψιν κεφαλαλγοῖεν , τοῖς ἐμψύχοις καὶ ἀποκρουστικοῖς χρησόμεθα , οἷον ἐστὶ τὸ ῥόδινον καθ’ ἑαυτὸ τε καὶ σὺν ὄξει ἢ χυλῷ κισσοῦ ἢ κράμβης · καὶ αὐτὰ δὲ τὰ φύλλα τῆς κράμβης ἀποβραχέντα θερμῷ καὶ περιτεθέντα τῇ κεφαλῇ καὶ δεθέντα φυσικῶς ἀντιπάζχει τῇ μέσῃ · δεῖ δὲ καὶ ἐσθίειν ἀποζεσθείσαν τὴν κράμβην . καὶ ἡ φακὴ τούτους ὀνίγχει καὶ μάλιστα τοὺς ὑγροτέραν ἔχοντας τὴν γαστέρα , καὶ ἄλκα δὲ καὶ ῥοίας καὶ μῆλα καὶ ἄπιους ἐσθιέτωσαν καὶ ὕδροποτείτωσαν .
Lemmas: εἰμί μέν ἄπεπτος ὁ οἶνος ἐπί μένω , κελεύω ἐγώ ὕδωρ πίνω χλιαρός · εἰμί δέ καί μετά πέψις κεφαλαλγέω , ὁ ἔμψυχος καί ἀποκρουστικός χράω , οἷος εἰμί ὁ ῥόδινος κατά ἑαυτοῦ τε καί σύν ὄξος ἢ χυλός κισσός ἢ κράμβη · καί αὐτός δέ ὁ φύλλον ὁ κράμβη ἀποβρέχω θερμός καί περιτίθημι ὁ κεφαλή καί δέω1 φυσικός ἀντιπάζχει ὁ μέσος · δεῖ δέ καί ἐσθίω ἀποζέω ὁ κράμβος . καί ὁ φακή οὗτος ὀνίγχει καί μάλιστα ὁ ὑγρός ἔχω ὁ γαστήρ , καί ἄλκη δέ καί ῥοία καί μῆλον καί ἄπιος ἐσθίω καί ὑδροποτέω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.4
Περὶ τῆς διὰ πληγὴν .
Lemmas: περι ὁ διά πληγή .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.5
Τοὺς δὲ διὰ πληγὴν κεφαλαλγοῦντας , εἰ μὴ πάντᾳπασιν ἐπιπολαίως ἐπλήγησαν , φλεβοτομήσομεν αὐτίκα καὶ ταῖς καταλλήλοις ἐμβροχαῖς ἐν τῇ κεφαλῇ χρησόμεθα ἐλαίῳ τε γλυκεῖ διαβρέχοντες ἐρίοις τε περισκεπτόντες αὐτὴν οἴνου τε τούτους καὶ σιτίων ἀδρωτέρων ἀπέχοντες , καὶ μάλιστα , εἰ πυρέττοιεν , καὶ τὸ σύμπαγν ὡς πρὸς φλεγμονὴν τῶν νευρωδῶν , καὶ μάλιστα τῶν μηνίγγων , ἀρμοσόμεθα · εἰ δὲ καὶ τραῦμα γεγονὸς εἴη , καὶ τοῦτο προσκόντως θεραπεύσομεν .
Lemmas: ὁ δέ διά πληγή κεφαλαλγέω , εἰμί μή παντάπασι ἐπιπόλαιος πλήσσω , φλεβοτομέω αὐτίκα καί ὁ κατάλληλος ἐμβροχή ἐν ὁ κεφαλή χράω ἔλαιον τε γλυκύς διαβρέχω ἔριον τε περισκέπτομαι αὐτός οἶνος τε οὗτος καί σιτίον ἀδρός ἀπέχω , καί μάλιστα , εἰμί πυρέσσω , καί ὁ σύμπαγν ὡς πρός φλεγμονή ὁ νευρώδης , καί μάλιστα ὁ μῆνιγξ , ἁρμόζω · εἰμί δέ καί τραῦμα γίγνομαι εἰμί , καί οὗτος προσκόντως θεραπεύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.6
Μάλαγμα πρὸς κεφαλαλγικοῦς .
Lemmas: μάλαγμα πρός κεφαλαλγικός .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0152.7
Κηροῦ < ζ , ἀμυγδαλίνου ἐλαίου Γ τ , τερειβίνθης < η , ἰοῦ ξυστοῦ , Κιμωλίας , χαλκίτεως ἀνὰ < δ , κιχῆρεως < τ , χαλκοῦ κεκαυμένου , λεπίδος στομώματος ἀνὰ < β · ἐὰν δὲ δοκῇ σκληρότερον εἶναι , ἀμυγδαλίνῳ ἀναμάλασσε .
Lemmas: κηρός < ζ , ἀμυγδάλινος ἔλαιον Γ τ , τερειβίνθης < ὁ , ἰός ξυστός , κιμωλία , χαλκῖτις ἀνά < δ , κιχῆρεως < τ , χαλκός καίω , λεπίς στόμωμα ἀνά < Β · ἐάν δέ δοκέω σκληρός εἰμί , ἀμυγδάλινος ἀναμαλάσσω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.1
ε´ . Περὶ κεφαλᾶς καὶ ἡμικραΐρας .
Lemmas: ἀείδω . περι Κεφαλᾶς καί ἡμίκραιρα .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.2
Τούτων τῶν παθῶν ἕκαστον παραμόνιμός ἐστι τῆς κεφαλῆς ὀδύνη 1 παροξυνομένη ἐπὶ τε ψόφοις καὶ κραυγαῖς καὶ λαμπρῷ φωτὶ καὶ οἰνοποσίᾳ καὶ τοῖς πληροῦσι τὴν κεφαλὴν ὀσφραντοῖς , δοκοῦσί τε πλήττεσθαι τὴν κεφαλὴν , οἱ μὲν ἅπασαν , οἱ δὲ κατὰ θάτερον μέρος , οὓς 5 καὶ ἡμικρανικοὺς ὀνομάζουσι · καὶ οἷς μὲν ἡ διάθεσις ἔνδον ὑπάρχει τοῦ κρανίου , ὁ πόνος εἰς τὰς τῶν ὀφθαλμῶν ρίζας διήκει , οἷς δὲ ἔξωθεν , περὶ αὐτὸ τὸ κρανίων ὀδυνῦνται . τὰ μὲν οὖν μετὰ βάρους ἀλγήματα πλήθος δηλοῖ , τὰ δὲ μετὰ δήξεως ἢ χυμῶν ἢ ἀτμῶν δριμύτητα , τὰ δὲ μετὰ σφυγμοῦ φλεγμονήν , τὰ δὲ μετὰ τάσεως , εἰ μὲν ἄνευ βάρους καὶ 10 σφυγμοῦ , πνεύματος λεπτοῦ καὶ φυσιώδους πλήθος , εἰ δὲ μετὰ σφυγμοῦ , φλεγμονὴν ὑμενώδους σώματος , εἰ δὲ μετὰ βάρους , πλήθος ἐντὸς τῶν ὑμένων ἰσχύμενον · εἰ δὲ που καὶ σαπεὶς ὁ χυμὸς θερμότερος γένηται , καὶ σὺν πυρετῷ κεφαλαλγοῦσι · πυρέττουσι δὲ τοῦπίπαν καὶ οἱ διὰ φλεγμονὴν ὀδυνώμενοι . πληθωρικοῦ τοίνυν τοῦ παντὸς ὑπάρχοντος 15 σώματος τὴν φλῆβα τέμνειν ἀφορῶντας τῇ δυνάμει καὶ κλύσμασι χρῆσθαι δριμυτέροις · εἰ δὲ πλεονάζειν ἔτι τὸ αἷμα φαίνοιτο , καὶ διὰ ρίνων ἀναστωμώσαντας φλῆβα κενωτέον αὐτούς , ὅσον αὐτάρκες εἶναι δόξει , εἶτα τὴν ἱερὰν ὀξύναντας ὁστοὺν κάππειτα χρηστέον τοῖς ἀποφλεγματισμοῖς καὶ ταῖς διὰ τῶν ρίνων κενώσει διὰ τῶν ἐρρίνων , οἷον ἔστι 20 τοῦ ἐλατηρίου ὁ χυλὸς μετὰ γάλακτος ἐγχέομενος ἤγουν καὶ ξηρὸν τὸ ἐλατήριον ἐμφυσώμενον καὶ τῆς κυκλαμίνου ὁ χυλὸς καὶ τοῦ πράσου . σύνθετα δὲ ταῦτα ·
Lemmas: οὗτος ὁ πάθος ἕκαστος Παραμόνιμος εἰμί ὁ κεφαλή ὀδύνη 1 παροξύνω ἐπί τε ψόφος καί κραυγή καί λαμπρός φάος καί οινοποσία καί ὁ πληρόω ὁ κεφαλή ὀσφραντός , δοκέω τε πλήσσω ὁ κεφαλή , ὁ μέν ἅπας , ὁ δέ κατά ἕτερος μέρος , ὅς 5 καί ημικρανικός ὀνομάζω · καί ὅς μέν ὁ διάθεσις ἔνδον ὑπάρχω ὁ κρανίον , ὁ πόνος εἰς ὁ ὁ ὀφθαλμός ῥίζα διήκω , ὅς δέ ἔξωθεν , περί αὐτός ὁ κρανίον οδυνυντ . ὁ μέν οὖν μετά βάρος ἄλγημα πλήθος δηλόω , ὁ δέ μετά δῆξις ἢ χυμός ἢ ἀτμός δριμύτης , ὁ δέ μετά σφυγμός φλεγμονή , ὁ δέ μετά τάσις , εἰμί μέν ἄνευ βάρος καί 10 σφυγμός , πνεῦμα λεπτός καί φυσιώδης πλήθος , εἰμί δέ μετά σφυγμός , φλεγμονή ὑμενώδης σῶμα , εἰμί δέ μετά βάρος , πλήθος ἐντός ὁ ὑμήν ἰσχύω · εἰμί δέ ποῦ καί σήπω ὁ χυμός θερμός γίγνομαι , καί σύν πυρετός κεφαλαλγέω · πυρέσσω δέ τουπιπας καί ὁ διά φλεγμονή ὀδυνάω . πληθωρικός τοίνυν ὁ πᾶς ὑπάρχω 15 σῶμα ὁ φλῆβα τέμνω ἀφοράω ὁ δύναμις καί κλύσμα χράω δριμύς · εἰμί δέ πλεονάζω ἔτι ὁ αἷμα φαίνω , καί διά Ῥίνων ἀναστομόω φλῆβα κενωτέον αὐτός , ὅσος αὐτάρκης εἰμί δοκέω , εἶτα ὁ ἱερά ὀξύνω ὀστέον κάππειτα χρηστέον ὁ ἀποφλεγματισμός καί ὁ διά ὁ Ῥίνων κένωσις διά ὁ ἔρρινον , οἷος εἰμί 20 ὁ ἐλατήριον ὁ χυλός μετά γάλα ἐγχέω ἤγουν καί ξηρός ὁ ἐλατήριον ἐμφυσάω καί ὁ κυκλάμινος ὁ χυλός καί ὁ πράσον . σύνθετος δέ οὗτος ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.3
Ἔρρινον πρὸς τε χρονίας κεφαλαλγίας καὶ ὀφθαλμίας καὶ 2 πρὸς ἐπιληπτικούς .
Lemmas: ἔρρινον πρός τε χρόνιος κεφαλαλγία καί ὀφθαλμίας καί 2 πρός ἐπιληπτικός .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.4
Μελανθίου < ἠ , ἁλὸς ἀμμωνιακοῦ < δ , ἐλατηρίου < δ · τρίψας ἀναλάμβανε Σικυωνίῳ ἐλαίῳ ἢ ἱρίνῳ ἢ κυπρίνῳ , ὥστε κηρωτὴς ἔχειν πάχος , καὶ παράπτου τῶν μυκτήρων .
Lemmas: Μελάνθιος < ὁ , ἅλς ἀμμωνιακόν < δ , ἐλατήριον < δ · τρίβω ἀναλαμβάνω Σικυώνιος ἔλαιον ἢ ἴρινος ἢ κύπρινος , ὥστε κηρωτός ἔχω πάχος , καί παράπτω ὁ μυκτήρ .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.5
Ἔρρινον ἐμφυσητόν . 3
Lemmas: ἔρρινον ἐμφυσητός . 3
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0153.6
Κυκλαμίνου ξηρᾶς < ἠ , νίτρου ἐρυθροῦ < δ , ἐὰν δὲ ἀντὶ νίτρου 30 ἐλατήριον ἐμβάλῃς , ἔτι βέλτιον · ἐμφύσα διὰ καλάμιδος .
Lemmas: κυκλάμινος ξηρός < ὁ , νίτρον ἐρυθρός < δ , ἐάν δέ ἀντί νίτρον 30 ἐλατήριον ἐμβάλλω , ἔτι ἀγαθός · ἐμφυσάω διά καλαμίς .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.1
Κέχρησο δὲ καὶ ἐπιθέμασι κατὰ τῆς κεφαλῆς καὶ χρίσμασιν ἐπὶ τῶν χρονιωτέρων τοῖδε ·
Lemmas: χράομαι δέ καί ἐπίθεμα κατά ὁ κεφαλή καί χρῖσμα ἐπί ὁ χρόνιος ὅδε ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.2
Ἐπίθεμα πρὸς κεφαλαίας .
Lemmas: ἐπίθεμα πρός κεφάλαιος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.3
Ἰρίνου μύρου , πευκεδάνου , καστορίου ἀνὰ < ᾱ , δαφνίδων < β , πηγάνου ἀκρεμόνων < δ · ἀναλάμβανε κηρωτῇ ῥοδίνῃ καὶ ξυρήσας τὴν κεφαλὴν ἐπιτίθει καθ’ ὅλης αὐτῆς . γυνὴ δὲ τις ἐπὶ τῶν ἡμικρανικῶν καὶ τούτῳ χρωμένη θαυμασίως ἠύδοκιμεῖ · τὴν ρίζαν τοῦ ἀγρίου σικύου χλωρὰν εἰς λεπτὰ κατακόπτουσα καὶ ἀψινθίαν ἧψει ἐν ὑδρελαίᾳ ἕως τακηρώσεως καὶ τῷ μὲν ὑδρελαίῳ θερμῷ μετρίως κατῆνοι τὸ πεπονηθὸς μόριον , τὴν δὲ ρίζαν καὶ τὴν ἀψινθίαν τρίβουσα λεῖα κατέπλαττεν αὐτό , καὶ τούτῳ μόνῳ τοὺς τε σὺν πυρετῷ καὶ ἄνευ πυρετοῦ ἡμικρανικοὺς ἐθεράπευσεν .
Lemmas: ἴρινος μύρον , πευκέδανον , καστόριον ἀνά < ὅς , δαφνίς < Β , πήγανον ἀκρεμών < δ · ἀναλαμβάνω κηρωτή ῥόδινος καί ξυρέω ὁ κεφαλή ἐπιτίθημι κατά ὅλος αὐτός . γυνή δέ τις ἐπί ὁ ἡμικρανικός καί οὗτος χράω θαυμάσιος εὐδοκιμέω · ὁ ῥίζα ὁ ἄγριος σίκυος χλωρός εἰς λεπτόν κατακόπτω καί ἀψίνθια ἕπω ἐν ὑδρέλαιον ἠώς τακηρώσεως καί ὁ μέν ὑδρέλαιον θερμός μέτριος κατανοέω ὁ πονέω μόριον , ὁ δέ ῥίζα καί ὁ ἀψίνθια τρίβω λεῖος καταπλήσσω αὐτός , καί οὗτος μόνος ὁ τε σύν πυρετός καί ἄνευ πυρετός ημικρανικός θεραπεύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.4
Ἐὰν δὲ παροξυμὸς ἐπιγένηται μέγιστος , ὡς μὴ δύνασθαι φέρειν τὴν ὀδύνην , κέχρησο καὶ τοῖς παρηγορεῖν καὶ μετασυγκρίνειν δυναμένοις , οἷον τοῦτο ·
Lemmas: ἐάν δέ παροξυμὸς ἐπιγίγνομαι μέγας , ὡς μή δύναμαι φέρω ὁ ὀδύνη , χράομαι καί ὁ παρηγορέω καί μετασυγκρίνω δύναμαι , οἷος οὗτος ·
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.5
Χρῖσμα πρὸς κεφαλαίαν .
Lemmas: χρῖσμα πρός κεφάλαιος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0154.6
Ὅποῦ πευκεδάνου < ἰς , ὁποῦ μήκωνος , ἄνιου , ὕοσκύαμου , κρόκου , σμύρνης , σκαμμωνίας ἀνὰ < β · ὄξει ἀναλάμβανε καὶ ποιεῖ τροχίσκους · ἐπὶ δὲ τῆς χρείας σὺν ὄξει ἢ ὀξυκράτῳ καταχρίε τοὺς διὰ παχεῖς χυμοὺς ἢ πνεῦμα φυσαῦδες ὀδυνωμένους . καὶ δρώπακι δὲ καὶ σιναιτισμῷ χρηστέον καὶ τῷ διὰ θαμίας τροχίσκῳ . καὶ τὸ διὰ τοῦ γραφικοῦ μέλανος τῶν πᾶνυ θαυμαζομένων ἐπὶ τῆς αὐτῆς αἰτίας ἐστίν , ᾧ χρηστέον ἐπὶ τούτων , ὡς ἐν τῷ περὶ συνθέτων εἴρησεται . καὶ τοῦτο δὲ θαυμαστὸν πρὸς τοὺς διὰ παχύν καὶ γλίχρον χυμὸν ἡμικρανικοὺς · εὐφορβίου μέρος ᾱ καὶ καστορίου τὸ ἰσον ἀναλαβὼν ὕδατι ἐντίθει εἰς τὸ οὖς τὸ κατὰ τὸ ἄλγουν μέρος καὶ εἰς τὸ βαλανεῖον εἰσιέναι κέλευε καὶ ὀλίγον διατρίψαντας οὕτω λαμβάνειν αὐτὸ καὶ λούεσθαι συνήθως . οὕτω μὲν πεπείραται · οὐκ ἄτοπον δὲ καὶ εἰς ἔλαιον αὐτὰ ἀναλαβόντα ἐνετάζειν
Lemmas: ὅπου πευκέδανον < ἴς , ὄψ μήκων , ἄνιος , ὑοσκύαμος , κρόκος , Σμύρνα , σκαμμωνία ἀνά < Β · ὄξος ἀναλαμβάνω καί ποιέω τροχίσκος · ἐπί δέ ὁ χρεία σύν ὄξος ἢ ὀξύκρατον καταχρίω ὁ διά παχύς χυμός ἢ πνεῦμα φυσαῦδες ὀδυνάω . καί δρῶπαξ δέ καί σιναιτισμαω χρηστέον καί ὁ διά θαμίας τροχίσκος . καί ὁ διά ὁ γραφικός μέλας ὁ πάνυ θαυμάζω ἐπί ὁ αὐτός αἴτιος εἰμί , ὅς χρηστέον ἐπί οὗτος , ὡς ἐν ὁ περί συντίθημι εἴρω . καί οὗτος δέ θαυμαστός πρός ὁ διά παχύς καί γλίχρος χυμός ημικρανικός · εὐφόρβιον μέρος ὅς καί καστόριον ὁ ἴσος ἀναλαμβάνω ὕδωρ ἐντίθημι εἰς ὁ οὖς ὁ κατά ὁ ἀλγέω μέρος καί εἰς ὁ βαλανεῖον εἴσειμι κελεύω καί ὀλίγος διατρίβω οὗτος λαμβάνω αὐτός καί λούω συνήθης . οὗτος μέν πειράω · οὐ ἄτοπος δέ καί εἰς ἔλαιον αὐτός ἀναλαμβάνω ἐνετάζειν
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0155.1
εἰς τὸ οὖς . καὶ ἡ εἰς ἰχιαδικούς ἀναγραφομένη καὶ τοὺς χρονίως κεφαλαλγοῦντας καὶ ἡμικρανικοὺς τέλεον ἀποπαύει .
Lemmas: εἰς ὁ οὖς . καί ὁ εἰς ιχιαδικος ἀναγράφω καί ὁ χρόνιος κεφαλαλγέω καί ημικρανικός τελέω ἀποπαύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0155.10
8 α ] III a κατáπλассε D 9 ἐστιν ] ἐστι τοῦτο D 11 [ ἕστε ] καὶ D μετὰ ] μετὰ τὸ D ὑγιεῖς ] AEHKM : ὑγιὲς F : ὑγιὴς BCA et in ras . G : ὑγιὴ D γενέσθαι . . . τοῦτο ] τὸν πάσχοντα δείκνυσθαι D 12 Σαβίνου ] σφαμίνου D τοῦτο CGM 13 κατὰ . . . μῦος ] et timprus a τοῦ ( alt . ) ] DE² : om . ABC EFGHKM 15 ἢ χυμῶν om . A Ea 16 τὰ ] τὸ CG
Lemmas: 8 ὅς ] III a καταπλέω D 9 εἰμί ] εἰμί οὗτος D 11 [ εἰμί ] καί D μετά ] μετά ὁ D ὑγιής ] AEHKM : ὑγιής F : ὑγιής BCA et in ras . G : ὑγιής D γίγνομαι . . . οὗτος ] ὁ πάσχω δείκνυμι D 12 Σαβῖνος ] σφαμινοος D οὗτος CGM 13 κατά . . . Μύος ] et timprus a ὁ ( alt . ) ] DE² : om . ABC EFGHKM 15 ἢ χυμός om . A Ea 16 ὁ ] ὁ CG
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0155.2
6 Πρὸς ἡμικρανίαν χρονίαν .
Lemmas: 6 πρός ἡμικρανία χρόνιος .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0155.3
Σκόρδων < δ , κηροῦ < β , δξυγρίου παλαιοῦ < β , κανθαρίδων < β · ἐσπéρας ἐμπλάκας ἕασον ἐννυκτερευσαι , ἕωθεν δὲ ῥήξας τὴν φλύκταιναν παρύγρω ἀποθεράπευε .
Lemmas: σκόροδον < δ , κῆρ < Β , δξυγρίου παλαιός < Β , κανθαρίς < Β · σπείρω ἐμπλάκας ἐάω ἐννυκτερεύω , ἕωθεν δέ ῥήγνυμι ὁ φλύκταινα πάρυγρος αποθεραπεύω .
paulus-medicine.epitomae-medicae-libri-septem paulus_aegineta_heiberg_cmg9_0155.4
Ἄλλο . δαφνίδων λελεπισμένων < β , πηγάνου φύλλων < β , νάπυος < α · ὕδατι διεῖς κατáπλассε .
Lemmas: ἄλλος . δαφνίς λεπίζω < Β , πήγανον φύλλον < Β , νᾶπυ < ὅς · ὕδωρ διείς καταπλέω .