origenes.in-jeremiam-homiliae-12-20 12.10
Τάχα νοήσομεν τὸ γεγραμμένον χρησάμενοι λέξει εὐαγγελικῇ εἰρημένῃ ὑπὸ τοῦ σωτῆρος οὕτως ἐχούσῃ · ἐργάζεσθε ὡς ἡμέρα ἐστίν · ἔρχεται νὺξ ὅτε οὐδεὶς δύναται ἐργάζεσθαι « . ἡμέραν ἐκεῖ ὠνόμασε τὸν αἰῶνα τοῦτον ( ἀλλὰ ἀναγκαίως προσέθηκα τὸ ἐκεῖ · οἶδα γὰρ ἄλλοις ἄλλα πόλιν δηλούμενα ) ἡμέραν οὖν ὠνόμασε τὸν αἰῶνα τοῦτον , σκότος δὲ καὶ νύκτα τὴν συντέλειαν διὰ τὰς κολάσεις . » ἵνα τί « γὰρ » ὑμῖν ἐπιθυμεῖν ἡμέραν κυρίου ; καὶ αὕτη ἐστὶ σκότος καὶ οὐ φῶς « φησὶν Ἀμὼς ὁ προφήτης . ἐὰν ἴδῃς τί τὸ σκυθρωπὸν μετὰ τὴν συντέλειαν τοῦ κόσμου , τὸ ἐπακολουθοῦν ὡς σχεδὸν παντὶ τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων κολαζομένων ἐπὶ τοῖς ἡμαρτημένοις , ὄψει ὄψει συνεσκότασε τότε τὸ περιέχον καὶ οὐκέτι οὐδεὶς δύναται δοξάζειν τὸν θεόν , εἴγε καὶ τοῖς δικαίοις προσέταξεν ὁ λόγος θεοῦ λέγων · » βάδιζε , λαός μου , εἴσελθε εἰς τὸ ταμιεῖόν σου , ἀπόκλεισον τὴν θύραν σου , ἀποκρύβηθι μικρὸν ὅσον ὅσον , ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ θυμὸς τῆς ὀργῆς μου ( ἅμα δὲ ἐν τούτοις , εἴ τις δύναται , τηρείτω ὅτι εἴρηκε · » μικρὸν ὅσον ὅσον « . ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ » μικρὸν ὅσον « μικρόν ἐστι θεοῦ , οὐκ ἔστι μικρὸν ἀνθρώπῳ · χρὴ γὰρ βλέπειν ὅτι ἑκάστῳ ἐστί τι μικρὸν καὶ μέγα . καὶ ἀπὸ παραδείγματος παραστήσω ὅτι ἑκάστῳ ἐστί τι μικρὸν ἢ μέγα . ἑκάστῳ ζώῳ μικρὰ τροφὴ ἡ τοσήδε ὡς πρὸς σύγκρισιν τῆς συστάσεως αὐτοῦ , καὶ πολλὴ τροφὴ ἡ τοσήδε ὡς τὴν σύγκρισιν πάλιν τῆς κατασκευῆς αὐτοῦ . καὶ οὕτως τὸ μικρὸν τοῦ ἀνθρώπου ἄλλῳ ζώῳ μέγα ἐστί . τὸ μικρόν , φέρ’ εἰπεῖν , ἀνδρὶ πολύ ἐστι παιδίου . οὕτως μικρὸς χρόνος ἐστὶν ὁ τῆς ζωῆς τῆς ἀν - θρωπίνης πᾶς καὶ ὁ τοῦ πολυχρονίου ὡς πρὸς ὅλον τοῦ παντὸς ἐνεστηκότος αἰῶνος . οὕτω δὴ καὶ τὸ μικρὸν τοῦ θεοῦ Πολύ ἐστιν ὡς πρὸς ἡμᾶς , καὶ αἰών ἐστιν ὅλος τὸ μικρὸν τοῦ θεοῦ . ἐὰν λέγηται οὐν · » βάδιζε , λαός μου , εἴσελθε εἰς τὰ ταμιεῖά σου , ἀπόκλεισον τὴν θύραν σου , ἀποκρύβηθι μικρὸν ὅσον ὅσον « , τὸ μικρὸν ἐκεῖνο νομιστέον λέγεσθαι οὐ πρὸς τὴν σχέσιν τοῦ κελευομένου βαδίζειν καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὰ ταμιεῖα ἑαυτοῦ , ἀλλὰ πρὸς τὴν σχέσιν τοῦ αὐτὰ προστάσσοντος , ᾡ μικρόν ἐστι τὸ τούτῳ πολύ . εἰ γὰρ » ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ θυμὸς τῆς ὀργῆς « τοῦ θεοῦ , δεῖ τινας εἰσελθεῖν εἰς τὰ ταμιεῖα ἑαυτῶν , εἰσὶ δὲ οἷς >οὐκ ἀφίεται τὰ ἁμαρτήματα οὐ μόνον παρ’ ὅλον τὸν αἰῶνα τοῦτον ἀλλὰ καὶ παρ’ ὅλον τὸν μέλλοντα< , δῆλον ὅτι τὸ μικρὸν τοῖς εἰρημένοις παρεκτείνεται .
Lemmas: Τάχα νοέω ὁ γράφω χράω λέγω εὐαγγελικός εἴρω ὑπό ὁ σωτήρ οὕτως ἔχω · ἐργάζομαι ὡς ἡμέρα εἰμί · ἔρχομαι νύξ ὅτε οὐδείς δύναμαι ἐργάζομαι « . ἡμέρα ἐκεῖ ὀνομάζω ὁ αἰών οὗτος ( ἀλλά ἀναγκαῖος προστίθημι ὁ ἐκεῖ · οἶδα γάρ ἄλλος ἄλλος πόλις δηλόω ) ἡμέρα οὖν ὀνομάζω ὁ αἰών οὗτος , σκότος δέ καί νύξ ὁ συντέλεια διά ὁ κολάζω . » ἵνα τίς « γάρ » σύ ἐπιθυμέω ἡμέρα κύριος ; καί οὗτος εἰμί σκότος καί οὖον φάος « φημί Ἀμώς ὁ προφήτης . ἐάν ὁράω τίς ὁ σκυθρωπός μετά ὁ συντέλεια ὁ κόσμος , ὁ ἐπακολουθέω ὡς σχεδόν πᾶς ὁ γένος ὁ ἄνθρωπος κολάζω ἐπί ὁ ἁμαρτάνω , ὁράω ὁράω συσκοτάζω τότε ὁ περιέχω καί οὐκέτι οὐδείς δύναμαι δοξάζω ὁ θεός , εἰ καί ὁ Δίκαιος προστάσσω ὁ λόγος θεός λέγω · » βαδίζω , λαός ἐγώ , εἰσέρχομαι εἰς ὁ ταμιεῖον σύ , ἀποκλείω ὁ θύρα σύ , ἀποκρύπτω μικρός ὅσος ὅσος , ἠώς εἄν παρέρχομαι ὁ θυμός ὁ ὀργή ἐγώ ( ἅμα δέ ἐν οὗτος , εἰμί τις δύναμαι , τηρέω ὅτι εἴρω · » μικρός ὅσος ὅσος « . ἀλλά ἐκεῖνος ὁ » μικρός ὅσος « μικρός εἰμί θεός , οὐ εἰμί μικρός ἄνθρωπος · χρή γάρ βλέπω ὅτι ἕκαστος εἰμί τίς μικρός καί μέγας . καί ἀπό παράδειγμα παρίστημι ὅτι ἕκαστος εἰμί τίς μικρός ἢ μέγας . ἕκαστος ζῷον μικρός τροφή ὁ τοσόσδε ὡς πρός σύγκρισις ὁ σύστασις αὐτός , καί πολύς τροφή ὁ τοσόσδε ὡς ὁ σύγκρισις πάλιν ὁ κατασκευή αὐτός . καί οὕτως ὁ μικρός ὁ ἄνθρωπος ἄλλος ζῷον μέγας εἰμί . ὁ μικρός , φέρω εἶπον , ἀνήρ πολύς εἰμί παιδίον . οὕτως μικρός χρόνος εἰμί ὁ ὁ ζωή ὁ εἰς - θρωπινεος πᾶς καί ὁ ὁ πολυχρόνιος ὡς πρός ὅλος ὁ πᾶς ἐνίστημι αἰών . οὗτος δή καί ὁ μικρός ὁ θεός Πολύς εἰμί ὡς πρός ἐγώ , καί αἰών εἰμί ὅλος ὁ μικρός ὁ θεός . ἐάν λέγω ὀν · » βαδίζω , λαός ἐγώ , εἰσέρχομαι εἰς ὁ ταμιεῖον σύ , ἀποκλείω ὁ θύρα σύ , ἀποκρύπτω μικρός ὅσος ὅσος « , ὁ μικρός ἐκεῖνος νομιστέος λέγω οὖον πρός ὁ σχέσις ὁ κελεύω βαδίζω καί εἰσέρχομαι εἰς ὁ ταμιεῖον ἑαυτοῦ , ἀλλά πρός ὁ σχέσις ὁ αὐτός προστάσσω , ᾡ μικρός εἰμί ὁ οὗτος πολύς . εἰμί γάρ » ἠώς εἄν παρέρχομαι ὁ θυμός ὁ ὀργή « ὁ θεός , δεῖ τις εἰσέρχομαι εἰς ὁ ταμιεῖον ἑαυτοῦ , εἰμί δέ ὅς οὐ ἀφίημι ὁ ἁμάρτημα οὖον μόνος παρά ὅλος ὁ αἰών οὗτος ἀλλά καί παρά ὅλος ὁ μέλλων , δῆλος ὅτι ὁ μικρός ὁ εἴρω παρεκτείνω .