origenes.contra-celsum 1.56
Ἔλαθε δὲ τὸν Κέλσον καὶ τὸν παρ᾿ αὐτῷ Ἰουδαῖον καὶ πάντας , ὅσοι τῷ Ἰησοῦ μὴ πεπιστεύκασιν , ὅτι αἱ προφητεῖαι δύο λέγουσιν εἶναι τὰς Χριστοῦ ἐπιδημίας , τὴν μὲν προτέραν ἀνθρωποπαθεστέραν καὶ ταπεινοτέραν , ἵνα σὺν ἀνθρώποις ὢν ὁ Χριστὸς διδάξῃ τὴν φέρουσαν πρὸς θεὸν ὁδὸν καὶ μηδενὶ τῶν ἐν τῷ βίῳ τῶν ἀνθρώπων ἀπολογίας καταλίπῃ τόπον ὡς οὐκ ἐγνωκότι περὶ τῆς ἐσομένης κρίσεως , τὴν δ᾿ ἑτέραν ἔνδοξον καὶ μόνον θειοτέραν , οὐδὲν ἐπιπεπλεγμένον τῇ θειότητι ἔχουσαν ἀνθρωποπαθές . παραθέσθαι δὲ καὶ τὰς προφητείας πολὺ ἂν εἴη · ἀρκεῖ δ᾿ ἐπὶ τοῦ παρόντος τὸ ἀπὸ ( τοῦ ) τεσσαρακοστοῦ καὶ τετάρτου ψαλμοῦ , ὃς καὶ ἐπιγέγραπται πρὸς ἄλλοις εἶναι καὶ „ ᾠδὴ ὑπὲρ τοῦ ἀγαπητοῦ , “ ἔνθα καὶ θεὸς ἀνηγόρευται σαφῶς διὰ τούτων · „ ἐξεχύθη ἡ χάρις ἐν χείλεσί σου · διὰ τοῦτο εὐλόγησέ σε ὁ θεὸς εἰς τὸν αἰῶνα . περίζωσαι τὴν ῥομφαίαν σου ἐπὶ τὸν μηρόν σου , δυνατὲ τῇ ὡραιότητί σου καὶ τῷ κάλλει σου , καὶ ἔντεινον καὶ κατευοδοῦ καὶ βασίλευε ἕνεκεν ἀληθείας καὶ πρᾳότητος καὶ δικαιοσύνης , καὶ ὁδηγήσει σε θαυμαστῶς ἡ δεξιά σου . τὰ βέλη σου ἠκονημένα , δυνατὲ , λαοὶ ὑποκάτω σου πεσοῦνται ἐν καρδίᾳ τῶν ἐχθρῶν τοῦ βασιλέως . “ πρόσχες δ᾿ ἐπιμελῶς τοῖς ἑξῆς , ἔνθα θεὸς εἴρηται · „ ὁ θρόνος σου , “ γάρ φησιν , „ ὁ θεὸς , εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος , ῥάβδος εὐθύτητος ἡ ῥάβδος τῆς βασιλείας σου . ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν · διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ θεὸς ὁ θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου . “ καὶ κατανόει ὅτι θεῷ ὁμιλῶν ὁ προφήτης , οὗ „ ὁ θρόνος “ ἐστὶν „ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος , “ καὶ „ ῥάβδος εὐθύτητος ἡ ῥάβδος τῆς βασιλείας “ αὐτοῦ , τοῦτον τὸν θεόν φησι κεχρῖσθαι ὑπὸ θεοῦ , ὃς ἦν αὐτοῦ θεός · κεχρῖσθαι δὲ , ἐπεὶ „ παρὰ τοὺς μετόχους “ αὐτοῦ οὗτος ἠγάπησε „ δικαιοσύνην “ καὶ ἐμίσησεν „ ἀνομίαν . “ καὶ μέμνημαί γε πάνυ θλίψας τὸν Ἰουδαῖον νομιζόμενον σοφὸν ἐκ τῆς λέξεως ταύτης · ὃς πρὸς αὐτὴν ἀπο ρῶν εἶπε τὰ τῷ ἑαυτοῦ ἰουδαϊσμῷ ἀκόλουθα , εἶπε πρὸς μὲν τὸν τῶν ὅλων θεὸν εἰρῆσθαι τὸ „ ὁ θρόνος σου , ὁ θεὸς , εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος , ῥάβδος εὐθύτητος ἡ ῥάβδος τῆς βασιλείας σου . “ πρὸς δὲ τὸν Χριστὸν τὸ „ ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν · διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ θεὸς ὁ θεός σου “ καὶ τὰ ἑξῆς .
Lemmas: λανθάνω δέ ὁ ξελσυς καί ὁ παρά αὐτός Ἰουδαῖος καί πᾶς , ὅσος ὁ Ἰησοῦς μή πιστεύω , ὅτι ὁ προφητεία δύο λέγω εἰμί ὁ Χριστός ἐπιδημία , ὁ μέν πρότερος ἀνθρωποπαθής καί ταπεινός , ἵνα σύν ἄνθρωπος εἰμί ὁ Χριστός διδάσκω ὁ φέρω πρός θεός ὁδός καί μηδείς ὁ ἐν ὁ βίος ὁ ἄνθρωπος ἀπολογία καταλείπω τόπος ὡς οὐ γιγνώσκω περί ὁ εἰμί κρίσις , ὁ δέ ἕτερος ἔνδοξος καί μόνος θεῖος , οὐδείς ἐπιπλέκω ὁ θειότης ἔχω ἀνθρωποπαθής . παρατίθημι δέ καί ὁ προφητεία πολύς ἄν εἰμί · ἀρκέω δέ ἐπί ὁ πάρειμι ὁ ἀπό ( ὁ ) τεσσαρακοστός καί τέταρτος ψαλμός , ὅς καί ἐπιγράφω πρός ἄλλος εἰμί καί „ ἀοιδή ὑπέρ ὁ ἀγαπητός , “ ἔνθα καί θεός ἀναγορεύω σαφής διά οὗτος · „ ἐκχέω ὁ χάρις ἐν χεῖλος σύ · διά οὗτος εὐλογέω σύ ὁ θεός εἰς ὁ αἰών . περιζώννυμαι ὁ ῥομφαία σύ ἐπί ὁ μηρός σύ , δυνατός ὁ ὡραιότης σύ καί ὁ κάλλος σύ , καί ἐντείνω καί κατευοδόω καί βασιλεύω ἕνεκα ἀλήθεια καί πραότης καί δικαιοσύνη , καί ὁδηγέω σύ θαυμαστός ὁ δεξιός σύ . ὁ βέλος σύ ἀκονάω , δυνατός , λαός ὑποκάτω σύ πίπτω ἐν καρδία ὁ ἐχθρός ὁ βασιλεύς . “ προέχω δέ ἐπιμελής ὁ ἑξῆς , ἔνθα θεός λέγω · „ ὁ θρόνος σύ , “ γάρ φημί , „ ὁ θεός , εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών , ῥάβδος εὐθύτης ὁ ῥάβδος ὁ βασιλεία σύ . ἀγαπάω δικαιοσύνη καί μισέω ἀνομία · διά οὗτος χρίω σύ ὁ θεός ὁ θεός σύ ἔλαιον ἀγαλλίασις παρά ὁ μέτοχος σύ . “ καί κατανοέω ὅτι θεός ὁμιλέω ὁ προφήτης , ὅς „ ὁ θρόνος “ εἰμί „ εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών , “ καί „ ῥάβδος εὐθύτης ὁ ῥάβδος ὁ βασιλεία “ αὐτός , οὗτος ὁ θεός φημί χρίω ὑπό θεός , ὅς εἰμί αὐτός θεός · χρίω δέ , ἐπεί „ παρά ὁ μέτοχος “ αὐτός οὗτος ἀγαπάω „ δικαιοσύνη “ καί μισέω „ ἀνομία . “ καί μιμνῄσκω γε πάνυ θλίβω ὁ Ἰουδαῖος νομίζω σοφός ἐκ ὁ λέξις οὗτος · ὅς πρός αὐτός ἀπος ῥόος λέγω ὁ ὁ ἑαυτοῦ ἰουδαϊσμός ἀκόλουθος , λέγω πρός μέν ὁ ὁ ὅλος θεός λέγω ὁ „ ὁ θρόνος σύ , ὁ θεός , εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών , ῥάβδος εὐθύτης ὁ ῥάβδος ὁ βασιλεία σύ . “ πρός δέ ὁ Χριστός ὁ „ ἀγαπάω δικαιοσύνη καί μισέω ἀνομία · διά οὗτος χρίω σύ ὁ θεός ὁ θεός σύ “ καί ὁ ἑξῆς .