origenes.commentarium-in-evangelium-matthaei-lib-12-17 12.31
Ἀμὴν λέγω ὑμῖν , 〈 ὅτι 〉 εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων , οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ( 16 , 28 ) . Ταῦτα ἀναφέρουσί τινες ἐπὶ τὴν » μεθ᾿ ἡμέρας ἓκ » ἢ ( ὡς ὁ Λουκᾶς φησιν ) ὀκτὼ ἀνάβασιν τῶν τριῶν ἀποστόλων εἰς τὸ » ἡψηλὸν « μετὰ τοῦ Ἰηαοῦ » κατ᾿ ἰδίαν ὄρος « . καί φασιν οἱ οὕτω διηγούμενοι ὅτι οὐκ ἐγεύσαντο θανάτου Πέτρος καὶ οἱ λοιποὶ δύο Πρὸ τοῦ ἰδεῖν τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐλθόντα ἐν τῇ βασοέίᾳ αὐτοῦ καὶ ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ . ἰδόντες γὰρ » ἔμπροσθεν αὐτῶν « μεταμορφωθέντα τὸν Ἰησοῦν , ὡς λάμψαι » τὸ πρόσωπον αὐτοῦ « κοὶ τὰ ἑξῆς , ἑωράκασι » τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει « . καὶ γὰρ ὡς περιεστήκασι βασιλέα δορυφόροι τινές , οὕτως » Μωσῆς καὶ Ἠλίας ὤφθησαν « τοῖς ἀναβεβηκόσιν εἰς τὸ ὄρος μετὰ τοῦ Ἰηοοῦ λαλοῦντες . ἄξιον δὲ ἐπιστῆσαι , εἰ ἐΠὶ τούτους ἀναφέρεται τὸ καθίσαι » ἐκ δεξιῶν καὶ ἐξ εὐωνύμων « τοῦ σωτῆρος » ἐν τῇ βασιλείᾳ « αὐτοῦ , ὡς τὸ » ἀλλ᾿ οἷς ἡτοίμασται « διὰ τούτους λελέχθαι . αὕτη δὲ ἡ διήγησις περὶ τοῦ μὴ γεύσασθαι θανάτου τοὺς τρεῖς ἀποστόλους , ἕως ἂν ἴδωσι τὸν Ἰησοῦν μεταμορφούμενον , ἁρμόζει τοῖς ὡς ὁ Πέτρος ὠνόμασε ) γενομένοις » ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη « , τὰ ἐπιποθοῦντα » τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα « . πρὸς οὓς ὁ Παῦλος λέγει · » γάλα ὑμᾶς ἐπότισα , οὐ βρῶμα « καὶ τὰ ἑξῆς . καὶ πᾶσα δ’ οἶμαι ) ἡ Πρὸς τὸ ῥητὸν οἰκοδομεῖν δυναμένη τοὺς μὴ χωροῦντας μείζονα διήγησις γάλα ἂν εὐλόγως ὀνομάζοιτο , τό ῥέον ἀπὸ τῆς ἁγίας τῶν γραφῶν γῆς , τῆς ῥεούσης » μέλι καὶ γάλα « . ἀλλ᾿ ὁ ὡς ὁ Ἰσαὰκ ἀπογαλακτισθείς , ἄξιος εὐφροσύνης καὶ δοχῆς , ἣν ἐποίησεν ἐπὶ τῷ ἀπογαλακτισμῷ τοῦ υἱοῦ ὁ Ἀβραάμ , ζητήσειεν ἂν τὴν ἐν τούτοις καὶ Πάσῃ γραφῇ <στερεωτέραν τροφήν> , ἑτέραν οἶμαι ) οὖσαν τοῦ βρώματος μέν οὐ στερεᾶς δὲ τροφῆς καὶ τῶν ὀνομαζομένων τροπικῶς λαχάνων , ἅτινα τῷ ἀπογαλακτισθέντι μὲν οὐκ ἐσχυρῷ δέ , ἀλλ᾿ ἀσθενοῦντί ἐστι τροφὴ κατὰ τὸ » ὁ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει « . ὁμοίως καὶ ὁ ὡς ὁ Σαμουὴλ ἀπογαλακτισθεὶς καὶ <προσαγόμενος ἀπὸ τῆς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ> ἀνατιθέμενος ἀπὸ τῆς μητρὸς τῷ θεῷ αὕτη δὲ Ἄννα ἦν , ἥτις ἑρμηνεύεται ΧΑΡΙΣ ) · καὶ εἴη ἂν τῆς χάριτος υἱὸς ὁ ζητῶν , ὡς ἐν ναῷ τρεφόμενος θεοῦ , κρέατα , ἁγίαν τροφὴν τελείων ἅμα καὶ ἱερέων .
Lemmas: ἀμήν λέγω σύ , 〈 ὅτι 〉 εἰμί τις ὁ ὧδε ἵστημι , ὅστις οὐ μή γεύω θάνατος ( 16 , 28 ) . οὗτος ἀναφέρω τις ἐπί ὁ » μετά ἡμέρα ἐκ » ἤ ( ὡς ὁ Λουκᾶς φημί ) ὀκτώ ἀνάβασις ὁ τρεῖς ἀπόστολος εἰς ὁ » ἡψηλὸν « μετά ὁ Ἰηαοῦ » κατά ἴδιος ὄρος « . καί φημί ὁ οὕτως διηγέομαι ὅτι οὐ γεύω θάνατος Πέτρος καί ὁ λοιπός δύο πρό ὁ ὁράω ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος ἔρχομαι ἐν ὁ βασοέίᾳ αὐτός καί ἐν ὁ δόξα αὐτός . ὁράω γάρ » ἔμπροσθεν αὐτός « μεταμορφόω ὁ Ἰησοῦς , ὡς λάμπω » ὁ πρόσωπον αὐτός « κοί ὁ ἑξῆς , ὁράω » ὁ βασιλεία ὁ θεός ἔρχομαι ἐν δύναμις « . καί γάρ ὡς περιίστημι βασιλεύς δορυφόρος τις , οὕτως » Μωσῆς καί Ἠλίας ὁράω « ὁ ἀναβαίνω εἰς ὁ ὄρος μετά ὁ Ἰηοῦς λαλέω . ἄξιος δέ ἐφίστημι , εἰ ἐπί οὗτος ἀναφέρω ὁ καθίζω » ἐκ δεξιός καί ἐκ εὐώνυμος « ὁ σωτήρ » ἐν ὁ βασιλεία « αὐτός , ὡς ὁ » ἀλλά ὅς ἑτοιμάζω « διά οὗτος λέγω . οὗτος δέ ὁ διήγησις περί ὁ μή γεύω θάνατος ὁ τρεῖς ἀπόστολος , ἕως ἄν ὁράω ὁ Ἰησοῦς μεταμορφόω , ἁρμόζω ὁ ὡς ὁ Πέτρος ὀνομάζω ) γίγνομαι » ὡς ἀρτιγέννητος βρέφος « , ὁ ἐπιποθέω » ὁ λογικός ἄδολος γάλα « . πρός ὅς ὁ Παῦλος λέγω · » γάλα σύ ποτίζω , οὐ βρῶμα « καί ὁ ἑξῆς . καί πᾶς δέ οἴομαι ) ὁ πρός ὁ ῥητός οἰκοδομέω δύναμαι ὁ μή χωρέω μέγας διήγησις γάλα ἄν εὔλογος ὀνομάζω , ὁ ῥέω ἀπό ὁ ἅγιος ὁ γραφή γῆ , ὁ ῥέω » μέλι καί γάλα « . ἀλλά ὁ ὡς ὁ Ἰσαάκ ἀπογαλακτίζω , ἄξιος εὐφροσύνη καί δοχή , ὅς ποιέω ἐπί ὁ ἀπογαλακτισμός ὁ υἱός ὁ Ἀβραάμ , ζητέω ἄν ὁ ἐν οὗτος καί πᾶς γραφή Ἄστερος τροφή , ἕτερος οἴομαι ) εἰμί ὁ βρῶμα μέν οὐ στερεός δέ τροφή καί ὁ ὀνομάζω τροπικός λάχανον , ὅστις ὁ ἀπογαλακτίζω μέν οὐ ἐσχυρῷ δέ , ἀλλά ἀσθενέω εἰμί τροφή κατά ὁ » ὁ ἀσθενέω λάχανον ἐσθίω « . ὅμοιος καί ὁ ὡς ὁ Σαμουήλ ἀπογαλακτίζω καί προσάγω ἀπό ὁ ἐνώπιον ὁ θεός καί ἀνατίθημι ἀπό ὁ μήτηρ ὁ θεός οὗτος δέ Ἄννα εἰμί , ὅστις ἑρμηνεύω χάρις ) · καί εἰμί ἄν ὁ χάρις υἱός ὁ ζητέω , ὡς ἐν ναός τρέφω θεός , κρέας , ἅγιος τροφή τέλειος ἅμα καί ἱερεύς .