ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0638.2
Ὄζος μικτῆς οὐσίας ἐστὶ θερμῆς καὶ ψυχρᾶς , ἁμφοῖν λεπτομεροῦν · ἐπικρατεῖ δὲ τῆς θερμῆς ἡ ψυχρά . Ξηραντικὸν δὲ ἐστὶ σφοδρῶς ὅτε ἂν [ γε ] ἰσχυρὸν ὑπάρχη . — Ὄζυκάνθου ὁ καρπὸς οὐ μόνον ἐσθιόμενος , ἀλλὰ καὶ πινόμενος , ἐφεκτικὸς ἐστὶν ἀπάντων ροῶδων παθῶν . — Ὀποπάναξ μαλάττει καὶ διαφορεῖ καὶ θερμαίνει σφοδρῶς , ξηραίνει τε ἰκανῶς . — Ὄπος ὁ μὲν Κυρηναῖος , ἀπάντων ἐστὶ θερμότατος καὶ λεπτομερεστάτος , καὶ διὰ τοῦτο καὶ διαφορητικώτατος . Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ οἱ ἄλλοι θερμοὶ εἰσι καὶ ἀνευματώδεις ἰκανῶς , τοιούτων ὁ τε Μηδικὸς καὶ ὁ Συριακός . — Ὄριγανοι πᾶσαι τμητικῆς τε καὶ λεπθυντικῆς καὶ θερμαντικῆς καὶ ξηραντικῆς σφοδρῶς εἰσι δυνάμεως · ἡ δὲ τραγορίγανος προσειληφέ τι καὶ σήψεως . — Ὄρθος ξηραίνει μὲν ἰκανῶς , θερμαίνει δὲ μετριῶς καὶ τέμνει καὶ ῥύπτει καὶ ἐκφράττει · ωλέον δὲ ληφθεὶς αἷμα διὰ οὐρᾶν ἄγει . — Ὄστρακα κηρύκων καὶ πορφύρων καυθέντα ξηραντικῆς
Lemmas: ὄζος μικτός οὐσία εἰμί θερμός καί ψυχρός , ἄμφω λεπτομερέω · ἐπικρατέω δέ ὁ θερμός ὁ ψυχρός . ξηραντικός δέ εἰμί σφοδρός ὅτε εἄν [ γε ] ἰσχυρός ὑπάρχω . — οζυκανθος ὁ καρπός1 οὖον μόνος ἐσθίω , ἀλλά καί πίνω , ἐφεκτικός εἰμί ἀπαντάω ῥοώδης πάθος . — ὀποπάναξ μαλάσσω καί διαφορέω καί θερμαίνω σφοδρός , ξηραίνω τε ἱκανῶς . — Ὄπος ὁ μέν Κυρηναῖος , ἀπαντάω εἰμί θερμός καί λεπτομερέστατος , καί διά οὗτος καί διαφορητικός . οὖον μήv ἀλλά καί ὁ ἄλλος θερμός εἰμί καί ἀνευματώδεις ἱκανῶς , τοιοῦτος ὁ τε Μηδικός καί ὁ Συριακός . — ὁριγανόω πᾶς τμητικός τε καί λεπθυντικεω καί θερμαντικός καί ξηραντικός σφοδρός εἰμί δύναμις · ὁ δέ τραγορίγανος προσλαμβάνω τίς καί σῆψις . — Ὄρθος ξηραίνω μέν ἱκανῶς , θερμαίνω δέ μέτριος καί τέμνω καί ῥύπτω καί ἐκφράσσω · ὄλλυμι δέ λαμβάνω αἷμα διά οὐρά ἄγω . — ὄστρακον κῆρυξ καί πορφύρω καίω ξηραντικός
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0639.1
ἰκανὸς ἐστὶ δυνάμεως · καὶ τῶν ὀστρέων δὲ τὸ ὀστρακον καυθὲν ὁμοίας ἐστὶ δυνάμεως , ᾧ χρῶμαι πρὸς τὰς ἐκ τραυμάτων χρονίας καὶ δυσσαρκώτους κοιλότητας , ὅσαι συραγγώδεις εἰσὶ καὶ βαθεῖαι , περιτιθεὶς ἔξωθεν αὐτὸ μετὰ παλαιοῦ σιέatos ὑείου , καὶ εἰς τὸν κόλπον ἔμβαλὼν τι τῶν τὰ τοιαῦτα σαρκοῦντων , οἷον ἐστὶ καὶ τὸ πεκαυμένον διφρυγὲς ὃ καλοῦσι σπεκλάριον . Ἄλλα καὶ λεπτύνει τοὺς ὀδόντας ἢ τῶν τοιούτων ἀπάντων τέφρα , καὶ τῷ βυπλικῷ μὲν τῆς δυνάμεως , καὶ τῷ τῆς οὐσίας δὲ τραχεῖ καθάπερ ἡ κίσσηρις · ἐν μὲν οὖν τῇ τοιαύτῃ χρήσει οὐ πᾶνυ σφόδρα λειοῦν , ἀναγκαῖόν ἐστι τὰ οὕτω καυθέντα , τοῖς δὲ κακοήθεσιν ἕλκεσιν ἐπὶ πάντων ἀκριβῶς προλειώσεις . Καὶ τὰ ὑπερσαρκοῦντα δὲ μετριῶς καθαίρει καὶ προστέλλει . Μετὰ γε μὴν ἄλδν πάντα τὰ τοιαῦτα καυθέντα , ποιεῖ μὲν καὶ ὀδόντων σμῆγμα δραστικώτερον , ὡς καὶ τὰ πλάδαρά τῶν οὐλῶν ξηραίνειν , ἀλλὰ καὶ τὰ σηπεδονώδη τῶν ἑλκῶν ὠφελεῖ .
Lemmas: ἰκανός εἰμί δύναμις · καί ὁ ὄστρεον δέ ὁ ὄστρακον καίω ὅμοιος εἰμί δύναμις , ὅς χράω πρός ὁ ἐκ τραῦμα χρόνιος καί δυσσάρκωτος κοιλότης , ὅσος συράγγος εἰμί καί βαθύς , περιτίθημι ἔξωθεν αὐτός μετά παλαιός σιέatos ὕειος , καί εἰς ὁ κόλπος ἐμβάλλω τίς ὁ ὁ τοιοῦτος σαρκάω , οἷος εἰμί καί ὁ παύω διφρυγής ὅς καλέω σπεκλάριον . ἄλλος καί λεπτύνω ὁ ὀδούς ἢ ὁ τοιοῦτος ἀπαντάω τέφρα , καί ὁ βυπλικῷ μέν ὁ δύναμις , καί ὁ ὁ οὐσία δέ τραχύς καθάπερ ὁ κίσηρις · ἐν μέν οὖν ὁ τοιοῦτος χρῆσις οὖον πάνυ σφόδρα λειόω , ἀναγκαῖον εἰμί ὁ οὗτος καίω , ὁ δέ κακοήθης ἕλκος ἐπί πᾶς ἀκριβῶς προλειόω . καί ὁ ὑπερσαρκέω δέ μέτριος καθαίρω καί προστέλλω . μετά γε μήv ἄλδω πᾶς ὁ τοιοῦτος καίω , ποιέω μέν καί ὀδούς σμῆγμα δραστικός , ὡς καί ὁ πλαδαρός ὁ ὅλος ξηραίνω , ἀλλά καί ὁ σηπεδονώδης ὁ ἕλκος ὠφελέω .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0639.2
Π
Lemmas: Π
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0639.3
Παλιούρου τὰ φύλλα καὶ ἡ ρίζα σιππλικῆς μὲν οὐκ ἀσαφῶς μετεῖληφε δυνάμεως ὡς καὶ τὴν ῥέουσαν ἐπέχειν γαστέρα , διαφορητικῆς δὲ εἰς τοσοῦτον , ὡς καὶ τὰ φύματα θεραπεύειν . Ὅσα γε μὴ λίαν ὑπάρχει φλεγμονώδη τε καὶ θερμά . Ὁ δὲ καρπὸς τμητικῆς εἰς τοσοῦτον μετέχει δυνάμεως , ὡς καὶ τοὺς ἐν κύστει λίθους θρύπτειν , καὶ ταῖς ἐν θώρακος καὶ πνεύμονος ἀναπλύσεσι βοηθεῖν . — Πενταφύλλου ἡ ρίζα ξηραίνει μὲν ἰκανῶς , ἡμισία δὲ ἐστὶ δριμεῖα , διὸ καὶ πολύχρηστος ὑπάρχει . — Πεπέρεως τὸ μὲν ἄρτι βλάστανον , τὸ μακρόν ἐστι , διὸ καὶ ὑγρότερον ὑπάρχει · τὸ δὲ οἶον ὀμφαξ , τὸ λευκόν ἐστι πῆπερι , δριμύτερον ὑπάρχον τοῦ μέλανος · ἐκεῖνο γὰρ οἶον ὑπερωπλημένον ἐστὶν ἤδη καὶ ὑπερεξηραμμένον . Ἄμφωτερα δὲ ἰσχυρῶς θερμαίνει καὶ ξηραίνει . — Πετροσελίνου τὸ σπέρμα δριμύ
Lemmas: παλίουρος ὁ φύλλον καί ὁ ρίζα σιππλικεω μέν οὐ ἀσαφής μεταλαμβάνω δύναμις ὡς καί ὁ ῥέω ἐπέχω γαστήρ , διαφορητικός δέ εἰς τοσοῦτος , ὡς καί ὁ φῦμα θεραπεύω . ὅσα γε μή λίαν ὑπάρχω φλεγμονώδης τε καί θερμός . ὁ δέ καρπός1 τμητικός εἰς τοσοῦτος μετέχω δύναμις , ὡς καί ὁ ἐν κύστις λίθος θρύπτω , καί ὁ ἐν θώραξ καί πνεύμων ἀνάπλυσις βοηθέω . — πεντάφυλλος ὁ ρίζα ξηραίνω μέν ἱκανῶς , ἡμίσιος δέ εἰμί δριμύς , διό καί πολύχρηστος ὑπάρχω . — Πέπερι ὁ μέν ἄρτι βλαστάνω , ὁ μακρός εἰμί , διό καί ὑγρός ὑπάρχω · ὁ δέ οἶος ὄμφαξ , ὁ λευκός εἰμί πῆπερι , δριμύς ὑπάρχω ὁ μέλας · ἐκεῖνος γάρ οἶος ὑπερωπλημένον εἰμί ἤδη καί ὑπερξηραίνω . ἀμφότερος δέ ἰσχυρῶς θερμαίνω καί ξηραίνω . — Πετροσελῖνος ὁ σπέρμα δριμύς
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0642.1
Ραφανὶς θερμαίνει σφοδρῶς , καὶ ἰκανῶς ξηραίνει . Τὸ δὲ σπέρμα 1 δραστηκώτερον τοῦ φυτοῦ · διαφορητικωτέρα δὲ ἐστὶν ἐν αὐτοῖς ἡ δύναμις , ὥστε καὶ πρὸς ὑπόπια καὶ τὰ ἄλλα πελινδὰ , ὠφελίμως παραλαμβάνεσθαι . — Ρῆον μикτῆς ἐστὶ κράσεως · ἔχει γὰρ τι καὶ 2 γεωδὲς ψυχρόν · σύνεσι δὲ τις αὐτῷ καὶ θερμότης · μετέχει δὲ καὶ λεπτομερείας · σπλάσματα τε οὖν καὶ ρήγματα καὶ δρθόπνοιαν ὠφελεῖ , καὶ πελίωμα καὶ λειχήνας ἰᾶται μετὰ ὄξους ἐπαλειφόμενον καὶ αἱμοποϊκοὺς τε καὶ κοιλιαχοὺς καὶ δυσεντερικοὺς ὠφελεῖ . — Ρητί - 3 ναι πᾶσαι θερμαίνουσι καὶ ξηραίνουσι καὶ διαφοροῦσιν , αἱ μὲν 4 πλεόν , αἱ δὲ ἔλαττον . Προκέρχεται δὲ εἰκότως ἀπασῶν ἡ σχινίνη · 5 μασίλχην δὲ αὐτὴν ὀνομάζουσι · πρὸς γὰρ τῇ σιύψεως ὀλίγης μετέχειν , ὡς καὶ τὰς κατὰ στόμαχον καὶ γαστέρα καὶ ἧπαρ ἀτονίας ἰᾶσθαι , καὶ φλεγμοναῖς ἀρμόζει · ἐτὶ καὶ ξηραίνειν ἀλύπως αὐτὴ πρέσιν · ἡκιστα γὰρ ἐστὶ δριμεῖα καὶ μάλιστα ἡ λεπτομερής . Τῶν 6 δὲ ἄλλων ἡ τερμιθίνη πρωτεύει . Διαφορεῖ δὲ μᾶλλον τῆς μασίλχης 7 καὶ ρύπλει , ὡς καὶ ψάρας ἰᾶσθαι καὶ τὰ κατὰ βάθος ἐλκεῖν μᾶλλον τῶν ἄλλων . — Ρόδων ἡ δύναμις ἐξ ὑδατώδους θερμῆς ἀναμεμιγμένης δυσὶ ποιότησιν ἑτέrais ἐστὶ τῆς τε σιυφούσης καὶ τῆς πικρᾶς . Τὸ δὲ ἄνθος αὐτῶν ἐτὶ μᾶλλον τὸ τῶν ρόδων ρυπλικόν ἐστι , 8 καὶ δηλονότι διὰ τοῦτο καὶ ξηραντικόν . — Ρύπος ὁ ἀπὸ τῶν ἀν - 9 δριάντων διαφορητικὸς ἐστὶ καὶ μαλακτικὸς , καὶ ἀπεπλὰ φύματα διαφορεῖ . Ὁ δὲ ἐν ταῖς παλαισίραις , ὃν καὶ πᾶτον ὀνομάζου - 10 σιν , ἄριστον ἴαμα φλεγμονῆς τιθῶν ἐστὶ · καὶ γὰρ τὸ πυρώδες αὐτῶν σβέννυσι καὶ τὸ ἐπιρρέον σιέλλει καὶ τὸ περιεχόμενον 11 διαφορεῖ .
Lemmas: ῥαφανίς θερμαίνω σφοδρός , καί ἱκανῶς ξηραίνω . ὁ δέ σπέρμα 1 δραστικός ὁ φυτός · διαφορητικός δέ εἰμί ἐν αὐτός ὁ δύναμις , ὥστε καί πρός ὑπόπυος καί ὁ ἄλλος πελινδὰ , ὠφέλιμος παραλαμβάνω . — ῥῆον μῆτις εἰμί κρᾶσις · ἔχω γάρ τίς καί 2 γεώδης ψυχρός · σύνεσις δέ τις αὐτός καί θερμότης · μετέχω δέ καί λεπτομέρεια · σπλάσματα τε οὖν καί ῥῆγμα καί δρθοπνοεις ὠφελέω , καί πελίωμα καί λειχήν ἰάομαι μετά ὄξος ἐπαλείφω καί αιμοποικα τε καί κοιλιηχω καί δυσεντερικός ὠφελέω . — Ρητί - 3 ναι πᾶς θερμαίνω καί ξηραίνω καί διαφορέω , ὁ μέν 4 πλέω , ὁ δέ μικρός . Προκέρχεται δέ εἰκότως ἀπασάω ὁ σχίνινος · 5 μασίλχην δέ αὐτός ὀνομάζω · πρός γάρ ὁ σιύψεως ὀλίγος μετέχω , ὡς καί ὁ κατά στόμαχος καί γαστήρ καί ἧπαρ ἀτονία ἰάομαι , καί φλεγμονή ἁρμόζω · τίμι καί ξηραίνω ἄλυπος αὐτός πρῆσις · ἥκιστος γάρ εἰμί δριμύς καί μάλιστα ὁ λεπτομερής . ὁ 6 δέ ἄλλος ὁ τερμιθίνη πρωτεύω . διαφορέω δέ μᾶλλον ὁ μασίλχης 7 καί ρυπλεω , ὡς καί ψάρ ἰάομαι καί ὁ κατά βάθος ἕλκω μᾶλλον ὁ ἄλλος . — Ρόδων ὁ δύναμις ἐκ ὑδατώδης θερμός ἀναμίσγω δύο ποιότης ὅς εἰμί ὁ τε σιυφουω καί ὁ πικρός . ὁ δέ ἄνθος αὐτός τίμι μᾶλλον ὁ ὁ ῥόδον ρυπλικω εἰμί , 8 καί δηλονότι διά οὗτος καί ξηραντικός . — ρύπος ὁ ἀπό ὁ εἰς - 9 δριανταω διαφορητικός εἰμί καί μαλακτικός , καί ἀπεπλὰ φῦμα διαφορέω . ὁ δέ ἐν ὁ παλαισίραις , ὅς καί πάτος ὀνομάζω - 10 βρόχος , ἀγαθός ἴαμα φλεγμονή Τίθων εἰμί · καί γάρ ὁ πυρώδης αὐτός σβέννυμι καί ὁ ἐπιρρέω σιέλλει καί ὁ περιέχω 11 διαφορέω .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0642.2
Σ
Lemmas: Σ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0642.3
Σανδράκη καυστικῆς ἐστὶ δυνάμεως , ὥσπερ τὸ ἀρσενικόν · εἰ - 1
Lemmas: Σανδράκη καυστικός εἰμί δύναμις , ὥσπερ ὁ ἀρσενικός · εἰμί - 1
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.1
ἐφεκτικὴν αἱμορραγίας ἔχει καὶ τὰς ἐν ὠληγῆς δὲ συγχύσεις τῶν
Lemmas: ἐφεκτικός αἱμορραγία ἔχω καί ὁ ἐν ὠληγῆς δέ σύγχυσις ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.10
10 γεώδους , ψυχρᾶς οὐ πολλῆς σύγκειται · ξηραίνει μὲν οὖν ἰκανῶς .
Lemmas: 10 γεώδης , ψυχρός οὖον πολύς σύγκειμαι · ξηραίνω μέν οὖν ἱκανῶς .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.11
Ἐν δὲ τῇ κατὰ θερμότητα καὶ ψυχρότητα διαφορᾷ μέσος πῶς ἐστίν ,
Lemmas: ἐν δέ ὁ κατά θερμότης καί ψυχρότης διαφορά μέσος πῶς εἰμί ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.12
ὁμοίαν δὲ ἐν ἀπασιν ἔχει τοῖς ἑαυτοῦ μέρεσιν καὶ σίῦψιν . Καὶ εἰ
Lemmas: ὅμοιος δέ ἐν ἅπας ἔχω ὁ ἑαυτοῦ μέρος καί σικαλυψ . καί εἰμί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.13
χυλὸν δὲ ἐκθλίψαις ἐν χλωρῶν τῶν φύλλων αὐτοῦ , καὶ οὗτος ὁμοίας
Lemmas: χυλός δέ ἐκθλίβω ἐν χλωρός ὁ φύλλον αὐτός , καί οὗτος ὅμοιος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.14
ἐστὶ κράσεως , ὅθεν πινόμενος ἰᾶται δυσεντερίαν καὶ κοιλιᾶς διαθε -
Lemmas: εἰμί κρᾶσις , ὅθεν πίνω ἰάομαι δυσεντερία καί Κοιλιάς διαθέω -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.15
15 σεις καὶ [ πρὸς ] αἵματος πλίσεις καὶ τὰς ἐν μήτρας αἱμορραγίας καὶ
Lemmas: 15 Σέις καί [ πρός ] αἷμα πλίση καί ὁ ἐν μήτρα αἱμορραγία καί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.16
προπλώσεις ἕδρας τε καὶ ὐσέρας , ἐπιτήδειός ἐστιν . — Σχοίνου
Lemmas: προπλώσεις ἕδρα τε καί ὐσέρας , ἐπιτήδειος εἰμί . — Σχοῖνος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.17
ἄνθος θερμαίνει μετρίως καὶ σίῦφει μετριώτερον , οὐκ ἀπηλλαγμένον
Lemmas: ἄνθος θερμαίνω μέτριος καί σιυφος μέτριος , οὐ ἀπαλλάσσω
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.18
τῆς λεπτομεροῦς φύσεως · διὰ ταῦτα καὶ οὐρητικόν ἐστι καὶ καταμηνίων
Lemmas: ὁ λεπτομερής φύσις · διά οὗτος καί οὐρητικός εἰμί καί καταμήνιος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.19
ἀγωγόν . Ὠφελεῖ δὲ καὶ τὰς κατὰ ἧπαρ καὶ κοιλίαν καὶ στό -
Lemmas: ἀγωγός . ὠφελέω δέ καί ὁ κατά ἧπαρ καί κοιλία καί στο̅ -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.2
ὀφθαλμῶν ὀνίνησι καταπλασσόμενον . — Στύραξ θερμαίνει , μα -
Lemmas: ὀφθαλμός ὀνίνημι καταπλάσσω . — Στύραξ θερμαίνω , μή -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.20
20 μαχον φλεγμονάς .
Lemmas: 20 μάχος φλεγμονή .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.21
Τερμίνθου καὶ ὁ φλοιὸς καὶ τὰ φύλλα καὶ ὁ καρπὸς ἔχουσί τι
Lemmas: τέρμινθος καί ὁ φλοιός καί ὁ φύλλον καί ὁ καρπός1 ἔχω τίς
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.22
στυπτικόν , ἀλλὰ καὶ θερμαίνουσιν ἰκανῶς · ξηραίνουσι δὲ ὑγροὶ
Lemmas: στυπτικός , ἀλλά καί θερμαίνω ἱκανῶς · ξηραίνω δέ ὑγρός
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.23
μὲν ὄντες μετρίως , ξηρανθέντες δὲ ἰκανῶς , καὶ ἐτι μᾶλλον . Ὁ καρπὸς
Lemmas: μέν εἰμί μέτριος , ξηραίνω δέ ἱκανῶς , καί ἔτι μᾶλλον . ὁ καρπός1
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.24
ταύτης καὶ οὐρητικὸς ἐστὶ καὶ σπλήνας ὀνίνησι . — Τεύθλον
Lemmas: οὗτος καί οὐρητικός εἰμί καί σπλήν ὀνίνημι . — Τεύθλον
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.25
25 λιτραώδους τινὸς μετείληφε δυνάμεως · διὸ ρύπτει καὶ διαφορεῖ καὶ
Lemmas: 25 λιτραώδους τις μεταλαμβάνω δύναμις · διό ῥύπτω καί διαφορέω καί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.26
διὰ ρινῶν καθαίρει . Ἐψηδὲν δὲ τὸ μὲν λιτραῶδες ἀποτίθεται , γίνεται
Lemmas: διά ῥίς καθαίρω . Ἐψηδὲν δέ ὁ μέν λιτραῶδες ἀποτίθημι , γίγνομαι
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.27
δὲ ἀφλεγμάντου δυνάμεως ἀτρέμα διαφορητικῆς . Ἰσχυρότερον δὲ εἰς
Lemmas: δέ ἀφλέγμαντος δύναμις ἀτρέμας διαφορητικός . ἰσχυρός δέ εἰς
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.28
τὸ ρύπτειν καὶ διαφορεῖν ἐστὶ τὸ λευκόν , ὡς τὸ γε μέλαν , ἔχει τι
Lemmas: ὁ ῥύπτω καί διαφορέω εἰμί ὁ λευκός , ὡς ὁ γε μέλας , ἔχω τίς
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.29
καὶ σίῦψεως καὶ μᾶλλον κατὰ τὴν ρίζαν . — Τῆλις θερμὴ μὲν
Lemmas: καί σίψη καί μᾶλλον κατά ὁ ῥίζα . — τῆλις θερμός μέν
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.3
λάττει , συμπέτει · διὸ καὶ βήχας καὶ καταρροὺς καὶ κορυζὰς καὶ
Lemmas: Λατώ , συμπέτομαι · διό καί βήχας καί κατάρροος καί κόρυζα καί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.30
15 . [ πρὸς ] e Gal . ; om . Codd . — 28·29 . τι καὶ om . M . — 29 . καὶ κατὰ M .
Lemmas: 15 . [ πρός ] e Gal . ; om . Codd . — 28·29 . τίς καί om . M . — 29 . καί κατά M .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.4
βράγχους ὀνίνησι , ἐμμενᾷ τε προτρέπει πινόμενον καὶ προσλιθε -
Lemmas: βράγχος ὀνίνημι , ἐμμένω τε προτρέπω πίνω καί προσέρχομαι -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.5
5 μενον . — Σύκα ξηρὰ θερμαίνει μετρίως , ἔχει δὲ τι καὶ λεπτομερές ·
Lemmas: 5 μένω . — Σύκα ξηρός θερμαίνω μέτριος , ἔχω δέ τίς καί λεπτομερής ·
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.6
ἐξ ἀμφοῖν οὖν τούτων ἰκανὰ συμπέτειν ἐστὶ τοὺς σκληροὺς
Lemmas: ἐκ ἄμφω οὖν οὗτος ἱκανός συμπέτομαι εἰμί ὁ σκληρός
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.7
τῶν ὀγκῶν · εὐθὺς δὲ αὐτοὺς καὶ διαφορεῖ . Τὰ δὲ τῶν ἐρίνεων σύκα
Lemmas: ὁ ὀγκόω · εὐθύς δέ αὐτός καί διαφορέω . ὁ δέ ὁ ἐρινεός σῦκον
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.8
δριμείας ἐστὶ καὶ διαφορητικῆς δυνάμεως · οὕτως δὲ καὶ τῶν ἡμέρων
Lemmas: δριμύς εἰμί καί διαφορητικός δύναμις · οὕτως δέ καί ὁ ἥμερος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0646.9
οἱ ὀλυνθοί . — Σχῖνος ἐξ ὑδατώδους οὐσίας ἀτρέμα θερμῆς καὶ
Lemmas: ὁ Ὄλυνθος . — σχῖνος ἐκ ὑδατώδης οὐσία ἀτρέμας θερμός καί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.1
Υ
Lemmas: Υ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.2
Υδροπέπερι θερμαίνει μὲν , ἀλλὰ οὐχ εἰς ὅσον πέπερι , καὶ μέντοι καὶ χλωρὸν ἐπὶ τὸ βοτάνιον ἅμα τῷ καρπῷ καταπλασθέν . Ὑποτίδια τε καὶ τοὺς συληρυνομένους ὀχνοὺς διαφορεῖ . — Ὑοσκίαμος ἐπιτιθέδιος πρὸς ἰάσεις , ὅ τὸ σπέρμα καὶ τὸ ἄνθος λευκὸν ἔχων · ψύχει δὲ σφοδρῶς . — Ὑσωπον θερμαίνει καὶ ξηραίνει σφοδρῶς · ἐστὶ δὲ καὶ λεπιομερές .
Lemmas: ὑδροπέπερι θερμαίνω μέν , ἀλλά οὐ εἰς ὅσος πέπερι , καί μέντοι καί χλωρός ἐπί ὁ βοτάνιον ἅμα ὁ καρπός καταπλάσσω . Ὑποτίδια τε καί ὁ συλλέγω οκνός διαφορέω . — Ὑοσκίαμος ἐπιτιθέδιος πρός ἴασις , ὅς ὁ σπέρμα καί ὁ ἄνθος λευκός ἔχω · ψύχω δέ σφοδρός . — ὕσσωπος θερμαίνω καί ξηραίνω σφοδρός · εἰμί δέ καί λεπιομερα .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.3
Φ
Lemmas: Φ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.4
Φακοὶ σλῦφουσι μὲν οὐχ ἰσχυρῶς , θερμότητος δὲ καὶ ψυχρότητος ἐν τῷ μέσῳ καθεστήκασι · ξηραίνουσι δὲ ἰκανῶς · αὐτὸ μὲν οὖν αὐτῶν τὸ σῶμα ξηραίνει τε καὶ ἴστησι τὴν γαστέρα · τὸ δὲ ἀφέψημα πποτρέχει . — Φακὸς ὁ ἐπὶ τῶν τελμάτων , ὑγρᾶς ἰκανῶς καὶ ψυχρᾶς ἐστὶ κράσεως . — Φοῖνιξ ὁ καρπὸς καὶ μάλιστα ὁ γλυκὺς οὐχ ὀλίγης μετέχει θερμότητος , οὐ μόνον δὲ ἐξωθεν ἐπιτιθέμενος · τονοῖ καὶ ξηραίνει καὶ συνάγει καὶ πειλοῖ καὶ πυκνοῖ , ἀλλὰ καὶ ὡς σιτίον λαμβανόμενος . — Φῦκος ὑγρόν ἐστι καὶ χλωρόν · ἐξαιρούμενον δὲ τῆς θαλάσσης , ἰκανῶς ψύχει καὶ ξηραίνει καὶ σλῦφει μετρίως .
Lemmas: Φακός σλυφους μέν οὐ ἰσχυρῶς , θερμότης δέ καί ψυχρότης ἐν ὁ μέσος καθίστημι · ξηραίνω δέ ἱκανῶς · αὐτός μέν οὖν αὐτός ὁ σῶμα ξηραίνω τε καί ἵστημι ὁ γαστήρ · ὁ δέ ἀφέψημα προτρέχω . — Φακός ὁ ἐπί ὁ τέλμα , ὑγρός ἱκανῶς καί ψυχρός εἰμί κρᾶσις . — Φοῖνιξ ὁ καρπός1 καί μάλιστα ὁ γλυκύς οὐ ὀλίγος μετέχω θερμότης , οὖον μόνος δέ ἐξωθεν ἐπιτίθημι · τονόω καί ξηραίνω καί συνάγω καί πειλός καί πυκνόω , ἀλλά καί ὡς σιτίον λαμβάνω . — φῦκος ὑγρός εἰμί καί χλωρός · ἐξαιρέω δέ ὁ θάλασσα , ἱκανῶς ψύχω καί ξηραίνω καί σλῦφει μέτριος .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.5
Χ
Lemmas: Χ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.6
Χαλδάνη μαλακτικῆς τε καὶ διαφορητικῆς ὑπάρχει δυνάμεως , ξηραίνουσα μὲν ἰκανῶς , θερμαίνουσα δὲ σφοδρῶς .
Lemmas: Χαλδάνη μαλακτικός τε καί διαφορητικός ὑπάρχω δύναμις , ξηραίνω μέν ἱκανῶς , θερμαίνω δέ σφοδρός .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.7
Ψ
Lemmas: Ψ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0648.8
Ψιμύθιον ἐμπλαστικόν τε καὶ ψυκτικόν ἐστι . Τὸ δὲ γε φύκος , τὴν ψύξιν τοῦ ψιμυθίου φυλάτλον , λεπιομέρειαν προσεῖληφεν .
Lemmas: ψίμυθος ἐμπλαστικός τε καί ψυκτικός εἰμί . ὁ δέ γε φῦκος , ὁ ψῦξις ὁ ψίμυθος φυλάτλον , λεπιομερεια προσλαμβάνω .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.1
Ω
Lemmas: Ω
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.10
ὅσαι τε πληγέντων αὐτῶν ἢ καὶ ἄλλως γίνονται , καὶ κατὰ τῶν
Lemmas: ὅσος τε πλήσσω αὐτός ἢ καί ἄλλως γίγνομαι , καί κατά ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.11
νευρωδῶν δὲ σωμάτων , οἷον ἀγχῶνος καὶ τῶν κατὰ τοὺς δακτύλους
Lemmas: νευρώδης δέ σῶμα , οἷος ἀγχῶν καί ὁ κατά ὁ δάκτυλος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.12
τενόντων , ἢ ἄρθρων ἐν ποσὶ τε καὶ χερσὶ · καὶ πρὸς κατάγματα δὲ
Lemmas: τένων , ἢ ἄρθρον ἐν πούς τε καί χείρ · καί πρός κάταγμα δέ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.13
παραχρῆμα ὠμὸν ἐπιτιθέμενον , ὠφέλιμόν ἐστιν , εἴ τε ἀναλαβὼν
Lemmas: παραχρῆμα ὠμός ἐπιτίθημι , ὠφέλιμος εἰμί , εἰμί τε ἀναλαμβάνω
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.14
15 ἕρῳ μαλακῷ , τὸ λευκὸν αὐτοῦ μόνον , εἴ τε καὶ σὺν τῇ λεκίθῳ
Lemmas: 15 Ἔρως μαλακός , ὁ λευκός αὐτός μόνος , εἰμί τε καί σύν ὁ λέκιθος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.15
πᾶν ἀναδεύσας ἐπιθεῖς · καὶ γὰρ ἐμψύχει μετρίως καὶ ἀδήκτως
Lemmas: πᾶς ἀναδεύω ἐπιτίθημι · καί γάρ ἐμψύχω μέτριος καί ἄδηκτος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.16
ξηραίνει .
Lemmas: ξηραίνω .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.17
Om . μάκερ et Σηλυπέρεως , p . 501 , 1 ; ὑακίνθου ὁ καρπός , et Σελινουσία , et
Lemmas: Om . μάκιρ et Σηλυπέρεως , p . 501 , 1 ; ὑάκινθος ὁ καρπός , et Σελινούσιος , et
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.18
καὶ , 3 ; καὶ Σαμία , et λίθος γαλακτίτης , 4 .
Lemmas: καί , 3 ; καί Σάμιος , et λίθος γαλακτίτης , 4 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.19
Ἄγνου τὰ φύλλα καὶ τὸ σπέρμα θερμαίνει μετρίως · ἀκαλήφης ὁ καρπὸς καὶ τὰ 20
Lemmas: ἄγνος ὁ φύλλον καί ὁ σπέρμα θερμαίνω μέτριος · ἀκαλήφη ὁ καρπός1 καί ὁ 20
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.2
Ὅν τὸ μὲν λευκὸν καὶ λεπτόν , ᾧ καὶ πρὸς τοὺς ὀφθαλμοὺς χρῶ - 1
Lemmas: ὅς ὁ μέν λευκός καί λεπτός , ὅς καί πρός ὁ ὀφθαλμός χράω - 1
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.20
φύλλα , ἀμύγδαλα τὰ γλυκέα , ἀναγαλλίδες ἀμφότεραι , ἀλὴν , ἄνθεμις ἢ καὶ χαμαῖμηλον , φακή , ἀψίνθιον · θερμότερος δὲ ὁ χυλός · βάτων ὁ πέπειρος καρπός , γλυκυσίδηρ
Lemmas: φύλλον , ἀμύγδαλον ὁ γλυκύς , ἀναγαλλίς ἀμφότερος , ἄλη , ἀνθεμίς ἢ καί χαμαίμηλον , φακή , ἀψίνθιον · θερμός δέ ὁ χυλός · βάτος ὁ πέπειρος καρπός , γλυκυσίδηρ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.21
22 ραι . Coll . med . XIV , 14 , p . 501 . — 21 - p . 642 , l . 1 . βάτων ..... κράμβη , 14 ,
Lemmas: 22 ρω . Coll . med . XIV , 14 , p . 501 . — 21 - p . 642 , l . 1 . βάτος ..... κράμβη , 14 ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.22
22 . ἀλὴν ... χυλός , 15 , p . 506 , sauf φακή p . 501 .
Lemmas: 22 . ἄλη ... χυλός , 15 , p . 506 , sauf φακή p . 501 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.3
μεθα , τῶν ἀδηκτοτάτων ἐστὶ φαρμάκων · χρῆσθαι δὲ τοῖς προσοφά -
Lemmas: μέθη , ὁ ἄδηκτος εἰμί φάρμακον · χράω δέ ὁ προσοφος -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.4
2-3 τρις . Τῇ κράσει δὲ ἐστὶ ψυχρότερον ὀλίγῳ τοῦ συμμετρου . Χρησιέον
Lemmas: 2-3 τρις . ὁ κρᾶσις δέ εἰμί ψυχρός ὀλίγος ὁ σύμμετρος . χρησιειμι
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.5
οὖν οὐ μόνον ἐπὶ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῷ , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων
Lemmas: οὖν οὖον μόνος ἐπί ὁ ὀφθαλμός αὐτός , ἀλλά καί ἐπί ὁ ἄλλος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.6
4 ἀπάντων ὅσα τῶν ἀδηκτοτάτων δεῖται φαρμάκων , ὡς τὰ κατὰ ἕδραν
Lemmas: 4 ἀπαντάω ὅσος ὁ ἄδηκτος δήω φάρμακον , ὡς ὁ κατά ἕδρα
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.7
5 τε καὶ αἰδοίου ἕλκη καὶ τὰ κακοηθῆ πάντα . Ἔστι δὲ καὶ ἡ λέκιθος
Lemmas: 5 τε καί αἰδοῖος ἕλκος καί ὁ κακοήθης πᾶς . εἰμί δέ καί ὁ λέκιθος
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.8
τῶν ᾧῶν ἀδηκτος ἐψηθέντων ἢ ὀπτηθέντων . Ὄλῳ δὲ χρῶμεθα μιγύν -
Lemmas: ὁ ᾠόν ἄδηκτος ἕψω ἢ ὀπτάω . ὅλος δέ χράω μίγνυμι -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0649.9
10 τες ρόδινον ἐπὶ τῶν κατὰ βλέφαρα καὶ ὀτα καὶ τιτθῶν φλεγμονῶν ,
Lemmas: 10 αἱρέω ῥόδινος ἐπί ὁ κατά βλέφαρον καί ὅτε καί τίτθη φλεγμονή ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.1
ἡ ρίζα , ἐλαίας καρπὸς ὁ σπέειρος , ζύμη , κράμβη , λάδανον , λινόσπερμον , μαλακά -
Lemmas: ὁ ρίζα , ἐλαία καρπός1 ὁ σπείρω , ζύμη , κράμβη , λήδανον , λινόσπερμον , μαλακός -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.10
λιγυστίχον , νάρθηκος σπέρμα , σαγάπηνον , σατύριον , σέλινον , σίνων , σύραξ , σάρκες
Lemmas: λιγυστιχος , νάρθηξ σπέρμα , σαγάπηνον , σατύριον , σέλινον , σίνων , σύραξ , σάρξ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.11
ἐχινῶν , στέαρ , σιμελή , σίελον . — Ἄκανὼς δὲ θερμαίνει γλήχων , δάφνης τὰ
Lemmas: Ἐχῖναι , στέαρ , Σιμέλη , σίαλον . — Ἄκανος δέ θερμαίνω γλήχων , δάφνη ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.12
φύλλα , καὶ μᾶλλον ὁ καρπός · ἦτον δὲ ὁ φλοῖος τῆς ρίζης · δίκταμον ὁμοίως γλή -
Lemmas: φύλλον , καί μᾶλλον ὁ καρπός · εἰμί δέ ὁ φλόος ὁ ῥίζα · δίκταμον ὁμοίως γλή -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.13
15 χωνι · ἐλελίσφακος , ἐρύσιμον , ἔρια πεκαυμένα , ζιγγίβερι , καρδάμωμον , ὄπος , καὶ
Lemmas: 15 χωνί · ἐλελίσφακος , ἐρύσιμον , ἔριον παύω , ζιγγίβερις , καρδάμωμον , Ὄπος , καί
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.14
πάντων μᾶλλον ὁ Κυρηναϊκός , σίλφιον , τρίχες πεκαυμεναι , ἄλες οἱ χαύνοι μᾶλλον τῶν
Lemmas: πᾶς μᾶλλον ὁ Κυρηναϊκός , σίλφιον , θρίξ πεκαυμεναι , Ἄλες ὁ χαῦνος μᾶλλον ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.15
ἄλλων , αἷμα , χολή .
Lemmas: ἄλλος , αἷμα , χολή .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.16
Om . ἐπιτεταμένης , p . 506 , 9 , et p . 507 , 5 ; συμπληρ . p . 507 , 4 ; ψηλρουμένης ,
Lemmas: Om . ἐπιτείνω , p . 506 , 9 , et p . 507 , 5 ; συμπληρ . p . 507 , 4 ; ψηλρουμενω ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.17
p . 507 , 9 ; om . κάλαμος ἄρωμ . p . 506 , 10-11 ; λυχνίς ...... σπέρμα , p . 506 , 11 -
Lemmas: p . 507 , 9 ; om . κάλαμος ἄρωμα . p . 506 , 10-11 ; λυχνίς ...... σπέρμα , p . 506 , 11 -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.18
20 507 , 1 ; donne μελίσινος au lieu de μέλι , μυρρίσι , p . 507 , 1 ; om . ἐνιοι ...... οἶνος ,
Lemmas: 20 507 , 1 ; donne Μελισινός au lieu de μέλι , μυρρίς , p . 507 , 1 ; om . ἔνιοι ...... οἶνος ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.19
1-2 ; ἡ ρίζα ...... μᾶλλον , 2 ; συμπεπληρ . πολύνυμνον , 3 ; συμπληρουμένης ...... ἐπι -
Lemmas: 1-2 ; ὁ ρίζα ...... μᾶλλον , 2 ; συμπεπληρ . πολύνυμνον , 3 ; συμπληρόω ...... ἐπι -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.2
θρου τὸ φύλλον , νάρδου σίδηχυς · ἀσθενεστέρα δὲ ἡ Κελτική · οἶνος γλυκύνιος , ὁρο -
Lemmas: Θρής ὁ φύλλον , νάρδος σίδηχυς · ἀσθενής δέ ὁ Κελτικός · οἶνος γλυκύνιος , όρος -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.20
τεταμένης , 4-5 ; σισάρου ἡ ρίζα , 6 ; τεύκριον , 8 .
Lemmas: τείνω , 4-5 ; σίσαρον ὁ ρίζα , 6 ; τεύκριον , 8 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.21
Om . ἄρχομένης , p . 507 , 10 ; ἀσθενεστέρα ...... φύλλα , 11 ; κινάμωμον , κλινωπ .
Lemmas: Om . ἄρχω , p . 507 , 10 ; ἀσθενής ...... φύλλον , 11 ; κιννάμωμον , κλινωπ .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.22
25 p . 508 , 2 ; λεοντοπετάλου ...... λευκάς , 5 ; donne ἡμερον au lieu de ἄγριον , 6 ; om .
Lemmas: 25 p . 508 , 2 ; λεοντοπέταλον ...... Λευκάς , 5 ; donne ἥμερος au lieu de ἄγριος , 6 ; om .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.23
ἡ ἄρμαλα ...... ὄρειον , 6-7 ; ἄρχομένης , 7 et 13 ; ὀωνίδος ὁ φλ . 8 ; ωαρανυχία ,
Lemmas: ὁ ἁρμαλά ...... ὄρειον , 6-7 ; ἄρχω , 7 et 13 ; ὀνίς ὁ φλ . 8 ; ωαρανυχιος ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.24
8-9 ; σήγαμον ...... ξηρόν , 9 ; ἡ ἄγρία ...... δραστικ . 10 ; σησαμοειδές ...... σκορπ .
Lemmas: 8-9 ; σήγαμον ...... ξηρός , 9 ; ὁ ἄγριος ...... δραστικός . 10 ; σησαμοειδές ...... σκορ .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.25
11 ; σίδηχυς ...... ρίζα , 12 ; χαμαιλεύκη ...... ψηλρουμένης , 14 .
Lemmas: 11 ; σίδηχυς ...... ρίζα , 12 ; χαμαιλεύκη ...... ψηλρουμενω , 14 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.26
Om . ἀμπελόπρασον et ajoute θαψία avant κεδρίας , p . 509 , 1 ; om . κληματίδος
Lemmas: Om . ἀμπελόπρασον et ajoute θαψία avant κεδρία , p . 509 , 1 ; om . κληματίς
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.27
30 τὰ φ . ἄρχομ . 1-2 ; λεπίδιον , 2 ; τὸ ...... ὀφιοσκ . 3 ; χελιδόνιον ...... ἄρχομένης , 5 .
Lemmas: 30 ὁ φ . ἄρχω . 1-2 ; λεπίδιον , 2 ; ὁ ...... ὀφιοσκ . 3 ; χελιδόνιον ...... ἄρχω , 5 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.28
Om . καταπλ . μετριῶς , p . 509 , 7 ; αὐστηροὶ ...... ἀκρέμ . 7-8 ; donne ἀνδράφαξεν
Lemmas: Om . καταπλ . μέτριος , p . 509 , 7 ; αὐστηρός ...... ἀκρέμ . 7-8 ; donne ἀνδράφαξις
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.29
1-3 . λάδανον — ἐπιτιθ . 15 , p . 506 . p . 503 . — 9-10 . ἐλενίου ...... σύραξ ,
Lemmas: 1-3 . λήδανον — ἐπιτίθημι . 15 , p . 506 . p . 503 . — 9-10 . ἐλένιος ...... σύραξ ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.3
δος , πυρὸς ἐξώθεν ἐπιτιθέμενος · ῥητίναι ψῶσαι · ἡ δὲ σκευίνη ψιλὸν τῆς τερμιθό -
Lemmas: δίδωμι , πυρός ἔξωθεν ἐπιτίθημι · ῥητίνη ψῶσαι · ὁ δέ σκευινεω ψιλός ὁ τερμιθό -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.30
— 3-6 . ῥητίναι ...... γλυκύς , 14 , p . 502 . 14 , p . 504 . — 10-11 . σάρκες ...... σίε -
Lemmas: — 3-6 . ῥητίνη ...... γλυκύς , 14 , p . 502 . 14 , p . 504 . — 10-11 . σάρξ ...... θεός -
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.31
— 6 . ἀμπέλου ...... ρίζα , 14 , p . 503 . λον , 14 , p . 505 . — 11-14 . γλήχων ...
Lemmas: — 6 . ἄμπελος ...... ρίζα , 14 , p . 503 . λος , 14 , p . 505 . — 11-14 . γλήχων ...
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.32
— 7 . δυκύνης λ . ἡ ρίζα , 15 , p . 506 . πεκαυμένα , 15 , p . 502-3 . — 14-15 .
Lemmas: — 7 . δυκυνεω λ . ὁ ρίζα , 15 , p . 506 . παύω , 15 , p . 502-3 . — 14-15 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.33
— 7-9 . ἀριστολοχίαι ...... παλαιόν , 14 . ἄλες ...... χολή , 14 , p . 504 .
Lemmas: — 7-9 . ἀριστολόχεια ...... παλαιός , 14 . Ἄλες ...... χολή , 14 , p . 504 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.4
νης , καὶ ταύτης ἐτὶ μᾶλλον ἢ στροβιλίνη · μέσαι δὲ αὐτῶν εἰσιν ἢ σιτυίνη τε καὶ ἡ
Lemmas: νέος , καί οὗτος τίμι μᾶλλον ἢ στροβίλινος · μέσος δέ αὐτός εἰμί ἢ σιτυινεω τε καί ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.5
5 ἐλατίνη · δριμείας δὲ ἐστὶν ἢ κυπαρισσίνη δυνάμεως · σήσαμον , σχοίνου ἄνθος , φοινίκων
Lemmas: 5 ἐλατίνη · δριμύς δέ εἰμί ἢ κυπαρίσσινος δύναμις · σήσαμον , σχοῖνος ἄνθος , Φοῖνιξ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.6
ὁ καρπός , καὶ μᾶλλον ὁ γλυκύς · ἀμπέλου λευκῆς τῆς καὶ βρυωνίας ἡ ρίζα ,
Lemmas: ὁ καρπός , καί μᾶλλον ὁ γλυκύς · ἄμπελος λευκός ὁ καί βρυωνία ὁ ρίζα ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.7
δυκύνης λευκῆς ἡ ρίζα , ἀριστολοχίαι , ἀσφοδέλου αἱ ρίζαι καὶ μᾶλλον καυθεισῶν ἢ
Lemmas: δυκυνεω λευκός ὁ ρίζα , ἀριστολόχεια , ἀσφόδελος ὁ ῥίζα καί μᾶλλον καίω ἢ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.8
τέφρα · σαύκος ὁ καὶ σιαφυλίτος · χαμαιδάφνη , δρακόντων ἡ ρίζα , μᾶλλον τῆς τοῦ
Lemmas: τέφρα · Σαύκος ὁ καί σιαφυλιος · χαμαιδάφνη , δράκων ὁ ρίζα , μᾶλλον ὁ ὁ
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0650.9
10 ἄρου · ἐλαίου γλυκὺ παλαιόν , ἐλενίου τῆς ψῶας ἡ ρίζα , ἐρέσινθοι , ἐρτυλλον , ἰξός ,
Lemmas: 10 ἀρόω · ἔλαιον γλυκύς παλαιός , ἐλένιος ὁ ψώα ὁ ρίζα , ἐρέσινθοι , ἐρτυλλον , ἰξός ,
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.1
au lieu de βουβώνιον et ajoute après σύνδεως ἀκακία ἄπλυτος , 9 ; ajoute γίγαρτα après ἁλσάσιον , 11 ; om . δορύκνιον . . . δραστηρίω , p . 509 , 11-510 , 1 ; ἔλαιον .. μετρίως , p . 510 , 2-3 ; donne ἁρίδης au lieu de ἐπιμήδιον μετρίως , 4-5 ; om . κώνειον ἄκρος , 6 ; après πετρῶν ajoute κέγχρος , κριθαί , 6 ; om . μήκωνες . . . . ὅπός , 6-7 ; donne ἄκρατα au lieu de εἰκράτα , 8-9 ; ajoute πλάτανος avant κυτρίον , 9 ; omi . μύκητες . . . . ἴκανώς , 9-10 ; ajoute ῥάμνος après μετρίως , 10 ; om . σιδηρίτης . . . σπιαθόντης , 11-12 ; ajoute σέρις avant τριβολοί , 12 ; om . ἀλλὰ . . . . γεωδή , 12-13 ; om . ὁ δὲ σχίσλος ἤτλον , p . 511 , 2 . — Les mots ajoutés dans Ad Eunap . consti - tuent le chapitre 20 dans Coll . med . ; seulement Ad Eunap . omest ἤν . . . . σέρεως , p . 511 , 8-9 .
Lemmas: au lieu de βουβώνιον et ajoute après σύνδεως ἀκακία ἄπλυτος , 9 ; ajoute γίγαρτον après ἁλίσκομαι , 11 ; om . δορύκνιον . . . δραστήριος , p . 509 , 11-510 , 1 ; ἔλαιον .. μέτριος , p . 510 , 2-3 ; donne Αρίδης au lieu de ἐπιμήδιον μέτριος , 4-5 ; om . κώνειον ἄκρος , 6 ; après πέτρα ajoute κέγχρος , κριθή , 6 ; om . μήκων . . . . ὄψ , 6-7 ; donne ἄκρατος au lieu de εικαρη , 8-9 ; ajoute πλάτανος avant κυτρίον , 9 ; omi . μύκης . . . . ἱκανῶς , 9-10 ; ajoute ῥάμνος après μέτριος , 10 ; om . σιδηρίτης . . . σπιαθόντης , 11-12 ; ajoute σέρις avant τρίβολος , 12 ; om . ἀλλά . . . . γεώδης , 12-13 ; om . ὁ δέ σχίσλος ἤτλον , p . 511 , 2 . — Les mots ajoutés dans Ad Eunap . consti - tuent le chapitre 20 dans Coll . med . ; seulement Ad Eunap . omest ἐάν . . . . σέρις , p . 511 , 8-9 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.2
Om . παραπλήσια . . . . ωληρουμένης , p . 511 , 12-512 , 2 .
Lemmas: Om . παραπλήσιος . . . . ωληρουμενω , p . 511 , 12-512 , 2 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.3
Om . πολύγονον . . . . φλοιός , p . 512 , 5-7 ; ὑπήκοον . . . . μήκωνος , p . 512 , 8-9 .
Lemmas: Om . πολύγονον . . . . φλόος , p . 512 , 5-7 ; ὑπήκοος . . . . μήκων , p . 512 , 8-9 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.4
1 Ξηραίνει δὲ μετρίως ἀγρώσεως ἡ ρίζα , ἀδιαντον , ἀείζωα ἀμφότερα , αἰγείρου τὰ ἄνθη καὶ ἡ ῥητίνη , ἀκάνθης λευκῆς ἡ ρίζα , ἀντὴ ἢ τε δεινρώδης καὶ ἡ χαμαιάκτη , ἀμπέλου λευκῆς τῆς καὶ βρυωνίας ἡ ρίζα · ἀπαρίνη , ἄπιον καταπλασσόμεναι , μᾶλλον δὲ ἀχράδες · ἄνθεμις ἢ χαμαιμήλον , ἄρον , ἀρτεμισία ἀμφότεραι , κριθαὶ μᾶλλον τοῦ ἀλεύρου τῶν κυάμων τοῦ χωρίς τῶν λεμμάτων · τὰ δὲ ἄλφιτα καὶ τῶν κριθῶν πλέον · 20 κρόκος , λιθανωτός , μάρθρον , οἶνος γλευκινός , ἀσπάρagos , μυακάνθινος , ἀσπάλθος , βολβὸς ἐπιπλασσόμενος ἔλμος [ ἢ ] καὶ μελίνη , καταπλασσομένη , ἰσatis , κόμμι , κράμβη ἐσθιόμενὴ τε καὶ ἐξωθεν ἐπιτιθεμένη , κριθοῦ τὰ φύλλα καὶ ἡ ρίζα , καὶ ἡ ζηλύττερης , τὸ ἀπὸ τοῦ σίτου ἄμυλον , ῥητίνη πᾶσαι , ὑπερικόν , λιθάργυρος , ὀσπράκον , μᾶλλον δὲ τὸ ἐκ τῶν κριθάων · σπυτία , ῥύπος , στέαρ ταύρειον τῶν ἄλλων μᾶλ - 25 λον · ὠοῦ λέκιθος ὀπηθεῖσα , σέρεως πάντα τὰ εἴδη · σικύου πέπονος τὸ σπέρμα καὶ 2 ἡ ρίζα ξηρανθεῖσα , τήλις . — Ἴκανως δὲ ξηραίνει ἄγνου τὰ φύλλα καὶ τὸ σπέρμα · αἴρα , ἀμάρακον , ἀσπάλθος , ἀμόργη , ἄνθιον , ἀρνόγλωσσον καὶ ὁ καρπὸς αὐτοῦ , [ ὅποι]δάλσαμον , γίγαρτα , ἐλαφρόσοκος , κέγχρος , ἀριστολογία καὶ μᾶλλον ἢ στρογγύλη · ἀσφοδέλου ἡ ρίζα , καὶ μᾶλλον ναυθεῖσης ἢ τέφρα · ἀφάκη μᾶλλον φακῆς · 30
Lemmas: 1 ξηραίνω δέ μέτριος ἄγρωσις ὁ ρίζα , ἀδίαντον , ἀείζωος ἀμφότερος , αἴγειρος ὁ ἄνθος καί ὁ ῥητίνη , ἄκανθα λευκός ὁ ρίζα , ἄντη ἢ τε δεινρώδης καί ὁ χαμαιάκτη , ἄμπελος λευκός ὁ καί βρυωνία ὁ ρίζα · ἀπαρίνη , ἄπιος καταπλήσσω , μᾶλλον δέ ἀχράς · ἀνθεμίς ἢ χαμαίμηλον , ἄρον , ἀρτεμισία ἀμφότερος , κριθή μᾶλλον ὁ ἄλευρον ὁ κύαμος ὁ χωρίς ὁ λέμμα · ὁ δέ ἄλφιτον καί ὁ κριθή πλέω · 20 κρόκος , λιθανωτός , μάρθρον , οἶνος γλεύκινος , ἄσπαρ , μυακάνθινος , ἀσπάλθος , βολβός ἐπιπλάσσω ἔλμος [ ἢ ] καί μελίνη , καταπλάσσω , Ἴσιος , κόμμι , κράμβη ἐσθίω τε καί ἐξωθεν ἐπιτίθημι , Κρίθου ὁ φύλλον καί ὁ ρίζα , καί ὁ ζηλύττερης , ὁ ἀπό ὁ σῖτος ἄμυλος , ῥητίνη πᾶς , ὑπέρεικος , λιθάργυρος , ὀσπράκον , μᾶλλον δέ ὁ ἐκ ὁ κριθή · σπίτι , ῥύπος , στέαρ ταύρειος ὁ ἄλλος μᾶλ - 25 λος · ᾠόν λέκιθος ὀπάζω , σέρις πᾶς ὁ εἶδος · σίκυος πέπων ὁ σπέρμα καί 2 ὁ ρίζα ξηραίνω , τῆλις . — ἱκανῶς δέ ξηραίνω ἄγνος ὁ φύλλον καί ὁ σπέρμα · αἶρα , ἀμάρακον , ἀσπάλθος , ἀμόργη , Ἄντιον , ἀρνόγλωσσον καί ὁ καρπός1 αὐτός , [ ὅποι]δάλσαμον , γίγαρτον , ἐλαφρόσοκος , κέγχρος , αριστολογιος καί μᾶλλον ἢ στρογγύλος · ἀσφόδελος ὁ ρίζα , καί μᾶλλον ναυθεω ἢ τέφρα · ἀφάκη μᾶλλον Φακῆς · 30
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.5
CH . 5 ; 1 , 16-19 . Ξηραίνει . . . . ἀχρά - des . Coll . med . 23 , p . 512-13 . — 19 - 21 . ἄνθεμις . . . . γλευκινός , 25 , p . 520 . — 21-22 . ἀσπάρ . μυακ . ἀσπάλ . 23 , p . 513 . — 22-23 . βολβὸς . . . . κόμμι · κράμβη . . . ρίζα , 23 , p . 514 et 515 . — 23-26 . καὶ ἡ ζηλ .. . . ὀπηθεῖσα , 23 .
Lemmas: CH . 5 ; 1 , 16-19 . ξηραίνω . . . . Άχρα - des . Coll . med . 23 , p . 512-13 . — 19 - 21 . ἀνθεμίς . . . . γλεύκινος , 25 , p . 520 . — 21-22 . Ασπάρ . μυακ . ἀσπάλ . 23 , p . 513 . — 22-23 . βολβός . . . . κόμμι · κράμβη . . . ρίζα , 23 , p . 514 et 515 . — 23-26 . καί ὁ ζηλ .. . . ὀπάζω , 23 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0651.6
p . 516-17 . — 26-27 . σέρεως . . . . τήλης , 25 , p . 520 . — 27 . ἄγνου . . . . σπέρμα , 23 , p . 512 . — 28 . αἴρα . . . . ἀμόργη , 26 , p . 520 . — 28-29 . ἄνηθιον . . . . κέγχρος , 26 , p . 521 . — 29 - 30 , ἀριστολογία . . . τέφρα , 23 , p . 513 . — 30 . ἀφάκη μ . φακῆς , 23 , p . 514 .
Lemmas: p . 516-17 . — 26-27 . σέρις . . . . Τήλης , 25 , p . 520 . — 27 . ἄγνος . . . . σπέρμα , 23 , p . 512 . — 28 . αἶρα . . . . ἀμόργη , 26 , p . 520 . — 28-29 . ἄνηθος . . . . κέγχρος , 26 , p . 521 . — 29 - 30 , αριστολογιος . . . τέφρα , 23 , p . 513 . — 30 . ἀφάκη μ . Φακῆς , 23 , p . 514 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.2
1-5 . λιβανωτοῦ ... φακοί , 26 , p . 521 .
Lemmas: 1-5 . λιβανωτός ... φακός , 26 , p . 521 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.3
— 5-6 . φύκος ...... χαλβάνη , 26 , p . 522 .
Lemmas: — 5-6 . φῦκος ...... χαλβάνη , 26 , p . 522 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.4
— 6-7 . ἀκρότονον ... ρίζα , 27 , p . 522 .
Lemmas: — 6-7 . ἀκρότονος ... ρίζα , 27 , p . 522 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.5
— 7-8 . ἀσφοδέλου ....... τέφρα , 23 , p . 513 . — 8 . ἀψίνθιον , βράθυ , 27 , p . 522 . — 8-11 . βαλαύστιον ...... ὠρίσου , 23 , p . 514 . — 11 . ἐλλέβορος ..... ἔθυμα , 27 , p . 522 . — 11-12 . ἰτέας ...... τέφρα , 23 , p . 514 . — 12-16 . καλαμίνη ...... ὑπάρχῃ , 27 , p . 522 . — 16 . νυμφαίας ...... σφοδρότερον , 23 , p . 516 .
Lemmas: — 7-8 . ἀσφόδελος ....... τέφρα , 23 , p . 513 . — 8 . ἀψίνθιον , βράθυ , 27 , p . 522 . — 8-11 . βαλαύστιον ...... ορίζω , 23 , p . 514 . — 11 . ἑλλέβορος ..... θύμα , 27 , p . 522 . — 11-12 . ἰτέα ...... τέφρα , 23 , p . 514 . — 12-16 . καλάμινος ...... ὑπάρχω , 27 , p . 522 . — 16 . νυμφαῖος ...... σφοδρός , 23 , p . 516 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.6
— 16-17 . ὀρίγανοι πᾶσαι , 27 , p . 522 .
Lemmas: — 16-17 . ὁριγανόω πᾶς , 27 , p . 522 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.7
— 17 . σάπυρος ... χάρτου , 23 , p . 516 .
Lemmas: — 17 . σάπυρος ... χάρτης , 23 , p . 516 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.8
— 17-21 . πενταφύλλου ...... χαμαίπιτυς , 27 , p . 522-523 . — 21-22 . ἄλες ... λιθώδη , 23 , p . 516 . — 22-28 . σκωρία ...... ἰχθύων , 23 , p . 517 . — 28 . κεδρέας τὸ ἔλαιον , 28 , p . 523 . — 28-32 . κονία ...... δυνάμεως , 23 , p . 514-515 .
Lemmas: — 17-21 . πεντάφυλλος ...... χαμαίπιτυς , 27 , p . 522-523 . — 21-22 . Ἄλες ... λιθώδης , 23 , p . 516 . — 22-28 . σκωρία ...... ἰχθύς , 23 , p . 517 . — 28 . κεδρέα ὁ ἔλαιον , 28 , p . 523 . — 28-32 . κονία ...... δύναμις , 23 , p . 514-515 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0652.9
— 32 . νάπυ ...... σκόροδον , 28 , p . 523 .
Lemmas: — 32 . νᾶπυ ...... σκόροδον , 28 , p . 523 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.1
Om . ἐρεῖκη καὶ διαφέρει et ἀδήκτως , p . 518 , 4 ; Θαλήππτρον .... ἄγριος , 5-6 ; Καγχάνου .... μετρίως , 10-11 ; ajoute κάρυα avant καὶ τὰ , 12 , et donne παραπλησίας ἐσὶ δι δυνάμεως , au lieu de παραπλήσια .... μεγάλοις , p . 518 , 12-p . 519 , 1 ; om . κόκκος βαφ . p . 519 , 3 ; μετὰ .... βλαστοί , 6-7 ; νευρός , 7 ; πᾶνυ · παρωνυχία , 8 ; τιτανος πλυθείσα , 10 ; Φοίνικος .... Φιλεταίριος , 10-11 ; λίθος .... πέτρα , 519 , 13-520 , . 1 ; ψωρικόν .... χαλχίτεως , p . 520 , 6-7 .
Lemmas: Om . ἐρείκη καί διαφέρω et ἄδηκτος , p . 518 , 4 ; Θαλήππτρον .... ἄγριος , 5-6 ; κάγκανος .... μέτριος , 10-11 ; ajoute κάρυον avant καί ὁ , 12 , et donne παραπλήσιος ἀδήν Ζεύς δύναμις , au lieu de παραπλήσιος .... μέγας , p . 518 , 12-p . 519 , 1 ; om . κόκκος βα . p . 519 , 3 ; μετά .... βλαστός , 6-7 ; Νεύρος , 7 ; πάνυ · παρωνυχία , 8 ; Τιτάν πλύνω , 10 ; Φοῖνιξ .... Φιλεταίριος , 10-11 ; λίθος .... πέτρα , 519 , 13-520 , . 1 ; ψωρικός .... χαλκῖτις , p . 520 , 6-7 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.2
Ajoute ὕγραίνει δὲ μετρίως avant Ἀλσίνη , p . 523 , 9 ; om . γλαῦξ ἢ ψόα , 9 ; ψολύγαλον , p . 525 , 1 ; σάτυριον , στρατιώτης , 1-2 .
Lemmas: Ajoute ὑγραίνω δέ μέτριος avant ἀλσίνη , p . 523 , 9 ; om . γλαῦξ ἢ ψόα , 9 ; ψολυγαλος , p . 525 , 1 ; σατύριον , στρατιώτης , 1-2 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.3
Om . βίχων .... ὁμοίως , p . 524 , 9 ; δορύκνιον ... μετρίως , 8-9 ; πολύγονον .. , σιδηρίτης , 11 ; σόγχος .... ἐνυδρός , 12 ; ὑπήκοον , 13 .
Lemmas: Om . βίχων .... ὁμοίως , p . 524 , 9 ; δορύκνιον ... μέτριος , 8-9 ; πολύγονον .. , σιδηρίτης , 11 ; σόγχος .... ἔνυδρος , 12 ; ὑπήκοος , 13 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.4
Om . ὀμὶνον ἐπιπλασσόμενον , p . 532 , 9 .
Lemmas: Om . ὀμὶνον ἐπιπλάσσω , p . 532 , 9 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.5
Om . Τὰ ... ἐκπνύσει , p . 533 , 1-535 , 14 ; donne Χρησιμωτάτῶν ἐστί , au lieu de Ἐπιτηδειότατον οὖν ἐστί , p . 534 , 14 ; om . αὐτὸς p . 535 , 3 ; ξηραντικώτερον ... ἐστί , 4-5 ; donne καὶ au lieu de ἐπὶ τῶν , 6 , et Θερμαῖς καὶ ξεούσαις , ibid . ; om . χόνδρος ... πυρίνον , 10-13 ; τὸ μέν ... Οὕτως οὐκ , p . 536 ; 1-4 ; ὃσα ... ὕγρα , 5-6 ; Ἐκπνύσει δέ , 8 ; τὸ τε .... βαφ . καί , 11 . Finit avec le mot Σικυώνιον , 12 .
Lemmas: Om . ὁ ... ἐκπνέω , p . 533 , 1-535 , 14 ; donne Χρησιμωτάτῶν εἰμί , au lieu de ἐπιτήδειος οὖν εἰμί , p . 534 , 14 ; om . αὐτός p . 535 , 3 ; ξηραντικός ... εἰμί , 4-5 ; donne καί au lieu de ἐπί ὁ , 6 , et Θερμός καί ξέω , ibid . ; om . χόνδρος ... πύρινος , 10-13 ; ὁ μέν ... οὕτως οὐ , p . 536 ; 1-4 ; ὅσος ... ὑγρός , 5-6 ; εκπνυσεω δέ , 8 ; ὁ τε .... βα . καί , 11 . Finit avec le mot Σικυώνιος , 12 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0653.6
Om . Τὰ δε ... δήπου καί , p 538 , 5-539 , 4 ; commence ainsi : Τῶν μαλακτικῶν φαρμάκων ἐσὶ τότε αἰγειον στέαρ καὶ τὸ τῆς ἀλεντ . 4-5 ; donne διαφορητικώτερα δὲ τούτων καὶ μαλακτικώτερα τὸ λεοντ . 9-10 ; ajoute καὶ τὸ τῆς avant ὕαινης , et om . τε καὶ χηνός , 10 ; ὄν ..... ὀνομάζ . 12-13 ; τὸ γὰρ ... συμμετρίας , p . 540 , 1-6 ; donne Καλλίω δὲ ἐσὶν τῶν εἰρημένων ὃσα νέα · παλαιοῦμενα γὰρ ὀριμώτερα γίνεται καὶ ξηραντικώτερα , 6-7 ; om . Τοῦτο ... στέαρ , 7-9 ; οὔτε τοῦτο et donne τὰ μαλακτικὰ au lieu de οὔτε τᾶλλα ὃσα μαλάττει , 10 ; om . καὶ τὸ ὕοσκ . 12 ; τῆς ... ἀσθενέστερα , p . 541 , 2-3 ; ajoute καὶ après Θερμινθίνην , 4 et om . τῆς σχινῶνης , 5 ; om . ὁμοίως .... μαολίχη , 6 ; σμύρνα .... χυλός , 8 .
Lemmas: Om . ὁ δέ ... δήπου καί , p 538 , 5-539 , 4 ; commence ainsi : ὁ μαλακτικός φάρμακον ἀδήν τότε Αἰγεῖον στέαρ καί ὁ ὁ ἀλεντ . 4-5 ; donne διαφορητικός δέ οὗτος καί μαλακτικός ὁ λεός . 9-10 ; ajoute καί ὁ ὁ avant ὕαινα , et om . τε καί χήν , 10 ; εἰμί ..... ὀνομάζω . 12-13 ; ὁ γάρ ... συμμετρία , p . 540 , 1-6 ; donne Κάλλιον δέ ἐμίν ὁ εἴρω ὅσος νέος · παλαιόω γάρ ὀριμώτερα γίγνομαι καί ξηραντικός , 6-7 ; om . οὗτος ... στέαρ , 7-9 ; οὔτε οὗτος et donne ὁ μαλακτικός au lieu de οὔτε ὅς ὅσος μαλάσσω , 10 ; om . καί ὁ ὕω . 12 ; ὁ ... ἀσθενής , p . 541 , 2-3 ; ajoute καί après θερμινθινη , 4 et om . ὁ σχινῶνης , 5 ; om . ὁμοίως .... μαολιχω , 6 ; Σμύρνα .... χυλός , 8 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.1
Ch . 14 ( Ὅσα ἐκφρακτικὰ καὶ καθαρικὰ τῶν σώρων ) . — Coll . med . XIX , 47 .
Lemmas: Ch . 14 ( ὅσα ἐκφρακτικός καί καθαρικὰ ὁ σωρός ) . — Coll . med . XIX , 47 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.10
Om . Τὰ δὲ .... φύσεως , p . 570 , 6-571 , 8 ; ὀνοβρυχίς .... πᾶντα , 11-12 .
Lemmas: Om . ὁ δέ .... φύσις , p . 570 , 6-571 , 8 ; ὀνοβρυχίς .... λήγω , 11-12 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.2
Om . Ἀναγύρου .... φλοιός , p . 558 , 3 ; ἀμάραντον , 4 ; ἀμπελόπρασον , 5 ; ἀκάν-θου .... ρίζα , 5-6 ; ἐρέβινθος ἄγριος , 8 ; ἰσόπυρον , 10 ; κάρδαμον .... κασία , 10-11 ; 5 κέστρον .... κυκλάμινος , 11-12 ; μηδίου φλοιός , p . 559 , 1-2 ; περιχλυμένου .... φύλλα , 2 ; καὶ Ἠλ .... ἀκρέμονες , 3-5 ; τεύχριον , 5 ; καθ .... εἴρηται , 6 . om . ὅτε ... νίτρου , 8 ; καὶ ἄλες .... ἀδρότονον , et ajoute καὶ ἔλαια , 8-9 ; ὡςπερ τοῖς .... χυ-μούς , 12-13 ; après ριζῶν , p . 560 , 5 , ajoute καὶ τῶν τοιούτων et om . σχολοπευ-δρίον .... πόδας , 5-6 .
Lemmas: Om . Ἀνάγυρος .... φλόος , p . 558 , 3 ; ἀμάραντος , 4 ; ἀμπελόπρασον , 5 ; ἄκανθος .... ρίζα , 5-6 ; ἐρέβινθος ἄγριος , 8 ; ἰσόπυρον , 10 ; κάρδαμον .... κασία , 10-11 ; 5 Κέστρος .... κυκλάμινος , 11-12 ; μήδιον φλόος , p . 559 , 1-2 ; περιχλυμενω .... φύλλον , 2 ; καί Ἠλ .... ἀκρέμων , 3-5 ; τεύχριον , 5 ; καθά .... εἴρω , 6 . om . ὅτε ... νίτρον , 8 ; καί Ἄλες .... αδροτονος , et ajoute καί ἔλαιον , 8-9 ; ὡς ὁ .... χυμός , 12-13 ; après ῥίζα , p . 560 , 5 , ajoute καί ὁ τοιοῦτος et om . σχολοπευ-δρίον .... πούς , 5-6 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.3
Om . τὸ δὲ .... ἄλυσσον , p . 560 , 11 ; τῆς ἀσθεν . 13 ; om . ἀνδροσαίμου ... φύλλα , p . 561 , 1-2 , et ajoute πᾶσαι après ἀνεμῶναι , 2 ; om . ἀνθύλλιοι .... ἄργυμ . 2-3 ; ἄρχων .... ὁμοῖον , 3 ; δαμασωνίου .... ξένος , 6-7 ; πίκεως .... κριθμον , 11-12 ; λαμψάνη .... μετρίως , 13-14 ; καὶ ἡ .... ξηρότερα , p . 562 , 1 ; καρπ .... μετρίως , 15 1-2 ; πᾶναχος .... μετρίως , 3-4 ; λειοῦντες .... συνυπολαμπένης , 6-8 ; σημασμ .... με-τρίως , 9-10 ; τραγίου .... ἀνθεσιν , p . 562 , 13-563 , 1 ; χαμαισῦνκη ... ρύπει , p . 563 , 2-3 ; ajoute ( Cf . Simpl . med . IX , 3 , 10 , et XII , p . 218-219 ) les mots ἰὸς μετὰ πολλῆς κηρωτῆς ἀδήκτως ρύπτει après Κρητινή , 1 . 3 ; om . λίθος ὁ ἐξ .... κερα-μίων , 5-6 .
Lemmas: Om . ὁ δέ .... ἄλυσσον , p . 560 , 11 ; ὁ ἀείδω . 13 ; om . ἀνδρόσαιμον ... φύλλον , p . 561 , 1-2 , et ajoute πᾶς après ἀνεμώνη , 2 ; om . ἀνθύλλιον .... ἄργυμ . 2-3 ; ἄρχω .... ὅμοιος , 3 ; δαμασώνιον .... ξένος , 6-7 ; πίκις .... κρίθμος , 11-12 ; λαψάνη .... μέτριος , 13-14 ; καί ὁ .... ξηρός , p . 562 , 1 ; Καρπ .... μέτριος , 15 1-2 ; πᾶναξ .... μέτριος , 3-4 ; λειόω .... συνυπολαμπένης , 6-8 ; σημασμ .... μέτριος , 9-10 ; τράγιον .... ἄνθος , p . 562 , 13-563 , 1 ; χαμαισῦνκη ... ῥύπος , p . 563 , 2-3 ; ajoute ( Cf . Simpl . med . IX , 3 , 10 , et XII , p . 218-219 ) les mots ἰός μετά πολύς κηρωτή ἄδηκτος ῥύπτω après Κρητινή , 1 . 3 ; om . λίθος ὁ ἐκ .... κεράμιον , 5-6 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.4
Om . Ἐπειδὰν .... τοιαῦτα , p . 563 , 8-10 ; ἀμπελόπρασον .... ρίζα , 12-13 ; βού-νιον ψευδοβ . p . 564 , 1 ; δάφνη .... καὶ ἡ , 2-3 ; καὶ τὸ .... καλ . 3 ; κάλαμος ἀρω-ματικός , 4 ; καρπίσιον , 5 ; κροκ . τὸ σπέρμα , 6 ; λυγυστικοῦ ... σπέρμα , 7 ; αἱ ρίζαι , μῶλυ , 8 ; ξύρεως ... φλοιός , 8-9 ; καὶ ὁ καρπός , et καὶ .... καὶ ὁ , 10 ; σίον , 11 ; 25 σιρύχνου .... καρπός , 13 ; ἡ ρίζα , 14 ; Περιχλυμένου .... πλῆθος , p . 565 , 4-7 ; Ὀνοβρυχίδος .... κινεῖ , 10-11 ; Ὑπὸ , jusqu'à la fin du chapitre .
Lemmas: Om . ἐπειδάν .... τοιοῦτος , p . 563 , 8-10 ; ἀμπελόπρασον .... ρίζα , 12-13 ; βουνός ψεύδω . p . 564 , 1 ; δάφνη .... καί ὁ , 2-3 ; καί ὁ .... καλστις . 3 ; κάλαμος ἀρωματικός , 4 ; καρπίσιον , 5 ; Κροκ . ὁ σπέρμα , 6 ; λυγυστιπου ... σπέρμα , 7 ; ὁ ῥίζα , μῶλυς , 8 ; ξύρεως ... φλόος , 8-9 ; καί ὁ καρπός , et καί .... καί ὁ , 10 ; σίον , 11 ; 25 σιρύχνου .... καρπός , 13 ; ὁ ρίζα , 14 ; περιχλυμενω .... πλῆθος , p . 565 , 4-7 ; ὀνοβρυχίς .... κινέω , 10-11 ; ὑπό , jusqu'à la fin du chapitre .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.5
Ch . 17 ( Ὅσα ἀνακαθαίρει τὸν θώρακα καὶ τὸν πνεῦμονα ) . — Coll . med . XIX , 51 .
Lemmas: Ch . 17 ( ὅσα ἀνακαθαίρω ὁ θώραξ καί ὁ πνεύμων ) . — Coll . med . XIX , 51 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.6
Om . Ἐπεὶ .... ἐστί , p . 567 , 9-568 , 4 ; τε , 4 ; χρυσοκόμης .... μελιχρ . 6 .
Lemmas: Om . ἐπεί .... εἰμί , p . 567 , 9-568 , 4 ; τε , 4 ; χρυσοκόμη .... μελιχρός . 6 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.7
30 Ch . 18 ( Ὅσα τοὺς νεφροὺς καθαίρει ) . — Coll . med . XIV , 53 . Cf . Syn . II , 40 .
Lemmas: 30 Ch . 18 ( ὅσα ὁ νεφρός καθαίρω ) . — Coll . med . XIV , 53 . Cf . Syn . II , 40 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.8
Om . Καὶ ... τέ ἐστί , p . 569 , 12-570 , 1 ; τε , 2 ; ξηροῦ , p . 570 , 2 ; donne σαμω-νίας au lieu de γλυκυσίδης , 4 .
Lemmas: Om . καί ... τε εἰμί , p . 569 , 12-570 , 1 ; τε , 2 ; ξηρός , p . 570 , 2 ; donne σαμω-νίας au lieu de γλυκυσίδη , 4 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0654.9
Ch . 19 ( Ὅσα ἀραιωτικὰ τοῦ δέρματος ) . — Coll . med . XIV , 54 . Cf . Syn . II , 41 .
Lemmas: Ch . 19 ( ὅσα ἀραιωτικός ὁ δέρμα ) . — Coll . med . XIV , 54 . Cf . Syn . II , 41 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0655.1
CH . 20 ( ὅσα ἀναστομοῖ τὰ σῶματα τῶν ἀγγείων ) . — Coll . med . XIV ( suite de 54 , depuis κυκλάμινος , p . 571 , l . 12 ) . Cf . Syn . II , 42 .
Lemmas: CH . 20 ( ὅσος ἀναστομόω ὁ σῶμα ὁ ἀγγεῖον ) . — Coll . med . XIV ( suite de 54 , depuis κυκλάμινος , p . 571 , l . 12 ) . Cf . Syn . II , 42 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0655.2
Om . σποσμοειδοῦς ... σπέρμα , 13 , puis il donne : μύρου ἱρίνου καὶ ἀμαραχίνου ἢ ὑποστάθμη ἥτις καὶ τὰς αἱμορροΐδας ἀναστομοῖ , au lieu de τῶν μύρων ..... ἀναστομοῖ , p . 571 , 14-p . 572 , 2 ; om . Τὰ δὲ ..... διὰ , p . 572 , 2-6 .
Lemmas: Om . σποσμοειδος ... σπέρμα , 13 , puis il donne : μύρον ἴρινος καί αμαραχινοος ἢ ὑποστάθμη ὅστις καί ὁ αἱμορροΐς ἀναστομόω , au lieu de ὁ Μύρων ..... ἀναστομόω , p . 571 , 14-p . 572 , 2 ; om . ὁ δέ ..... διά , p . 572 , 2-6 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0655.3
CH . 22 ( ὅσα ἐλκτικῆς ἐστὶν δυνάμεως ) . — Coll . med . XIV , 59 . Cf . Syn . II , 49 .
Lemmas: CH . 22 ( ὅσος ελκτικός εἰμί δύναμις ) . — Coll . med . XIV , 59 . Cf . Syn . II , 49 .
oribasius.libri-ad-eunapium-lib-1-4 oribasius_v5_0655.4
Om . Ἐλκτικαὶ ..... ἐστίν , p . 579 , 7-580 , 3 ; ἐρέθ . ἄγριος , 4 ; ξύρεως ..... ἄνωθεν , 5-6 ; σπυνοκώμου ..... φύλλα , 7 ; τῆς ..... διαφορὰς , 8-9 , et donne ἡ δὲ περιστερὰς ἰκανῶς ἐστὶν ἐλκτική ( 1 . 9 ) ; om . τὸ δὲ ..... τοῦτο , p . 580 , 9-581 , 2 ; ἐλκτικῆς ἐστι δυνάμ . 581 , 2 ; καὶ εἰ ..... τούτοις , 3 ; τραγίου ... φόρμιον , 6-7 ; κόπρος ... θερμότητα , 7-11 .
Lemmas: Om . Ἐλκτικός ..... εἰμί , p . 579 , 7-580 , 3 ; εἴρω . ἄγριος , 4 ; ξύρεως ..... ἄνωθεν , 5-6 ; σπυνοκωμος ..... φύλλον , 7 ; ὁ ..... διαφορά , 8-9 , et donne ὁ δέ περιστερά ἱκανῶς εἰμί ελκτικός ( 1 . 9 ) ; om . ὁ δέ ..... οὗτος , p . 580 , 9-581 , 2 ; ελκτικός εἰμί δυνάμ . 581 , 2 ; καί εἰμί ..... οὗτος , 3 ; τράγιον ... φορμίον , 6-7 ; κόπρος ... θερμότης , 7-11 .