ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.10
συμφορώτατόν ἐστιν , οὐ μόνον ἀποπλῦνον αὐτά , ἀλλὰ καὶ περι -
Lemmas: σύμφορος εἰμί , οὖον μόνος ἀποπλύνω αὐτός , ἀλλά καί περί -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.11
πλατιζόμενον τοῖς σώμασιν , ὡς μὴ γυμνοῖς αὐτοῖς προσπίπτειν τὸ
Lemmas: πλατιζομενω ὁ σῶμα , ὡς μή γυμνός αὐτός προσπίπτω ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.12
ἐπίρρεον . Σύγκειται δὲ ἐν τριῶν οὐσιῶν τὸ σύμπαν γάλα , ὁρώδους ,
Lemmas: ἐπιρρέω . σύγκειμαι δέ ἐν τρεῖς οὐσία ὁ σύμπας γάλα , ορώδης ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.13
1 . ὡς ACV . — Ib . θερμαίνον ψυ -
Lemmas: 1 . ὡς ACV . — Ib . θερμαίνω ψυ -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.14
σικῶς Aët . — 2-3 . δι' αὐτῆς AV Aët . ;
Lemmas: σικῶς Aët . — 2-3 . διά αὐτός AV Aët . ;
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.15
δ' αὐτῆς C . — 5 . γίνεται Gal . , Aët . —
Lemmas: δέ αὐτός C . — 5 . γίγνομαι Gal . , Aët . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.16
Cn . 2 ; l . 6 . οὔτε ..... οὔτε ..... οὔτε Gal .
Lemmas: Cn . 2 ; l . 6 . οὔτε ..... οὔτε ..... οὔτε Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.17
γυμνοῖς V . — Ib . αὐτοῖς om . V in lac .
Lemmas: γυμνός V . — Ib . αὐτός om . V in lac .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.18
— 11 . Κεῖται V . — Ib . γάρ ACV . —
Lemmas: — 11 . κέω V . — Ib . γάρ ACV . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.19
Ib . ὁρώδους C 2° m . ; ἐξ ὁρώδους V ;
Lemmas: Ib . ορώδης C 2° m . ; ἐκ ορώδης V ;
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.2
ψιμυθίου φυλάτιον , λεπιομέρειαν προσείληφεν , ὡς δύνασθαι διὰ
Lemmas: ψίμυθος φυλάτιον , λεπιομερεια προσλαμβάνω , ὡς δύναμαι διά
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.3
αὐτὴν εἰς τὸ βάθος καταδύεσθαι τῶν ὁμιλούντων σωμάτων τὴν δύναμιν
Lemmas: αὐτός εἰς ὁ βάθος καταδύω ὁ ὁμιλέω σῶμα ὁ δύναμις
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.4
αὐτοῦ . — Ψωρικὸν ξηραντικώτερόν τε ἄμα καὶ ἀδηκτότερόν
Lemmas: αὐτός . — ψωρικός ξηραντικός τε ἄμη καί ἄδηκτος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.5
ἔστι χαλκίτεως καὶ δηλονότι καὶ λεπιομερέστερον .
Lemmas: εἰμί χαλκῖτις καί δηλονότι καί λεπιομερέστερον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.6
β' . Περί τῆς ἀπὸ τῶν ζῴων ὠφελείας · Ἐκ τῶν Γαληνοῦ .
Lemmas: βε . Περί ὁ ἀπό ὁ ζῷον ὠφέλεια · ἐκ ὁ Γαληνός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.7
Γάλα τὸ ὑγιεινότατον τὸ μήτε πικρότητος , μήτε ὀξύτητος , μήτε
Lemmas: Γάλα ὁ ὑγιεινός ὁ μήτε πικρότης , μήτε ὀξύτης , μήτε
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.8
ἀλυκότητος , μήτε δριμύτητος , μήτε δυσωδίας μετέχον ἡδύ τε καὶ
Lemmas: αλυκοτητη , μήτε δριμύτης , μήτε δυσωδία μετέχω ἡδύς τε καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0736.9
βραχέαν ἔχον γλυκύτητα , πρὸς τὰ δριμέα καὶ δάκνοντα ρέματα
Lemmas: βραχύς ἔχω γλυκύτης , πρός ὁ δριμύς καί δάκνω Ρέματα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0737.1
τυρώδους , λιπαρᾶς . — Ὁ μὲν οὖν ὄρὸς ῥυπλικὴν ἔχει δύναμιν , ὅθεν περιρρύπτει τε καὶ περιπλύνει τὰς δριμύτητας ἀδήκτως · τὸ δὲ τυρῶδες καὶ παχὺ τοῦ γάλακτος ἐμπλάττεται καὶ κατὰ τοῦτο τὰς δριμύτητας ἀμβλύνει . Τὸ δὲ ὅλον , ἀπλῶς εἰπεῖν , γάλα σαργυορικόν ἐστι φάρμακον , ἀδηκτον μὲν ἔχον καὶ τὴν ὅλην οὐσίαν , πολὺ δὲ μᾶλλον , ὅταν ἐκδαπανήσωμεν αὐτῆς ἐψησίῃ μετριᾷ τὸ σιλεόν τῆς ὁρώδους ὑγρότητος . — Τῷ περὶ γάλακτος δὲ λόγῳ καὶ τὸ περὶ τοῦ τυροῦ προσθεῖναι χρῆ διότι γάλα πεπηγὸς ἐστίν . Οὐ μὴν ἡ γε οὐσία πᾶσα τοῦ γάλακτος πήγνυται κατὰ τοὺς τυροὺς , ἀλλὰ τὸ παχὺ μόνον , ἀποκρινομένου καὶ χωριζομένου τοῦ λεπτοῦ καὶ ὁρώδους . Ἀποκρουστικὴν μὲν οὖν ὁ μαλακὸς τε καὶ νεοπαγὴς τυρὸς ἔχει δύναμιν , ἐμψύχων ἀτρέμα , ὁ δὲ ὀξυγαλάκτινος πρὸς ταύτῃ καὶ διαφορητικὴν
Lemmas: τυρώδης , λιπαρός . — ὁ μέν οὖν ὄρος ῥυπλικὴν ἔχω δύναμις , ὅθεν περιρρύπτω τε καί περιπλύνω ὁ δριμύτης ἄδηκτος · ὁ δέ τυρώδης καί παχύς ὁ γάλα ἐμπλήσσω καί κατά οὗτος ὁ δριμύτης ἀμβλύνω . ὁ δέ ὅλος , ἀπλόος εἶπον , γάλα σαργυορικόν εἰμί φάρμακον , άδηκτος μέν ἔχω καί ὁ ὅλος οὐσία , πολύς δέ μᾶλλον , ὅταν ἐκδαπανάω αὐτός ψησία μέτριος ὁ σιλεων ὁ ορώδης ὑγρότης . — ὁ περί γάλα δέ λόγος καί ὁ περί ὁ τυρός προστίθημι χράω διότι γάλα πήγνυμι εἰμί . οὖον μήv ὁ γε οὐσία πᾶς ὁ γάλα πήγνυμι κατά ὁ τυρός , ἀλλά ὁ παχύς μόνος , ἀποκρίνω καί χωρίζω ὁ λεπτός καί ορώδης . ἀποκρουστικός μέν οὖν ὁ μαλακός τε καί νεοπαγής τυρός ἔχω δύναμις , ἔμψυχος ἀτρέμας , ὁ δέ ὀξυγαλάκτινος πρός οὗτος καί διαφορητικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0738.1
ἐπικτᾶται βραχεῖαν . — Βούτυρον γίνεται μὲν ἐκ τοῦ λιπαρωτάτου κατὰ τὸ γάλα , καθά φησι Διοσκορίδης μὲν ἐκ τοῦ προβατείου , ἀλλὰ γίνεται καὶ ἐκ τοῦ βοείου , πεπλικῆς τέ ἐστι δυνάμεως , ἔχον ὀλίγον τι τῆς διαφορητικῆς ἐπὶ τε τῶν μέσων κατὰ μαλακότητα καὶ σκληρότητα σωμάτων . — Πυτία πᾶσα δριμείας ἐστὶ καὶ λεπυντικῆς καὶ διαφορητικῆς δυνάμεως , καὶ δηλονότι καὶ ξηραντικῆς · ἑπεταὶ γὰρ τοῖς εἰρημένοις ἐξ ἀνάγκης τοῦτο .
Lemmas: ἐπικτάομαι βραχύς . — βούτυρον γίγνομαι μέν ἐκ ὁ λιπαρός κατά ὁ γάλα , καθά φημί Διοσκορίδης μέν ἐκ ὁ προβάτειος , ἀλλά γίγνομαι καί ἐκ ὁ βόειος , πλίκω τε εἰμί δύναμις , ἔχω ὀλίγος τίς ὁ διαφορητικός ἐπί τε ὁ μέσος κατά μαλακότητα καί σκληρότης σῶμα . — πυτία πᾶς δριμύς εἰμί καί λεπυντικεω καί διαφορητικός δύναμις , καί δηλονότι καί ξηραντικός · ἕπω γάρ ὁ εἴρω ἐκ ἀνάγκη οὗτος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0738.2
Χολή · οὗτος ὁ χυμὸς ἀποδέδεικται θερμότατος εἶναι τῶν ἄλλων χυμῶν . Ἐν μὲν οὖν τοῖς θερμότατοις ἀναγκαῖόν ἐστι καὶ τὴν χολὴν ὑπὲρ τὰς τῶν ἄλλων ζώων εἶναι χολάς , ἐν δὲ τοῖς ἧττον ἐκείνων θερμοῖς ἀναλογον ἀπολείπεσθαι καὶ τὸν χυμὸν τοῦτον , ὅσον ἀπολείπεται καὶ τοῖς ἄλλοις . Φαίνεται δὴ ἡ χολὴ τοῖς μὲν μᾶλλον θερ -
Lemmas: Χολή · οὗτος ὁ χυμός ἀποδείκνυμι θερμός εἰμί ὁ ἄλλος χυμός . ἐν μέν οὖν ὁ θερμός ἀναγκαῖον εἰμί καί ὁ χολή ὑπέρ ὁ ὁ ἄλλος ζῷον εἰμί χολάς , ἐν δέ ὁ κακός ἐκεῖνος θερμός ἀνάλογος ἀπολείπω καί ὁ χυμός οὗτος , ὅσος ἀπολείπω καί ὁ ἄλλος . φαίνω δή ὁ χολή ὁ μέν μᾶλλον θερ -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0738.3
1 . μέν ] μένει AC . — 2 . καθά φησι conj . . . . . . φησι ACV ; quemadmodum scriptum reliquit Ras . ; ὅσαμάδω δ' ὅπως ὁ Gal . — 2-3 . μέν ἐκ τοῦ προβατείου conj . ; . . . . . . προβατείου ACV ; ex ovillo atque etiam caprillo lacte Ras . ; ἐκ προβατείου φησιν αὐτὸν καὶ αἰγείου τὴν γένεσιν ἔχειν Gal . — 3 . ἀλλὰ om . Ras . Gal . — Ib . γίν . καὶ ἐκ τοῦ βοείου conj . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: 1 . μέν ] μένω AC . — 2 . καθά φημί conj . . . . . . φημί ACV ; quemadmodum scriptum reliquit Ras . ; ὅσαμάδω δέ ὅπως ὁ Gal . — 2-3 . μέν ἐκ ὁ προβάτειος conj . ; . . . . . . προβάτειος ACV ; ex ovillo atque etiam caprillo lacte Ras . ; ἐκ προβάτειος φημί αὐτός καί αἴγειος ὁ γένεσις ἔχω Gal . — 3 . ἀλλά om . Ras . Gal . — Ib . γίν . καί ἐκ ὁ βόειος conj . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0739.1
μοῖς ζώοις ξανθῇ , τοῖς δὲ ἥπλον ὠχρᾷ · μιγνυμένης γὰρ ὁρώδους ὑγρότητος τῇ ξανθῇ , τὴν ὠχρὰν συμβαίνει γίνεσθαι . Καὶ ὅταν γε 13 τὰ θερμὰ ζῷα σκεινήσαντα τύχῃ καὶ διψήσαντα , πρὸς τὸ μέλαν ἐκτρέπεται χρῶμα , ὥστε μὲν ἰῶδες ἔχουσα τοῦτο , ὥστε δὲ κυανοῦν , 5 ἔνιοτε δὲ τὸ τῆς ἰσάτιδος , ὃπερ ἐστὶ φαιότερον τοῦ τῆς κράμβης . Πρόσχεχε τοίνυν καὶ σὺ τῷ χρώματι τῆς χολῆς , ὅταν σκευάζῃς φάρ - 14 μαχον , ἐν ᾧ καὶ χολῆς τι περιέχεται . Γίνωσκε τοίνυν , ἐὰν μὲν ξαν - 15 θὴν ἰκανῶς ἐμβάλῃς χολὴν τῷ σκευαζομένῳ φαρμάκῳ , θερμότερον αὐτὸ ποιήσων · ἐὰν δὲ ὠχρὰν , μετρίως θερμόν . Καὶ τινων ταύρων 16 10 ἐθεασάμην χολὴν κυανὴν , ὑπεροπληθείσης τῆς ξανθῆς , ἣν οὐκ ἠξίωσα βαλεῖν εἰς τὸ σκευαζόμενον φάρμακον , ἀλλὰ ἑτέρου ταύρου τὴν μετρίως ξανθὴν εἰλήφυα · ὑπερεπεπονῆκει γὰρ ὁ ταῦρος ἐκεῖνος βιαίως ἐλκόμενος , καὶ θερμότεραν ἔσχηκε τὴν κράσιν . — Εἰσὶ δὲ καὶ αἱ 17
Lemmas: Μοίς ζῷον ξανθός , ὁ δέ πέλω ὠχρός · μείγνυμι γάρ ορώδης ὑγρότης ὁ ξανθός , ὁ ὠχρός συμβαίνω γίγνομαι . καί ὅταν γε 13 ὁ θερμός ζῷον σκεινήσαντα τυγχάνω καί διψάω , πρός ὁ μέλας ἐκτρέπω χρῶμα , ὥστε μέν ἰώδης ἔχω οὗτος , ὥστε δέ κυάνεος , 5 ἐνίοτε δέ ὁ ὁ ἰσάτις , ὅσπερ εἰμί φαιός ὁ ὁ κράμβη . Πρόσχεχε τοίνυν καί σύ ὁ χρῶμα ὁ χολή , ὅταν σκευάζω φᾶρος - 14 μάχος , ἐν ὅς καί χολή τίς περιέχω . γιγνώσκω τοίνυν , ἐάν μέν ξαν - 15 θήν ἱκανῶς ἐμβάλλω χολή ὁ σκευάζω φάρμακον , θερμός αὐτός ποιέω · ἐάν δέ ὠχρός , μέτριος θερμός . καί τίνω ταῦρος 16 10 θεάομαι χολή κύανος , υπεροπληθεισος ὁ ξανθός , ὅς οὐ ἀξιόω βάλλω εἰς ὁ σκευάζω φάρμακον , ἀλλά ἕτερος ταῦρος ὁ μέτριος ξανθός λαμβάνω · ὑπερπονέω γάρ ὁ ταῦρος ἐκεῖνος βίαιος ἕλκω , καί θερμός ἔχω ὁ κρᾶσις . — εἰσί δέ καί ὁ 17
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0739.2
6 . τῶν χολῶν Gal . , Aët . — 7 . ἴσθι — 13 . καὶ ] ὥστε εὐδηλον ὅτι καὶ ὁμω - Gal . Aët . — 9 . ποιήσεις Gal . — 12 . θεις ἐν τούτῳ τῷ ἔργῳ Gal . — 1b . ἔσχηὑπερεπονῆκει AC ; ὑπερεπεπονῆκει Gal . κει V ; ἔσχε Gal .
Lemmas: 6 . ὁ χολή Gal . , Aët . — 7 . εἰμί — 13 . καί ] ὥστε ευδηλος ὅτι καί ὁμός - Gal . Aët . — 9 . ποιέω Gal . — 12 . θέω ἐν οὗτος ὁ ἔργον Gal . — 1b . ἔσχηὑπερεπονῆκει AC ; ὑπερπονέω Gal . κέω V ; ἔχω Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0741.1
νέστερον , ὅτι μὴ τῶν ἡμέρων ὑῶν , ὧν ἐκτέμνουσι τοὺς ὄρχεις · ἐκεῖνων γὰρ ἡ τε κράσις ὅλου τοῦ σώματος ὁμοία τῇ τῶν ἀνθρώπων ἐστίν , τό τε οὖρον ὡσαύτως ἀσθενές . Ῥυπλικῆς δὲ δυνάμεως , εἴπερ τι καὶ 22 ἄλλο , τὸ τῶν ἀνθρώπων ἐστίν οὖρον , ὡς δηλοῦσι καὶ οἱ κυναφεῖς , τὰ 5 ῥύπαρά τῶν ἀμφιεσμάτων ἐκκαθαίροντες τε καὶ ἀπορρύπτοντες αὐτῷ . — Σίαλον ἀσθενέστερον μὲν ἐστὶ τὸ τῶν ἐδηδοκότων καὶ πεπαινω - 23 τῶν , ἰσχυρὸν δὲ καὶ δριμὺ τὸ τῶν ὑπερδιψησάντων καὶ ὑπερπεινησάντων . Κατὰ ὅλην δὲ τὴν οὐσίαν τὸ σίλευον ἐναντιώτατόν ἐστι 24 τοῖς ἀναιροῦσιν ἀνθρώπους ζῴοις · θεασάμην γοῦν ἐπὶ τῷ σιαλῷ 10 μόνῃ σκορπίον καταπλίσαντος καὶ ἀποθανόντα , καὶ τοῦτο αὐτὸ πάσχοντα ταχέως μὲν ἐπὶ τοῦ τῶν διψόντων τε καὶ πεινόντων πτυλοῦ , βραδέως δὲ ἐπὶ τῶν ἐμπεπλησμένων βρωμάτων τε καὶ πομάτων .
Lemmas: νέστερον , ὅτι μή ὁ ἥμερος ὗς , ὅς ἐκτέμνω ὁ ὄρχις · ἐκεῖνος γάρ ὁ τε κρᾶσις ὅλος ὁ σῶμα ὅμοιος ὁ ὁ ἄνθρωπος εἰμί , ὁ τε ὅρος ὡσαύτως ἀσθενής . ρυπλικω δέ δύναμις , εἴπερ τίς καί 22 ἄλλος , ὁ ὁ ἄνθρωπος εἰμί ὅρος , ὡς δηλόω καί ὁ κυνηφω , ὁ 5 ῥυπαρός ὁ ἀμφίεσμα ἐκκαθαίρω τε καί ἀπορρύπτω αὐτός . — σίαλον ἀσθενής μέν εἰμί ὁ ὁ ἐσθίω καί πεπαίνω - 23 ὁ , ἰσχυρός δέ καί δριμύς ὁ ὁ ὑπερδιψάω καί ὑπερπεινάω . κατά ὅλος δέ ὁ οὐσία ὁ σιλευω ἐναντίος εἰμί 24 ὁ ἀναιρέω ἄνθρωπος ζῷον · θεάομαι γοῦν ἐπί ὁ σίαλος 10 μόνος σκορπίον καταπλίσσω καί ἀποθνῄσκω , καί οὗτος αὐτός πάσχω ταχέως μέν ἐπί ὁ ὁ διψών τε καί πείνω πτίλον , βραδύς δέ ἐπί ὁ ἐμπίμπλημι βρῶμα τε καί πόμα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0741.2
3 . Ῥυπλικῆς ἰδυνάμεως ( sic ) A ; Ῥυπλικῆς δὲ δυνάμεως ἐστίν V ; Ῥυπλικῆς μὲν οὖν δυνάμεως Gal . , Aët . — Ib . ἢπερ AC . — 4 . τὸ om . AC . — Ib . ἐστίν om . V . — Ib . πολλοὶ καὶ οἱ γναφεῖς Gal . — 5 . ἡμῖν αὐτῷ Gal . ; αὐτὰ ACV . — 6 . ἀσθενὲς Gal . , Aët .
Lemmas: 3 . ρυπλικω ἰδυνάμεως ( sic ) A ; ρυπλικω δέ δύναμις εἰμί V ; ρυπλικω μέν οὖν δύναμις Gal . , Aët . — Ib . ἤ AC . — 4 . ὁ om . AC . — Ib . εἰμί om . V . — Ib . πολύς καί ὁ κναφεύς Gal . — 5 . ἐγώ αὐτός Gal . ; αὐτός ACV . — 6 . ἀσθενής Gal . , Aët .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0741.3
— Ib . ἐστὶ τὸ τῶν conj . ; ἐστὶ τὸ .... AC ; ἐστὶ ......... V ; om . Gal . , Aët . — 9-10 . ἐπὶ σιαλῷ νήστεως μόνῃ Aët . — 10 . καὶ om . Gal . , Aët . — Ib . ἀποθανοῦντος AC . — 11 . μὲν ἐπὶ τοῦ τῶν ] μένει ........... τὴν AC . — Ib . πινόντων AC .
Lemmas: — Ib . εἰμί ὁ ὁ conj . ; εἰμί ὁ .... AC ; εἰμί ......... V ; om . Gal . , Aët . — 9-10 . ἐπί σίαλος νῆστις μόνος Aët . — 10 . καί om . Gal . , Aët . — Ib . ἀποθνῄσκω AC . — 11 . μέν ἐπί ὁ ὁ ] μένω ........... ὁ AC . — Ib . πίνω AC .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0742.1
25-26 Κόπρος πᾶσα διαφορητικωτάτην ἔχει δύναμιν . Τινὲς μὲν οὖν πᾶν συνεχῆ τὴν χρῆσιν ἔχουσι , τινὲς δὲ σπανιωτέραν . Συνεχέσιατα μὲν οὖν χρώμεθα ταῖς τῶν αἰγῶν κόπροισ , σπύραθοι δὲ ἰδίως ὀνοάζονται , δριμεῖας καὶ διαφορητικῆς οὖσαι δυνάμεως , ὡς καὶ τοῖς σκιρροῦμένοις ὀγκοῖς ἀρμότειν . Καὶ μέντοι καὶ καυθεῖσα λε - 29 πιομερεστέρα μὲν , οὐ μὴν δριμυτέρα γε σαφῶς γίνεται . Ἔστι δὲ ἡ δύναμις αὐτῆς , ἀκαύστου τε καὶ κεκαυμένης , ῥυπλικὴ τε καὶ διαφο - 30 ρητικὴ , καὶ οὐ βραχὺ γε τὸ διαφορητικὸν ἔχει . Τὴν μὲν καθόλου καὶ κοινὴν δύναμιν ἀπασιν εἶναι τὴν αὐτὴν ἀκούειν χρῆ , ἐξῆλλάχθαι δὲ κατὰ τὰς τῶν ζῴων κράσεις · τῶν μὲν γὰρ ξηροτέρων τῇ κράσει 10 ζῴων καὶ ἡ κόπρος ἐστὶ ξηραντικωτέρα , καθάπερ γε καὶ τῶν θερμοτέρων θερμαντικωτέρα · ψύχει δὲ οὐδεμία , καθάπερ οὐδὲ ὑγραίνει .
Lemmas: 25-26 Κόπρος πᾶς διαφορητικός ἔχω δύναμις . Τινές μέν οὖν πᾶς συνεχής ὁ χρῆσις ἔχω , τις δέ σπάνις . συνεχεσιατη μέν οὖν χράω ὁ ὁ αἴξ κόπρος , σπύραθος δέ ἰδίως ὄνομαι , δριμύς καί διαφορητικός εἰμί δύναμις , ὡς καί ὁ σκιρρόω ὄγκος ἁρμόζω . καί μέντοι καί καίω λεʹ - 29 πιομερεστέρα μέν , οὖον μήv δριμύς γε σαφῶς γίγνομαι . εἰμί δέ ὁ δύναμις αὐτός , ἄκαυστος τε καί καίω , ρυπλικω τε καί διαφορά - 30 ῥητικός , καί οὖον βραχύς γε ὁ διαφορητικός ἔχω . ὁ μέν καθόλου καί κοινός δύναμις ἅπας εἰμί ὁ αὐτός ἀκούω χράω , ἐξαλλάσσω δέ κατά ὁ ὁ ζῷον κρᾶσις · ὁ μέν γάρ ξηρός ὁ κρᾶσις 10 ζῷον καί ὁ κόπρος εἰμί ξηραντικός , καθάπερ γε καί ὁ θερμός θερμαντικός · ψύχω δέ οὐδείς , καθάπερ οὐδέ ὑγραίνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0743.1
Πολλὴ δὲ ἂν εἴη καὶ παρὰ τὴν τῶν ἐδηδεσμένων αὐτοῖς φύσιν 31 ἡ διαφορά , καὶ διὰ τοῦτο ἐπὶ ἀνθρώπου μᾶλλον ἢ τῶν ἄλλων ζώων μείζων ἐστίν , ὅτι ποικιλωτάταις τροφαῖς χρῆται τὸ ζῷον · τί γὰρ ὅμοιον ἔχει σκόροδα τε καὶ κρόμμυα φαγόντος , ἢ κολοκύνθας , εἰ 5 οὕτως ἐτυχεν ; Αἱ δὲ τῶν βοῶν κόπροι μετὰ τῆς ξηραντικῆς δυνά - 32 μεως ἔχουσι καὶ τὴν ἐλκτικήν . Ἡ δὲ τῶν κροκοδείλων κόπρος καὶ 33 ἡ τῶν ψάρων , ὅταν ὄρυζαν μόνην ἐσθίωσι , ῥυπλικὴν καὶ ξηραντικὴν ἔχουσι δύναμιν , μετριὰν μὲν ἑκατέρα , καὶ πολὺ μετριωτέραν καὶ ἀμυδροτέραν αἱ τῶν ψάρων .
Lemmas: Πολύς δέ εἄν εἰμί καί παρά ὁ ὁ ἐσθίω αὐτός φύσις 31 ὁ διαφορά , καί διά οὗτος ἐπί ἄνθρωπος μᾶλλον ἢ ὁ ἄλλος ζῷον μείζων εἰμί , ὅτι ποικίλος τροφή χράω ὁ ζῷον · τίς γάρ ὅμοιος ἔχω σκόροδον τε καί κρόμμυον ἐσθίω , ἢ κολοκύνθη , εἰμί 5 οὕτως τυγχάνω ; ὁ δέ ὁ βοῦς κόπρος μετά ὁ ξηραντικός δυάς - 32 μις ἔχω καί ὁ ἐλκτικός . ὁ δέ ὁ κροκόδειλος κόπρος καί 33 ὁ ὁ ψάρος , ὅταν ὄρυζα μόνος ἐσθίω , ῥυπλικὴν καί ξηραντικός ἔχω δύναμις , μέτριος μέν ἑκάτερος , καί πολύς μέτριος καί ἀμυδρός ὁ ὁ ψάρος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0743.2
10 Ῥύπος ὁ τῶν ἀνθρώπων ξηραντικῆς ἐστὶ δυνάμεως , ἔχων τι καὶ 34 θερμότητος · ὁ γε μὴν ἐπιτρεφόμενος τοῖς τῶν προβάτων ἐρίοις ῥύπος , ἐξ οὗ τὸν καλούμενον οἴσυπον ποιοῦσι , πεπλικῆς ἐστὶ δυνάμεως παραπλησίως τῷ βουτύρῳ , βραχὺ δέ τι καὶ διαφορητικὸν ἔχει .
Lemmas: 10 ῥύπος ὁ ὁ ἄνθρωπος ξηραντικός εἰμί δύναμις , ἔχω τίς καί 34 θερμότης · ὁ γε μήv ἐπιτρέφω ὁ ὁ πρόβατον ἔριον ῥύπος , ἐκ ὅς ὁ καλέω οἰσύπη ποιέω , πλίκω εἰμί δύναμις παραπλήσιος ὁ βούτυρον , βραχύς δέ τίς καί διαφορητικός ἔχω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0743.3
1 . Πολλὰ C Gal . — 1b . ἐδηδεσμάτων ( sic ) C . — 1b . αὐτῶν Gal . — 4 . ὅμοιον ] μᾶλλον C . — 1b . φαγόντος ex em . ; φαγόντας ACV ; φαγόντες Gal . — 5 . Αἱ δὲ om . C . — 6 . τῶν χερσαίων κροκοδ . τούτων τῶν μικρῶν τε καὶ χαιμαρεπῶν π . Gal . — 8 . μετριὰν ἐκατέραν Gal . — 8 - 9 . μετριώτερα π . ἀμυδρότεραι Gal .
Lemmas: 1 . Πολύς C Gal . — 1b . ἐδηδεσμάτων ( sic ) C . — 1b . αὐτός Gal . — 4 . ὅμοιος ] μᾶλλον C . — 1b . ἐσθίω ex em . ; ἐσθίω ACV ; ἐσθίω Gal . — 5 . ὁ δέ om . C . — 6 . ὁ χερσαῖος κροκοδ . οὗτος ὁ μικρός τε καί χαιμαρεπῶν π . Gal . — 8 . μέτριος ἑκάτερος Gal . — 8 - 9 . μέτριος π . ἀμυδρός Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0744.1
35 Σάρκες ἐχινδυνῶν διάφορητικὴν τε καὶ ξηραντικὴν ἰκανῶς ἔχουσι δύναμιν ἅμα τῷ θερμαίνειν μετρίως · ἐπείγεται δέ , ὡς δοκεῖν , ἡ δύναμις αὐτῶν ἐπὶ τὸ δέρμα , διὰ τοῦτοῦ κενοῦσα τὰ κατὰ τὸ σῶμα 36 περιττώματα . Φθειρῶν τε γοῦν οὐχ ὀλίγον πλῆθος γεννᾶται τοῖς ἔχουσι κακοχυμίαν ἐν τοῖς σώμασι δαψιλῆ , καὶ τοῦ δέρματος ἀφίσταται τε καὶ ἀποπίπτει καθάπερ τις λοπὸς ἢ ἐπίδερμις ὀνοαζομένη , κατὰ ἣν ἰσχυονται μᾶλλον τῶν εἰς τὸ δέρμα φερομένων χυμῶν οἱ παχεῖς καὶ γεωδεῖς , ὑπὸ ὧν αἱ τε ψῶραι καὶ αἱ λέπραι καὶ ἐλεφαντιῶσεις γίνονται . — Κοχλιῶν ἢ σάρξ κοπείσα πρῶτον ἐν ὀλμῷ καὶ μετὰ ταῦτα λειωθεῖσα ξηραντικωτάτη γίνεται πάντων τῶν ὑγρότητα περιτλὴν ἔχοντων μορίων , ὥστε καὶ τοῖς ὑδερικοῖς ἀρμόττειν .
Lemmas: 35 σάρξ εχινδυναω διαφορητικός τε καί ξηραντικός ἱκανῶς ἔχω δύναμις ἅμα ὁ θερμαίνω μέτριος · ἐπείγω δέ , ὡς δοκέω , ὁ δύναμις αὐτός ἐπί ὁ δέρμα , διά οὗτος κενόω ὁ κατά ὁ σῶμα 36 περίσσωμα . Φθείρ τε γοῦν οὐ ὀλίγος πλῆθος γεννάω ὁ ἔχω κακοχυμία ἐν ὁ σῶμα δαψιλής , καί ὁ δέρμα ἀφίστημι τε καί ἀποπίπτω καθάπερ τις λοπός ἢ ἐπιδερμίς ὄνομαι , κατά ὅς ἰσχύω μᾶλλον ὁ εἰς ὁ δέρμα φέρω χυμός ὁ παχύς καί γεώδης , ὑπό ὅς ὁ τε ψώρα καί ὁ λέπρα καί ἐλεφαντιάω γίγνομαι . — Κοχλιός ἢ σάρξ κόπτω πρῶτος ἐν ὅλμος καί μετά οὗτος λειόω ξηραντικός γίγνομαι πᾶς ὁ ὑγρότης περιετλην ἔχω μόριον , ὥστε καί ὁ ὑδερικός ἁρμόττω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0744.2
38 Πιμελὴς δὲ στέαρ διαφέρει τῷ πάχει · διὸ καὶ τοῖς γεωδεστέραν ἔχουσι τὴν ὅλην φύσιν ζῴοις τὸ στέαρ γίνεται , καθάπερ τοῖς ὑγρο -
Lemmas: 38 πιμελής δέ στέαρ διαφέρω ὁ πάχος · διό καί ὁ γεώδης ἔχω ὁ ὅλος φύσις ζῷον ὁ στέαρ γίγνομαι , καθάπερ ὁ υγρό -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0747.1
εἶναι τὴν δύναμιν καὶ θερμαντικὴν τῶν ἀνθρωπίνων σωμάτων · αἱ δὲ κατὰ ἑκάστην αὐτῶν διαφοραὶ κατὰ τὸ μᾶλλον τε καὶ ἧττον εἰσίν · τοῦ μὲν γὰρ ὕς , ὡς πρὸς ἡμᾶς , ἡ σιμελὴ τὸ μὲν ὑγραίνειν ἔχει δαψιλῶς , τὸ θερμαίνειν δὲ οὐχ ὁμοίως ὥσπερ τοῦλαιον , ἀλλὰ ἐστί · κατὰ τὴν ἐν ἡμῖν θερμότητα καὶ ἡ τοῦ λίπους τῶν ὕδων . Ἡ δὲ τῶν ταύρων πολὺ θερμότερα καὶ ξηρότερα τῆς τῶν ὕδων ἐστί·ν . Τὸ δὲ μόσχειον στέαρ ἀπολείπεται τοῦ τῶν ταύρων θερμότητι καὶ ξηρότητι , καὶ τὸ τῶν ἐρίφῶν τοῦ τῶν αἰγῶν , τοῦτο δὲ τοῦ τῶν τραγῶν , αὐτὸ δὲ πάλιν τὸ τῶν ταύρων τοῦ τῶν λεόντων · διαφορητικώτατον γὰρ ἐκεῖνο σχεδὸν ἀπάντων τῶν ἐν τοῖς τετράποσιν · καὶ γὰρ θερμότατόν ἐστι καὶ λεπτομερέστατον . Χρονίζον δὲ ἅπαν στέαρ ἑαυτοῦ γίνεται θερμότερόν τε καὶ λεπτομερέστερον , ὥστε καὶ διαφορητικώτερον .
Lemmas: εἰμί ὁ δύναμις καί θερμαντικός ὁ ἀνθρώπινος σῶμα · ὁ δέ κατά ἕκαστος αὐτός διαφορά κατά ὁ μᾶλλον τε καί κακός εἰμί · ὁ μέν γάρ ὕς , ὡς πρός ἐγώ , ὁ Σιμέλη ὁ μέν ὑγραίνω ἔχω δαψιλής , ὁ θερμαίνω δέ οὐ ὁμοίως ὥσπερ τουλαιος , ἀλλά εἰμί · κατά ὁ ἐν ἐγώ θερμότης καί ὁ ὁ λίπος ὁ κάτ-ηλυς . ὁ δέ ὁ ταῦρος πολύς θερμός καί ξηρός ὁ ὁ κάτ-ηλυς ἐστί·ν . ὁ δέ μόσχειος στέαρ ἀπολείπω ὁ ὁ ταῦρος θερμότης καί ξηρότης , καί ὁ ὁ ἔριφος ὁ ὁ αἴξ , οὗτος δέ ὁ ὁ τρώγω , αὐτός δέ πάλιν ὁ ὁ ταῦρος ὁ ὁ λέων · διαφορητικός γάρ ἐκεῖνος σχεδόν ἀπαντάω ὁ ἐν ὁ τετράπους · καί γάρ θερμός εἰμί καί λεπτομερής . χρονίζω δέ ἅπας στέαρ ἑαυτοῦ γίγνομαι θερμός τε καί λεπτομερής , ὥστε καί διαφορητικός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0747.2
1 . σωμάτων · τούτου γὰρ μεμνησθαι χρὴ διὰ παντὸς Gal . — 2 . ἑκάστων Gal . — Ib . διαφορῶν AC . — 5 . καὶ ἡ του ] ινενη ( sic ) AC ; om . V . — Ib . Ἡ δέ ] η του Α ; .... πτου C ; om . V . — 6 . ἐστί·ν om . CV Gal . — 8 . καὶ τοῦ τῶν ἐρίφῶν τό ACV . — Ib . τοῦτο δὲ τὸ τῶν V ; τοῦ AC ; ἀπολείπεται δὲ καὶ τὸ τῶν αἰγῶν τοῦ τῶν Gal . — Ib . τραγοῦ C . — 9 . αὐτῶν δή Gal . — Ib . τραγῶν Aët . — Ib . τούτων δὲ ὀντων AC . — 10 . καὶ γὰρ καὶ Gal .
Lemmas: 1 . σῶμα · οὗτος γάρ μιμνήσκω χρή διά πᾶς Gal . — 2 . ἕκαστος Gal . — Ib . διαφορά AC . — 5 . καί ὁ ὁ ] ἰνέω ( sic ) AC ; om . V . — Ib . ὁ δέ ] ὁ ὁ Α ; .... πέτομαι C ; om . V . — 6 . ἐστί·ν om . CV Gal . — 8 . καί ὁ ὁ ἔριφος ὁ ACV . — Ib . οὗτος δέ ὁ ὁ V ; ὁ AC ; ἀπολείπω δέ καί ὁ ὁ αἴξ ὁ ὁ Gal . — Ib . τρώγω C . — 9 . αὐτός δή Gal . — Ib . τρώγω Aët . — Ib . οὗτος δέ εἰμί AC . — 10 . καί γάρ καί Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.1
51 Μυελὸς μαλακτικῆς τῶν σκληρυνομένων τε καὶ σκιρρομένων σωμάτων ἐστὶ δυνάμεως , εἴ τε μῦες , εἴ τε τένοντες , εἴ τε καὶ σπλάγχνα .
Lemmas: 51 μυελός μαλακτικός ὁ σκληρύνω τε καί σκιρρόω σῶμα εἰμί δύναμις , εἰμί τε μῦς , εἰμί τε τένων , εἰμί τε καί σπλάγχνον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.2
52 Καλλίστου δὲ ἐπειράθην ἀεὶ τοῦ τῶν ἐλάφρων , ἐφεξῆς δὲ τοῦ τῶν μόσχων · ὁ δὲ τῶν ταύρων καὶ τράγων δριμύτερός ἐστι καὶ ξηραντικώτερος , ὥστε οὐ δύναται διαλύειν σκληρότητας σκιρρώδεις . Λαμβάνεται δὲ οὐ μόνον ὀσίων μυελός , ὅσπερ δὴ καὶ ὀντως ἐστὶ μυελός , ἀλλὰ καὶ ὁ ἐκ τῆς ράχεως , ὃν καὶ αὐτὸν ὀνοάζουσι μυελὸν νωτιαῖον , ὄντα σκληρότερόν τε καὶ αὐχμηρότερον τοῦ λοιποῦ · μαλακώτερος γάρ ἐστιν ἐκεῖνος καὶ λιπαρώτερος , καὶ διὰ τοῦτο ἐγὼ τὸν ἐκ τῆς ράχεως ἰδίᾳ κατὰ ἑαυτὸν ἄνευ τούτου κατατίθεμαι .
Lemmas: 52 Κάλλιστος δέ πειράω ἀεί ὁ ὁ ἐλαφρός , ἐφεξῆς δέ ὁ ὁ μόσχος · ὁ δέ ὁ ταῦρος καί τράγος δριμύς εἰμί καί ξηραντικός , ὥστε οὖον δύναμαι διαλύω σκληρότης σκίρρος . λαμβάνω δέ οὖον μόνος ὅσιος μυελός , ὅσπερ δή καί ὀντως εἰμί μυελός , ἀλλά καί ὁ ἐκ ὁ ῥάχις , ὅς καί αὐτός ὄνομαι μυελός νωτιαῖος , εἰμί σκληρός τε καί αὐχμηρός ὁ λοιπός · μαλακός γάρ εἰμί ἐκεῖνος καί λιπαρός , καί διά οὗτος ἐγώ ὁ ἐκ ὁ ῥάχις ἴδιος κατά ἑαυτοῦ ἄνευ οὗτος κατατίθημι .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.3
54 Μαϊνίδων κεφαλῶν κεκαυμένων δοκεῖ ξηραντικὴ τις ἡ δύναμιν εἶναι μὴ σᾶνυ δριμεῖα · τοῦτο γὰρ ἐνίοις ὑπάρχει τῶν κεκαυμένων , ὡς τὸ γε ξηραίνειν κοινὸν ἅπασιν .
Lemmas: 54 μαινίς κεφαλή καίω δοκέω ξηραντικός τις ὁ δύναμις εἰμί μή συνάω δριμύς · οὗτος γάρ ἔνιοι ὑπάρχω ὁ καίω , ὡς ὁ γε ξηραίνω κοινός ἅπας .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.4
55 Κέρας ἐλάφου καὶ αἴγος κεκαυμένον καὶ ἑπλυμένον ξηραντικῆς
Lemmas: 55 Κέρας ἔλαφος καί αἴξ καίω καί πλύνω ξηραντικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.5
56 δυνάμεώς ἐστιν . — Καστόριον ξηραίνει καὶ θερμαίνει καὶ διαφο -
Lemmas: 56 δύναμις εἰμί . — Καστορίων ξηραίνω καί θερμαίνω καί διαφορά -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.6
2 . τένοντες , εἰτε σύνδεσμοι τοῦτο σάχαλοῦσιν Gal . — 6 . μόνος ὁ ἐκ τῶν ὀσίων
Lemmas: 2 . τένων , εἴτε σύνδεσμος οὗτος σαχαλους Gal . — 6 . μόνος ὁ ἐκ ὁ ὅσιος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.7
σχοινεν , εἰτε Gal . , Aët . — Ib . καὶ om . Gal . — Ib . ὅσπερ ACV . — 7 . ὁ om .
Lemmas: σχοῖνος , εἴτε Gal . , Aët . — Ib . καί om . Gal . — Ib . ὅσπερ ACV . — 7 . ὁ om .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0748.8
V . — 3-4 . νέων βοῶν οὐς δὴ καὶ μόσχους Gal . — 11 . Κεφ . μαιν . ταριχηρῶν Gal .
Lemmas: V . — 3-4 . νέος βοῦς οὖς δή καί μόσχος Gal . — 11 . Κεφ . μής . ταριχηρός Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.1
ρεῖ . Τοῦτο μὲν οὖν αὐτῷ κοινὸν καὶ πρὸς ἄλλα φάρμακα πάμπολλα 57
Lemmas: ρέω . οὗτος μέν οὖν αὐτός κοινός καί πρός ἄλλος φάρμακον παμπολύς 57
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.2
ἔστιν · λεπτομερὲς δὲ ἰκανῶς ὑπάρχει , καὶ κατὰ τοῦτο πλῆθον ἑτέρων
Lemmas: εἰμί · λεπτομερής δέ ἱκανῶς ὑπάρχω , καί κατά οὗτος πλήθω ἕτερος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.3
δύναται θερμαινόντων τε καὶ ξηραίνοντων ὁμοίως αὐτῷ · τὰ γὰρ
Lemmas: δύναμαι θερμαίνω τε καί ξηραίνω ὁμοίως αὐτός · ὁ γάρ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.4
λεπτομερῆ δραστικώτερα τῶν παχυμερῶν ἐστὶ , κἂν ἴσην ἔχῃ τὴν
Lemmas: λεπτομερής δραστικός ὁ παχυμερής εἰμί , κἀν ἴσος ἔχω ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.5
5 δύναμιν , ἐκ τοῦ διεξέρχεσθαι καὶ κατὰ βάθους εἶναι τῶν ὁμιλούντων
Lemmas: 5 δύναμις , ἐκ ὁ διεξέρχομαι καί κατά βάθος εἰμί ὁ ὁμιλέω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.6
σωμάτων , καὶ μάλιστα ὅταν ἢ ταῦτα πυκνὰ , καθάπερ τὰ νευρώδη .
Lemmas: σῶμα , καί μάλιστα ὅταν ἢ οὗτος πυκνός , καθάπερ ὁ νευρώδης .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.7
Φανερῶς γοῦν ὑπὸ τοῦ καστορίου τὰ τοιαῦτα μεγάλως ὠφελεῖται διὰ 58
Lemmas: φανερῶς γοῦν ὑπό ὁ καστόριον ὁ τοιοῦτος μέγας ὠφελέω διά 58
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0749.8
τὴν εἰρημένην αἰτίαν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: ὁ εἴρω αἴτιος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.1
ῥάξιον φυλάττεσθαι τὸν προσφάτοις χρώμενον . — Ἔστι δὲ συνη -
Lemmas: ῥάξις φυλάσσω ὁ πρόσφατος χράω . — εἰμί δέ συνίημι -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.10
καθαιρετικῆς δυνάμεως . — Κοχλιῶν κεκαυμένων ἡ τέφρα ξηραντικῆς ἰκανῶς ἔστι δυνάμεως , ἔχουσης τι διὰ τὴν καῦσιν καὶ θερμόν .
Lemmas: καθαιρετικός δύναμις . — Κοχλιός καίω ὁ τέφρα ξηραντικός ἱκανῶς εἰμί δύναμις , ἔχω τίς διά ὁ καῦσις καί θερμός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.2
θέστατον ἡμῖν εὐποριστότατόν τε τὸ τῶν ἀλεκτορίδων , καὶ διὰ
Lemmas: θέστατον ἐγώ εὐπόριστος τε ὁ ὁ ἀλεκτορίς , καί διά
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.3
τοῦτο αὐτῷ χρώμεθα . μὴ δεόμενοι τῶν ἄλλων , καίτοι τὴν αὐτὴν
Lemmas: οὗτος αὐτός χράω . μή δήω ὁ ἄλλος , καίτοι ὁ αὐτός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.4
ἔχοντων φύσιν · τῇ κράσει δὲ ἔστι ψυχρότερον ὀλίγῳ τοῦ συμμέτρου . Ἔστι δὲ καὶ ἡ λέκιθος τῶν ᾧῶν ὁμοίας φύσεως , καὶ διὰ τοῦτο
Lemmas: ἔχω φύσις · ὁ κρᾶσις δέ εἰμί ψυχρός ὀλίγος ὁ σύμμετρος . εἰμί δέ καί ὁ λέκιθος ὁ ᾠόν ὅμοιος φύσις , καί διά οὗτος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.5
μίγνυται τοῖς ἀδήκτοις , ἐψηθέντων , ἢ ὀπτηθέντων τῶν ᾧῶν . Εὑδηλόν δέ ὅτι διοίσουσιν ἀλλήλων αὗται βραχεῖαν διαφοράν διὰ τὸ ξηραντικωτέραν μὲν ἥρεμα γίνεσθαι τὴν ὀπτήν , ὅσον δὲ προσέλαβε
Lemmas: μίγνυμι ὁ ἄδηκτος , ἕψω , ἢ ὀπτάω ὁ ᾠόν . ευδηλος δέ ὅτι διαφέρω ἀλλήλων οὗτος βραχύς διαφορά διά ὁ ξηραντικός μέν ἤρεμος γίγνομαι ὁ ὀπτός , ὅσος δέ προσλαμβάνω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.6
τῆς δυνάμεως ταύτης , τοσοῦτον ἀπολλύσαι τοῦ παρηγορικοῦ . Ἐμψύχει
Lemmas: ὁ δύναμις οὗτος , τοσοῦτος ἀπόλλυμι ὁ παρηγορικός . ἐμψύχω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.7
δὲ μετρίως τὸ ᾧὸν καὶ ἀδήκτως ξηραίνει .
Lemmas: δέ μέτριος ὁ ᾠόν καί ἄδηκτος ξηραίνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.8
Ἔχινῶν ἀμφοτέρων , τοῦ τε θαλασσίου καὶ τοῦ χερσαίου , τὸ σῶμα
Lemmas: Ἐχῖνος ἀμφότερος , ὁ τε θαλάσσιος καί ὁ χερσαῖος , ὁ σῶμα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0750.9
πάν καίομενον ἐργάζεται τέφραν ῥυπτικῆς τε καὶ διαφορητικῆς καὶ
Lemmas: πᾶς καίω ἐργάζομαι τέφρα ῥυπτικός τε καί διαφορητικός καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0751.1
66-67 Καὶ ἀκαυστοὶ δὲ ξηραίνουσιν ἰκανῶς . — Καρκίνων τῶν ποταμίων καυθέντων ἡ τέφρα παραπλησίως τοῖς εἰρημένοις ξηραντικὴν ἔχει τὴν δύναμιν . — Ἀλεκτορίδων ἀπλοῦς ζωμὸς ἐπικεραστικῆς ἐστὶ δυνάμεως , ὥσπερ ὁ τῶν παλαιῶν ἀλεκτρυόνων ὑπακτικῆς · ἕψειν δὲ αὐτοὺς χρὴ μετὰ ἁλὸς ἐπὶ πλεῖστον .
Lemmas: 66-67 καί ἀκαυστόω δέ ξηραίνω ἱκανῶς . — Καρκίνος ὁ Ποταμίων καίω ὁ τέφρα παραπλήσιος ὁ εἴρω ξηραντικός ἔχω ὁ δύναμις . — ἀλεκτορίς Ἀπλοῦς ζωμός ἐπικεραστικός εἰμί δύναμις , ὥσπερ ὁ ὁ παλαιός ἀλεκτρυών ὑπακτικός · ἕψω δέ αὐτός χρή μετά ἅλς ἐπί πλεῖστος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0751.2
69 Ἄδαρκιον δριμύτατόν ἐστι καὶ θερμαντικώτατον · διὸ καὶ κατ’ αὐτὸ μὲν ἄχρηστόν ἐστι , μίγνυται δὲ τοῖς ἀμβλύνουσι τὴν δύναμιν αὐτοῦ , καὶ οὕτω γίνεται πολύχρηστον ἐπὶ τῶν θερμανθῆναι δεομένων διαθέσεων ἐξωθεν προσαγόμενον · εἰσω γὰρ τοῦ σώματος οὐχ οἷόν τε λαβεῖν αὐτὸ διὰ τὸ σφοδρὸν τῆς δυνάμεως . — Ἄλκυόνια 70 ρύπτει μὲν πάντα καὶ διαφορεῖ , δριμεῖαν ἔχοντα ποιότητα καὶ θερμὴν δύναμιν , ἀλλὰ τὸ μᾶλλον τε καὶ ἧττον ἐν αὐτοῖς ἐστίν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: 69 Ἄδαρκιον δριμύς εἰμί καί θερμαντικός · διό καί κατά αὐτός μέν ἄχρηστος εἰμί , μίγνυμι δέ ὁ ἀμβλύνω ὁ δύναμις αὐτός , καί οὗτος γίγνομαι πολύχρηστος ἐπί ὁ θερμαίνω δήω διάθεσις ἐξωθεν προσάγω · εἰσω γάρ ὁ σῶμα οὐ οἷος τε λαμβάνω αὐτός διά ὁ σφοδρός ὁ δύναμις . — ἀλκυόνιον 70 ῥύπτω μέν πᾶς καί διαφορέω , δριμύς ἔχω ποιότης καί θερμός δύναμις , ἀλλά ὁ μᾶλλον τε καί κακός ἐν αὐτός εἰμί . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.1
357 | γ' . Τίνας κήρυκες καὶ πορφύραι ὡς ἐμπλασίρος ὠφeloῦσιν · Ἐκ τῶν Ξενοκράτους .
Lemmas: 357 | γε . τίς κῆρυξ καί πορφύρα ὡς ἐμπλασίρος ὠφeloῦσιν · ἐκ ὁ Ξενοκράτης .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.2
1 τος εφη . . . . . . . . . τῶν γυναικῶν ἀποκαθαίρουσι καταχριόμενοι .
Lemmas: 1 ὅς φημί . . . . . . . . . ὁ γυνή ἀποκαθαίρω καταχρίω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.3
2 Μαλάγματός τε τρόπον ἐπιτιθέμενοι πρὸς τοὺς οἰδαλέους καὶ πεπαρωμένους τῶν ὄρχεων ἐπαρκέστατοι γίνονται , πρὸς τε τοὺς ἤδη ἔχοντας ὑγρά , καὶ πρὸς τοὺς συνάγειν μέλλοντας , καὶ πρὸς ἅπαν 5
Lemmas: 2 μάλαγμα τε τρόπος ἐπιτίθημι πρός ὁ οἰδαλέος καί παρόω ὁ ὄρχις επαρκής γίγνομαι , πρός τε ὁ ἤδη ἔχω ὑγρός , καί πρός ὁ συνάγω μέλλω , καί πρός ἅπας 5
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.4
3 ἀπόστημα καὶ φύμα . Χρησάμενοι γοῦν ἐπὶ συναγνοχότων καὶ πρὸς διαίρεσιν ἐπιτηδείων ἀποστημάτων διεφορήσαμεν δίχα πόσης ἐναρ -
Lemmas: 3 ἀπόστημα καί φύμα . χράω γοῦν ἐπί συνάγω καί πρός διαίρεσις ἐπιτήδειος ἀπόστημα διαφορέω δίχα πόσος ἐναρ -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.5
4 γoῦς αἰσθήσεως . Δραστικώτερον δὲ σύνθετόν ἐστι τοδε · λιθαργύρου Λρζ' , κηρύκων τέφρας Λιζ' , ἐλαίου σαλαίου κ'λ' , ψιμυθίου Λκ' ,
Lemmas: 4 γῦς αἴσθησις . δραστικός δέ σύνθετος εἰμί ὅδε · λιθάργυρος Λρζ' , κῆρυξ τέφρα λίζω , ἔλαιον σαλαίου κ'λ' , ψίμυθος Λ ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0752.6
5 ῥητίνης τερεβινθίνης Λιγ' , λιβάνου Λη' , ὕδατος π'δ' . Τὴν λιθάρ - 10 γον καὶ τὸ ψιμύθιον τοὺς τε κήρυκας καὶ τὸν λιβανωτὸν λέαντας χωρὶς
Lemmas: 5 ῥητίνη τερεβινθίνη λιγύς , λίβανος λαός , ὕδωρ πδʹ . ὁ λιθηρ - 10 γος καί ὁ ψίμυθος ὁ τε κῆρυξ καί ὁ λιβανωτός λέας Χωρὶς
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.1
ἐκαστον ἐν θυίᾳ , ἐπιχέας τὸ ὕδωρ καὶ λῶς , εἶτα ἐν χύτρᾳ καινῇ ἔψε , καὶ μὴ προσκαή . Ἰδὼν δὲ αὐτὰ ἡμίεφθα λιβανωτόν · ἔψε δὲ ἕως μὴ . . . . . . 5 εἶτα ἐψήσας . . . . . . . . . . ἂν τε κα ραδόξως ἐνεργεῖ πρὸς τὰ προειρημένα κακοήθη καὶ νεμόμενα καὶ δυσάλ ἐν τῷ μέλιτι πρὸς παρωτίδας , καὶ ταπλατίζομενοι , καὶ πρὸς τὰ ἐν κε 10 μικραῖς προσεοικότα θηλαῖς , ἃ καὶ δὲ καὶ σκληραὶ φορφυραὶ τὰ αὐτὰ
Lemmas: ἕκαστος ἐν θυία , ἐπιχέω ὁ ὕδωρ καί Λῶς , εἶτα ἐν χύτρα καινός ἕψω , καί μή προσκαίω . εἶδον δέ αὐτός ἡμίεφθος λιβανωτός · ἕψω δέ ἠώς μή . . . . . . 5 εἶτα ἐψέω . . . . . . . . . . εἄν τε ἄν ραδόξως ἐνεργέω πρός ὁ προερέω κακοήθης καί νέμω καί δυσάλ ἐν ὁ μέλι πρός παρωτίς , καί ταπλατιζομενω , καί πρός ὁ ἐν κε 10 μικρός προσέοικα θηλή , ὁ καί δέ καί σκληρός φορφυρω ὁ αὐτός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.10
ν κεφαλῇ ἐλκύδρια πυκνὰ , ἔρυθρά ,
Lemmas: Ν κεφαλή ἑλκύδριον πυκνός , Ἐρυθρά ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.11
α καλεῖται κηρία . Καὶ [ αἱ ] μεγάλαι 9
Lemmas: ὅς καλέω κειρία . καί [ ὁ ] μέγας 9
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.12
ὑτὰ ποιοῦσι τοῖς κήρυξιν .
Lemmas: ὑτὰ ποιέω ὁ κῆρυξ .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.13
et καταράσας καὶ V ; καθαράσας ACM . —
Lemmas: et καταίρω καί V ; καθαράσας ACM . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.2
ωρ καὶ τὸ ἔλαιον , ἀνάτριψον ἐπιμε - 358
Lemmas: ὦρ καί ὁ ἔλαιον , ἀνατρίβω ἐπιμε - 358
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.3
νῶν συνεχῶς σπάθη , προσέχων
Lemmas: νάω συνεχῶς σπάθη , προσέχω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.4
θὰ ἔβαλλε τὴν ῥτίνην , εἶτα τὸν 6
Lemmas: ἀνταπόλλυμι βάλλω ὁ ῥίνη , εἶτα ὁ 6
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.5
........ τεμπ ....... νας ·
Lemmas: ........ τεμπ ....... νάω ·
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.6
ε κατεράσας , ἀνελόμενος χρω . Πα - 7
Lemmas: ε καταλέγω , ἀναιρέω χράω . Πα - 7
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.7
ρημένα · ποιεῖ δὲ ἄκρως καὶ πρὸς
Lemmas: ῥαίνω · ποιέω δέ ἄκρως καί πρός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.8
σαλθή . Οἱ δὲ προειρημένοι κήρυκες 8
Lemmas: σαλθή . ὁ δέ προερέω κῆρυξ 8
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0753.9
καὶ ἐν μασλοῖς καὶ μετὰ ὕδατος κα -
Lemmas: καί ἐν μασλοῖς καί μετά ὕδωρ ἄν -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0754.1
[ ΒΙΒΛΙΟΥ ΙΣʹ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΙΟΝ . ]
Lemmas: [ βιβλίον ἴσος ἀποσπασμάτιον . ]
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0754.2
μάνων . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: Μάνων . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0754.3
σῶμα βουλόμενοι , τῶν ἀπλῶν οὐδὲν ἔχομεν τοιοῦτον . Μία μὲν αὕτη χρεία τῶν συνθέτων , ὅταν ἐκ τῶν ὁμογενῶν τὸ σφοδρὸν τῷ μαλακῷ μίξωμεν , ἀποροῦντες τοῦ μέσου · μία δὲ ἄλλη τῆς τῶν ἐτερογενῶν ἐν τοιούδε γίνεται λογισμοῦ . Σπανίως ἂν εὑροῖ τις διάθεσιν ἢτοι διαφορούντων μόνον , ἢ ἀποκρουομένων δεομένην · διὰ τοῦτο γοῦν ἀναγκαζόμεθα πολλάκις μὲν εὐθέως ἐν ἀρχῇ , πάντως δὲ οὖν
Lemmas: σῶμα βούλομαι , ὁ ἀπολάω οὐδείς ἔχω τοιοῦτος . Μία μέν οὗτος χρεία ὁ συντίθημι , ὅταν ἐκ ὁ ὁμογενής ὁ σφοδρός ὁ μαλακός μίγνυμι , ἀπορέω ὁ μέσος · εἷς δέ ἄλλος ὁ ὁ ἑτερογενής ἐν τοιόσδε γίγνομαι λογισμός . σπανίως εἄν εὑρίσκω τις διάθεσις ἤτοι διαφορέω μόνος , ἢ ἀποκρούω δήω · διά οὗτος γοῦν ἀναγκάζω πολλάκις μέν εὐθύς ἐν ἀρχή , πάντως δέ οὖν
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0754.4
2-3 . μᾶκων . . . . μόνον . . . . κων μόνον AC M . — 3 . ἀπάσας Gal . — 5 . ἄχριστος οὐδέ A ; ἄχρηστος οὐδέ C ; ἄχρηστία οὐδέ M . — Ib . ἐκθερμανθῆναι Gal . — 7-8 . ὅταν . . . . μίξωμεν om . Gal . — 7 . σφοδρῶν A . — 9 . τοιούτου Gal . — 11 . σύν Gal . — 11-p . 742 , l . 1 . πολλάκις δὲ ὀλίγον Gal .
Lemmas: 2-3 . μήκων . . . . μόνος . . . . Κῶς μόνος AC M . — 3 . ἅπας Gal . — 5 . ἀχριστός οὐδέ A ; ἄχρηστος οὐδέ C ; ἀχρηστία οὐδέ M . — Ib . ἐκθερμαίνω Gal . — 7-8 . ὅταν . . . . μίγνυμι om . Gal . — 7 . σφοδρός A . — 9 . τοιοῦτος Gal . — 11 . σῦς Gal . — 11-p . 742 , l . 1 . πολλάκις δέ ὀλίγος Gal .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0755.1
ὀλίγον ὕστερον μινγύναι τι τῶν διαφορητικῶν · εἰ δὲ ὀδύνη συνείη σφοδρά , καὶ τῶν παρηγορικῶν . Καὶ τὰ γε πολυχρηστότατα καὶ κάλλιστα φάρμακα τὰς ἐναντίας ἐν ἑαυτοῖς ἔχει δυνάμεις . Τινὰ δὲ τῶν ἀπλῶν οὐδὲ εἰς χρῆσιν ἄχθῆναι δύναται χωρὶς γε ἑτέρου μίξεως , οἷον ὅταν ἐμπλασίδν φάρμακον ἐπιτιθέναι τινὶ βουλώμεθα . . . . .
Lemmas: ὀλίγος ὕστερος μίγνυμι τίς ὁ διαφορητικός · εἰμί δέ ὀδύνη συνίημι σφοδρός , καί ὁ παρηγορικός . καί ὁ γε πολύχρηστος καί καλῶς φάρμακον ὁ ἐναντίος ἐν ἑαυτοῦ ἔχω δύναμις . τις δέ ὁ ἀπολάω οὐδέ εἰς χρῆσις ἄγω δύναμαι Χωρὶς γε ἕτερος μίξις , οἷος ὅταν ἐμπλασίδν φάρμακον ἐπιτίθημι τις βούλομαι . . . . .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.1
Dioscor . III , 1 : Περὶ ἀγαρικοῦ , p . 338 , l . 11 . — Κτηδόνας ] Κτηδόνες 1 κυρίως εἰσὶν αἱ εὐθείαι τοῦ ξύλου ἐκφύσεις .
Lemmas: Dioscor . III , 1 : περι ἀγαρικόν , p . 338 , l . 11 . — κτηδών ] Κτηδών 1 κύριος εἰμί ὁ εὐθεῖα ὁ ξύλον ἔκφυσις .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.10
Μόσχους καὶ χλωρὰς κλήματος ἐκφυάδας .
Lemmas: Μόσχος καί χλωρός κλῆμα ἐκφυάς .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.11
I , 2 : Περὶ ἀνόρου , p . 11 , l . 14 . — Γόνασι ] Γόνυ ἐστὶν ἡ δέσις · Ἡρόδοτος γ’ · καλμοῦ ἐν γόμῳ πλοῖον ἕκαστον ποιεῖται 16 .
Lemmas: I , 2 : περι ανοροος , p . 11 , l . 14 . — γόνυ ] γόνυ εἰμί ὁ δέσις · Ἡρόδοτος γε · καλμοῦ ἐν γόμος πλοῖον ἕκαστος ποιέω 16 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.2
IV , 59 : Περὶ ἀγυράτου , p . 548 , l . 8 . — Σμαίδιον ] 2 Πολλὰ μὲν τῆς σμιάδος τὰ σημαινόμενα · δηλοῖ δὲ καὶ τοὺς εὐμεγέθεις κλάδους .
Lemmas: IV , 59 : περι ἀγυράτου , p . 548 , l . 8 . — σμαιδιος ] 2 Πολύς μέν ὁ σμιάδος ὁ σημαίνω · δηλόω δέ καί ὁ εὐμεγέθης κλάδος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.3
IV , 137 : Περὶ αἰγίλωπος , p . 619 l . 15 . — Ἄθερες ] 3 Ἄθερες κυρίως τῶν ἀσχαχύων τὸ ἐπ’ ἄκρου λεπτότατον · ἔντεῦθεν καὶ τοῦ ἠχωνημένου σιδήρου τὴν ἄκμην 4 ἄθερα ἔλεγον .
Lemmas: IV , 137 : περι αἰγίλωψ , p . 619 l . 15 . — άθερος ] 3 άθερος κύριος ὁ ἀσχαχύων ὁ ἐπί ἄκρος λεπτός · ἐντεῦθεν καί ὁ ἠχωνημένου σίδηρος ὁ ἀκμή 4 άθερος λέγω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.4
IV , 103 : Περὶ αἰθιοπίδος , p . 597 , l . 4 . — Μασχάλας ] 5 Ἄντὶ τοῦ κλῶνας · κυρίως δὲ μασχάλιον λέγεται τοῦ φοίνικος ἡ ῥάβδος , καὶ μασχάλινον 6 τὸ φοινικίνον πλέγμα .
Lemmas: IV , 103 : περι αἰθιοπίς , p . 597 , l . 4 . — μασχάλη ] 5 ἀντί ὁ κλών · κύριος δέ μασχάλιον λέγω ὁ Φοῖνιξ ὁ ῥάβδος , καί μασχάλινον 6 ὁ φοινίκινος πλέγμα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.5
I , 118 : Περὶ ἀνακαλλίδος , p . 114 . — Πολλὰ περὶ τῆς ἀνακαλλίδος 7 ὁ 8 Πάμφιλος φησι δεικνὺς ἠγυνηνέναι αὐτὸν τὴν βοτάνην .
Lemmas: I , 118 : περι ἀνακαλλίδος , p . 114 . — Πολύς περί ὁ ἀνακαλλίδος 7 ὁ 8 Πάμφιλος φημί δείκνυμι ἠγυνηνέναι αὐτός ὁ βοτάνη .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.6
I , 133 : Περὶ ἀκακίας , p . 127 , l . 11 . — Ἐν λοβοῖς ] Πολλὰ τοῦ λοβοῦ τὰ σημανόμενα · δηλοῖ δὲ καὶ 9 τὸ ἀγγεῖον ὅθεν τὰ χλωρὰ ὀσπρία ἐκπομίζοντες ἐσθίομεν .
Lemmas: I , 133 : περι ἀκακία , p . 127 , l . 11 . — ἐν λοβός ] Πολύς ὁ λοβός ὁ σημαίνω · δηλόω δέ καί 9 ὁ ἀγγεῖον ὅθεν ὁ χλωρός ὄσπριον ἐκπομίζοντες ἐσθίω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.7
III , 17 : Περὶ ἀνάνθης , p . 360 , l . 4 . — Κιταρίοις ] 10 Ἄντὶ τοῦ ψίλοις · κίταρις 11 γὰρ ὁ βασιλικὸς ψιλὸς ὡς τρῖψι 12 Περσικῶν .
Lemmas: III , 17 : περι ἀνανθέω , p . 360 , l . 4 . — κιταριον ] 10 ἀντί ὁ πτίλον · κίταρις 11 γάρ ὁ βασιλικός ψιλός ὡς τρῖψις 12 Περσικός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.8
II . 1 . 5 . — Θυρσοειδῆς ] Ἄντὶ τοῦ κωνοειδῆς .
Lemmas: II . 1 . 5 . — θυρσοειδής ] ἀντί ὁ κωνοειδής .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0756.9
IV , 78 : Περὶ ἑτέρου ἀκονίτου , p . 575 , l . 11 . — Μόσχου ] 13 Ἄντὶ τοῦ κλάδου ἢ βλαστίου · μοσχέματα γὰρ τὰ νέα τῶν φυτῶν ἔλεγον , ὡς καὶ ὁ ἐξ Ἡριγόνης 14 Ἐρατοσθένης 15 ἐπ’ ἀμπέλου ·
Lemmas: IV , 78 : περι ἕτερος ἀκόνιτον , p . 575 , l . 11 . — Μόσχος ] 13 ἀντί ὁ κλάδος ἢ βλάστιος · μοσχημα γάρ ὁ νέος ὁ φυτός λέγω , ὡς καί ὁ ἐκ Ἡριγόνη 14 Ἐρατοσθένης 15 ἐπί ἄμπελος ·
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.1
V , 2 : Περὶ ἀμπέλου ἀγρίας , p . 687 , l . 15 . — Περκαζει Ἀντὶ τοῦ μελαίνει .
Lemmas: V , 2 : περι ἄμπελος ἄγριος , p . 687 , l . 15 . — περκάζω ἀντί ὁ μελαίνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.2
I , 14 : Περὶ ἀμώμου , p . 28 , l . 13 . — Εὐρώτος Ἀντὶ τοῦ νυστίδος · κυρίως δὲ εὐρώς ἐστὶ τὸ γινόμενον σκοτεινὸν καὶ ἰσὸς χρῶμα περὶ τὸν αἰπείαν τὸν χαλκόν .
Lemmas: I , 14 : περι ἄμωμον , p . 28 , l . 13 . — εὐρώς ἀντί ὁ νυστίδος · κύριος δέ εὐρώς εἰμί ὁ γίγνομαι σκοτεινός καί ἴσος χρῶμα περί ὁ αἰπύς ὁ χαλκός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.3
III , 163 : Περὶ ἀνδροσαίμου , p . 499 , l . 7 . — Ἐν καλυκίοις Ἀντὶ τοῦ ἐν βλασθημάτων κεφαλαῖς .
Lemmas: III , 163 : περι ἀνδρόσαιμον , p . 499 , l . 7 . — ἐν καλύκιον ἀντί ὁ ἐν βλάζω κεφαλή .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.4
Ἀντῖρινον ἢ κυνοκεφάλιον · Διοσκορίδης καὶ Σωρανὸς οὐ μέμνηνται αὐτῆς · ὁ δὲ Ῥῶφος ἐν Βοτανικῶν γ' καὶ Πάμφιλος ἐν τῷ Περὶ βοτανῶν μέμνηνται αὐτῆς · ὁ δὲ Θεόφραστος ἀντῖριζον αὐτὴν καλεῖ ἐν Φυτικοῖς · ὁ δὲ Γαληνὸς ἐν Ἄπλοις ἀμπρινὸν ἢ ἀνάρρινον · Ξενοκράτης .... ἢ κυνοκέφαλον , καὶ Πάμφιλος .
Lemmas: αντιρις ἢ κυνοκεφάλιον · Διοσκορίδης καί Σωρανός οὖον μιμνήσκω αὐτός · ὁ δέ Ῥῶφος ἐν βοτανικός γε καί Πάμφιλος ἐν ὁ περι βοτάνη μιμνήσκω αὐτός · ὁ δέ Θεόφραστος ἀντίρρινον αὐτός καλέω ἐν φυτικός · ὁ δέ Γαληνός ἐν ἁπλόος ἀμπρινὸν ἢ ἀνάρρινον · Ξενοκράτης .... ἢ κυνοκέφαλος , καί Πάμφιλος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.5
II , 152 : Περὶ ἀρνογλώσσου , p . 268 , l . 10 . — Καυλὸν γωνιοειδῆ πεκλιμένον Ἀντὶ τοῦ μέγαν καὶ στερρόν , ὡς εἴ τις λέγοι γωνιαῖον λίθον . Πλάτων ( ἐν ) Ἀδάκωσι .
Lemmas: II , 152 : περι ἀρνόγλωσσον , p . 268 , l . 10 . — καυλός γωνιοειδής πεκλιμενω ἀντί ὁ μέγας καί στερρός , ὡς εἰμί τις λέγω γώνιος λίθος . Πλάτων ( ἐν ) Ἀδάκωσι .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.6
Ὅταν δέωμαι γωνιαίου ῥήματος
Lemmas: ὅταν δήω γωνιαίος ῥῆμα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.7
Τούτῳ παριστῶ καὶ μοχλεύω τὰς πέτρας .
Lemmas: οὗτος παρίστημι καί μοχλεύω ὁ πέτρα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.8
A . Ὅταν δὲ δέωμαι γωνιαίου ῥήματος .
Lemmas: A . ὅταν δέ δήω γωνιαίος ῥῆμα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0757.9
B . Τούτῳ παριστῶ καὶ μόχλευε τὰς πέτρας .
Lemmas: B . οὗτος παρίστημι καί μοχλεύω ὁ πέτρα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.1
III , 141 : Περί ἀσπλήνου , p . 481 , l . 4 . — Παλισκίοις ] 1 Παλίσκιον οἱ μὲν τὸν σόσιον καὶ σκοτεινὸν καὶ κυνοφῶδη τόπον εἰρήκασιν · τὸ γὰρ σάλιν ἐνίοτε ἐπίτασιν ἔχει , ὡς σαλιγκάπηλος · Θεόφραστος δὲ ἐν Φυτικῇ πραγματείᾳ ὅσα ἀπεστραμμένην ἔχει ἀπὸ τοῦ ἡλίου τὴν θέσιν , οὕτω καλεῖσθαι φησιν , ὥσπερ τὰ τετραμμένα 2 πρὸς αὐτὸν ἐπήλια καὶ προσήλια .
Lemmas: III , 141 : Περί ἄσπληνον , p . 481 , l . 4 . — παλίσκιος ] 1 παλίσκιος ὁ μέν ὁ σόσιος καί σκοτεινός καί κυνοφῶδη τόπος εἴρω · ὁ γάρ Σάλιν ἐνίοτε ἐπίτασις ἔχω , ὡς σαλιγκάπηλος · Θεόφραστος δέ ἐν φυτικός πραγματεία ὅσος ἀποστρέφω ἔχω ἀπό ὁ ἥλιος ὁ θέσις , οὗτος καλέω φημί , ὥσπερ ὁ τρέπω 2 πρός αὐτός ἐπήλια καί προσήλιος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.2
IV , 90 : Περί κοτυληδόνος , p . 586 , l . 15 . — Ὀξίδαφον ] Ὀξίδαφον ἐστὶ τὸ σκεῦος τὸ ἀντιδιαιρούμενον τῷ τρυβλίῳ 3 . Γραπτέον 4 δὲ διὰ τοῦ υ , καὶ οὐχ ὡς τινες ὀξόδαφον 5 · σύγκειται γὰρ οὐ παρὰ τὰ ὀξος , ἀλλὰ παρὰ τὸ γένος 6 ὅπερ ἐσὶν ὀξύ , ὡς Ἑλλάδιος 7 ἐν τῇ Χρήσει φησίν .
Lemmas: IV , 90 : Περί κοτυληδών , p . 586 , l . 15 . — Ὀξίδαφον ] Ὀξίδαφον εἰμί ὁ σκεῦος ὁ ἀντιδιαιρέω ὁ τρύβλιον 3 . γραπτέος 4 δέ διά ὁ υ , καί οὐ ὡς τις ὀξόδαφον 5 · σύγκειμαι γάρ οὖον παρά ὁ ὄξος , ἀλλά παρά ὁ γένος 6 ὅσπερ ἐμίν ὀξύς , ὡς Ἑλλάδιος 7 ἐν ὁ χρῆσις φημί .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.3
II , 193 : Περί κυκλαμίνου , p . 304 , l . 1 . — Κηλῖσι ] Ἄντὶ τοῦ σπίλοις .
Lemmas: II , 193 : Περί κυκλάμινος , p . 304 , l . 1 . — κηλίς ] ἀντί ὁ σπίλος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.4
I , 81 : Περί λιβάνου , p . 86 , l . 2 . — Ἐκτυζεται ] 8 Ἄντὶ τοῦ ἡσυχῇ ἐκκαίεται χωρὶς φλογός 9 .
Lemmas: I , 81 : Περί λίβανος , p . 86 , l . 2 . — εκτυζω ] 8 ἀντί ὁ ἡσυχῇ ἐκκαίω Χωρὶς φλόξ 9 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.5
II , 104 : Περί σάγχαρου μέλιτος , p . 231 , l . 5 . — Μάγχορον ] 10 Τοῦτο ὁ Γαληνὸς σάγχαρ καλεῖ .
Lemmas: II , 104 : Περί σάγχαρου μέλι , p . 231 , l . 5 . — Μάγχορον ] 10 οὗτος ὁ Γαληνός σάγχαρ καλέω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.6
III , 138 : Περί νυμφάιας , p . 478 , l . 8 . — Κιδωρίῳ ] Διδύμος φησιν ὠστρηρίου εἶδος εἶναι τὸ κιδώριον , καὶ τάχα ἂν εἴη τὰ λεγόμενα σκαφεῖα διὰ τὸ ἐνατέρωθεν εἰς στένον συνήχθαι ὡς τὰ Αἰγύπτια κιδώρια 11 ὧν μέμνηται Νίκανδρος [ ἐν ] Γεωργικοῖς 12 ὡς Ἑλλάδιος ἐν τῇ Χρήσει φησίν 13 .
Lemmas: III , 138 : Περί νυμφαῖος , p . 478 , l . 8 . — κιδωριον ] Δίδυμος φημί ὠστρηρίου εἶδος εἰμί ὁ κιδώριον , καί τάχα εἄν εἰμί ὁ λέγω σκαφεῖον διά ὁ ἐνατέρωθεν εἰς στένω συνάγω ὡς ὁ Αἰγύπτιος κιδωριευς 11 ὅς μιμνήσκω Νίκανδρος [ ἐν ] γεωργικός 12 ὡς Ἑλλάδιος ἐν ὁ χρῆσις φημί 13 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.7
II , 188 : Περί πεπέρεως , p . 299 , l . 3 . — Τὸ δὲ μέλαν ἡδίων ] Ἰστέον ὡς ὁ Γαληνὸς 14 ἐν τοῖς Ἀπλοῖς δριμύτερον εἶναι τὸ λευκὸν φησι τοῦ μέλανος .
Lemmas: II , 188 : Περί πέπερι , p . 299 , l . 3 . — ὁ δέ μέλας ἡδύς ] ἰστέον ὡς ὁ Γαληνός 14 ἐν ὁ ἁπλόος δριμύς εἰμί ὁ λευκός φημί ὁ μέλας .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0758.8
IV , 106 : Περί πετασίτου , p . 598 , l . 16 . — Πετασῶδες ] Πέτασος κυρίως 15 τὸ τῶν ἐσθῆτῶν ὄργανον , καὶ τὸ ἱμάτιον , καὶ τὸ σκέπασμα . Ἀπὸ τούτου καὶ Ἀλεξανδρεῖς καλοῦσι πετάσια Κανωνικά τὰ τὴν κεφαλὴν σκέπτοντα , ὡς φησιν Εἰρηναιὸς 16 ἐν τῷ Περί τῆς Ἀλεξανδρέων διαλέκτου 17 .
Lemmas: IV , 106 : Περί πετασίτης , p . 598 , l . 16 . — πετασώδης ] Πέτασος κύριος 15 ὁ ὁ ἐσθής ὄργανον , καί ὁ ἱμάτιον , καί ὁ σκέπασμα . ἀπό οὗτος καί Ἀλεξανδρεύς καλέω πετάσιον κανονικός ὁ ὁ κεφαλή σκέπτομαι , ὡς φημί Εἰρηναῖος 16 ἐν ὁ Περί ὁ Ἀλεξανδρεύς διάλεκτος 17 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0759.1
I , 181 : Περὶ συκομόρου , p . 160 , l . 3 . — Ἐριεφῶ ] Ἐρινεὸς ἄρσενικῶς ἢ ἀγρία συκὴ · παρὰ τὸ ἐριστικὸν εἶναι τὸ δένδρον καὶ τοῖς λίθοις καὶ πέτραις ἐπαναβλαστᾶσιν .
Lemmas: I , 181 : περι συκόμορος , p . 160 , l . 3 . — Ἐριεφῶ ] Ἐρινεός ἀρσενικός ἢ ἄγριος συκέα · παρά ὁ ἐριστικός εἰμί ὁ δένδρον καί ὁ λίθος καί πέτρα ἐπαναβλαστάνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0759.2
V , 85 : Περὶ ωμοφύλογος , p . 745 , l . 15 . — Τὸ δὲ σκύδαλον ἅπαν ἐν τῷ ὀθονίῳ μένει ] Ἄντὶ τοῦ ἀδόκιμον ἐν μεταφορᾷ τῶν σκυδάλων τῶν ἀχύρων .
Lemmas: V , 85 : περι ωμοφύλογος , p . 745 , l . 15 . — ὁ δέ σκυδαλος ἅπας ἐν ὁ ὀθόνιον μένω ] ἀντί ὁ ἀδόκιμος ἐν μεταφορά ὁ σκυδάλων ὁ ἄχυρον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0759.3
P . 628 , l . 14 : Ἐκ δρυπεποῦς τοῦ καρποῦ ] Δρυπεπεῖς ἐλαίας ἐλεγον τὰς ἐπὶ τῶν δένδρων σπεπαιωμένας · καταχρηστικῶς γὰρ πάντα τὰ δένδρα καὶ ξύλα δρύας ἐκάλουν . Ἐντεῦθεν καὶ δρυφάκτους τὰς κυνελίδας καὶ τὰ σανιδώματα καὶ τὰς κλίμακας προσηγόρευον , ὡς καὶ ταῦτα Ἑλλάδιος φασιν .
Lemmas: P . 628 , l . 14 : ἐκ δρυπεπής ὁ καρπός ] δρυπεπής ἐλαία λέγω ὁ ἐπί ὁ δένδρον σπεπαιωμένας · καταχρηστικός γάρ πᾶς ὁ δένδρον καί ξύλον δρῦς καλέω . ἐντεῦθεν καί δρύφακτος ὁ κυνελιδαις καί ὁ σανίδωμα καί ὁ κλῖμαξ προσαγορεύω , ὡς καί οὗτος Ἑλλάδιος φημί .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0759.4
P . 683 , l . 12 : Κουδρίλη ] Ἡ χονδρίλη εἶδος ἐστὶ σέρεως , ὡς ἐν τῷ χ στοιχεῖῳ σπορίων ἔρει .
Lemmas: P . 683 , l . 12 : Κουδρίλη ] ὁ χονδρίλη εἶδος εἰμί σέρις , ὡς ἐν ὁ χ στοιχεῖον σπόριο ἔρομαι .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0782.1
Ναί μὴν καὶ σικῶν χαλκήρεα λοῖγύει τύφει
Lemmas: Ναίς μήv καί Σίκων χαλκήρης λοῖγύει τύφω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0782.2
Προσμάξας ἰὸν τε καὶ ἀθρόον αἷμα πενθόσεις .
Lemmas: προσμάσσω ἰός τε καί ἀθρόος αἷμα πενθόσεις .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0796.1
Δη ὥστε καὶ βδέλλας πορέσαις ἐπὶ τύμμασι βόσκαν .
Lemmas: δη ὥστε καί βδέλλα πορέω ἐπί τύμμα βόσκω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0796.2
Αἰ αἰ Ἔρως ἀνιαρέ , τί μέν μέλαν ἐκ χροὸς αἷμα
Lemmas: ὁ ὁ Ἔρως ανιαρός , τίς μέν μέλας ἐκ χρώς αἷμα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0796.3
ἔμφύς , ὡς λιμνᾶτις ἅπαν ἐκ βδέλλα πέπωκας .
Lemmas: ἐμφύω , ὡς λιμνᾶτις ἅπας ἐκ βδέλλα πίνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0798.1
CH . 5 ; p . 26 , l . 7 , Ἡ τῆς κατὰ τὸν παραμέσον δάκτυλον φλεδὸς διαίρεσις .... ἐνιοι δὲ τὴν μεταξὺ τοῦ τε μέσου καὶ παραμέσου δακτύλου φλέδα τέμνοντες ] Cf . II .
Lemmas: CH . 5 ; p . 26 , l . 7 , ὁ ὁ κατά ὁ παραμένω δάκτυλος Φλέδος διαίρεσις .... ἔνιοι δέ ὁ μεταξύ ὁ τε μέσος καί παράμεσος δάκτυλος φλέδα τέμνω ] Cf . II .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0811.1
Τῶν αἰεὶ σφιν ἕκαστος ἐπ' ἡματι μῆλον ἄγειν ,
Lemmas: ὁ ἀεί σφεῖς ἕκαστος ἐπί ἦμαρ μῆλον ἄγω ,