oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v4_0599.1
ἐλαίου καὶ βέτου διπλῶ σκευέι ὥρας ε' ἡ ζ' ἕως ἀναλωθῇ ἡ τῶν βοτανῶν ὑγρότης καὶ αὗται καπυρωθῶσιν , καὶ ἐξαιρεθὲν τὸ ἔλαιον λαμβάνει πρὸς ξέσιν α' κηροῦ Γο γ' , τερειβίνθης Γο α' . Ἐχέτω δὲ ἡ τῆλις ὕδατος ὡς πρὸς ἐλαίου ξέσιν Γο γ' . — Ἄποτον μᾶλλιστον . ] Πηγανίνου ἐλαίου παλαιοῦ χ δ' , κηροῦ , πιτυίνης ἀνὰ Γο η' , χαλβάνης Γο α' . Ἐμίοτε τῷ ἐλαίφ πρσαφέψεται ἕως φρυγὴ σκιλλης Γο δ' . — Μυράκοπον . ] Νάρδου μύρου χ α' , κηροῦ , μαστίχης χίας , σίυρακος , ὀποβαλσάμου ἀνὰ Γο δ' . Διπλώματι τηκέσθω . Δηθίσας ἐπίκαλε τὸ ὀποβάλσαμον . — Πρὸς τὰς ἐξ ὀδοιπορίας ψύξεις ἄποτον . ] Γλευκίνου , ἁμαρακίνου ἀνὰ χ α' , κηροῦ τυρρήνικοῦ Γο γ' , εὐφορβίου ∠ δ' . Εὐτονώτερον δὲ γίνεται εἰ προσλάβοι ἱρίνου ἢ δαφνίνου χ α' , κηροῦ ἄλλην Γο α's " , τερειβίνθης ∠ ε' καὶ καστορίου ∠ γ' . — Φολιάτου σκευή . ] Φύλλου Γο γ' , ἀμώμου Γο α' , κασίας Γο ζ' , λαδάνου Γο α' , πεπέρως λευκοῦ κόκκους μ' , σμύρνης τραγλοδύτιδος ∠ α' . Δειώσας ἐπιμελῶς ἐπίκαλε ναρδίνου ἐλαίου χ α' , καὶ πάλιν τρίβε ἐπιμελῶς · πρὸς δὲ τὸ μελάντερον γενέσθαι τὸ φάρμακον καρίων λέπη καύσας καὶ τρίψας ἐν θυίᾳ ἐπίκαλε · πρόσβαλε δὲ καὶ ὀποβαλσάμου κοχλιάρια γ' καὶ κηροῦ Γο α' , καὶ ἐνώσας καλῶς χρῶ πολυτελεσίστφ μύρφ . — Ἀνσιπόνιον μυράκοπον Τιμοχλαιοῦ ἰατροῦ εὑρεμα φ δεῖ χρήσθαι κατὰ παντὸς μέρους τοῦ σώματος ἀλγούντος ἡρεμαία τρίψει καὶ πολλή . ] Στύρακος , νάρδου στάχυος , χίας μαστίχης , φύλλου ἀνὰ Γο β' , ἀδάρκης , εὐφορβίου , πεπέρως ἀνὰ Γο α' , κηροῦ Γο η' , νάρδου μύρου ξ β' , ὀποβαλσάμου Γο ι' . Τὰ ξηρά κόψας σήσας λείψον καὶ κηρωτὴνποίησον , ἀναξύνων μίγνυε καὶ τελείως ἐνώσας τὸ ὀποβάλσαμον ἐπίκαλε κατὰ ὀλίγον . — Τὸ κοπτόν . ] Βδελλίου , λιβανωτοῦ , ἱρεως ἰλλυρικῆς , ταυρείου στέατος ἀνὰ Γο β' , ἀμμωνιακοῦ θυμάματος Γο α's " , ὀποπάνακος , χαλβάνης , σίυρακος ἀνὰ Γο α' , κηροῦ Γο η' , τερειβίνθης Γο η' , πεπέρως λευκοῦ κόκκους ρζ' . Τὸ ὑπερον ἀλείψων γλενκίνφ κόπτε .
Lemmas: ἔλαιον καί Βέτου διπλόος σκεῦος ὥρα εἰ ὁ γῆ ἠώς ἀναλίσκω ὁ ὁ βοτάνη ὑγρότης καί οὗτος καπυρόομαι , καί ἐξαιρέω ὁ ἔλαιον λαμβάνω πρός ξέσις ὅς κῆρ Γ γε , τερειβίνθης Γ ὅς . Ἔχετος δέ ὁ τῆλις ὕδωρ ὡς πρός ἔλαιον ξέσις Γ γε . — ἄποτος μᾶλλιστον . ] πηγάνινος ἔλαιον παλαιός χ δέ , κῆρ , πιτύϊνος ἀνά Γ ἤ , χαλβάνη Γ ὅς . Ἐμίοτε ὁ ἐλαίφ πρσαφέψεται ἠώς φρύγω σκίλλα Γ δέ . — μυράκοπον . ] Νάρδος μύρον χ ὅς , κῆρ , μαστίχη Χῖος , σιυραξ , ὀποβάλσαμον ἀνά Γ δέ . δίπλωμα τήκω . δηθισος ἐπικαλέω ὁ ὀποβάλσαμον . — πρός ὁ ἐκ οδοιπορία ψύχω ἄποτος . ] γλεύκινος , ἀμαράκινος ἀνά χ ὅς , κῆρ τυρρηνικός Γ γε , εὐφόρβιον ∠ δέ . εὔτονος δέ γίγνομαι εἰμί προσλαμβάνω ἴρινος ἢ δάφνινος χ ὅς , κῆρ ἄλλος Γ αʹ " , τερειβίνθης ∠ εἰ καί καστόριον ∠ γε . — φολιάτον σκευή . ] Φύλλου Γ γε , ἄμωμον Γ ὅς , κασία Γ γῆ , λήδανον Γ ὅς , περάω λευκός κόκκος εἷς , Σμύρνα τραγλοδύτιδος ∠ ὅς . δειωθεω ἐπιμελής ἐπικαλέω νάρδινος ἔλαιον χ ὅς , καί πάλιν τρίβω ἐπιμελής · πρός δέ ὁ μέλας γίγνομαι ὁ φάρμακον καριόω λέπω καίω καί τρίβω ἐν θυία ἐπικαλέω · προσβάλλω δέ καί ὀποβάλσαμον κοχλιάριον γε καί κῆρ Γ ὅς , καί νοέω καλῶς χράω πολυτελεσίστφ μύρφ . — Ἀνσιπόνιον μυράκοπον Τιμοχλαιοῦ ἰατρός εὕρεμα φ δεῖ χράω κατά πᾶς μέρος ὁ σῶμα ἀλγέω ἡρεμαία τρίβω καί πολύς . ] Στύραξ , νάρδος στάχυς , Χῖος μαστίχη , φύλλον ἀνά Γ βε , ἀδάρκη , εὐφόρβιον , περάω ἀνά Γ ὅς , κῆρ Γ ἤ , νάρδος μύρον ξ βε , ὀποβάλσαμον Γ εἷς . ὁ ξηρός κόπτω σήθω λείπω καί κηρωτηνποιιημι , ἀναξυνόω μείγνυμι καί τέλειος νοέω ὁ ὀποβάλσαμον ἐπικαλέω κατά ὀλίγος . — ὁ Κοπτός . ] βδέλλιον , λιβανωτός , ἱρεύς ιλλυρικός , ταύρειος στέαρ ἀνά Γ βε , ἀμμωνιακόν θύμα Γ αʹ " , ὀποπάναξ , χαλβάνη , σιυραξ ἀνά Γ ὅς , κῆρ Γ ἤ , τερειβίνθης Γ ἤ , περάω λευκός κόκκος ρζ' . ὁ ὕπερος ἀλείφω γλενκίνφ κόπτω .