ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0441.3
Ch . 20 ; 1 . 1 . Καὶ ὀσφρ . δὲ χρησοῖον ἐπὶ F . — Ib . σπυγμῶν ABCMV . — 2 . πεφυραμένῳ ABCMV . — 3 . ἑλλυχρίᾳ ex em . Matth . ; ἐν λυχρίᾳ ACF MV ; ἐν λύγχῳ B . — Ib . θυμιωμένῳ ex em . ; θυμιωμένων A C M V ; θυμιώμενον F ; θυμιούμενον B . — 4 . προοπεπλωκνίας ABCMV . — 7 . κατὰ ABCMV . — 9-10 . ὀσφρ . οἶον ἄρτος F . — 10 - 11 . μέσπιλον .... πέπων om . ABCMV . — 11 . βράδυλον ex em . ; βράμελλον F . — 11-p . 429 , 1 . κεφαλαλγίας ABCMV .
Lemmas: Ch . 20 ; 1 . 1 . καί ὀσφρ . δέ χράω ἐπί F . — Ib . σφυγμός ABCMV . — 2 . φυράω ABCMV . — 3 . ἑλλυχρίᾳ ex em . Matth . ; ἐν λυχρίᾳ ACF MV ; ἐν λύγχῳ B . — Ib . θυμιάω ex em . ; θυμιάω A C M V ; θυμιάω F ; θυμιάω B . — 4 . προοπεπλωκνίας ABCMV . — 7 . κατά ABCMV . — 9-10 . ὀσφρ . οἶος ἄρτος F . — 10 - 11 . μέσπιλον .... πέπων om . ABCMV . — 11 . βράδυλον ex em . ; βράμελλον F . — 11-p . 429 , 1 . κεφαλαλγία ABCMV .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.1
γίαις λιποθυμοῦσι σενυκέδανον , πόλιον , δαφνίδες , κυπαρίσσου σφαίρία , ἔρπυλλος , μελάνθιον καίμενον .
Lemmas: γία λιποθυμέω σενυκέδανον , πόλιον , δαφνίς , κυπάρισσος σφαιρίον , ἕρπυλλος , μελάνθιον καίω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.10
2 . ἔρπυλλον καὶ F . — CH . 21 ; 1 . 3 .
Lemmas: 2 . ἕρπυλλος καί F . — CH . 21 ; 1 . 3 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.11
παραλαμβάνεται ABCMV . — 4 . τὰ δὲ
Lemmas: παραλαμβάνω ABCMV . — 4 . ὁ δέ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.12
.... τὰ δέ ] τὰ δέρματα δὲ ABCMV .
Lemmas: .... ὁ δέ ] ὁ δέρμα δέ ABCMV .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.13
— 5-6 . ψώρας καὶ φθ . om . CM text .
Lemmas: — 5-6 . ψώρα καί φθ . om . CM text .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.14
— 6 . ἢ κονίδων ἢ B ; κονίδων F . — 6 .
Lemmas: — 6 . ἢ κονίς ἢ B ; κονίς F . — 6 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.15
λίτρον A 2ᵃ m . ; οἶον νίτρον F . — 7-8 .
Lemmas: νίτρον A 2ᵃ m . ; οἶος νίτρον F . — 7-8 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.16
κριθίνων ἀλεύρων ABCMV . — 8 . κοινῶς ex em . ; κινῶς F ; κυνῶς ABCMV .
Lemmas: κρίθινος ἄλευρον ABCMV . — 8 . κοινῶς ex em . ; κινέω F ; κυνάω ABCMV .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.17
— 8-9 . πᾶσα .... θείου om . V .
Lemmas: — 8-9 . πᾶς .... θεῖον om . V .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.2
| κα' . Περί σμηγμάτων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: | καί . Περί σμῆγμα . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.3
1 Σμήγματα δὲ παραλαμβάνομεν , τὰ μὲν ὑπὲρ τοῦ ρύψαι τὴν ἐπιφάνειαν , τὰ δὲ ὑπὲρ τοῦ λεπλῦναι τὸ δέρμα , τὰ δὲ ὥστε ἀμῖξαι καὶ
Lemmas: 1 σμῆγμα δέ παραλαμβάνω , ὁ μέν ὑπέρ ὁ ῥύπτω ὁ ἐπιφάνεια , ὁ δέ ὑπέρ ὁ λέπω ὁ δέρμα , ὁ δέ ὥστε ἀμῖξαι καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.4
2 ἀνασιλομῶσαι τὸ σῶμα , τὰ δὲ ἐπὶ πιτυριάσεως καὶ ψώρας καὶ φθειριάσεως , ἢ κονίδων ἐνοχλουσῶν . Ῥυπτικὰ μὲν οὖν ἐστὶν νίτρον , ἀφρόνιτρον , ἅλας , μέλι , ἅλός ἄνθος , κιμωλία , ἔρεγμός , ζύμη , κριθίνον
Lemmas: 2 ἀνασιλομῶσαι ὁ σῶμα , ὁ δέ ἐπί πιτυρίασις καί ψώρα καί φθειρίασις , ἢ κονίς ἐνοχλέω . ῥυπτικός μέν οὖν εἰμί νίτρον , ἀφρόνιτρον , ἅλς , μέλι , Ἄλος ἄνθος , κιμωλία , ἐρεγμός , ζύμη , κρίθινος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.5
ἄλευρον , πίτυρα , τέφρα κοινῶς πᾶσα , κίσπρις , ψαμμός · λεπλυντικὰ
Lemmas: ἄλευρον , πίτυρον , τέφρα κοινῶς πᾶς , κίσπρις , ψάμμος · λεπλυντικὰ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.6
δὲ ἐλλέβορος λευκὸς λεῖος , ἀλκυόνιον , θείου , σταφὶς ἀγρία , νάπυ ,
Lemmas: δέ ἑλλέβορος λευκός λεῖος , ἀλκυόνιον , θεῖον , σταφίς ἄγριος , νᾶπυ ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.7
3 κάχρυ , πύρεθρον , πέπερι , λυμνήσις , κόκκος Κνίδιος , εὐφόριον .
Lemmas: 3 κάχρυς , πύρεθρον , πέπερι , λυμνός , κόκκος Κνίδιος , Ευφόριον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.8
Πιτύροις δὲ καὶ τοῖς ψωρώδεσιν , ἐπὶ δὲ φθειριάσεως σμήγματα
Lemmas: πίτυρον δέ καί ὁ ψωρώδης , ἐπί δέ φθειρίασις σμῆγμα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0442.9
1 . λειποθ . ταῦτα οἶον σενυκέδ . F . —
Lemmas: 1 . λείπω . οὗτος οἶος σενυκέδ . F . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.1
κατάλληλα σεύτλου χυλός , ωλισάνης χυλός , θείου άπυρον , έλλέβορος , σταφίς αγρία , σπηίας όστρακα κατακεκαυμένα . Πάντα δὲ τὰ
Lemmas: κατάλληλος τεῦτλον χυλός , ωλισανη χυλός , θεῖον ἄπυρος , ἑλλέβορος , ἀσταφίς ἄγριος , σπηίας ὄστρακον κατακαίω . Πάν δέ ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.10
καὶ Σάμιος ἀσλίη καὶ γῆ Σαμία καὶ ἤλεκτρον καὶ μίλτος Λημνία
Lemmas: καί Σάμιος ἀσία καί γῆ Σάμιος καί ἤλεκτρον καί μίλτος λήμνιος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.11
1 . τεύτλου ABCMV . — Ib . ωλισάνης χ . om . C . — 2-3 . Πάντα δὲ τὰ σημ .
Lemmas: 1 . τεῦτλον ABCMV . — Ib . ωλισανη χ . om . C . — 2-3 . Πάν δέ ὁ Σήμ .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.12
om . BV . — 3-4 . προξηροτριβέντι CM
Lemmas: om . BV . — 3-4 . προξηροτριβέντι CM
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.13
11 . ἰός om . F . — Ib . διφραγές C 1° m ;
Lemmas: 11 . ἰός om . F . — Ib . διφραγη C 1° m ;
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.14
διαφραγές ABFM text . V . — 12 . ἀσλίη
Lemmas: διαφραγος ABFM text . V . — 12 . ἀσία
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.15
μὴ γῇ C .
Lemmas: μή γῆ C .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.2
σημήματα ἀνῆλειπτον προσφέρειν τῷ σώματι , σινδονίῳ ξηρῷ προξηροτριβηθέντι καὶ προῖδρώσαντι .
Lemmas: σημήματα ἀναλείφω προσφέρω ὁ σῶμα , σινδόνιον ξηρός προξηροτριβέομαι καί προτρέχω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.3
κβ' Περί ἰσχαίμων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: κβ' Περί ἴσχαιμος . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.4
Τῶν ἰσχαίμων τὰ μὲν τῷ ψύχειν ἴσῃσι τὰς αἱμορραγίας , τὰ δὲ
Lemmas: ὁ ἴσχαιμος ὁ μέν ὁ ψύχω ἴσος ὁ αἱμορραγία , ὁ δέ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.5
τῷ σλῦφειν , τὰ δὲ τῷ παρεμπλάσσειν , τὰ δὲ τῷ ξηραίνειν , τὰ δὲ
Lemmas: ὁ σλῦφειν , ὁ δέ ὁ παρεμπλάσσω , ὁ δέ ὁ ξηραίνω , ὁ δέ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.6
τῷ καεῖν . Ὕδωρ μὲν οὖν ψυχρόν καὶ χυλὸς φυλλίου , κωνείου , σέρεως , πολυγόνου διὰ τὸ ψύχειν ἴσῃσιον · ὀξὸς δὲ καὶ ὀξύκρατον
Lemmas: ὁ κάω . ὕδωρ μέν οὖν ψυχρός καί χυλός φύλλιον , κώνειον , σέρις , πολύγονον διά ὁ ψύχω ἴσιος · ὀξός δέ καί ὀξύκρατον
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.7
καὶ χυλὸς ἀνδράχνης , ἀρνοχλάσσου , ῥοῦ Συριακοῦ , ὑποκιστίδος ,
Lemmas: καί χυλός ἀνδράχνη , ἀρνοχλάσσου , ῥόος Συριακός , ὑποκιστίς ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.8
βαλανσιλίου διὰ τὸ σλῦφειν · ἐτι δὲ κηπὶς , ἀκανία , ὀμφάκιον , λεπίς ,
Lemmas: βαλανσιλίου διά ὁ σλῦφειν · ἔτι δέ Κῆπις , ἀκάνιον , ὀμφάκιον , λεπίς ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0443.9
ἰός · γύψος δὲ καὶ καδμεία καὶ ψιμμίθιον καὶ διφρυγὲς κεκαυμένον
Lemmas: ἰός · γύψος δέ καί Καδμεία καί ψίμυθος καί διφρυγής καίω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0444.1
καὶ ἀράχινον καὶ μάννα τῷ παρεμπλάσσειν · σπόγγος δὲ καινὸς εἰς 2 πίσσαν ἀποβραχεὶς καὶ καεὶς , τρύξ τε οἴνου καὶ ὄξους τῷ ξηραίνειν · μίσυ δὲ καὶ χαλκίτις καὶ χάλκανθος καὶ καυτήριον τῷ καεῖν καὶ 3 συνάγειν τὰ σώματα . Δεῖ δὲ ἀρχεσθαι μὲν ἀπὸ τῶν ψυχόντων , ἢ 4 σιυφόντων , ἐπὶ τελευτῇ δὲ τὰ καίουσα παραγίνεσθαι . Εἰδέναι δὲ 5 χρή , ὅτι αἱ μὲν τῶν ἄλλων μερῶν αἱμορραγίαι πλείστοις εἴδεσι 315 τῶν ἰσχαίμων χαίρουσιν , αἱ δὲ | ἀπὸ ὑστέρας καὶ τῶν ἐν βάθει πρὸς μὲν τὰ καίουσα ὅλως ἀλλοτριούσιν , ἧσσον δὲ καὶ τοῖς ψύ - 5 χουσις ὑπακούουσιν . Χαίρει δὲ ὑστέρα μὲν τοῖς σιύφουσι μάλιστα · αἱ δὲ διὰ στόματος ἀναγωγὰι οὔτε τὰ ξηραίνοντα προσδέχονται , 10 οὔτε τὰ εἰρημένα , εὐαρεστοῦσι δὲ τοῖς παρεμπλάσσουσι , οὐ μὴν πᾶσιν , ἀλλὰ ὅσα πωθῆναι δύναται καὶ ἀκίνδυνα καθέστηκεν · ψιμ -
Lemmas: καί ἀράκινος καί μάννα ὁ παρεμπλάσσω · σπόγγος δέ καινός εἰς 2 πίσσα ἀποβρέχω καί καίω , τρύξ τε οἶνος καί ὄξος ὁ ξηραίνω · μίσυ δέ καί χαλκῖτις καί χάλκανθος καί καυτήριον ὁ κάω καί 3 συνάγω ὁ σῶμα . Δεύς δέ ἄρχω μέν ἀπό ὁ ψύχω , ἢ 4 σιυφοντω , ἐπί τελευτή δέ ὁ καίω παραγίγνομαι . οἶδα δέ 5 χρή , ὅτι ὁ μέν ὁ ἄλλος μέρος αἱμορραγία πλεῖστος εἶδος 315 ὁ ἴσχαιμος χαίρω , ὁ δέ | ἀπό ὕστερος καί ὁ ἐν βάθος πρός μέν ὁ καίω ὅλως ἀλλοτριόω , κακός δέ καί ὁ ψῦς - 5 χουτις ὑπακούω . χαίρω δέ ὕστερος μέν ὁ σιυφους μάλιστα · ὁ δέ διά στόμα ἀναγωγή οὔτε ὁ ξηραίνω προσδέχομαι , 10 οὔτε ὁ εἴρω , εὐαρεστέω δέ ὁ παρεμπλάσσω , οὖον μήv πᾶς , ἀλλά ὅσος πίνω δύναμαι καί ἀκίνδυνος καθίστημι · ψιμ -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0444.2
2 . ἀποβραχεὶς F . — Ib . καὶ καεὶς om . ἀλλ . ABCMV 2ᵃ m . ; om . V . — 7 . ABCMV . — 3 . ἧμισυ F . — Ib . καυστήριον BV . — 4-5 . καὶ ἢ σιυφόντων F . — 5 . τελευτῇ conj . ; τελευταία ABCFV ; τελευταῖα M . — 5-6 . δὲ καὶ χρή C 1ᵃ m . — 6 . ὅτι om . M text . — Ib . ἡ μὲν τ . χαίρουσιν om . V . — 8 . προσμένοντα καίουσα A 2ᵃ m . BCMV ; προσμένοντα καίουσα A . — 12 . ὅσα πωθῆναι ex em . ; ὡς ἀποθῆναι BF ; ὡς ἀποθεῖναι ACMV . — Ib . δύνανται ABCMV .
Lemmas: 2 . ἀποβρέχω F . — Ib . καί καίω om . ἀλλ' . ABCMV 2ᵃ m . ; om . V . — 7 . ABCMV . — 3 . ἥμισυς F . — Ib . καυστήριον BV . — 4-5 . καί ἢ σιυφοντω F . — 5 . τελευτή conj . ; τελευταῖος ABCFV ; τελευταῖος M . — 5-6 . δέ καί χρή C 1ᵃ m . — 6 . ὅτι om . M text . — Ib . ὁ μέν τ . χαίρω om . V . — 8 . προσμένω καίω A 2ᵃ m . BCMV ; προσμένω καίω A . — 12 . ὅσος πίνω ex em . ; ὡς ἀποτίθημι BF ; ὡς ἀποτίθημι ACMV . — Ib . δύναμαι ABCMV .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.1
μίδιον γάρ καὶ γύψος καὶ καδμεία καὶ διφρυγὲς δηλητηρίων ἔχει
Lemmas: μίδιος γάρ καί γύψος καί Καδμεία καί διφρυγής δηλητήριος ἔχω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.10
σχῆμα , καὶ κροκῳδί περιελίσσειν , ἢ λίνῳ ἐπιμήκει , ὅπως μετὰ τὸ
Lemmas: σχῆμα , καί κροκῳδί περιελίσσω , ἢ λίνον ἐπιμήκης , ὅπως μετά ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.11
αὐτάρκη μεῖναι χρόνον ἐπίσπασθῆναι [ δύναιτο ] διὰ τῆς κροκῳδος ,
Lemmas: αὐτάρκης μένω χρόνος ἐπισπάω [ δύναμαι ] διά ὁ κρόκινος ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.12
1 . διφρυγὲς ex em . Matth . ; διαφανεῖς
Lemmas: 1 . διφρυγής ex em . Matth . ; διαφανής
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.13
l . 4-5 . λεανθέντα δὲ κοινῶς ABCMV .
Lemmas: l . 4-5 . λεαίνω δέ κοινῶς ABCMV .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.14
— 5 . ὁλόκληρα καὶ τὰ F . — 5-7 . τὰ μὲν
Lemmas: — 5 . ὁλόκληρος καί ὁ F . — 5-7 . ὁ μέν
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.15
..... πόλποις om . BV . — 7 . Καὶ τὰ μέν
Lemmas: ..... πολφός om . BV . — 7 . καί ὁ μέν
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.16
F . — 7-8 . τε προκαλεῖται ..... ἐκβάλλει
Lemmas: F . — 7-8 . τε προκαλέω ..... ἐκβάλλω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.17
om . A 1° m . — 9 . κράμβης καὶ ῥίζης F .
Lemmas: om . A 1° m . — 9 . κράμβη καί ῥίζα F .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.18
— Ib . δικτάμου ABCV . — 11 . κροκῳδί
Lemmas: — Ib . δίκταμος ABCV . — 11 . κροκῳδί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.2
χώραν · ἐπὶ τῶν ἐξωθεν οὖν αἱμορραγιῶν ταῦτα ἐπιτηδεῖα παραλαμβανόμενα .
Lemmas: χώρα · ἐπί ὁ ἐξωθεν οὖν αἱμορραγία οὗτος ἐπιτήδειος παραλαμβάνω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.3
κγ' . Περὶ κολλυρίων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: κγ' . περι κολλύριον . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.4
Κολλύρια τὰ μὲν ἰδίως λεγόμενα ὀφθαλμοῖς προσφέρεται λεαν - 1
Lemmas: κολλύριον ὁ μέν ἰδίως λέγω ὀφθαλμός προσφέρω λέα - 1
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.5
5 θέντα · τὰ δὲ κοινῶς προσαγορευόμενα ὁλόκληρα τὰ μὲν προστίθεται , τὰ δὲ ἐντίθεται · προστίθεται μὲν ὑστέρα , ἐντίθεται δὲ σύριγξ
Lemmas: 5 θέω · ὁ δέ κοινῶς προσαγορεύω ὁλόκληρος ὁ μέν προστίθημι , ὁ δέ ἐντίθημι · προστίθημι μέν ὕστερος , ἐντίθημι δέ σῦριγξ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.6
καὶ πόλποι . Τὰ μὲν οὖν ὑστέρα προστιθέμενα κάθαρσίν τε προκα - 2
Lemmas: καί πολφός . ὁ μέν οὖν ὕστερος προστίθημι κάθαρσις τε πρόξ - 2
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.7
λεῖται , καὶ ἔμβρυα ἐκβάλλει · σκευάζεται δὲ διὰ τε κολοφωνίας καὶ 316
Lemmas: λείω , καί ἔμβρυον ἐκβάλλω · σκευάζω δέ διά τε κολοφώνιος καί 316
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.8
σμύρνης καὶ κράμβης ῥίζης , δικτάμου καὶ ἐλατηρίου . Δεῖ δὲ μήκος 3
Lemmas: Σμύρνα καί κράμβη ῥίζα , δίκταμος καί ἐλατήριον . Δεύς δέ μήκος 3
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0445.9
10 μὲν εἶναι δακτύλων τεσσάρων τὰ κολλύρια , μύουρα δὲ κατὰ τὸ
Lemmas: 10 μέν εἰμί δάκτυλος τέσσαρες ὁ κολλύριον , μύουρος δέ κατά ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.1
9 παρασχεῖν τε χώραν τοῖς κολλυρίοις τῆς παρόδου . Τῶν δὲ ὀφθαλμικῶν κολλυρίων τὴν μὲν ὕλην ἐξεθέμεθα ἐν τῷ περὶ ἐμβροχῶν καὶ
Lemmas: 9 παρέχω τε χώρα ὁ κολλύριον ὁ πάροδος . ὁ δέ ὀφθαλμικός κολλύριον ὁ μέν ὕλη ἐκτίθημι ἐν ὁ περί ἐμβροχή καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.10
ἀπέρχεται . Τριπλέον δὲ κατὰ αὐτὰ μὲν ξηρὰ τὰ φάρμακα , ὥστε
Lemmas: ἀπέρχομαι . τριπλεω δέ κατά αὐτός μέν ξηρός ὁ φάρμακον , ὥστε
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.11
13 διασῆσαι χωρίς βίας διὰ τῶν λεπτοτάτων κοσκίνων σὺν τῷ ὑγρῷ .
Lemmas: 13 διασέω χωρίς Βίας διά ὁ λεπτός κόσκινον σύν ὁ ὑγρός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.12
3 . Παρασκευάζειν F . — 4-5 . μάλ . τὰ Ib . ἀνακινῶνται F . — 7-8 . ἀλλήλαις F .
Lemmas: 3 . παρασκευάζω F . — 4-5 . μάλα . ὁ Ib . ἀνακινέω F . — 7-8 . ἀλλήλων F .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.13
τῶν F . — 6 . τῷ ξηράναι F . — 7 . φρίσ - — 11 . καθαρ . τῇ δυν . ABCMV . — 13 .
Lemmas: ὁ F . — 6 . ὁ ξηραίνω F . — 7 . Φρις - — 11 . εθαρ . ὁ δύο . ABCMV . — 13 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.14
σεῖν Codd . — Ib . δυν . καὶ οὔτε F . — διασεῖσαι B C M V ; διασεῖσας A .
Lemmas: σεῖν Codd . — Ib . δύο . καί οὔτε F . — διασείω B C M V ; διασείω A .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.2
καταπλασμάτων καὶ ἐμπλασμάτων τόπῳ . Σκευάζειν δὲ τὰ κολλύρια
Lemmas: κατάπλασμα καί ἔμπλασμα τόπος . σκευάζω δέ ὁ κολλύριον
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.3
10 ἕαρος · ἕαρος τε γὰρ ἡ δύναμις αὐτῶν διαπνεῖται , καὶ μάλιστα
Lemmas: 10 ἔαρ · ἔαρ τε γάρ ὁ δύναμις αὐτός διαπνέω , καί μάλιστα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.4
5 τῶν ἀρωμάτων ξηρῶν κοπιομένων , ἔτι τε ἐξαερῶται · χειμῶνος δὲ
Lemmas: 5 ὁ ἄρωμα ξηρός κοπίζω , ἔτι τε ἐξαερόω · χειμών δέ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.5
ἐν μὲν τῷ ξηρῷ κόπτεσθαι οὐδὲν λυπεῖται , τριβόμενα δὲ σὺν τῷ
Lemmas: ἐν μέν ὁ ξηρός κόπτω οὐδείς λυπέω , τρίβω δέ σύν ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.6
ὑγρῷ φρίσσει , καὶ οὔτε ἀνίησι τὰς δυνάμεις , οὔτε ἀνακινῶται ἀλληλοῖς . Ἐνίοτε δὲ , καθάπερ ἐν ταῖς δυσχειμέροις χώραις , καὶ ἀπο -
Lemmas: ὑγρός φρίσσω , καί οὔτε ἀνίημι ὁ δύναμις , οὔτε ἀνακινέω ἀλλήλων . ἐνίοτε δέ , καθάπερ ἐν ὁ δυσχείμερος χώρα , καί ἀπος -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.7
11 βάλλει τὰς δυνάμεις τὰ φάρμακα χειμῶνος , ἐν τῷ ὑγρῷ τριβόμενα ·
Lemmas: 11 βάλλω ὁ δύναμις ὁ φάρμακον χειμών , ἐν ὁ ὑγρός τρίβω ·
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.8
10 ἐκπνέγνυται γάρ . Οὐδὲ λίαν ξηροτριβεῖν τὰ φάρμακα · τὸ γὰρ χυοῶ -
Lemmas: 10 ἐκπνέω γάρ . οὐδέ λίαν ξηροτριβέω ὁ φάρμακον · ὁ γάρ χέω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0447.9
12 δες αὐτῶν , ὅπερ ἐστὶ τῇ δυνάμει καθαρώτατον , ἐξατμίζεται καὶ
Lemmas: 12 δες αὐτός , ὅσπερ εἰμί ὁ δύναμις καθαρός , ἐξατμίζω καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0448.1
Οὐκ ἀθρόον δὲ παραχυτέον τὸ ὑγρόν , ἀλλὰ κατὰ βραχὺ , ὥστε ἀεὶ γλοιῶδες καὶ ἰξώδες τρῖβεσθαι τὸ φάρμακον · οὕτω γὰρ ἐνωθήσεται τὰ ἐμβαλλόμενα πρὸς ἀλλήλα · εἰ δὲ πᾶν ἐπιχυθεὶν τὸ ὑγρόν , τὰ μὲν μεταλλικὰ ὑφίσταται , τὰ δὲ ἀρωματικὰ ἐπιπολάζει , καὶ οὔτε ἀλλήλοις ἀναγκασθήσεται ἐνωθῆναι , οὔτε ὑποπεσεῖται τῷ λεαντήρι , 318 προτρέχοντα καὶ διαφεύγοντα τῷ ὑγρῷ . | Τὸ δὲ ὕδωρ ὀμβρίον ἔστω · λεπτὸν γὰρ τοῦτο καὶ διαδύεται διὰ πάντων · εἰ μὴ οἴνῳ τύχοι τὸ κολλύριον ἀναλαμβάνεσθαι . Τὰ μὲν οὖν διὰ μεταλλικῶν σκευαζόμενα κολλύρια λεαίνεται χρόνῳ πολλῷ , τὰ δὲ διὰ χυλῶν ὀλιγήμερου δεῖται τρίψεως . Μετὰ δὲ τὸ αὐτάρκως ἔχειν τῆς λεάνσεως κόμμι προσβάλλεται τοῖς κολλυρίοις ὑπὲρ τοῦ συναγαγεῖν καὶ μετὰ τὸ ξηρανθῆναι ἀρράγῃ σαρέχειν τὰ κολλύρια · ἰδίαν γὰρ δύναμιν οὐδεμίαν ὀφθαλμοῖς ἐπιτηδεῖον ἔχει τὸ κόμμι . Ἀποτίθεσθαι δὲ χρὴ μετὰ τὸ ἀναπλάσαι τὰ κολλύρια ἐν ἀγγείῳ χαλικῷ · βελτιοῦται γὰρ
Lemmas: οὐ ἀθρόος δέ παραχυτέον ὁ ὑγρός , ἀλλά κατά βραχύς , ὥστε ἀεί γλοιώδης καί ἰξώδης τρίβω ὁ φάρμακον · οὗτος γάρ ἐνωθέω ὁ ἐμβαλλόμενα πρός ἀλλήλων · εἰμί δέ πᾶς ἐπιχέω ὁ ὑγρός , ὁ μέν μεταλλικός ὑφίστημι , ὁ δέ ἀρωματικός ἐπιπολάζω , καί οὔτε ἀλλήλων ἀναγκάζω νοέω , οὔτε ὑποπίπτω ὁ λεαντήρ , 318 προτρέχω καί διαφεύγω ὁ ὑγρός . | ὁ δέ ὕδωρ ὄμβριος ἵστημι · λεπτόν γάρ οὗτος καί διαδύνω διά πᾶς · εἰμί μή οἶνος τυγχάνω ὁ κολλύριον ἀναλαμβάνω . ὁ μέν οὖν διά μεταλλικός σκευάζω κολλύριον λεαίνω χρόνος πολύς , ὁ δέ διά χυλός ὀλιγήμερος δήω τρῖψις . μετά δέ ὁ αὐτάρκης ἔχω ὁ λέανσις κόμμι προσβάλλω ὁ κολλύριον ὑπέρ ὁ συνάγω καί μετά ὁ ξηραίνω ἀρραγής σαίρω ὁ κολλύριον · ἴδιος γάρ δύναμις οὐδείς ὀφθαλμός ἐπιτήδειος ἔχω ὁ κόμμι . ἀποτίθημι δέ χρή μετά ὁ ἀναπλάσσω ὁ κολλύριον ἐν ἀγγεῖον χαλικός · βελτιόω γάρ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0450.1
24πλασθέντος τοῦ κάτω βλεφάρου ἐκεῖνο παραθετέον τὸ φάρμακον . Αἱ δὲ ἐξ ὑποβολῆς ἐγχρίσεις καὶ αἱ κατὰ ἐκτροπὴν Θεατρικὸν μὲν τι ἔχουσιν , ἀνίατρον δέ · αἱ μὲν γὰρ ἐξ ὑποβολῆς λυμαίνονται τὸν ὀφθαλμὸν , πρὸς ἀντίτυπον τὴν μὴλην παρατρίβουσαι · αἱ δὲ κατὰ ἐκ - 25τροπὴν τυλώδη ποιοῦσι τὰ βλέφαρα . Αἱ δὲ ὑγραὶ λεγόμεναι χρήσιμοι μὲν εἰσι πρὸς τε ἀμβλυωπίας καὶ πρὸς ἀρχομένας ὑποχύσεις · σκευάζονται δὲ διὰ μέλιτος Ἀττικοῦ καὶ ὀποβαλσάμου καὶ χολῆς , μάλιστα μὲν ὑαίνης · εἰ δὲ μή , ἐχίδνης , ἢ ἀετοῦ , ἢ γυπὸς , ἢ σέρ - 26δινος , ἢ ἀλεκτοριδῶν λευκῶν , ἢ κορακίνων τῶν ἰχθύων . Ἐνίοτε δὲ καὶ μαράθρου χυλὸν λαμβάνουσιν , ἢ ἔλαιον τὸ διὰ σαλαϊότητα ἤδη λεπὶδὸν καὶ λελυμένον , ἢ ὀπὸν Κυρναϊκὸν , ἢ κιννάμωμον , ἢ τοῦ λεγομένου βησασᾷ τοῦ σπέρματος , ὃπερ ἡγοῦμεθα πῆγανον ἀγριον 27εἶναι . Δύνανται δὲ αἱ ὑγραὶ λεπτύνειν τε καὶ θερμαίνειν καὶ καθαίρειν .
Lemmas: 24πλασθέντος ὁ κάτω βλέφαρον ἐκεῖνος παραθετέον ὁ φάρμακον . ὁ δέ ἐκ ὑποβολή ἐγχρίω καί ὁ κατά ἐκτροπή Θεατρικός μέν τίς ἔχω , ἀνίατρος δέ · ὁ μέν γάρ ἐκ ὑποβολή λυμαίνομαι ὁ ὀφθαλμός , πρός ἀντίτυπος ὁ μήλη παρατρίβω · ὁ δέ κατά ἐκ - Ἄτροπος τυλώδης ποιέω ὁ βλέφαρον . ὁ δέ ὑγρός λέγω χρήσιμος μέν εἰμί πρός τε ἀμβλυωπία καί πρός ἄρχω ὑπόχυσις · σκευάζω δέ διά μέλι Ἀττικός καί ὀποβάλσαμον καί χολή , μάλιστα μέν ὕαινα · εἰμί δέ μή , ἔχιδνα , ἢ ἀετός , ἢ γύψ , ἢ σέρ - 26δινος , ἢ ἀλεκτορίδης λευκός , ἢ κοράκινος ὁ ἰχθύς . ἐνίοτε δέ καί μάραθρον χυλός λαμβάνω , ἢ ἔλαιον ὁ διά σαλαιοτηταω ἤδη λεπίς καί λύω , ἢ ὀπός Κυρναϊκὸν , ἢ κιννάμωμον , ἢ ὁ λέγω βησασᾶ ὁ σπέρμα , ὅσπερ ἡγέομαι πήγανον ἄγριος εἶμι . δύναμαι δέ ὁ ὑγρός λεπτύνω τε καί θερμαίνω καί καθαίρω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0451.1
Δεῖ δὲ καὶ πάντα μὲν τὰ ὀφθαλμικὰ φάρμακα , μάλιστα δὲ τὰ ὑγρὰ , τῆς καταλλήλου χρήσεως τυγχάνειν · κεφαλῆς ἀσυμπληρωτοῦ καὶ τῆς | κοιλίας μεμαλαγμένης δὲ , οὕτω προσφέρειν · ἰδίως δὲ τὰς ὑγρὰς καὶ ἐν τῷ περιέχοντι καθαρῷ καὶ βορείῳ καὶ αἰθρίῳ · 5 νότου γὰρ πνέοντος , ἢ ἀχλυώδους ὄντος τοῦ ἀέρος , ἢ ὑγροῦ , ἢ ψυχροῦ καὶ ἀεπηγύτος , ἀλυσιτελὴς ἡ χρήσις . Τὸ δὲ ὅμοιον καὶ ἐπὶ τῶν ὀξυδρομικῶν συντετύχηκε κολλυρίων . Καὶ τὰ ἄλλα δὲ , ὅσα 30 πρὸς ὀφθαλμίας χρησιμεύει , διὰ φυλακῆς ἐν τοιούτῳ περιέχοντι ἔστω , πλὴν εἰ μὴ σφόδρα τις ἐπείγοι , καὶ ἐν ταῖς ἐπείξεσι δὲ ὀλι - 10 γάκις καὶ ὀλίγοις χρηστέον .
Lemmas: Δεύς δέ καί πᾶς μέν ὁ ὀφθαλμικός φάρμακον , μάλιστα δέ ὁ ὑγρός , ὁ κατάλληλος χρῆσις τυγχάνω · κεφαλή ασυμπλήρωτος καί ὁ | κοιλία μαλάσσω δέ , οὗτος προσφέρω · ἰδίως δέ ὁ ὑγρός καί ἐν ὁ περιέχω καθαρός καί βόρειος καί αἴθριος · 5 νότος γάρ πνέω , ἢ ἀχλυώδης εἰμί ὁ ἀήρ , ἢ ὑγρός , ἢ ψυχρός καί αεπηγυος , ἀλυσιτελής ὁ χρῆσις . ὁ δέ ὅμοιος καί ἐπί ὁ οξυδρομικος συντυγχάνω κολλύριον . καί ὁ ἄλλος δέ , ὅσος 30 πρός ὀφθαλμίας χρησιμεύω , διά φυλακή ἐν τοιοῦτος περιέχω ἵστημι , πλήν εἰμί μή σφόδρα τις ἐπείγω , καί ἐν ὁ ἔπειξις δέ ὄλλυμι - 10 γάκις καί ὀλίγος χρηστέον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0451.2
κδ' . Περί τροχίσκων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: κδέʹ . Περί τροχίσκος . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0451.3
Τροχίσκων εἴδη εἰσὶ τρία · οἱ μὲν γὰρ εἰσὶ πινόμενοι , οἱ δὲ ἐνιέμενοι , οἱ δὲ καταχριόμενοι . Περὶ μὲν οὖν τῶν πινομένων ἐν
Lemmas: τροχίσκος εἶδος εἰμί τρεῖς · ὁ μέν γάρ εἰμί πίνω , ὁ δέ ἐνίημι , ὁ δέ καταχρίω . περι μέν οὖν ὁ πίνω ἐν
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.1
3 τοῖς προσφερομένοις λέγομεν , περὶ δὲ τῶν ἄλλων νῦν . Τῶν δὲ ἐνι -
Lemmas: 3 ὁ προσφέρω λέγω , περί δέ ὁ ἄλλος νῦν . ὁ δέ ἐνι -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.10
ἐπὶ ὧν τονῶσαι τὸ ἔντερον · ὕλη δὲ καὶ τούτων στυπτηρία , ἄκανία ,
Lemmas: ἐπί ὅς τονόω ὁ ἔντερον · ὕλη δέ καί οὗτος στυπτηρία , ἀκάνιον ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.11
ὑποκιστὶς , ῥοὺς Συριακός , βαλαύστιον , οἰνάνθη , κηκὶς , σίδιον ,
Lemmas: ὑποκιστίς , ῥόος Συριακός , βαλαύστιον , οἰνάνθη , κηκίς , σίδιον ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.12
μυρσίνη · ἐνίεται δὲ μετὰ χυλοῦ ῥόδων , ἢ φακοῦ , ἢ ἀργογλώσσου .
Lemmas: μυρσίνη · ἐνίημι δέ μετά χυλός ῥόδον , ἢ φακός , ἢ αργογλωσσας .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.13
7 Τοῖς καυστικοῖς δὲ ἐπὶ νομῆς χρῶμεθα , σπευαζομένοις διὰ σανδαρά -
Lemmas: 7 ὁ καυστικός δέ ἐπί νομή χράω , σπεύδω διά σανδαρά -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.14
1-2 . Τῶν διενυμεμένων Codd . — 2 . ἄ¹ m . — 10 . τούτων οἷον στυπ . F .
Lemmas: 1-2 . ὁ διανύω Codd . — 2 . ἄ¹ m . — 10 . οὗτος οἷος στυπ . F .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.15
πάλιν · καὶ γὰρ οἱ F . — Ib . ἀμβλυντι -
Lemmas: πάλιν · καί γάρ ὁ F . — Ib . ἀμβλύνω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.16
ναι γὰρ γύρ . C . — 9-10 . τε .... ὧν om .
Lemmas: ναι γάρ γυρός . C . — 9-10 . τε .... ὅς om .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.17
— 11 . σίδια F . — 12 . ἐνίεται F . —
Lemmas: — 11 . σίδιον F . — 12 . ἐνίημι F . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.18
13 . Τοῖς δὲ καυστ . ABCMV . — Ib . νομωδῶν
Lemmas: 13 . ὁ δέ καυστός . ABCMV . — Ib . νομῳδός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.19
δυσεντερῶν Paul .
Lemmas: δυσεντερῶν Paul .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.2
μένων πάλιν οἱ μὲν εἰσὶν ἀμβλυντικοί , οἱ δὲ στυπτικοί , οἱ δὲ καυστικοί .
Lemmas: Μένων πάλιν ὁ μέν εἰμί αμβλυντικός , ὁ δέ στυπτικός , ὁ δέ καυστικός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.3
Ἀμβλυντικοῖς μὲν χρῶμεθα ἐπὶ τῶν ὀριμέα κάτωθεν ἐκκρινόντων
Lemmas: ἀμβλυντικός μέν χράω ἐπί ὁ ὀρίνω κάτωθεν ἐκκρίνω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.4
καὶ ὅλας δακνομένων τὸ ἔντερον · ὕλη δὲ αὐτῶν ἄμυλον καὶ
Lemmas: καί ὅλος δάκνω ὁ ἔντερον · ὕλη δέ αὐτός ἄμυλος καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.5
ἀσπίρ Σάμιος καὶ ψωμόβυζ καὶ κόμμι καὶ τραγάκανθα καὶ γλυκυρρίζης
Lemmas: ἀσπίς Σάμιος καί ψωμόβυζ καί κόμμι καί τραγάκανθα καί γλυκύρριζα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.6
χυλὸς καὶ ὄπιον καὶ μάννα καὶ βδέλλιον . Δεῖ δὲ τὸν ἐκ
Lemmas: χυλός καί ὄπιον καί μάννα καί βδέλλιον . Δεύς δέ ὁ ἐκ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.7
τῶν τοιούτων τροχίσκον λειώσαντα | μετὰ χυλοῦ ψιτισάνης ἐνίεναι ,
Lemmas: ὁ τοιοῦτος τροχίσκος λειόω | μετά χυλός ψιτισανη ἐνίημι ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.8
ἢ γύρεως , ἢ σιτύρων χυλοῦ , ἢ φακῆς ἀφεψήματος . Τοῖς δὲ στυπτικοῖς
Lemmas: ἢ γῦρις , ἢ σιτυρος χυλός , ἢ Φακῆς ἀφέψημα . ὁ δέ στυπτικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0452.9
χρῶμεθα ἐπὶ ὧν τε ἐπισχεῖν προαιροῦμεθα ἄμετρον φοράν καὶ
Lemmas: χράω ἐπί ὅς τε ἐπέχω προαιρέω ἄμετρος φορός καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0454.1
1 ἔρπητας καὶ ἔρυσιπέλατα καὶ παρατρίμματα καὶ αἱμορραγίας καὶ ρευματικὰ ἕλκη · οἱ δὲ ἀμβλύνουσι καὶ ἀρμόζουσιν ἐπινυκτίσι , ἀνθραξί , τοῖς κακοήθεσι τῶν ἐλκῶν .
Lemmas: 1 ἕρπης καί ἐρυσίπελας καί παράτριμμα καί αἱμορραγία καί ῥευματικός ἕλκος · ὁ δέ ἀμβλύνω καί ἁρμόζω ἐπινυκτίς , ἄνθραξ , ὁ κακοήθης ὁ ἐλκή .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0454.2
25 Περὶ πessarῶν . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: 25 περι πessarῶν . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0454.3
1 Πessarοὶ δὲ μόνῃ μὲν ὑστέρᾳ προστίθενται · διαφοραὶ δὲ αὐτῶν τρεῖς · οἱ μὲν γὰρ μαλάσσουσιν , οἱ δὲ σφίγγουσιν , οἱ δὲ ἀνασπομοῦσιν . Τοῖς μὲν οὖν μαλάσσουσιν ἐπὶ τε φλεγμονῶν ὑστέρας καὶ ἐλκώσεων καὶ ψύξεων , ἀναδρομῶν τε καὶ ἀποστροφῶν καὶ ἐμπνευματώσεων χρῶμεθα · σκευάζονται δὲ διὰ κηροῦ Τυρρηνικοῦ καὶ κυπρίνου , ἢ σουσίνου , σιμελῆς χηνείου , ἢ ὀρνιθείου , ἢ βουτύρου ἀνάλου , βητίνης ἀποκεκαυμένης , μυελοῦ ἐλαφείου , τήλεως καὶ τῶν ὁμοίων · τοῖς δὲ ἀνασπομοτικοῖς , ἐπειδὰν κάθαρσιν ἐπεσχημένην προκαλεῖσθαι θέλωμεν , ἢ μύσιν ὑστέρας , ἢ συστολὴν ἐπανορθῶσαι · σκευάζονται δὲ καὶ οὗτοι διὰ μέλιτος , ἀρτεμισίας , δικτάμνου ,
Lemmas: 1 Πessarοὶ δέ μόνος μέν ὕστερος προστίθημι · διαφορά δέ αὐτός τρεῖς · ὁ μέν γάρ μαλάσσω , ὁ δέ σφίγγω , ὁ δέ ανασπομους . ὁ μέν οὖν μαλάσσω ἐπί τε φλεγμονή ὕστερος καί έλκωση καί ψῦξις , αναδρομή τε καί ἀποστροφή καί ἐμπνευμάτωσις χράω · σκευάζω δέ διά κῆρ Τυρρηνικός καί κύπρινος , ἢ σούσινος , Σιμέλης χήνειος , ἢ ὀρνίθειος , ἢ βούτυρον ἄναλος , βητινεος ἀποκαίω , μυελός ἐλάφειος , τῆλις καί ὁ ὅμοιος · ὁ δέ ανασπομοτικοιξ , ἐπειδάν κάθαρσις ἐπέχω προκαλέω ἐθέλω , ἢ μύσις ὕστερος , ἢ συστολή ἐπανορθόω · σκευάζω δέ καί οὗτος διά μέλι , ἀρτεμισία , δίκταμνον ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.1
χράμβης χυλοῦ , γλυκυστίδης , σφάσου χυλοῦ , σπηγάνου , σκαμμανίας .
Lemmas: χράμβη χυλός , γλυκυστιδηω , σφάζω χυλός , σπηγάνου , σκαμμανίας .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.10
τὸν πεσσὸν εὐκόλως .
Lemmas: ὁ πεσσός εὐκόλως .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.11
κς' . Περί ἐγχυματισμῶν . Τοῦ αὐτοῦ · ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: κ . Περί ἐγχυματισμός . ὁ αὐτός · ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.12
Ἐγχυματισμοῖς δὲ χρῶμεθα ἰδίως ἐπὶ ὑστέρας διὰ μητρεγχύτου ·
Lemmas: ἐγχυματισμός δέ χράω ἰδίως ἐπί ὕστερος διά μητρεγχύτης ·
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.13
ὁ δὲ πρὸ αὐτῆς κόλπος διὰ φυσαρίου [ ἐγχυματίζεται ] · τὸ δὲ ἐγχυ -
Lemmas: ὁ δέ πρό αὐτός κόλπος διά φυσάριον [ ἐγχυματίζω ] · ὁ δέ ἐγχέω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.14
1 . σπηγ . καὶ σκαμμ . F . — 4 . πρὸς . ἐξαμμένην ABCMV . — CH . 26 ; 1 . 11 .
Lemmas: 1 . σπηγ . καί σκαμμ . F . — 4 . πρός . ἐξάπτω ABCMV . — CH . 26 ; 1 . 11 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.15
ABCMV . — 5 . κοιχωρίων C . — 7 . ὑπὸ ABCMV . — 12 . πρὸς αὐτὴν V . —
Lemmas: ABCMV . — 5 . κοιχωριζω C . — 7 . ὑπό ABCMV . — 12 . πρός αὐτός V . —
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.17
9 . ἐξημμένην Paul . ; ἐξημαμένην F ; τίζεται conj . ; om . Codd .
Lemmas: 9 . ἐξάπτω Paul . ; ἐξάπτω F ; τίζω conj . ; om . Codd .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.2
Οἱ δὲ στυ|πτικοὶ τὴν ἐναντίαν χρῆσιν ὡς πρὸς τοὺς ἀνασλοματι -
Lemmas: ὁ δέ στυπτικός ὁ ἐναντίος χρῆσις ὡς πρός ὁ ἀνασλοματι -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.3
κοὺς παρέχονται · ροῦν γὰρ ἐπέχουσι γυναικεῖον , καὶ ἀναπεπλαμέ -
Lemmas: κός παρέχω · ροῦς γάρ ἐπέχω γυναικεῖος , καί ἀναπάλλω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.4
νην συνάγουσιν ὑστέραν , καὶ προπεπλωκυῖαν ἀνασέλλουσιν · ἡ δὲ
Lemmas: νη συνάγω ὕστερος , καί προπλέκω ανασελλους · ὁ δέ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.5
τῶν στυπτικῶν ὕλη δεδήλωται πρὸσθεν ἐν τῷ περὶ κολλυρίων καὶ
Lemmas: ὁ στυπτικός ὕλη δηλόω πρόσθεν ἐν ὁ περί κολλύριον καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.6
τροχίσκων λόγῳ . Δεῖ δὲ γλοιώδες καὶ ὀλίγῳ σχυτέρον ποιεῖν τοῦ
Lemmas: τροχίσκος λόγος . Δεύς δέ γλοιώδης καί ὀλίγος σχυτερος ποιέω ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.7
πεσσοῦ τὸ πάχος , κἄπειτα ξρίου μοτῇ στενῷ παραπλήσιον διπλοῦν
Lemmas: πεσσός ὁ πάχος , ἔπειτα ξρίου μοτή στενός παραπλήσιος διπλόος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.8
ἀποβάψιν εἰς τὸ φάρμακον καὶ προσλιθέναι εἰς τὸ στόμιον
Lemmas: ἀποβάπτω εἰς ὁ φάρμακον καί προσλιθέναι εἰς ὁ στόμιον
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0455.9
τῆς ὑστέρας , ἔχον ἐξημμένην κροκύδα ἐπιμήκη πρὸς τὸ ἐπισπᾶσθαι
Lemmas: ὁ ὕστερος , ἔχω ἐξάπτω κροκύς ἐπιμήκης πρός ὁ ἐπισπάω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.1
2 ματιζόμενον εἰς τε τὸν κόλπον εἰς τε τὴν μήτραν ὁμοειδὲς ἐστίν .
Lemmas: 2 ματίζω εἰς τε ὁ κόλπος εἰς τε ὁ μήτρα ὁμοειδής εἰμί .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.10
χρώμεθα , οὐκ οὔσης μονίμου τῆς τῶν καταπλασμάτων καὶ ἐμβρο -
Lemmas: χράω , οὐ εἰμί μόνιμος ὁ ὁ κατάπλασμα καί ἐμβρο -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.11
3 χῶν χρήσεως . Ἔτι δὲ καταχρίομεν τὰς πυρώδεις φλεγμονὰς καὶ τὰς
Lemmas: 3 χόω χρῆσις . ἔτι δέ καταχρίω ὁ πυρώδης φλεγμονή καί ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.2
2 Δύναται δὲ ὁ ἐγχυματισμὸς μαλάσσειν , σιῦφεῖν , ψύχειν , θερμαῖνεῖν , ἐκπνευματοῦν , παρηγορεῖν ὀδύνας , ταῦτα πάντα ποιῶν παρὰ
Lemmas: 2 δύναμαι δέ ὁ ἐγχυματισμός μαλάσσω , σιῦφεῖν , ψύχω , θερμαίνω , ἐκπνευματόω , παρηγορέω ὀδύνη , οὗτος πᾶς ποιέω παρά
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.3
3 τὴν διαφοράν τῆς ὕλης . Ὕγρὸν δὲ δεῖ εἶναι τὸ ἐγχυματιζόμενον , ἢ
Lemmas: 3 ὁ διαφορά ὁ ὕλη . ὑγρός δέ δεῖ εἰμί ὁ ἐγχυματίζω , ἢ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.4
ὅσον ὀλίγον παχύτερον ἐλαίου .
Lemmas: ὅσος ὀλίγος παχύς ἔλαιον .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.5
324 | κζ' Περὶ καταχρισμάτων . Τοῦ αὐτοῦ · ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: 324 | κζ' περι κατάχρισμα . ὁ αὐτός · ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.6
1 Χρώμεθα δὲ καταχρίσμασι ἐπὶ μερῶν τοῦ σώματος , ἐπὶ ὧν
Lemmas: 1 χράω δέ κατάχρισμα ἐπί μέρος ὁ σῶμα , ἐπί ὅς
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.7
οὔτε ἐμβροχὰς παραλαμβάνειν δυνατόν , οὔτε καταπλάσματα , οἷον
Lemmas: οὔτε ἐμβροχάς παραλαμβάνω δυνατός , οὔτε κατάπλασμα , οἷος
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.8
ἐπὶ βλεφάρων καὶ ὤτων καὶ ῥινὸς τοῦ ἄκρου καὶ ὅλου τοῦ προσώπου · βαρεῖται τε γὰρ ὑπὸ τῶν καταπλασμάτων , καὶ βλάπτεται πρὸς
Lemmas: ἐπί βλέφαρον καί οὖς καί ῥίς ὁ ἄκρος καί ὅλος ὁ πρόσωπον · βαρέω τε γάρ ὑπό ὁ κατάπλασμα , καί βλάπτω πρός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0456.9
2 τῶν ἐμβροχῶν καταρρέουσών . Καὶ ἐπὶ τῶν πολυκινητῶν δὲ μερῶν 10
Lemmas: 2 ὁ ἐμβροχή καταρρέων . καί ἐπί ὁ πολυκινητης δέ μέρος 10
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0457.1
ἐρυσιπελατώδεις , ἐρεθιζομένας ὑπὸ τε τῶν καταπλασμάτων καὶ τῶν ἐμβροχῶν . Καὶ τὰς ἐπιπολαίους δὲ ἐλκώσεις καὶ τὰς ἀπὸ τῶν ἀπο-4συρμάτων καταχρίομεν , βαρυνόμενας ὑπὸ τε καταπλάσματος καὶ ἐμβροχῆς . Καὶ τὰ ψελιώματα δὲ καὶ τὰ σομφὰ τῶν οἰδημάτων καὶ5ἄλλα ψλείονα καταχρίομεν . Ἔστι δὲ τῶν μὲν κούφων καταχρισμά-6των ᾧοῦ τὸ λευκόν , ἢ κατὰ ἰδίαν , ἢ σὺν ῥοδίῳ , ἢ σὺν οἴνῳ σίλ-φοντι , ἢ σὺν ἀλεύρῳ σιτανίῳ . Ἰσχυρότερον δὲ ᾧὸν σὺν μάννῃ , ἢ σὺν7κόμμει , καὶ ἔτι μᾶλλον κόλλα διεθεῖσα ὕδατι ζέοντι . Καὶ κοχλίας8δὲ λευκοὶ σὺν τοῖς ὀστράκοις λεανθέντες ἀρμόζουσι , καὶ κατὰ ἰδίαν,9καὶ σὺν τῷ ᾧῷ . Καὶ κρόκος δὲ σὺν οἴνῳ καταχρισμένος ψαρηνγο-10ρεῖ , καὶ ἔτι μᾶλλον γλαύκιον σὺν οἴνῳ . Ἄριστον δὲ ἐστὶ Λημνία σφραγὶς μετὰ ὄξους , ἢ μετὰ χυλοῦ βοτάνης περιδικίου , ἀκανία τε
Lemmas: ἐρυσιπελατώδης , ἐρεθίζω ὑπό τε ὁ κατάπλασμα καί ὁ ἐμβροχή . καί ὁ ἐπιπόλαιος δέ έλκωση καί ὁ ἀπό ὁ ἀπο-4συρμάτων καταχρίω , βαρύνω ὑπό τε κατάπλασμα καί ἐμβροχή . καί ὁ ψελιώματα δέ καί ὁ σομφός ὁ οἴδημα ἄκαλλος ψλειαδων καταχρίω . εἰμί δέ ὁ μέν κοῦφος κατάχρισμα ᾠόν ὁ λευκός , ἢ κατά ἴδιος , ἢ σύν ῥοδίζω , ἢ σύν οἶνος σίλ-φοντι , ἢ σύν ἄλευρον σιτάνιος . Ἰσχυρός δέ ᾠόν σύν μάννα , ἢ σὺν7κόμμει , καί ἔτι μᾶλλον κόλλα διίημι ὕδωρ ζέω . καί κοχλίας8δὲ λευκός σύν ὁ ὄστρακον λεαν́ͅζω ἁρμόζω , καί κατά ἰδίαν,9καὶ σύν ὁ ᾠόν . καί κρόκος δέ σύν οἶνος καταχρίω ψαρηνγο-10ρεῖ , καί ἔτι μᾶλλον γλαύκιον σύν οἶνος . Ἄριστον δέ εἰμί λήμνιος σφραγίς μετά ὄξος , ἢ μετά χυλός βοτάνη περιδικιο , ἀκάνιον τε
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0457.2
2 . ἐμβροχῶν χρήσεων V . — 4 . ψε-λιώματα οἱ καὶ ( sic ) B . — 5 . Ἔστι ] Ici les manuscrits ont en titre Ὑλαὶ τῶν χρισμάτων μετὰπου ( ὧπων ABV ) ἐπὶ ῥευ-ματιζομένων ( ACMV add . καὶ ) ὀφθαλ-μῶν . — 6 . τοῦ ᾧοῦ ABCMV . — 7 . ση-τανείῳ F . — 8 . κόμμι Codd . — Ib . κόλλα διεθεῖσα ex emend . ; κόλλαν διεθεῖσαν ABFV ; κόλλαν διαθεῖσαν M ; κόλλαν διαθεῖσαν C . — 12 . ὄξους ἢ μετὰ om . B .
Lemmas: 2 . ἐμβροχή χρῆσις V . — 4 . ψε-λιώματα ὁ καί ( sic ) B . — 5 . εἰμί ] Ici les manuscrits ont en titre Ὕλη ὁ χρῖσμα μετὰπου ( βό-ωψ ABV ) ἐπί ῥευματίζω ( ACMV add . καί ) ὀφθαλμός . — 6 . ὁ ᾠόν ABCMV . — 7 . σητάνειος F . — 8 . κόμμι Codd . — Ib . κόλλα διίημι ex emend . ; κόλλα διίημι ABFV ; κόλλα διατίθημι M ; κόλλα διατίθημι C . — 12 . ὄξος ἢ μετά om . B .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0459.1
μάννη σὺν οἴνῳ · τὰ δὲ ἐν κεφαλῇ ἐξανθήματα , μετὰ τὸ ἀποξύραι , κιμωλία μετὰ ὄξους , ἢ τεύτλου χυλοῦ ἐπιχρίομεν · τὰ δὲ ὑγρότερα κεδρία · τὰ δὲ κολλώδεις ἀποκρίνοντα τοὺς ἰχώρας ἀμυγδαλίῳ · τὰ δὲ περὶ ῥῖνα καὶ μυκτήρας τοῖς διὰ σιυπηρίας καὶ σμύρνης καὶ ἀλὸς ἔρυσιπέλατα δὲ γλαυκίῳ , ἢ χυλῷ ἀρνυγλώσσου , ἢ σολυγόνου , ἢ σιρύχνου , ἢ κωνείου , ἢ ἀκακίας , ἢ ὑποκιστίδος · πάντων δὲ ἀμείνον ἡ ὑεία χολὴ καταχρίσμα ἐρυσιπελάτων · τὰ δὲ ἔνυγρα τοῖς λιπαροῖς , οἷον σίεατι , βουτύρῳ , κηρῷ Τυρρηνικῷ σὺν ῥοδίῳ · ἰδία δὲ αἰδοῖα τοῖς σιύφουσιν ἰκανῶς καὶ λεπιῦνουσιν , οἷον ἡ μέλιτι μετὰ λεπίδος χαλκοῦ , ἢ ἀλὴ σὺν οἰνομέλιτι · ἀμείνων δὲ καὶ βράθω σαραπλέκειν τῇ ἀλῇ . Τὰ δὲ οἰδοῦντα τῶν μερῶν ὑδρωτικῶς , ἢ ἄλλως , κιμωλία μετὰ ὄξους , ἢ τρυγὸς οἴνου ὑγρᾶς καταχρισίεον , ἢ αὐτῇ τῇ
Lemmas: μάννη σύν οἶνος · ὁ δέ ἐν κεφαλή ἐξάνθημα , μετά ὁ αποξυρω , κιμωλία μετά ὄξος , ἢ τεῦτλον χυλός ἐπιχρίω · ὁ δέ ὑγρός κεδρία · ὁ δέ κολλώδης ἀποκρίνω ὁ ἰχώρ ἀμυγδάλιον · ὁ δέ περί ῥίς καί μυκτήρ ὁ διά σιυπηρίας καί Σμύρνα καί Ἀλός ἐρυσίπελας δέ γλαύκιον , ἢ χυλός αρνυγλωσσας , ἢ σολυγονος , ἢ σιρύχνου , ἢ κώνειον , ἢ ἀκακία , ἢ ὑποκιστίς · πᾶς δέ ἀμείνων ὁ ὕειος χολή κατάχρισμα ἐρυσίπελας · ὁ δέ ἔνυγρος ὁ λιπαρός , οἷος σείω , βούτυρον , κῆρ Τυρρηνικός σύν ῥοδίζω · ἴδιος δέ αἰδοῖος ὁ σιυφους ἱκανῶς καί λεπιυνους , οἷος ὁ μέλι μετά λεπίς χαλκός , ἢ ἀλέω σύν οἰνόμελι · ἀγαθός δέ καί βράσσω σαραπλέκειν ὁ ἀλέω . ὁ δέ οἰδέω ὁ μέρος ὑδρωτικῶς , ἢ ἄλλως , κιμωλία μετά ὄξος , ἢ τρύξ οἶνος ὑγρός καταχρίω , ἢ αὐτός ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0459.2
2 . κιμωλία ex em . ; κιμωλίαν A ; κιμωλίαν A 2° m . BCFMV . — 6-7 . ἀμείνων F . — 7 . ἔνυγρα C . — 8-9 . ἰδία δὲ , αἰδοῖα ex em . ; ἰδία δὲ αἰδοίοις F ; αἰδοῖα δὲ ABCMV . — 9 . οἰονεὶ μέλιτι ABCV . — 12 . τῇ om . Codd .
Lemmas: 2 . κιμωλία ex em . ; κιμωλία A ; κιμωλία A 2° m . BCFMV . — 6-7 . ἀγαθός F . — 7 . ἔνυγρος C . — 8-9 . ἴδιος δέ , αἰδοῖος ex em . ; ἴδιος δέ αἰδοῖος F ; αἰδοῖος δέ ABCMV . — 9 . οἱονεί μέλι ABCV . — 12 . ὁ om . Codd .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0460.1
18 τρυγί . Τὰ δὲ καταπίμελα σώματα μέλιτι καταχριστέον ὅλα , συμπεπλεγμένων ἄλων αὐτῷ · βέλτιον δὲ ἐπὶ τῶν τοιούτων σωμάτων κα - 19 λάμου δρόσφω . Μυρμηκίας δὲ ἡλιοτροπίου , ἢ χελιδονίου , ἢ βατραχίου 20 χυλῷ χριστέον . Ἐπινυκτίδας δὲ ὀπῷ Κυρηναικῷ , ἢ Παρθικῷ σὺν οἴνῳ γλυκεῖ , ἢ κονία ἄσβεστίῳ σὺν ἐλαίῳ , ἢ κορίου χυλῷ χρίομεν · 327 | τὰ δὲ ψωρόδη καρδάμω σὺν ὄξει · ἐπὶ δὲ τῶν ψυριχαύτων , ὥστε μὴ φλυκταινούσθαι , σμύρην οἴνῳ συλλεανθεῖση · ποιεῖ δὲ καὶ σχιστὴ 21 στυπτηρία σὺν ὄξει καὶ κονία ἄσβεστος σὺν ὕδατι . Ὀνίνῃσι δὲ καὶ παρωνυχίας ἄκρος στυπτηρία ὑγρὰ καταχρισμένη · χειμέθλα δὲ οὐκ ἐξ γίνεσθαι λιθανωτὸς σὺν στυπτηρίᾳ καὶ ψείᾳ στέατι χριόμενος · πρὸς δὲ τὰς ψωριάσεις καὶ κνησμοὺς σταφὶς ἀγρία σὺν θείῳ ἀπύρῳ καὶ ὄξει · πρὸς δὲ τὰς συκάδεας ὑπεροχὰς ὑοσκαμοῦ χυλός · πρὸς δὲ τὰς ἐν δακτυλίῳ καὶ αἰδοίοις ὑπεροχὰς στυπτηρία σχιστὴ μετὰ
Lemmas: 18 τρύξ . ὁ δέ καταπίμελος σῶμα μέλι καταχριστέον ὅλος , συμπλέκω Ἄλων αὐτός · ἀγαθός δέ ἐπί ὁ τοιοῦτος σῶμα ἄν - 19 Λάμος δρόσφω . μυρμηκίας δέ ἡλιοτρόπιον , ἢ χελιδόνιος , ἢ βατράχιον 20 χυλός χριστέον . ἐπινυκτίς δέ ὄψ Κυρηναικός , ἢ Παρθικός σύν οἶνος γλυκύς , ἢ κονία ἀσβέστιον σύν ἔλαιον , ἢ κόριον χυλός χρίω · 327 | ὁ δέ ψωρόδη κάρδαμον σύν ὄξος · ἐπί δέ ὁ ψυριχαυος , ὥστε μή φλυκταινόω , σμύρη οἶνος συλλεαίνω · ποιέω δέ καί σχιστός 21 στυπτηρία σύν ὄξος καί κονία ἄσβεστος σύν ὕδωρ . ὀνίνημι δέ καί παρωνυχία ἄκρος στυπτηρία ὑγρός καταχρίω · χειμέθλη δέ οὐ ἐκ γίγνομαι λιθανωτὸς σύν στυπτηρία καί ψεῖος στέαρ χρίω · πρός δέ ὁ ψωρίασις καί κνησμός σταφίς ἄγριος σύν θεῖον ἄπυρος καί ὄξος · πρός δέ ὁ συκάς ὑπεροχή ὑοσκαμοῦ χυλός · πρός δέ ὁ ἐν δακτύλιος καί αἰδοῖος ὑπεροχή στυπτηρία σχιστός μετά
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0460.2
2 . ἐπὶ τούτων σωμ . F . — 3 . ἡλιοτρ . γενέσθαι ΑΒСМV . — 12 . ὀγκώδεις om . B . — 6 . ψυριχαυσίων BFMV . — ΑΒСМV . — 12-13 . ὕοσκ ..... ὑπερο - 9 . ὑγρὰ om . C . — 1b . χειμέθλα F . — 10 . χὰς om . BV . — 12 . χυλῷ Godd .
Lemmas: 2 . ἐπί οὗτος σωμός . F . — 3 . ἡλιοτρ . γίγνομαι ΑΒ . — 12 . ὀγκώδης om . B . — 6 . ψυριχαυθεος BFMV . — ΑΒ . — 12-13 . ὕω ..... ύπερος - 9 . ὑγρός om . C . — 1b . χειμέθλη F . — 10 . χάω om . BV . — 12 . χυλός Godd .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.1
χαλκάνθου καὶ σμύρνης σλακτῆς . — Σχόλοπας ἐμπεπηγότας | συτία , ἡ κόπρος οὐτινοσούν ζῷου περιχρισμένη ἀνάγει .
Lemmas: χάλκανθος καί Σμύρνα σλακτῆς . — σκόλοψ ἐμπήγνυμι | συτία , ὁ κόπρος ουτινοσεω ζῷον περιχρισμένος ἀνάγω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.10
10καὶ τὰς βοτάνας ὑπὸ τῆς ἐψήσεως . Εἰ δὲ ὀλίγον τι μέρος ἐμβαλ -
Lemmas: 10καὶ ὁ βοτάνη ὑπό ὁ έψηση . εἰμί δέ ὀλίγος τίς μέρος ἐμβάλλω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.11
3λοῖτο τῶν ξηρῶν , προοῦψειν χρὴ τὰ λοιπὰ , ἔπειτα μετὰ τὴν αὐτάρκη
Lemmas: αἱρέω ὁ ξηρός , προουψεω χρή ὁ λοιπάς , ἔπειτα μετά ὁ αὐτάρκης
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.12
1-2 . Σχολ .... ἀνάγει après χρίομεν ( p . 447 , 1 . 5 ) Codd . — 1 . Σχόλοπας
Lemmas: 1-2 . Σχολ .... ἀνάγω après χρίω ( p . 447 , 1 . 5 ) Codd . — 1 . σκόλοψ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.13
πεπηγότας ABCMV . — Ch . 28 ; 1 . 3 .
Lemmas: πήγνυμι ABCMV . — Ch . 28 ; 1 . 3 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.14
Δεῖ δὲ εἰδέναι ὅτι αἱ διαφ . F . — Ib .
Lemmas: Δεύς δέ οἶδα ὅτι ὁ διαφ . F . — Ib .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.15
τρεῖς αἱ μέγ . οἷον τὰ μὲν γὰρ F . — 6 .
Lemmas: τρεῖς ὁ μέγας . οἷος ὁ μέν γάρ F . — 6 .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.16
καὶ τῶν τή ξυνῃ μ . CM . — 7 . Καὶ τὰ F .
Lemmas: καί ὁ ὅς κοινός μ . CM . — 7 . καί ὁ F .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.17
— 8 . αὐτῷ μόνῳ F . — Ib . δεῖται ex em . ;
Lemmas: — 8 . αὐτός μόνος F . — Ib . δήω ex em . ;
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.18
δέεται ACFMV ; δέχεται B .
Lemmas: δήω ACFMV ; δέχομαι B .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.2
κη' . Περί μαλαγμάτων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: καίω . Περί μάλαγμα . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.3
1 Διαφοραὶ τῶν μαλαγμάτων εἰσὶν αἱ μέγισται τρεῖς · τὰ μὲν γὰρ
Lemmas: 1 διαφορά ὁ μάλαγμα εἰμί ὁ μέγας τρεῖς · ὁ μέν γάρ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.4
διὰ τινων ξηρῶν σκευάζεται , ῥιζῶν λέγω καὶ βοτανῶν καὶ σπερ -
Lemmas: διά τίνω ξηρός σκευάζω , ῥίζα λέγω καί βοτάνη καί σπερ -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.5
5μάτων · τὰ δὲ διὰ τῶν μεταλλικῶν , ἢ μεταλλικοῖς ἀναλογοῦντων ·
Lemmas: μάτων · ὁ δέ διά ὁ μεταλλικός , ἢ μεταλλικός ἀναλογέω ·
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.6
τὰ δὲ διὰ χυλῶν καὶ σιέδων καὶ δακρύων καὶ τῶν τήξεων , ἢ μάλαιων
Lemmas: ὁ δέ διά χυλός καί σιεσθιω καί δάκρυ καί ὁ τῆξις , ἢ μαλέω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.7
δεχομένων . Τὰ μὲν οὖν διὰ τῶν | ξηρῶν σκευαζόμενα οὐδέποτε
Lemmas: δέχομαι . ὁ μέν οὖν διά ὁ | ξηρός σκευάζω οὐδέποτε
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.8
χρείαν ἐψήσεως ἔχει , ἀλλὰ αὐτὸ μόνον τήξεως δεῖται · χρὴ δὲ ἐπὶ
Lemmas: χρεία έψηση ἔχω , ἀλλά αὐτός μόνος τῆξις δήω · χρή δέ ἐπί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0461.9
τούτων καταχεῖν τὰ ξηρὰ τῶν τηκτῶν , διὰ τὸ φρύγεσθαι τὰς ῥίζας
Lemmas: οὗτος καταχέω ὁ ξηρός ὁ τηκτός , διά ὁ φρύγω ὁ ῥίζα
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0462.1
ἐψησιὶν ἄραντας ἀπὸ τοῦ πυρός , ἐμβαλλειν τὰ ξηρά . Τὰ δὲ διὰ τῶν μεταλλικῶν καὶ τῶν τηκτῶν ὅπως χρὴ κατασκευάζειν , ἐν τῷ περὶ ἐμπλάστρων παραδώσομεν τόπῳ . Ἄρμόζει δὲ τοῖς ὑποχονδρίοις καὶ τοῖς μέσοις πᾶσι κοινῶς μὲν τὰ διὰ τῶν ξηρῶν · ἰδίᾳ δὲ στομάχῳ μὲν ἀτονούντι , ἢ ἀνορεκτούντι , ἢ ἀπεπτούντι , ἢ ἐμπνευματουμένῳ τὰ διὰ σπερμάτων , τὰ διὰ μελιλῶτου , τὰ διὰ σαμψύχου · ῥευματιζομένῳ δὲ , ἢ πυρουμένῳ τὰ διὰ οἰνάνθης , τὰ διὰ σιυπηρίας , τὰ διὰ ὀμφακίου · σπληνὶ δὲ καὶ ἡπατὶ τὰ διὰ μυροβαλάνου , τὰ διὰ ἄμμωνιακοῦ , ἰξοῦ , ὄζους , ἄσβεστοῦ , καρδαμώμου , νίτρου , ῥίζης καππάρεως · θώρακι δὲ ἐν μὲν αἵματος ἀναγωγαῖς τὰ σίφοντα , οἷον τὰ διὰ σιυπηρίας , οἰνάνθης , ἰτέων , ἄσφαλτοῦ · ἐν δὲ φθίσει τὸ διὰ δαφνίδων , τὸ διὰ φρασίου , τὸ διὰ καρδαμώμου , τὸ διὰ κονίας · ταῦτα δὲ καὶ ἰσχιαδικοῖς
Lemmas: ἐψησιὶν ἀείρω ἀπό ὁ πῦρ , ἐμβάλλω ὁ ξηρός . ὁ δέ διά ὁ μεταλλικός καί ὁ τηκτός ὅπως χρή κατασκευάζω , ἐν ὁ περί ἔμπλαστρος παραδίδωμι τόπος . ἁρμόζω δέ ὁ ὑποχόνδριος καί ὁ μέσος πᾶς κοινῶς μέν ὁ διά ὁ ξηρός · ἴδιος δέ στόμαχος μέν ἀτονέω , ἢ ἀνορεκτέω , ἢ ἀπεπτέω , ἢ ἐμπνέω ὁ διά σπέρμα , ὁ διά μελίλωτον , ὁ διά σάμψυχος · ῥευματίζομαι δέ , ἢ πυρόω ὁ διά οἰνάνθη , ὁ διά σιυπηρίας , ὁ διά ὀμφάκιος · σπλήν δέ καί ἧπαρ ὁ διά μυροβάλανος , ὁ διά ἀμμωνιακόν , ἰξός , ὄζος , ἄσβεστος , καρδάμωμον , νίτρον , ῥίζα κάππαρις · θώραξ δέ ἐν μέν αἷμα ἀναγωγή ὁ σίφων , οἷος ὁ διά σιυπηρίας , οἰνάνθη , ἰτέα , ἄσφαλτος · ἐν δέ φθίσις ὁ διά δαφνίς , ὁ διά φράσιος , ὁ διά καρδάμωμον , ὁ διά κονία · οὗτος δέ καί ἰσχιαδικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.1
ἀρμόζει · ἐπὶ δὲ κεφαλῆς τὸ διὰ δαφνίδων , τὸ διὰ κάχρυνς . Εἰρήσθω δὲ ταῦτα παραδείγματος ἕνεκεν , ἐπειδὴ ἐν ἄλλοις ἄλλως
Lemmas: ἁρμόζω · ἐπί δέ κεφαλή ὁ διά δαφνίς , ὁ διά κάχρυς . εἴρω δέ οὗτος παράδειγμα ἕνεκα , ἐπεί ἐν ἄλλος ἄλλως
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.10
10 λιπάνσεως χρεία , τῶν ἐμβροχῶν οὐδὲν μέγα δυναμένων διὰ τὸ περιρρεῖν ,
Lemmas: 10 λίπανσις χρεία , ὁ ἐμβροχή οὐδείς μέγας δύναμαι διά ὁ περιρρέω ,
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.11
ἢ ἐπὶ ὧν ἄθετον τὸ τῶν ἐμβροχῶν εἶδος διὰ τὸ ἐγχεχρονι -
Lemmas: ἢ ἐπί ὅς ἄθετος ὁ ὁ ἐμβροχή εἶδος διά ὁ ἐγχεχρονι -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.12
κεῖναι τὰ πάθη , οὕτω μετὰ τὰς ἐμβροχὰς παραλαμβανομένων τῶν
Lemmas: ἐκεῖνος ὁ πάθος , οὗτος μετά ὁ ἐμβροχάς παραλαμβάνω ὁ
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.13
2 . ἐπειδὴ ex em . Matth . ; ἐπει δὲ φαί ] ἡ χρήσις ἐπὶ κώλων B . — Cn . 29 ;
Lemmas: 2 . ἐπεί ex em . Matth . ; ἐπεί δέ φή ] ὁ χρῆσις ἐπί κῶλον B . — Cn . 29 ;
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.14
καὶ διὰ κηρῶν A 2a m . CM . — 5 . αἱ γρατῶν ἐμβροχῶν , ἢ καὶ μᾶλλον τῶν ἀκ . F .
Lemmas: καί διά κῆρ A 2a m . CM . — 5 . ὁ γράω ἐμβροχή , ἢ καί μᾶλλον ὁ ἐκ . F .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.2
πλήρεις εἰσὶν αἱ δυνάμεις τῶν πρὸς ἕκαστον ἀρμοζόντων μαλαγμάτων .
Lemmas: πλήρης εἰμί ὁ δύναμις ὁ πρός ἕκαστος ἁρμόζω μάλαγμα .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.3
Τοῖς δὲ διὰ σιέας[των καὶ δακρύων ἰδίως ἐπὶ νεύρων καὶ ἄρθρων
Lemmas: ὁ δέ διά σιέας[των καί δάκρυ ἰδίως ἐπί νεῦρον καί ἄρθρον
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.4
5 ἐσκληρυμμένων χρῶμεθα , καὶ τούτων δὲ παρὰ πᾶσιν αἱ γραφαὶ
Lemmas: 5 σκληρύνω χράω , καί οὗτος δέ παρά πᾶς ὁ γραφή
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.5
δεδημοσιευμέναι εἰσίν . Τῶν δὲ διὰ μεταλλικῆς ὕλης σκευαζομένων
Lemmas: δημοσιεύω εἰμί . ὁ δέ διά μεταλλικός ὕλη σκευάζω
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.6
ἡ χρῆσις ἐπὶ κώλων ἐσκληρυμμένων , ἐπὶ τε τῶν διαφορήσεως δεομένων .
Lemmas: ὁ χρῆσις ἐπί κῶλον σκληρύνω , ἐπί τε ὁ διαφόρησις δήω .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.8
κθ´ . Περὶ ἀκόπων . Ἐκ τοῦ αὐτοῦ λόγου .
Lemmas: κθ´ . περι ἄκοπος . ἐκ ὁ αὐτός λόγος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0463.9
Ἄκοπα εὐχρησία , ἧτοι ἐπὶ ὧν προσμόνου καὶ παρεδρευτικῆς
Lemmas: ἄκοπος εὐχρησία , ἤτοι ἐπί ὅς πρόσμονος καί παρεδρευτικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.1
2 ἀπόπων , ὡς παραλαμβάνεται μετὰ κηρωτὰς καὶ μαλάγματα . Δια -
Lemmas: 2 αποπαω , ὡς παραλαμβάνω μετά κηρωτή καί μάλαγμα . διά -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.10
μεθα τόπῳ .
Lemmas: μέθη τόπος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.11
| λ´ · Περί πταρμικῶν . Τοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: | λ · Περί πταρμική . ὁ αὐτός .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.12
1 Πταρμικοῖς δὲ χρῶμεθα , ἢ διεγείραι τοὺς καταφερομένους σπεύ -
Lemmas: 1 πταρμικός δέ χράω , ἢ διεγείρω ὁ καταφέρω σπεύδω -
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.13
1 . καὶ ] τὰ M . — 2 . τρεῖς οὖν θερμ . om . B . — Ib . ἐπὶ τε τῶν V . — 6-7 . νοσ .
Lemmas: 1 . καί ] ὁ M . — 2 . τρεῖς οὖν θερμός . om . B . — Ib . ἐπί τε ὁ V . — 6-7 . Μύκονος .
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.14
F . — Ib . ἀμυκτικαὶ ex em . ; ἀμυκτικαὶ
Lemmas: F . — Ib . ἀμυκτικός ex em . ; ἀμυκτικός
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.15
C M ; ἀμεκτικαὶ Λ B ; ἀμεκτικαὶ V ; καὶ
Lemmas: C M ; ἀμεκτικαὶ Λ B ; ἀμεκτικαὶ V ; καί
oribasius.collectiones-medicae-lib-1-16-24-25-43-50 oribasius_v2_0464.16
ἀμυκτικαὶ F . — 3 . οὖν om . C . — Ib .
Lemmas: ἀμυκτικός F . — 3 . οὖν om . C . — Ib .