ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.336
Ἀλλ᾿ ἐνταῦθα τῆς ἱστορίας γενόμενος καὶ ταῦτα τοῖς εἰρημένοις προσθήσω . ἔστι τις θαλάσσιος κόλπος ἑσπέριος , Ἀδρίας λεγόμενος , ἀναχωρῶν μὲν τοῦ Σικελικοῦ πελάγους καὶ οἷά τι ἐξέραμα τοῦ Ἰονίου ῥοῦ , καθ᾿ ἑαυτὸν ἰδιάζων καὶ πρὸς βορρᾶν ἄνεμον ἐπὶ πολὺ συρόμενος . τούτου δὴ τὰ μυχαίτατα Ἐνετοὶ νέμονται , οὓς καὶ Βενετίκους εἴποι τις ἂν κατὰ γλώττης ἰδιότητα , ἄνδρες θαλάττης τρόφιμοι , κατὰ Φοίνικας ἀγύρται , πανοῦργοι τὸ φρόνημα . ἀλλ᾿ οὗτοι Ρωμαίοις ἐσποιηθέντες κατὰ χρείαν ἦν ὅτε ναυμαχικὴν κα τὰ σμήνη καὶ φατρίας τὴν Κωνσταντίνου τῆς οἰκείας ἠλλάξαντο , ὅθεν ἁπανταχῇ τῆς τῶν Ρωμαίων ἐπικρατείας διασπαρέντες καὶ μόνον τὸ ἀπὸ γένους ὄνομα παραμεμενηκὸς αὐτοῖς ἔχοντες , τὰ δ᾿ ἄλλα σύμφυλοι ὄντες καὶ πάνυ Ρωμαῖοι ηὐξάνοντό τε καὶ ἐχυδάϊζον . οὐκοῦν καὶ περιβαλόμενοι πλοῦτον πολὺν αὐθάδειάν τε καὶ ἀναίδειαν μετεδίωκον , ὡς μὴ μόνον ἀναρσίως ἔχειν Ρωμαίοις , ἀλλὰ καὶ τῶν βασιλικῶν ἀνεπιστρόφως ἀπειλῶν τε καὶ ἐντολῶν .
Lemmas: ἀλλά ἐνταῦθα ὁ ἱστορία γίγνομαι καί οὗτος ὁ εἴρω προστίθημι . εἰμί τις θαλάσσιος κόλπος ἑσπέριος , Ἀδρίας λέγω , ἀναχωρέω μέν ὁ Σικελικός πέλαγος καί οἷος τίς ἐξέραμα ὁ Ἰόνιος ῥόος , κατά ἑαυτοῦ ἰδιάζω καί πρός Βορέας ἄνεμος ἐπί πολύς σύρω . οὗτος δή ὁ μυχαίτατος Ἐνετός νέμω , ὅς καί Βενέτικος εἶπον τις εἄν κατά γλῶσσα ἰδιότης , ἀνήρ θάλασσα τρόφιμος , κατά Φοῖνιξ ἀγύρτης , πανοῦργος ὁ φρόνημα . ἀλλά οὗτος Ῥωμαῖος εἰσποιέω κατά χρεία εἰμί ὅτε ναυμαχικός ἄν ὁ σμῆνος καί φράτρα ὁ Κωνσταντῖνος ὁ οἰκεῖος ἀλλάσσω , ὅθεν ἐπαντηχέω ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἐπικράτεια διασπείρω καί μόνος ὁ ἀπό γένος ὄνομα παραμένω αὐτός ἔχω , ὁ δέ ἄλλος σύμφυλος εἰμί καί πάνυ Ρωμαῖος αὐξάνω τε καί χυδαΐζω . οὐκοῦν καί περιβάλλω πλοῦτος πολύς αὐθάδεια τε καί ἀναίδεια μεταδιώκω , ὡς μή μόνος ἀνάρσιος ἔχω Ῥωμαῖος , ἀλλά καί ὁ βασιλικός ἀνεπίστροφος ἀπειλέω τε καί ἐντολή .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.337
Μεταλλοιοῖ τοίνυν τὰς ἐπ᾿ αὐτοῖς ῥοπὰς βασιλεύς , καὶ νῦν μὲν τοῦ κατὰ Κέρκυραν μεμνημένος ἐμπαροινήματος , νῦν δ᾿ ἄλλου πεῖραν λαμβάνων κακοῦ , αὖθις δ᾿ ἑτέρου καὶ χείρονος πανουργεύματος τὴν ἐκείνου διαρριπίζοντος ψυχήν , εἰς θυμὸν ἐρρόχθησεν , ὥσπερ ὑπὸ καικίου ἢ ἀπαρκτίου ἅλμη καταιγιδῶδες καὶ ἄγριον πνέοντος . καὶ ἐπειδὴ τὰ τούτων ἀτοπήματα ὑπέραντλά οἱ ἐδέδοκτο , γράμματα ἐφοίτων κατὰ πᾶσαν ἐπαρχίαν Ρωμαϊκὴν τὴν τῶν Βενετίκων κατάσχεσιν ἐπιτείνοντα καὶ τὴν ἡμέραν διασημαίνοντα , καθ᾿ ἣν ἔδει τοῦτο γενέσθαι καὶ τὰ ἐκείνων ἐσεῖσθαι δημόσια χρήματα .
Lemmas: μεταλλοιόω τοίνυν ὁ ἐπί αὐτός ῥοπή βασιλεύς , καί νῦν μέν ὁ κατά Κέρκυρα μιμνήσκω ἐμπαροίνημα , νῦν δέ ἄλλος πείρω λαμβάνω κακός , αὖθις δέ ἕτερος καί χείρων πανούργευμα ὁ ἐκεῖνος διαρριπίζω Ψυχή , εἰς θυμός ῥοχθέω , ὥσπερ ὑπό καικίας ἢ ἀπαρκτίας ἅλμη καταιγιδώδης καί ἄγριος πνέω . καί ἐπεί ὁ οὗτος ατόπημα ὑπέραντλος ὁ δοκέω , γράμμα φοιτάω κατά πᾶς ἐπαρχία Ρωμαϊκός ὁ ὁ Βενέτικος κατάσχεσις ἐπιτείνω καί ὁ ἡμέρα διασημαίνω , κατά ὅς ἐσθίω οὗτος γίγνομαι καί ὁ ἐκεῖνος εἰσίημι δημόσιος χρῆμα .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.338
Ἐνστάσης οὖν τῆς προθεσμίας ἅπας συνείληπτο καὶ τῶν κτημάτων ἐκείνοις τὰ μὲν εἶχε τὸ βασιλικὸν θησαυροφυλάκιον ξυνενεχθέντα ὁπόθεν , τὰ πλείω δὲ οἱ τοπαρχοῦντες ἐξιδιώσαντο . οἱ δ᾿ ἐν τῇ πόλει τὰς οἰκήσεις ἔχοντες Βενέτικοι καὶ τούτων μάλιστα οἱ μὴ γάμοις ὡμιληκότες δρασμὸν βουλεύονται , καὶ ἐπειδὴ τοῖς νεωρίοις ἐνώρμει τῆς πόλεως ναῦς τῶν τριαρμενίων , ἧς δὴ πολυχανδεστέραν ἢ τὸ μέγεθος προφερεστέραν οὔ ποτε καιροῦ ναυλοχήσειν ἐλέγετο , ταύτης νυκτὸς ἐπιβάντες τάς τε ἀγκύρας ἀνίμησαν καὶ τὰ λαίφη τοῖς ἀνέμοις διαπετάσαντες ἀπενόστησαν . κατεδίωξαν μὲν οὖν ὀπίσω τούτων νῆες πυρφόροι καὶ τριήρεις βασιλικαὶ πλήρεις ἀνδρῶν οἳ τοὺς ἐτεροστόμους πελέκεις ἐπὶ τῶν ὤμων ἀνέχουσι . καὶ προσήγγισαν μὲν τῷ πλοίῳ , οὐκ εἶχον δ᾿ ὅ τι καὶ δράσαιεν , καὶ τοῦ πνεύματος μὲν τὴν νῆα ἐπείγοντος , ὡς ἵπτασθαι δοκεῖν οὐ ναυτίλλεσθαι , ἀπειπόντες δὲ μάλιστα πρὸς τὸ τῆς νηὸς ὕψος ἀτεχνῶς ἀναβαῖνον ἀέριον καὶ τὸ ἀπονενοημένον τῶν ἐμπλεόντων .
Lemmas: ἐνίστημι οὖν ὁ προθεσμία ἅπας συλλαμβάνω καί ὁ κτῆμα ἐκεῖνος ὁ μέν ἔχω ὁ βασιλικός θησαυροφυλάκιον συμφέρω ὁπόθεν , ὁ πλείων δέ ὁ τοπαρχέω ἐξιδιόω . ὁ δέ ἐν ὁ πόλις ὁ οἰκέω ἔχω Βενέτικος καί οὗτος μάλιστα ὁ μή γάμος ὁμιλέω δρασμός βουλεύω , καί ἐπεί ὁ νεώριον ἐνορμέω ὁ πόλις ναῦς ὁ τριαρμένιος , ὅς δή πολυχανδής ἢ ὁ μέγεθος προφερής οὖον ποτός καιρός ναυλοχώ λέγω , οὗτος νύξ ἐπιβαίνω ὁ τε ἄγκυρα ἀνιμάω καί ὁ λαῖφος ὁ ἄνεμος διαπετάννυμι ἀπονοστέω . καταδιώκω μέν οὖν ὀπίσω οὗτος ναῦς πυρφόρος καί τριήρης βασιλικός πλήρης ἀνήρ ἕ ὁ ἐτεροστόμους πέλεκυς ἐπί ὁ ὦμος ἀνέχω . καί προσεγγίζω μέν ὁ πλοῖον , οὐ ἔχω δέ ὅς τίς καί δράω , καί ὁ πνεῦμα μέν ὁ ναῦς ἐπείγω , ὡς πέτομαι δοκέω οὖον ναυτίλλομαι , ἀπολέγω δέ μάλιστα πρός ὁ ὁ ναός ὕψος ἄτεχνος ἀναβαίνω ἀέριος καί ὁ ἀπονοέομαι ὁ ἐμπλέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.339
Καὶ τότε μὲν ἡ πατρὶς Βενετία εἶχε τούτους εὐθυπλοήσαντας · κατὰ δὲ τὸν ἐπιόντα ἐνιαυτὸν στόλον κρατύναντες τὰς νήσους ἐπήρχοντο , ἐς δὲ τὴν Εὔβοιαν εἰσπλεύσαντες ἐπολιόρκουν τὸν Εὔριπον καὶ μέρος τι τούτου κατασχεῖν δεδυνημένοι πῦρ τοῖς οἰκοπέδοις ὑφῆψαν . ἔαρος δ᾿ ὑποφαίνοντος ἐκεῖθεν ἀνήχθησαν καὶ πρὸς τὴν νῆσον τὴν Χίον κατήχθησαν .
Lemmas: καί τότε μέν ὁ πατρίς Βενετία ἔχω οὗτος εὐθυπλοέω · κατά δέ ὁ ἔπειμι ἐνιαυτός στόλος κρατύνω ὁ νῆσος ἐπέρχομαι , εἰς δέ ὁ Εὔβοια εἰσπλέω πολιορκέω ὁ Εὔριπος καί μέρος τίς οὗτος κατέχω δύναμαι πῦρ ὁ οἰκόπεδον ὑφάπτω . ἔαρ δέ ὑποφαίνω ἐκεῖθεν ἀνάγω καί πρός ὁ νῆσος ὁ Χίος κατάγω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.340
Ἐπεὶ δὲ πύθοιτο ταῦτα ὁ Μανουήλ , στέλλει τὸν μέγαν δοῦκα τὸν Κοντοστέφανον Ἀνδρόνικον περί που τὰς ἐκατὸν καὶ πεντήκοντα τριήρεις ἔχοντα , ὅτι μηδὲ τῶν Βενετίκων ὁ στόλος ἦν ἐνδεέστερος ἢ ἄλλως τὸ κατεσπουδασμένον ἔχων καὶ μὴ κατηκριβωμένον ἐν ἅπασι · πρὸς γὰρ ἀγῶνα μέγαν καὶ ἀνταγωνιστὰς Ρωμαίους ἑτοιμασάμενοι εὖ ἁπανταχόθεν ἡρμόσθησαν καὶ συμμαχίδας οὐκ ὀλίγας νῆας ἐπήγοντο ἀπὸ τῆς τῶν Σθλαβηνῶν ἐκπορισθείσας χώρας ἐκείνοις . πρὸς δὲ τὴν πρώτην ἀποκναίσαντες ἀκοὴν τῆς τῶν Ρωμαϊκῶν νηῶν ἀποπλοίας παρὰ κώπην ἵζανον πάντες καὶ κατεδάρθανον . τοίνυν λύσαντες ἐκ Χίου πρὸς ἑτέρας νήσους μετέβαινον κἀκείνων ἀπανιστάμενοι καὶ ἀεὶ φεύγοντες ἄλλαις προσέπλεον , ὡς πράγματα ἔχειν κἀκείνους τὰς νήσους ἀμείβοντας καὶ Ρωμαίους ἐν δεινῷ τίθεσθαι ὅτι μὴ εὐρόησέ σφισιν ὁ πλοῦς ἢ γοῦν ἀντίπρωροι τοῖς Βενετίκοις ἐγένοντο . ὡς δὲ μέχρι καὶ αὐτοῦ Μαλέου πεφθακὼς Ἀνδρόνικος ἦν διώκων ἄντικρυς τὰ ἀκίχητα ἢ τῆς Ἀργοῦς ὀπίσω ποντοπορεύων , πρύμναν κρουσάμενος τῷ ναυστάθμῳ προσέσχε τῆς πόλεως .
Lemmas: ἐπεί δέ πυνθάνομαι οὗτος ὁ Μανουήλ , στέλλω ὁ μέγας δούξ ὁ Κοντοστέφανος Ἀνδρόνικος περί ποῦ ὁ ἑκατόν καί πεντήκοντα τριήρης ἔχω , ὅτι μηδέ ὁ Βενέτικος ὁ στόλος εἰμί ἐνδεής ἢ ἄλλως ὁ κατασπουδάζομαι ἔχω καί μή κατακριβόω ἐν ἅπας · πρός γάρ ἀγών μέγας καί ἀνταγωνιστής Ῥωμαῖος ἑτοιμάζω εὕω ἁπανταχόθεν ἁρμόζω καί Συμμαχίδας οὐ ὀλίγος ναῦς ἐπάγω ἀπό ὁ ὁ Σθλαβηνῶν ἐκπορίζω χώρα ἐκεῖνος . πρός δέ ὁ πρῶτος ἀποκναίω ἀκοή ὁ ὁ ρωμαϊκός ναός ἀπόπλοια παρά κώπη ἱζάνω πᾶς καί καταδαρθάνω . τοίνυν λύω ἐκ Χίος πρός ἕτερος νῆσος μεταβαίνω ἐκεῖνος ἀπανίστημι καί ἀεί φεύγω ἄλλος προσπλέω , ὡς πρᾶγμα ἔχω ἐκεῖνος ὁ νῆσος ἀμείβω καί Ῥωμαῖος ἐν δεινός τίθημι ὅτι μή εὐροέω σφεῖς ὁ πλόος ἢ γοῦν ἀντίπρωρος ὁ Βενέτικος γίγνομαι . ὡς δέ μέχρι καί αὐτός μαλέω φθάνω Ἀνδρόνικος εἰμί διώκω ἄντικρυς ὁ ἀκίχητος ἢ ὁ Ἀργώ ὀπίσω ποντοπορεύω , πρύμνα κρούω ὁ ναύσταθμον προσέχω ὁ πόλις .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.341
Οἱ δὲ Βενέτικοι τὸ διὰ πολέμων αὐτοῖς ἐπαμύνειν οὔκουν προβαῖνον ὁρῶντες μετὰ τοῦ ῥηγὸς ἐσπείσαντο Σικελίας , ἵν᾿ ἐντεῦθεν εὐθυωροῖτο τούτοις τὰ τῆς ἀμύνης καὶ ἔχοιεν τὸν ἐπικουρήσοντα , ἣν Ρωμαῖοι κατ᾿ αὐτῶν ἐπίοιεν . ὁ δὲ βασιλεὺς οὐκ ἀφροντιστήσας τούτων τῶν ἀκουσμάτων ( ᾔδει γὰρ ὡς καὶ φαύλη τις αἰτία πολλάκις παρεμπεσοῦσα πολλῶν πραγμάτων ὠδινήκει μεταβολὰς καὶ συμφορὰς ἀπέτεκεν ὑπερόγκους ) πρὸς τὰς προτέρας μετὰ τῶν Βενετίκων ξυνθήκας ἀπέβλεψεν , ὡς ἐνῆν μὲν ἠγωνισμένος ἀκυρῶσαι τὰς μετὰ τοῦ ῥηγὸς Σικελίας τούτων σπονδάς · τούτων δὲ μὴ ἀθετουμένων καὶ οὕτως αὐτοὺς ἐπεσπάσατο , καὶ ἀνεξικακίαν αἰτουμένοις καὶ φιλίαν προσένειμεν . ὅσα τοίνυν ἔθιμα ἦν αὐτοῖς ἰσοπολίταις οὖσι Ρωμαίοις ἀνανεωσάμενος οὐδὲ τοῦ ἀποδοῦναι γοῦν ἀπέσχετο ἅπερ τῆς οὐσίας σφῶν ἡ βασίλειος γάζα ἔστεγεν . οἱ δὲ τὴν κερδαλεωτέραν , ὡς αὐτοῖς ἐδόκει , καὶ οὐμενοῦν ἀργαλεωτέραν τραπόμενοι τὸν μὲν ἀναδασμὸν τῶν οἰκείων χρημάτων χαίρειν εἴασαν ἐμπορικόν τι καὶ δραστήριον ἐννοήσαντες , ἐκ δὲ συμφώνου συνήλθοσαν δέκα πρὸς τοῖς πέντε χρυσίου λήψεσθαι κεντηνάρια ἀνθ᾿ ὧν ἀπώλεσαν , καὶ εἶχον ταῦτα οὐχ ἅμα , πολλάκις δὲ χορηγούμενα .
Lemmas: ὁ δέ Βενέτικος ὁ διά Πολέμων αὐτός ἐπαμύνω οὔκουν προβαίνω ὁράω μετά ὁ ῥῆξ σπένδω Σικελία , ἵνα ἐντεῦθεν εὐθυωρέω οὗτος ὁ ὁ ἄμυνα καί ἔχω ὁ ἐπικουρέω , ὅς Ρωμαῖος κατά αὐτός ἔπειμι . ὁ δέ βασιλεύς οὐ ἀφροντιστέω οὗτος ὁ ἄκουσμα ( οἶδα γάρ ὡς καί φαῦλος τις αἰτία πολλάκις παρεμπίπτω πολύς πρᾶγμα ὠδινέω μεταβολή καί συμφορά ἀποτίκτω ὑπέρογκος ) πρός ὁ πρότερος μετά ὁ Βενέτικος συντίθημι ἀποβλέπω , ὡς ἐν-εἰμί μέν ἀγωνίζομαι ἀκυρόω ὁ μετά ὁ ῥῆξ Σικελία οὗτος σπονδή · οὗτος δέ μή ἀθετέω καί οὕτως αὐτός ἐπισπάω , καί ἀνεξικακία αἰτέω καί φίλιος προσνέμω . ὅσος τοίνυν ἔθιμος εἰμί αὐτός ἰσοπολίτης εἰμί Ῥωμαῖος ἀνανεόομαι οὐδέ ὁ ἀποδίδωμι γοῦν ἀπέχω ὅσπερ ὁ οὐσία σφεῖς ὁ βασίλειος γάζα στέγω . ὁ δέ ὁ κερδαλέος , ὡς αὐτός δοκέω , καί οὐμενοῦν ἀργαλέος τρέπω ὁ μέν ἀναδασμός ὁ οἰκέω χρῆμα χαίρω ἐάω ἐμπορικός τίς καί δραστήριος ἐννοέω , ἐκ δέ σύμφωνος συνέρχομαι δέκα πρός ὁ πέντε χρυσίον λαμβάνω κεντηνάριον ἀντί ὅς ἀπόλλυμι , καί ἔχω οὗτος οὐ ἅμα , πολλάκις δέ χορηγέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.342
Ἀλλ᾿ οὕτω μὲν καὶ ταῦτα διήνυστο τῷ βασιλεῖ Μανουήλ . ὁ δὲ λόγος προβαινέτω τοῖς ἐφεξῆς καὶ διδότω τῇ ἱστορίᾳ , ὡς ἕκαστον ἔχει καὶ χρόνου καὶ τάξεως . ἐπεὶ γὰρ οὐκ ἦν ἡσυχίαν τὸν σουλτὰν ἀσπάσασθαι ἅπαξ ἐπιτήδειον ἑαυτῷ πρὸς χρηματισμὸν καὶ τοῖς Τούρκοις δὲ ὅλως ἀνυσιμώτατον γνόντα τὸ ἀεὶ ἐπὶ τὰ Ρωμαίων ὅρια ἐκκεχύσθαι , ἔξεισι καὶ πάλιν κατ᾿ αὐτοῦ βασιλεύς . τὰ πλεῖστα μέντοι οὐδ᾿ αὐτὸς εἴα τὸν Περσάρχην καθεύδειν , ἀλλ᾿ ὅσα καὶ θῆρα ὠμηστὴν ἐφυπνώττοντα ἐξηγρίαινεν ὑπονύσσων καὶ τοῦ κοίτου ἀνίστη καὶ πρὸς μάχην ἠρέθιζεν . ἀτὰρ οὐδ᾿ ἀνακωχαὶ πολέμων , οὐδ᾿ ἐκεχειρίαι τῶν ἀντιτάξεων σπονδαί τε καὶ ξυνθῆκαι καὶ διακηρυκεύματα πρέσβεων ἀπεῖργον τὰς κατ᾿ ἀλλήλων ἐπελεύσεις καὶ ἀπετείχιζον , ἀλλ᾿ ἄμφω πρὸς θερμουργίαν ὄντες ἐπιρρεπεῖς καὶ πρὸς πόλεμον εὐπετεῖς καὶ μικρᾶς ἐνίοτε παρεισφρησάσης αἰτίας ἀλλήλοις ἀντεπεξῄεσαν · καὶ ἦν ἔργον αὐτοῖς τὰ μάλιστα περισπούδαστον ἡ πανοπλίας περίδυσις καὶ ἡ τῶν ταγμάτων συναγωγὴ καὶ τὸ ταῦτα συμπεσόντα διαπληκτίζεσθαι . κατὰ τοῦτο δὲ ἀλλήλων διήλλαττον , ὅτι ὁ μὲν σουλτὰν προμηθευτικὸς ἀεὶ καὶ βουλευτικὸς ἐδόκει τις εἶναι καὶ τὰ ἔργα ποιῶν μετὰ σκέμματος καὶ ἐτολύπευε τὰς μάχας πεφυλαγμένως διὰ τῶν ὑπ᾿ αὐτὸν στρατηγῶν ( οὐ γάρ πω τις αὐτὸν ἐθεάσατο ἐπὶ μετώπου ἱστάμενον φάλαγγος ἢ τὸν κάματον τοῖς στρατιώταις συνδιαφέροντα ) , ὁ δὲ βασιλεὺς γενναίαν ἔχων τὴν φύσιν ὀξύρροπος ἐν τοῖς πολέμοις ἐδείκνυτο καὶ τὰς διὰ χειρὸς πράξεις δραστήριος ἦν καὶ φήμης διαδοθείσης πολλάκις ἐσβαλεῖν που τοὺς πολεμίους καὶ κακῶς τιθέναι τὴν ὑπ᾿ ἐκεῖνον ἀρχὴν πρῶτος ἐκεῖνος τὸν ἵππον ἀνέβαινε καὶ ἀπεθάρρει τὴν ἔξοδον .
Lemmas: ἀλλά οὗτος μέν καί οὗτος διανύω ὁ βασιλεύς Μανουήλ . ὁ δέ λόγος προβαίνω ὁ ἐφεξῆς καί δίδωμι ὁ ἱστορία , ὡς ἕκαστος ἔχω καί χρόνος καί τάξις . ἐπεί γάρ οὐ εἰμί ἡσυχία ὁ Σουλτάν ἀσπάζομαι ἅπαξ ἐπιτήδειος ἑαυτοῦ πρός χρηματισμός καί ὁ Τοῦρκος δέ ὅλως ἀνύσιμος γιγνώσκω ὁ ἀεί ἐπί ὁ Ῥωμαῖος ὅριον ἐκχέω , ἔξειμι καί πάλιν κατά αὐτός βασιλεύς . ὁ πλεῖστος μέντοι οὐδέ αὐτός ἐάω ὁ Περσάρχης καθεύδω , ἀλλά ὅσος καί θήρ ὠμηστής ἐφυπνόω ἐξαγριαίνω ὑπονύσσω καί ὁ κοῖτος ἀνίστημι καί πρός μάχη ἐρεθίζω . ἀτάρ οὐδέ ἀνοκωχή Πολέμων , οὐδέ ἐκεχειρία ὁ ἀντίταξις σπονδή τε καί συντίθημι καί διακηρύκευμα πρέσβυς ἀπείργω ὁ κατά ἀλλήλων ἐπέλευσις καί ἀποτειχίζω , ἀλλά ἄμφω πρός θερμουργία εἰμί ἐπιρρεπής καί πρός πόλεμος εὐπετής καί μικρός ἐνίοτε παρεισφρέω αἴτιος ἀλλήλων ἀντεπεξέρχομαι · καί εἰμί ἔργον αὐτός ὁ μάλιστα περισπούδαστος ὁ πανοπλία περίδυσις καί ὁ ὁ τάγμα συναγωγή καί ὁ οὗτος συμπίπτω διαπληκτίζομαι . κατά οὗτος δέ ἀλλήλων διαλλάσσω , ὅτι ὁ μέν Σουλτάν προμηθευτικός ἀεί καί βουλευτικός δοκέω τις εἰμί καί ὁ ἔργον ποιέω μετά σκέμμα καί τολυπεύω ὁ μάχη πεφυλαγμένως διά ὁ ὑπό αὐτός στρατηγός ( οὖον γάρ πω τις αὐτός θεάομαι ἐπί μέτωπον ἵστημι φάλαγξ ἢ ὁ κάματος ὁ στρατιώτης συνδιαφέρω ) , ὁ δέ βασιλεύς γενναῖος ἔχω ὁ φύσις ὀξύρροπος ἐν ὁ πόλεμος δείκνυμι καί ὁ διά χείρ πρᾶξις δραστήριος εἰμί καί φήμη διαδίδωμι πολλάκις εἰσβάλλω ποῦ ὁ πολέμιος καί κακῶς τίθημι ὁ ὑπό ἐκεῖνος ἀρχή πρῶτος ἐκεῖνος ὁ ἵππος ἀναβαίνω καί ἀποθαρρέω ὁ ἔξοδος .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.343
Θελήσας οὖν τὸ Δορύλεον ἀνακτίσαι προσεξῆψέ τε καὶ ἐπέθηξε τὸν βάρβαρον ἐντεῦθεν πρὸς πόλεμον · ὅτε καὶ τὴν βασιλέως ἐς τὸ Δορύλεον ἄφιξιν ἀγνοεῖν πλαττόμενος διαπρεσβευσάμενος τὴν αἰτίαν ἐπυνθάνετο καὶ παρῃτεῖτο αὐτὸν ἐκεῖθεν ἀπαναστεῦσαι . ὁ δὲ κέρτομόν τι καὶ σεσηρὸς ἐνορῶν οἷς τὰ τοῦ σουλτὰν γράμματα διεξῄει ἐν μέρει δὴ οὐ τοῦ τυχόντος ἐτίθετο θαύματος , ὅπως τὸν μέχρι καὶ Δορυλέου δρόμον ἐκείνου ἠγνόησε καὶ τὴν αἰτίαν πλάττεται μὴ εἰδέναι . ἐπεὶ δὲ καὶ τὴν πόλιν ἀνοικοδομεῖν ἐπεβάλετο , νωτοφορεῖν τοὺς λίθους ἀρξάμενος οὕτω καὶ τοὺς ἄλλους ἠρρένωσεν , ὡς ἀπτέρῳ τάχει τὸ τεῖχος ἀνεγερθῆναι καὶ προσεπιβληθῆναί οἱ χαράκωμα ἔξωθεν καὶ ἀνορυχθῆναι φρεάτια ἔσωθεν εἰς πλείονας ὑδάτων ἀντλήσεις .
Lemmas: ἐθέλω οὖν ὁ δορυλεων ἀνακτίζω προσεξάπτω τε καί ἐπιτίθημι ὁ βάρβαρος ἐντεῦθεν πρός πόλεμος · ὅτε καί ὁ βασιλεύς εἰς ὁ δορυλεων ἄφιξις ἀγνοέω πλάσσω διαπρεσβεύομαι ὁ αἴτιος πυνθάνομαι καί παραιτέομαι αὐτός ἐκεῖθεν ἀπανίστημι . ὁ δέ κέρτομος τίς καί σαίρω ἐνοράω ὅς ὁ ὁ Σουλτάν γράμμα διέξειμι ἐν μέρος δή οὖον ὁ τυγχάνω τίθημι θαῦμα , ὅπως ὁ μέχρι καί δορυλεωμι δρόμος ἐκεῖνος ἀγνοέω καί ὁ αἴτιος πλάσσω μή οἶδα . ἐπεί δέ καί ὁ πόλις ἀνοικοδομέω ἐπιβάλλω , νωτοφορέω ὁ λίθος ἄρχω οὗτος καί ὁ ἄλλος ἀρρένωσις , ὡς ἄπτερος τάχος ὁ τεῖχος ἀνεγείρω καί προσεπιβάλλω ὁ χαράκωμα ἔξωθεν καί ἀνορύσσω φρέαρ ἔσωθεν εἰς πλείων ὕδωρ ἀντλέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.344
Ἐν δεινῷ δὲ οἱ Πέρσαι τιθέμενοι , εἴπερ τῶν Δορυλέου πεδίων ἀπανασταῖεν , ἐν οἷς ἐθέριζε τὰ τούτων αἰπόλια καὶ βουκόλια πόαις ἐνσκιρτῶντα ταῖς λειμωνίτισι , καὶ δομηθήσεται πόλις καὶ φρουρὸς ἐγκαθεσθείη φάλαγξ Ρωμαϊκή , ὅλαις ἡνίαις κατὰ Ρωμαίων ἐφέροντο καὶ τὰς ἐπὶ σιτισμὸν ἐξόδους τηροῦντες τὴν ξύλευσιν ἀνεῖργον καὶ ἀνῄρουν τοὺς ἐν χερσίν . ὁ βασιλεὺς δὲ τὸ δεινὸν τοῦτο ῥᾳόνως ἰάσατο · τακτὸν γὰρ ὁρίσας καιρὸν τοῖς ἐπὶ συλλογὴν ἐξιοῦσι τῶν ἀναγκαίων αὐτὸς προσημαίνων τῇ σάλπιγγι πρῶτος τοῦ χάρακος ἀπανίστατο καὶ ἡγεῖτο τῆς ὁδοῦ . οὐκοῦν οὐδὲ πρὸς βραχὺ τῶν τὰ ἐπιτήδεια διφώντων μεθιστάμενος ἐνίοτε περὶ βουλυτὸν ἢ καὶ βαθεῖαν ἑσπέραν ἐπανέλυεν εἰς τὸ στρατόπεδον . Πέρσαις δ᾿ ἔμελε μὲν καὶ πολέμων πρὸς ταῦτα καὶ συνεχῶς ἐκονίζοντο , παρεδίδοσαν δὲ καὶ πυρὶ τοὺς καρποὺς καὶ τὰς σκηνὰς ἐνεπίμπρων , ὅπως μὴ εὐποροῖεν Ρωμαῖοι δι᾿ ὧν τραφήσονται .
Lemmas: ἐν δεινός δέ ὁ Πέρσης τίθημι , εἴπερ ὁ δορυλεωμι πεδίον ἀπανίστημι , ἐν ὅς θερίζω ὁ οὗτος αἰπόλιον καί βουκόλιον πόα ἐνσκιρτάω ὁ λειμωνῖτις , καί δομέω πόλις καί φρουρός ἐγκαθίημι φάλαγξ ρωμαϊκός , ὅλος ἡνία κατά Ῥωμαῖος φέρω καί ὁ ἐπί σιτισμός ἔξοδος τηρέω ὁ ξυλεύς ἀνείργω καί ἀναιρέω ὁ ἐν χείρ . ὁ βασιλεύς δέ ὁ δεινός οὗτος ῥᾳόνως ἰάομαι · τακτός γάρ ὁρίζω καιρός ὁ ἐπί συλλογή ἔξειμι ὁ ἀναγκαῖος αὐτός προσημαίνω ὁ σάλπιγξ πρῶτος ὁ χάραξ ἀπανίστημι καί ἡγέομαι ὁ ὁδός . οὐκοῦν οὐδέ πρός βραχύς ὁ ὁ ἐπιτήδειος διφάω μεθίστημι ἐνίοτε περί βουλυτός ἢ καί βαθύς ἑσπέρα ἐπαναλύω εἰς ὁ στρατόπεδον . Πέρσης δέ μέλω μέν καί Πολέμων πρός οὗτος καί συνεχῶς κονίζω , παραδίδωμι δέ καί πῦρ ὁ καρπός1 καί ὁ σκηνή ἐμπίμπρημι , ὅπως μή εὐπορέω Ρωμαῖος διά ὅς τρέφω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.345
Ὁτὲ δέ , πρὸς ἑστίασιν τραπομένου τοῦ βασιλέως μῆλόν τε περσικὸν μαχαιρίῳ ἀπολεπίζοντος , ἐπιδρομή τις ἀγγέλλεται Περσικὴ κατὰ τῶν τὰ βιώσιμα συλλεγόντων , καὶ ῥίψας τὴν ὀπώραν αὐτίκα καὶ τὸν ἀκινάκην περιζωσάμενος καὶ περιδὺς τὸν θώρακα καὶ τὸν ἵππον ἀναβὰς ἐξώρμησε . καὶ οἱ βάρβαροι κατὰ φάλαγγας ἵστασθαι σχηματιζόμενοι μετ᾿ οὐ πολὺ τούτου ἐποφθέντος τὴν τάξιν ἔλυον · ὅθεν ἀποδιδράσκειν πλαττόμενοι τοὺς ἐπιόντας ἔπληττον ὑποστρεφόμενοι καὶ τὸν τῆς τροπῆς καιρὸν εἰς τὸ βάλλειν διατιθέμενοι καὶ καταβάλλειν τὸ ἐπικείμενον . ἵππος μὲν γὰρ συχνὰ κεντρίζεται παρὰ Πέρσαις , ὁ δὲ κόπτων θαμὰ τὸ δάπεδον ῥαγδαίως φέρεται καὶ ὁ Πέρσης τὸ βέλος ἔχων ἐν ταῖν χεροῖν ὀπίσω τοῦτο ἀφίησι καὶ τὸν ὁρμῶντα φθάνειν φθάσας αὐτὸς ἀνῄρηκε καὶ τὸν ἤδη καταληψόμενον κατέβαλεν αἴφνης μεταμειφθεὶς ὁ διωκόμενος εἰς διώκοντα .
Lemmas: ὁτὲ δέ , πρός ἑστίασις τρέπω ὁ βασιλεύς μῆλον τε περσικός μαχαίριον ἀπολεπίζω , ἐπιδρομή τις ἀγγέλλω Περσικός κατά ὁ ὁ βιώσιμος συλλέγω , καί ῥίπτω ὁ ὀπώρα αὐτίκα καί ὁ ἀκινάκης περιζώννυμι καί περιδύω ὁ θώραξ καί ὁ ἵππος ἀναβαίνω ἐξορμέω . καί ὁ βάρβαρος κατά φάλαγξ ἵστημι σχηματίζω μετά οὖον πολύς οὗτος ἐποφθέντος ὁ τάξις λύω · ὅθεν ἀποδιδράσκω πλήσσω ὁ ἔπειμι πλήσσω ὑποστρέφω καί ὁ ὁ τροπή καιρός εἰς ὁ βάλλω διατίθημι καί καταβάλλω ὁ ἐπίκειμαι . ἵππος μέν γάρ συχνός κεντρίζω παρά Πέρσης , ὁ δέ κόπτω θαμά ὁ δάπεδον ῥαγδαίως φέρω καί ὁ Πέρσης ὁ βέλος ἔχω ἐν ὁ χείρ ὀπίσω οὗτος ἀφίημι καί ὁ ὁρμή φθάνω φθάνω αὐτός ἀναιρέω καί ὁ ἤδη καταλαμβάνω καταβάλλω αἴφνης μεταμείβω ὁ διώκω εἰς διώκω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.346
Ἐπεὶ δὲ ἀνεπόλισε τὸ Δορύλεον καὶ τὰ εἰς φυλακὴν τούτου παντοίως ἀπηκριβώσατο , ἐκ τῶν ἐκεῖσε μερῶν ἀπανίσταται , εἰς δὲ τὸ Σούβλεον ὡς εἶχε παραγενόμενος ἀνήγειρέ τε κἀκεῖνο καὶ φρουρᾶς μετέδωκε . καὶ τὰ λοιπά , ὡς ᾤετο , ἀρίστως διαπραξάμενος εἰς τὴν βασιλίδα πόλιν ὑπέστρεψεν .
Lemmas: ἐπεί δέ ἀναπολίζω ὁ δορυλεων καί ὁ εἰς φυλακή οὗτος παντοῖος ἀπακριβόω , ἐκ ὁ ἐκεῖσε μέρος ἀπανίστημι , εἰς δέ ὁ σουβλέα ὡς ἔχω παραγίγνομαι ἀνεγείρω τε ἐκεῖνος καί φρουρά μεταδίδωμι . καί ὁ λοιπός , ὡς οἴομαι , Ἀρίστως διαπράσσω εἰς ὁ βασιλίς πόλις ὑποστρέφω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.347
Ἀλλ᾿ οὔπω χρόνος συχνός , καὶ αὖθις κατ᾿ ἀλλήλων τὰς γνώμας ἐφλέγμαινον . τῷ τοι καὶ ἀλλήλοις ἀντενεκάλουν τε καὶ προσῆπτον , βασιλεὺς μὲν τὸ πρὸς τὸν εὐεργέτην ἀχάριστον καὶ τὸ ἀμνῆμον τῶν προηγησαμένων εὐποιϊῶν καὶ τῆς εἰς τὸ ἄρχειν τῶν ὁμοφύλων παντοίας συνάρσεως , ὁ δὲ σουλτὰν τὸ πρόχειρον εἰς παρασπόνδησιν καὶ τὸ φιλίας εὐκόλως ἀποπηδᾶν καὶ συγχέειν ἐκ τοῦ παραυτίκα τοὺς ὑπὲρ εἰρήνης τεθέντας θεσμοὺς καὶ τὸ πλείσταις μὲν ἐκεῖνον ἐπαίρειν φιλοδωριῶν ὑποσχέσεσι καὶ βασιλικαῖς ὑποσημαίνειν ταύτας γραφαῖς καὶ βαφαῖς , ὀλίγα δὲ χορηγεῖν .
Lemmas: ἀλλά οὔπω χρόνος συχνός , καί αὖθις κατά ἀλλήλων ὁ γνώμη φλεγμαίνω . ὁ ὅς καί ἀλλήλων ἀντεγκαλέω τε καί προσάπτω , βασιλεύς μέν ὁ πρός ὁ εὐεργέτης ἀχάριστος καί ὁ αμνήμων ὁ προηγέομαι εὐποιία καί ὁ εἰς ὁ ἄρχω ὁ ὁμόφυλος παντοῖος σύναρσις , ὁ δέ Σουλτάν ὁ πρόχειρον εἰς παρασπόνδησις καί ὁ φίλιος εὐκόλως ἀποπηδάω καί συγχέω ἐκ ὁ παραυτίκα ὁ ὑπέρ εἰρήνη τίθημι θεσμός καί ὁ πλεῖστος μέν ἐκεῖνος ἐπαίρω φιλοδωρία ὑπόσχεσις καί βασιλικός ὑποσημαίνω οὗτος γραφεύς καί βαφή , ὀλίγος δέ χορηγέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.348
Διὰ ταῦτα τοίνυν τάς τε οὔσας συνεκρότει δυνάμεις ὁ βασιλεὺς καὶ νεωστὶ ἐπὶ ταύταις ἄλλας συνέταττεν · ἐστρατολόγει δὲ καὶ ξενικὸν οὐκ ὀλίγον , καὶ τοῦτο ἐκ τοῦ γένους μάλιστα τῶν Λατίνων καὶ ἀπ᾿ αὐτῶν δὴ τῶν Παριστρίων Σκυθῶν . καὶ δὴ ἐς μυριάδας τὸ οἰκεῖον ἀριθμήσας στράτευμα ὡς ἀφανίσων ἐπῄει τὸ Περσικὸν καὶ αὐτοῖς ἀναρπάσων τείχεσι τὸ Ἰκόνιον καὶ τὸν σουλτὰν ληψόμενος ὑποχείριον καὶ κατὰ τοῦ τραχήλου τοῦτον πατήσων ἐν τῷ ὑποθεῖναι δίκην θρανίδος ταῖς βάσεσιν .
Lemmas: Ζεύς οὗτος τοίνυν ὁ τε εἰμί συγκροτέω δύναμις ὁ βασιλεύς καί νεωστί ἐπί οὗτος ἄλλος συντάσσω · στρατολογέω δέ καί ξενικός οὐ ὀλίγος , καί οὗτος ἐκ ὁ γένος μάλιστα ὁ Λατῖνος καί ἀπό αὐτός δή ὁ παρίστριος Σκύθης . καί δή εἰς μυριάς ὁ οἰκέω ἀριθμέω στράτευμα ὡς ἀφανίζω ἔπειμι ὁ Περσικός καί αὐτός ἀναρπάζω τεῖχος ὁ Ἰκόνιον καί ὁ Σουλτάν λαμβάνω ὑποχείριος καί κατά ὁ τράχηλος οὗτος πατέω ἐν ὁ ὑποτίθημι δίκη θρανίς ὁ βάσις .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.349
Ἀμέλει τοι τὰ πρὸς τὴν ἔξοδον ἑτοιμασάμενος εἴσεισι τὸν Μέγαν Νεών , ὃς ἀπὸ τῆς θείας καὶ ἀρρήτου Σοφίας ὠνόμασται , καὶ τὸ θεῖον ἐπικαλεῖται συνέριθον καὶ τὴν νίκην αἰτεῖται μὲν ἐκεῖθεν , οὐ δέχεται δέ , ὡς τὸ τοῦ πολέμου πέρας ὑπέφηνε , μετατεθεῖσαν πρὸς τὸν ἀντίπαλον ἀνεφίκτοις ἡμῖν θεϊκοῖς κρίμασιν .
Lemmas: ἀμέλει ὅς ὁ πρός ὁ ἔξοδος ἑτοιμάζω εἴσειμι ὁ Μέγας Νεών , ὅς ἀπό ὁ θεῖος καί ἄρρητος Σοφία ὀνομάζω , καί ὁ θέω ἐπικαλέω συνέριθος καί ὁ Νίκη αἰτέω μέν ἐκεῖθεν , οὖον δέχομαι δέ , ὡς ὁ ὁ πόλεμος πέρας ὑποφαίνω , μετατίθημι πρός ὁ ἀντίπαλος ἀνέφικτος ἐγώ θεῖος κρίμα .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.350
Ἀπάρας οὖν τῆς βασιλίδος τῶν πόλεων Φρυγίαν τε καὶ Λαοδίκειαν διελθὼν ἀφικνεῖται ἐς Χώνας , πόλιν εὐδαίμονα καὶ μεγάλην , πάλαι τὰς Κολοσσάς , τὴν ἐμοῦ τοῦ συγγραφέως πατρίδα . καὶ τὸν ἀρχαγγελικὸν ναὸν εἰσιών , μεγέθει μέγιστον καὶ κάλλει κάλλιστον ὄντα καὶ θαυμασίας χειρὸς ἅπαντα ἔργον , ἐκεῖθεν ἐξελάσας εἰς Λάμπην ἵκετο καὶ πόλιν Κελαινάς , ἔνθα τοῦ Μαιάνδρου εἰσὶν αἱ ἐκδόσεις καὶ ὁ Μαρσύας ῥεῖ ποταμὸς ἐμβάλλων εἰς Μαίανδρον καὶ ὁ Ἀπόλλων ἐκδεῖραι Μαρσύαν ἐκεῖ που λέγεται καθάπερ μύωπι οἰστρηθέντα βιαίῳ καὶ περὶ τῆς ἀοιδῆς ἐρίζειν ἀρξάμενον πρὸς Ἀπόλλωνα . κἀκεῖθεν εἰς τὸ Χῶμα ἐλθὼν τῷ Μυριοκεφάλῳ ἐφίσταται · φρούριον δὲ τοῦτο παλαιὸν καὶ ἀοίκητον , προκληθέν , οἶμαι , ὃ ἐγένετο ἢ γεγονὸς ὃ προεκλήθη · περὶ γὰρ αὐτὸ πολλάκις μυρίαις κεφαλαῖς Ρωμαίων ἐβλήθη θάνατος , ὡς λέξων ἔρχομαι .
Lemmas: ἀπαίρω οὖν ὁ βασιλίς ὁ πόλις Φρυγία τε καί Λαοδίκεια διέρχομαι ἀφικνέομαι εἰς Χώνη , πόλις εὐδαίμων καί μέγας , πάλαι ὁ Κολοσσαί , ὁ ἐγώ ὁ συγγραφεύς πατρίς . καί ὁ ἀρχαγγελικός ναός εἴσειμι , μέγεθος μέγας καί κάλλος καλῶς εἰμί καί θαυμάσιος χείρ ἅπας ἔργον , ἐκεῖθεν ἐξελαύνω εἰς Λάμπω ἱκνέομαι καί πόλις Κελαιναί , ἔνθα ὁ Μαίανδρος εἰμί ὁ ἔκδοσις καί ὁ Μαρσύας ῥέω ποταμός ἐμβάλλω εἰς Μαίανδρος καί ὁ Ἀπόλλων ἐκδέρω Μαρσύας ἐκεῖ ποῦ λέγω καθάπερ μύωψ οἰστράω βίαιος καί περί ὁ ᾠδή ἐρίζω ἄρχω πρός Ἀπόλλων . ἐκεῖθεν εἰς ὁ χῶμα ἔρχομαι ὁ Μυριοκέφαλος ἐφίστημι · φρούριον δέ οὗτος παλαιός καί ἀοίκητος , προκαλέω , οἴομαι , ὅς γίγνομαι ἢ γίγνομαι ὅς προκαλέω · περί γάρ αὐτός πολλάκις μυρίος κεφαλή Ῥωμαῖος βάλλω θάνατος , ὡς λέγω ἔρχομαι .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.351
Ἀεὶ δὲ σὺν κόσμῳ καὶ τάξει τοὺς σταθμοὺς ὁ βασιλεὺς ἐτίθετο βάλλων χάρακας καὶ τὰς ἀπάρσεις σὺν λόγῳ ποιούμενος καὶ μεθόδοις στρατηγικαῖς χρώμενος , εἰ καὶ τὴν πορείαν εἶχε σχολαίαν διὰ τὰ τὰς μηχανὰς ἀνέχοντα ὑποζύγια καὶ τοὺς ἐπὶ τούτοις τεταγμένους , πολλοὺς ὄντας καὶ ἀπομάχους πάντας . ἀλλὰ καὶ οἱ Πέρσαι παραφαινόμενοι δι᾿ ἀκροβολισμῶν ἐπέκειντο καὶ προϊππεύοντες τὴν πόαν ἔκειρον τὴν ἐνόδιον , ὡς μὴ εἶεν τοῖς Ρωμαίων ἵπποις χιλοί , καὶ τὰ ὕδατα ἠχρείουν , ὡς μὴ καθαροῦ σπῷεν Ρωμαῖοι ὕδατος . αὐτοὶ μέντοι Ρωμαῖοι κοιλιακῷ συνισχημένοι νοσήματι κακῶς ἔπασχον καὶ ἦν ἡ νοσηλεία αὕτη ἐπιβοσκομένη μάλα τὸ στράτευμα .
Lemmas: ἀείς δέ σύν κόσμος καί τάξις ὁ σταθμός ὁ βασιλεύς τίθημι βάλλω χάραξ καί ὁ ἄπαρσις σύν λόγος ποιέω καί μέθοδος στρατηγικός χράω , εἰμί καί ὁ πορεία ἔχω σχολαῖος διά ὁ ὁ μηχανή ἀνέχω ὑποζύγιον καί ὁ ἐπί οὗτος τάσσω , πολύς εἰμί καί ἀπόμαχος πᾶς . ἀλλά καί ὁ Πέρσης παραφαίνω διά ἀκροβολισμός ἐπίκειμαι καί προιππεύω ὁ πόα κείρω ὁ ἐνόδιος , ὡς μή ἄγω ὁ Ῥωμαῖος ἵππος χιλός , καί ὁ ὕδωρ ἀχρειόω , ὡς μή καθαρός σπάω Ρωμαῖος ὕδωρ . αὐτός μέντοι Ρωμαῖος κοιλιακός συνισχημένοι νόσημα κακῶς πάσχω καί εἰμί ὁ νοσηλεία οὗτος επιβοσκω μάλα ὁ στράτευμα .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.352
Ἐπὶ δὲ τούτοις ἐμέλησε μὲν τῷ σουλτὰν καὶ τοῦ πολέμου καὶ ξυμμαχικὸν συνεπορίσατο ἱκανὸν ἀπό τε τῆς Μέσης τῶν ποταμῶν καὶ τῶν ἄνω συμφύλων βαρβάρων , διαπρεσβευσάμενος δὲ καὶ ἐς βασιλέα τὰ πρὸς εἰρήνην συνθήκας ᾐτεῖτο καὶ τῶν ἐκείνῳ βουλητέων , ὁποῖα ἂν καὶ ὦσιν , ἐπένευε τὴν περάτωσιν . ἅπαντες τοίνυν , ὅσοι πολέμων οὐκ ἀμελέτητοι καὶ μάλιστα δὴ τῶν Περσικῶν καὶ χρόνῳ προήκοντες , ἐξελιπάρουν τὸν Μανουὴλ ἁρπάσαι τὴν τοῦ Πέρσου πρεσβείαν καὶ μὴ τῷ κύβῳ τοῦ πολέμου τὰς ἐλπίδας ὅλας ἀποχαρίζεσθαι , ἀφορῶντα μὲν καὶ πρὸς τὸ τοῦ ἀγῶνος μέγιστον καὶ τὰ μὴ βάσιμα ῥᾳδίως τῶν τόπων , ἃ οἱ ἀντίπαλοι προλοχίσουσιν , ὑποβλεπόμενον δὲ οὐχ ἧττον καὶ τὴν τῶν Τούρκων ἀκμαιοτάτην πᾶσαν καὶ εὔιππον δύναμιν , μὴ παρατρέχοντα δὲ καὶ τὴν νόσον , ἣ πιέζει τὸ στράτευμα . ὁ δὲ τοῖς παρὰ τῶν πρεσβυτέρων λεγομένοις μηδ᾿ ὅλως προσσχών , τὴν δ᾿ ἀκοὴν ὅλην ἀναπετάσας τοῖς ἐξ αἵματος αὐτῷ προσήκουσι καὶ τούτων μάλιστα ὁπόσοι σάλπιγγος ἐνυαλίου ἦσαν ἀπεριήχητοι καὶ τὴν κόμην ἀγλαοὶ καὶ φαιδροὶ τὰ πρόσωπα καὶ κλοιοῖς χρυσέοις καὶ περιδερραίοις διαφανέσιν ἐκ λίθων τηλαυγῶν καὶ μαργαρίδων τιμαλφῶν τοὺς τραχήλους περιδεόμενοι , τοὺς πρέσβεις ἀπράκτους ἀπέπεμψεν .
Lemmas: ἐπί δέ οὗτος μέλω μέν ὁ Σουλτάν καί ὁ πόλεμος καί συμμαχικός συμπορίζω ἱκανός ἀπό τε ὁ Μέσης ὁ ποταμός καί ὁ ἄνω σύμφυλος βάρβαρος , διαπρεσβεύομαι δέ καί εἰς βασιλεύς ὁ πρός εἰρήνη συνθήκη αἰτέω καί ὁ ἐκεῖνος βουλητέος , ὁποῖος εἄν καί εἰμί , ἐπινεύω ὁ περάτωσις . ἅπας τοίνυν , ὅσος Πολέμων οὐ ἀμελέτητος καί μάλιστα δή ὁ Περσικός καί χρόνος προήκω , ἐκλιπαρέω ὁ Μανουήλ ἁρπάζω ὁ ὁ Πέρσης πρεσβεία καί μή ὁ κύβος ὁ πόλεμος ὁ ἐλπίς ὅλος ἀποχαρίζω , ἀφοράω μέν καί πρός ὁ ὁ ἀγών μέγας καί ὁ μή βάσιμος ῥᾳδίως ὁ τόπος , ὁ ὁ ἀντίπαλος προλοχίζω , ὑποβλέπω δέ οὐ κακός καί ὁ ὁ Τοῦρκος ἀκμαῖος πᾶς καί Εὔιππος δύναμις , μή παρατρέχω δέ καί ὁ νόσος , ὅς πιέζω ὁ στράτευμα . ὁ δέ ὁ παρά ὁ πρέσβυς λέγω μηδέ ὅλως προσέχω , ὁ δέ ἀκοή ὅλος ἀναπετάννυμι ὁ ἐκ αἷμα αὐτός προσήκω καί οὗτος μάλιστα ὁπόσος σάλπιγξ Ἐνυάλιος εἰμί ἀπεριήχητος καί ὁ κόμη ἀγλαός καί φαιδρός ὁ πρόσωπον καί κλοιός χρύσεος καί περιδέρραιος διαφανής ἐκ λίθος τηλαυγής καί μαργαρίδης πολύτιμος ὁ τράχηλος περιδέω , ὁ πρέσβυς ἄπρακτος ἀποπέμπω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.353
Ὁ δὲ σουλτὰν οὐκ ἀνῆκεν αὖθις τὰ πρὸς εἰρήνην διαλεγόμενος . ἐπεὶ δὲ ἑώρα μὴ προχωρούσας τὰς συμβάσεις , ἀλλὰ καὶ βασιλέα αὐτὸν κατὰ τὸ Ἰκόνιον ἀποκρινεῖσθαί οἱ μεγαλαυχοῦντα , προκαταλαμβάνει τὰς δυσχωρίας , αἳ κλεισώρειαι τοῦ Τζιβρίτζη κατονομάζονται , ἃς καὶ ἤμελλον Ρωμαῖοι μετὰ τὴν ἀπὸ τοῦ Μυριοκεφάλου παριέναι ἄπαρσιν , κἀκεῖσε τὰς οἰκείας παραβύει φάλαγγας , ὡς ἀντιτάξαιντο Ρωμαίοις αὐτίκα δὴ παριοῦσιν . ἔστι δὲ ὁ τόπος οὗτος ἐπιμήκης αὐλὼν ἔχων ὀρῶν ὑπερβολάς , κατὰ μὲν τὸ βόρειον κλίμα ὑποκαταβαίνων τοῦ ἀνάντους ἠρέμα εἰς γήλοφα καὶ πρὸς εὐρείας κοιλαινόμενος φάραγγας , κατὰ δὲ θάτερον μέρος εἰς προτομὰς προνεύων πετρῶν καὶ εἰς κρημνώδεις σύμπας ἀναστάσεις παρερρωγώς .
Lemmas: ὁ δέ Σουλτάν οὐ ἀνίημι αὖθις ὁ πρός εἰρήνη διαλέγω . ἐπεί δέ ὁράω μή προχωρέω ὁ σύμβασις , ἀλλά καί βασιλεύς αὐτός κατά ὁ Ἰκόνιον ἀποκρίνω ὁ μεγαλαυχέω , προκαταλαμβάνω ὁ δυσχωρία , ὅς κλεισώρεια ὁ Τζιβρίτζη κατονομάζω , ὅς καί μέλλω Ρωμαῖος μετά ὁ ἀπό ὁ Μυριοκέφαλος πάρειμι ἄπαρσις , κἀκεῖσε ὁ οἰκεῖος παραβύω φάλαγξ , ὡς ἀντιτάσσω Ῥωμαῖος αὐτίκα δή πάρειμι . εἰμί δέ ὁ τόπος οὗτος ἐπιμήκης αὐλών ἔχω ὄρος ὑπερβολή , κατά μέν ὁ βόρειος κλίμα ὑποκαταβαίνω ὁ ἀνάντης ἠρέμα εἰς γήλοφον καί πρός εὐρύς κοιλαίνω φάραγξ , κατά δέ ἕτερος μέρος εἰς προτομή προνεύω πέτρα καί εἰς κρημνώδης σύμπας ἀνάστασις παραρρήγνυμι .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.354
Ἐπὶ τοιαύτης οὖν ἐλαύνειν μέλλων ὁδοῦ οὐδέν τι τῷ στρατῷ συνοῖσον προμηθευσάμενος φαίνεται · οὔτε γὰρ τὸ πολὺ τῶν σκευοφόρων ἀπεσκευάσατο ἢ γοῦν τὰς ἁμάξας ἐκποδὼν ἔθετο , αἳ τὰς τειχομάχους ἔφερον μηχανάς , οὔτε μὴν ἀπεπειράσατο σὺν εὐζώνῳ τάγματι ἀπώσασθαι Πέρσας πρότερον ἐκ τῶν ἀμφιλαφῶν ἐκείνων καὶ ὀρειαίων παρόδων καὶ λειᾶναι οὕτω τῷ στρατῷ τὴν δίοδον , ἀλλ᾿ ὡς εἶχεν ἐπὶ πεδινῶν ποιούμενος τὴν πορείαν , οὕτω κἀπὶ τῆς τρυμαλιᾶς ἐκείνης συνθλίβεσθαι εἵλετο , καίπερ ἀκοῇ προειληφώς , μετὰ βραχὺ δὲ καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς ἔχων αὐτοπείρως πιστουμένους τὰ ἀκουόμενα , ὡς οἱ βάρβαροι κατειληφότες τὰς ἀκρωρείας ἐπίθωνται καὶ ὡς πᾶσαν μὲν φαρέτραν ἐκπωματίσουσι , πᾶν δὲ βέλος ἀφήσουσιν , ὅπως Ρωμαίους τροπωσάμενοι τοῦ πρόσω βαίνειν ἐπίσχωσιν .
Lemmas: ἐπί τοιοῦτος οὖν ἐλαύνω μέλλω ὁδός οὐδείς τίς ὁ στρατός συμφέρω προμηθεύω φαίνω · οὔτε γάρ ὁ πολύς ὁ σκευόφορος ἀποσκευάζω ἢ γοῦν ὁ ἅμαξα ἐκποδών τίθημι , ὅς ὁ τειχομάχος φέρω μηχανή , οὔτε μήv ἀποπειράζω σύν εὔζωνος τάγμα ἀπωθέω Πέρσης πρότερος ἐκ ὁ ἀμφιλαφής ἐκεῖνος καί ὀρειαῖος πάροδος καί λειαίνω οὗτος ὁ στρατός ὁ δίοδος , ἀλλά ὡς ἔχω ἐπί πεδινός ποιέω ὁ πορεία , οὗτος ἐπί ὁ τρυμαλιά ἐκεῖνος συνθλίβω αἱρέω , καίπερ ἀκοή προλαμβάνω , μετά βραχύς δέ καί ὁ ὀφθαλμός ἔχω αὐτοπείρως πιστόω ὁ ἀκούω , ὡς ὁ βάρβαρος καταλαμβάνω ὁ ἀκρώρεια ἐπιτίθημι καί ὡς πᾶς μέν φαρέτρα ἐκπωματίζω , πᾶς δέ βέλος ἀφίημι , ὅπως Ῥωμαῖος τροπόω ὁ πρόσω βαίνω ἐπέχω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.355
Ἐπῆγεν οὖν οὕτω τὰς φάλαγγας βασιλεύς . ἦν δὲ τότε μὴν ὁ Σεπτέμβριος . προηγοῦντο δὲ τοῦ στρατοῦ μετὰ τῶν οἰκείων τάξεων οἱ δύο υἱοὶ τοῦ Ἀγγέλου Κωνσταντίνου , ὅ τε Ἰωάννης καὶ ὁ Ἀνδρόνικος , ὁ Μακροδούκας Κωνσταντῖνος καὶ ὁ Λαπαρδᾶς Ἀνδρόνικος . μετὰ δὲ τούτους τὸ μὲν δεξιὸν ἐπεῖχε κέρας ὁ τοῦ βασιλέως γυναικάδελφος Βαλδουῖνος , τὸ δ᾿ ἀριστερὸν ὁ Μαυροζώμης Θεόδωρος . ἐπὶ τούτοις εἵποντο τὰ σκευοφόρα καὶ τὸ οἰκετικὸν αἵ τε φέρουσαι τὰς ἑλεπόλεις ἅμαξαι , μετὰ δὲ βασιλεὺς αὐτὸς καὶ ὅσον ἐπίλεκτον , μεθ᾿ οὓς ὀπισθοφύλαξ ὢν Ἀνδρόνικος ὁ Κοντοστέφανος .
Lemmas: ἐπάγω οὖν οὗτος ὁ φάλαγξ βασιλεύς . εἰμί δέ τότε μήv ὁ Σεπτέμβριος . προηγέομαι δέ ὁ στρατός μετά ὁ οἰκέω τάξις ὁ δύο υἱός ὁ Ἄγγελος Κωνσταντῖνος , ὅς τε Ἰωάννης καί ὁ Ἀνδρόνικος , ὁ μακροδοαμβυξ Κωνσταντῖνος καί ὁ Λαπαρδάς Ἀνδρόνικος . μετά δέ οὗτος ὁ μέν δεξιός ἐπέχω κέρας ὁ ὁ βασιλεύς γυναικάδελφος Βαλδουΐνος , ὁ δέ ἀριστερός ὁ Μαυροζώμης Θεόδωρος . ἐπί οὗτος ἕπω ὁ σκευοφόρος καί ὁ οἰκετικός ὁ τε φέρω ὁ ἑλέπολις ἅμαξα , μετά δέ βασιλεύς αὐτός καί ὅσος ἐπίλεκτος , μετά ὅς ὀπισθοφύλαξ εἰμί Ἀνδρόνικος ὁ Κοντοστέφανος .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.356
Ἐπεὶ δὲ ἥψαντο τῶν δυσβάτων πορειῶν , τὰ μὲν περὶ τοὺς υἱοὺς τοῦ Ἀγγέλου καὶ τὸν Μακροδούκαν καὶ τὸν Λαπαρδᾶν τάγματα διεληλύθεσαν ἀπείρατα κακῶν · αἱ γὰρ πεζικαὶ δυνάμεις προβεβλημέναι διεσόβουν τοὺς βαρβάρους ἐκ τῶν γηλόφων ἀνασειράζουσαι , ἐφ᾿ ὧν ἀπὸ τοῦ ὄρους καθηκόντων ἐπιστάντες ἐμάχοντο , κἀπὶ τὸ ἄναντες παλίμποδας ἀνεστοίβαζον . τάχα δ᾿ ἂν καὶ τὰ ἐφεπόμενα τούτοις στρατεύματα παρήλθοσαν ἀπαθῶς τὰς τῶν Περσῶν ἐπισυστάσεις , εἴπερ ἔργον ἔθεντο Ρωμαῖοι συμφράξασθαι καὶ τοῖς προηγουμένοις ἐφέπεσθαι τάγμασι καὶ διὰ τῶν τοξοτῶν ἀνέκοπτον τῶν ἐπικειμένων Περσῶν τὰ ὁρμήματα , νῦν δὲ αὐτοί τε τῆς συνεχείας κατημελήκασι καὶ οἱ Πέρσαι πλείονες ἐπιβρίσαντες ἀπό τε τῶν ὑψηλῶν ἐπὶ τὰ ταπεινὰ καὶ πρὸς τὸ πρανὲς ἐκ τῶν γηλόφων ὑποκαταβάντες διαζευγνύουσι τὰς τάξεις συρραγέντες παραβολώτερον · καὶ τρέπονται τοὺς περὶ τὸν Βαλδουῖνον καὶ πολλοὺς μὲν τιτρώσκουσιν , οὐκ ὀλίγους δὲ ἀναιροῦσιν . ἔνθα δὴ ὁ Βαλδουῖνος πονηρὰ τὰ καθ᾿ αὑτὸν ὁρῶν τάγματα καὶ ἀτονώτερα , ὥστε διελεῖν τοὺς πολεμίους καὶ παρελθεῖν , καὶ πάντοθεν πιεζόμενος ἀναλαβὼν ἱππέας τινὰς εἰς τὰς φάλαγγας διελᾷ τῶν Περσῶν , κυκλωθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν πολεμίων αὐτός τε κατακαίνεται καὶ οἱ σὺν αὐτῷ πίπτουσιν ἅπαντες ἀλκῆς ἔργα καὶ χειρὸς γενναίας παράστημα ἐνδειξάμενοι .
Lemmas: ἐπεί δέ ἅπτω ὁ δύσβατος πορεία , ὁ μέν περί ὁ υἱός ὁ Ἄγγελος καί ὁ μακροδουκας καί ὁ Λαπαρδᾶς τάγμα διέρχομαι ἀπείρητος κακός · ὁ γάρ πεζικός δύναμις προβάλλω διασοβέω ὁ βάρβαρος ἐκ ὁ γήλοφος ἀνασειράζω , ἐπί ὅς ἀπό ὁ ὄρος καθήκω ἐφίστημι μάχομαι , ἐπί ὁ ἀνάντης παλίμπους ἀναστοιβάζω . τάχα δέ εἄν καί ὁ ἐφέπω οὗτος στράτευμα παρέρχομαι ἀπαθής ὁ ὁ Πέρσης ἐπισύστασις , εἴπερ ἔργον τίθημι Ρωμαῖος συμφράσσω καί ὁ προηγούμενος ἐφέπω τάγμα καί διά ὁ τοξότης ἀνακόπτω ὁ ἐπίκειμαι Πέρσης ὁ ὅρμημα , νῦν δέ αὐτός τε ὁ συνέχεια καταμελέω καί ὁ Πέρσης πλείων ἐπιβρίθω ἀπό τε ὁ ὑψηλός ἐπί ὁ ταπεινός καί πρός ὁ πρανής ἐκ ὁ γήλοφος ὑποκαταβαίνω διαζευγνύω ὁ τάξις συναράσσω παράβολος · καί τρέπω ὁ περί ὁ βαλδουινος καί πολύς μέν τιτρώσκω , οὐ ὀλίγος δέ ἀναιρέω . ἔνθα δή ὁ Βαλδουΐνος πονηρός ὁ κατά ἑαυτοῦ ὁράω τάγμα καί ἄτονος , ὥστε διαιρέω ὁ πολέμιος καί παρέρχομαι , καί πάντοθεν πιέζω ἀναλαμβάνω ἱππεύς τις εἰς ὁ φάλαγξ Διέλα ὁ Πέρσης , κυκλόω δέ ὑπό ὁ πολέμιος αὐτός τε κατακαίνω καί ὁ σύν αὐτός πίπτω ἅπας ἀλκή ἔργον καί χείρ γενναῖος παράστημα ἐνδείκνυμι .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.357
Ἐκ δὲ τούτου πλεῖον ἐπαρθὲν τὸ βάρβαρον ἀπόρους πάντῃ Ρωμαίοις ἐποίουν τὰς τροχιὰς καὶ βύζην νενησμένοι ἀπεῖργον τὴν πάροδον . οἱ δὲ Ρωμαῖοι οἷα ἐν στενῷ χωρίῳ εἱλούμενοι καὶ ἀλλήλοις περιπίπτοντες οὐ μόνον δρᾶσαί τι κακὸν οὐκ εἶχον τοὺς πολεμίους , ἀλλὰ καὶ τοῖς ἐπιπορευομένοις προσιστάμενοι ἀχρείους κἀκείνους ἐποίουν εἰς τὸ ἀμύνασθαι . ὅθεν καὶ ῥᾷον ὑπὸ τῶν ἐπικειμένων αὐτοῖς ἔθνησκον · καὶ ἦν οὐδὲ μία τις ἐπιβοήθησις ἀπὸ τῶν οὐραγούντων ταγμάτων ἢ ἐκ βασιλέως αὐτοῦ ἢ ὑποχώρησις καὶ παρέγκλισις ἐπὶ θάτερα · αἱ γὰρ ἅμαξαι κατὰ μέσον ἑλκόμεναι ὑπονοστῆσαι μὲν οὐδαμῶς εἴων τὰς προηγουμένας τάξεις καὶ μετατάξασθαι πρὸς τὸ χρήσιμον , τοῖς δὲ μετὰ τοῦ αὐτοκράτορος στρατεύμασιν ὥσπερ ἀντίφραγμα γινόμεναι τὴν ἐς τὰ πρόσω πορείαν ἀπετείχιζον .
Lemmas: ἐκ δέ οὗτος πλείων ἐπαίρω ὁ βάρβαρος ἄπορος πάντῃ Ῥωμαῖος ποιέω ὁ τροχιά καί βύζην νέω ἀπείργω ὁ πάροδος . ὁ δέ Ρωμαῖος οἷος ἐν στενός χωρίον εἱλέω καί ἀλλήλων περιπίπτω οὖον μόνος δράω τίς κακός οὐ ἔχω ὁ πολέμιος , ἀλλά καί ὁ ἐπιπορεύομαι προσίστημι ἀχρεῖος ἐκεῖνος ποιέω εἰς ὁ ἀμύνω . ὅθεν καί ῥᾳδίως ὑπό ὁ ἐπίκειμαι αὐτός θνῄσκω · καί εἰμί οὐδέ εἷς τις ἐπιβοήθησις ἀπό ὁ οὐραγέω τάγμα ἢ ἐκ βασιλεύς αὐτός ἢ ὑποχώρησις καί παρέγκλισις ἐπί ἕτερος · ὁ γάρ ἅμαξα κατά μέσος ἕλκω ὑπονοστέω μέν οὐδαμῶς ἐάω ὁ προηγούμενος τάξις καί μετατάσσω πρός ὁ χρήσιμος , ὁ δέ μετά ὁ αὐτοκράτωρ στράτευμα ὥσπερ ἀντίφραγμα γίγνομαι ὁ εἰς ὁ πρόσω πορεία ἀποτειχίζω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.358
Ἔπιπτε τοίνυν βοῦς ἐκ τοξεύματος Περσικοῦ καὶ παρ᾿ αὐτῷ βοώτης ἀπέψυχεν . ἵππος καὶ ἀναβάτης ὁμοῦ κατεβέβληντο . αἱ σήραγγες μεσταὶ σωμάτων προυφαίνοντο . τὰ ἄλση τῶν πεσόντων πεπλήρωτο . αἱμάτων ῥύακες προύβαινον κελαρύζοντες . αἷμα συνεφύρετο αἵματι , τῷ τῶν ὑποζυγίων τὸ βρότειον . οὕτως ἦν δεινὰ τὰ ἐκεῖ καὶ πᾶσαν ὑπερβαίνοντα συγγραφήν . ὡς οὖν οὔτε προχωρεῖν ἐξῆν καὶ τὸ ἀναζεῦξαι δὲ ἄλλως ἀδύνατον ( οἱ γὰρ Πέρσαι καὶ κατὰ νώτου ἐγένοντο καὶ τὰ πρόσω ἐποίουν ἄβατα ) , ὅσα καὶ θρεμμάτων ἀγέλαι Ρωμαῖοι περὶ σταθμοὺς τὰς δυσχωρίας ἐκείνας ἐφθείροντο .
Lemmas: πίπτω τοίνυν βοῦς ἐκ τόξευμα Περσικός καί παρά αὐτός βοώτης ἀποψύχω . ἵππος καί ἀναβάτης ὁμοῦ καταβάλλω . ὁ σῆραγξ μεστός σῶμα προφαίνω . ὁ ἄλσος ὁ πίπτω πληρόω . αἷμα ῥύαξ προβαίνω κελαρύζω . αἷμα συμφύρω αἷμα , ὁ ὁ ὑποζύγιον ὁ βρότειος . οὕτως εἰμί δεινός ὁ ἐκεῖ καί πᾶς ὑπερβαίνω συγγραφή . ὡς οὖν οὔτε προχωρέω ἔξεστι καί ὁ ἀναζεύγνυμι δέ ἄλλως ἀδύνατος ( ὁ γάρ Πέρσης καί κατά νῶτον γίγνομαι καί ὁ πρόσω ποιέω ἄβατος ) , ὅσος καί θρέμμα ἀγέλη Ρωμαῖος περί σταθμός ὁ δυσχωρία ἐκεῖνος φθείρω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.359
Ἀλλὰ καὶ εἴ τι που γενναίου φρονήματος ἐπῆν εἰσέτι αὐτοῖς ἢ θυμοῦ κατὰ τῶν ἀντιπάλων ὑπολέλειπτο ζώπυρον , καὶ τοῦτο σβεσθὲν ἀφῄρητο καὶ ἀπέλιπεν αὐτοὺς τὸ πρόθυμον τέλεον ἐκ τοῦ τοὺς πολεμίους ὑπ᾿ ὄψιν ἄγειν αὐτοῖς ἕτερον συμφορᾶς ἐπεισόδιον , αἰχμῇ περιπαρεῖσαν τὴν Ἀνδρονίκου τοῦ Βατάτζη κεφαλήν . ἦν δὲ οὗτος ἀδελφιδοὺς μὲν τῷ βασιλεῖ Μανουήλ , ἀπέσταλτο δὲ μετὰ στρατιᾶς , ὅσηπερ ἐκ Παφλαγόνων καὶ τῆς ἐν Πόντῳ Ἡρακλείας ἐστρατολόγητο , τοῖς Ἀμασεῦσι Τούρκοις ἀντιταξόμενος .
Lemmas: ἀλλά καί εἰμί τίς ποῦ γενναῖος φρόνημα ἔπειμι εἰσέτι αὐτός ἢ θυμός κατά ὁ ἀντίπαλος ὑπολείπω Ζώπυρος , καί οὗτος σβέννυμι ἀφαιρέω καί ἀπολείπω αὐτός ὁ πρόθυμος τελέω ἐκ ὁ ὁ πολέμιος ὑπό ὄψις ἄγω αὐτός ἕτερος συμφορά ἐπεισόδιος , αἰχμή περιπαρεισαω ὁ Ἀνδρόνικος ὁ Βατάτζης κεφαλή . εἰμί δέ οὗτος ἀδελφιδοῦς μέν ὁ βασιλεύς Μανουήλ , ἀποστέλλω δέ μετά στρατιά , ὅσηπερ ἐκ Παφλαγών καί ὁ ἐν Πόντος Ἡράκλεια στρατολογέω , ὁ Ἀμασεύς Τοῦρκος ἀντιτάσσω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.360
Φήμαις τοίνυν τοιαύταις ὁ βασιλεὺς καὶ ἀπευκταίοις τοιοῖσδε θεάμασι τὸ λογιζόμενον συγχυθεὶς καὶ τὴν τοῦ ἀνεψιοῦ προτεινομένην ὁρῶν κεφαλὴν καὶ τὸ τοῦ κινδύνου , ἐν ᾦ συνείληπτο , προορώμενος μέγεθος ἀθυμίᾳ συνείχετο καὶ ἀφασίᾳ πέσσων τὸ ἄλγος καὶ κωφοῖς , ὃ λέγεται , δάκρυσι τὸ πένθος ἀφοσιούμενος τὸ μέλλον ἐκαραδόκει καὶ τὴν γνώμην ἀμφιρρεπὴς ἐδείκνυτο .
Lemmas: φήμη τοίνυν τοιοῦτος ὁ βασιλεύς καί ἀπευκταῖος τοιόσδε θέαμα ὁ λογίζομαι συγχέω καί ὁ ὁ ἀνεψιός προτείνω ὁράω κεφαλή καί ὁ ὁ κίνδυνος , ἐν οἶς συλλαμβάνω , προοράω μέγεθος ἀθυμία συνόχωκα καί ἀφασία πέσσω ὁ ἄλγος καί κωφός , ὅς λέγω , δάκρυ ὁ πένθος ἀφοσιόω ὁ μέλλω καραδοκέω καί ὁ γνώμη ἀμφιρρεπής δείκνυμι .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.361
Τὰ δέ γε προπορευθέντα Ρωμαίων τάγματα τὰς ἐπισφαλεῖς ἐκείνας ὁδοὺς ἀπαθῶς διελθόντα ἐνηυλίσαντό που καὶ χάρακα ἔβαλον γηλόφου λαβόμενα ἀσφάλειαν ἐκ μέρους βραβεύοντος .
Lemmas: ὁ δέ γε προπορεύω Ῥωμαῖος τάγμα ὁ ἐπισφαλής ἐκεῖνος ὁδός ἀπαθής διέρχομαι ἐναυλίζω ποῦ καί χάραξ βάλλω γήλοφος λαμβάνω ἀσφάλεια ἐκ μέρος βραβεύω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.362
Οἱ δὲ Πέρσαι τὸ πᾶν εἰσέφερον τῆς σπουδῆς τὰ περὶ τὸν βασιλέα καταπαλαῖσαι στρατεύματα , ὡς εἰ τὸ πλεῖστον κατατροπωθείη καὶ κράτιστον , κἀκεῖνα ῥᾳδίως παραλύσειν οἰόμενοι · καθὰ καὶ ἐπὶ δράκοντος ὁρῶμεν γινόμενον , τῆς γὰρ κεφαλῆς συντριβείσης καὶ ὁ λοιπὸς συννεκροῦται ὁλκὸς τοῦ σώματος , ἢ καὶ ἐπ᾿ ἀκροπόλεως , ταύτης γὰρ ἐξαιρεθείσης καὶ ἡ λοιπὴ πόλις ὡς κατάκρας ἁλοῦσα τὰ οἴκτιστα πέπονθε . καὶ βασιλεὺς μὲν πολλάκις ἀπεπειράσατο τοὺς βαρβάρους μεταστῆσαι τῶν ἐκεῖσε δυσπαρόδων ὁδῶν καὶ πολὺς ἦν ἐγκείμενος τοῖς ὑπ᾿ αὐτὸν ἐξομαλίσειν τὴν δίοδον · οὐχ ὁρῶν δὲ τὰ κατὰ σκοπὸν προβαίνοντα καὶ ὡς ἀπολεῖται οὐδὲν μεῖον καὶ μένων κατὰ χώραν , οἷα τῶν Περσῶν ἐπικρατεστέρων ἀεὶ γινομένων ὡς ἐξ ὑπερδεξίων μαχομένων , ἐσβάλλει πρὸς τοὺς ἐνώπιον αὐτῷ πολεμίους μετ᾿ ὀλίγων τῶν ἀμφ᾿ ἐκεῖνον , καὶ τοῖς λοιποῖς δὲ ὑποτίθησι σώζειν σφᾶς , ὡς ἕκαστος δύναται · μηδὲν γὰρ χρηστὸν ἐκ τῶν ἐν ὄψει κατανοεῖν .
Lemmas: ὁ δέ Πέρσης ὁ πᾶς εἰσφέρω ὁ σπουδή ὁ περί ὁ βασιλεύς καταπαλαίω στράτευμα , ὡς εἰμί ὁ πλεῖστος κατατροπόω καί ἀγαθός , ἐκεῖνος ῥᾳδίως παραλύω οἴομαι · καθά καί ἐπί δράκων ὁράω γίγνομαι , ὁ γάρ κεφαλή συντρίβω καί ὁ λοιπός συννεκρόω ὁλκός ὁ σῶμα , ἢ καί ἐπί ἀκρόπολις , οὗτος γάρ ἐξαιρέω καί ὁ λοιπός πόλις ὡς κατάκρας ἁλίσκομαι ὁ οἴκτιστος πάσχω . καί βασιλεύς μέν πολλάκις ἀποπειράζω ὁ βάρβαρος μεθίστημι ὁ ἐκεῖσε δυσπάροδος ὁδός καί πολύς εἰμί ἔγκειμαι ὁ ὑπό αὐτός εξομαλύνω ὁ δίοδος · οὐ ὁράω δέ ὁ κατά σκοπός προβαίνω καί ὡς ἀπόλλυμι οὐδείς μείων καί Μένων κατά χώρα , οἷος ὁ Πέρσης ἐπικρατής ἀεί γίγνομαι ὡς ἐκ ὑπερδέξιος μάχομαι , εἰσβάλλω πρός ὁ ἐνώπιος αὐτός πολέμιος μετά ὀλίγος ὁ ἀμφι ἐκεῖνος , καί ὁ λοιπός δέ ὑποτίθημι σῴζω σφεῖς , ὡς ἕκαστος δύναμαι · μηδείς γάρ χρηστός ἐκ ὁ ἐν ὁράω κατανοέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.363
Καὶ βασιλεὺς μὲν ὡς ἐκ γαλεάγρας τῆς τότε αὐτὸν διειληφυίας ἐξώλισθε φάλαγγος μετὰ τραύματα πολλὰ καὶ μώλωπας συνεχεῖς , οὓς ἀπὸ ξιφῶν ἐπλήγη καὶ κορυνῶν ὑπὸ τῶν περιστάντων αὐτὸν Περσῶν , ἐπεὶ καὶ οὕτω δι᾿ ὅλου τοῦ σώματος τετραυμάτιστο , ὡς τὸν μὲν θυρεὸν περί που τοὺς τριάκοντα ἔχειν ἐμπεπηγότας διψητικοὺς αἵματος ὀϊστούς , αὐτὸν δὲ μηδ᾿ ἀνορθῶσαι ὅλως δύνασθαι περιτραπεῖσαν τὴν κόρυθα . πλὴν καὶ οὕτω παρὰ δόξαν τὰς τῶν βαρβάρων διέδρα λαβάς , ὑπὸ Θεοῦ φρουρηθεὶς τοῦ καὶ ἐπὶ κεφαλὴν πάλαι Δαυὶδ ἐν ἡμέρᾳ πολέμου ἐπισκιάζοντος , ὡς αὐτός φησιν ὁ φιλόψαλμος . τὰ δ᾿ ἄλλα τάγματα χειρόνως ἔπασχον ἀεὶ δόρασι περισταδὸν λελογχωμένοις νυσσόμενα καὶ βέλεσιν ἐκ τοῦ σχεδὸν διαμπερὲς ἐλαυνόμενα καὶ ὑπ᾿ ἀλλήλων ἐν τῷ συμπίπτειν διαφθειρόμενα . εἰσὶ δ᾿ οἳ καὶ ταύτην μὲν ἀπαθεῖς παρῆλθον τὴν φάραγγα καὶ τοὺς ἐπ᾿ αὐτῆς ἱσταμένους Πέρσας ἐσόβησαν , προελθόντες δὲ καὶ τῆς μετ᾿ ἐκείνην ἁψάμενοι σήραγγος ὑπὸ τῶν ἐκεῖσε πολεμίων ἀπώλοντο . εἰς γὰρ κοιλάδας ἑπτὰ ταφρώδεις πάσας καὶ ἀγχιτέρμονας ἡ πάροδος ἐκείνη διέσχιστο , εὐρυνομένη βραχὺ καὶ συμπτυσσομένη πάλιν πρὸς τὸ στενόπορον · καὶ ἦσαν αὗται παρὰ τῶν Τούρκων ἀκριβῶς ἐφεστώτων τηρούμεναι . ἀλλ᾿ οὐδ᾿ ὁ λοιπὸς χῶρος τῶν πολεμίων ἐσπάνιζε καθαρῶς , ἀλλ᾿ ἅπας τούτων πεπλήρωτο .
Lemmas: καί βασιλεύς μέν ὡς ἐκ γαλεάγρα ὁ τότε αὐτός διαλαμβάνω ἐξολισθάνω φάλαγξ μετά τραῦμα πολύς καί μώλωψ συνεχής , ὅς ἀπό ξίφος πλήσσω καί κορύνη ὑπό ὁ περιίστημι αὐτός Πέρσης , ἐπεί καί οὗτος διά ὅλος ὁ σῶμα τετραυμάτιστο , ὡς ὁ μέν θυρεός περί ποῦ ὁ τριάκοντα ἔχω ἐμπήγνυμι διψητικός αἷμα ὀϊστός , αὐτός δέ μηδέ ἀνορθόω ὅλως δύναμαι περιτρέπω ὁ κόρυς . πλήν καί οὗτος παρά δόξα ὁ ὁ βάρβαρος διαδιδράσκω λαβή , ὑπό Θεός φρουρέω ὁ καί ἐπί κεφαλή πάλαι Δαυίδ ἐν ἡμέρα πόλεμος ἐπισκιάζω , ὡς αὐτός φημί ὁ φιλόψαλμος . ὁ δέ ἄλλος τάγμα χειρόνως πάσχω ἀεί δόρυ περισταδόν λογχόω νύσσω καί βέλος ἐκ ὁ σχεδόν διαμπερές ἐλαύνω καί ὑπό ἀλλήλων ἐν ὁ συμπίπτω διαφθείρω . εἰμί δέ ἕ καί οὗτος μέν ἀπαθής παρέρχομαι ὁ φάραγξ καί ὁ ἐπί αὐτός ἵστημι Πέρσης σοβέω , προέρχομαι δέ καί ὁ μετά ἐκεῖνος ἅπτω σῆραγξ ὑπό ὁ ἐκεῖσε πολέμιος ἀπόλλυμι . εἰς γάρ κοιλάς ἑπτά ταφρώδης πᾶς καί ἀγχιτέρμων ὁ πάροδος ἐκεῖνος διασχίζω , εὐρύνω βραχύς καί συμπτύσσω πάλιν πρός ὁ στενόπορος · καί εἰμί οὗτος παρά ὁ Τοῦρκος ἀκριβῶς ἐφίστημι τηρέω . ἀλλά οὐδέ ὁ λοιπός χῶρος ὁ πολέμιος σπανίζω καθαρός , ἀλλά ἅπας οὗτος πληρόω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.364
Τότε δὲ καὶ ἀνέμου πνεύσαντος καὶ θῖνα βαθεῖαν ἐκ τῆς ἐκεῖσε ψαμμώδους μετεωρίσαντος γῆς σύρδην ἐμπίπτουσαν ἀμφότερα συμπεσεῖν ἐγένετο τὰ στρατεύματα καὶ ὡς ἐν νυκτομαχίᾳ καὶ σκότει ψηλαφητῷ ἀλλήλοις προσφερόμενα τοῖς ἐχθροῖς τοὺς φίλους ἐπικατέσφαττον καὶ οὐκ ἦν ἐξ ὁμοφύλου διακρίνειν ἀλλόφυλον , ἀλλὰ Πέρσαι καὶ Ρωμαῖοι συμβεβλημένοι καὶ καθ᾿ ὁμογενῶν ἐσπῶντο τὰ ξίφη καὶ τὸν προσιόντα κατέκαινον ὡς πολέμιον , ὡς τὰς τάφρους τάφον ἕνα γενέσθαι καὶ πάμμικτον πολυάνδριον καὶ σκήνωμα κοινὸν Ρωμαίων τε καὶ βαρβάρων καὶ ἵππων καὶ βοῶν καὶ ὄνων ἀχθοφορούντων .
Lemmas: τότε δέ καί ἄνεμος πνέω καί θίς βαθύς ἐκ ὁ ἐκεῖσε ψαμμώδης μετεωρίζω γῆ σύρδην ἐμπίπτω ἀμφότερος συμπίπτω γίγνομαι ὁ στράτευμα καί ὡς ἐν νυκτομαχία καί σκότος ψηλαφητός ἀλλήλων προσφέρω ὁ ἐχθρός ὁ φίλος ἐπικατασφάζω καί οὐ εἰμί ἐκ ὁμόφυλος διακρίνω ἀλλόφυλος , ἀλλά Πέρσης καί Ρωμαῖος συμβάλλω καί κατά ὁμογενής σπάω ὁ ξίφος καί ὁ πρόσειμι κατά-καίνω ὡς πολέμιος , ὡς ὁ τάφρος τάφος εἷς γίγνομαι καί παμμιγής πολυάνδριον καί σκήνωμα κοινός Ῥωμαῖος τε καί βάρβαρος καί ἵππος καί βοῦς καί ὄνος ἀχθοφορέω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.365
Ἔπεσον οὖν ἀριθμῷ πλείους Ρωμαῖοι καὶ πλεῖστοι μάλιστα τῶν ἐκ τοῦ γένους τῷ βασιλεῖ καὶ τούτων οἷς πολὺ τὸ ἐπίσημον . ὡς δὲ ἡ κόνις ἐλώφησεν ἥ τε ἀχλὺς ἐκείνη καὶ ἡ ἀορασία διεσκέδαστο , ὠπτάνοντό τινες ( φεῦ τοῦ ἀπευκταίου πράγματος καὶ ὁράματος ) ἕως ἰξύος καὶ τραχήλου συνισχημένοι τοῖς πτώμασιν , οἳ καὶ χεῖρας μὲν ἱκέτιδας ὤρεγον καὶ σχήμασιν ἐλεεινοῖς καὶ φωναῖς γοερὸν ὑπηχούσαις προυκαλοῦντο τοὺς παριόντας εἰς ἀρωγήν , οὐδένα δὲ τὸν ἀμύνειν δυνάμενον εἶχον οὐδὲ τὸν σώζοντα · πάντες γὰρ οἷς ἔπασχον ἐκεῖνοι τὴν οἰκείαν προτυπούμενοι συμφορὰν τὸν περὶ ψυχῆς τρέχοντες ἀκούσιοί τινες ἦσαν ἀνοικτίρμονες καὶ ὡς τάχους εἶχον σώζειν ἑαυτοὺς ἔσπευδον .
Lemmas: πίπτω οὖν ἀριθμός πλείων Ρωμαῖος καί πλεῖστος μάλιστα ὁ ἐκ ὁ γένος ὁ βασιλεύς καί οὗτος ὅς πολύς ὁ ἐπίσημος . ὡς δέ ὁ κόνις λωφάω ὅς τε ἀχλύς ἐκεῖνος καί ὁ ἀορασία διασκεδάννυμι , ὀπτάω τις ( φεῦ ὁ απευκταίος πρᾶγμα καί ὅραμα ) ἠώς ἰξύς καί τράχηλος συνισχημένοι ὁ πτῶμα , ἕ καί χείρ μέν ἱκέτης ὀρέγω καί σχῆμα ἐλεεινός καί φωνή γοερός ὑπηχέω προκαλέω ὁ πάρειμι εἰς ἀρωγή , οὐδείς δέ ὁ ἀμύνω δύναμαι ἔχω οὐδέ ὁ σῴζω · πᾶς γάρ ὅς πάσχω ἐκεῖνος ὁ οἰκεῖος προτυπόω συμφορά ὁ περί Ψυχή τρέχω ἀκούσιος τις εἰμί ανοικτίρμων καί ὡς τάχος ἔχω σῴζω ἑαυτοῦ σπεύδω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.366
Ὁ δὲ Μανουὴλ σκιὰν ὑπελθὼν ἀχλαδηφοροῦντος δένδρου ἀνελάμβανεν ἑαυτὸν καὶ καμοῦσαν συνέλεγε τὴν ἰσχύν , μὴ ἔχων ὑπασπιστὴν συνιστάμενον , μὴ δορυφόρον ἐπισπόμενον , μὴ σωματοφύλακα ἐφεπόμενον . ἰδὼν δέ τις αὐτὸν καὶ οἰκτείρας ἐκ τοῦ τῶν ἱππέων τάγματος , καὶ οὗτος τῶν ἀφανῶν καὶ πολλῶν Ρωμαίων , ἐφίσταταί οἱ προθύμως κατὰ προαίρεσιν καὶ διακονεῖν αἱρεῖται τὰ δυνατά , ὅθεν καὶ τὴν κυνέην ἑτέρωσε βαλλομένην τῇ ἐκείνου ἐφήρμοσε κεφαλῇ .
Lemmas: ὁ δέ Μανουήλ σκιά ὑπέρχομαι ἀχλαδηφορέω δένδρον ἀναλαμβάνω ἑαυτοῦ καί κάμνω συλλέγω ὁ ἰσχύς , μή ἔχω ὑπασπιστής συνίστημι , μή δορυφόρος ἐφέπω , μή σωματοφύλαξ ἐφέπω . εἶδον δέ τις αὐτός καί οἰκτείρω ἐκ ὁ ὁ ἱππεύς τάγμα , καί οὗτος ὁ ἀφανής καί πολύς Ῥωμαῖος , ἐφίστημι ὁ προθύμως κατά προαίρεσις καί διακονέω αἱρέω ὁ δυνατός , ὅθεν καί ὁ κυνέη ἑτέρωσε βάλλω ὁ ἐκεῖνος ἐφαρμόζω κεφαλή .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.367
Ἐν ᾧ δὲ καθ᾿ ὃ εἰρήκειμεν δένδρον ὁ βασιλεὺς ἀνεκώχευεν , ἐπιδραμών τις Πέρσης ἐφεῖλκε τοῦτον τοῦ χαλινοῦ κατὰ πολλὴν τοῦ κωλύσοντος ἐρημίαν · ὁ δὲ πλήξας αὐτὸν κατὰ κεφαλῆς τῷ τοῦ δόρατος τμήματι , ὃ εἶχεν ἔτι ἐν ταῖν χεροῖν , εἰς γῆν ἔβαλε . μετ᾿ οὐ πολὺ δ᾿ ἕτεροι Πέρσαι ζωγρίαν ἑλεῖν ὀριγνώμενοι ἐπ᾿ αὐτὸν ἵενται , ῥᾳδίως δὲ καὶ τούτους ἐώσατο · βασιλεὺς μὲν γὰρ τὸ τοῦ συνεστῶτος ἱππότου δόρυ ἀγκοινησάμενος διαπείρει ἕνα τῶν ἐπιόντων ἕως καὶ εἰς αὐτὸν θάνατον , αὐτὸς δὲ ὁ ἱππότης τὸ ξίφος σπασάμενος ἀποκαρατομεῖ ἕτερον .
Lemmas: ἐν ὅς δέ κατά ὅς λέγω δένδρον ὁ βασιλεύς ἀνακωχεύω , ἐπιτρέχω τις Πέρσης ἐφέλκω οὗτος ὁ χαλινός κατά πολύς ὁ κωλύω ἐρημία · ὁ δέ πλήσσω αὐτός κατά κεφαλή ὁ ὁ δόρυ τμῆμα , ὅς ἔχω ἔτι ἐν ὁ χείρ , εἰς γῆ βάλλω . μετά οὖον πολύς δέ ἕτερος Πέρσης ζωγρίας αἱρέω ὀριγνάομαι ἐπί αὐτός ἵημι , ῥᾳδίως δέ καί οὗτος ὠθέω · βασιλεύς μέν γάρ ὁ ὁ συνίστημι ἱππότης δόρυ ἀγκοινάομαι διαπείρω εἷς ὁ ἔπειμι ἠώς καί εἰς αὐτός θάνατος , αὐτός δέ ὁ ἱππότης ὁ ξίφος σπάω ἀποκαρατομέω ἕτερος .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.368
Συναλισθέντων δὲ περὶ τὸν βασιλέα ἑτέρων ὁπλοφόρων δέκα Ρωμαίων , ἐκεῖθεν μετέβαινε , συμμῖξαι γλιχόμενος τοῖς προηγησαμένοις τάγμασιν . ἀλλ᾿ αὖθις μικρόν τι προβὰς ὑπό τε Τούρκων τῆς πρόσω πορείας εἴργεται καὶ τοῖς τῶν πεσόντων οὐχ ἧττον νεκροῖς ἀπερύκεται , οἳ περὶ τὰς ὁδοὺς αἰθριάζοντες ἀπέφραττον αὐτὰς σωρηδὸν κείμενοι . μόλις δὲ τὰ ἐκεῖ δυσπόρευτα χωρία καὶ τὸν ἐγγύς που παραρρέοντα χείμαρρον διελθών , ἐνιαχοῦ τῶν θνησιμαίων ἐπιβαίνων καὶ τούτων ὕπερθεν ἱππαζόμενος , ἀθροίζει καὶ ἄλλο τι στῖφος Ρωμαϊκὸν κατὰ θέαν αὐτοῦ συνδραμόν · ὅτε καὶ ἀναβλέψας ὁρᾷ τοῖς ὀφθαλμοῖς τὸν ἐπ᾿ ἀνεψιᾷ γαμβρόν , τὸν Καντακουζηνὸν Ἰωάννην , ἕνα πρὸς πλείονας ἁμιλλώμενον καὶ ἀνδρείως αὐτοῖς προσφερόμενον καὶ περιβλεπόμενον μέν , εἴ τις ἐπαρήξων ἐκείνῳ ἐλεύσεται , ἐκ δὲ τοῦ μηδένα τὸν ἀμύνοντα παρεστάναι μετὰ βραχὺ πίπτοντά τε καὶ σκυλευόμενον .
Lemmas: συναλίζω δέ περί ὁ βασιλεύς ἕτερος ὁπλοφόρος δέκα Ῥωμαῖος , ἐκεῖθεν μεταβαίνω , συμμίγνυμι γλίχομαι ὁ προηγέομαι τάγμα . ἀλλά αὖθις μικρός τίς προβαίνω ὑπό τε Τοῦρκος ὁ πρόσω πορεία εἴργω καί ὁ ὁ πίπτω οὐ κακός νεκρός ἀπερύκω , ἕ περί ὁ ὁδός αἰθριάζω ἀποφράσσω αὐτός σωρηδόν κεῖμαι . μόλις δέ ὁ ἐκεῖ δυσπόρευτος χωρίον καί ὁ ἐγγύς ποῦ παραρρέω χείμαρρος διέρχομαι , ἐνιαχοῦ ὁ θνησιμαῖος ἐπιβαίνω καί οὗτος ὕπερθεν ἱππάζομαι , ἀθροίζω καί ἄλλος τίς στῖφος Ρωμαϊκός κατά θέα αὐτός συντρέχω · ὅτε καί ἀναβλέπω ὁράω ὁ ὀφθαλμός ὁ ἐπί ἀνεψιά γαμβρός , ὁ Καντακουζηνός Ἰωάννης , εἷς πρός πλείων ἁμιλλάομαι καί ἀνδρείως αὐτός προσφέρω καί περιβλέπω μέν , εἰμί τις παρήκω ἐκεῖνος ἔρχομαι , ἐκ δέ ὁ μηδείς ὁ ἀμύνω παρίστημι μετά βραχύς πίπτω τε καί σκυλεύω .
nicetas-choniates.historia-xronikh-dih-ghsis choniatis.369
Οἱ δὲ τοῦτον ἀπεκτονότες Πέρσαι , ὡς εἶδον παριόντα τὸν αὐτοκράτορα ( οὐδὲ γὰρ ἦν λαθεῖν ) , συγκροτηθέντες εἰς σπείραν ὡς εἰς θήραμα μέγα τὸν βασιλέα ἐπῄεσαν · ᾤοντο γὰρ αὐτίκα δὴ μάλα τοῦτον αἱρήσειν ἢ ἀναιρήσειν . ἦσαν δ᾿ οὗτοι πάντες Ἀραβίοις ἔποχοι ἵπποις καὶ κατὰ θέαν τῶν πολλῶν ὑπερφέροντες · ὁπλισμοῖς τε γὰρ ἐκπρεπέσιν ἐκάζοντο καὶ τοὺς ἵππους εἶχον ἠσκημένους ἄλλοις τε κόσμοις λαμπροτάτοις , ἀλλὰ δὴ καὶ ἐπαυχενίοις ἀγλαΐσμασιν ἐκ τριχῶν συγκειμένοις ἱππείων ἐς ἱκανὸν καθιεμένων καὶ περιηρτημένους ἐχουσῶν ἠχητικοὺς κώδωνας . βασιλεὺς δ᾿ ἀναστήσας τῶν περὶ αὐτὸν τὰ φρονήματα τὴν τῶν πολεμίων ἐπέλευσιν εὐπετῶς ἀποκρούεται , ἀεὶ δὲ κατὰ βραχὺ προβαίνων τοῖς ἔμπροσθεν καὶ νῦν μὲν πολέμου νόμῳ , ἐνιαχοῦ δὲ καὶ ἀναιμωτὶ παριππεύων τοὺς Πέρσας , ἄλλους ἐπ᾿ ἄλλοις συνιόντας καὶ πάντας συλλαβεῖν αὐτὸν σπεύδοντας , τρισάσμενος ἐφίσταται καὶ ἀσπάσιος τοῖς προωδευκόσι τάγμασιν οὐ μᾶλλον περὶ αὐτοῖς δυσχεραίνουσιν ἢ ἐπ᾿ αὐτῷ μὴ φαινομένῳ ἀγωνιῶσιν .
Lemmas: ὁ δέ οὗτος ἀποκτείνω Πέρσης , ὡς εἶδον πάρειμι ὁ αὐτοκράτωρ ( οὐδέ γάρ εἰμί λανθάνω ) , συγκροτέω εἰς σπείρω ὡς εἰς θήραμα μέγας ὁ βασιλεύς ἔπειμι · οἴομαι γάρ αὐτίκα δή μάλα οὗτος αἱρέω ἢ ἀναιρέω . εἰμί δέ οὗτος πᾶς Ἀράβιος ἔποχος ἵππος καί κατά θέα ὁ πολύς ὑπερφέρω · ὁπλισμός τε γάρ ἐκπρεπής κάζω καί ὁ ἵππος ἔχω ἀσκέω ἄλλος τε κόσμος λαμπρός , ἀλλά δή καί ἐπαυχένιος ἀγλάϊσμα ἐκ θρίξ σύγκειμαι ἵππειος εἰς ἱκανός καθίημι καί περιαρτάω ἔχω ηχητικός κώδων . βασιλεύς δέ ἀνίστημι ὁ περί αὐτός ὁ φρόνημα ὁ ὁ πολέμιος ἐπέλευσις εὐπετής ἀποκρούω , ἀεί δέ κατά βραχύς προβαίνω ὁ ἔμπροσθεν καί νῦν μέν πόλεμος νόμος , ἐνιαχοῦ δέ καί ἀναιμωτί παριππεύω ὁ Πέρσης , ἄλλος ἐπί ἄλλος σύνειμι2 καί πᾶς συλλαμβάνω αὐτός σπεύδω , τρισάσμενος ἐφίστημι καί ἀσπάσιος ὁ προοδεύω τάγμα οὖον μᾶλλον περί αὐτός δυσχεραίνω ἢ ἐπί αὐτός μή φαίνω ἀγωνιάω .