nicephorus-gregoras.historia-romana 9.9.3
( Γ . ) Ἐν ταύτῃ δὲ τῇ νυκτὶ γίνεταί τι θέαμα ἐλεεινὸν καὶ προφανής τις θεομηνία . ἐπεὶ γὰρ ὁ βάρβαρος ἐτεθαυμάκει θεασάμενος τῶν Ῥωμαίων τήν τε ὅπλισιν καὶ τὴν ἀνδρικὴν ἔνστασιν , ἐνόμισεν οὐ μέχρι τούτου στῆναι θελήσειν αὐτοὺς , ἀλλὰ καὶ ἐς τὰ πρόσω χωρεῖν ἐς τὴν ὑστεραίαν . ὅθεν τριακοσίους ἐκεῖ καταλελοιπὼς ἱππέας θεωρίας εἵνεκα , αὐτὸς τὴν ὅλην ἀναλαβὼν στρατιὰν ἤλαυνεν ἐς τὰ πρόσω , σπεύδων προκαταλαβεῖν τὰ τῶν ὁδῶν καιριώτερα . ἐκεῖνος μὲν οὖν οὕτως ᾤχετο ἀπιών · ὁ δὲ βασιλεὺς ἐς τὸ τῆς Φιλοκρήνης εἰσῄει πολίχνιον θεραπείας εἵνεκα τοῦ ποδός . ὅπερ ὁ στρατὸς θεασάμενοι τῶν Ῥωμαίων καὶ ἥκιστα καθαρῶς τὴν αἰτίαν μεμαθηκότες φεύγειν ἐνόμισαν ὑπὸ δειλίας αὐτόν . μέλλειν γὰρ ἐπικείσεσθαι τούτοις νυκτὸς τὸν Ὄρχανον μετὰ μάλα πολλοῦ τοῦ στρατοῦ καὶ μηδένα ζῶντα Ῥωμαίων καταλιπεῖν , τὸν ἐς τὴν ὑστεραίαν θεάσασθαι ἥλιον . ὅθεν ὅσοι μὲν ἀκάτια ἐπεφέροντο , ᾤχοντο φεύγοντες γυμνοὶ δι' αὐτῶν . οἱ δὲ σπεύδοντες πρὸ τῶν πυλῶν τοῦ πολιχνίου κατεπατήθησαν ὑπ' ἀλλήλων οἱ πλείους καὶ ἀπεπνίγησαν · ἄλλοι δ' ἀλλήλων ἐξαρτώμενοι δίκην σειρᾶς , οἱ μὲν διὰ τῶν ἐπάλξεων εἰσεπήδων , οἱ δὲ ἀποσπώμενοι πρὸς τῶν ὄπισθεν ἐφελκομένων ἀνετρέποντό τε καὶ ἔθνησκον πίπτοντες . ἦσαν δ' οἳ καὶ ὑπὸ μόνης δειλίας ἀπέψυξαν ἱστάμενοι . ἄρτι δὲ καὶ ὁ ἥλιος ὑπερβὰς τὸν ὁρίζοντα ἡρμήνευσε τοῖς τριακοσίοις ἐκείνοις βαρβάροις τὴν ἄπιστον ἐκείνην συμφορὰν τοῦ Ῥωμαϊκοῦ στρατοῦ · καὶ προσελάσαντες καὶ θεασάμενοι προκείμενα παρὰ τὸ στρατόπεδον ἵππους καὶ ὅπλα καὶ σκηνὰς ἀνδρῶν κενὰς , πρὸς δὲ τούτοις καὶ τοὺς βασιλικοὺς ἵππους μετὰ τῶν ἐρυθρῶν ἐφεστρίδων καὶ τὴν βασιλικὴν σκηνὴν , ἅπαντα λαβόντες οἱ διακόσιοι ἀπῄεσαν . οἱ δ' ἑκατὸν ἐγγὺς γενόμενοι πολλοῖς κατέπειρον βέλεσιν , ὅσοι μὴ ἔφθησαν μήτ' ἐς ἀκάτια , μήτ' ἐς τὸ πολίχνιον ἑαυτοὺς ἐμβαλόντες .
Lemmas: ( Γ . ) ἐν οὗτος δέ ὁ νύξ γίγνομαι τίς θέαμα ἐλεεινός καί προφανής τις θεομηνία . ἐπεί γάρ ὁ βάρβαρος θαυμάζω θεάομαι ὁ Ῥωμαῖος ὁ τε ὅπλισις καί ὁ ἀνδρικός ἔνστασις , νομίζω οὖον μέχρι οὗτος ἵστημι ἐθέλω αὐτός , ἀλλά καί εἰς ὁ πρόσω χωρέω εἰς ὁ ὑστεραῖος . ὅθεν τριακόσιοι ἐκεῖ καταλείπω ἱππεύς θεωρία ἕνεκα , αὐτός ὁ ὅλος ἀναλαμβάνω στρατία ἐλαύνω εἰς ὁ πρόσω , σπεύδω προκαταλαμβάνω ὁ ὁ ὁδός καίριος . ἐκεῖνος μέν οὖν οὕτως οἴχομαι ἄπειμι · ὁ δέ βασιλεύς εἰς ὁ ὁ φιλοκρηνη εἰσέρχομαι πολίχνιον θεραπεία ἕνεκα ὁ πούς . ὅσπερ ὁ στρατός θεάομαι ὁ Ῥωμαῖος καί ἥκιστος καθαρός ὁ αἴτιος μανθάνω φεύγω νομίζω ὑπό δειλία αὐτός . μέλλω γάρ ἐπίκειμαι οὗτος νύξ ὁ Ὄρχανον μετά μάλα πολύς ὁ στρατός καί μηδείς ζῶ Ῥωμαῖος καταλείπω , ὁ εἰς ὁ ὑστεραῖος θεάομαι ἥλιος . ὅθεν ὅσος μέν ἀκάτιον ἐπιφέρω , οἴχομαι φεύγω γυμνός διά αὐτός . ὁ δέ σπεύδω πρό ὁ πύλη ὁ πολίχνιον καταπατέω ὑπό ἀλλήλων ὁ πλείων καί ἀποπνίγω · ἄλλος δέ ἀλλήλων ἐξαρτάω δίκη σειρά , ὁ μέν διά ὁ ἔπαλξις εἰσπηδάω , ὁ δέ ἀποσπάω πρός ὁ ὄπισθεν ἐφέλκω ἀνατρέπω τε καί θνῄσκω πίπτω . εἰμί δέ ἕ καί ὑπό μόνος δειλία ἀποψύχω ἵστημι . ἄρτι δέ καί ὁ ἥλιος ὑπερβαίνω ὁ ὁρίζων ἑρμηνεύω ὁ τριακόσιοι ἐκεῖνος βάρβαρος ὁ ἄπιστος ἐκεῖνος συμφορά ὁ Ῥωμαϊκός στρατός · καί προσελαύνω καί θεάομαι πρόκειμαι παρά ὁ στρατόπεδον ἵππος καί ὅπλον καί σκηνή ἀνήρ κενός , πρός δέ οὗτος καί ὁ βασιλικός ἵππος μετά ὁ ἐρυθρός ἐφεστρίς καί ὁ βασιλικός σκηνή , ἅπας λαμβάνω ὁ διακόσιοι ἄπειμι . ὁ δέ ἑκατόν ἐγγύς γίγνομαι πολύς καταπείρω βέλος , ὅσος μή φθάνω μήτε εἰς ἀκάτιον , μήτε εἰς ὁ πολίχνιον ἑαυτοῦ ἐμβάλλω .