ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.4.2
( Β . ) Νὺξ δὲ ἤδη παρῆν καί τινες τῶν τοῦ πολιτικοῦ δήμου στασιωτῶν οὐκ ὀλίγοι , συναθροισθέντες εἰς ἓν λάθρα τούτῳ διεμηνύσαντο , ἔγγιστα ἐληλυθέναι τοῦ τείχους περὶ μέσας νύκτας , ὁπότε καὶ Βυζάντιοι πάντες ὑπνώττουσι καὶ οἱ ἐπὶ τοῦ τείχους φρουροὶ πρὸς τὸ ῥᾳθυμότερον ἀναπίπτουσιν . ἑτοίμους γὰρ εἶναι σφᾶς ἀνιμήσασθαι αὐτὸν διὰ μηρίνθου τινὸς ἀπὸ τῶν ἐπάλξεων . τοῦτο δ' εἰ γένοιτο , πέρας εἶναι τῆς ὅλης σπουδῆς καὶ τοῦ μακροῦ δρόμου . πεπεισμένους γὰρ εἶναι , πάντας Βυζαντίους εὐθὺς ἀκολουθῆσαι φανέντι περὶ μέσην τὴν βασιλεύουσαν . μέσης δὲ ἤδη νυκτὸς γενομένης καὶ βλέπων ὁ βασιλεὺς , ὡς ἀμοιβαδὸν οἱ φρουροὶ τὴν νύκτα πᾶσαν παραλλάττοντες οὐ παύονται φωναῖς ἀλλεπαλλήλοις ἀλλήλους πρὸς τὸ ἐγρηγορὸς διεγείροντες , ἀκατίῳ τινὶ πιστεύει ἑαυτὸν ἐξ ἀνάγκης ξύν γε Καντακουζηνῷ τῷ μεγάλῳ δομεστίκῳ καὶ Συναδηνῷ τῷ πρωτοστράτορι · δι' οὗ τὸ νότιον μέρος τῆς Κωνσταντινουπόλεως κάμψαντες ὁμαλῶς διεπεραιοῦντο περιϊόντες ἡσύχως τὸ παράλιον τεῖχος , εἴπου δυνηθεῖεν εἴσοδόν τινα ῥᾳδίαν εὑρεῖν . ἀλλ' οἱ ἐπὶ τὸ τεῖχος φρουροὶ συναισθόμενοι τραχυτέρᾳ τῇ βοῇ καὶ τῷ θορύβῳ ἐχρήσαντο · καὶ μὴ ἀποκρινομένων καὶ λίθους ἤδη κατ' αὐτῶν ἤρξαντο πέμπειν , ὡς ἐκεῖνοι φοβηθέντες ἀναστρέψαντες ἀπῄεσαν . τότε μὲν οὖν ταῦτα ἐπράχθη .
Lemmas: ( Β . ) Νύξ δέ ἤδη πάρειμι καί τις ὁ ὁ πολιτικός δῆμος στασιώτης οὐ ὀλίγος , συναθροίζω εἰς εἷς λάθρῃ οὗτος διαμηνύω , ἔγγιστος ἔρχομαι ὁ τεῖχος περί μέσος νύξ , ὁπότε καί Βύζαντες πᾶς ὑπνώσσω καί ὁ ἐπί ὁ τεῖχος φρουρός πρός ὁ ῥᾴθυμος ἀναπίπτω . ἑτοῖμος γάρ εἰμί σφεῖς ἀνιμάω αὐτός διά μήρινθος τις ἀπό ὁ ἔπαλξις . οὗτος δέ εἰμί γίγνομαι , πέρας εἰμί ὁ ὅλος σπουδή καί ὁ μακρός δρόμος . πείθω γάρ εἰμί , πᾶς Βυζάντιος εὐθύς ἀκολουθέω φαίνω περί μέσος ὁ βασιλεύω . μέσος δέ ἤδη νύξ γίγνομαι καί βλέπω ὁ βασιλεύς , ὡς ἀμοιβηδόν ὁ φρουρός ὁ νύξ πᾶς παραλλάσσω οὖον παύω φωνή ἀλλεπάλληλος ἀλλήλων πρός ὁ ἐγείρω διεγείρω , ἀκάτιον τις πιστεύω ἑαυτοῦ ἐκ ἀνάγκη σῦς γε Καντακουζηνός ὁ μέγας δομέστικος καί Συναδηνός ὁ πρωτοστράτωρ · διά ὅς ὁ Νότιον μέρος ὁ Κωνσταντινούπολις κάμπτω ὁμαλός διαπεραιόω περίειμι1 ἥσυχος ὁ παράλιος τεῖχος , εἶπον δύναμαι εἴσοδος τις ῥᾴδιος εὑρίσκω . ἀλλά ὁ ἐπί ὁ τεῖχος φρουρός συναισθάνομαι τραχύς ὁ βοή καί ὁ θόρυβος χράω · καί μή ἀποκρίνω καί λίθος ἤδη κατά αὐτός ἄρχω πέμπω , ὡς ἐκεῖνος φοβέω ἀναστρέφω ἄπειμι . τότε μέν οὖν οὗτος πράσσω .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.4.4
( Δ . ) Ἄρας δ' ἐκεῖθεν ὁ βασιλεὺς προῄει ἐπὶ τὸ ἄστυ Σεῤῥῶν , ᾧ τὸ συμμαχικὸν ἦν τῶν Τριβαλλῶν , οἷς δὴ καὶ διὰ σπουδῆς ἦν τὸ πρῶτον ὅπλα κατὰ τοῦ βασιλέως ἄρασθαι . ἐπεὶ δὲ τὸν μὲν δεσπότην Δημήτριον καὶ τοὺς ἄλλους , τόν τε πρωτοβεστιάριον καὶ τὸν Ἀσὰν , ξὺν οὐδενὶ κόσμῳ διασκεδασθέντας εἶδον , τοὺς δ' ἑπομένους αὐτοῖς στρατιώτας αὐτομολήσαντας ἐς τὸ τοῦ βασιλέως στρατόπεδον , ὑπόσπονδον καὶ αὐτοὶ τῷ βασιλεῖ τὸ ἄστυ παρέδοσαν ἀπιόντες οἴκαδε . ἐπεί γε μὴν ὁ βασιλεὺς οὕτω τὴν τύχην ἑώρα τὴν δεξιὰν ἄφθονόν τε καὶ μειδιῶσαν αὐτῷ προτείνουσαν , ἤδη μεθ' ὅλης εὐθυμίας καὶ ἡδονῆς ἐς τὰ πρόσω προὐχώρει μεστὸς ἀγαθῶν ἐλπίδων . καὶ ἵνα μὴ διατρίβωμεν , ὀλίγων ἐντὸς ἡμερῶν ἅπαντα διελθὼν τὰ ἐκεῖ παρὰ τὴν Μακεδονίαν πολίχνια ῥᾷστά τε καὶ ἀπονητὶ παρεστήσατο καὶ σύν γε αὐτοῖς τάς τε γυναῖκας καὶ τὰ τέκνα καὶ τὰ χρήματα ξυνειλήφει τοῦ τε δεσπότου καὶ τοῦ πρωτοβεστιαρίου καὶ τοῦ Ἀσὰν καὶ ὅσοι τῶν ἄλλως ἐχόντων συγκλητικῶν ἐκείνοις ἐκεῖσε συνδιατρίβοντες ἦσαν .
Lemmas: ( δ . ) ἄρας δέ ἐκεῖθεν ὁ βασιλεύς πρόειμι1 ἐπί ὁ Ἄστυ Σέρρες , ὅς ὁ συμμαχικός εἰμί ὁ Τριβαλλός , ὅς δή καί διά σπουδή εἰμί ὁ πρῶτος ὅπλον κατά ὁ βασιλεύς ἀείρω . ἐπεί δέ ὁ μέν δεσπότης Δημήτριος καί ὁ ἄλλος , ὁ τε πρωτοβεστιάριος καί ὁ Ἀσάν , ξὺν οὐδείς κόσμος διασκεδάννυμι εἶδον , ὁ δέ ἕπομαι αὐτός στρατιώτης αὐτομολέω εἰς ὁ ὁ βασιλεύς στρατόπεδον , ὑπόσπονδος καί αὐτός ὁ βασιλεύς ὁ Ἄστυ παραδίδωμι ἄπειμι οἴκαδε . ἐπεί γε μήv ὁ βασιλεύς οὗτος ὁ Τύχη ὁράω ὁ δεξιά ἄφθονος τε καί μειδάω αὐτός προτείνω , ἤδη μετά ὅλος εὐθυμία καί ἡδονή εἰς ὁ πρόσω προχωρέω μεστός ἀγαθός ἐλπίς . καί ἵνα μή διατρίβω , ὀλίγος ἐντός ἡμέρα ἅπας διέρχομαι ὁ ἐκεῖ παρά ὁ Μακεδονία πολίχνιον ῥᾴδιος τε καί ἀπονητί παρίστημι καί σῦς γε αὐτός ὁ τε γυνή καί ὁ τέκνον καί ὁ χρῆμα συλλαμβάνω ὁ τε δεσπότης καί ὁ πρωτοβεστιάριος καί ὁ Ἀσάν καί ὅσος ὁ ἄλλως ἔχω συγκλητικός ἐκεῖνος ἐκεῖσε συνδιατρίβω εἰμί .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.1
εʹ . Ὁ δὲ γηραιὸς βασιλεὺς ἀπολωλεκὼς καὶ τὰς ἐκεῖθεν ἐλπίδας καὶ εἰς ἀμηχανίαν ἐσχάτην ἐμπεπτωκὼς ἐβούλετο ἤδη πέμπειν πρεσβείαν πρὸς τὸν ἔγγονον περὶ σπονδῶν καὶ εἰρήνης , πρὶν ἐκ Μακεδονίας αὐτὸν ἀναλῦσαι . ἀλλ' εὐθὺς ἑτέρα τις ἐλπὶς , ὡς μὴ ὤφελεν , ἐπεισφρήσασα καὶ ταύτην ἐξέκρουσε τὴν βουλήν . Μιχάηλος γὰρ ὁ τῶν Βουλγάρων ἄρχων λημμάτων ἐλπίδι μεγάλων ἑαυτὸν ἐπάρας διεμηνύσατο λάθρα τῷ γηραιῷ βασιλεῖ , εἰ βούλοιτο , συμμαχῆσαι αὐτῷ κατὰ τοῦ ἐγγόνου . ὁ δὲ βασιλεὺς , ὥσπερ ἐκ μεγάλου ναυαγίου καὶ κλύδωνος ἀπροσδοκήτως λιμένι περιτυχὼν , ἀπρὶξ ἐπελάβετο τούτου . καὶ ἑξῆς διεπρεσβεύοντο πρὸς ἀλλήλους περὶ τοῦ ποιητέου καὶ περὶ ἐπαγγελιῶν καὶ συνθηκῶν , μηδενὸς ἐπιγινώσκοντος τὰ βουλεύματα , πλὴν δυοῖν ἢ τριῶν τῶν πάνυ πιστοτάτων καὶ τῆς Κραλαίνης , ἣ διηνεκῶς τὸν πατέρα καὶ βασιλέα ἀγαθῶν ἐνεπίμπλα ἐλπίδων , ὧν αὐτὴν οἱ ψευδομάντεις καὶ ἐγγαστρίμυθοι ἐνεπίμπλασαν .
Lemmas: εἰ . ὁ δέ γηραιός βασιλεύς ἀπόλλυμι καί ὁ ἐκεῖθεν ἐλπίς καί εἰς ἀμηχανία ἔσχατος ἐμπίπτω βούλομαι ἤδη πέμπω πρεσβεία πρός ὁ ἔγγονος περί σπονδή καί εἰρήνη , πρίν ἐκ Μακεδονία αὐτός ἀναλύω . ἀλλά εὐθύς ἕτερος τις Ἐλπὶς , ὡς μή ὀφείλω , ἐπεισφρέω καί οὗτος ἐκκρούω ὁ βουλή . Μιχαήλος γάρ ὁ ὁ Βουλγάρα ἄρχω λῆμμα ἐλπίς μέγας ἑαυτοῦ ἐπαίρω διαμηνύω λάθρῃ ὁ γηραιός βασιλεύς , εἰμί βούλομαι , συμμαχέω αὐτός κατά ὁ ἔγγονος . ὁ δέ βασιλεύς , ὥσπερ ἐκ μέγας ναυάγιον καί κλύδων ἀπροσδόκητος λιμήν περιτυγχάνω , ἀπρίξ ἐπιλαμβάνω οὗτος . καί ἑξῆς διαπρεσβεύομαι πρός ἀλλήλων περί ὁ ποιητέος καί περί ἐπαγγελία καί συνθήκη , μηδείς ἐπιγιγνώσκω ὁ βούλευμα , πλήν δύο ἢ τρεῖς ὁ πάνυ πιστός καί ὁ κραλαινεος , ὅς διηνεκής ὁ πατήρ καί βασιλεύς ἀγαθός ἐμπίμπλημι ἐλπίς , ὅς αὐτός ὁ ψευδόμαντις καί ἐγγαστρίμυθος ἐμπίμπλημι .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.3
( Γ . ) Οἱ μέντοι παρὰ τοῦ γηραιοῦ βασιλέως προαποσταλέντες εἰς τὴν τῶν κατὰ Μακεδονίαν χωρῶν καὶ πόλεων διοίκησιν ἑάλωσαν ἅμα γυναιξί τε καὶ τέκνοις , ὡς ἔφθημεν εἰρηκότες , καὶ διαμερισθέντες ὅσα περὶ Θεσσαλονίκην καὶ Διδυμότειχον δεσμωτήρια πάντα μεστὰ ἑαυτῶν πεποιήκεσαν . ὁ δέ γε δεσπότης Δημήτριος φυγὰς ᾤχετο ἀπιὼν παρὰ τὸν Κράλην Σερβίας , γυναῖκα καὶ παῖδας καταλιπὼν διώκουσιν . ὁ δὲ πρωτοβεστιάριος Ἀνδρόνικος μέχρι τινὸς ἑπόμενος καὶ αὐτὸς τῷ δεσπότῃ οὐκ ἐδυνήθη μέχρι τέλους καθάπερ τις παράσιτος ἐς ἀλλοτρίαν ἀποβλέπειν τράπεζαν ὥσπερ ἐκεῖνος . ἀλλ' ἀναλογισάμενος , ὅσον ἐξαπίνης ἀφῄρηται πλοῦτον καὶ κτήνη καὶ κτήματα καὶ δόξαν μετὰ πασῶν τῶν ἐλπίδων , ὑποπτεύσας δὲ καὶ περὶ τῆς γυναικὸς ὅσα αἱ παρὰ τῶν ἐχθρῶν ἁλισκόμεναι πάσχουσιν ἄσεμνα , ἐς ἀπογνώσεως καὶ ἀμετρήτου λύπης βυθοὺς ἑαυτὸν ἐδεδώκει · καὶ οὕτως ἐν βραχεῖ τὸ ζῇν πικρῶς ἐξεμέτρησεν ἐν τόποις ἀλλοτρίοις καὶ ἐρημίαις πλανώμενος . ὁ δὲ Ἀσὰν Μιχαὴλ σπεύσας εἰσῆλθεν ἐς τὸ τοῦ Προσιάκου πολίχνιον · καὶ τοὺς οἰκήτορας ἐκεῖθεν ἐκβεβληκὼς εἰς ἑαυτοῦ τοῦτο σωτήριον οἰκητήριον εἶχεν ἀσφαλισάμενος . μετὰ δὲ βραχὺ προδοσίαν αἰσθόμενος ἑαυτοῦ μεταπέμπεται παρὰ τοῦ Κράλη Σερβίας φρουρὰν , ᾗ τὸ πολίχνιον παραδοὺς ᾤχετο παρὰ τὸν Κράλην καὶ αὐτὸς ἀπιών .
Lemmas: ( Γ . ) ὁ μέντοι παρά ὁ γηραιός βασιλεύς προαποστέλλω εἰς ὁ ὁ κατά Μακεδονία χώρα καί πόλις διοίκησις ἁλίσκομαι ἅμα γυνή τε καί τέκνον , ὡς φθάνω ἐρῶ , καί διαμερίζω ὅσος περί Θεσσαλονίκη καί Διδυμότειχο δεσμωτήριον πᾶς μεστός ἑαυτοῦ ποιέω . ὁ δέ γε δεσπότης Δημήτριος φυγάς οἴχομαι ἀπέρχομαι παρά ὁ Κράλης Σερβία , γυνή καί παῖς καταλείπω διώκω . ὁ δέ πρωτοβεστιάριος Ἀνδρόνικος μέχρι τις ἕπω καί αὐτός ὁ δεσπότης οὐ δύναμαι μέχρι τέλος καθάπερ τις παράσιτος εἰς ἀλλότριος ἀποβλέπω τράπεζα ὥσπερ ἐκεῖνος . ἀλλά ἀναλογίζομαι , ὅσος ἐξαπίνης ἀφαιρέω πλοῦτος καί κτῆνος καί κτῆμα καί δόξα μετά πᾶς ὁ ἐλπίς , ὑποπτάω δέ καί περί ὁ γυνή ὅσος ὁ παρά ὁ ἐχθρός ἁλίσκομαι πάσχω ἄσεμνος , εἰς ἀπόγνωσις καί ἀμετρητος λύπη βυθός ἑαυτοῦ δίδωμι · καί οὕτως ἐν βραχύς ὁ ζάω πικρός ἐκμετρέω ἐν τόπος ἀλλότριος καί ἐρημία πλανάω . ὁ δέ Ἀσάν Μιχαήλ σπεύδω εἰσέρχομαι εἰς ὁ ὁ προσιακεω πολίχνιον · καί ὁ οἰκήτωρ ἐκεῖθεν ἐκβάλλω εἰς ἑαυτοῦ οὗτος σωτήριος οἰκητήριον ἔχω ἀσφαλίζω . μετά δέ βραχύς προδοσία αἰσθάνομαι ἑαυτοῦ μεταπέμπω παρά ὁ Κράλη Σερβία φρουρά , ὅς ὁ πολίχνιον παραδίδωμι οἴχομαι παρά ὁ Κράλης καί αὐτός ἄπειμι .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.5
( Ε . ) Ἔαρος γὰρ ἀρχομένου κατὰ τὴν ἕκτην δηλαδὴ τῆς ἁγίας τεσσαρακοστῆς ἑβδομάδα συνεκρότησε πόλεμον τὰ ἀμφοῖν τοῖν βασιλέοιν στρατεύματα ἀγχοῦ τοῦ Μαυροποτάμου . ἐστρατήγει δὲ τούτων μὲν Κωνσταντῖνος ὁ Ἀσὰν , ἐκείνων δ' ὁ πρωτοστράτωρ . εἰλήφεσαν τοίνυν κἀνταῦθα τὸ κράτος οἱ ἐναντίοι . τῶν δ' ἡμετέρων πεπτώκασι μὲν ἐν τῷ πολέμῳ οὐ πλείους τῶν δέκα στρατιωτῶν · ἑάλωσαν δὲ τῶν ταξιάρχων οἱ πλείους μετὰ τοῦ στρατηγοῦντος Ἀσάν . οἱ δ' ἕτεροι γυμνωθέντες δυστυχῶς τὴν ἐπὶ τὸ Βυζάντιον ἐπανῄεσαν . ἰδὼν δὲ ὁ νέος βασιλεὺς κατὰ ῥοῦν τοῖς αὐτοῦ κινήμασιν ἑπομένην τὴν τύχην , τὰ κατὰ Μακεδονίαν καὶ Θρᾴκην πάντα καταστησάμενος ὡς αὐτῷ γε ἦν βουλομένῳ ἐπὶ τὸ Βυζάντιον μεσοῦντος ἔαρος ἔσπευδε καὶ αὐτὸς , μὴ φθάσαντες ἐντὸς ὁ τῶν Βουλγάρων στρατὸς εἰσπηδήσωσιν , ἔπειτα μήτε στρατὸν ἀνάλογον ἔχουσαν εὑρηκότες τὴν βασιλεύουσαν καὶ ἄλλως πεπονηκυῖαν ἰδόντες ἐκ τοῦ λιμοῦ , ὃν ὁ τῶν Βενετικῶν τηνικαῦτα στόλος προὐξένησε , κατασφάξωσι τόν τε βασιλέα καὶ πᾶσαν εἰπεῖν ἡλικίαν καὶ μίαν ἀρχὴν καταστήσωσι τῷ σφῶν αὐτῶν ἀρχηγῷ τὴν ἀπὸ Βυζαντίου μέχρι τοῦ Ἴστρου · ἢ εἰ μὴ τοῦτό γε δυνηθεῖεν , ἀλλ' οὖν τό γε δεύτερον δύναμιν αἰφνίδιον τῷ γηραιῷ βασιλεῖ παρασχόντες ἄβατον αὐτῷ δὴ τῷ νέῳ τοῦ λοιποῦ τὴν ἐπὶ τὸ Βυζάντιον καταστήσωσι , κἀνταῦθα περὶ τὸ τῆς σπουδῆς ἁπάσης συμπέρασμα τὸ σκάφος αὐτῷ τῆς τύχης ἀνατραπείη , πάσας τὰς τῶν δρόμων ἐκείνων ἐλπίδας ὑποβρυχίους πεποιηκός . ἔτυχε τοίνυν τρεῖς ἐν ταὐτῷ κινδύνους ἡ ταλαίπωρος αὕτη μεγαλόπολις θεασαμένη τότε , οὓς κατὰ μέρος λέξοντες ἥκομεν .
Lemmas: ( Ε . ) Ἔαρ γάρ ἄρχω κατά ὁ ἕκτος δηλαδή ὁ ἅγιος τεσσαρακοστός ἑβδομάς συγκροτέω πόλεμος ὁ ἄμφω ὁ βασιλεύς στράτευμα ἀγχοῦ ὁ μαυροποταμος . στρατηγέω δέ οὗτος μέν Κωνσταντῖνος ὁ Ἀσάν , ἐκεῖνος δέ ὁ πρωτοστράτωρ . λαμβάνω τοίνυν ἐνταῦθα ὁ κράτος ὁ ἐναντίος . ὁ δέ ἡμέτερος πίπτω μέν ἐν ὁ πόλεμος οὖον πλείων ὁ δέκα στρατιώτης · ἁλίσκομαι δέ ὁ ταξίαρχος ὁ πλείων μετά ὁ στρατηγός Ἀσάν . ὁ δέ ἕτερος γυμνόω δυστυχής ὁ ἐπί ὁ Βυζάντιον ἐπάνειμι . εἶδον δέ ὁ νέος βασιλεύς κατά ῥόος ὁ αὐτός κίνημα ἕπομαι ὁ Τύχη , ὁ κατά Μακεδονία καί Θρᾴκη πᾶς καθίστημι ὡς αὐτός γε εἰμί βούλομαι ἐπί ὁ Βυζάντιον μέσος ἔαρ σπεύδω καί αὐτός , μή φθάνω ἐντός ὁ ὁ Βουλγάρα στρατός εἰσπηδάω , ἔπειτα μήτε στρατός ἀνάλογος ἔχω εὑρίσκω ὁ βασιλεύω καί ἄλλως πονέω ὁράω ἐκ ὁ λιμός , ὅς ὁ ὁ Βενετικός τηνικαῦτα στόλος προεκνέω , κατασφάζω ὁ τε βασιλεύς καί πᾶς εἶπον ἡλικία καί εἷς ἀρχή καθίστημι ὁ σφεῖς αὐτός ἀρχηγός ὁ ἀπό Βυζάντιον μέχρι ὁ Ἴστρος · ἢ εἰμί μή οὗτος γε δύναμαι , ἀλλά οὖν ὁ γε δύο δύναμις αἰφνίδιος ὁ γηραιός βασιλεύς παρέχω ἄβατος αὐτός δή ὁ νέος ὁ λοιπός ὁ ἐπί ὁ Βυζάντιον καθίστημι , ἐνταῦθα περί ὁ ὁ σπουδή ἅπας συμπέρασμα ὁ σκάφος αὐτός ὁ τυγχάνω ἀνατρέπω , πᾶς ὁ ὁ δρόμος ἐκεῖνος ἐλπίς ὑποβρύχιος ποιέω . τυγχάνω τοίνυν τρεῖς ἐν αὐτός κίνδυνος ὁ ταλαίπωρος οὗτος Μεγαλόπολις θεάομαι τότε , ὅς κατά μέρος λέγω ἥκω .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.7
( Ζ . ) Δεύτερον δὲ τῶν περιστάντων τότε τῇ πόλει δεινῶν , τρισχιλίους ἱππέας κατὰ τὰ ξυγκείμενα ὁ τῶν Βουλγάρων ἀπολεξάμενος ἀρχηγὸς συμμαχήσοντας ἀποστέλλει τῷ βασιλεῖ κατὰ τοῦ νέου βασιλέως · οἷς δὴ προστεταγμένον ἦν , ὡς ἐθρυλλήθη παρ' ὡντινωνοῦν , εἰ ἀδείας ἐπιτύχοιεν προσηκούσης , νεωτερισμόν τινα διαπράξασθαι περὶ τὸ Βυζάντιον . ἀλλ' ἐληλυθόσιν οὐ συγκεχώρηταί σφισιν ἐντὸς γενέσθαι πυλῶν , πλὴν ἢ μόνῳ τῷ σφῶν στρατηγῷ . διὸ καὶ παρεκκλίναντες ἐστρατοπεδεύκασι περὶ τόπον σταδίους ἀπέχοντα τῆς βασιλευούσης πέντε καὶ ἐννενήκοντα .
Lemmas: ( Ζ . ) Δεύτερος δέ ὁ περιίστημι τότε ὁ πόλις δεινός , τρισχίλιοι ἱππεύς κατά ὁ σύγκειμαι ὁ ὁ Βουλγάρα ἀπολέγω ἀρχηγός συμμαχέω ἀποστέλλω ὁ βασιλεύς κατά ὁ νέος βασιλεύς · ὅς δή προστάσσω εἰμί , ὡς θρυλέω παρά ὅστις , εἰμί ἄδεια ἐπιτυγχάνω προσήκω , νεωτερισμός τις διαπράσσω περί ὁ Βυζάντιον . ἀλλά ἔρχομαι οὖον συγχωρέω σφεῖς ἐντός γίγνομαι πύλη , πλήν ἢ μόνος ὁ σφεῖς στρατηγός . διό καί παρεκκλίνω στρατοπεδεύω περί τόπος στάδιον ἀπέχω ὁ βασιλεύω πέντε καί ἐννενήκοντα .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.8
( Η . ) Ἀλλὰ μιᾷ ἡμέρᾳ πρότερον ἐξιππασάμενος ὁ νέος βασιλεὺς μετ' ὀλίγων πάνυ τινῶν ἧκεν ἐξ ἀφανοῦς ἀθρόως εἰσπηδήσων ἐς τὸ Βυζάντιον . αἰσθομένων δὲ τῶν πυλωρῶν ἀπεκλείσθη , ὡς ἐντεῦθεν ἀναγκασθέντα δεῖσθαι τοῦ βασιλέως καὶ πάππου θερμῶς καὶ ὑπισχνεῖσθαι πρὸς ἅπαν ὑπείξειν τὸ προσταττόμενον , ὡς εἷς τῶν ἀργυρωνήτων , πρίν τι γενέσθαι τῶν ἀπευκτῶν θατέρῳ δυοῖν , οὕτω κορυφωθείσης τῆς μεταξὺ μάχης . ἀλλ' αἱ τῶν Βουλγάρων ἐλπίδες κουφίζουσαι τὴν τοῦ γηραιοῦ βασιλέως ἔτι ψυχὴν οὐκ εἴων συνθέσθαι ταῖς ἐκείνου δεήσεσιν . ἔπειτα οὐδὲ πιστεύειν εἶχεν αὐτῷ καθαρῶς ἐκ πολλῶν τῶν προειληφότων . τούτων μὲν δὴ τριῶν περιστάντων τότε κινδύνων τῇ πόλει οὐδεὶς τοῦ σκοπουμένου τετύχηκε τέλους .
Lemmas: ( ὁ . ) ἀλλά εἷς ἡμέρα πρότερος ἐξιππάζομαι ὁ νέος βασιλεύς μετά ὀλίγος πάνυ τις ἵημι ἐκ ἀφανής ἀθρόος εἰσπηδάω εἰς ὁ Βυζάντιον . αἰσθάνομαι δέ ὁ πυλωρός ἀποκλείω , ὡς ἐντεῦθεν ἀναγκάζω δήω ὁ βασιλεύς καί πάππος θερμός καί ὑπισχνέομαι πρός ἅπας ὑπείκω ὁ προστάσσω , ὡς εἷς ὁ ἀργυρώνητος , πρίν τίς γίγνομαι ὁ ἀπευκτός ἕτερος δύο , οὗτος κορυφόω ὁ μεταξύ μάχη . ἀλλά ὁ ὁ Βουλγάρα ἐλπίς κουφίζω ὁ ὁ γηραιός βασιλεύς ἔτι ψυχή οὐ ἐάω συντίθημι ὁ ἐκεῖνος δέησις . ἔπειτα οὐδέ πιστεύω ἔχω αὐτός καθαρός ἐκ πολύς ὁ προλαμβάνω . οὗτος μέν δή τρεῖς περιίστημι τότε κίνδυνος ὁ πόλις οὐδείς ὁ σκοπέω τυγχάνω τέλος .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.5.9
( Θ . ) Ὅ γε μὴν βασιλεὺς ὁ νέος ἄρας ἐντεῦθεν ἀπῄει , σφοδρῶς ἀνιώμενος πρὸς τὴν ἀωρίαν τῶν βουλευμάτων , καὶ τὴν οὕτω συμβᾶσαν τῶν πραγμάτων ἐμέμφετο περιπέτειαν καὶ οἷον εἰπεῖν ἀπεγνωκότι ἐῴκει · καὶ προελθὼν κατέλυσε παρὰ χωρίῳ τινὶ Λόγους ἐπικεκλημένῳ . ἐκεῖθεν διαπρεσβεύεται πρὸς τὸν στρατηγὸν τῶν Βουλγάρων , ἀγχοῦ που στρατοπεδεύοντα · καὶ δῶρα τὰ μὲν ἤδη πέπομφε , τὰ δὲ ὑπισχνεῖται , εἰ λαβὼν τὸν οἰκεῖον στρατὸν ἐπὶ τὰ οἴκοι ἀναχωροίη . καὶ συνθέμενον πρὸς εὐωχίαν καλεῖ μετὰ τῶν αὐτοῦ ταξιάρχων · καὶ τῇ ὑστεραίᾳ ψυχαῖς ἡδομέναις οἴκαδε προὔπεμψε .
Lemmas: ( Θ . ) ὅς γε μήv βασιλεύς ὁ νέος ἀείρω ἐντεῦθεν ἄπειμι , σφοδρός ἀνιάω πρός ὁ ἀωρία ὁ βούλευμα , καί ὁ οὗτος συμβαίνω ὁ πρᾶγμα μέμφομαι περιπέτεια καί οἷος εἶπον ἀπογιγνώσκω ἔοικα · καί προέρχομαι καταλύω παρά χωρίον τις Λόγος ἐπικαλέω . ἐκεῖθεν διαπρεσβεύομαι πρός ὁ στρατηγός ὁ Βουλγάρα , ἀγχοῦ ποῦ στρατοπεδεύω · καί Δῶρα ὁ μέν ἤδη πέμπω , ὁ δέ ὑπισχνέομαι , εἰμί λαμβάνω ὁ οἰκέω στρατός ἐπί ὁ οἴκοι ἀναχωρέω . καί συντίθημι πρός εὐωχία καλέω μετά ὁ αὐτός ταξίαρχος · καί ὁ ὑστεραῖος Ψυχή ἥδομαι οἴκαδε προπέμπω .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.1
στʹ . Τούτων οὕτως ἐχόντων αὐτομολοῦσι πρὸς βασιλέα τὸν νέον περὶ τὸ δηλωθὲν χωρίον στρατοπεδεύοντα δύο τινὲς τῶν τοῦ τείχους τῆς βασιλευούσης φρουρῶν , ὄνομα Κάμαρίς τε καὶ Καστελλάνος , τεκτονικήν τινα μετιόντες τὴν τέχνην · οἳ καὶ ἀπολαβόντες τὸν βασιλέα μηδενὸς ἄλλου συνόντος πλὴν τοῦ μεγάλου δομεστίκου Καντακουζηνοῦ διαλέγονται περὶ προδοσίας καὶ ἀπαιτοῦσιν ἐγγράφους ὑποσχέσεις χρημάτων ὁμοῦ καὶ κτημάτων ἀφθόνων . ἃ δὴ πάντα λαβόντες ῥᾳδίως καὶ διδάξαντες τὴν ὥραν καὶ τὸν τρόπον αὐτοὶ μὲν ἐπανῆκον ἐς τὴν ὑστεραίαν δέει τοῦ μὴ ἐς ὑποψίας ἐμπεπτωκέναι τοῖς ἐκ γειτόνων . ὁ δὲ βασιλεὺς τέτταρας περιμείνας ἡμέρας ἐκεῖ κλίμακα διὰ μηρίνθου κατεσκευάκει , ὁποίας καὶ περὶ τὸν ἱστὸν αἱ μέγισται αἰωροῦσιν ὁλκάδες . τῆς δὲ κυρίας ἐληλυθυίας νυκτὸς οἱ μὲν προδόται ὤνιον εἰληφότες ἐξ ἑσπέρας οἶνον πολὺν ἄκρατον πίνειν παρεῖχον τοῖς γείτοσι τῶν φρουρῶν , ὡς ἐντεῦθεν εἰς ὕπνον τραπέσθαι πάντας βαθύτατον καὶ μηδὲν πλὴν τοῦ ἀναπνεῖν ἀπεοικέναι νεκρῶν . περὶ δὲ μέσας νύκτας ἥκουσιν οἱ τὴν κλίμακα φέροντες παρὰ τὸ τεῖχος · ἣν εὐθὺς ἀνιμήσαντο σχοῖνον χαλάσαντες ἄνωθεν οἱ προδόται , δι' ἧς καὶ ἀνήγαγον τῶν ἔξωθεν ὁπλιτῶν ὀκτωκαίδεκα · οἷς καταβεβηκόσιν ἐκμοχλεῦσαι ῥᾳδίως τὴν τοῦ Ῥωμανοῦ καλουμένην ξυμβέβηκε πύλην , καὶ λοιπὸν ἀκωλύτως στρατὸς εἰσεχώρει ξύν γε τῷ βασιλεῖ .
Lemmas: εἰμί . οὗτος οὕτως ἔχω αὐτομολέω πρός βασιλεύς ὁ νέος περί ὁ δηλόω χωρίον στρατοπεδεύω δύο τις ὁ ὁ τεῖχος ὁ βασιλεύω φρουρά , ὄνομα Κάμαρίς τε καί Καστελλάνος , τεκτονικός τις μετέρχομαι ὁ τέχνη · ἕ καί ἀπολαμβάνω ὁ βασιλεύς μηδείς ἄλλος σύνειμι1 πλήν ὁ μέγας δομέστικος Καντακουζηνός διαλέγω περί προδοσία καί ἀπαιτέω ἔγγραφος ὑπόσχεσις χρῆμα ὁμοῦ καί κτῆμα ἄφθονος . ὁ δή πᾶς λαμβάνω ῥᾳδίως καί διδάσκω ὁ ὥρα καί ὁ τρόπος αὐτός μέν ἐπανήκω εἰς ὁ ὑστεραῖος δήω ὁ μή εἰς ὑποψία ἐμπίτνω ὁ ἐκ γείτων . ὁ δέ βασιλεύς τέσσαρες περιμένω ἡμέρα ἐκεῖ κλῖμαξ διά μήρινθος κατασκευάζω , ὁποῖος καί περί ὁ ἱστός ὁ μέγας αἰωρέω ὁλκάς . ὁ δέ κύριος ἔρχομαι νύξ ὁ μέν προδότης ὤνιος λαμβάνω ἐκ ἑσπέρα οἶνος πολύς ἄκρατος πίνω παρέχω ὁ γείτων ὁ φρουρά , ὡς ἐντεῦθεν εἰς ὕπνος τρέπω πᾶς βαθύς καί μηδείς πλήν ὁ ἀναπνέω ἀπεοικώς νεκρός . περί δέ μέσος νύξ ἥκω ὁ ὁ κλῖμαξ φέρω παρά ὁ τεῖχος · ὅς εὐθύς ἀνιμάω σχοῖνος χαλάω ἄνωθεν ὁ προδότης , διά ὅς καί ἀνάγω ὁ ἔξωθεν ὁπλίτης ὀκτωκαίδεκα · ὅς καταβαίνω ἐκμοχλεύω ῥᾳδίως ὁ ὁ Ῥωμανός καλέω συμβαίνω πύλη , καί λοιπός ἀκωλύτως στρατός εἰσχωρέω σῦς γε ὁ βασιλεύς .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.2
( Β . ) Ἀλλ' ἐκεῖνο μικροῦ με παρέδραμε . δύντος γὰρ ἤδη τοῦ ἡλίου καὶ τῶν Βυζαντίων πυλῶν κλεισθεισῶν ἧκέ τις καὶ τῶν ἔγγιστα χωρίων τῷ δρόμῳ ἀσθμαίνων · καὶ κρούσας τὰς παρὰ τῇ Γυρολίμνῃ πύλας ἐκπληκτικώτερον ἐκάλει τινὰ τῶν ἔνδον · καὶ ἐλθόντι ἑωρακέναι ἔφασκε πρὸ βραχέος πολλούς τινας τῶν τοῦ νέου βασιλέως σπουδῇ προσελαύνοντας πρὸς τὰ περὶ τὸν Ῥωμανὸν τείχη τῆς πόλεως . ὅπερ ἀκουσθὲν τῷ βασιλεῖ φόβον ἐνέβαλε πλεῖστον καὶ θόρυβον ἐνεποίησε λογισμῶν . καὶ ἔδοξεν ἀνοίξαντι συχνοὺς τῶν στρατιωτῶν ἐξαποστεῖλαι , φύλακας περιπόλους τοῦ χερσαίου γενησομένους τείχους ἀπὸ θαλάττης ἄχρι θαλάττης . ἀλλ' ὁ μέγας ἐμποδὼν γεγένηται λογοθέτης , ἀνάξιον εἶναι φήσας μεγαλοπρεπέσι φρονήμασιν , ἐνδιδόναι πρὸς οὕτω σμικροπρεπεῖς ἀκοὰς καὶ φήμας ἀγεννεῖς . [ ἢ γὰρ μὴ εἶναι τὸ λαληθὲν ἀληθὲς , ἢ μωρὰν εἶναι τὴν ἐπιχείρησιν , τοσούτοις ὅπλοις τῶν τε πυλῶν ὁμοῦ καὶ τῶν τειχῶν πεφραγμένων . ταὐτὸν γὰρ πείσονται , εἰ τῇ εἰσόδῳ νῦν ἐπιχειρεῖν ἐθελήσαιεν οἱ πολέμιοι , ὁποῖον καὶ οἱ πρὸς κέντρα λακτίζοντες . ταυτὶ δ' ἔφασκεν οὗτος , εἴτε διὰ τὸ ἀδαὴς στρατιωτικῶν εἶναι πραγμάτων , εἴτε τοῦ θεοῦ σφήλαντος τὴν τούτου διάνοιαν , ἵνα καὶ πέρας ἡ κυρωθεῖσα ἄνωθεν ψῆφος σχοίη κατὰ τοῦ γηραιοῦ βασιλέως καὶ τῶν τούτου πραγμάτων .
Lemmas: ( Β . ) ἀλλά ἐκεῖνος μικρός ἐγώ παρατρέχω . Δύντος γάρ ἤδη ὁ ἥλιος καί ὁ Βυζάντιος πύλη κλείω ἵημι τις καί ὁ ἔγγιστος χωρίον ὁ δρόμος ἀσθμαίνω · καί κρούω ὁ παρά ὁ Γυρολίμνῃ πύλη ἐκπληκτικός καλέω τις ὁ ἔνδον · καί ἔρχομαι ὁράω φάσκω πρό βραχύς πολύς τις ὁ ὁ νέος βασιλεύς σπουδή προσελαύνω πρός ὁ περί ὁ Ῥωμανός τεῖχος ὁ πόλις . ὅσπερ ἀκούω ὁ βασιλεύς φόβος ἐμβάλλω πλεῖστος καί θόρυβος ἐμποιέω λογισμός . καί δοκέω ἀνοίγνυμι συχνός ὁ στρατιώτης ἐξαποστέλλω , φύλαξ περίπολος ὁ χερσαῖος γίγνομαι τεῖχος ἀπό θάλασσα ἄχρι θάλασσα . ἀλλά ὁ μέγας ἐμποδών γίγνομαι λογοθέτης , ἀνάξιος εἰμί φημί μεγαλοπρεπής φρόνημα , ἐνδίδωμι πρός οὗτος σμικροπρεπω ἀκοή καί φήμη ἀγεννής . [ ἢ γάρ μή εἰμί ὁ λαλέω ἀληθής , ἢ μωρός εἰμί ὁ ἐπιχείρησις , τοσοῦτος ὅπλον ὁ τε πύλη ὁμοῦ καί ὁ τεῖχος φράσσω . αὐτός γάρ πείθω , εἰμί ὁ εἴσοδος νῦν ἐπιχειρέω ἐθέλω ὁ πολέμιος , ὁποῖος καί ὁ πρός κέντρον λακτίζω . οὗτος δέ φάσκω οὗτος , εἴτε διά ὁ ἀδαής στρατιωτικός εἰμί πρᾶγμα , εἴτε ὁ θεός σφάλλω ὁ οὗτος διάνοια , ἵνα καί πέρας ὁ κυρόω ἄνωθεν ψῆφος ἔχω κατά ὁ γηραιός βασιλεύς καί ὁ οὗτος πρᾶγμα .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.3
( Γ . ) Οὔπω τὸ τρίτον τῆς νυκτὸς παρεῤῥύη καὶ συχνοὶ παρὰ τὰς πύλας αὖθις τῆς Γυρολίμνης ἧκον ἀγροῖκοί τινες ἐκ τῶν προαστείων τῆς Βυζαντίδος καὶ πολὺν ἐδήλουν τοῖς φύλαξιν ἀθροίζεσθαι ὅμιλον ἔξωθεν παρὰ τὰς πύλας τοῦ Ῥωμανοῦ . ὅπερ αὖθις εἰς τὰς βασιλικὰς ἀκοὰς ἀνενηνεγμένον εἰς φόβον καὶ θόρυβον ἤγαγε πλείονα · καὶ τραχυτέρᾳ χρησάμενος τῇ φωνῇ πρὸς τὸν μέγαν ἔφασκε λογοθέτην · « ἔοικας , ἄνθρωπε , σιδήρου φύσιν εἰληφέναι . διὰ γὰρ τοῦτο καὶ ἀδεῶς ἔχεις τῶν λογισμῶν καὶ οὐκ ἐπαισθάνῃ τῶν περιστοιχιζόντων ἡμᾶς ἄρτι κινδύνων . ἢ οὐχ ὁρᾷς , ὡς οὐκ ἐᾷ με τὸ πρᾶγμα καθῆσθαι , μηδὲ καταδαρθάνειν · ἀλλ' ὥσπερ τις ἰσχυρὸς πάταγος ὁ τοῦ ἐγγόνου μου θόρυβος κροτεῖ μου τὰς ἀκοὰς καὶ συγχεῖ μου τὴν διάνοιαν καὶ δεινῶν μοι πέλαγος ἔῤῥωγε , τάς γε φρένας τινάττων συχνὰ καὶ κυκῶν καὶ βυθίζων μου τὴν καρδίαν ; » ὅδ' ἄντικρυς Μακκαβαῖος ἦν , τοῖς προτέροις ἐμμένων δόγμασι καὶ περιφρονῶν τὰ λεγόμενα , καθάπερ τις προβλὴς θαλάττιος · ὥστε καὶ ἀναστὰς ἀπῄει καθευδήσων , ἔργῳ δεικνὺς ὡς μάταιος ὄχλος καὶ οὐδὲν ἰσχυρὸν τὰ πρὸς πολεμίων ἔξωθεν δρώμενα .
Lemmas: ( Γ . ) οὔπω ὁ τρίτος ὁ νύξ παραρρέω καί συχνός παρά ὁ πύλη αὖθις ὁ γυρολιμνη ἥκω ἄγροικος τις ἐκ ὁ προάστειον ὁ Βυζαντίς καί πολύς δηλόω ὁ φύλαξ ἀθροίζω ὅμιλος ἔξωθεν παρά ὁ πύλη ὁ Ῥωμανός . ὅσπερ αὖθις εἰς ὁ βασιλικός ἀκοή ἀναφέρω εἰς φόβος καί θόρυβος ἄγω πλείων · καί τραχύς χράω ὁ φωνή πρός ὁ μέγας φάσκω λογοθέτης · « ἔοικα , ἄνθρωπος , σίδηρος φύσις λαμβάνω . διά γάρ οὗτος καί ἀδεῶς ἔχω ὁ λογισμός καί οὐ ἐπαισθάνομαι ὁ περιστοιχίζω ἐγώ ἄρτι κίνδυνος . ἢ οὐ ὁράω , ὡς οὐ ἐάω ἐγώ ὁ πρᾶγμα κάθημαι , μηδέ καταδαρθάνω · ἀλλά ὥσπερ τις ἰσχυρός πάταγος ὁ ὁ ἔγγονος ἐγώ θόρυβος κροτέω ἐγώ ὁ ἀκοή καί συγχέω ἐγώ ὁ διάνοια καί δεινός ἐγώ πέλαγος ῥήγνυμι , ὁ γε φρήν τινάσσω συχνός καί κυκάω καί βυθίζω ἐγώ ὁ Καρδία ; » οδός ἄντικρυς Μακκαβαῖος εἰμί , ὁ πρότερος ἐμμένω δόγμα καί περιφρονέω ὁ λέγω , καθάπερ τις προβλής θαλάσσιος · ὥστε καί ἀνίστημι ἄπειμι καθεύδω , ἔργον δείκνυμι ὡς μάταιος ὄχλος καί οὐδείς ἰσχυρός ὁ πρός πολέμιος ἔξωθεν δράω .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.4
( Δ . ) Ὁ δὲ βασιλεὺς μόνος ἀπολειφθεὶς καὶ οὐκ ἔχων πλὴν τῶν οἰκειακῶν μειρακίσκων ἕτερον , ᾧ κοινωνήσει τοῦ πάθους , ἐπὶ τῆς βασιλικῆς καὶ αὐτὸς ἑαυτὸν κατέκλινε κλίνης , μηδὲν τῶν ἱματίων ἐκδύς · ἀλλ' ἅμα τούτοις καὶ ὅλην ἐνδεδυμένος σαφῆ τὴν ἀπόγνωσιν ἔκειτο μεμερισμένος πικροῖς καὶ ἀλλεπαλλήλοις λογισμοῖς τὴν ψυχὴν καὶ ὅλον τὸ σῶμα περιστρεφόμενος τῇδε κἀκεῖσε συχνὰ , ὥσπερ ἂν εἰ κρατῆρας εἶχε πυρὸς ὑφάπτοντας κάτωθεν τὴν κλίνην . τούτων οὕτως ἐχόντων πολὺς ἠκούσθη θόρυβος ἔξω περὶ τὰ βασίλεια καὶ τὰς βασιλείους πύλας , τὴν τοῦ νέου βασιλέως περιηχῶν εἴσοδον , καὶ κρότος ὅπλων μάλα πολύς · ἦσαν γὰρ οἱ συνεισελθόντες τῷ βασιλεῖ στρατιῶται πλείους ὀκτακοσίων · καὶ ἅμα πανταχόθεν εὐφημίαι καὶ γλῶσσαι τὸν νέον ἀνακηρύττουσαι βασιλέα . αἰσθόμενος δ' ὁ γηραιὸς βασιλεὺς τοῦ θορύβου καὶ τῆς βοῆς ἐξανέστη τῆς κλίνης , ἐκπλήξει πολλῇ συνεχόμενος · καὶ μὴ ἔχων οὐδένα τὸν βοηθήσοντα , μήτε στρατιώτην , μήτε στρατηγόν · πλὴν γὰρ τῶν θαλαμηπόλων μειρακίσκων ἐρημία πολλὴ τὰ βασίλεια εἶχε · καταφεύγει πρὸς τὴν θείαν εἰκόνα τῆς ὑπεράγνου θεομήτορος τῆς Ὁδηγητρίας . συχνῶν γὰρ ἡμερῶν ἐκομίσθη πρὸς τὰ βασίλεια πρότερον καὶ ἦν αὐτῷ παραμύθιον ἀσφαλές . πρὸς ταύτην τοίνυν καταφυγὼν καὶ περιχυθεὶς τοὔδαφος μάλα περιαλγής τε καὶ ἔνδακρυς ἐδεῖτο θερμῶς , μὴ περιϊδεῖν κινδυνεύοντα μιαιφονίας ξίφεσι τὴν ψυχὴν παραπέμψαι . ναὶ μὴν καὶ ἐπήκοος ἐγένετο τῆς δεήσεως αὐτοῦ καὶ ταχίστην ἐχαρίσατο τὴν ἐπικουρίαν ἡ πάνθ' ὅσα βούλεται δυναμένη πάναγνος θεοτόκος .
Lemmas: ( δ . ) ὁ δέ βασιλεύς μόνος ἀπολιμπάνω καί οὐ ἔχω πλήν ὁ οἰκειακός μειρακίσκος ἕτερος , ὅς κοινωνέω ὁ πάθος , ἐπί ὁ βασιλικός καί αὐτός ἑαυτοῦ κατακλίνω κλίνη , μηδείς ὁ ἱμάτιον ἐκδύω · ἀλλά ἅμα οὗτος καί ὅλος ἐνδύω σαφής ὁ ἀπόγνωσις κεῖμαι μερίζω πικρός καί ἀλλεπάλληλος λογισμός ὁ ψυχή καί ὅλος ὁ σῶμα περιστρέφω ὅδε κἀκεῖσε συχνός , ὥσπερ εἄν εἰμί κρατήρ ἔχω πυρός ὑφάπτω κάτωθεν ὁ κλίνη . οὗτος οὕτως ἔχω πολύς ἀκούω θόρυβος ἔξω περί ὁ βασίλεια καί ὁ βασίλειος πύλη , ὁ ὁ νέος βασιλεύς περιηχή εἴσοδος , καί κρότος ὅπλον μάλα πολύς · εἰμί γάρ ὁ συνεισέρχομαι ὁ βασιλεύς στρατιώτης πλείων ὀκτακόσιοι · καί ἅμα πανταχόθεν εὐφημία καί γλῶσσα ὁ νέος ἀνακηρύσσω βασιλεύς . αἰσθάνομαι δέ ὁ γηραιός βασιλεύς ὁ θόρυβος καί ὁ βοή ἐξανίστημι ὁ κλίνη , ἔκπληξις πολύς συνέχω · καί μή ἔχω οὐδείς ὁ βοηθέω , μήτε στρατιώτης , μήτε στρατηγός · πλήν γάρ ὁ θαλαμηπόλος μειρακίσκος ἐρημία πολύς ὁ βασίλεια ἔχω · καταφεύγω πρός ὁ θεῖος εἰκών ὁ ὑπέραγνος θεομήτωρ ὁ οδηγήτρια . συχνός γάρ ἡμέρα κομίζω πρός ὁ βασίλεια πρότερος καί εἰμί αὐτός παραμύθιον ἀσφαλής . πρός οὗτος τοίνυν καταφεύγω καί περιχέω ἔδαφος μάλα περιαλγής τε καί ἔνδακρυς δήω θερμός , μή περιοράω κινδυνεύω μιαιφονία ξίφος ὁ ψυχή παραπέμπω . ναί μήv καί ἐπήκοος γίγνομαι ὁ δέησις αὐτός καί ταχύς χαρίζομαι ὁ ἐπικουρία ὁ πᾶς ὅσος βούλομαι δύναμαι πάναγνος θεοτόκος .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.5
( Ε . ) Τοιαύτας γὰρ ἔνδον τῶν βασιλείων αὐτοῦ τὰς δεήσεις τῇ θεοτόκῳ προσφέροντος , ὁ νέος ἔξωθεν βασιλεὺς συγκαλέσας πάντας τοὺς περὶ αὐτὸν στρατηγοὺς καὶ ταξιάρχους παρεκελεύετο μάλα σφοδρῶς , μήτε χεῖρα φονεύτριαν , μήτε γλῶσσαν ὑβρίστριαν ἐπενεγκεῖν μήτε τῷ πάππῳ καὶ βασιλεῖ , μήτε μηδενὶ τῶν ἁπάντων ἑτέρῳ . « οὐ γὰρ ἡμεῖς , » φησὶν , « ἀλλ' ὁ θεὸς ἡμῖν τὰ τοιαῦτα παρέσχετο τρόπαια . καὶ θεοῦ μὲν βούλησις πάντα κινεῖ · ὑπηρετεῖ δὲ πάντα , ἀστέρες , ἀὴρ , θάλασσα , γῆ , ἄνθρωποι , κεραυνοὶ , πρηστῆρες , λοιμοὶ , σεισμοὶ , ὑετοὶ ῥαγδαῖοι , καρπῶν ἀφορίαι , καὶ ὅσα τούτοις ἑπόμενα , τὰ μὲν πρὸς εὐδαιμονίαν , τὰ δὲ πρὸς κακοδαιμονίαν , ἢ μᾶλλον πρὸς παίδευσιν καὶ σωφρονισμόν . ὑπηρέταις δὴ οὖν ἡμῖν καὶ κολασταῖς τῆς παρούσης χρώμενος παιδεύσεως δίδωσι νίκας καὶ τρόπαια ταῖς ἡμῶν δεξιαῖς . χρήσεται δ' ἴσως ἄλλοις αὔριον καθ' ἡμῶν · καὶ ὁποῖοι καὶ ἡμεῖς ἐσόμεθα τοῖς ἐς τὰς ἡμῶν χεῖρας παραδοθεῖσιν εἰς παίδευσιν , τοιοῦτοι πάντως ἔσονται καὶ ἡμῖν , οἷς ἡμεῖς παραδοθησόμεθα . ὥστε εἰ μὴ δι' ἔλεον καὶ οἶκτον συγγενικῶν τε καὶ ὁμοφύλων αἱμάτων , διὰ γοῦν πρόνοιαν ἡμῶν αὐτῶν φιλανθρωπίᾳ νυνὶ χρήσασθαι βέλτιον , μὴ βαρυτέρας αὐτοὶ πειραθῶμεν θεομηνίας . »
Lemmas: ( Ε . ) Τοιαύτη γάρ ἔνδον ὁ βασίλειος αὐτός ὁ δήω ὁ θεοτόκος προσφέρω , ὁ νέος ἔξωθεν βασιλεύς συγκαλέω πᾶς ὁ περί αὐτός στρατηγός καί ταξίαρχος παρακελεύομαι μάλα σφοδρός , μήτε χείρ φονεύτρια , μήτε γλῶσσα ὑβρίστρια ἐπιφέρω μήτε ὁ πάππος καί βασιλεύς , μήτε μηδείς ὁ ἅπας ἕτερος . « οὖον γάρ ἐγώ , » φημί , « ἀλλά ὁ θεός ἐγώ ὁ τοιοῦτος παρέχω τρόπαιον . καί θεός μέν βούλησις πᾶς κινέω · ὑπηρετέω δέ πᾶς , ἀστήρ , ἀήρ , θάλασσα , γῆ , ἄνθρωπος , κεραυνός , πρηστήρ , λοιμός , σεισμός , ὑετός ῥαγδαῖος , καρπός ἀφορία , καί ὅσος οὗτος ἕπομαι , ὁ μέν πρός εὐδαιμονία , ὁ δέ πρός κακοδαιμονία , ἢ μᾶλλον πρός παίδευσις καί σωφρονισμός . ὑπηρέτης δή οὖν ἐγώ καί κολαστής ὁ πάρειμι χράω παίδευσις δίδωμι Νίκη καί τρόπαιον ὁ ἐγώ δεξιός . χράω δέ ἴσως ἄλλος αὔριον κατά ἐγώ · καί ὁποῖος καί ἐγώ εἰμί ὁ εἰς ὁ ἐγώ χείρ παραδίδωμι εἰς παίδευσις , τοιοῦτος πάντως εἰμί καί ἐγώ , ὅς ἐγώ παραδίδωμι . ὥστε εἰμί μή διά ἔλεος καί οἶκτος συγγενικός τε καί ὁμόφυλος αἷμα , διά γοῦν πρόνοια ἐγώ αὐτός φιλανθρωπία νυνί χράω ἀγαθός , μή βαρύς αὐτός πειράω θεομηνία . »
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.7
( Ζ . ) Ἐκεῖθεν ἄπεισιν εἰς τὴν τῶν Μαγγάνων μονὴν , ἔνθα φθάσας ὁ λόγος ἐδήλωσεν ἐν ἀδέσμῳ φυλακῇ τὸν πατριάρχην Ἠσαΐαν καθῆσθαι . τοῦτον οὖν ἄρας ἐκεῖθεν καὶ ἐφ' ἓν τῶν βασιλικῶν ὀχημάτων ἀναβιβάσας , ὡς εἶχε τῶν ἐρυθροβαφῶν κοσμημάτων , τῷ πατριαρχικῷ φέρων ἀποδίδωσι θρόνῳ · οὐκ ἐπισκόπων τινῶν οὐδὲ πρεσβυτέρων προοδευόντων καὶ ἑπομένων , ἀλλ' αὐλητῶν καὶ αὐλητρίδων καὶ ὀρχηστῶν καὶ ὀρχηστρίδων σὺν ᾠδαῖς χαρμοσύνοις τὴν πομπὴν ποιουμένων ἐκείνην . ὧν μία τις , ἡ μάλιστα τῶν ἄλλων αὐλητρίδων δοκιμωτάτη , ἵππου ἐν ἀνδρικῷ τῷ σχήματι ἐπιβαίνουσα τοῖς στρατευομένοις εἵπετο μὲν καὶ πρότερον , εἵπετο δὲ καὶ νῦν προπομπεύουσά τε τῷ πατριάρχῃ καὶ ταῖς συνήθεσι καὶ πορνικαῖς φλυαρίαις τόν τε πατριάρχην , καὶ ὅσοι τότε παρῆσαν , εἰς γέλωτας ἀσήμους ῥᾷστα παρασύρουσα .
Lemmas: ( Ζ . ) ἐκεῖθεν ἄπειμι εἰς ὁ ὁ μάγγανον μονή , ἔνθα φθάνω ὁ λόγος δηλόω ἐν ἄδεσμος φυλακή ὁ πατριάρχης Ἠσαΐας κάθημαι . οὗτος οὖν ἀείρω ἐκεῖθεν καί ἐπί εἷς ὁ βασιλικός ὄχημα ἀναβιβάζω , ὡς ἔχω ὁ ἐρυθροβαφέω κόσμημα , ὁ πατριαρχικός φέρω ἀποδίδωμι θρόνος · οὐ ἐπίσκοπος τις οὐδέ πρέσβυς προοδεύω καί ἕπομαι , ἀλλά αὐλητής καί αὐλητρίς καί ὀρχηστής καί ὀρχηστρίς σύν ᾠδή χαρμόσυνος ὁ πομπή ποιέω ἐκεῖνος . ὅς εἷς τις , ὁ μάλιστα ὁ ἄλλος αὐλητρίς δόκιμος , ἵππος ἐν ἀνδρικός ὁ σχῆμα ἐπιβαίνω ὁ στρατεύω ἕπω μέν καί πρότερος , ἕπω δέ καί νῦν προπομπεύω τε ὁ πατριάρχης καί ὁ συνήθης καί πορνικός φλυαρία ὁ τε πατριάρχης , καί ὅσος τότε πάρειμι , εἰς γέλως ἄσημος ῥᾳδίως παρασύρω .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.8
( Η . ) Ἦν δ' ἕωθεν ἐς ἑσπέραν ἰδεῖν τὴν ἡμέραν ἐκείνην κενωθέντα τὸν ὄλβον ἅπαντα τῶν οἴκων τῶν λαμπροτάτων καὶ λείψανα τὴν ταχίστην καταστάντας αὐτοὺς ἐρειπίων καὶ δημοτικὸν ἄθυρμα · καὶ μάλιστα πάντων τὴν τοῦ μεγάλου λογοθέτου λαμπροτάτην οἰκίαν , καὶ ὅσα τῶν χρημάτων ἔν τε τῇ οἰκίᾳ ἐταμιεύοντο , καὶ ὅσα φθάσας τισὶ τῶν φίλων παρέθετο . τῶν γραμματείων γὰρ εὑρεθέντων , ἃ τοὺς εἰληφότας φίλους ἐδήλου , λαφύρων μερὶς ἐγεγένηντο πάντα καὶ οὐδὲν τῶν ἁπάντων αὐτῷ παρελείφθη · ἀλλὰ τὰ μὲν εἰς τὸ βασιλικὸν εἰσενήνεκται πρυτανεῖον , τὰ δὲ δημοτῶν διενείμαντο χεῖρες · καὶ γέγονε πένης εὐθὺς ὁμοῦ τοῖς παισὶν ὁ πάντων μετὰ βασιλέα εὐδαιμονέστατος πᾶσι δοκῶν . ἀκράτου γὰρ τῆς εὐδαιμονίας ἐν πολλοῖς ἀπολελαυκὼς τοῖς ἡλίοις ὅλον ἐκπέπωκεν ἄκρατον ἡμέρᾳ μιᾷ τὸν τῆς λύπης κρατῆρα . καὶ ἦν ἀκούειν τῶν μεμψιμοίρων λεγόντων τά τε ἄλλα καὶ ὡς πενήτων ἦν αἵματά τε καὶ δάκρυα τὰ τοιαῦτα χρήματα , συνεισφερόμενά τε καὶ χορηγούμενα παρ' οἷς ἐπετέτραπτο πόλεών τε καὶ χωρῶν διοίκησις Ῥωμαϊκῶν · ἵν' ἐκείνων μὲν ἀπηνῶς χρωμένων τοῖς ταλαιπώροις Ῥωμαίοις , οἷά τισιν ὠνητοῖς ἀνδραπόδοις , αὐτὸς ἐπιτειχίζῃ τούτοις τὴν ἐς βασιλέα καταφυγὴν καὶ μένῃ τὸ μέγα τοῦτο δεινὸν ἀνεκδίκητον πανταχόθεν · ὅθεν ὁ τῆς δίκης ὀφθαλμὸς οὐκ εἰς τέλος κεκοίμηται , ἀλλὰ διανέστη καὶ τὴν προσήκουσαν ὀψὲ καὶ μόλις ἐπήνεγκε κόλασιν . ταῦτα παρὰ πολλῶν ᾀδόμενα πικροτέραν ἐποίουν τὴν τοῦ ἀνδρὸς συμφοράν .
Lemmas: ( ὁ . ) ἦς δέ ἕωθεν εἰς ἑσπέρα ὁράω ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος κενόω ὁ ὄλβος ἅπας ὁ οἶκος ὁ λαμπρός καί λείψανον ὁ ταχύς καθίστημι αὐτός ἐρείπιον καί δημοτικός ἄθυρμα · καί μάλιστα πᾶς ὁ ὁ μέγας λογοθέτης λαμπρός οἰκίον , καί ὅσος ὁ χρῆμα ἐν τε ὁ οἰκίον ταμιεύω , καί ὅσος φθάνω τις ὁ Φίλων παρατίθημι . ὁ γραμματεῖον γάρ εὑρίσκω , ὁ ὁ λαμβάνω φίλος δηλόω , λάφυρα μερίς γίγνομαι πᾶς καί οὐδείς ὁ ἅπας αὐτός παραλείπω · ἀλλά ὁ μέν εἰς ὁ βασιλικός εἰσφέρω πρυτανεῖον , ὁ δέ δημότης διανέμω χείρ · καί γίγνομαι πένης εὐθύς ὁμοῦ ὁ παῖς ὁ πᾶς μετά βασιλεύς εὐδαίμων πᾶς δοκέω . ἄκρατος γάρ ὁ εὐδαιμονία ἐν πολύς ἀπολαύω ὁ ἥλιος ὅλος ἐκπίνω ἄκρατος ἡμέρα εἷς ὁ ὁ λύπη κρατήρ . καί εἰμί ἀκούω ὁ μεμψίμοιρος λέγω ὁ τε ἄλλος καί ὡς πένης εἰμί αἷμα τε καί δάκρυ ὁ τοιοῦτος χρῆμα , συνεισφέρω τε καί χορηγέω παρά ὅς ἐπιτρέπω πόλις τε καί χώρα διοίκησις Ῥωμαϊκός · ἵνα ἐκεῖνος μέν ἀπηνής χράω ὁ ταλαίπωρος Ῥωμαῖος , οἷος τις ὠνητός ἀνδράποδον , αὐτός ἐπιτειχίζω οὗτος ὁ εἰς βασιλεύς καταφυγή καί μένω ὁ μέγας οὗτος δεινός ἀνεκδίκητος πανταχόθεν · ὅθεν ὁ ὁ δίκη ὀφθαλμός οὐ εἰς τέλος κοιμάω , ἀλλά διανίσταμαι καί ὁ προσήκω ὀψέ καί μόλις ἐπιφέρω κόλασις . οὗτος παρά πολύς ἀείδω πικρός ποιέω ὁ ὁ ἀνήρ συμφορά .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.9
( Θ . ) Πῶς δ' ἄν τις ἐξαριθμοίη τὴν τότε πρὸς ἀλλήλους ἐπανάστασιν πάντων Ῥωμαίων , καὶ μάλιστά γε τῶν Βυζαντίων ; ἡ γὰρ τῶν δυοῖν βασιλέων διαφορὰ διαφόρους ὡς τὸ εἰκὸς καὶ τοὺς ὑπηκόους ποιήσασα κατ' ἀλλήλων ἐξέμηνε · τέκνα κατὰ γονέων , φημὶ , καὶ γονέας κατὰ τέκνων , ἀδελφοὺς κατ' ἀδελφῶν καὶ κατὰ γειτόνων γείτονας · τὸ δὲ μεῖζον , ἐπισκόπους καὶ πρεσβυτέρους κατ' ἐπισκόπων καὶ πρεσβυτέρων καὶ μοναχοὺς κατὰ μοναχῶν . καὶ εἰ μὴ βασιλεὺς φιλανθρώπου γνώμης τυχὼν ἐς ὑπερβολὴν τῶν τε στρατιωτῶν καὶ τοῦ δήμου τὴν φορὰν ἀνεχαίτισε , τάχ' ἂν Μυσῶν λείαν εἰργάζοντο τά τε ἱερὰ καὶ τῶν Βυζαντίων τοὺς οἴκους · τάχα δ' ἂν καὶ φόνος ἠγείρετο πλεῖστος , δίκην βουλομένων παρ' ἀλλήλων τῶν πλείστων λαμβάνειν , εἴ τίς τινι κατὰ τὰς μάχας ἐκείνας ἐμπεπαρῴνηκεν . « εἰ γὰρ ἐγὼ , » φησὶν ὁ βασιλεὺς , « τοῖς γλῶσσάν τε βακχεύουσαν καὶ ξίφος ἐπίβουλον ἄρασι κατ' ἐμοῦ πᾶσαν αἰτίαν ἀφῆκα , πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς τοῦτο ποιεῖν χρὴ πρὸς τοὺς συνδούλους · τοῦτο μὲν καὶ ὡς τὴν μίμησιν ἀναφέρειν ὀφείλοντας εἰς ἐμέ · τοῦτο δὲ καὶ ὡς εἰδότας οὐχ ὅμοιον ὂν τὸ τῆς ἐκβάσεως τέλος ὑπηκόου τε φονευθέντος καὶ βασιλέως . »
Lemmas: ( Θ . ) Πῶς δέ ἄν τις ἐξαριθμέω ὁ τότε πρός ἀλλήλων ἐπανάστασις πᾶς Ῥωμαῖος , καί μάλα γε ὁ Βυζάντιος ; ὁ γάρ ὁ δύο βασιλεύς διαφορά διάφορος ὡς ὁ εἰκός καί ὁ ὑπήκοος ποιέω κατά ἀλλήλων ἐκμαίνω · τέκνον κατά γονεύς , φημί , καί γονεύς κατά τέκνον , ἀδελφός κατά ἀδελφός καί κατά γείτων γείτων · ὁ δέ μείζων , ἐπίσκοπος καί πρέσβυς κατά ἐπίσκοπος καί πρέσβυς καί μοναχός κατά μοναχός . καί εἰμί μή βασιλεύς φιλάνθρωπον γνώμη τυγχάνω εἰς ὑπερβολή ὁ τε στρατιώτης καί ὁ δῆμος ὁ φορά ἀναχαιτίζω , τάχα εἄν Μυσός λεῖος ἐργάζομαι ὁ τε ἱερόv καί ὁ Βυζάντιος ὁ οἶκος · τάχα δέ εἄν καί φόνος ἐγείρω πλεῖστος , δίκη βούλομαι παρά ἀλλήλων ὁ πλεῖστος λαμβάνω , εἰμί τίς τις κατά ὁ μάχη ἐκεῖνος ἐμπαροινέω . « εἰμί γάρ ἐγώ , » φημί ὁ βασιλεύς , « ὁ γλῶσσα τε βακχεύω καί ξίφος ἐπίβουλος ἀείρω κατά ἐγώ πᾶς αἴτιος ἀφίημι , πολύς μᾶλλον σύ οὗτος ποιέω χρή πρός ὁ σύνδουλος · οὗτος μέν καί ὡς ὁ μίμησις ἀναφέρω ὀφείλω εἰς ἐγώ · οὗτος δέ καί ὡς οἶδα οὐ ὅμοιος εἰμί ὁ ὁ ἔκβασις τέλος ὑπήκοος τε φονεύω καί βασιλεύς . »
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.6.10
( Ι . ) Εἰ δὲ καὶ ἡμεῖς τῷ γηραιῷ κατὰ τὸ εἰκὸς προσκείμενοι βασιλεῖ ῥοθίοις τισὶν ἐνετύχομεν τοῦ χειμῶνος ἐκείνου , καινὸν οὐδέν . οὔτε γὰρ δίκαιον ἦν , ἡμᾶς μηδεμιᾷ προσκεῖσθαι μερίδι , τοῦ Σόλωνος τοῦτο προτρέποντος · καὶ πρός γε τῶν εἰκότων αὖ , τοῦ ποιμένος παταχθέντος δεινὰ παθεῖν κατὰ τὸ ἀνάλογον ἅπαν τὸ ποίμνιον .
Lemmas: ( Ι . ) εἰμί δέ καί ἐγώ ὁ γηραιός κατά ὁ εἰκός πρόσκειμαι βασιλεύς ῥόθιος τις ἐντυγχάνω ὁ χειμών ἐκεῖνος , καινός οὐδείς . οὔτε γάρ Δίκαιος εἰμί , ἐγώ μηδείς πρόσκειμαι μερίς , ὁ Σόλων οὗτος προσρέπω · καί πρός γε ὁ εἰκός αὖος , ὁ ποιμήν πατάσσω δεινός πάσχω κατά ὁ ἀνάλογος ἅπας ὁ ποίμνη .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.7.1
ζʹ . Ἦν μέντοι τετάρτη καὶ εἰκοστὴ τοῦ μαΐου μηνὸς ἡ ἡμέρα ἐκείνη τῆς ἑνδεκάτης ἰνδικτιῶνος , ἐν ᾗ ταῦτα πάντα τετέλεσται . περὶ οὖν δείλην ὀψίαν τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἐπανιόντι τῷ βασιλεῖ πρὸς τὰ βασίλεια ὑπαντήσας ὁ χρηματίσας πατριάρχης Νίφων ἤρετο ὅ,τι βούλοιτο πράττειν ἐπὶ τῷ πάππῳ ; τοῦ δὲ φιλάνθρωπα φήσαντος καὶ βασιλικὰ ἐδυσχέρανέ τε τὰ μέγιστα καὶ ἐμέμφετο . ἦν γὰρ οὗτος καὶ πρὸς ἅπαντας μὲν τοὺς εὖ πράττοντας τὴν γνώμην διάστροφος καὶ φθόνου μεστός · ἰδίᾳ δ' ἐς τὰ μάλιστα ἦν μῖσος ὑποκαθήμενον τρέφων ἐκ πολλοῦ κατὰ τοῦ γηραιοῦ βασιλέως , ὅτι μὴ ἐπεκούρησε τούτῳ , ὅτε τὰς δίκας τῆς τε ἱεροσυλίας καὶ τῶν ἄλλων ἀτοπημάτων ἐπ' αὐτοφώρῳ ἑαλωκὼς τῶν πατριαρχικῶν ἐκπέπτωκε θρόνων . ὅθεν πρῶτον δι' ἓν μὲν δὴ τοῦτο , καὶ δεύτερον , ὅτι καὶ τοὺς πατριαρχικοὺς αὖθις ὠνειροπόλει θρόνους καὶ ἐβούλετο τοῦτον ἐκ μέσου πεποιηκὼς ἀκώλυτον εὑρεῖν τὴν τῆς δόξης ἀνάβασιν , φησὶ πρὸς τὸν βασιλέα · « εἰ βούλει , » φησὶ , « βασιλεύειν ἀφόβως , μὴ δῷς ἑτέρῳ τὴν δόξαν σου · ἀλλὰ πάντα τοῦ πάππου τὰ τῆς βασιλείας ἀφελόμενος σύμβολα τρίχινον ῥάκος ἀνάγκασον ὑπελθεῖν , κἄπειτα ἢ πρὸς εἱρκτὴν , ἢ πρὸς ὑπερορίαν παράπεμψον . » ἔφεσις γὰρ τῷ μοχθηρῷ τούτῳ Νίφωνι ζέουσα , μὴ αὐτὸν μόνον χρηματίσαντα λέγεσθαι πατριάρχην , ἀλλὰ κἀκεῖνον χρηματίσαντα βασιλέα . φάρμακον γάρ τι τοῦτο τῆς αὐτοῦ βασκανίας ἐνόμιζεν οὐκ ἐνθυμούμενος ὅλως ὁ μάταιος , ὅτι φαῦλον καὶ ἀφανῆ τυγχάνοντα ἄνθρωπον ἀνειληφὼς ἐκεῖνος καὶ τιμὰς ἐκ τιμῶν ἀεὶ χαριζόμενος ἐπὶ μέγιστον ὕψωσε δόξης τε καὶ πλούτου καὶ περιφανείας .
Lemmas: γῆ . ἦς μέντοι τέταρτος καί εἰκοστός ὁ Μάϊος μείς ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ὁ ἑνδέκατος ἰνδικτίων , ἐν ὅς οὗτος πᾶς τελέω . περί οὖν δείλη ὄψιος ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος ἐπανέρχομαι ὁ βασιλεύς πρός ὁ βασίλεια ὑπαντάω ὁ χρηματίζω πατριάρχης Νίφων ἔρομαι ὅστις βούλομαι πράσσω ἐπί ὁ πάππος ; ὁ δέ φιλάνθρωπον φημί καί βασιλικός δυσχεραίνω τε ὁ μέγας καί μέμφομαι . εἰμί γάρ οὗτος καί πρός ἅπας μέν ὁ εὕω πράσσω ὁ γνώμη διάστροφος καί φθόνος μεστός · ἴδιος δέ εἰς ὁ μάλιστα εἰμί μῖσος ὑποκάθημαι τρέφω ἐκ πολύς κατά ὁ γηραιός βασιλεύς , ὅτι μή ἐπικουρέω οὗτος , ὅτε ὁ δίκη ὁ τε ἱεροσυλία καί ὁ ἄλλος ἀτόπημα ἐπί αὐτόφωρος ἁλίσκομαι ὁ πατριαρχικός ἐκπίπτω θρόνος . ὅθεν πρῶτος διά εἷς μέν δή οὗτος , καί δύο , ὅτι καί ὁ πατριαρχικός αὖθις ὀνειροπολέω θρόνος καί βούλομαι οὗτος ἐκ μέσος ποιέω ἀκώλυτος εὑρίσκω ὁ ὁ δόξα ἀνάβασις , φημί πρός ὁ βασιλεύς · « εἰμί βούλομαι , » φημί , « βασιλεύω ἄφοβος , μή δίδωμι ἕτερος ὁ δόξα σύ · ἀλλά πᾶς ὁ πάππος ὁ ὁ βασίλεια ἀφαιρέω σύμβολον τρίχινος ῥάκος ἀναγκάζω ὑπέρχομαι , ἔπειτα ἢ πρός εἱρκτή , ἢ πρός ὑπερορία παραπέμπω . » ἔφεσις γάρ ὁ μοχθηρός οὗτος Νίφων ζέω , μή αὐτός μόνος χρηματίζω λέγω πατριάρχης , ἀλλά ἐκεῖνος χρηματίζω βασιλεύς . φάρμακον γάρ τίς οὗτος ὁ αὐτός βασκανία νομίζω οὐ ἐνθυμέομαι ὅλως ὁ μάταιος , ὅτι φαῦλος καί ἀφανής τυγχάνω ἄνθρωπος ἀναλαμβάνω ἐκεῖνος καί τιμή ἐκ τιμή ἀεί χαρίζομαι ἐπί μέγας ὑψόω δόξα τε καί πλοῦτος καί περιφάνεια .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.7.2
( Β . ) Ἀλλὰ τούτοις αὐτοῦ γε τοῖς λόγοις καὶ τῶν περὶ τὸν βασιλέα τινὲς συμβήσαντες ἔπεισαν ἀποθεῖναι τὴν περὶ τὸν πάππον φιλάνθρωπον γνώμην · καὶ εἰ μὴ τελέως , ἀλλ' οὖν ἀμφιῤῥεπῆ πεποιήκασι καὶ βουλομένῳ συμμεριστὴν ἑαυτῷ τῆς βασιλείας καταστῆσαι τὸν πάππον , ἐμπόδιον οὗτοι κατέστησαν . ὅθεν μετὰ πλεῖστα σκέμματα κεκύρωται , περικεῖσθαι μὲν τὸν πάππον τὰ βασιλικὰ σύμβολα , καθῆσθαι δ' ἐν τοῖς τῶν βασιλείων θαλάμοις ἀπρόϊτόν τε καὶ ἄπρακτον , ἔχοντα πρὸς διατροφὴν ἑαυτοῦ τε καὶ ὅσοι ἐναπελείφθησαν αὐτῷ μειρακίσκοι τὴν ἐπέτειον πρόσοδον τῆς ἁλιευτικῆς , ἣ πρὸ τοῦ Βυζαντίου τελεῖται , δέκα χιλιάδων τέως ἔγγιστα οὖσαν · τὸν δὲ μέγαν λογοθέτην τὸν Μετοχίτην ὑπερόριον πέμψαι ἐς Διδυμότειχον .
Lemmas: ( Β . ) ἀλλά οὗτος αὐτός γε ὁ λόγος καί ὁ περί ὁ βασιλεύς τις συμβαίνω πείθω ἀποτίθημι ὁ περί ὁ πάππος φιλάνθρωπον γνώμη · καί εἰμί μή τέλειος , ἀλλά οὖν αμφιρρεπής ποιέω καί βούλομαι συμμεριστής ἑαυτοῦ ὁ βασίλεια καθίστημι ὁ πάππος , ἐμπόδιος οὗτος καθίστημι . ὅθεν μετά πλεῖστος σκέμμα κυρόω , περίκειμαι μέν ὁ πάππος ὁ βασιλικός σύμβολον , κάθημαι δέ ἐν ὁ ὁ βασίλειος θάλαμος ἀπρόϊτος τε καί ἄπρακτος , ἔχω πρός διατροφή ἑαυτοῦ τε καί ὅσος ἐναπολείπω αὐτός μειρακίσκος ὁ ἐπέτειος πρόσοδος ὁ ἁλιευτικός , ὅς πρό ὁ Βυζάντιον τελέω , δέκα χιλιάς τέως ἔγγιστος εἰμί · ὁ δέ μέγας λογοθέτης ὁ Μετοχίτης ὑπερόριος πέμπω εἰς Διδυμότειχο .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.7.3
( Γ . ) Ἠσαΐας δ' ὁ πατριάρχης καταβληθέντα θεασάμενος τοσούτων ἐτῶν βασιλέα καὶ οἷον εἰπεῖν κατειρχθέντα οὐκ ἐκάμφθη τὰ σπλάγχνα , ἀλλ' ὑπερήσθη καὶ φωνὴν ἀφῆκεν ἐλέγχουσαν τήν τε σκληρότητα καὶ τὴν ἄνοιαν , ἢ μᾶλλον ἀπόνοιαν αὐτοῦ . « εὐφρανθήσεται γὰρ , » φησὶ , « δίκαιος , ὅταν ἴδῃ ἐκδίκησιν · » δίκαιον μὲν ἑαυτὸν ὀνομάζων , ἐκδίκησιν δὲ τὴν τοῦ βασιλέως καθαίρεσιν . ἔπειτα πρὸς ἄμυναν ἔβλεψε καὶ καταδρομὴν τῶν ἐπισκόπων καὶ πρεσβυτέρων · καὶ τοὺς μὲν ἀργεῖν τῆς ἱερωσύνης ἐκέλευσεν ἐπὶ ῥητοῖς ἔτεσι , τοὺς δὲ μέχρι τελευτῆς . ἔστι δ' οἷς καὶ μετριώτερον ἐπήνεγκε τὸ ἐπιτίμιον · ἁπλῶς δ' εἰπεῖν , οὐδένα τῶν τῷ γηραιῷ βασιλεῖ συμφρονούντων εἴασεν ἀτιμώρητον .
Lemmas: ( Γ . ) Ἠσαΐας δέ ὁ πατριάρχης καταβάλλω θεάομαι τοσοῦτος ἔτος βασιλεύς καί οἷος εἶπον κατείργω οὐ κάμπτω ὁ σπλάγχνον , ἀλλά ὑπερήδομαι καί φωνή ἀφίημι ἐλέγχω ὁ τε σκληρότης καί ὁ ἄνοια , ἢ μᾶλλον ἀπόνοια αὐτός . « εὐφραίνω γάρ , » φημί , « δίκαιος , ὅταν ὁράω ἐκδίκησις · » Δίκαιος μέν ἑαυτοῦ ὀνομάζω , ἐκδίκησις δέ ὁ ὁ βασιλεύς καθαίρεσις . ἔπειτα πρός ἄμυνα βλέπω καί καταδρομή ὁ ἐπίσκοπος καί πρέσβυς · καί ὁ μέν ἀργέω ὁ ἱερωσύνη κελεύω ἐπί ῥητός ἔτος , ὁ δέ μέχρι τελευτή . εἰμί δέ ὅς καί μέτριος ἐπιφέρω ὁ ἐπιτίμιον · ἁπλόος δέ εἶπον , οὐδείς ὁ ὁ γηραιός βασιλεύς συμφρονέω ἐάω ἀτιμώρητος .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.7.4
( Δ . ) Ἐν τούτοις καὶ Ἰωάννης , ὁ ἐμὸς μετά γε θεὸν κηδεμὼν ἀπὸ βρέφους φανεὶς , ὁ πρὸς μητρὸς θεῖος ἐμοὶ , εἰς βαθὺ γῆρας ἐληλακὼς καταλύει τὸν βίον ἐν τῇ λαχούσῃ μητροπόλει , μηδὲν μήθ' ὑπὸ γήρως , μήθ' ὑπὸ τῆς πληγῆς τῶν ποδῶν τυραννηθεὶς καθυφεῖναι βραχὺ τῆς ἡλικιώτιδος καὶ μεγάλης ἀσκήσεως μέχρι τελευτῆς αὐτῆς . ἦν δ' ἡ λαχοῦσα τοῦτον μητρόπολις ἡ κατὰ Πόντον Ἡράκλεια . ὃν δὴ καὶ πρῶτον εἶδε δῆμος Ἡρακλειώτης , πατέρα χρηστὸν καὶ θεοῦ μεστὸν , οὐκ ἀγρότην ἄνδρα καὶ διδάσκαλον αὐτοσχέδιον καὶ γλῶτταν ἐν οὐ καιρῷ προτείνοντα βακχεύουσαν ἀπὸ δίφρου καὶ κόπτουσαν μὲν τὰς ἐπὶ τοῦ βήματος ἀκοὰς καὶ πολὺν ἐπαντλοῦσαν τὸν ἄλογον θόρυβον , πρὸς δέ τι χρήσιμον οὐδαμῆ ἀπαντῶσαν · ἀλλ' ἐξ ἔτι νέου γλῶσσαν καὶ ἀκοὴν καὶ διάνοιαν παιδευθέντα καλῶς πάσῃ παιδείᾳ τῶν τε τοῦ πνεύματος λόγων καὶ ὅσοι τῶν θύραθεν · ὡς ἔχειν ἀρκούντως ἤδη καὶ βίῳ καὶ λόγῳ τοῖς ὑπηκόοις διδόναι θεσμοὺς καὶ κανόνας , ὁπόσοι κοσμοῦσιν εὐτραπελίαν ἠθῶν καὶ ῥυθμίζουσι παλάμης κράτος καὶ θυμὸν μετριάζειν παρασκευάζουσι καὶ ἀκόλαστον ἅπαν ταλαντεύουσι κίνημα . ἔξεστι δὲ τοῖς βουλομένοις ἀκούειν κατὰ μέρος ὁποῖος καὶ ὅσος τὴν ἅπασαν ἀρετὴν ὁ ἀνὴρ ἐξ οὗπερ ἡμεῖς αὐτῷ συγγεγράφαμεν βίου .
Lemmas: ( δ . ) ἐν οὗτος καί Ἰωάννης , ὁ ἐμός μετά γε θεός κηδεμών ἀπό βρέφος φαίνω , ὁ πρός μήτηρ θεῖος ἐγώ , εἰς βαθύς γῆρας ἐλαύνω καταλύω ὁ βίος ἐν ὁ λαγχάνω μητρόπολις , μηδείς μήτε ὑπό γῆρας , μήτε ὑπό ὁ πληγή ὁ πούς τυραννέω καθυφίημι βραχύς ὁ ἡλικιῶτις καί μέγας ἄσκησις μέχρι τελευτή αὐτός . εἰμί δέ ὁ λαγχάνω οὗτος μητρόπολις ὁ κατά Πόντος Ἡράκλεια . ὅς δή καί πρῶτος ὁράω δῆμος Ἡρακλεώτης , πατήρ χρηστός καί θεός μεστός , οὐ ἀγρότης ἀνήρ καί διδάσκαλος αὐτοσχέδιος καί γλῶσσα ἐν οὖον καιρός προτείνω βακχεύω ἀπό δίφρος καί κόπτω μέν ὁ ἐπί ὁ βῆμα ἀκοή καί πολύς ἐπαντλέω ὁ ἄλογος θόρυβος , πρός δέ τίς χρήσιμος οὐδαμῆ ἀπαντάω · ἀλλά ἐκ ἔτι νέος γλῶσσα καί ἀκοή καί διάνοια παιδεύω καλῶς πᾶς παιδεία ὁ τε ὁ πνεῦμα λόγος καί ὅσος ὁ θύραθεν · ὡς ἔχω ἀρκούντως ἤδη καί βίος καί λόγος ὁ ὑπήκοος δίδωμι θεσμός καί κανών , ὁπόσος κοσμέω εὐτραπελία ἠθέω καί ῥυθμίζω παλάμη κράτος καί θυμός μετριάζω παρασκευάζω καί ἀκόλαστος ἅπας ταλαντεύω κίνημα . ἔξεστι δέ ὁ βούλομαι ἀκούω κατά μέρος ὁποῖος καί ὅσος ὁ ἅπας ἀρετή ὁ ἀνήρ ἐκ ὅσπερ ἐγώ αὐτός συγγράφω βίος .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.8.2
( Β . ) Ὁ μέντοι μέγας λογοθέτης ὁ Μετοχίτης ἐς τὴν ὑπερορίαν ξὺν οὐδενὶ κόσμῳ ἀπαγόμενος τῷ τῆς στραγγουρίας νοσήματι κάτοχος ἐγεγόνει · ὃ καὶ μᾶλλον ἐπίεζε τοῦτον , ἢ πάνθ' ὅσα ἐπεπόνθει , εἱρκτὴν λέγω καὶ δόξης ἔκπτωσιν καὶ χρημάτων ἀφαίρεσιν καὶ φαύλων ἀνθρώπων ἐλέγχους καὶ λοιδορίας .
Lemmas: ( Β . ) ὁ μέντοι μέγας λογοθέτης ὁ Μετοχίτης εἰς ὁ ὑπερορία ξὺν οὐδείς κόσμος ἀπάγω ὁ ὁ στραγγουρία νόσημα κάτοχος γίγνομαι · ὅς καί μᾶλλον πιέζω οὗτος , ἢ πᾶς ὅσος πάσχω , εἱρκτή λέγω καί δόξα ἔκπτωσις καί χρῆμα ἀφαίρεσις καί φαῦλος ἄνθρωπος ἔλεγχος καί λοιδορία .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.8.3
( Γ . ) Ὁ δὲ τοῦ βασιλέως πάππος δριμυτέραν τὴν ἕξιν τοῦ σώματος ἐκ τῆς λύπης κτησάμενος τέως μὲν τοῖν ὀφθαλμοῖν τὸν ἕτερον ἐζημίωται , τῆς ὀπτικῆς αὐγῆς μαρανθείσης . οὐ πολλῷ δ' ὕστερον καὶ τὴν ἑτέραν τῶν ὄψεων προσεζημίωται καὶ διέμεινεν οὕτως ἑξῆς νυκτί τε δουλεύων διηνεκεῖ καὶ , τὸ τῆς θείας φάναι γραφῆς , τὸ πόμα ἑαυτοῦ μετὰ κλαυθμοῦ κιρνῶν καὶ ἄρτον ὀδύνης ἐσθίων . ἐῶ γὰρ λέγειν τοὺς ἐμπαιγμοὺς καὶ τὰς ἀσέμνους λοιδορίας τῶν φυλάκων ὁμοῦ καὶ τῶν οἰκετῶν , ὁποίας καὶ ὅσας αὐτοῦ καταχέοντες ἦσαν . ἐῶ δ' αὖ καὶ ὅπως ἄδεια δέδοται πάσαις ταῖς πλυνούσαις εἰσιέναι ὁπότε βούλοιντο πλύνειν ὧντινων βούλονται τὰ ἱμάτια παρὰ τὸ ῥέον ὕδωρ διὰ τῆς τοῦ παλατίου αὐλῆς · καὶ ὅπως τοῖς ἐκ γειτόνων ἀλόγοις ζώοις καταπάτημα γέγονε τὰ βασίλεια καὶ νομὴ , ὄνοις λέγω καὶ ἵπποις καὶ βουσὶ καὶ ὄρνισι κατοικιδίοις . καὶ εἴ τι δὲ τοιοῦτον ἕτερον εἰς ἐμπαιγμὸν καὶ περιφρόνησιν τοῦ γηραιοῦ βασιλέως ἦν , πάντ' οὐκ ἠμέλει πράττων καὶ συνεργῶν ὁ πρωτοστράτωρ , τῶν ἐν Βυζαντίῳ πραγμάτων ἐπίτροπος ὢν καὶ διοικητὴς τηνικαῦτα .
Lemmas: ( Γ . ) ὁ δέ ὁ βασιλεύς πάππος δριμύς ὁ ἕξις ὁ σῶμα ἐκ ὁ λύπη κτάομαι τέως μέν ὁ ὀφθαλμός ὁ ἕτερος ζημιόω , ὁ ὀπτικός αὐγή μαραίνω . οὖον πολύς δέ ὕστερος καί ὁ ἕτερος ὁ ὄψις προσζημιόω καί διαμένω οὕτως ἑξῆς νύξ τε δουλεύω διηνεκής καί , ὁ ὁ θεῖος φαίνω γραφεύς , ὁ πόμα ἑαυτοῦ μετά κλαυθμός κιρνάω καί ἄρτος ὀδύνη ἐσθίω . ἐάω γάρ λέγω ὁ ἐμπαιγμός καί ὁ ἄσεμνος λοιδορία ὁ φύλαξ ὁμοῦ καί ὁ οἰκέτης , ὁποῖος καί ὅσος αὐτός κατηχέω εἰμί . ἐάω δέ αὖος καί ὅπως ἄδεια δίδωμι πᾶς ὁ πλύνω εἴσειμι ὁπότε βούλομαι πλύνω ὅστις βούλομαι ὁ ἱμάτιον παρά ὁ ῥέω ὕδωρ διά ὁ ὁ Παλάτιον αὐλή · καί ὅπως ὁ ἐκ γείτων ἄλογος ζῷον καταπάτημα γίγνομαι ὁ βασίλεια καί νομή , ὄνος λέγω καί ἵππος καί βοῦς καί ὄρνις κατοικίδιος . καί εἰμί τίς δέ τοιοῦτος ἕτερος εἰς ἐμπαιγμός καί περιφρόνησις ὁ γηραιός βασιλεύς εἰμί , πᾶς οὐ ἀμελέω πράσσω καί συνεργός ὁ πρωτοστράτωρ , ὁ ἐν Βυζάντιον πρᾶγμα ἐπίτροπος εἰμί καί διοικητής τηνικαῦτα .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.8.4
( Δ . ) Μόνος ὁ μέγας δομέστικος ὁ Καντακουζηνὸς ἄχραντον διετήρησε λοιδορίας καὶ γνώμην καὶ γλῶσσαν καὶ ἦθος πρός τε τὸν βασιλέα καὶ ὅσοι τῆς προσούσης ἐξέπεσον δόξης . οἱ δ' ἄλλοι καθάπερ ἄκρατον πεπωκότες τὴν τοῦ καιροῦ περιπέτειαν μεθυούσῃ γνώμῃ πρὸς τὰς ἐνεστώσας τύχας ἐχρήσαντο . συνέσει γὰρ οὗτος αὐτοφυεῖ καὶ βαθείᾳ φρενῶν αὔλακι κοσμούμενος ὁ ἀνὴρ ἐς τοὺς τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν ἀγαθοὺς χαρακτῆρας ἐκείνους ἀνῆγεν ἑαυτὸν κατά τε μεγαλοπρέπειαν τρόπων καὶ δεξιᾶς ἀφθονίαν . καὶ νῦν γὰρ εὐτυχῶς τῶν πραγμάτων ἐλθόντων αὐτῷ ὁ δὲ οὐκ ἐνετρύφησε τῇ τύχῃ , οὐδ' ὑπὲρ τὸ μέτρον ἦρε τὴν ὀφρὺν , ἀφειδήσας ἴσως ἐς τὸ φιλότιμον τοῦ φρονήματος · ἀλλ' ἔμεινε τῆς σωφροσύνης τῶν ὅρων ἐντὸς ἀκλινής . « καὶ νῦν ἐμοὶ νήφειν » ( ἔλεγε ) « χρεὼν , ὅτε τοὺς ἄλλους μεθύειν ἀνάγκη . » στάδιον γὰρ , ὡς εἰπεῖν , καθορᾶται καὶ βάσανος ἀκριβὴς ταῖς ἀνθρωπίναις ψυχαῖς , ὁπόσα κατὰ χρόνον εὐτυχήματα φύεται , παρὰ τοσοῦτον ἐς ὕβρεως ὄγκον ὑψοῦντα τοὺς ἄφρονας , παρ' ὅσον τοῖς εὖ φρονοῦσι βεβηκυίας γνώμης βεβηκότα φέρει τρυγῶντα πολλαχόθεν τὸν ἔπαινον .
Lemmas: ( δ . ) Μόνος ὁ μέγας δομέστικος ὁ Καντακουζηνός ἄχραντος διατηρέω λοιδορία καί γνώμη καί γλῶσσα καί ἦθος πρός τε ὁ βασιλεύς καί ὅσος ὁ πρόσειμι ἐκπίπτω δόξα . ὁ δέ ἄλλος καθάπερ ἄκρατος πίνω ὁ ὁ καιρός περιπέτεια μεθύω γνώμη πρός ὁ ἐνίστημι Τύχη χράω . σύνεσις γάρ οὗτος αὐτοφυής καί βαθύς φρήν αὖλαξ κοσμέω ὁ ἀνήρ εἰς ὁ ὁ παλαιός ἀνήρ ἀγαθός χαρακτήρ ἐκεῖνος ἀνάγω ἑαυτοῦ κατά τε μεγαλοπρέπεια τρόπος καί δεξιός ἀφθονία . καί νῦν γάρ εὐτυχής ὁ πρᾶγμα ἔρχομαι αὐτός ὁ δέ οὐ ἐντρυφάω ὁ τυγχάνω , οὐδέ ὑπέρ ὁ μέτρον ἀείρω ὁ ὀφρύς , ἀφειδέω ἴσως εἰς ὁ φιλότιμος ὁ φρόνημα · ἀλλά μένω ὁ σωφροσύνη ὁ ὁράω ἐντός ἀκλινής . « καί νῦν ἐγώ νήφω » ( λέγω ) « χρεὼν , ὅτε ὁ ἄλλος μεθύω ἀνάγκη . » στάδιον γάρ , ὡς εἶπον , καθοράω καί βάσανος ἀκριβής ὁ ἀνθρώπινος Ψυχή , ὁπόσος κατά χρόνος εὐτύχημα φύω , παρά τοσοῦτος εἰς ὕβρις ὄγκος ὑψόω ὁ ἄφρων , παρά ὅσος ὁ εὕω φρονέω βαίνω γνώμη βαίνω φέρω τρυγάω πολλαχόθεν ὁ ἔπαινος .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.8.5
( Ε . ) Ἐν τούτοις ἐξάγεται καὶ ὁ Συργιάννης τῆς εἱρκτῆς , ὅρκους ἐγγράφους πρότερον δοὺς καὶ ἐπαρασάμενος ἑαυτῷ τὰ φρικωδέστατα , εἰ μελετήσειέ τι κατὰ τοῦ βασιλέως · εἰ δ' ὅπως ποθ' ἁλοίη ψευδόμενος ὑπὸ κριταῖς ἀπροσωπολήπτοις , μετὰ τοῦ κληρονόμον εἶναι τῶν φρικωδεστάτων ἐκείνων ἀρῶν καὶ κεφαλικὴν ὑφίστασθαι τιμωρίαν .
Lemmas: ( Ε . ) ἐν οὗτος ἐξάγω καί ὁ Συργιάννης ὁ εἱρκτή , Ὅρκος ἔγγραφος πρότερος δίδωμι καί ἐπαράομαι ἑαυτοῦ ὁ φρικώδης , εἰμί μελετάω τίς κατά ὁ βασιλεύς · εἰμί δέ ὅπως πρός ἁλίσκομαι ψεύδω ὑπό κριτής ἀπροσωποληπτέω , μετά ὁ κληρονόμος εἰμί ὁ φρικώδης ἐκεῖνος ἀρόω καί κεφαλικός ὑφίστημι τιμωρία .
nicephorus-gregoras.historia-romana 9.8.6
( Στ . ) Ἀλλὰ γὰρ ἐν τούτῳ τῷ ἔτει καὶ ἅμα τῷ ἐφεξῆς , ἠρεμησάσης τῆς τῶν Ῥωμαίων στάσεως καὶ τῶν ἐπ' ἀλλήλους πολέμων καὶ ἐκδρομῶν πεπαυμένων , τοσαύτην εὐθηνίαν ἐθεάσαντο σίτου Βυζάντιοι , ὁπόσην οὐδὲ τούτων οἱ πρόγονοι πάλαι πολὺν ἤδη τὸν χρόνον .
Lemmas: ( στ . ) ἀλλά γάρ ἐν οὗτος ὁ ἔτος καί ἅμα ὁ ἐφεξῆς , ἠρεμέω ὁ ὁ Ῥωμαῖος στάσις καί ὁ ἐπί ἀλλήλων Πολέμων καί ἐκδρομή παύω , τοσοῦτος εὐθηνία θεάομαι σῖτος Βύζαντες , ὁπόσος οὐδέ οὗτος ὁ πρόγονος πάλαι πολύς ἤδη ὁ χρόνος .