ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
musaeus-philosophy.fragmenta 1
ἐν δὲ τῆι γ̄ Μουσαῖος Τιτανογραφίαι [ ? ] λέγεται ὡς Κάδμος ἐκ τοῦ Δελφικοῦ ἐπορεύετο προκαθηγουμένης αὐτῶι τῆς βοός .
Lemmas: ἐν δέ ὁ γ Μουσαῖος Τιτανογραφία [ ? ] λέγω ὡς Κάδμος ἐκ ὁ Δελφικός πορεύω προκαθηγέομαι αὐτός ὁ βοῦς .
musaeus-philosophy.fragmenta 2
ἐν τούτοις καὶ τοῖς ἐφεξῆς φησι τὴν Μήδειαν ἐπιρραίνουσαν ἀρκεύθωι φάρμακον κομίσαι τὸν δράκοντα ἐπάιδουσαν . . . ἡ δὲ ἄρκευθος δένδρον τι ἀκανθῶδες Ἀπόλλωνος ἴδιον ὡς ἱστορεῖται ἐν τρίτωι τῶν εἰς Μουσαῖον ἀναφερομένων .
Lemmas: ἐν οὗτος καί ὁ ἐφεξῆς φημί ὁ Μήδεια ἐπιρραίνω ἀρκέω Φάρμακος κομίζω ὁ δράκων επαιδιδωμι . . . ὁ δέ ἄρκευθος δένδρον τίς ἀκανθώδης Ἀπόλλων ἴδιος ὡς ἱστορέω ἐν τρίτος ὁ εἰς Μουσαῖος ἀναφέρω .
musaeus-philosophy.fragmenta 3
ὁ δ’ ἀετὸς ὠιὰ μὲν τίκτει τρία , ἐκλέπει δὲ τούτων τὰ δύο ὥσπερ ἔστι καὶ ἐν τοῖς Μουσαίου λεγομένοις ἔπεσιν · ὃς τρία μὲν τίκτει , δύο 〈 δ’ 〉 ἐκλέπει , ἓν δ’ ἀλεγίζει .
Lemmas: ὁ δέ ἀετός ᾠόν μέν τίκτω τρεῖς , ἐκλέπω δέ οὗτος ὁ δύο ὥσπερ εἰμί καί ἐν ὁ Μουσαῖος λέγω ἔπος · ὅς τρεῖς μέν τίκτω , δύο 〈 δέ 〉 ἐκλέπω , εἷς δέ ἀλεγίζω .
musaeus-philosophy.fragmenta 4
γράψαντός τε Μουσαίου ὡς αἰεὶ τέχνη μέγ’ ἀμείνων ἰσχύος ἐστίν Ὅμηρος λέγει · μή τί τοι κτλ . · πάλιν τοῦ Μουσαίου ποιήσαντος ·
Lemmas: γράφω τε Μουσαῖος ὡς ἀεί τέχνη μέγας ἀγαθός ἰσχύς εἰμί Ὅμηρος λέγω · μή τίς σύ κτλ . · πάλιν ὁ Μουσαῖος ποιέω ·
musaeus-philosophy.fragmenta 5
ὡς δ’ αὔτως καὶ φύλλα φύει ζείδωρος ἄρουρα · ἄλλα μὲν ἐν μελίηισιν ἀποφθίνει , ἄλλα δὲ φύει · ὣς δὲ καὶ ἀνθρώπων γενεὴ καὶ φῦλον ἑλίσσει , Ὅμηρος μεταγράφει · φύλλα τὰ μὲν κτλ . .
Lemmas: ὡς δέ αὔτως καί φύλλο φύω ζείδωρος ἄρουρα · ἄλλος μέν ἐν μέλιος ἀποφθίνω , ἄλλος δέ φύω · ὡς δέ καί ἄνθρωπος γενεά καί φῦλον ἑλίσσω , Ὅμηρος μεταγράφω · φύλλο ὁ μέν κτλ . .
musaeus-philosophy.fragmenta 6
αὐτοτελῶς γὰρ τὰ ἑτέρων ὑφελόμενοι ὡς ἴδια ἐξήνεγκαν καθάπερ Εὐγάμων ὁ Κυρηναῖος ἐκ Μουσαίου τὸ περὶ Θεσπρωτῶν βιβλίον ὁλόκληρον .
Lemmas: αὐτοτελής γάρ ὁ ἕτερος ὑφαιρέω ὡς ἴδιος ἐκφέρω καθά Εὐγάμων ὁ Κυρηναῖος ἐκ Μουσαῖος ὁ περί Θεσπρωτός βιβλίον ὁλόκληρος .
musaeus-philosophy.fragmenta 7
Ἡσίοδός τε ἐπὶ τοῦ Μελάμποδος ποιεῖ · ἡδὺ δὲ καὶ τὸ πυθέσθαι , ὅσα θνητοῖσιν ἔδειμαν ἀθάνατοι δειλῶν τε καὶ ἐσθλῶν τέκμαρ ἐναργές , καὶ τὰ ἑξῆς παρὰ Μουσαίου λαβὼν τοῦ ποιητοῦ κατὰ λέξιν .
Lemmas: Ἡσίοδος τε ἐπί ὁ Μελάμπους ποιέω · ἡδύς δέ καί ὁ πυνθάνομαι , ὅσος θνητός δέμω ἀθάνατος δειλός τε καί ἐσθλός τέκμαρ ἐναργής , καί ὁ ἑξῆς παρά Μουσαῖος λαμβάνω ὁ ποιητής κατά λέξις .
musaeus-philosophy.fragmenta 8
ἐσχημάτισται δ’ ἐν τούτωι ἡ Αἲξ καὶ οἱ Ἔριφοι . Μουσαῖος γάρ φησι Δία γεννώμενον ἐγχειρισθῆναι ὑπὸ Ῥέας Θέμιδι , Θέμιν δὲ Ἀμαλθείαι δοῦναι τὸ βρέφος , τὴν δὲ ἔχουσαν αἶγα ὑποθεῖναι , τὴν δ’ ἐκθρέψαι Δία · τὴν δὲ Αἶγα εἶναι Ἡλίου θυγατέρα φοβερὰν οὕτως , ὥστε τοὺς κατὰ Κρόνον θεούς , βδελυττομένους τὴν μορφὴν τῆς παιδός , ἀξιῶσαι Γῆν κρύψαι αὐτὴν ἔν τινι τῶν κατὰ Κρήτην ἄντρων · καὶ ἀποκρυψαμένην ἐπιμέλειαν αὐτῆς τῆι Ἀμαλθείαι ἐγχειρίσαι , τὴν δὲ τῶι ἐκείνης γάλακτι τὸν Δία ἐκθρέψαι · ἐλθόντος δὲ τοῦ παιδὸς εἰς ἡλικίαν καὶ μέλλοντος Τιτᾶσι πολεμεῖν , οὐκ ἔχοντος δὲ ὅπλα , θεσπισθῆναι αὐτῶι τῆς αἰγὸς τῆι δορᾶι ὅπλωι χρήσασθαι διά τε τὸ ἄτρωτον αὐτῆς καὶ φοβερὸν καὶ διὰ τὸ εἰς μέσην τὴν ῥάχιν Γοργόνος πρόσωπον ἔχειν · ποιήσαντος δὲ ταῦτα τοῦ Διὸς καὶ τῆι τέχνηι φανέντος διπλασίονος , τὰ ὀστᾶ δὲ τῆς αἰγὸς καλύψαντος ἄλληι δορᾶι καὶ ἔμψυχον αὐτὴν καὶ ἀθάνατον κατασκευάσαντος , αὐτὴν μέν φασιν ἄστρον οὐράνιον [ κατασκευάσαι ] 〈 γενέσθαι , τὸν δὲ Δία αἰγίοχον κληθῆναι 〉 . huius capellae corio usum esse pro scuto Iovem contra Titanas dimicantem M . auctor est , unde a poetis αἰγίοχος nominatur .
Lemmas: σχηματίζω δέ ἐν οὗτος ὁ Αἴξ καί ὁ Ἔριφος . Μουσαῖος γάρ φημί Ζεύς γεννάω ἐγχειρίζω ὑπό Ῥέα Θέμις , Θέμις δέ Ἀμάλθεια δίδωμι ὁ βρέφος , ὁ δέ ἔχω αἴξ ὑποτίθημι , ὁ δέ ἐκτρέφω Ζεύς · ὁ δέ Αἴξ ἔρχομαι Ἡλίας θυγάτηρ φοβερός οὕτως , ὥστε ὁ κατά Κρόνος θεός , βδελύσσω ὁ μορφή ὁ παῖς , ἀξιόω Γῆ κρύπτω αὐτός ἐν τις ὁ κατά Κρήτη ἄντρον · καί ἀποκρύπτω ἐπιμέλεια αὐτηες͂ς ὁ Ἀμάλθεια ἐγχειρίζω , ὁ δέ ὁ ἐκεῖνος γάλα ὁ Ζεύς ἐκτρέφω · ἔρχομαι δέ ὁ παῖς εἰς ἡλικία καί μέλλω Τιτάν πολεμέω , οὐ ἔχω δέ ὅπλον , θεσπίζω αὐτός ὁ αἴξ ὁ δορά ὅπλον χράω διά τε ὁ ἄτρωτος αὐτηες͂ς καί φοβερός καί διά ὁ εἰς μέσος ὁ ῥάχις Γοργώ πρόσωπον ἔχω · ποιέω δέ οὗτος ὁ Ζεύς καί ὁ τέχνη φαίνω διπλασίων , ὁ ὀστέον δέ ὁ αἴξ καλύπτω ἄλλος δορά καί ἔμψυχος αὐτός καί ἀθάνατος κατασκευάζω , αὐτός μέν φημί ἄστρον οὐράνιος [ κατασκευάζω ] 〈 γίγνομαι , ὁ δέ Ζεύς αἰγίοχος καλέω 〉 . huius capellae corio usum esse pro scuto Iovem contra Titanas dimicantem M . auctor est , unde a poetis αἰγίοχος nominatur .
musaeus-philosophy.fragmenta 9
Μελίτη δῆμός ἐστι τῆς Κεκροπίδος . κεκλῆσθαι δέ φησι τὸν δῆμον Φιλόχορος ἐν γ̄ ἀπὸ Μελίτης θυγατρὸς κατὰ μὲν Ἡσίοδον Μύρμηκος , κατὰ δὲ Μουσαῖον Δίου τοῦ Ἀπόλλωνος .
Lemmas: Μελίτη δῆμος εἰμί ὁ Κεκροπίς . καλέω δέ φημί ὁ δῆμος Φιλόχορος ἐν Γ ἀπό Μελίτη θυγάτηρ κατά μέν Ἡσίοδος Μύρμηξ , κατά δέ Μουσαῖος Δῖον ὁ Ἀπόλλων .
musaeus-philosophy.fragmenta 10
ἔπη δὲ ἄιδεται Μουσαίου μέν , εἰ δὴ Μουσαίου καὶ ταῦτα , Τριπτόλεμον παῖδα Ὠκεανοῦ καὶ Γῆς εἶναι .
Lemmas: ἔπος δέ αἰδέομαι Μουσαῖος μέν , εἰμί δή Μουσαῖος καί οὗτος , Τριπτόλεμος παῖς Ὠκεανός καί Γῆ ἔρχομαι .
musaeus-philosophy.fragmenta 11
ἔστι δὲ ἐν Ἕλλησι ποίησις , ὄνομα μὲν τοῖς ἔπεσίν ἐστιν Εὐμολπία , Μουσαίωι δὲ τῶι Ἀντιοφήμου προσποιοῦσι τὰ ἔπη . πεποιημένον οὖν ἐστιν ἐν τούτοις Ποσειδῶνος ἐν κοινῶι καὶ Γῆς εἶναι τὸ μαντεῖον [ zu Delphi ] καὶ τὴν μὲν χρᾶν αὐτήν · Ποσειδῶνι δὲ ὑπηρέτην ἐς τὰ μαντεύματα εἶναι Πύρκωνα . καὶ οὕτως ἔχει τὰ ἔπη · αὐτίκα δὲ Χθονίης φωνὴ πινυτὸν φάτο μῦθον · σὺν δέ τε Πύρκων ἀμφίπολος κλυτοῦ Ἐννοσιγαίου .
Lemmas: εἰμί δέ ἐν Ἕλλην ποίησις , ὄνομα μέν ὁ ἔπος εἰμί Εὐμολπίη , Μουσαῖος δέ ὁ Ἀντιόφημος προσποιέω ὁ ἔπος . ποιέω οὖν εἰμί ἐν οὗτος Ποσειδῶν ἐν κοινός καί Γῆ ἔρχομαι ὁ μαντεῖον [ zu Delphi ] καί ὁ μέν χράω αὐτός · Ποσειδῶν δέ ὑπηρέτης εἰς ὁ μάντευμα ἔρχομαι Πύρκων . καί οὕτως ἔχω ὁ ἔπος · αὐτίκα δέ Χθονίη φωνή πινυτός φημί μῦθος · σύν δέ τε Πύρκων ἀμφίπολος κλυτός Ἐννοσίγαιος .
musaeus-philosophy.fragmenta 12
ἀλ〉λ’ ὁ Ζε〈ύς , ὥς φασι〉ν , τὴν κεφαλὴν ὑπὸ Ἡφαίστου διαιρεῖται , κατὰ δὲ τὸν 〈 τὴν 〉 Εὐμολπ〈ίαν συν〉θέντα [ τα ] πο〈ιητὴ〉ν ὑπὸ Παλαμάονος . ἐν τοῖς Μουσαίου Παλαμάων λέγεται πλῆξαι τοῦ Διὸς τὴν κεφαλήν , ὅτε τὴν Ἀθηνᾶν ἐγέννα .
Lemmas: ἀλλά ὁ Ζεῦς , ὅς φημί , ὁ κεφαλή ὑπό Ἥφαιστος διαιρέω , κατά δέ ὁ 〈 ὁ 〉 Εὐμολπία συντίθημι [ τα ] ποιητής ὑπό Παλαμάων . ἐν ὁ Μουσαῖος Παλαμάων λέγω πλήσσω ὁ Ζεύς ὁ κεφαλή , ὅτε ὁ Ἀθηνᾶ γεννάω .
musaeus-philosophy.fragmenta 13
ἐστὶ τέτταρας ἔχων ὀφθαλμούς . Μουσαῖος δὲ τὸν 〈 Ἄργον 〉 φησὶ τέτταρας Αἰθί〈οπ〉ας καὶ βασιλεῖς 〈 μερ〉όπων ἐκ Κελαινοῦς γεννῆσαι τῆς Ἄτλαντος .
Lemmas: εἰμί τέσσαρες ἔχω ὀφθαλμός . Μουσαῖος δέ ὁ 〈 Ἄργος 〉 φημί τέσσαρες Αἰθίοψ καί βασιλεύς 〈 μέροψ ἐκ Κελαινώ γεννάω ὁ Ἄτλας .
musaeus-philosophy.fragmenta 14
ἐμ μέν τισιν ἐκ Νυκτὸς καὶ Ταρτάρου λέγεται τὰ πάντα , ἐν δέ τισιν ἐξ Ἅιδου καὶ Αἰθέρος · ὁ δὲ τὴν Τιτανομαχίαν γράψας ἐξ Αἰθέρος φησίν , Ἀκουσίλαος δ’ ἐκ Χάους πρώτου τἆλλα · ἐν δὲ τοῖς ἀναφερομένοις εἰς Μουσαῖον γέγραπται Τάρταρον πρῶτον 〈 καὶ Ν〉ύκτα . ἐν δὲ τῶι δευτέρωι τά τε εἰς Ὀρφέα καὶ Μουσαῖον ἀναφερόμενα . . . πειρᾶται συνοικειοῦν ταῖς δόξαις αὑτῶν . κἀν τῶι 〈 δ〉ε〈υ〉τ〈έρ〉ωι τὴν Νύκτα θεάν φησιν εἶναι πρωτίστην .
Lemmas: ἐν μέν τις ἐκ Νύξ καί Τάρταρος λέγω ὁ πᾶς , ἐν δέ τις ἐκ ᾍδης καί Αἰθήρ · ὁ δέ ὁ Τιτανομαχία γράφω ἐκ Αἰθήρ φημί , Ἀκουσίλαος δέ ἐκ Χάους πρῶτος ἄλλος · ἐν δέ ὁ ἀναφέρω εἰς Μουσαῖος γράφω Τάρταρος πρῶτος 〈 καί Νύκτας . ἐν δέ ὁ δεύτερος ὁ τε εἰς Ὀρφεύς καί Μουσαῖος ἀναφέρω . . . πειράω συνοικειόω ὁ δόξα αὐτός . ἐν ὁ 〈 δεύς ὁ Νύξ θεός φημί ἔρχομαι πρῶτος .
musaeus-philosophy.fragmenta 15
ἐν δὲ τοῖς εἰς Μουσαῖον ἀναφερομένοις δύο ἱστοροῦνται γενέσεις Μουσῶν , πρεσβυτέρων μὲν μετὰ Κρόνου , νεωτέρων δὲ τῶν ἐκ Διὸς καὶ Μνημοσύνης .
Lemmas: ἐν δέ ὁ εἰς Μουσαῖος ἀναφέρω δύο ἱστορέω γένεσις Μουσών , πρέσβυς μέν μετά Κρόνος , νέος δέ ὁ ἐκ Ζεύς καί Μνημοσύνη .
musaeus-philosophy.fragmenta 16
ἱστορεῖ Δία ἐρασθέντα Ἀστερίας μιγῆναι καὶ μιγέντα δοῦναι αὐτὴν τῶι Περσεῖ .
Lemmas: ἱστορέω Ζεύς ἔραμαι Αστερίας μείγνυμι καί μείγνυμι δίδωμι αὐτός ὁ Περσεύς .
musaeus-philosophy.fragmenta 17
τὰς δὲ τοιαύτας φαντασίας ( n . τῶν διατρεχόντων ἀστέρων ) ὁ M . ἀναφερομένας φησὶν ἐκ τοῦ ὠκεανοῦ κατὰ τὸν αἰθέρα ἀποσβέννυσθαι . τοὺς δὲ ὑπὸ Μουσαίου ἀστέρας εἰρημένους Ἀπολλώνιος πιθανῶς μαρμαρυγὰς εἴρηκε .
Lemmas: ὁ δέ τοιοῦτος φαντασία ( n . ὁ διατρέχω ἀστήρ ) ὁ M . ἀναφέρω φημί ἐκ ὁ ὠκεανός κατά ὁ αἰθήρ ἀποσβέννυμι . ὁ δέ ὑπό Μουσαῖος ἀστήρ λέγω Ἀπολλώνιος πιθανός μαρμαρυγή λέγω .
musaeus-philosophy.fragmenta 18
Θαλῆς μὲν οὖν δύο αὐτὰς εἶπεν εἶναι [ n . τὰς Ὑάδας ] . . . Μουσαῖος ε̄ . ] . . . nutrices Liberi patris , ut M . scripsit , ab Hya fratre , quem in venatione interemptum fleverunt , unde Hyades dictae . M . ita refert : Aethra ex Oceano procreavit filias duodecim , ex quibus quinque stellis figuratas Hyadas , septem autem Pliadas . his unus fuit frater Hyas , quem omnes sorores dilexere . quem in venatu alii ab leone , alii ab apro interfectum dicunt . quae flentes eum obierunt Hyadas nuncupatas , alias Pliadas .
Lemmas: Θαλῆς μέν οὖν δύο αὐτός λέγω ἔρχομαι [ n . ὁ Ὑάς ] . . . Μουσαῖος ἔ . ] . . . nutrices Liberi patris , ut M . scripsit , ab Hya fratre , quem in venatione interemptum fleverunt , unde Hyades dictae . M . ita refert : Aethra ex Oceano procreavit filias duodecim , ex quibus quinque stellis figuratas Hyadas , septem autem Pliadas . his unus fuit frater Hyas , quem omnes sorores dilexere . quem in venatu alii ab leone , alii ab apro interfectum dicunt . quae flentes eum obierunt Hyadas nuncupatas , alias Pliadas .
musaeus-philosophy.fragmenta 19
καὶ ὡς δή φασι τὸ τριπόλιον καθ’ Ἡσίοδον καὶ Μουσαῖον εἰς πᾶν πρᾶγμα σπουδαῖον χρήσιμον εἶναι , δι’ ὃ καὶ ὀρύττουσιν αὐτὸ νύκτωρ σκηνὴν πηξάμενοι .
Lemmas: καί ὡς δή φημί ὁ τριπόλιον κατά Ἡσίοδος καί Μουσαῖος εἰς πᾶς πρᾶγμα σπουδαῖος χρήσιμος ἔρχομαι , διά ὁ καί ὀρύσσω αὐτός νύκτωρ σκῆνος πήγνυμι .
musaeus-philosophy.fragmenta 19a
τοὺς μὲν οὖν τελέους ὕμνους τε καὶ λόγους περὶ Διονύσου Ὀρφεῖ καὶ Μουσαίωι παρῶμεν καὶ τοῖς ἀρχαίοις τῶν νομοθετῶν .
Lemmas: ὁ μέν οὖν τέλειος ὕμνος τε καί λόγος περί Διόνυσος Ὀρφεύς καί Μουσαῖος πάρειμι καί ὁ ἀρχαῖος ὁ νομοθέτης .
musaeus-philosophy.fragmenta 20
πρῶτοι δ’ οὖν βασιλεύουσιν ἐν τῆι χώραι ταύτηι Πολυκάων τε ὁ Λέλεγος καὶ Μεσσήνη γυνὴ τοῦ Πολυκάονος . παρὰ ταύτην τὴν Μεσσήνην τὰ ὄργια κομίζων τῶν Μεγάλων θεῶν Καύκων ἦλθεν ἐξ Ἐλευσῖνος ὁ Κελαίνου τοῦ Φλύου . Φλῦον δὲ αὐτὸν Ἀθηναῖοι λέγουσι παῖδα εἶναι Γῆς . ὁμολογεῖ δέ σφισι καὶ ὕμνος Μουσαίου Λυκομίδαις ποιηθεὶς ἐς Δήμητρα .
Lemmas: πρῶτος δέ οὖν βασιλεύω ἐν ὁ χώρα οὗτος Πολυκάων τε ὁ Λέλεγες καί Μεσσήνη γυνή ὁ Πολυκάων . παρά οὗτος ὁ Μεσσήνη ὁ ὄργια κομίζω ὁ Μέγας θεός Καύκων ἔρχομαι ἐκ Ἐλευσίς ὁ Κελαινός ὁ φλύος . φλύος δέ αὐτός Ἀθηναῖος λέγω παῖς ἔρχομαι Γῆ . ὁμολογέω δέ σφεῖς καί ὕμνος Μουσαῖος Λυκομίδης ποιέω εἰς Δημήτηρ .
musaeus-philosophy.fragmenta 20a
ἔχοντες Ὀνομάκριτον ἄνδρα Ἀθηναῖον χρησμολόγον τε καὶ διαθέτην Χρησμῶν τῶν Μουσαίου ἀναβεβήκεσαν [ näml . ἐς Σοῦσα ] τὴν ἔχθρην προκαταλυσάμενοι · ἐξηλάσθη γὰρ ὑπὸ Ἱππάρχου τοῦ Πεισιστράτου ὁ Ὀνομάκριτος ἐξ Ἀθηνέων ἐπ’ αὐτοφώρωι ἁλοὺς ὑπὸ Λάσου τοῦ Ἑρμιονέος ἐμποιέων ἐς τὰ Μουσαίου χρησμόν , ὡς αἱ ἐπὶ Λήμνωι ἐπικείμεναι νῆσοι ἀφανιζοίατο κατὰ τῆς θαλάσσης . διὸ ἐξήλασέ μιν ὁ Ἵππαρχος πρότερον χρεώμενος τὰ μάλιστα .
Lemmas: ἔχω Ὀνομάκριτος ἀνήρ Ἀθηναῖος χρησμολόγος τε καί διαθέτης χρησμός ὁ Μουσαῖος ἀναβαίνω [ näml . εἰς Σοῦσα ] ὁ ἔχθρα προκαταλύω · ἐξελαύνω γάρ ὑπό Ἵππαρχος ὁ Πεισίστρατος ὁ Ὀνομάκριτος ἐκ Ἀθῆναι ἐπί αὐτόφωρος ἁλίσκομαι ὑπό Λάσος ὁ Ἑρμιόνη ἐμποιέω εἰς ὁ Μουσαῖος χρησμός , ὡς ὁ ἐπί Λῆμνος ἐπίκειμαι νῆσος ἀφανίζω κατά ὁ θάλασσα . διό ἐξελαύνω μιν ὁ Ἵππαρχος πρότερος χράω ὁ μάλιστα .
musaeus-philosophy.fragmenta 21
τῶν δὲ ναυηγίων πολλὰ ὑπολαβὼν ἄνεμος Ζέφυρος ἔφερε τῆς Ἀττικῆς ἐπὶ τὴν ἠιόνα τὴν καλεομένην Κωλιάδα . ὥστε ἀποπλῆσαι τὸν χρησμὸν τόν τε ἄλλον πάντα τὸν περὶ τῆς ναυμαχίας ταύτης εἰρημένον Βάκιδι καὶ Μουσαίωι καὶ κτλ . ( folgt der Spruch des Lysistratos ) .
Lemmas: ὁ δέ ναυαγία πολύς ὑπολαμβάνω ἄνεμος Ζέφυρος φέρω ὁ Ἀττική ἐπί ὁ ἠϊών ὁ καλέω Κωλιάς . ὥστε ἀποπίμπλημι ὁ χρησμός ὁ τε ἄλλος πᾶς ὁ περί ὁ ναυμαχία οὗτος λέγω Βάκις καί Μουσαῖος καί κτλ . ( folgt der Spruch des Lysistratos ) .
musaeus-philosophy.fragmenta 22
τὴν δὲ πληγὴν Ἀθηναῖοι τὴν ἐν Αἰγὸς ποταμοῖς οὐ μετὰ τοῦ δικαίου συμβῆναί σφισιν ὁμολογοῦσι . προδοθῆναι γὰρ ἐπὶ χρήμασιν ὑπὸ τῶν στρατηγησάντων , Τυδέα δὲ εἶναι καὶ Ἀδείμαντον οἳ τὰ δῶρα ἐδέξαντο παρὰ Λυσάνδρου . καὶ ἐς ἀπόδειξιν τοῦ λόγου Σιβύλλης παρέχονται τῶν χρησμῶν . . . τὰ δὲ ἕτερα ἐκ Μουσαίου χρησμῶν μνημονεύουσι · καὶ γὰρ Ἀθηναίοισιν ἐπέρχεται ἄγριος ὄμβρος ἡγεμόνων κακότητι , παραιφασίη δέ τις ἔσται · ἦ τ(ε ) ἅλις ἠμύσουσι πόλιν , τείσουσι δὲ ποινήν .
Lemmas: ὁ δέ πληγή Ἀθηναῖος ὁ ἐν Αἴξ ποταμός οὐ μετά ὁ δίκαιος συμβαίνω σφεῖς ὁμολογέω . προδίδωμι γάρ ἐπί χρῆμα ὑπό ὁ στρατηγέω , Τυδεύς δέ ἔρχομαι καί Ἀδείμαντος ὅς ὁ δῶρον δέχομαι παρά Λύσανδρος . καί εἰς ἀπόδειξις ὁ λόγος Σίβυλλα παρέχω ὁ χρησμός . . . ὁ δέ ἕτερος ἐκ Μουσαῖος χρησμός μνημονεύω · καί γάρ Ἀθηναῖος ἐπέρχομαι ἄγριος ὄμβρος ἡγεμών κακότης , παραιφασίη δέ τις εἰμί · εἰμί τεʹ ) ἅλις ἀμύσσω πόλις , τίνω δέ ποινή .