ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0356.37
νῶν , μὴ δή πτάνης . Pro συνεκφωνουμένου
Lemmas: νάω , μή δή πτάνης . Pro συνεκφωνέω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.1
Νεῖν 5 καὶ νῆχεσθαι , Ἀττικῶς . κολυμβᾶν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: νέος 5 καί νήχω , Ἀττικός . κολυμβάω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.10
[ p . 290 . Lob . ] et Thomas M . et μνη βοὸς χαλκῇ ἰδρυται , ἐφ'
Lemmas: [ p . 290 . Lob . ] et Thomas M . et μνη βοῦς χάλκεος ἱδρύω , ἐπί
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.11
ἐπὶ δὲ τῶν ἀλόγων τὸν νῶτον " Ἄθως καλύψει πλευρὰ Λημνίας
Lemmas: ἐπί δέ ὁ ἄλογος ὁ νῶτον " Ἄθως καλύπτω πλευρόν λήμνιος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.12
ἀρσενικῶς . καὶ ξένον τὸν ( leg . βοός . ἐπιβάλλει γὰρ ἡ σκιά τοῦ
Lemmas: ἀρσενικός . καί ξένος ὁ ( leg . βοῦς . ἐπιβάλλω γάρ ὁ σκιά ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.13
Ξενοφῶν ) περὶ ἵππης , τὸν νῶὄρους ( ὡς ἔοιχε ) χαλκέω τινὶ
Lemmas: Ξενοφῶν ) περί ἱππεύς , ὁ νωοροος ( ὡς οἴχω ) χάλκεος τις
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.14
τον τῆς ἵππου . Xenophontis lo - βουδῆ , μήκους ἀποτείνουσα διὰ
Lemmas: ὁ ὁ ἵππος . Xenophontis lo - Βούδη , μῆκος ἀποτείνω διά
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.15
cus est [ cap . 3 , 5 . ] p . 936 . B . τῆς θαλάττης οὐχ ἑλαττον ἐπτα -
Lemmas: cus est [ cap . 3 , 5 . ] p . 936 . B . ὁ θάλασσα οὐ μικρός ἑπτά -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.16
κατὰ τοῦ νώτου pro κατὰ τὸν ctio ad Id . VII . v . 76 . νῶτα
Lemmas: κατά ὁ νῶτον pro κατά ὁ ctio ad Id . VII . v . 76 . νῶτον
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.2
Νῶτα 6 καὶ τὸ νῶτον , Ἀττικῶς . νῶτος καὶ τοὺς νώτους , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: νῶτον 6 καί ὁ νῶτον , Ἀττικός . νῶτον καί ὁ νώτος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.3
res Atticos . 12 . ] p . 513 . εἶχεν ἡ ξίφος εἰς
Lemmas: res Atticos . 12 . ] p . 513 . ἔχω ὁ ξίφος εἰς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.4
τὰ νῶτα τὸ βέλος . Aelianus H .
Lemmas: ὁ νῶτον ὁ βέλος . Aelianus H .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.5
6 . Νῶτον καὶ τὰ νῶτα ] A . lib . I . cap . 31 . ἵστηξ — τὰ
Lemmas: 6 . νῶτον καί ὁ νῶτον ] A . lib . I . cap . 31 . ἵστημι — ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.6
In MS . Νῶτα καὶ τὸν νῶτον . νῶτα κυρνώσαντα . Apollod . lib .
Lemmas: In MS . νῶτον καί ὁ νῶτον . νῶτον κυρώνω . Apollod . lib .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.7
faciliorem medicinam et pro τὸν δὲ χάπρον πρῶτη μὲν Ἀταλάν -
Lemmas: faciliorem medicinam et pro ὁ δέ κάπρος πρῶτος μέν ἀταλάω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.8
III . p . 568 . παλεῖ τὸν νῶτον τοῦ Etymolog . p . 26 . l . 18 . " Ἄθως
Lemmas: III . p . 568 . παλέω ὁ νῶτον ὁ Etymolog . p . 26 . l . 18 . " Ἄθως
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0357.9
Χαμικλέους . legere malim τὸ νῶσκιάζει νῶτα Λημνίας βοός . ad -
Lemmas: χαμικλεος . legere malim ὁ νωσκιαζομαι νῶτον λήμνιος βοῦς . ad -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.1
7 Νέατον , Ἀττικῶς . ἔσχατον , Ἑλληνικῶς καὶ κοινόν .
Lemmas: 7 νέατος , Ἀττικός . ἔσχατος , Ἑλληνικός καί κοινός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.2
8 Νέωτα , Ἀττικῶς . τὸ μέλλον ἔτος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 8 νέωτα , Ἀττικός . ὁ μέλλω ἔτος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.3
9 Ναυτιᾶν , Ἀττικῶς . ναυσιᾶν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 9 ναυτιάω , Ἀττικός . ναυσία , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.4
10 Νυμφεύτριαν , Ἀττικῶς . παράνυμφον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 10 νυμφεύτρια , Ἀττικός . παράνυμφος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.5
Ἑς νεάτην ξίρει . vel : Παλεὶ παραστάς
Lemmas: ἑες͂ς νέατος ξίρει . vel : παλέω παρίστημι
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.6
νειάτην πλευρῶν ξίρει .
Lemmas: νέατος πλευρά ξίρει .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.7
τον ἔς κενεώνα , Il . E . v . 857 .
Lemmas: ὁ εἰς κενεών , Il . E . v . 857 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0358.8
8 Νέωτα ] Hesychius : νέωτα , εἰς τὸ ἐπιὸν ἢ μέλλον ἔτος . εἰς νέωτα est apud Theophr . Char . c . 4 . FISCHER . Hesychius : Ἐπὶ νέωτα . εἰς τρίαν ἔτος . Forte : εἰς τὸ ἐπιὸν ἔτος .
Lemmas: 8 νέωτα ] Hesychius : νέωτα , εἰς ὁ ἔπειμι2 ἢ μέλλω ἔτος . εἰς νέωτα est apud Theophr . Char . c . 4 . FISCHER . Hesychius : ἐπί νέωτα . εἰς τύριος ἔτος . Forte : εἰς ὁ ἔπειμι2 ἔτος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.1
Συμφώνως 2 , Ἀττικῶς . συμ -
Lemmas: Σύμφωνος 2 , Ἀττικός . συμ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.10
τελὴς Ἀνθήλιον πρόσωπον ἐκ -
Lemmas: τελέω ἀνθήλιον πρόσωπον ἐκ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.11
῎Υπὲρ τέγος , ὑπεράνω τῆς στέγης .
Lemmas: Ὑπέρ τέγος , ὑπεράνω ὁ στέγω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.12
re : ῎Υπερεσθες , ὑπεραντατεινούσα ,
Lemmas: re : ῎Υπερεσθες , υπεραντατεινεω ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.13
῎Υπερεσθες , ὕψηλόν , ὑπεραράγον .
Lemmas: ῎Υπερεσθες , ὑψηλός , ὑπεραράγον .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.14
Κεραϊζω , τὸ συναρμόζω . ubi Eurip
Lemmas: κεραΐζω , ὁ συναρμόζω . ubi Eurip
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.15
συμφώνως , Ἑλληνικῶς
Lemmas: σύμφωνος , Ἑλληνικός
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.16
ῥίς , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ῥίς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.17
καὶ κοινῶς .
Lemmas: καί κοινῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.18
ῥς . βραχέως , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ρςʹ . βραχύς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.19
ρῥίζει , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ρριζεω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.2
καὶ κοινῶς .
Lemmas: καί κοινῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.20
ἑναλίζω Atticum pro συναλίζω ,
Lemmas: ἑναλίζομαι Atticum pro συναλίζω ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.21
2 . Συμφύωνος ] Pro κοινόν
Lemmas: 2 . συμφυοινος ] Pro κοινός
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.23
σύμμαχος . SALLER .
Lemmas: σύμμαχος . SALLER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.3
Συνωρίς , Ἀττικῶς . συνορίς ,
Lemmas: Συνωρίς , Ἀττικός . συνορίς ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.4
Σύμμαχοι 3 , Ἑλληνικῶς καὶ
Lemmas: Σύμμαχος 3 , Ἑλληνικός καί
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.5
Εὐρόν , μαχρῶς , Ἀττικῶς . β
Lemmas: εὑρίσκω , μακρός , Ἀττικός . Β
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.6
Ὀρθρεύει 1 , Ἀττικῶς . ὀρθρί -
Lemmas: ὀρθρεύω 1 , Ἀττικός . ὀρθρίς -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.7
chus , non πανδοχεῖον , p . 134 .
Lemmas: chus , non πανδοκεῖον , p . 134 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.8
[ p . 307 . Lob . ] Οὐροδόκηγ in hum
Lemmas: [ p . 307 . Lob . ] Οὐροδόκη in hum
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0359.9
" Εα , τὶς οἴκων θεοδόκων ὑπερ -
Lemmas: " ἐάω , τις οἶκος θεοδόκος ὑπερ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.1
'Νεῖα¹² , τὰ εἰς παρασκευὴν πλοίου ξύλα . .
Lemmas: Νεῖος , ὁ εἰς παρασκευή πλοῖον ξύλον . .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.2
Νουθέτησις¹³ , Ἀττικῶς . νουθεσία , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Νουθέτησις , Ἀττικός . νουθεσία , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.3
Νάπυ¹⁴ , Ἀττικῶς . σίνηπι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Νᾶπυ , Ἀττικός . σίναπι , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.4
Ξενοδοχῶ¹ , Ἀττικῶς . ξενοδοχῶ , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ξενοδόχος , Ἀττικός . ξενοδοχέω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.5
νῆσις habet , quod Casaubono placebat , sed invito metro .
Lemmas: Νῆσις habet , quod Casaubono placebat , sed invito metro .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.6
12 . Νεῖα ] Glossa non videtur esse Moeridis . FISCHER . In ed . Huds . τοῦ erat ante πλοίου , quam voculam , praeexuntibus MSS . C . Reg . Leid . delevi . Hesychius : Νεῖα , ξύλα τὰ εἰς κατασκευὴν νεῶν ἐπιτήδεια . et , Νήιον , ναυπηγῆσιμον ξύλον τὸ εἰς νεώς . χρεῖαν εὑρετον . Δόρυ νήιον hoc sensu Homereum est Od . I . v . 384 . Conf . Moschopul . Π . Σ . p . 173 . Verum νεῖα qui usurpaverit , novi neminem .
Lemmas: 12 . νειός ] Glossa non videtur esse Moeridis . FISCHER . In ed . Huds . ὁ erat ante πλοῖον , quam voculam , praeexuntibus MSS . C . Reg . Leid . delevi . Hesychius : νειός , ξύλον ὁ εἰς κατασκευή νέος ἐπιτήδειος . et , Νήϊον , ναυπηγήσιμος ξύλον ὁ εἰς ναῦς . χρεῖα εὑρίσκω . Δόρυ νήϊος hoc sensu Homereum est Od . I . v . 384 . Conf . Moschopul . Π . Σ . p . 173 . Verum νειός qui usurpaverit , novi neminem .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.7
13 . Νουθέτησις ] Utitur Wetstenius ad 1 Cor . cap . X . v . 11 . Νουθεσία quidem etiam reperitur apud scriptores Atticos , ut Aristophan . Ran . v . 1041 . aliosque ( conf . Pollux lib . III . sect . 100 . et IX . 109 . ) , sed νουθέτησις rarius est ipsisque solis proprium . Glossarium Sangermanense in B . Coisl . Montefalc . p . 483 . [ v . Bekk . An . Gr . I . p . 109 , 10 . ] Νουθέτησιν , Εὐπολις Αὐτολύχω . Plato Protag . p . 225 . E . [ p . 323 . E . St . ] et alibi . In Euripidis Hercule Fur . v . 1256 . in vetustis editionibus legitur : " Ἄκουε δὴ νῦν , ὡς ἀμιλληθῶ λόγοις Πρὸς νουθεσίας σάς . ἀναπτύξω δέ σοι . Barnesius ne monito quidem le -
Lemmas: 13 . νουθέτησις ] Utitur Wetstenius ad 1 Cor . cap . X . v . 11 . νουθεσία quidem etiam reperitur apud scriptores Atticos , ut Aristophan . Ran . v . 1041 . aliosque ( conf . Pollux lib . III . sect . 100 . et IX . 109 . ) , sed νουθέτησις rarius est ipsisque solis proprium . Glossarium Sangermanense in B . Coisl . Montefalc . p . 483 . [ v . Bekk . An . Gr . I . p . 109 , 10 . ] νουθέτησις , Εὔπολις Αὐτόλυκος . Plato Protag . p . 225 . E . [ p . 323 . E . St . ] et alibi . In Euripidis Hercule Fur . v . 1256 . in vetustis editionibus legitur : " Ἄκουος δή νῦν , ὡς ἀμιλληθῶ λόγος πρός νουθεσία σός . ἀναπτύσσω δέ σύ . Barnesius ne monito quidem le -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.8
ctore , edidit : πρὸς νουθεσίας τὰς σάς , secumque in levem errorem traxit eruditissimum Juvenem J . J . Struchtmeyerum Anim . p . 142 . qui eo ex loco etiam anapaestis patrocinium quaesivit . Revocata voce Attica scribendum : Πρὸς νουθετήσεις σάς . ἀναπτύξω δέ σοι .
Lemmas: ctore , edidit : πρός νουθεσία ὁ σός , secumque in levem errorem traxit eruditissimum Juvenem J . J . Struchtmeyerum Anim . p . 142 . qui eo ex loco etiam anapaestis patrocinium quaesivit . Revocata voce Attica scribendum : πρός νουθετέω σός . ἀναπτύσσω δέ σύ .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.9
14 . Νάπυ , Ἀ . σίνηπι ] In 271 MS . σίνηπα . HUDSON . Sic et Leid . In aliis σίνηπι cum α super η , id est σίναπι . Alexis Lebetæ apud Athen . lib . IV . p . 170 . Μαραθρον , ἄνηθον , νάπυ , καυλόν , σίλφιον . Sed Moeris respicere videtur ad Aristophanis Eq . v . 628 . Καβλεψε νάπυ . ubi alii legerunt καὶ βλέπε σίναπι . Vid . Kusterum et notas ad Phrynich . p . 126 . [ p . 288 . Lob . ] Wetsten . ad Matth . cap . XIII . v . 31 .
Lemmas: 14 . νᾶπυ , ὅς . σίναπι ] In 271 MS . σίνηπα . HUDSON . Sic et Leid . In aliis σίναπι cum ὅς super ὁ , id est σίναπι . Alexis Lebetæ apud Athen . lib . IV . p . 170 . μάραθον , ἄνηθον , νᾶπυ , καυλός , σίλφιον . Sed Moeris respicere videtur ad Aristophanis Eq . v . 628 . Καβλεψε νᾶπυ . ubi alii legerunt καί βλέπω σίναπι . Vid . Kusterum et notas ad Phrynich . p . 126 . [ p . 288 . Lob . ] Wetsten . ad Matth . cap . XIII . v . 31 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0360.10
1 . Ξενοδοχῶ , Ἀ . ξενοδοχῶ , Ἑ . ] In MS . Coisl . Ξενοδοχῶν , Ἀ . ξενοδοχῶ , Ἑ . Reg . et Coll . Gr . Ξενοδοχῶν , Ἀ . ξενοδοχεῖν vel ξενοδοχῶν . In Montefalc . vero Bibl . Coisl . p . 487 . scriptum est Ξενοδόχειον , Ἀ . ξενοδοχεῖον , Ἑ . quemadmodum ad Thom . v . Ξενοδόχος citat Cl . Oudendorpius . Atque ita legendum putem , si quis a vulgata recedere velit . Similiter πανδοχεῖον
Lemmas: 1 . ξενοδοχέω , ὅς . ξενοδοχέω , ὅς . ] In MS . Coisl . ξενοδοκέω , ὅς . ξενοδοχέω , ὅς . Reg . et Coll . Gr . ξενοδοκέω , ὅς . ξενοδοχέω vel ξενοδοκέω . In Montefalc . vero Bibl . Coisl . p . 487 . scriptum est ξενοδοχεῖον , ὅς . ξενοδοχεῖον , ὅς . quemadmodum ad Thom . v . Ξενοδόχος citat Cl . Oudendorpius . Atque ita legendum putem , si quis a vulgata recedere velit . Similiter πανδοκεῖον
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0361.1
Συμφώνως 2 , Ἀττικῶς . συμφώνως , Ἑλληνικῶς καὶ κοινῶς .
Lemmas: σύμφωνος 2 , Ἀττικός . σύμφωνος , Ἑλληνικός καί κοινῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0361.2
Συνωρίς , Ἀττικῶς . συνωρίς , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Συνωρίς , Ἀττικός . συνωρίς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0361.3
Σύμμαχοι 3 , Ἑλληνικῶς καὶ κοινῶς .
Lemmas: Σύμμαχος 3 , Ἑλληνικός καί κοινῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0361.4
Συρόν , μακρῶς , Ἀττικῶς . βραχέως , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Σύρος , μακρός , Ἀττικός . βραχύς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0361.5
Ὀρθοῦσι 1 , Ἀττικῶς . ὀρθρίζει , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ὀρθόω 1 , Ἀττικός . ὀρθρίζω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.1
Ὅμοσε 2 , ἅμα , ὁμόθεν ,
Lemmas: ὁμόσε 2 , ἅμα , ὁμόθεν ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.10
'Εκ-σαι τὴν ὁμόδουλον . Altero idem utitur Med . v . 65 . Μὴ πρὸς γενελον κρύπτε σύνδουλον σέθεν .
Lemmas: 'Εκ-σαι ὁ ὁμόδουλος . Altero idem utitur Med . v . 65 . μή πρός γενελον κρύπτω σύνδουλος σῦς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.2
γὰρ ἅμα ἐν τῷ αὐτῷ τόπῳ . τὸ δὲ Ὁμόδουλος 3 , Ἀττικῶς . οἱ Ὀμικόν 4 ξένοι , Ἀττικῶς .
Lemmas: γάρ ἅμα ἐν ὁ αὐτός τόπος . ὁ δέ ὁμόδουλος 3 , Ἀττικός . ὁ ὀμίχω 4 ξένος , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.3
αὐτὸν δεδούλευσαν ψυχὴν Ἐκπληχθεῖσ’
Lemmas: αὐτός δουλεύω ψυχή ἐκπλήσσω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.4
ἤλθον φοιχά .
Lemmas: ἔρχομαι φοιχά .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.5
θεν ; τόπου δηλωτικά . τὸ μὲν γὰρ ἅμα ἐν τῷ αὐτῷ τόπῳ . τὸ δὲ ὁμόσε εἰς τὸ αὐτό . τὸ δὲ ὁμόθεν ἐκ τοῦ αὐτοῦ τόπου . Atque hanc lectionem alteri esse praefereendam nemo non videt . Sallier .
Lemmas: τίθημι ; τόπος δηλωτικός . ὁ μέν γάρ ἅμα ἐν ὁ αὐτός τόπος . ὁ δέ ὁμόσε εἰς ὁ αὐτός . ὁ δέ ὁμόθεν ἐκ ὁ αὐτός τόπος . Atque hanc lectionem alteri esse praefereendam nemo non videt . Sallier .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.6
σης δὲ καὶ Εὐκλείδης ὁμόδουλον λέγουσι . Utrumque igitur Atticum ὁμόδουλος et σύνδουλος . Primum certe usurpatur ab Euripide Hec . cub . v . 60 . Ἄγει δὲ παῖδες τὴν γραῦν πρὸ δόμων , Ἄγει δεδοῦ -
Lemmas: σός δέ καί Εὐκλείδης ὁμόδουλος λέγω . Utrumque igitur Atticum ὁμόδουλος et σύνδουλος . Primum certe usurpatur ab Euripide Hec . cub . v . 60 . Ἄγις δέ παῖς ὁ γραῦς πρό δόμος , Ἄγις Δέδου -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.7
τεν , τόπου δηλωτικῶς . τὸ μὲν αὐτῷ δηλοῖ . τὸ δὲ ὁμόσε δὲ ὁμόθεν , ἐκ τοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: Τεν , τόπος δηλωτικός . ὁ μέν αὐτός δηλόω . ὁ δέ ὁμόσε δέ ὁμόθεν , ἐκ ὁ αὐτός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.8
ῶς . σύνδουλος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ῶς . σύνδουλος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0362.9
τικῶς , ἡμιονικόν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Τικῶς , ἡμιονικός , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.1
5 Ὄψον , Ἀττικῶς προσφάγημα , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 5 ὄψον , Ἀττικός προσφάγημα , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.2
6 Οἶς , μονοσυλλάβως , Ἀττικῶς πρόβατα , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 6 οἶς , μονοσύλλαβος , Ἀττικός πρόβατον , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.3
dum apud Harpocrationem , Mo - schopulum aliosque scribitur . At - que hanc scripturam , licet parum intersit , veriorem puto ; ut enim a βασιλεύς βασιλικός , a Μεγα - ρεύς Μεγαρικὸς , sic ab ὄρεύς ὄρικος . Exempla dedit Hemster - husius ad Poll . lib . VII . sect . 183 . et Oudendorpius ad Thom . Apud Pollucem lib . X . sect . 53 . pro λέγοιτο δ’ ἂν ζεύγην ὀνικά , καὶ ζεύγην ἡμιονικά , scribendum vide - tur ὀρικά . Eandem medelam Dio - doro Siculo e MSS . attulit Cl . Wesselingius lib . II . p . 125 . f . [ add . Sturz . de Adverb . Graec . in ε et ει exeunt . Grimae 1823 . p . 20 , 193 . ] Occasione invitante du - 274 plicem notemus Hesychii erro - rem , qui sua serie posuit Ὀρρέα , ἡμίονον , pro Ὀρέα vel Οὐρέα , et Ὀρεσί , προβάτοις , pro Οἴσει , ubi P et I confudit . Ut vero is oves in mulos convertit , ita hi contra in aves mutati sunt in Dionis Chrysost . Or . V . p . 147 . D . Καὶ οὐ μόνον περὶ κυνῶν καὶ ἵππων ἔχει οὕτως · ἀλλὰ καὶ βοῶν καὶ ὀρνέων , καὶ δ μᾶλλον δανμάσαις ἂν , οὐδὲ ὄνῳ ἢ προ - βατῷ χρησθαι πᾶρεστι τοῖς ἀπε - ροῖς . Pro ὀρνέων legendum ὀρέων .
Lemmas: dum apud Harpocrationem , Mo - schopulum aliosque scribitur . At - que hanc scripturam , licet parum intersit , veriorem puto ; ut enim a βασιλεύς βασιλικός , a Μέγας - ῥέω Μεγαρικός , sic ab ὄρος Ὄρικος . Exempla dedit Hemster - husius ad Poll . lib . VII . sect . 183 . et Oudendorpius ad Thom . Apud Pollucem lib . X . sect . 53 . pro λέγω δέ εἄν ζεύγνυμι ονικός , καί ζεύγνυμι ἡμιονικός , scribendum vide - tur ὀρικός . Eandem medelam Dio - doro Siculo e MSS . attulit Cl . Wesselingius lib . II . p . 125 . f . [ add . Sturz . de Adverb . Graec . in ε et ει exeunt . Grimae 1823 . p . 20 , 193 . ] Occasione invitante du - 274 plicem notemus Hesychii erro - rem , qui sua serie posuit Ὀρρέα , ἡμίονος , pro ὀρεύς vel ὀρεύς , et Ὄρος , πρόβατον , pro φέρω , ubi P et I confudit . Ut vero is oves in mulos convertit , ita hi contra in aves mutati sunt in Dionis Chrysost . Or . V . p . 147 . D . καί οὖον μόνος περί κύω καί ἵππος ἔχω οὕτως · ἀλλά καί βοῦς καί ὄρνις , καί δ μᾶλλον δανμάσαις εἄν , οὐδέ ὄνος ἢ προ - βατός χράω πάρειμι ὁ θέραψ - ῥόος . Pro ὄρνις legendum ὄρος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.4
5 . Ὄψον ] προσφάγιον . In Cod . Coisl . legitur προσφάγημα , quae vox ibi consistere nequit . Retinenda igitur edita lectio , prae - sertim cum nomen προσφάγιον reperiatur apud Joann . Euang . cap . ult . Ea quoque utitur Palla - dius Hist . Laus . p . 975 . SALLIER .
Lemmas: 5 . ὄψον ] προσφάγιον . In Cod . Coisl . legitur προσφάγημα , quae vox ibi consistere nequit . Retinenda igitur edita lectio , prae - sertim cum nomen προσφάγιον reperiatur apud Joann . Euang . cap . ult . Ea quoque utitur Palla - dius Hist . Laus . p . 975 . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.5
Ὄψον , Ἀ . προσφάγιον , Ἐ . Codd . Coisl . Reg . Coll . Schl . et Gron . praebent προσφάγημα . Quam vocem , licet alibi non ob - viam , damnare non ausim . Sim - plex φάγημα , praeterquam apud Suidam v . legitur apud Athe - naeum lib . III . p . 91 . D . Eu - statth . Od . Z . p . 249 . l . 50 . et T . p . 688 . l . 3 . De voce ὄψον multa collegit Wetstenius ad Joann . cap . VI . v . 9 . quem vide . Haec autem vox restituenda Ale - xidi apud Athen . lib . IX . p . 379 . C . Τὸν ὄψοποιὸν σκευάζαι χρη - στῶς μόνον Δεῖ τοῦτον . ἄλλο δ’ οὐδέν . ἂν μὲν οὖν τύχῃ Ὁ ταῦ - τα μέλλων ἐσθίειν τε καὶ κρίνειν Εἰς καιρὸν ἐλθὼν , ὠφέλησε τὴν τέχνην . Eandem lectionem sequi - tur Illustris Grotius Excerpt . e Com . p . 581 . Sed quid , quaeso , versu 2 . est τοῦτον ? Noli dubi - tare , quin castigandum sit : Τὸν ὄψοποιὸν σκευάζαι χρηστῶς μό - νον Δεῖ τοῦψον , ἄλλο δ’ οὐδέν . Τοῦψον Attica crasi pro τὸ ὄψον , ut in Aristoph . Eq . v . 1103 . et ubique . Lucianus Musc . Enc . [ 8 . ] T . III . p . 97 . l . 23 . οἱ ὄψοποιοὶ ταύτῃ τὰ ὄψα ἡδύνουσι .
Lemmas: ὄψον , ὅς . προσφάγιον , εἰ . Codd . Coisl . Reg . Coll . Schl . et Gron . praebent προσφάγημα . Quam vocem , licet alibi non ob - viam , damnare non ausim . Sim - plex φάγημα , praeterquam apud Suidam v . legitur apud Athe - naeum lib . III . p . 91 . D . Eu - statth . Od . Z . p . 249 . l . 50 . et T . p . 688 . l . 3 . De voce ὄψον multa collegit Wetstenius ad Joann . cap . VI . v . 9 . quem vide . Haec autem vox restituenda Ale - xidi apud Athen . lib . IX . p . 379 . C . ὁ ὀψοποιός σκευάζω χρή - Στῶς μόνος Δεύς οὗτος . ἄλλος δέ οὐδείς . εἄν μέν οὖν τυγχάνω ὁ ταῦ - ὁ μέλλω ἐσθίω τε καί κρίνω εἰς καιρός ἔρχομαι , ὠφελέω ὁ τέχνη . Eandem lectionem sequi - tur Illustris Grotius Excerpt . e Com . p . 581 . Sed quid , quaeso , versu 2 . est οὗτος ? Noli dubi - tare , quin castigandum sit : ὁ ὀψοποιός σκευάζω χρηστός μός - νοῦς Δεύς τοῦψον , ἄλλος δέ οὐδείς . Τοῦψον Attica crasi pro ὁ ὄψον , ut in Aristoph . Eq . v . 1103 . et ubique . Lucianus Musc . Enc . [ 8 . ] T . III . p . 97 . l . 23 . ὁ ὀψοποιός οὗτος ὁ ὄψον ἡδύνω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0363.6
6 . Οἶς — πρόβατον ] In MS . πρόβατα . HUDSON . Conf . Hemsterhus . ad Aristoph . Plut . 677 . FISCHER . Salmasius hunc locum citans de Hellen . p . 53 . memoriae vitio dedit : Οἶς μονοσύλλαβον , Ἀττι - κόν . πρόβατον , Ἑλληνικόν . MSS . omnes habent πρόβατα . Scholia -
Lemmas: 6 . οἶς — πρόβατον ] In MS . πρόβατον . HUDSON . Conf . Hemsterhus . ad Aristoph . Plut . 677 . FISCHER . Salmasius hunc locum citans de Hellen . p . 53 . memoriae vitio dedit : οἶς μονοσύλλαβος , Ἀττι - Κον . πρόβατον , Ἑλληνικός . MSS . omnes habent πρόβατον . Scholia -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0364.1
Οιστὸς ? , δισυλλάβως , ᾿Αττικῶς . βέλος , ᾿Ελληνικῶς .
Lemmas: ὀϊστός ? , δισυλλάβως , Ἀττικός . βέλος , Ελληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0364.2
stes Aristoph . ad Pac . v . 929 . Οἱ γὰρ ᾿Ιωνες δισυλλάβως λέγουσιν οἶς . οἱ δὲ ᾿Αττικοὶ μονοσυλλάβως τὰς οἶς . καὶ πολλὰ τοῦ αὐτοῦ γένους οἱ ᾿Αττικοὶ συναφούντες , τὸν οἶν , τὸν οἶν . Conf . Hesyehium v . Οἶν . Hoc legitur in Eurip . El . v . 513 . et 275 Aristoph . Pac . v . 1076 . — πρὶν κεν λύχος οἶν ὧμεναιο . ubi in Scholiis , ut illud obiter mone - am , pro Οὐδὲ λύχοι τε καὶ ἄνθρες ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσι , reponendum Οὐδὲ λύχοι τε καὶ ἄνρες ὁ . θ . ξ . ex Homer . Il . X . v . 263 . Alia huc pertinentia dabo nota sequenti .
Lemmas: stes Aristoph . ad Pac . v . 929 . ὁ γάρ ᾿ιαβρων δισυλλάβως λέγω οἶς . ὁ δέ Αττικός μονοσύλλαβος ὁ οἶς . καί πολύς ὁ αὐτός γένος ὁ Αττικός συναφίημι , ὁ οἶς , ὁ οἶς . Conf . Hesyehium v . οἶς . Hoc legitur in Eurip . El . v . 513 . et 275 Aristoph . Pac . v . 1076 . — πρίν ἄν Λύχος οἶς ὄμνυμι . ubi in Scholiis , ut illud obiter mone - am , pro οὐδέ λύχος τε καί ἄνδρας ὁμόφρων θυμός ἔχω , reponendum οὐδέ λύχος τε καί ἄνρες ὁ . θ . ξ . ex Homer . Il . X . v . 263 . Alia huc pertinentia dabo nota sequenti .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0364.3
Οιστὸς δισυλλάβως Cod . Coisl . et Coll . Schlaeg . Pulchre et ve - re ! Photius MS . Οιστὸς δισυλλάβως ᾿Αττικοὶ λέγουσι βέλος . Ita Euripides Androm . v . 1132 . — ἀλλὰ πόλλ᾿ ὁμοῦ βέλη , Οιστοῖ , μεσάγχυλ᾿ , ἐκλυτοὶ τ᾿ ἀμφώσθλοι . Herc . Fur . v . 196 . ᾿Εν μὲν τὸ λῆστον , μυρίους οιστοὺς ἀφεῖς . Conf . Med . v . 635 . Vetus Tra - gicus apud Stobaeum Floril . Grot . p . 325 . ᾿Οστις δὲ μόχθους καὶ διὰ σφραγισμάτων Ζῆτα δάμαρτα , τ᾿ ἀνδρὶ δὴ δοκοῦν σοφῶν , Μάταιός ἐστι καὶ φρονῶν οὐδὲν φρονεῖ . ᾿Ητις γὰρ ἡμῶν καρδίαν δίφας᾿ ἔχει , Θάσσον᾿ μὲν οιστοῦ καὶ πτεροῦ χωρίζει , Λάθρι δ᾿ ἄν ᾿Αχγοὺ τὰς
Lemmas: ὀϊστός δισυλλάβως Cod . Coisl . et Coll . Schlaeg . Pulchre et ve - re ! Photius MS . ὀϊστός δισυλλάβως Αττικός λέγω βέλος . Ita Euripides Androm . v . 1132 . — ἀλλά πολύς ὁμοῦ βέλος , ὀϊστός , μεσάγχυλ᾿ , ἔκλυτος τε ἀμφώσθλοι . Herc . Fur . v . 196 . Εν μέν ὁ λανθάνω , μυρίος ὀϊστός ἀφίημι . Conf . Med . v . 635 . Vetus Tra - gicus apud Stobaeum Floril . Grot . p . 325 . ᾿οσε δέ μόχθος καί διά σφράγισμα ζῆτα δάμαρ , τε ἀνήρ δή δοκέω σοφός , μάταιος εἰμί καί φρονέω οὐδείς φρονέω . Ἡτιᾶς γάρ ἐγώ Καρδία δίφας ἔχω , ταχύς μέν ὀϊστός καί πτερόν χωρίζω , Λάθρι δέ ἄν ᾿Αχγοὺ ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.1
Ομοῦμαι⁸ , ὁμεῖ , ὁμεῖται , Ἀττικῶς . ὁμόσω , ( ὁμό-σεις ) , ὁμόσει , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ὁμοῦμαι , ὄμνυμι , ὄμνυμι , Ἀττικός . ὁμόσω , ( ὁμό-σεις ) , ὁμόω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.2
Οὐκ ἐπράττου⁹ , Ἀττικῶς . οὐκ ἔπραττες , Ἑλλη-νικῶς .
Lemmas: οὐ πράσσω , Ἀττικός . οὐ πράσσω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.3
Ὀμιλίαν¹⁰ , οὐ τὴν διάλεξιν μόνον , ἀλλὰ καὶ τὴν συνουσίαν πρὸς γυναῖκας , Ἀττικῶς . λαλιάν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ὀμίλιος , οὖον ὁ διάλεξις μόνος , ἀλλά καί ὁ συνουσία πρός γυνή , Ἀττικός . λαλιά , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.4
dus Hesy chius : Διπλοῖδα , δι-πλοῖδα . Lege : Διπλοῖδα , δι-πλοῖδα . Sic Εὐβοῖδα pro Εὐ-βοῖδα apud Sophocl . Trach . v . 74 . et alibi . Διπλοίδιον et Ἡμιδι-πλοίδιον . Aristoph . Eccles . v . 318 . Τοῦτὶ τὸ τῆς γυναικὸς ἡμιδι-πλοίδιον . Male scriptum ἡμιδι-πλοίδιον . Sic enim proceleusma-ticus pro anapaesto sede quinta esset . Ita et νοίδιον , βοίδιον , προχοίδιον scribi debent . Phry-nichus p . 108 . [ p . 86 . Lob . ] Ποίδιον διαιροῦντες λέγουσιν οἱ ἀμαθεῖς , ἡμεῖς δὲ βοίδιον . Ea-dem ratio in γραίδιον . Vid . Hem-sterh . ad Aristoph . Plut . v . 674 . In Thesmophor . v . 1206 . Οὐ γὰρ γένοιτ’ ἂν τοῦτο . Ναὶ γραίδιον . Lege : Ναίχι γραίδιον . Οἴζυρόδ pro οἴζυρός Ion apud Athen . lib . III . p . 91 . E . Ἥ τὰς ἐχίνου μᾶλλον οἴζυρὰς τέχνας . In Ae-schyli Eumen . v . 897 . leg . πά-σης ἀπήμον’ οἴζυος . δέχου δὲ συ . Οἴζυρός etiam alii poëtae trisyl-labon fecere , ut Leonidas Anth . lib . IV . cap . 12 . epigr . ult . Ὦς ἐξ οἴζυρης ἥπιστατο δωροδοκή-σαι Ἐργασίνης . et Apollonius Rh . lib . I . v . 285 . in προεχδόσει . Οἴζυρὴ ἀχέεσσι δυσάμμορος . Pau-lum diversa ratio in αἴσσειν , ἥθεος , ἡφῶναι etc . de quibus alio loco . Moeridis loco utitur Wet-stenius ad Eph . cap . VI . v . 16 . loco alienissimo .
Lemmas: dus Hesy chius : διπλοιδη , δι-πλοιδη . Lege : διπλοιδη , δι-πλοιδη . Sic Εὐβοίς pro Εὐβοίς apud Sophocl . Trach . v . 74 . et alibi . διπλοίδιον et Ἡμιδιπλοίδιον . Aristoph . Eccles . v . 318 . Τοῦτις ὁ ὁ γυνή ἡμιδιπλοίδιον . Male scriptum ἡμιδιπλοίδιον . Sic enim proceleusma-ticus pro anapaesto sede quinta esset . Ita et νοίδιον , Βοίδιον , προχοίδιον scribi debent . Phry-nichus p . 108 . [ p . 86 . Lob . ] ποιδιος διαιρέω λέγω ὁ ἀμαθής , ἐγώ δέ Βοίδιον . Ea-dem ratio in γραῦς . Vid . Hem-sterh . ad Aristoph . Plut . v . 674 . In Thesmophor . v . 1206 . οὖον γάρ γίγνομαι εἄν οὗτος . Ναίς γραῦς . Lege : ναίχι γραῦς . Οἰζυρός pro οἰζυρός Ion apud Athen . lib . III . p . 91 . E . ὅς ὁ ἐχῖνος μᾶλλον οἰζυρός τέχνη . In Ae-schyli Eumen . v . 897 . leg . πάσσω ἀπήμων οἴζυος . δέχομαι δέ σῦς . οἰζυρός etiam alii poëtae trisyl-labon fecere , ut Leonidas Anth . lib . IV . cap . 12 . epigr . ult . οὖς ἐκ οἰζυρός ἐπίσταμαι δωροδοκέω εργασινεος . et Apollonius Rh . lib . I . v . 285 . in προέχω . οἰζυρός ἄχος δυσάμμορος . Pau-lum diversa ratio in ἀΐσσω , ἠΐθεος , ἡφῶναι etc . de quibus alio loco . Moeridis loco utitur Wet-stenius ad Eph . cap . VI . v . 16 . loco alienissimo .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.5
8 . Ὁμοῦμαι , ὁμεῖ ] Aristoph . Nub . v . 245 . 246 . Male apud Hesy ch . et Suidam est ὁμή . Ὀμόσομεν legitur Lys . v . 197 . pro ὁμόσωμεν . Ὀμόσεις , quod cum Hudsono interserui , ab omni-bus MSS . abest .
Lemmas: 8 . ὁμοῦμαι , ὄμνυμι ] Aristoph . Nub . v . 245 . 246 . Male apud Hesy ch . et Suidam est ὁμός . ομοσω legitur Lys . v . 197 . pro ὁμόω . Ὄμοσις , quod cum Hudsono interserui , ab omni-bus MSS . abest .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.6
9 . Οὐκ ἐπράττου ] Forte locus , quo respexit Moeris , inter legendum me effugit . πράττεσθαι μισθὸν reperias apud Aristoph . Nub . v . 244 . ἀργύριον Ran . v . 569 . [ cf . Fischer ad Weller . T . III . 1 . p . 436 . sq . ]
Lemmas: 9 . οὐ πράσσω ] Forte locus , quo respexit Moeris , inter legendum me effugit . πράσσω μισθός reperias apud Aristoph . Nub . v . 244 . ἀργύριον Ran . v . 569 . [ cf . Fischer ad Weller . T . III . 1 . p . 436 . sq . ]
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0365.7
10 . Ὀμιλίαν ] In Coll . Gron . μόνως pro μόνον et γυναῖχα pro γυναῖκας , quod et Leid . ha-bet , ut monitum a Cl . Albertio Obs . Phil . p . 357 . Ὀμιλίαν At-tica elegantia inter alia consue-tudinem et concubitum Venerenum notare dudum exemplis docuit H . Stephanus T . II . p . 1308 . B . 277 cuius observatis paucula e multis veterum locis addamus . Sed prius adscribam Scholiastae Sophoclis ad Elect . v . 420 . verba , Moeridis observationi plane similia : ἡ ὁμι-λία λέγεται καὶ ἐπὶ συνουσίας καὶ ἐπὶ διαλέξεως . Νυμφικαὶ
Lemmas: 10 . Ὁμιλία ] In Coll . Gron . μόνος pro μόνος et γυνή pro γυνή , quod et Leid . ha-bet , ut monitum a Cl . Albertio Obs . Phil . p . 357 . Ὁμιλία At-tica elegantia inter alia consue-tudinem et concubitum Venerenum notare dudum exemplis docuit H . Stephanus T . II . p . 1308 . B . 277 cuius observatis paucula e multis veterum locis addamus . Sed prius adscribam Scholiastae Sophoclis ad Elect . v . 420 . verba , Moeridis observationi plane similia : ὁ ὁμιλία λέγω καί ἐπί συνουσία καί ἐπί διάλεξις . Νυμφικός
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0366.1
11 Ὀπύειν , Ἀττικῶς . συγγίνεσθαι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 11 ὀπυίω , Ἀττικός . συγγίγνομαι , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0366.2
ὀμιλίαι Eurip . Hel . v . 1416 . Ἔς ἀνδρῶν ὀμιλίην φοιτῶν , Herodot . lib . I . cap . 182 . Similiter Achilles Tatius lib . VIII . [ cap . 11 . ] p . 511 . ἥκειν εἰς ὀμιλίαν . Philostrat . V . A . lib . I . cap . 15 . μὴτ’ ἂν γῆμαι , μὴτ’ ἂν εἰς ὀμιλίαν ἀφικέσθαι ποτὲ Ἀφροδίσιον . ubi forte legendum Ἀφροδίσιον , ut apud Aelian . H . A . lib . IX . cap . 21 . Alias enim videtur addi debuisse τῶν , ut apud Heliodor . lib . IV . [ cap . 18 . ] p . 201 . l . 7 . ὀμιλήση τὰ Ἀφροδίτης . Παραβάλλειν ἑαυτὰς ἀνδρῶν ὀμιλίαις Vetus Auctor apud Suid . v . Παραβάλλειν . Ὀμιλίαις γυναικὸς ἀπειράτος εἶναι . Heliodor . lib . III . [ cap . 17 . ] p . 159 . γάμου καὶ ἀνδρὸς ὀμιλίας ἀπειράτος lib . X . [ cap . 33 . ] p . 521 . l . 28 . Utuntur eadem ratione Aelianus saepissime , ut monuit Cl . Albertius l . c . Conon Narr . 48 . Ptolemaeus Hephaestio p . 319 . 323 . Pollux lib . I . sect . 218 . et III . 46 . Scholiastes Apoll . Rh . lib . II . v . 475 . quocum comparandus Etymolog . p . 75 . l . 39 . Ὀμιλεῖν similiter quibusvis scriptoribus usurpatum . Glossarium Sangermanense Bibl . Coisl . p . 483 . [ v . Bekk . An . Gr . I . p . 110 , 5 . ] Ὀμιλεῖν , τὸ συγγενέσθαι ἄνδρα γυναῖκί . Achilles Tat . lib . II . [ cap . 37 . ] p . 145 . πρωτόπειρος ὧν εἰς γυναῖκας , ὅσον ὀμιλήσαι ταῖς εἰς Ἀφροδίτην πωλουμέναις . Alciphron , Heliodorus , qui bis eodem sensu compositum προσομιλεῖν adhibuit lib . I . [ cap . 11 . ] p . 22 . l . 17 . lib . VII . [ imo lib . VIII . cap . 2 . ] p . 376 . l . 11 . Aelianus , alii .
Lemmas: ὁμιλία Eurip . Hel . v . 1416 . εἰς ἀνήρ ομιλιαν φοιτάω , Herodot . lib . I . cap . 182 . Similiter Achilles Tatius lib . VIII . [ cap . 11 . ] p . 511 . ἥκω εἰς ὁμιλία . Philostrat . V . A . lib . I . cap . 15 . μήτε εἄν γαμέω , μήτε εἄν εἰς ὁμιλία ἀφικνέομαι ποτέ Ἀφροδίσιος . ubi forte legendum Ἀφροδίσιος , ut apud Aelian . H . A . lib . IX . cap . 21 . Alias enim videtur addi debuisse ὁ , ut apud Heliodor . lib . IV . [ cap . 18 . ] p . 201 . l . 7 . ὁμιλέω ὁ Ἀφροδίτη . παραβάλλω ἑαυτοῦ ἀνήρ ὁμιλία Vetus Auctor apud Suid . v . παραβάλλω . Ὁμιλία γυνή ἀπείρητος εἰμί . Heliodor . lib . III . [ cap . 17 . ] p . 159 . γάμος καί ἀνήρ ὁμιλία ἀπείρητος lib . X . [ cap . 33 . ] p . 521 . l . 28 . Utuntur eadem ratione Aelianus saepissime , ut monuit Cl . Albertius l . c . Conon Narr . 48 . Ptolemaeus Hephaestio p . 319 . 323 . Pollux lib . I . sect . 218 . et III . 46 . Scholiastes Apoll . Rh . lib . II . v . 475 . quocum comparandus Etymolog . p . 75 . l . 39 . ὁμιλέω similiter quibusvis scriptoribus usurpatum . Glossarium Sangermanense Bibl . Coisl . p . 483 . [ v . Bekk . An . Gr . I . p . 110 , 5 . ] ὁμιλέω , ὁ συγγίγνομαι ἀνήρ γυνή . Achilles Tat . lib . II . [ cap . 37 . ] p . 145 . πρωτόπειρος ὅς εἰς γυνή , ὅσος ὁμιλέω ὁ εἰς Ἀφροδίτη πωλέω . Alciphron , Heliodorus , qui bis eodem sensu compositum προσομιλέω adhibuit lib . I . [ cap . 11 . ] p . 22 . l . 17 . lib . VII . [ imo lib . VIII . cap . 2 . ] p . 376 . l . 11 . Aelianus , alii .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0366.3
Atticas Veneres saepe non intellexerunt interpretes , ut in Sophoclis Oed . Tyr . v . 1209 . Ὅστις πέφασμαι φῦς , ἀφ’ ὧν οὐ χρήν , ξύν οἷς Τ’ οὐ χρήν μ’ ὀμιλῶν , οὐστὲ μ’ οὐκ ἔδει κτανόν . Cum quibus non oportuit , habito , dedit interpres . Debuerat : cum quibus non oportuit , consuescens , cum matre Jocasta nimirum . Σὺν τοῖσι φιλάτοις Αἴσχιος ὀμιλοῦντα dixerat supra v . 375 . ubi rectius interpres . Simili imperitia Morellus in Libanio T . I . p . 263 . B . Achillis verba de Agamemnone , qui Briseida ipsi eripuisset , Ἄλλ’ ὀμιλήσας τῇ κόρῃ , φησίν , ὅρκω σοφίζεται τὴν ἐγκράτειαν , Latine vertit : potitus puella . Tu mecum redde , ut omnis tollatur ambiguitas , cum rem habuerit , aut consuetudinem Veneream cum puella . Apponam venustissimos Ovidii versiculos , qui Libanio non parum luminis accendunt , Rem . Amor . v . 777 . Hoc et in abducta Briseide flebat Achilles , Illam Plisthenio gaudia ferre toro . Nec frustra flebat ; mihi credite , fecit Atrides , Quod si non faceret , turpiter esset iners . — Nam sibi quod nunquam tactam Briseida iurat Per sceptrum ; sceptrum non putat esse deos .
Lemmas: Atticas Veneres saepe non intellexerunt interpretes , ut in Sophoclis Oed . Tyr . v . 1209 . ὅστις φαίνω φύω , ἀπό ὅς οὖον χράω , σῦς ὅς τε οὖον χράω εἷς ὁμιλέω , οὐστὲ εἷς οὐ ἐσθίω κτείνω . Cum quibus non oportuit , habito , dedit interpres . Debuerat : cum quibus non oportuit , consuescens , cum matre Jocasta nimirum . σύν ὅς φίλος Αἶσχις ὁμιλέω dixerat supra v . 375 . ubi rectius interpres . Simili imperitia Morellus in Libanio T . I . p . 263 . B . Achillis verba de Agamemnone , qui Briseida ipsi eripuisset , ἄλλος ὁμιλέω ὁ κόρη , φημί , Ὅρκος σοφίζω ὁ ἐγκράτεια , Latine vertit : potitus puella . Tu mecum redde , ut omnis tollatur ambiguitas , cum rem habuerit , aut consuetudinem Veneream cum puella . Apponam venustissimos Ovidii versiculos , qui Libanio non parum luminis accendunt , Rem . Amor . v . 777 . Hoc et in abducta Briseide flebat Achilles , Illam Plisthenio gaudia ferre toro . Nec frustra flebat ; mihi credite , fecit Atrides , Quod si non faceret , turpiter esset iners . — Nam sibi quod nunquam tactam Briseida iurat Per sceptrum ; sceptrum non putat esse deos .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0366.4
11 . Ὀπύειν ] In MS . Ὀπνεῖν . HUDSON . Ὀπύειν . Ita Cod . Coisl . SAL - LIER . Ὀπύειν . Leid . Ὀπνεῖν , sed correctum ὀπύειν , quemadmodum et Coisl . R . Coll . Schl . Gronov .
Lemmas: 11 . ὀπυίω ] In MS . Ὀπνεῖν . HUDSON . ὀπυίω . Ita Cod . Coisl . SAL - LIER . ὀπυίω . Leid . Ὀπνεῖν , sed correctum ὀπυίω , quemadmodum et Coisl . R . Coll . Schl . Gronov .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0368.1
12 Ὀρχηστρίς , Ἀττικῶς . ὀρχήστρια , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 12 ὀρχηστρίς , Ἀττικός . ὀρχήστρια , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0368.2
13 Ὀπτεύεσθαι , Ἀττικῶς . κληδονίζεσθαι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 13 ὀπτεύω , Ἀττικός . κληδονίζω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0368.3
formari σχωπτόλης , Aristoph . Vesp . v . 784 . a μαίνω μαινόλης ( in Bibl . Coisl . p . 473 . Μαινόλης , μαντικός . leg . μανικός ) , a κορύπτω κορυπτόλης ( vid . Hesych . v . ) , ab οἴφω οἰφόλης , quod idem Hesychius conservavit . Quibus adde propria Μισγόλης , Πυθόλης , Φειδόλης .
Lemmas: formari σχωπτόλης , Aristoph . Vesp . v . 784 . a μαίνω μαινόλης ( in Bibl . Coisl . p . 473 . μαινόλης , μαντικός . leg . μανικός ) , a κορύπτω κορυπτόλης ( vid . Hesych . v . ) , ab οἴφω οἰφόλης , quod idem Hesychius conservavit . Quibus adde propria Μισγόλης , πυθολος , Φειδόλης .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0369.1
Ὀξίδας¹⁴ , οἱ Ἄστικοι τὰ μικρὰ λαγύνια .
Lemmas: Ὀξίς , ὁ Ἀστικός ὁ μικρός λαγύνιον .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0369.2
Praeterea significat ominor . Eo sensu usurpatur a Porphyrio de antro Nymph . [ cap . 33 . ] p . 270 . ὁθεν , inquit , καὶ ἐν ταῖς λιτανίαις καὶ ἱκετηρίαις τὰς τῆς ἑλαίας θαλείας προτείνουσι , εἰς τὸ λευχὸν αὐτοῖς τὸ σκοτεινὸν τῶν κινδύνων μεταβάλλειν ὁττεύμενοι . Tandem ὁττεύομαι non incommodè vertas , mali ominis instar aversari , abominari , ut argumento sunt haec Dionysii Halic . lib . II . p . 89 . οὕτως εὐλαβῶς ἡ πόλις ἔχει πρὸς τὰ οὐκ ἐπιχώρια ἤδη περὶ θεῶν , καὶ πάντα ὁττεύεται τύφον , ᾧ μὴ πρόσσεσι τὸ εὐπρεπές . SALLIER .
Lemmas: Praeterea significat ominor . Eo sensu usurpatur a Porphyrio de antro Nymph . [ cap . 33 . ] p . 270 . ὅθεν , inquit , καί ἐν ὁ λιτάνιος καί ἱκετήριος ὁ ὁ ἐλαία Θάλεια προτείνω , εἰς ὁ λείχω αὐτός ὁ σκοτεινός ὁ κίνδυνος μεταβάλλω οττευμενω . Tandem ὀττεύομαι non incommodè vertas , mali ominis instar aversari , abominari , ut argumento sunt haec Dionysii Halic . lib . II . p . 89 . οὕτως εὐλαβής ὁ πόλις ἔχω πρός ὁ οὐ ἐπιχώριος ἤδη περί θεός , καί πᾶς ὀττεύομαι τύφω , ὅς μή πρόσος ὁ εὐπρεπής . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0369.3
τείας , ὡς Φιλόχορος φησι Δήμητρα εὑρεῖν . Pari ratione μαντεία διὰ θυσιῶν , διὰ σπλάγχνων , διὰ πυρὸς dicuntur . Hesychius : Ἱερεύς . ὁ διὰ θυσιῶν μαντευόμενος . Levi menda liberandus Apollodorus lib . I . cap . 8 . 11 . p . 47 . ed . Fabr . 1 . 12 . προσθ - 281 λαβε δὲ καὶ τὴν ἐπὶ τῶν ἱερέων μαντικήν . Lege : διὰ τῶν ἱερέων μ . Cum vero de re augurali et haruspicina sermo inciderit , eadem opera Ammonium emaculo p . 72 . Θύεσθαι τοῦ σφάττεσθαι διαφέρει . Θύεσθαι μὲν γὰρ ἐστιν , ἐπὶ τιμῇ θεοῦ . καὶ τὸ μαντεύεσθαι ἐπὶ τιμῇ διὰ σπλάγχνων θύεσθαι φαμέν . Deletis vocibus ἐπὶ τιμῇ male repetitis scribendum : καὶ τὸ μαντεύεσθαι διὰ σπλάγχνων θύεσθαι φαμέν . Sic statim Ammonius : θύονται δὲ οἱ διὰ τῶν σπλάγχνων μαντεύόμενοι . Sed gravius vulnus infictum est Cyrillo , cujus verba in notis protulit Valckenaerius meus : Θύεσθαι τοῦ σφάττεσθαι διαφέρει . ὅτι τὸ μὲν θύεσθαι διὰ σπλάγχνων θύεσθαι φασί . τὸ δὲ Σφάττεσθαι , τὸ φονεύεσθαι καθ' ἡντινα αἰτίαν . Hoc autem modo sanandum est , pro μὲν θύεσθαι refingendo μαντεύεσθαι . Apud Hesychium : Θύεται , ἱεροσκοπεῖται , malim ἱεροσκοποῖ . Hoc autem verbum ubique fere interpretés male fuerunt interpretati . Sed nimium a via deflectimus .
Lemmas: τίω , ὡς Φιλόχορος φημί Δημήτηρ εὑρίσκω . Pari ratione μαντεῖος διά θυσία , διά σπλάγχνον , διά πυρός dicuntur . Hesychius : Ἱερεύς . ὁ διά θυσία μαντεύομαι . Levi menda liberandus Apollodorus lib . I . cap . 8 . 11 . p . 47 . ed . Fabr . 1 . 12 . προστίθημι - 281 ἐπιλαμβάνω δέ καί ὁ ἐπί ὁ ἱερός μαντικός . Lege : διά ὁ ἱερός μ . Cum vero de re augurali et haruspicina sermo inciderit , eadem opera Ammonium emaculo p . 72 . θύω ὁ σφάζω διαφέρω . θύω μέν γάρ εἰμί , ἐπί τιμή θεός . καί ὁ μαντεύομαι ἐπί τιμή διά σπλάγχνον θύω φημί . Deletis vocibus ἐπί τιμή male repetitis scribendum : καί ὁ μαντεύομαι διά σπλάγχνον θύω φημί . Sic statim Ammonius : θύω δέ ὁ διά ὁ σπλάγχνον μαντεύομαι . Sed gravius vulnus infictum est Cyrillo , cujus verba in notis protulit Valckenaerius meus : θύω ὁ σφάζω διαφέρω . ὅτι ὁ μέν θύω διά σπλάγχνον θύω φημί . ὁ δέ σφάζω , ὁ φονεύω κατά ὅστις αἴτιος . Hoc autem modo sanandum est , pro μέν θύω refingendo μαντεύομαι . Apud Hesychium : θύω , ἱεροσκοπέω , malim ιεροσκόπος . Hoc autem verbum ubique fere interpretés male fuerunt interpretati . Sed nimium a via deflectimus .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.1
Νῆστις¹¹ , Ἀττικῶς . νήστης ,
Lemmas: Νῆστις , Ἀττικός . νῆστις ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.10
δίαν ἔνκεν λεχέων . Illud ita - 11
Lemmas: δῖος Ένκε λέχος . Illud ita - 11
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.11
1031 . Οὐδ' ὑπε δηϊότητος ὑπὲρ Phr
Lemmas: 1031 . οὐ ΥΠΕ δηϊότης ὑπέρ Phr
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.12
μόρον αὐτὶς ἐμελλεν Οἰκάδε νυμΝήσ
Lemmas: μόρον αὖτις μέλλω οἴκαδε Νυμῆς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.13
φίδιον θαλάμους καὶ λέκτρον νήσ
Lemmas: φιδιος θάλαμος καί λέκτρον νέος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.14
131 . Οὐδ' ὅτι κείνη , παῖδ' ἐπέ - ster
Lemmas: 131 . οὐ ὅτι ἐκεῖνος , παῖς ἐπές - ster
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.15
φρησα Νυμφερίους εἰς ἀγχοίνων At co
Lemmas: φρησα Νυμφερίους εἰς ἀγχόνιος At co
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.16
Βύρας ἐνδώσειν λέκτροισιν . sp
Lemmas: Βύρας ἐνδίδωμι λέκτρον . sp
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.17
216 . Ψαμάδων Διλλδος ἐλθέωλει
Lemmas: 216 . Ψαμάδων Διλλδος ἔρχομαι
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.18
σαν Νύμφαιον . Minime enim στη
Lemmas: σάω νύμφαιον . Minime enim ἵστημι
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.19
putat νύμφων vel νυμφάων . Vid . Bm
Lemmas: putat Νύμφων vel νύμφη . Vid . Bm
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.2
[ A . ] τοῦτο δὲ ἴσμεν , inquit , ὅτι est . I
Lemmas: [ A . ] οὗτος δέ οἶδα , inquit , ὅτι est . I
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.20
ns , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ns , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.3
τῷ βουκολῷ γε οὐδείς ἀμφισβηδ' ἔ
Lemmas: ὁ βουκολέω γε οὐδείς ἀμφισβηδ' ἔ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.4
τεῖται περὶ τούτων οὐδενός . ἀλλ' λαΐω
Lemmas: τ́ζομαι περί οὗτος οὐδείς . ἀλλά Λάϊος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.5
αὐτὸς τῆς ἀγέλης τρεφὼς ὁ βοῦτροφος ,
Lemmas: αὐτός ὁ ἀγέλη τρέφω ὁ βουτρόφος ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.6
αὐτὸς ἱατρὸς , αὐτὸς ὡς ἐxem
Lemmas: αὐτός ἰατρός , αὐτός ὡς ἔρχομαι
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.7
Νυμφίδια , συνταυτὶ θεών , σκηπτούχε ,
Lemmas: νυμφίδιο , συνταυτὶ θεός , σκηπτοῦχος ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.8
λύκαινα . Interpres Lati - 'Εκα
Lemmas: λύκαινα . Interpres Lati - 'Εκα
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0370.9
ἀ φρονεύσεις Τὰ τέκνα νυμφι -
Lemmas: ὅς φρονευω ὁ τέκνον νυμφι -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0371.1
Ὀρθοπύγιον 19 , Ἀττικῶς . ὀρθοπύγιον , Ἑλληνικῶς . Οἶδα 20 , χωρὶς τοῦ σ , Ἀττικῶς . οἶδας , Ἑλληνικῶς . Οἰκότριψ 21 , Ἀττικῶς . οἰκοτράφης , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ὀρθοπύγιον 19 , Ἀττικός . ὀρθοπύγιον , Ἑλληνικός . οἶδα 20 , Χωρὶς ὁ Σ , Ἀττικός . οἶδα , Ἑλληνικός . οἰκότριψ 21 , Ἀττικός . οἰκοτραφέω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0371.2
19 . [ Ὀρθοπύγιον ] Aristoph . Nub . v . 153 . 162 . Vesp . v . 1069 . Lucianus Muc . Enc . [ 3 . ] T . III . p . 93 . [ I . 36 . ] Moschopulus p . 28 . ὀρθοπύγιον Ἀττικῶς , τὸ κοινῶς ὀρθοπύγιον . Eustathius ad Od . T . p . 705 . l . 19 . ὀρο-πύγιον ( leg . ὀρθοπύγιον ) ὀρνέων , οὐ μὴ κατὰ τινὰς ὀρθοπύγιον , ἀνάλογον καὶ κοινώτερον . Philoxenus : Clunis , ὀρθοπύγιον . Conf . 283 Valcken . ad Amm . p . 25 .
Lemmas: 19 . [ ὀρθοπύγιον ] Aristoph . Nub . v . 153 . 162 . Vesp . v . 1069 . Lucianus Muc . Enc . [ 3 . ] T . III . p . 93 . [ I . 36 . ] Moschopulus p . 28 . ὀρθοπύγιον Ἀττικός , ὁ κοινῶς ὀρθοπύγιον . Eustathius ad Od . T . p . 705 . l . 19 . ὀρο-πύγιον ( leg . ὀρθοπύγιον ) ὄρνις , οὖον μή κατά τις ὀρθοπύγιον , ἀνάλογος καί κοινός . Philoxenus : Clunis , ὀρθοπύγιον . Conf . 283 Valcken . ad Amm . p . 25 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0371.3
Οἶδα . χωρὶς τοῦ σ addunt Codd . Coisl . Reg . Coll . Gron . Schlaeg . Rectissime . Suidas : Οἶ-σθα ἀντὶ τοῦ οἶδας . λέγεται χω-ρὶς τοῦ σ . μετὰ δὲ τοῦ σ ποτὲ ἢ διὰ μέσων , ἢ διὰ τὸ συγχρῶ-σαι φωνήντα , οἶσθας . Eusta-thius ad Odys . O . p . 563 . l . 19 . τὸ δὲ . οἶσθα γὰρ οἷος θυμός , ἔλεγεν Ζηνόδοτος καὶ τοὺς κατ’ αὐτὸν κακῶς γράφοντας τὸ οἶ-σθας παρὰ τῷ ποιητῇ . ἐν τέλει
Lemmas: οἶδα . Χωρὶς ὁ Σ addunt Codd . Coisl . Reg . Coll . Gron . Schlaeg . Rectissime . Suidas : οἶσθα ἀντί ὁ οἶδα . λέγω χωρίς ὁ Σ . μετά δέ ὁ Σ ποτέ ἢ διά μέσος , ἢ διά ὁ συγχράομαι φωνήεις , οἶδα . Eusta-thius ad Odys . O . p . 563 . l . 19 . ὁ δέ . οἶδα γάρ οἷος θυμός , λέγω Ζηνόδοτος καί ὁ κατά αὐτός κακῶς γράφω ὁ οἶδα παρά ὁ ποιητής . ἐν τέλος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0371.4
μὲν γὰρ στίχου ἢ καὶ ἐπιφορὰ φωνήντος , εἰ μὴ γενέσθαι συγ-χωρηθεῖσαν τοιαύτην γραφήν . ἐνταῦθα δὲ οὐκ ἂν γένοιτο διὰ τὸ κακομέτρητον . Ἄλλιος μέντοι Διονύσιος γράφει ὅτι καὶ τὸ οἶσθα καὶ τὸ οἶσθας , ἄμφω Ἑλ-ληνικῶ , καθὰ καὶ ἦσθα καὶ ἦσθας . Pro Ἑλληνικῶ forte scribendum Ἀττικῶ . Nisi per Ἑλληνικῶ illi veteres Graeci sive Attici intel-ligendi sint , ut apud Photium in nota Albertii ad Hesych . T . I . c . 1647 . Ἡπηγὴν οὐδὲς εἴρηκε τῶν Ἑλλήνων , οὐδὲ ἡπήρκαν , ἀλλ’ ἀκέστριαν . Sed prius prae-placet . Utrumque οἶσθα et οἶσθας Atticum pronunciat Hesychius : Οἶσθα , οἶδας , γινώσκεις . Οἶσθας ( sic lege pro οἶσθα ) , οἶδας , ἕκα-τέρως Ἀττικῶς . Similiter loquitur in Πλεῖον . Πλεῖον , πλεόν , Ἀττι-κοὶ ἕκατέρως λέγουσι . Conf . infra ad Ὑπόγυνον . Οἶσθα frequenter in poëtarum Atticorum scriptis occurrit , reponendum in Aeschyli Pers . v . 341 . pro οἶδα . Οἶσθας Menandro restituit Bentleius Emend . p . 47 . et alibi saepe , ubi vel οἶσθα γ’ , vel οἶσθα sequente vocali scriptum reperitur , revo-candum videtur , ut in Posidippi fragm . ap . Athen . lib . IX . p . 372 . C . Λύσῃς ὁ Σεύθης . οἶσθας ἄ βέλτισθ’ ὅτι .
Lemmas: μέν γάρ στίχος ἢ καί ἐπιφορά φωνήεις , εἰμί μή γίγνομαι συγχωρέω τοιοῦτος γραφεύς . ἐνταῦθα δέ οὐ εἄν γίγνομαι διά ὁ κακομετρέω . Ἄλλιος μέντοι Διονύσιος γράφω ὅτι καί ὁ οἶδα καί ὁ οἶδα , ἄμφω Ἑλληνικός , καθά καί εἰμί καί ἀείδω . Pro Ἑλληνικός forte scribendum Ἀττικός . Nisi per Ἑλληνικός illi veteres Graeci sive Attici intel-ligendi sint , ut apud Photium in nota Albertii ad Hesych . T . I . c . 1647 . Ἡπηγὴν οὐδή εἴρω ὁ Ἕλλην , οὐδέ ἡπήρκαν , ἀλλά ἀκέστρια . Sed prius prae-placet . Utrumque οἶδα et οἶδα Atticum pronunciat Hesychius : οἶσθα , οἶδα , γιγνώσκω . οἶδα ( sic lege pro οἶδα ) , οἶδα , ἕκατος Ἀττικός . Similiter loquitur in πλεῖος . πλεῖος , πλέω , Ἀττικός Κατέρω λέγω . Conf . infra ad Ὑπόγυνον . οἶσθα frequenter in poëtarum Atticorum scriptis occurrit , reponendum in Aeschyli Pers . v . 341 . pro οἶδα . οἶδα Menandro restituit Bentleius Emend . p . 47 . et alibi saepe , ubi vel οἶδα γε , vel οἶδα sequente vocali scriptum reperitur , revo-candum videtur , ut in Posidippi fragm . ap . Athen . lib . IX . p . 372 . C . λύω ὁ Σεύθης . οἶδα ὅς ἀγαθός ὅτι .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0372.1
Ὀξυθύμια²² , Ἀττικῶς . καθάρσια τὰ εἰς τριό-δους ἐκβαλλόμενα , ἢ τὰ περιχεόμενα τοῖς ἀγχονιμαίοις νεκροῖς , Ἑλληνικῶς.<br/>Ὀστοῦν²³ , Ἀττικῶς . ὀστέον , Ἑλληνικῶς.<br/>Οἶμαι²⁴ καὶ οἴομαι , Ἀττικῶς . νομίζω , Ἑλλη-νικῶς.<br/>"Ὀρρος²⁵ , τὸ ἔπάνω τοῦ πρωκτοῦ , Ἀττικῶς .
Lemmas: Ὀξυθύμια , Ἀττικός . καθάρσιος ὁ εἰς τριόδους ἐκβάλλω , ἢ ὁ περιχέω ὁ ἀγχονιμαῖος νεκρός , Ἑλληνικός , Ἀττικός . ὀστέον , Ἑλληνικῶς.<br/>Οἶμαι²⁴ καί οἴομαι , Ἀττικός . νομίζω , Ἑλλη-νικῶς.<br/>"Ὀρρος²⁵ , ὁ ἐπάνω ὁ πρωκτός , Ἀττικός .