ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.1
Ἄνδροις³² , Ξενοφῶν . δὲ Δειλῆς³³ προύιας , τὸ μὴ ὀψίας , πρὸς ἐσπέρα οἱ λέγουσιν οἱ Ἀτδειλῆς καθ’ ἑαυτο
Lemmas: Ἄνδρος , Ξενοφῶν . δέ Δειλῆς³³ προυιος , ὁ μή ὄψιος , πρός ἑσπέρα ὁ λέγω ὁ Ἀτδειλῆς κατά ἑαυτοῦ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.10
KVL 53 . Δεῖλης — κατ᾽ ἰδίαν ]
Lemmas: KVL 53 . δείλη — κατά ἴδιος ]
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.11
nocte μόνον λέγειν , ἀπλῶς Ἑλληνικόν .
Lemmas: nocte μόνος λέγω , ἀπλόος Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.12
, ut Δεῖλης—κατ᾽ ἰδίᾳ Leid . male .
Lemmas: , ut Δεῖλης—κατ᾽ ἴδιος Leid . male .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.13
airpa Μεγάλης δεῖλης . οἷον ὤψιας .
Lemmas: airpa Μεγάλης δείλη . οἷος ὀψία .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.2
δένδροσιν , Θουκυδίδης .
Lemmas: δένδρον , Θουκυδίδης .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.3
ὁ μετὰ ἕκτην ὥραν . δεῖλης
Lemmas: ὁ μετά ἕκτος ὥρα . δείλη
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.4
πέραν . κατ᾽ ἰδίαν δὲ δεῖλης
Lemmas: πέραν . κατά ἴδιος δέ δείλη
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.5
Ἀττικοί . λέγεται δὲ μόνον
Lemmas: Ἀττικός . λέγω δέ μόνος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.6
αὐτὸ παρὰ τοῖς Ἕλλησι .
Lemmas: αὐτός παρά ὁ Ἕλλην .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.7
s ἐπὶ χρήσει ( ἂ χρήνεα ) pro χρήνοις
Lemmas: s ἐπί χρῆσις ( ὅς χρήνεα ) pro χραίνω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.8
dovu - ψευγγὴ χρήνεσ᾽ ἀρχεννοῖς ὁμοῦ .
Lemmas: dovu - ψευγγὴ χράω ἀρχεννοῖς ὁμοῦ .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0234.9
esape - χρήνοιςιν .
Lemmas: esape - χρήνοιςιν .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0235.1
Διαῖτα³⁴ , Ἀττικῶς , κρίσις πρὸ δίκης , Ἑλληνικῶς . Δημοσθένην³⁵ , Ἀττικῶς . Δημοσθένη , τὸ ἀνάλο - γον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Διαίτης , Ἀττικός , κρίσις πρό δίκη , Ἑλληνικός . Δημοσθένης , Ἀττικός . Δημοσθένης , ὁ ανάλατος - γος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0235.2
34 . Διαῖτα , Ἀ . κρ . π . δ . κῶς a Cod . Reg . et , Coll . Gro - nov . absunt , quin et ab ipso Coisl . notante Stoebero , adeo ut ama - nuensis in Cel . Sallierii nota a vero aberrasse videatur et pro Cod . Hudson . Coislinianum posu - isse . Horum itaque Codd . aucto - ritate e textu abire iussi . De his διαίταις et διαιτηταῖς omnia eru - ditiss sunt notissima . Videri mere - tur praeter Petitum ad L . L . A . A . p . 345 . seqq . Valcken . ad Ammon . lib . I . Animadvv . cap . 15 . In Menandri fragmento apud Ammon . pro Εἰ τις δικαστῆς , 134 ἡ διαιτητῆς θεῶν . malim Ἡ τις .
Lemmas: 34 . δίαιτα , ὅς . κρ . π . δ . Κῶς a Cod . Reg . et , Coll . Gro - nov . absunt , quin et ab ipso Coisl . notante Stoebero , adeo ut ama - nuensis in Cel . Sallierii nota a vero aberrasse videatur et pro Cod . Hudson . Coislinianum posu - isse . Horum itaque Codd . aucto - ritate e textu abire iussi . De his δίαιτα et διαιτητής omnia eru - ditiss sunt notissima . Videri mere - tur praeter Petitum ad L . L . A . A . p . 345 . seqq . Valcken . ad Ammon . lib . I . Animadvv . cap . 15 . In Menandri fragmento apud Ammon . pro εἰμί τις δικαστής , 134 ὁ διαιτητής θεός . malim ὁ τις .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0235.3
Διαῖτα . In Cod . Coisl . is lo - cus sic legitur : Διαῖτα , Ἀττικῶς . κρίσις πρὸ δίκης , Ἑλληνικῶς . κρίσις Ἑλληνικῶς . Scribendum fortasse : Διαῖτα , Ἀττικῶς . κρίσις πρὸ δίκης κρίσις , Ἑλληνικῶς . Ea enim videtur Moeridis mens esse , illud quod apud Athenienses διαῖτα dicebatur , a ceteris Grae - cis κρίσιν appellatum . Id autem κρίσιν inter et διάταν in Athe - niensium republica discrimen , quod ante quam iretur ad iudices , res , de quibus erat controversia , ar - bitrorum iudicio permitterentur . Arbitri autem Graece διαιτηταὶ vocabantur . SALLIER .
Lemmas: δίαιτα . In Cod . Coisl . is lo - cus sic legitur : δίαιτα , Ἀττικός . κρίσις πρό δίκη , Ἑλληνικός . κρίσις Ἑλληνικός . Scribendum fortasse : δίαιτα , Ἀττικός . κρίσις πρό δίκη κρίσις , Ἑλληνικός . Ea enim videtur Moeridis mens esse , illud quod apud Athenienses δίαιτα dicebatur , a ceteris Grae - cis κρίσις appellatum . Id autem κρίσις inter et διαταω in Athe - niensium republica discrimen , quod ante quam iretur ad iudices , res , de quibus erat controversia , ar - bitrorum iudicio permitterentur . Arbitri autem Graece διαιτητής vocabantur . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0235.4
Διαῖτα . Leidensis similiter ac Pricaeanus : Διαῖτα , Ἀ . κρίσις πρὸ δίκης , Ἕλλ . κρίσις , Ἑλλη - νικῶς . Sic et Coll . Schlaeger . Ex qua lectione non absurdam hanc nobis concinnavit Cl . Sal - lierius : κρίσις πρὸ δίκης , κρίσις Ἑλληνικῶς . Verum malle tum voces κρίσις πρὸ δίκης ponere ante Ἀττικῶς . Διαῖτα , κρίσις πρὸ δίκης , Ἀττικῶς . κρίσις Ἑλληνι - κῶς . Vide Ἄλμην . Ἐμπολὴ etc . Sed rectius voces κρίσις Ἑλληνι -
Lemmas: δίαιτα . Leidensis similiter ac Pricaeanus : δίαιτα , ὅς . κρίσις πρό δίκη , Ἕλλα . κρίσις , Ἕλλη - νικάω . Sic et Coll . Schlaeger . Ex qua lectione non absurdam hanc nobis concinnavit Cl . Sal - lierius : κρίσις πρό δίκη , κρίσις Ἑλληνικός . Verum malle tum voces κρίσις πρό δίκη ponere ante Ἀττικός . δίαιτα , κρίσις πρό δίκη , Ἀττικός . κρίσις Ἕλλην - Κῶς . Vide ἅλμη . ἐμπολή etc . Sed rectius voces κρίσις Ἕλλην -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0235.5
35 . Δημοσθένην ] In MS . Δημοσθένους . HUDSON . Similiter Leid . et dein , ut edit . Huds . εἰς τὸ ἀνάλογον , quam vo - culam praeuentibus Cod . Coislin . Reg . et Coll . Gron . delevi . Δη - μοσθένουν habent Coisl . Reg . Coll . Schl . Dein MS . Reg . et Gronov . Δημοσθένεις perperam pro Δη - μοσθένη . Vide Auctorem de Barbar . et Soloec . editum a Cel . Valckenaerio post Ammon . p . 194 . Etymol . p . 152 . l . 20 . De - metrius Phalereus sect . 177 . καὶ δλως τὸ ὁ δι’ εὐφημίαν ἐφέλ - κονται οἱ Ἀττικοὶ , Δημοσθένουν λέγοντες καὶ Σωκράτην . [ v . Por - son . et Brunck . ad Eurip . Phoe - niss . v . 133 . 134 . Boissonad . ad Philostrati Her . p . 495 . Blom - field . ad Aeschyli Pers . v . 88 . p . 9 . ed . Cantabr . ]
Lemmas: 35 . Δημοσθένης ] In MS . Δημοσθένης . HUDSON . Similiter Leid . et dein , ut edit . Huds . εἰς ὁ ἀνάλογος , quam vo - culam praeuentibus Cod . Coislin . Reg . et Coll . Gron . delevi . δη - μοσθενοω habent Coisl . Reg . Coll . Schl . Dein MS . Reg . et Gronov . Δημοσθένης perperam pro δη - μοσθενης . Vide Auctorem de Barbar . et Soloec . editum a Cel . Valckenaerio post Ammon . p . 194 . Etymol . p . 152 . l . 20 . De - metrius Phalereus sect . 177 . καί δλως ὁ ὁ διά Εὐφημία φείλω - κοντός ὁ ἀττικός , Δημοσθένου λέγω καί Σωκράτης . [ v . Por - son . et Brunck . ad Eurip . Phoe - niss . v . 133 . 134 . Boissonad . ad Philostrati Her . p . 495 . Blom - field . ad Aeschyli Pers . v . 88 . p . 9 . ed . Cantabr . ]
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0236.1
" Ἔλξει ¹ , Ἄττικῶς . ἐλκύσει , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: " ἕλκω ¹ , ἀττικῶς . ἕλκω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0236.2
" Ἐχθιστος ² , Ἄττικῶς . ἐχθρότατος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: " ἐχθρός ² , ἀττικῶς . ἐχθρός , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0236.3
1 . " Ἔλξω , Ἀ . ἐλκύσω , Ἑ . ] rius interpretatur : Eum vero , 135 Forsan malis Εἰλξα et dein εἰλ - qui fuci ad instar latebat , mu - κυσα : cum in MS . sit " Ελξα et ris concluserē ; in notis vero ea ἐλκυσα . HUDSON . comminiscitur , quae neque coelum " Ἔλξω . In Cod . Coisl . legitur neque terram tangunt . Sed non " Ἔλξει , ἐλκύσει . quod nullius est lubet singulos eius errores exagi - momenti . Verum Moeris verbum tare . Scribendum : τὸν δὲ εἴσω ἐλκύω tanquam minus Atticum re - κηφήνα περὶ τὸ τεῖχος εἵλξαν . pudiare non debuit , cum illud Nihil apposītum magis Euripidis usurpetur ab Euripide Androm . loco a Sallierio adducto . Ter v . 108 . — τὸν περὶ τεῖχη Εἰλ - circum Iliacos raptaverat He - κυσε διφρεύων παῖς ἀλίας Θέ - ctora muros , Virgil . Aen . I . 487 . τιδος . SALLIER .
Lemmas: 1 . " ἕλκω , ὅς . ἕλκω , ὅς . ] rius interpretatur : Eum vero , 135 Forsan malis ἕλκω et dein εἴλω - qui fuci ad instar latebat , mu - κυνέω : cum in MS . sit " ἕλκω et ris concluserē ; in notis vero ea κλύζω . HUDSON . comminiscitur , quae neque coelum " ἕλκω . In Cod . Coisl . legitur neque terram tangunt . Sed non " ἕλκω , ἕλκω . quod nullius est lubet singulos eius errores exagi - momenti . Verum Moeris verbum tare . Scribendum : ὁ δέ εἴδομαι ἕλκω tanquam minus Atticum re - κηφήν περί ὁ τεῖχος ἕλκω . pudiare non debuit , cum illud Nihil apposītum magis Euripidis usurpetur ab Euripide Androm . loco a Sallierio adducto . Ter v . 108 . — ὁ περί τεῖχος Εἰλ - circum Iliacos raptaverat He - κυνέω διφρεύω παῖς Ἀλίας ΘΕ - ctora muros , Virgil . Aen . I . 487 . τις . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.1
Εὐθύναι , τρόπος κρίσεως ἀρχόντων ἢ περισεβευ -
Lemmas: εὐθύνω , τρόπος κρίσις ἄρχω ἢ περισεβευ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.10
τῶν εὐθυνῶν , vel accentus ponen - Ὁμήρῳ ) ἐπετέλλετο γὰρ ἀέθλους .
Lemmas: ὁ εὔθυνα , vel accentus ponen - Ὅμηρος ) ἐπιτέλλω γάρ ἆθλος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.11
dus in εὐθύνων , vel scribendum Ὅμηρος λέγει . Illud ἀντὶ τοῦ
Lemmas: dus in εὐθύνω , vel scribendum Ὅμηρος λέγω . Illud ἀντί ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.12
εὐθυντῶν . ν τὸ π ὁ γραφεὺς ἔγραψεν est
Lemmas: εὐθυντής . Ν ὁ π ὁ γραφεύς γράφω est
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.13
τέλλετο γὰρ ἀέθλους , [ O . l . ] ex margine irrepsit . Ἐντειλάμην
Lemmas: τέλλω γάρ ἆθλος , [ O . l . ] ex margine irrepsit . Ἐντειλάμην
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.2
σάντων .
Lemmas: σάντος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.3
Ἐντειλάμην , πᾶρ’ οὐδενὶ πλὴν ἀντὶ τοῦ ν τὸ π
Lemmas: Ἐντειλάμην , παρά οὐδείς πλήν ἀντί ὁ Ν ὁ π
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.4
ὁ γραφεὺς ἔγραψεν . ἐπετέλλετο γὰρ ἀέθλους ,
Lemmas: ὁ γραφεύς γράφω . ἐπιτέλλω γάρ ἆθλος ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.5
Ὅμηρος * λέγει .
Lemmas: Ὅμηρος * λέγω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.6
et 985 . [ p . 945 . A . sqq . St . ] lo - οὐδενί . ἐπετειλάμην δὲ — παρὰ
Lemmas: et 985 . [ p . 945 . A . sqq . St . ] lo - οὐδείς . ἐπιτέλλω δέ — παρά
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.7
γνήσιος . Εὐθύνης , ὄνομα ἀρχῆς . me Cl . Barnesius . Nolui tamen
Lemmas: γνήσιος . εὔθυνα , ὄνομα ἀρχή . me Cl . Barnesius . Nolui tamen
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.8
vel Εὐθυνῆς , quorum posterius Ἐντειλάμην π . οὐ . εὖρον .
Lemmas: vel εὐθύνω , quorum posterius Ἐντειλάμην π . οὖον . εὖρος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0237.9
v . Λογισταί . — ὅτι διαφέρεσιν πᾶρ’ οὐδενὶ εὖρον . πλὴν ( πᾶρ’
Lemmas: v . λογιστής . — ὅτι διαφέρω παρά οὐδείς εὖρος . πλήν ( παρά
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0238.1
Ἔρρύπηνα ὁ , ἐκάθηρα , Ἀττικῶς . ἐρρύπανα , ἐκάθαρα , λέγουσιν Ἕλληνες . Εὐκταῖον ὁ , ἔνικῶς παρ’ οὐδενὶ τῶν παλαιῶν , εἰ μὴ παρὰ Πλάτωνι ἐν Νόμοις .
Lemmas: ερρυπηνη ὁ , καθαίρω , Ἀττικός . ῥυπαίνω , καθαίρω , λέγω Ἕλλην . Εὐκταῖος ὁ , ἑνικός παρά οὐδείς ὁ παλαιός , εἰμί μή παρά Πλάτων ἐν Νόμος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.1
Εὐσχωλῶ ᾿ , οὐδεὶς τῶν παλαιῶν , ἀλλὰ σχολὴν ἄγω .
Lemmas: εὐσχολέω ᾿ , οὐδείς ὁ παλαιός , ἀλλά σχολή ἄγω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.10
φόνῳ , οὐχ ἀπλῶς , οὐδὲ πληγῇ
Lemmas: φόνος , οὐ ἀπλόος , οὐδέ πλήσσω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.11
μιᾷ , δπερ εὐκταίστατον ἦν αὐ -
Lemmas: εἷς , δπερ ευκταιστατος εἰμί αὖος -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.12
λέγειν γὰρ μοι δοκεῖς ὡς οὐ
Lemmas: λέγω γάρ ἐγώ δοκέω ὡς οὖον
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.13
τοῦτο εὐκταῖον , οὐδὲ ἐπεικτέον ,
Lemmas: οὗτος εὐκταῖος , οὐδέ ἐπεικτέον ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.14
ἔπεσθαι πάντα τῇ ἑαυτοῦ βου -
Lemmas: ἔπω πᾶς ὁ ἑαυτοῦ βοῦς -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.15
Opp . T . I . p . 790 . C . ᾿Εμοὶ μὲν
Lemmas: Opp . T . I . p . 790 . C . ᾿Εμοὶ μέν
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.16
οὖν τὸ τεθνάναι οὐχ ὅπως οὐ
Lemmas: οὖν ὁ θνήσκω οὐ ὅπως οὖον
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.17
φοβερὸν , εἰ μὴ καὶ μᾶλλον εὐκταῖον
Lemmas: φοβερός , εἰμί μή καί μᾶλλον εὐκταῖος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.18
τῶν προσότων κακῶν
Lemmas: ὁ προΐστημι κακός
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.19
ἀπαλλάξεν . Sic leg . pro ἀπαλ -
Lemmas: απαλλάσσω . Sic leg . pro Απάλ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.2
Εἰεν , ᾿Αττικῶς . ἄγε δή , ᾿Ελληνικῶς .
Lemmas: ἄγω , Ἀττικός . ἄγω δή , Ελληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.20
λέγει , κήρυσσεται Θέμις εὐκταίαν ,
Lemmas: λέγω , κηρύσσω Θέμις εὐκταῖος ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.21
Ζῆνα δ᾿ ὃς ἄρχων Θρατοῖς
Lemmas: Ζεύς δέ ὅς ἄρχω θράσσω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.22
ταμίας · νενομίσται . Themis ista
Lemmas: τάμιας · νομίζω . Themis ista
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.23
σχολῶ ἐτ max ἀλλ᾿ ἀσχωλὴν
Lemmas: σχολάω ἐπί max ἀλλά ἀσχωλὴν
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.24
Εὐσχωλῶ , οὐδεὶς τῶν παλαιῶν .
Lemmas: εὐσχολέω , οὐδείς ὁ παλαιός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.25
recte εὐσχωλῶ et ἀλλὰ σχολὴν ἄγω .
Lemmas: recte εὐσχολέω et ἀλλά σχολή ἄγω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.26
δεὶς . Sic enim , vel παρ᾿ οὐδενὶ
Lemmas: δήω . Sic enim , vel παρά οὐδείς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.27
44 . Σχολὴν ἄγειν et . alibi et
Lemmas: 44 . σχολή ἄγω et . alibi et
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.28
κίῳ σ . p . 156 .
Lemmas: Κίος Σ . p . 156 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.29
8 ᾿Εγχυτρισμὸς , ἢ τοῦ
Lemmas: 8 Εγχυτρισμός , ἢ ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.3
᾿Εγχυτρισμὸς , ἢ τοῦ βρέφους ἐκθεσις , ἐπεὶ ἐν
Lemmas: Εγχυτρισμός , ἢ ὁ βρέφος ἔκθεσις , ἐπεί ἐν
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.30
βρέφους ἐκθεσις , ᾿Αττι -
Lemmas: βρέφος ἔκθεσις , ᾿Αττι -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.31
᾿Εγχυτρισμὸν ἔλεγον τὴν τοῦ
Lemmas: Εγχυτρισμός λέγω ὁ ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.32
βρέφους ἐκθεσιν , ἐπεὶ ἐν χύτρας
Lemmas: βρέφος ἔκθεσις , ἐπεί ἐν χύτρα
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.33
ἐξετίθουν αὐτά . SALLIER .
Lemmas: ἐκτίθημι αὐτός . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.34
᾿Εγχυτρισμὸς — ἐξετίθεντο
Lemmas: Εγχυτρισμός — ἐκτίθημι
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.35
7 . Εὐσχωλῶ ] In MS . ᾿Εγ -
Lemmas: 7 . εὐσχολέω ] In MS . ᾿Εγ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.4
χύτρας ἐξετίθεντο .
Lemmas: χύτρα ἐκτίθημι .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.5
v . 214 . Ὦ ποτνία λήθη τῶν πακῶν
Lemmas: v . 214 . ὦ πότνια λήθη ὁ πάκο
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.6
ὡς εἰ σοφὴ καὶ τοῖσι δυστυχοῦσιν
Lemmas: ὡς εἰμί σοφός καί ὅς δυστυχέω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.7
εὐκταία θεός . Quam ob
Lemmas: εὐκταῖος θεός . Quam ob
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.8
II . p . 154 . v . 36 . ] καὶ τὸν ὑ -
Lemmas: II . p . 154 . v . 36 . ] καί ὁ ὑ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0239.9
ραγνον , inquit , ἀπέκτεινα ἐτέρῳ
Lemmas: ῥαίνω , inquit , ἀποκτείνω ἔς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0240.1
* Ἔφεστρος , τὸ ἐπὶ ἱματίοις ἐπίβλημα . ἢ τὴν μανδύαν , καὶ χλαμύδα καὶ πύρχην καλοῦσι , καὶ σέλαν , καὶ ἀστράβην , καὶ κολύμην .
Lemmas: * Ἔφεστρος , ὁ ἐπί ἱμάτιον ἐπίβλημα . ἢ ὁ μανδύας , καί χλαμύς καί πύρχην καλέω , καί σελάω , καί ἀστράβη , καί κολυω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0240.2
139 * 9 . Ἔφεστρος — ἢν καὶ μανδύαν , κ . χ , καὶ πυρζήην καλοῦσι , καὶ στολήν , καὶ ἀστράβην καὶ κολύβιον ] In MS . ἢ τὴν μανδύαν κ . χ . καὶ πύρχην κ . κ . σέλαν . κ . ἄ κ . κολύμην . HUDSON .
Lemmas: 139 * 9 . Ἔφεστρος — εἄν καί μανδύας , Κ . χ , καί πυρζήην καλέω , καί στολή , καί ἀστράβη καί κόλυβος ] In MS . ἢ ὁ μανδύας Κ . χ . καί πύρχην Κ . Κ . σελάω . Κ . ὅς Κ . κολυω . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.1
Εὐπατρίδαι ¹⁰ , Ἀττικῶς . αὐτόχθονες , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Εὐπατρίδης ¹⁰ , Ἀττικός . αὐτόχθων , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.10
ἔστι δ’ Ἀττικόν . Ὁ βασιλεὺς
Lemmas: εἰμί δέ Ἀττικός . ὁ βασιλεύς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.11
13 . Ἐξόφθοροι ] In MS . ἐπιώψατο ἀξόφθορους . οἶον , κατ -
Lemmas: 13 . εξοφθορος ] In MS . ἐπιώψατο αξοφθορος . οἶος , κατά -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.2
Εὐθύ ¹¹ , Ἀττικῶς . ἐπ’ εὐθείας , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: εὐθύς ¹¹ , Ἀττικός . ἐπί εὐθύς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.3
Ἐπεύσιον ¹² , Ἀττικῶς . ἐφήβαιον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἐπεύσιον ¹² , Ἀττικός . ἐφήβαιον , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.4
Ἐξόφθοροι ¹³ , Ἀττικῶς , αἱ τὸν δρόσον φέρουσαι
Lemmas: εξοφθορος ¹³ , Ἀττικός , ὁ ὁ δρόσος φέρω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.5
τῇ Ἑῴῃ · ἥτις ἦν μία τῶν Κεκροπίδων .
Lemmas: ὁ ἐάω · ὅστις εἰμί εἷς ὁ Κεκροπίδων .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.6
Gron . Εὐπατρίδες . Ἐξόφθοροι . Sic Coisl . Reg .
Lemmas: Gron . ευπατρίδης . εξοφθορος . Sic Coisl . Reg .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.7
ptura ἐπύσιον , ἐπίσιον , ἐπεύσιον . dicabo . De ἐξόφθορσις sive ἀδ -
Lemmas: ptura πύθω , ἐπίσιον , ἐπεύσιον . dicabo . De ἐξόφθορσις sive αδʹ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.8
Vid . Hesych . v . Ἐπύσιον . Ety - ὄφθορσις et festo Ἀδρόφορσιων
Lemmas: Vid . Hesych . v . Ἐπύσιον . Ety - ὄφθορσις et festo Ἀδρόφορσιων
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0242.9
et orthographia incerta . Ἐπιώψατο , κατέλεξεν , ἐξελέξατο .
Lemmas: et orthographia incerta . ἐπιώψατο , καταλέγω , ἐκλέγω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0243.1
Ἐπίκληρος¹⁴ , ἡ ἐπὶ τῇ οὐσίᾳ τρεφομένη κόρη . Εὔηθες¹⁵ , τὸ χρηστόν , Θουκυδίδης , Ἀττικῶς . εὐήθες , τὸ ἀνόητον , Ἑλληνικῶς . Ἐκδημος¹⁶ , Ἀττικῶς . ἀπόδημος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἐπίκληρος , ὁ ἐπί ὁ οὐσία τρέφω κόρη . Εὐήθης , ὁ χρηστός , Θουκυδίδης , Ἀττικός . ευήθης , ὁ ἀνόητος , Ἑλληνικός . Ἐκδημος¹⁶ , Ἀττικός . Ἀπόδημος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0244.1
17 Ἐπιτροπῆς εἶναι δικας . τὸ γὰρ κακῆς ἐπιτροπῆς ἀνόητον . ἀγαθῆς γὰρ οὐδεὶς δικάζεται .
Lemmas: 17 Ἐπιτροπή εἰμί δίκη . ὁ γάρ κακός ἐπιτροπή ἀνόητος . ἀγαθός γάρ οὐδείς δικάζω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0244.2
ἐπιχωρίους θεοὺς προσευχησάμενος καὶ Δία ξένιον Ἰλεω συνεγράψασθαι τῆς ἀποδημοῦ στρατιᾶς ἐπικαλεσάμενος , ἀπ’ ἄστεος ὁρμηζέντες κατέχειν ἐπὶ θάλασσαν . Ea quoque vox usurpatur a Plutar - cho Mor . [ Reip . ger . praec . ] T . BRUGLER . in marg . II . p . 199 . [ imo p . 799 . C . ] ὡς Ἀθηναῖοι Φιλίππου γραμματοφόρους λαβόντες ἐπιστολὴν ἐπιγεγραμμένην Ὀλυμπιάδι καταμεριζοντας , οὐκ ἔλυσαν οὐδ’ ἀπέκαλυψαν ἀνδρὸς ἀποδημοῦ πρὸς γυναῖκα φιλοφροσύνην . Haec au - tem eo libentius attulimus , quod nulla illius vocabuli exempla le - gantur in Lexicis . SALLIER .
Lemmas: ἐπιχώριος θεός προσεύχομαι καί Ζεύς ξένιος Ἵλαος συγγράφω ὁ ἀποδημέω στρατιά ἐπικαλέω , ἀπό Ἄστυ ὁρμάω καταχέω ἐπί θάλασσα . Ea quoque vox usurpatur a Plutar - cho Mor . [ Reip . ger . praec . ] T . BRUGLER . in marg . II . p . 199 . [ imo p . 799 . C . ] ὡς Ἀθηναῖος Φίλιππος γραμματοφόρος λαμβάνω ἐπιστολή ἐπιγράφω Ὀλυμπιάς καταμερίζω , οὐ λύω οὐδέ ἀποκαλύπτω ἀνήρ ἀποδημέω πρός γυνή φιλοφροσύνη . Haec au - tem eo libentius attulimus , quod nulla illius vocabuli exempla le - gantur in Lexicis . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0244.3
Ἐπίτροπος εἶναι δικῆς . Lege : Ἐπιτροπῆς εἶναι δικας . τὸ γὰρ κακῆς ἐπιτροπῆς ἀνόητον . Sub - intelligitur λέγουσιν aut λέγεται , ut in illis locis , quae per accu - sativum hic efferuntur , sine verbo .
Lemmas: Ἐπίτροπος εἰμί δικός . Lege : Ἐπιτροπή εἰμί δίκη . ὁ γάρ κακός ἐπιτροπή ἀνόητος . Sub - intelligitur λέγω aut λέγω , ut in illis locis , quae per accu - sativum hic efferuntur , sine verbo .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0244.4
17 . Ἐπίτροπος εἶναι δικῆς ] In MS . δικας . Pro κακῆς ἐπιτροπῆς forsan κακοῖς ἐπιτρόποις et mox ἀγαθοῖς . HUDSON .
Lemmas: 17 . Ἐπίτροπος εἰμί δικός ] In MS . δίκη . Pro κακός ἐπιτροπή forsan κακός ἐπίτροπος et mox ἀγαθός . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0245.1
Ἐξαληλιμμένον¹⁸ , ἀντὶ τοῦ κεχρισμένον , ὡς Θουκυδίδης .
Lemmas: Ἐξαληλιμμένος , ἀντί ὁ χρίω , ὡς Θουκυδίδης .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0245.2
Εὐλαβεῖσθαι¹⁹ , ἀντὶ τοῦ φυλάττεσθαι , ὡς Δημοσθένης ἐν Φιλιππικοῖς , Ἀττικῶς . εὐλαβεῖσθαι , ἀντὶ τοῦ φοβεῖσθαι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Εὐλαβέομαι , ἀντί ὁ φυλάσσω , ὡς Δημοσθένης ἐν φιλιππικός , Ἀττικός . εὐλαβέομαι , ἀντί ὁ φοβέω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0246.1
Ἔξίλλειν 20 , Ἀττικῶς . ἐξείργειν , Ἑλληνικῶς . ἐκ-βάλλειν , κοινῶς . Εὐκαιρεῖν 21 οὐδεὶς εὗρηκε τῶν παλαιῶν , Ἑλλη-νες δέ . Ἐκρεμάννυεν 22 , Ἀττικῶς . ἐκρέμνα , Ἑλληνικῶς . Ἑλῶ 23 , Ἀττικῶς . ἐλάσω , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ἐξίλλω 20 , Ἀττικός . ἐξέργω , Ἑλληνικός . ἐκβάλλω , κοινῶς . εὐκαιρέω 21 οὐδείς εὑρίσκω ὁ παλαιός , Ἕλλην δέ . κρεμάννυμι 22 , Ἀττικός . ἐκρέμνα , Ἑλληνικός . ἐλαύνω 23 , Ἀττικός . ἐλαύνω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0246.2
23 . Ἑλῶ — ἐλάσω ] In MS . Ἑλάσσω . Hudson .
Lemmas: 23 . ἐλαύνω — ἐλαύνω ] In MS . Μικρός . Hudson .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.1
24 Ἐνώτια , Ἀττικῶς . ἐνώδια , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 24 ἐνώτιον , Ἀττικός . ἐνώδιον , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.2
25 Εἰκάθοιμεν , Ἀττικῶς . εἴκοιμεν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 25 εικαθω , Ἀττικός . εἴκω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.3
Sic et Leid . et Reg . in quo et Coisl , pro ἐλῶ est ἐλῶ cum spiritu aspero . Male . Ἑλῶ est apud Xenoph . Cyrop . lib . I . [ cap . 4 , 19 . ] p . 19 . A . ubi margo habet ἐλάσω . ἐλῆς Aristoph . Eq . v . 600 . περιελῶ v . 290 . ἐξελῶ v . 364 . Ἐξελῶν Euripid . Phoen . v . 610 , pro quo corrupte in Philostrato de V . A . lib . VI . cap . 23 . ἐξε - λῶν . Similiter Herodot . lib . IV . cap . 148 . ἐξελῶντα lib . V . cap . 63 . πέμπουσι Ἀρχιμόλιον τὸν Ἀστέ - ρος — ἐξελῶντα Πεισιστρατίδας ἐξ Ἀθηνῶν . Libro III . cap . 59 . male scriptum est ἐξελοῦντες pro ἐξελῶντες . οὐχ ἐπὶ τοῦτο πλέον - τες , ἀλλὰ Ζακυνθίους ἐξελῶντες ἐκ τῆς νήσου . Suidas : Ἑλῶν ἐλάσας . Ἡρόδοτος . Lege Ἑλῶν , ἐλάσων . In Scholiis ad Aeschyli Eumen . v . 75 . pro ἐλῶσι ἀντὶ τοῦ ἐλάσωσι , edendum fuerat ἐλάσουςι . Conf . supra Διαβιβῶ .
Lemmas: Sic et Leid . et Reg . in quo et Coisl , pro ἐλαύνω est ἐλαύνω cum spiritu aspero . Male . ἐλαύνω est apud Xenoph . Cyrop . lib . I . [ cap . 4 , 19 . ] p . 19 . A . ubi margo habet ἐλαύνω . Ελής Aristoph . Eq . v . 600 . περιαιρέω v . 290 . ἐξελαύνω v . 364 . ἐξελαύνω Euripid . Phoen . v . 610 , pro quo corrupte in Philostrato de V . A . lib . VI . cap . 23 . ἔξω - λάω . Similiter Herodot . lib . IV . cap . 148 . ἐξελαύνω lib . V . cap . 63 . πέμπω αρχιμολιων ὁ Ἀστός - ρος — ἐξελαύνω Πεισιστρατίδης ἐκ Ἀθῆναι . Libro III . cap . 59 . male scriptum est ἐξαιρέω pro ἐξελαύνω . οὐ ἐπί οὗτος πλέω - αἱρέω , ἀλλά Ζακύνθιος ἐξελαύνω ἐκ ὁ νῆσος . Suidas : Ἕλος ἐλαύνω . Ἡρόδοτος . Lege Ἕλος , ἐλαύνω . In Scholiis ad Aeschyli Eumen . v . 75 . pro ἐλαύνω ἀντί ὁ ἐλαύνω , edendum fuerat ἐλαύνω . Conf . supra διαβιβάω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.4
24 Ἐνώτια , Ἀττικῶς ] Nullum huiusce vocis exemplum in Lexicis . Eam tamen reperias in Platonis testamento , cuius mentio fit apud Laërtium lib . III . [ 41 . 12 . ] p . 79 . τάδε , inquit , κατέλιπε Πλάτων — καὶ διεῴετο δακτύλιον χρυσοῦν , καὶ ἐνώτιον χρυσοῦν ἄγοντα συνάμφω δʹ δραχμὰς , ὀβόλους τρεῖς . Platoni comes addendus Aelianus , cuius haec sunt verba V . H . lib . I . cap . 18 . ἐκ δὲ τῶν ὤτων αὐ - ταῖς ἐνώτια μακρὰ ἀπεχρέμαντο . Quod autem uterque ἐνώτια ap - pellat , illud ἐνώτιος κόσμος di - citur Gregorio Nysseno T . I .
Lemmas: 24 ἐνώτιον , Ἀττικός ] Nullum huiusce vocis exemplum in Lexicis . Eam tamen reperias in Platonis testamento , cuius mentio fit apud Laërtium lib . III . [ 41 . 12 . ] p . 79 . ὅδε , inquit , καταλείπω Πλάτων — καί διεῴετο δακτύλιος χρύσεος , καί ἐνώτιον χρύσεος ἄγω συνάμφω δέ δραχμή , ὀβολός τρεῖς . Platoni comes addendus Aelianus , cuius haec sunt verba V . H . lib . I . cap . 18 . ἐκ δέ ὁ οὖς αὖος - ὁ ἐνώτιον μακρός ἀποκρεμάννυμι . Quod autem uterque ἐνώτιον ap - pellat , illud ἐνώτιος κόσμος di - citur Gregorio Nysseno T . I .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.5
p . 223 . Restat vox ἐνώδια , quae a Moeride tanquam minus Attica reicitur , nobis revera nusquam 147 lecta . Illam tamen in usu fuisse persuadent haec Etymologi : Ἐνώ - δια σὺν τῷ τὰ ἐνώτια , παρὰ τὸ ἐνοιδεῖν τὰ περὶ τὸν τόπον εὐθύτητα ὄντα . οὕτως Ὀρίων ὁ Μιλήσιος . p . 345 . 1 . 4 . SALLIER .
Lemmas: p . 223 . Restat vox ἐνώδιον , quae a Moeride tanquam minus Attica reicitur , nobis revera nusquam 147 lecta . Illam tamen in usu fuisse persuadent haec Etymologi : νάω - διά σύν ὁ ὁ ἐνώτιον , παρά ὁ ἐνοιδέω ὁ περί ὁ τόπος εὐθύτης εἰμί . οὕτως Ὁρίων ὁ Μιλήσιος . p . 345 . 1 . 4 . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.6
Ἐνώτια . Aeschylns apud Pol - luc . lib . X . sect . 175 . Ἀμφωτί - δες τοι τοῖς ἐνωτίοις πέλας . Ae - lian . H . A . lib . VIII . cap . 4 . ἥπερ οὖν καὶ ἐνωτίοις καὶ ὀρμί - σχοις διαλίθοις κεχόσμηντο . Ad ἐνώδιον comparandus Suidas v . Ἐνώδιον . τὸ ἐπὶ τῆς ὁδοῦ . Ἐν - ώδιον δέ , τὸ ἐνώτιον παρὰ τὸ οἰδεῖν τὰ ὦτα . Unde Etymologi locus , quem Cl . Sallierius pro - tulit , forte sic constituendus est : — παρὰ τὸ ἐνοιδεῖν τὰ ὦτα περὶ τὸν λοβὸν εὐθύτητα ὄντα , vel εὐτρητα ὄντα , ut apud Ho - merum II . Z . 182 . Ἐν δʹ ἄρα ὥματα ἦχεν ἐὐτρήτοισι λοβοῖσι . Conf . Hesychius in Τρητοὶ λο - βοί . Aures bene foratas dixit Cicero apud Macrob . lib . VII . cap . 3 .
Lemmas: ἐνώτιον . Aeschylns apud Pol - luc . lib . X . sect . 175 . Ἄμφωτις - δες ὅς ὁ ἐνώτιον πέλας . Ae - lian . H . A . lib . VIII . cap . 4 . ὅσπερ οὖν καί ἐνώτιον καί ὀρμί - ἔχω διάλιθος κοσμέω . Ad ἐνώδιον comparandus Suidas v . ἐνώδιον . ὁ ἐπί ὁ ὁδός . ἐν - ὅδιος δέ , ὁ ἐνώτιον παρά ὁ οἰδέω ὁ οὖς . Unde Etymologi locus , quem Cl . Sallierius pro - tulit , forte sic constituendus est : — παρά ὁ ἐνοιδέω ὁ οὖς περί ὁ λοβός εὐθύτης εἰμί , vel εὔτρητος εἰμί , ut apud Ho - merum II . Z . 182 . ἐν δέ ἄρα ὥματα ἄγω εὔτρητος λοβός . Conf . Hesychius in Τρητός Λο - βοῦς . Aures bene foratas dixit Cicero apud Macrob . lib . VII . cap . 3 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0247.7
25 Εἰκάθοιμεν , Ἀ . εἴ - κοιμεν , Ἑ . ] In MS . Οἴκοιμεν . Fuit cum mallem : Εἰκάζομεν , Ἀττ . ὁμοιοῦμεν , Ἑλλ . HUDSON . Sed non necesse est , ut quidquam mutetur , quam εἰκάθειν exquisi - tius verbum , ut διαχάθειν supra , sit , quam ut profectum a librarriis queat videri , et ὁμοιοῦμεν ab εἴχοιμεν nimis sit diversum . Ac - cedit auctoritas glossarum , quae
Lemmas: 25 εικαθω , ὅς . εἰμί - κέω , ὅς . ] In MS . οἰκέω . Fuit cum mallem : εἰκάζω , Ἀτ . ὁμοιόω , Ἑλ . HUDSON . Sed non necesse est , ut quidquam mutetur , quam εἴκω exquisi - tius verbum , ut διαχέω supra , sit , quam ut profectum a librarriis queat videri , et ὁμοιόω ab ἔχω nimis sit diversum . Ac - cedit auctoritas glossarum , quae
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0248.1
26 Εἰσήχεν , Ἀττικῶς εἰσαγήχεν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 26 εἰσάγω , Ἀττικός εἰσάγω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0248.2
27 Εἴζασιν , Ἀττικῶς . ἑοίχασιν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 27 Εἴζασιν , Ἀττικός . ἔοικα , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0248.3
28 Εἰκώς , Ἀττικῶς . ἑοικώς , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 28 ἔοικα , Ἀττικός . ἔοικα , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0248.4
apud Suidam sunt : εἰκάθειν . δρῶν εἴχασιν καὶ κενταύροις . p . εἴχειν , κατὰ παραγωγήν : et εἰ - 291 . A . T . II . Opp . [ ed . St . ] κάθειν · ὑποχωρεῖν , ὑπέχειν . Occurrit et p . 305 . E . 1 . 1 . in FISCHER . eodem Politico . BERGLER . in marg .
Lemmas: apud Suidam sunt : εἴκω . δράω ἔοικα καί Κένταυρος . p . ἔχω , κατά παραγωγή : et εἰμί - 291 . A . T . II . Opp . [ ed . St . ] κάθω · ὑποχωρέω , ὑπέχω . Occurrit et p . 305 . E . 1 . 1 . in FISCHER . eodem Politico . BERGLER . in marg .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0248.6
Lege Εἴζασιν . Plato , Politico : πολλοὶ μὲν γὰρ λέγουσι τῶν ἀν -
Lemmas: Lege Εἴζασιν . Plato , Politico : πολύς μέν γάρ λέγω ὁ εἰς -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.1
Ἐπιμέλου29 , παροξύνοντως , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἐπιμέλης , παροξύνω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.10
ως , Ἀττικῶς . περιποψόμε -
Lemmas: ως , Ἀττικός . περιποψόμε -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.11
ἐπαίξαμεν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: παίζω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.12
Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.13
σίας , Ἀττικῶς . ἐκλῆρο -
Lemmas: σία , Ἀττικός . κλήρος -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.14
Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.15
δα , Ἀττικῶς . ἐπιτροπεύ -
Lemmas: δα , Ἀττικός . ἐπιτροπεύω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.16
λληνικῶς .
Lemmas: λληνικῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.17
Κέχω τ' ἀν ξων , χ' ἦδε , τὸν
Lemmas: Κέχω τε εἰς ξέω , καί ἀείδω , ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.18
32 . Ἐκληρονομήσε ] In
Lemmas: 32 . κληρονομέω ] In
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.19
MS . Ἐκκληρονόμῃσε . Hudson .
Lemmas: MS . κληρονομέω . Hudson .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.2
Ἐπαίσαμεν30 , Ἀττικῶς . ἐπα
Lemmas: Ἐπαίσαμεν30 , Ἀττικός . επά
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.20
Κληρονομοῦν τῆς οὐσίας est apud
Lemmas: κληρονομέω ὁ οὐσία est apud
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.22
33 . Ἐπιτροπεύσαι τὸν
Lemmas: 33 . Ἐπιτροπεύω ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.3
Ἔξην31 , Ἀττικῶς . ἔξων , Ἑλλ
Lemmas: Ἔξην31 , Ἀττικός . ἔξειμι , Ἑλ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.4
Ἐκληρονόμησε32 τῆς οὐσίας
Lemmas: Ἐκληρονόμησε32 ὁ οὐσία
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.5
νόμης τὴν οὐσίαν , Ἑλ
Lemmas: νομή ὁ οὐσία , ἑλ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.6
Ἐπιτροπεύσαι33 τὸν παιδὰ ,
Lemmas: Ἐπιτροπεύω ὁ ἀρτί-παις ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.7
σαι τοῦ παιδὸς , Ἑλλην
Lemmas: σός ὁ παῖς , Ἕλλην
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.8
29 [ Ἐ π ι μ έ λ ο υ ] Thomas die Mag . Ἐπιμίλωμα κάλλιον ἢ v . 50 ἐπιμελοῦμαι .
Lemmas: 29 [ εἰ π ι μ ἔ λ ὁ υ ] Thomas die Mag . Ἐπιμίλωμα καλός ἢ v . 50 ἐπιμελέομαι .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0249.9
" Ἔξην . Etymologus p . 413 . 1 . 8 . " Ἔξην . Κάγέ γ' ἄν ἔξην , καὶ σὺ τὸν λοιπὸν χρόνον . ἀφείλεν εἶναι ἔξων , κοινῶς μέν ἔξας , ἔξας . οἱ Δωριεῖς δὲ τὸ α εἰς ἡ συναγορεύουσι , ἔξιας , ἔξης λέγοντες , καὶ ἔξας , ἔξη , πλάνης οὖν γνομένης ἐγένετο πρώτων προσώπων ἔξην , προσθῆσει τοῦ ν , ἀπὸ τοῦ τρίτου προσώπου . Ultima cassa nunc non redemerim . Est enim ἔξην imperfectum a veteri verbo ἠμί [ ἥμι , ] unde et ἔξ , ἔξθι , ut a φημί , ἔφη , ἔφη , a εἴδημι , εἴδην . Sed versus , quem citat Etymologus , Euripid -
Lemmas: " ἔξειμι . Etymologus p . 413 . 1 . 8 . " ἔξειμι . κἀγώ γε ἄν ἔξειμι , καί σύ ὁ λοιπός χρόνος . ἀφαιρέω εἰμί ἔξειμι , κοινῶς μέν ἑξᾶς , ἑξᾶς . ὁ Δωριεύς δέ ὁ ὅς εἰς ὁ συναγορεύω , ἐξιάω , ἔξειμι λέγω , καί ἑξᾶς , ἔξειμι , πλάνης οὖν γιγνώσκω γίγνομαι πρῶτος πρόσωπον ἔξειμι , προστίθημι ὁ Ν , ἀπό ὁ τρίτος πρόσωπον . Ultima cassa nunc non redemerim . Est enim ἔξειμι imperfectum a veteri verbo ἠμί [ ἠμί , ] unde et ἐκ , ἔξις , ut a φημί , φημί , φημί , a οἶδα , ἴδη . Sed versus , quem citat Etymologus , Euripid -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.1
Εὐμορφον³⁴ παρ’ οὐδενὶ εὑρον , ἀλλ’ εὐπρεπή .
Lemmas: Εὔμορφος παρά οὐδείς εὑρίσκω , ἀλλά εὐπρεπής .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.2
εὐμορφίαν παρὰ Πλάτωνι ἐν Νόμοις καὶ
Lemmas: εὐμορφία παρά Πλάτων ἐν Νόμος καί
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.3
παρὰ Ξενοφῶντι σπάνιον δέ .
Lemmas: παρά Ξενοφῶν σπάνις δέ .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.4
Ἐπιτίμιον³⁵ , Ἀττικῶς . πρόστιμον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἐπιτίμιος , Ἀττικός . πρόστιμον , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.5
Ἐπιτεθυμμένον³⁶ , Ἀττικῶς . ἐπιτετυφωμένον ἢ
Lemmas: Ἐπιτεθυμμένον³⁶ , Ἀττικός . επιτετυφαω ἢ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.6
ἐπικεκαυμένον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: ἐπικαίω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.7
παῖδα ἐπετρόπευεν . Plato Pro - p . 894 . E . quibus addi potest Euri -
Lemmas: παῖς ἐπί-τροπεύω . Plato Pro - p . 894 . E . quibus addi potest Euri -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.8
tag . p . 223 . D . [ p . 320 . A . St . ] pides Cyclop . v . 316 . — λόγων εὐ -
Lemmas: tag . p . 223 . D . [ p . 320 . A . St . ] pides Cyclop . v . 316 . — λόγος εὕω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.9
Cum genit . adhibuit Herodot . lib . μορφίας . Adjectivo εὐμορφος prae
Lemmas: Cum genit . adhibuit Herodot . lib . Μορφία . Adjectivo εὔμορφος prae
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.10
reperi . Εὐπρεπὴς ubique occurrit
Lemmas: reperi . εὐπρεπής ubique occurrit
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.11
et saepe cum εὐπρεπὴς confundi -
Lemmas: et saepe cum εὐπρεπής confundi -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.12
34 . Εὐμορφον ] Eam vo - cem Moeris in veterum scriptis sibi visam non esse tradit . Occurrit tamen apud Aeschylo Agam . v . 425 . Εὐμόρφων γὰρ κολόσσων , " Ἔχεται χάρις τ’ ἀνδρί . ibid . v . 463 . Οἱ δ’ αὐτοῦ περὶ τεῖχος Θήκας Ἰλιάδος γὰς Εὐμορφοι κατέχουσιν . Addit idem ille Grammaticus nomen εὐμορφία , a nemine , si Platonem et Xenophontem excipias , usurpatum . Quam recte , ostendunt haec Euripidae Androm . v . 278 . Τροί - πωλον ἄρμα δαιμόνων " Αγών , τὸ καλλιζυγες " Ἕριδι συνεργά Κεχορυθμένον εὐμορφίας . Eandem vocem reperias Troas . v . 936 . Ἄ δ’ εὐτύχησεν Ἕλλας , ωλόμην ἐγώ Εὐμορφία πραθεῖσα , κώνειδίζομαι . SALLIER .
Lemmas: 34 . Εὔμορφος ] Eam vo - cem Moeris in veterum scriptis sibi visam non esse tradit . Occurrit tamen apud Aeschylo Agam . v . 425 . Εὔμορφος γάρ κολοσσός , " ἔχω χάρις τε ἀνήρ . ibid . v . 463 . ὁ δέ αὐτός περί τεῖχος θήκη Ἰλιάς γῆ Εὔμορφος κατέχω . Addit idem ille Grammaticus nomen εὐμορφία , a nemine , si Platonem et Xenophontem excipias , usurpatum . Quam recte , ostendunt haec Euripidae Androm . v . 278 . τρέω - πῶλος ἄρμα δαίμων " Αγών , ὁ καλλιζυγής " Ἔρις συνεργός κορύσσω εὐμορφία . Eandem vocem reperias Troas . v . 936 . ὅς δέ εὐτυχέω Ἕλλη , ὄλλυμι ἐγώ Εὐμορφία πέρνημι , κωνειδιζω . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.13
Εὐμορφον . Εὐμορφίαν e Coll . Gronov . praetulī pro εὐμορφία . Dein illa Coll . ἐν νόμοις male omittit . et pro σπάνιον praebet σπανίως . Loca Platonis sunt Legg . lib . IV . p . 831 . F . [ p . 716 . A . St . ] lib . V . p . 850 . C . [ p . 744 . B . St . ] Similiter Conviv . p . 1204 . D . [ p . 218 . E . St . ] Xenophontis Conviv . [ cap . 8 , 6 . ]
Lemmas: Εὔμορφος . Εὐμορφία e Coll . Gronov . praetulī pro εὐμορφία . Dein illa Coll . ἐν νόμος male omittit . et pro σπάνις praebet σπανίως . Loca Platonis sunt Legg . lib . IV . p . 831 . F . [ p . 716 . A . St . ] lib . V . p . 850 . C . [ p . 744 . B . St . ] Similiter Conviv . p . 1204 . D . [ p . 218 . E . St . ] Xenophontis Conviv . [ cap . 8 , 6 . ]
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.14
35 . Ἐπιτίμιον , Ἀ . πρόσ - τιμον , Ἑλληνικῶς ] Parum igitur Attice loquitur Lucianus , cum scribit [ Gymnas . 21 . ] T . II . p . 404 . [ T . II . p . 903 . v . 4 . ] εἰπέ μοι , ὦ Σόλων , πρὸς δὲ δή τοὺς τὰ ἀναγκαϊότατα μὴ λέ - γοντας ἐν Ἀρείῳ πάγῳ , ἀλλὰ ἀποσιωπῶντας , οὐδὲν τῇ βουλῇ πρόστιμον ἐπινενόηται . Eam vocem alibi ab eodem scriptore usurpatam reperias . SALLIER .
Lemmas: 35 . ἐπιτίμιον , ὅς . πρός - τῖμος , Ἑλληνικός ] Parum igitur Attice loquitur Lucianus , cum scribit [ Gymnas . 21 . ] T . II . p . 404 . [ T . II . p . 903 . v . 4 . ] εἶπον ἐγώ , εἰμί Σόλων , πρός δέ δή ὁ ὁ ἀναγκαῖος μή λεʹ - γοντας ἐν Ἄρειος πάγος , ἀλλά ἀποσιωπάω , οὐδείς ὁ βουλή πρόστιμον ἐπινοέω . Eam vocem alibi ab eodem scriptore usurpatam reperias . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.15
Ἐπιτίμιον . Vox frequenter usurpata Demostheni , Aeschini , Lycurgo , aliis . Quare in Polluce lib . VIII . sect . 21 . pro προστί - μημα , ἐπιτίμημα , καὶ ὡς Ἀντι - φῶν , ἐπιτίμιον . MStorum lectio - nem praefserendam censeo : προσ - τίμημα ὡς Ἀντιφῶν , ἐπιτίμιον . Conf . Hesychius v . et notae .
Lemmas: ἐπιτίμιον . Vox frequenter usurpata Demostheni , Aeschini , Lycurgo , aliis . Quare in Polluce lib . VIII . sect . 21 . pro προστι - μήμη , ἐπιτίμημα , καί ὡς ἀντι - φάω , ἐπιτίμιον . MStorum lectio - nem praefserendam censeo : προς - τίμημα ὡς Ἀντιφῶν , ἐπιτίμιον . Conf . Hesychius v . et notae .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0250.16
36 . Ἐπιτεθυμμένον . —
Lemmas: 36 . ἐπιτύφομαι . —
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.1
Ἐταιρίστριαι 37 , Ἀττικῶς . τριβάδες , Ἑλληνικῶς . Ἐθελέχθρως 38 , Ξενοφῶν Ἀπομνημονεύμασιν .
Lemmas: Ἐταιρίστριαι 37 , Ἀττικός . τριβή , Ἑλληνικός . ἐθέλεχθρος 38 , Ξενοφῶν ἀπομνημόνευμα .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.2
ἐπικαώμενον ] In MS . ἐπικαωμένον . Hesychio ἐκκεκαυμένον . HUDSON .
Lemmas: ἐπικαίω ] In MS . ἐπικαίω . Hesychio ἐκκαίω . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.3
Ἐπικ . — ἡ ἐπικαώμενον . In Cod . Coisl . legitur ἐπικεκαυμένον . Recte , ut ostendunt haec Hesy chii : Ἐπιτεθυμένων , ἐκκεκαυμένων . Pancis vero interiectis : Ἐπιτετυφωμένον , ἐπικεκαυμένον . Vide quoque Suidam . SALLIER .
Lemmas: Έπικ . — ὁ ἐπικαίω . In Cod . Coisl . legitur ἐπικαίω . Recte , ut ostendunt haec Hesy chii : Ἐπιτεθυμένων , ἐκκαίω . Pancis vero interiectis : επιτετυφαω , ἐπικαίω . Vide quoque Suidam . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.4
Ἐπιτεθυμμένον . Ita omnes libri mei . Male Hudsoni editio per simplex μ ἐπιτεθυμένον . Dein Coisl . Reg . et Coll . Schl . ἐπικεκαυμένον . Leid . ut Huds . Respicit Moeris ad Platonis locum Phaedr . p . 1211 . C . [ p . 230 . A . St . ] θηρίον ὧν τυγχάνω Τυφῶνος πολυπλοχωτέρων καὶ μᾶλ - 151 λον ἐπιτεθυμμένον . quem locum alii etiam Grammatici explicuerunt , ut Hesy chius v . et in Ἀποτεθυμμένοι ( ubi consul . δ πάνυ Hemsterhusius ) , Timaeus v . Τεθυμμένον , ubi vide Cl . Editorem . Ἐπιψύεται apud Philostr . Imag . lib . II . cap . 30 . Adde Cel . Valckenaer . ad Schol . in Eurip . Phoenissas v . 1161 .
Lemmas: ἐπιτύφομαι . Ita omnes libri mei . Male Hudsoni editio per simplex μ ἐπιτίθημι . Dein Coisl . Reg . et Coll . Schl . ἐπικαίω . Leid . ut Huds . Respicit Moeris ad Platonis locum Phaedr . p . 1211 . C . [ p . 230 . A . St . ] θηρίον ὅς τυγχάνω Τυφῶν πολυπλοχωτέρων καί μᾶλ - 151 λος ἐπιτύφομαι . quem locum alii etiam Grammatici explicuerunt , ut Hesy chius v . et in αποτυφω ( ubi consul . δ πάνυ Hemsterhusius ) , Timaeus v . τύφω , ubi vide Cl . Editorem . επιψυετης apud Philostr . Imag . lib . II . cap . 30 . Adde Cel . Valckenaer . ad Schol . in Eurip . Phoenissas v . 1161 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.5
ναῖκα δηλύνεσθαι . Pro τρυφήν reponendum e Scholiis τρυβήν , pro quo in aliis τρυβήν proxime ad corruptam accedit lectionem . Male ista verba alio fuerunt relata . Alia prudens omitto .
Lemmas: Ναΐκα δηλυνω . Pro τρυφή reponendum e Scholiis τρυβαινω , pro quo in aliis τρυβαινω proxime ad corruptam accedit lectionem . Male ista verba alio fuerunt relata . Alia prudens omitto .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.6
37 . Ἐταιρίστριαι ] Plato Sympos . p . 1186 . E . [ p . 191 . E . St . ] e quo loco feliciter Hesy chium v . Διεταιρίστριαi castigavit Politissimus Ruhnkenius ad Timaeum v . qui conferri meretur . Emendandus hac occasione Lucianus Amor . [ 28 . ] T . II . p . 429 . l . 95 . καὶ πόσῳ χρεῖττον εἰς ἀρξένα τρυφήν βιάζεσθαι γυναῖκα , ἢ τὸ γενναῖον ἀνδρῶν εἰς γυ -
Lemmas: 37 . Ἐταιρίστριαι ] Plato Sympos . p . 1186 . E . [ p . 191 . E . St . ] e quo loco feliciter Hesy chium v . Διεταιρίστριαi castigavit Politissimus Ruhnkenius ad Timaeum v . qui conferri meretur . Emendandus hac occasione Lucianus Amor . [ 28 . ] T . II . p . 429 . l . 95 . καί πόσος χρίω εἰς ἄρχω τρυφή βιάζομαι γυνή , ἢ ὁ γενναῖος ἀνήρ εἰς γυ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.7
38 . Ἐθελέχθρως ] In MS . Ἐθελέχθρῶν . dein Ἀπομνημόνευμα . Mihi libros Ἀπομνημονευμάτων evolventi vox ista non occurrebat . HUDSON .
Lemmas: 38 . ἐθέλεχθρος ] In MS . ἐθελεχθρέω . dein ἀπομνημόνευμα . Mihi libros ἀπομνημόνευμα evolventi vox ista non occurrebat . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.8
Ἐθελέχθρως . Cod . Coisl . habet Ἐθελέχθρων . Melius forte Ἐθελέχθρος , qua voce Cratinum usum esse auctor est Pollux lib . III . sect . 64 . Legitur et apud Philonem [ de merc . meretr . fin . p . 269 . ed . Mang . ] p . 669 . SALLIER .
Lemmas: ἐθέλεχθρος . Cod . Coisl . habet ἐθελεχθρέω . Melius forte ἐθέλεχθρος , qua voce Cratinum usum esse auctor est Pollux lib . III . sect . 64 . Legitur et apud Philonem [ de merc . meretr . fin . p . 269 . ed . Mang . ] p . 669 . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0251.9
Ἐθελέχθρων . Coisl . Leid . Gro nov . Coll . et Schl . Regius Ἐθελέχθρως . In ordine Cod . Coisl . quem Cl . Ruhnkenio debeo , Ἐθελέχθρος , uti forte legendum , vel Ἐθελέχθρον . Ἀπομνημόνευμα Leid . Reliqui videntur plene scriptum proferre . Ἐθελέχθρως occurrir apud Demosthen . Or . adv . Boeotum p . 640 . B . [ p . 1005 . Reisk . p . 262 , 36 . Bekk . ] μηδαμῶς μὴ ἔχε οὕτω πρὸς ἡμᾶς ἐθελέχθρως . et Aristidem Opp . T . I . p . 527 . ἐθελέχθρως καὶ φιλονειχῶς . In Xenophontis Memorabilibus diu hanc vocem obliterarunt librarii , quam sola ope coniecturali restituere difficillimum est . Bina tamen excitabo loca , in quorum alterutro olim lectam fuisse non improbabile est . Prior locus est lib . II . [ cap . 6 , 18 . ] p . 751 . A . Ἀλλὰ καὶ πόλεις αἱ
Lemmas: ἐθελεχθρέω . Coisl . Leid . Gro nov . Coll . et Schl . Regius ἐθέλεχθρος . In ordine Cod . Coisl . quem Cl . Ruhnkenio debeo , ἐθέλεχθρος , uti forte legendum , vel Ἐθέλεχθρος . ἀπομνημόνευμα Leid . Reliqui videntur plene scriptum proferre . ἐθέλεχθρος occurrir apud Demosthen . Or . adv . Boeotum p . 640 . B . [ p . 1005 . Reisk . p . 262 , 36 . Bekk . ] μηδαμῶς μή ἔχω οὗτος πρός ἐγώ ἐθέλεχθρος . et Aristidem Opp . T . I . p . 527 . ἐθέλεχθρος καί φιλονειχῶς . In Xenophontis Memorabilibus diu hanc vocem obliterarunt librarii , quam sola ope coniecturali restituere difficillimum est . Bina tamen excitabo loca , in quorum alterutro olim lectam fuisse non improbabile est . Prior locus est lib . II . [ cap . 6 , 18 . ] p . 751 . A . ἀλλά καί πόλις ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0252.1
39 Εἰς τρίτην ἡμέραν , ᾿Αττικῶς . εἰς τρίτην καθ᾿ ἑαυτὸ μόνον , ᾿Ελληνικῶς .
Lemmas: 39 εἰς τρίτος ἡμέρα , Ἀττικός . εἰς τρίτος κατά ἑαυτοῦ μόνος , Ελληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0252.2
τῶν τε καλῶν μάλιστα ἐπιμε-λούμεναι , καὶ τὰ αἰσχρὰ ἥκιστα προσιέμεναι , πολλάκις πολεμικῶς ἔχουσι πρὸς ἀλλήλας . Pro πο-λεμικῶς si reponamus ἐδελέχθῃς , eadem erit constructionis ratio , quae apud Demosthenem . Alter locus est lib . III . [ cap . 5 , 2 . ] p . 768 . A . Βοιωτῶν μὲν γὰρ πολ-λοὶ πλεονεκτοῦμενοι ὑπὸ Θηβαί-ων , δυσμενῶς αὐτοῖς ἔχουσιν .
Lemmas: ὁ τε καλός μάλιστα ἐπιμελέομαι , καί ὁ αἰσχρός ἥκιστος προσίημι , πολλάκις πολεμικός ἔχω πρός ἀλλήλων . Pro πολεμικός si reponamus δείκνυμι , eadem erit constructionis ratio , quae apud Demosthenem . Alter locus est lib . III . [ cap . 5 , 2 . ] p . 768 . A . Βοιωτός μέν γάρ πολύς πλεονεκτέω ὑπό Θηβαῖος , δυσμενής αὐτός ἔχω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0253.1
Εἰς Λιονυσίου⁴⁰ , Ἀττικῶς . πρὸς Διονύσιον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: εἰς Λιονυσίου⁴⁰ , Ἀττικός . πρός Διονύσιος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0253.2
Ἐτερόφθαλμον⁴¹ , Ἀττικῶς . μονόφθαλμον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἐτερόφθαλμον⁴¹ , Ἀττικός . μονόφθαλμος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0253.3
tici , quorum indicio si standum est , is ἐτερόφθαλμος appellari debuit , cum μονόφθαλμος illos tantum dici contendunt , quibus unicum oculum natura dederit . Sic Ammonius : Ἐτερόφθαλμος καὶ μονόφθαλμος διαφέρουσι . ἐτερόφθαλμος γὰρ ὁ κατὰ περιπτώσιν πηρωθεὶς τὸν ἕτερον τῶν ὀφθαλμῶν . μονόφθαλμος δὲ , ὁ μόνον ὀφθαλμὸν ἔχων , ὡς Κυκλώψ . Verum quam incerta sit haec illorum lex , praeter Lucianum ostendit Artemidorus [ Oneirocr . V . 54 . p . 261 . ed . Rigalt . ] p . 30 . ἔδοξέ τις , inquit , τὸν ἕτερον τῶν ὀμῶν ἰδεῖν βουλόμενος μὴ δύνασθαι , μονόφθαλμος ἐγένετο . SALLIER .
Lemmas: tici , quorum indicio si standum est , is ἑτερόφθαλμος appellari debuit , cum μονόφθαλμος illos tantum dici contendunt , quibus unicum oculum natura dederit . Sic Ammonius : ἑτερόφθαλμος καί μονόφθαλμος διαφέρω . ἑτερόφθαλμος γάρ ὁ κατά περίπτωσις πηρόω ὁ ἕτερος ὁ ὀφθαλμός . μονόφθαλμος δέ , ὁ μόνος ὀφθαλμός ἔχω , ὡς Κύκλωψ . Verum quam incerta sit haec illorum lex , praeter Lucianum ostendit Artemidorus [ Oneirocr . V . 54 . p . 261 . ed . Rigalt . ] p . 30 . δοκέω τις , inquit , ὁ ἕτερος ὁ ὄμνυμι ὁράω βούλομαι μή δύναμαι , μονόφθαλμος γίγνομαι . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0254.1
42 Ἐτετάχατο , Ἀττικῶς . τεταγμένοι ἦσαν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 42 τάσσω , Ἀττικός . τάσσω εἰμί , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0254.2
quis Atticistis non dissentit Moeris adeoque ab omni errore immunis est . Recentiores autem Graeci saepe hanc legem migrarunt , ut in exemplis a Wetstenio ad Matth . cap . XVIII . v . 9 . et Wittero ad Thomam allatis videre licet . Lubet unicum Apollodori locum apponere , ut a levi menda , quam non perspexerunt homines eruditi , liberetur . Lib . II . cap . 7 . sect . 3 . p . 143 . ( 155 . Fabr . ) πριτυχάνουσιν Ὀξύλω τοῦ Ἀνδραίμονος , ἐφ’ ἵππου καθημένω μονοφθάλμῳ . τὸν γὰρ ἕτερον τῶν ὀφθαλμῶν ἐκέκοπτο τόξῳ . Recte Galeus animadvertit verbum ἐκκόπτεσθαι hac in re proprium requiri ( vid . Thomam p . 323 . ) , sed ἐκκόπτετο , quod reponabat , huc non convenit et potest minore mutatione plusquam perfectum reponi ἐκκέκοπτο . Nimirum augmentum fuit omissum et errori ansam dedit ; de quo augmenti neglectu praeter alios notarunt Albertius Obs . Philolog . p . 65 . et Hemsterhusius Obs . Miscell . Vol . IV . p . 291 . qui omnino consuli merentur . In Heliodoro lib . VIII . [ cap . 2 . ] p . 375 . pro ἐνεπεπλήκει Codex apud D’Orvill . ad Charit . p . 481 . [ p . 493 . ed . Lips . ] praebet ἐνπεπλήκει . Emendandus etiam e MS . Cantabrig . Polyænus lib . II . cap . 11 . sect . 5 . εἰ Λακεδαιμονίους ἀναστάτους πεποιήκαμεν , ἔφη , νῦν ἔχορην πᾶσιν ἂν τούτοις μάχεσθαι , si Lacedaemonios penitus excidissemus , inquit , iam nunc cum his omnibus pugnandum esset . Male editur πεποιηκαμεν , quod Interpretem fefellit . Lib . IV . etiam cap . 111 . sect . 24 . pro πριεβέβληντο e Cod . Flor . restituendum πριβέβληντο .
Lemmas: quis Atticistis non dissentit Moeris adeoque ab omni errore immunis est . Recentiores autem Graeci saepe hanc legem migrarunt , ut in exemplis a Wetstenio ad Matth . cap . XVIII . v . 9 . et Wittero ad Thomam allatis videre licet . Lubet unicum Apollodori locum apponere , ut a levi menda , quam non perspexerunt homines eruditi , liberetur . Lib . II . cap . 7 . sect . 3 . p . 143 . ( 155 . Fabr . ) πριτυχανω Ὄξυλος ὁ Ἀνδραίμων , ἐπί ἵππος κάθημαι μονόφθαλμος . ὁ γάρ ἕτερος ὁ ὀφθαλμός κόπτω τόξον . Recte Galeus animadvertit verbum ἐκκόπτω hac in re proprium requiri ( vid . Thomam p . 323 . ) , sed ἐκκόπτω , quod reponabat , huc non convenit et potest minore mutatione plusquam perfectum reponi ἐκκόπτω . Nimirum augmentum fuit omissum et errori ansam dedit ; de quo augmenti neglectu praeter alios notarunt Albertius Obs . Philolog . p . 65 . et Hemsterhusius Obs . Miscell . Vol . IV . p . 291 . qui omnino consuli merentur . In Heliodoro lib . VIII . [ cap . 2 . ] p . 375 . pro ἐμπίμπλημι Codex apud D’Orvill . ad Charit . p . 481 . [ p . 493 . ed . Lips . ] praebet ἐμπίμπλημι . Emendandus etiam e MS . Cantabrig . Polyænus lib . II . cap . 11 . sect . 5 . εἰμί Λακεδαιμόνιος ἀνάστατος ποιέω , φημί , νῦν ἔχορην πᾶς εἄν οὗτος μάχομαι , si Lacedaemonios penitus excidissemus , inquit , iam nunc cum his omnibus pugnandum esset . Male editur ποιέω , quod Interpretem fefellit . Lib . IV . etiam cap . 111 . sect . 24 . pro πριβαλλω e Cod . Flor . restituendum πριβαλλω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0254.3
42 . Ἐτετάχατο ] In MS . τετάχατο . HUDSON .
Lemmas: 42 . τάσσω ] In MS . τάσσω . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0254.4
MS . bene . BERGLER . in marg . Lege ἐτετάχατο . GESNER . in litt . ad Schlaeg . Cod . Coisl . ἐτετάχατο , idque rectius . SALLIER .
Lemmas: MS . bene . BERGLER . in marg . Lege τάσσω . GESNER . in litt . ad Schlaeg . Cod . Coisl . τάσσω , idque rectius . SALLIER .