moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0132.2
peri ἀναβιῶν , quod recepi , quam - quam Hudsoniana lectio etiam retineri potuerat . Alterum ἀνα - βιῶν tentari non debet ; faciunt enim haec verba finem senarii Comici . Nisi quis ἀναβιῶναι ἡ τ . ν . legere velit , quod mihi quidem non placet , vel ἀνεβίων . Σκευαῖς scripsi litera maiuscula . Platonem enim Comicum Σκευὰς docuisse tradit Suidas in Πλάτων ὁ Κωμικὸς , ubi eius fabulas re - censet . Io . A . Fabricius quidem , 22 Vir immortaliter de literis meri - tus , pro Σκευαὶ coniiciebat Σχύ - θαι , e Schol . Aristoph . ad Av . v . 151 . ( B . Gr . Vol . I . p . 785 . ) Sed tum hic Moeridis locus isti coniecturae adversatur , tum alius Suidae leviter depravatus v . Περὶ πόδα . Περὶ πόδα . — Πλά - των · Ὦς ἐστὶ μοι τὸ χρῆμα τοῦ - το περὶ πόδα . Καὶ ἐν σκευαῖς , καὶ τοῖς τρόποις ἀρμόττον ὡς περὶ πόδα . Quorum postrema sic Latine vertit Ae . Portus : Et cultu corporis et moribus erat aptissimis et tempori maxime accommodatis . Ridicule . Nec ipse Kusterus ab omni errore immu - nis est , qui ad Platonem Philo - sophum in Indice haec retulit . Comicum intelligendum esse du - dum monuerat Casaubonus Lectt . Theophr . p . 139 . et ipsum me - trum docet . Ultima autem sic constituenda sunt : καὶ ἐν Σκευ - αῖς . Καὶ τοῖς τρόποις ἀρμόττον ὡσπερ περὶ πόδα . Tribus literis vocis περὶ repetitis iambum man - co pede incedentem restituimus et sanavimus . Itaque teneamus Σκευ - άς . Quodnam vero huius fabulae fuerit argumentum , in hac bono - rum librorum clade quis dixerit ? Potuit σκευαὶ appellari , ut σκη - ναί , δράματα . Σκευαὶ enim ve - stes , larvae ceteraque dicebantur , quibus histriones ornabantur , uti notum . Suidas v . Τραγικὴ σκη - νή · πήγμα μετέωρον , ἐφ’ οὗ ἐν θεῶν σκευαῖς τινες παριόντες ἐ - λεγον . Sic legere malim pro σκη - ναῖς , quam cum Kustero σχήμα - τι . σκευὴ enim et σκηνὴ in MSS . permutantur , ut apud Palaeph . cap . 30 . F . Singulare σκευὴ re - stituendum Polyaeno lib . V . cap . 8 . ὁ δὲ τὴν ἰδίαν στολὴν ἀποθέμενος καὶ λαβὼν αὐτοῦ σκευὴ . Reponendum , inquam , λα - βὼν ναύτου σκευήν . Sed hoc huius loci non est . His rationi - bus adductus in Scholiasta Ari - stophanis Σκυθῶν ( cuius fabulae nulla alibi iniicitur mentio ) no - men corruptum esse et in ipsam Scythiam ablegandum paene opi - narer , nisi et alios poëtas comi - cos , Antiphanem et Xenarchum Σκύθας docuisse constaret . Haec ad constituendam Moeridis scri - pturam . De verbo ἀναβιῶναι etc . nihil fere dici potest , quod non ab Oudendorpio , Viro eruditiss . ad Th . M . sit occupatum ; quem vide et Polluc lib . III . sect . 108 . Apud Palaephatum cap . 41 . pro ἐμοὶ δὲ δοκεῖ μηδὲν ἀποθανόν - τα δύνασθαι τινα ἀναβιῶναι . le - gendum cum Oxon . ἀναβιῶναι ποιῆσαι vel delendum τινα .
Lemmas: peri ἀναβιόω , quod recepi , quam - quam Hudsoniana lectio etiam retineri potuerat . Alterum ἀνα - βία tentari non debet ; faciunt enim haec verba finem senarii Comici . Nisi quis ἀναβιόω ὁ τ . Ν . legere velit , quod mihi quidem non placet , vel ἀναβιόω . σκευή scripsi litera maiuscula . Platonem enim Comicum σκευή docuisse tradit Suidas in Πλάτων ὁ Κωμικός , ubi eius fabulas re - censet . Io . A . Fabricius quidem , 22 Vir immortaliter de literis meri - tus , pro σκευή coniiciebat Σχύ - Θαΐς , e Schol . Aristoph . ad Av . v . 151 . ( B . Gr . Vol . I . p . 785 . ) Sed tum hic Moeridis locus isti coniecturae adversatur , tum alius Suidae leviter depravatus v . περι πούς . περι πούς . — πλάν - ὁ · οὖς εἰμί ἐγώ ὁ χρῆμα ὁ - ὁ περί πούς . καί ἐν σκευή , καί ὁ τρόπος ἁρμόττω ὡς περί πούς . Quorum postrema sic Latine vertit Ae . Portus : Et cultu corporis et moribus erat aptissimis et tempori maxime accommodatis . Ridicule . Nec ipse Kusterus ab omni errore immu - nis est , qui ad Platonem Philo - sophum in Indice haec retulit . Comicum intelligendum esse du - dum monuerat Casaubonus Lectt . Theophr . p . 139 . et ipsum me - trum docet . Ultima autem sic constituenda sunt : καί ἐν Σκευ - οἰδάνω . καί ὁ τρόπος ἁρμόττω ὡς περί πούς . Tribus literis vocis περί repetitis iambum man - co pede incedentem restituimus et sanavimus . Itaque teneamus Σκευ - ὅς . Quodnam vero huius fabulae fuerit argumentum , in hac bono - rum librorum clade quis dixerit ? Potuit σκευή appellari , ut σκῶ - ναί , δρᾶμα . σκευή enim ve - stes , larvae ceteraque dicebantur , quibus histriones ornabantur , uti notum . Suidas v . τραγικός σκῶ - νή · πήγμα μετέωρος , ἐπί ὅς ἐν θεός σκευή τις πάρειμι εἰ - λέγω . Sic legere malim pro σκῶ - ναί , quam cum Kustero σχήμα - τίς . σκευή enim et σκηνή in MSS . permutantur , ut apud Palaeph . cap . 30 . F . Singulare σκευή re - stituendum Polyaeno lib . V . cap . 8 . ὁ δέ ὁ ἴδιος στολή ἀποτίθημι καί λαμβάνω αὐτός σκευή . Reponendum , inquam , λάω - βοῦς ναύτης σκευή . Sed hoc huius loci non est . His rationi - bus adductus in Scholiasta Ari - stophanis Σκύθης ( cuius fabulae nulla alibi iniicitur mentio ) no - men corruptum esse et in ipsam Scythiam ablegandum paene opi - narer , nisi et alios poëtas comi - cos , Antiphanem et Xenarchum Σκύθης docuisse constaret . Haec ad constituendam Moeridis scri - pturam . De verbo ἀναβιόω etc . nihil fere dici potest , quod non ab Oudendorpio , Viro eruditiss . ad Th . M . sit occupatum ; quem vide et Polluc lib . III . sect . 108 . Apud Palaephatum cap . 41 . pro ἐγώ δέ δοκέω μηδείς ἀποθνῄσκω - ὁ δύναμαι τις ἀναβιόω . le - gendum cum Oxon . ἀναβιόω ποιέω vel delendum τις .