ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0372.2
22 . [ Ὀξυθύμια ] In MS . δους e Coisl . Reg . Leid . Coll . Ὀξύμια . Pro ἀγχόμενοις in MS . Gron . reposui εἰς τριόδους . Eustath . ad Od . X . p . 796 . f . κα-θαρμῶν ἐκβολαὶ εἰς τὰς τριόδους ἐγένοντο . Nescio , an huc perti-neat , quod e Lexicis Rhetoricis habet Etymologus : Φάνιον , τό-πος εἰς ὃν τὰ καθάρματα ἐξέ-βαλον . Pro ἐκβαλλόμενα et περι-χεόμενα . Coll . Gron . ἐμβαλλ . et παραχεόμενα . Pro ἀγχονιμαίοις Coisl . ἀγχονιμ . Reg . et Leid . ἀγχινωμαίοις . Coll . Gron . ἀγχο-νιμάροις , ubi ρ pro ι.<br/>Leg . ἀγχονιμαίοις omnino . Mortui non strangulantur aut suffo-cantur , sed strangulati seu suffo-cati sunt mortui . BERGZ . in marg . 284 Τοῖς ἀγχόμενοις νεκροῖς . In Cod . Oxon . legitur ἀγχινωμαίοις , in nostro vero ἀγχονιμαίοις . Scribe ἀγχονιμαίοις , quam vocem Graecam esse constat ex his Bar-desanis apud Euseb . Praep . Eu-ang . p . 277 . [ ed . Viger . ] Γερμανῶν οἱ πλεῖστοι ἀγχονιμαίῳ μέρφ ἀποθνῄσκουσι . SALLIER.<br/>Ὀξυθύμια . Leid . Ὀξόμια . C . Reg . Coll . Gron . ὀξύμια . Male , ut ex Harpocratione , Hesychio aliisque notum . Nec improbabilis Magni Valesii sententia , ita dicta fuisset a Θύμῳ arbore infelici . Veterum locis ab Harpocratione laudatis addendus Incertus apud Hesychium v . Ῥαφανιδωθῆναι . Τίς γὰρ ἀντὶ τῆς ῥαφανίδος ὁρῶν ὀξυθύμια ξίλοι πρὸς ἡμᾶς . Sic leg . pro ὀξυνθυμίαν . Quem locum recte explicat Is . Vossius ad Catull . p . 43 . si pro raphano moechis crux statuatür , nemo nos accedet ; sed frustra in iam-bos digerere conatus est . Quan-quam facile assentior , comici esse verba , sed e quibus nonnulla vi-dentur intercidisse . Pro ἐν τριό -
Lemmas: 22 . [ ὀξυθύμια ] In MS . δίδωμι e Coisl . Reg . Leid . Coll . οξυεις . Pro ἄγχω in MS . Gron . reposui εἰς τριόδους . Eustath . ad Od . X . p . 796 . f . καθαρμός ἐκβολή εἰς ὁ τριόδους γίγνομαι . Nescio , an huc perti-neat , quod e Lexicis Rhetoricis habet Etymologus : Φάνιον , τόπος εἰς ὅς ὁ κάθαρμα ἐκβάλλω . Pro ἐκβάλλω et περιέχω . Coll . Gron . ἐμβάλλω . et παραχέω . Pro ἀγχονιμαῖος Coisl . ἀγχονιμ . Reg . et Leid . ἀγχινωμαίοις . Coll . Gron . αγχο-νιμαρον , ubi ρ pro ὅς . ἀγχονιμαῖος omnino . Mortui non strangulantur aut suffo-cantur , sed strangulati seu suffo-cati sunt mortui . BERGZ . in marg . 284 ὁ ἄγχω νεκρός . In Cod . Oxon . legitur ἀγχινωμαίοις , in nostro vero ἀγχονιμαῖος . Scribe ἀγχονιμαῖος , quam vocem Graecam esse constat ex his Bar-desanis apud Euseb . Praep . Eu-ang . p . 277 . [ ed . Viger . ] Γερμανός ὁ πλεῖστος ἀγχονιμαῖος μέρφ ἀποθνῄσκω . sallier.<br/>οξυθυμιαω . Leid . οξοεις . C . Reg . Coll . Gron . οξυεις . Male , ut ex Harpocratione , Hesychio aliisque notum . Nec improbabilis Magni Valesii sententia , ita dicta fuisset a θύμος arbore infelici . Veterum locis ab Harpocratione laudatis addendus Incertus apud Hesychium v . ῥαφανιδόω . Τῖς γάρ ἀντί ὁ ῥαφανίς ὁράω ὀξυθύμια ξίλοι πρός ἐγώ . Sic leg . pro οξυνθυεις . Quem locum recte explicat Is . Vossius ad Catull . p . 43 . si pro raphano moechis crux statuatür , nemo nos accedet ; sed frustra in iam-bos digerere conatus est . Quan-quam facile assentior , comici esse verba , sed e quibus nonnulla vi-dentur intercidisse . Pro ἐν τρία -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0372.3
23 . [ Ὀστοῦν , Ἀττικῶς ] Moeridi accedit Photius in Lex . MS . Ὀστοῦν δισυλλάβως , οὐχ ὀστέον λέγουσιν οἱ Ἀττικοί , SAL-LIER.<br/>Ὀστοῦν Achilles Tat . lib . IV . [ cap . 19 . ] p . 271 . ubi in aliis ὀστέον , quod Illustris Salmasius comparat cum χειλέων , ἀνθέων , quibus alibi utitur Achilles . Pa-rum recte . Ὀστέα legitur in Me-nandri fragm . Luc . v . 688 . ubi ὀστά in metri leges peccaret , quod in Moroso v . 27 . obvium est . Ὀστέων Euripid . Orest . v . 403 .
Lemmas: 23 . [ ὀστέον , Ἀττικός ] Moeridi accedit Photius in Lex . MS . ὀστέον δισυλλάβως , οὐ ὀστέον λέγω ὁ Ἀττικός , SAL-LIER.<br/>Ὀστοῦν Achilles Tat . lib . IV . [ cap . 19 . ] p . 271 . ubi in aliis ὀστέον , quod Illustris Salmasius comparat cum χεῖλος , ἄνθος , quibus alibi utitur Achilles . Pa-rum recte . ὀστέον legitur in Me-nandri fragm . Luc . v . 688 . ubi ὁστόν in metri leges peccaret , quod in Moroso v . 27 . obvium est . ὀστέον Euripid . Orest . v . 403 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0372.4
24 . [ Οἶμαι καὶ οἴομαι ] καὶ e MSS . C . Reg . et Coll . Gron . inserui . Οἶω utitur Laconia apud Aristoph . Lys . v . 156 .
Lemmas: 24 . [ οἴμη καί οἴομαι ] καί e MSS . C . Reg . et Coll . Gron . inserui . οἶος utitur Laconia apud Aristoph . Lys . v . 156 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0372.5
25 . [ " Ὀρρος ] In MS . ὅρος . HUDSON .
Lemmas: 25 . [ " ὄρρος ] In MS . ὅρος . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0373.1
Ὀσημέραι , Ἀττικῶς . καθημέραν , Ἑλληνικῶς . Οἶσε 26 , Ἀττικῶς . φέρε , Ἑλληνικῶς . καὶ κοινῶς . Ὀστρία 27 , διὰ τοῦ ἰ μακροῦ , Ἀττικῶς . ὀστρέα , Ἑλληνικῶς . Ὀφελον 28 , ἐπὶ δύο προσώπων καὶ ἀπαρεμφάτων . ἐξ ἀνάγκης ῥῆμα ἀκολουθήσει ῥήματι ἀπαρεμφάτων . Ὦς μ' ὀφελ' Ἔκτωρ κτεῖναι . — Δημοσθένης ἐν τῷ κατ' Ἀριστογείτονος εὐκτικῶς χέχρηται .
Lemmas: οσημέραι , Ἀττικός . καθημέρα , Ἑλληνικός . οἶσος 26 , Ἀττικός . φέρω , Ἑλληνικός . καί κοινῶς . Όστρια 27 , διά ὁ εἷς μακρός , Ἀττικός . ὀστρέα , Ἑλληνικός . ὀφείλω 28 , ἐπί δύο πρόσωπον καί ἀπαρέμφατος . ἐκ ἀνάγκη ῥῆμα ἀκολουθέω ῥῆμα ἀπαρέμφατος . οὖς εἷς ὄφελος Ἕκτωρ κτείνω . — Δημοσθένης ἐν ὁ κατά Ἀριστογείτων εὐκτικός χράω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0373.2
27 Ὀστρέα ] Thomas Magistro Ὀστρέια , οὐκ ὀστρεα . HUDSON . Ὀστρία . Scribe ὀστρέια ex Athenæo lib . III . p . 92 . ὀστρέια δὲ μόνως οὕτως ἔλεγον οἱ ἀρχαίοι . Hinc Photius in Lex . MS . Ὀστρέια σύν τῷ ἰ μᾶλλον . Veteres igitur Attici , si fides Athenæo , nomen , de quo controversia est , per ἰ efferebant , aliter Plato , ut ex eodem discimus : ὀστρέων δέ , inquit , ὡς ὀρνέων . Πλάτων ἐν Φαίδρῳ [ p . 250 . D . SL . ] , ὀστρέων τρόπον φησὶ δεδεσμένοι [ l . δεδεσμευμένοι ] καὶ ἐν τῷ Τιμαίῳ [ p . 92 . B . St . ] , τὸ τῶν ὀστρέων γένος συμπάτων . ἐν δὲ τῷ τῆς Πολιτείας δεκάτῳ [ p . 611 . D . St . ] , ὀστρέα [ l . ὀστρεα ] εἶπε συμπεφυκέναι [ l .
Lemmas: 27 ὀστρέα ] Thomas Magistro ὄστρειον , οὐ ὄστρεον . HUDSON . Όστρια . Scribe ὄστρειον ex Athenæo lib . III . p . 92 . ὄστρειον δέ μόνος οὕτως λέγω ὁ ἀρχαῖος . Hinc Photius in Lex . MS . ὄστρειον σῦς ὁ εἷς μᾶλλον . Veteres igitur Attici , si fides Athenæo , nomen , de quo controversia est , per εἷς efferebant , aliter Plato , ut ex eodem discimus : ὄστρεον δέ , inquit , ὡς ὄρνις . Πλάτων ἐν Φαῖδρος [ p . 250 . D . SL . ] , ὄστρεον τρόπος φημί δένω [ l . δεσμεύω ] καί ἐν ὁ Τίμαιος [ p . 92 . B . St . ] , ὁ ὁ ὄστρεον γένος συμπατέω . ἐν δέ ὁ ὁ Πολιτεία δέκατος [ p . 611 . D . St . ] , ὀστρέα [ l . ὄστρεον ] εἶπον συμφύω [ l .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.1
Οὐχ ἀπήρκει 29 , ἀντὶ τοῦ οὐκ ἀπέχρη . Ἀριστοφάνης Πολυείδω .
Lemmas: οὐχ ἀπαίρω 29 , ἀντί ὁ οὐ ἀποχράω . Ἀριστοφάνης Πολύειδος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.2
Ὀρράδειν 30 , ᾿Αττικῶς . φοβεῖσθαι ἢ ἀθυμεῖν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ὀρράδειν 30 , Ἀττικός . φοβέω ἢ ἀθυμέω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.3
Ὀβελίας 31 , ἄρτος , ὁ ἐπὶ τῶν ὀβελῶν ὠπτημένος .
Lemmas: ὀβελίας 31 , ἄρτος , ὁ ἐπί ὁ ὀβελός ὀπτάω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.5
ὄφελες , καὶ ὄφελε , τοῖς προσώποις συνηγματίζουσι , ὡς ὅμμα , καὶ διὰ τοῦ ω , ὤφελον ἐγώ , καὶ ὤφελες συ , καὶ ὤφελεν οὗτος .
Lemmas: ὀφείλω , καί ὀφείλω , ὁ πρόσωπον συνηγματιζεω , ὡς ὄμμα , καί διά ὁ εἰμί , ὀφείλω ἐγώ , καί ὀφείλω σῦς , καί ὀφείλω οὗτος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.6
31 . Ὀβελίας ἄ . ὁ ἐ . τ . ὁ . ὀπτόμενος ] Ita ex Hesychio . in MS . ὀπτήμενος . HUDSON .
Lemmas: 31 . ὀβελίας ὅς . ὁ εἰ . τ . ὁ . ὀπτώ ] Ita ex Hesychio . in MS . ὀπτάω . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0374.7
Ὀβελίας — ὠπτημένος praefe -
Lemmas: ὀβελίας — ὀπτάω praefe -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0375.1
" Ὅαν³² , καὶ ὥαν ἐν τῷ ὡ μεγάλῳ , Ἀττικῶς . μηλώτην , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: " Ὅη , καί ᾤα ἐν ὁ εἰμί μέγας , Ἀττικός . μηλωτή , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0375.2
Οἰσυνηρόν³³ ξριον , Ἀττικῶς . ξυπαρόν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Οἰσυνηρόν³³ ξριον , Ἀττικός . ξυπαρειμι , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0375.3
Ὀπτήρια³⁴ , Ἀττικῶς . ἀνακαλυπτήρια , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ὀπτήρια , Ἀττικός . ἀνακαλυπτήρια , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0375.4
runt etiam Codd . Coislin . Reg . Coll . Schl . Gron . Leid . ὀπημένος . De pane ὀβελία its Ἀθη - naeus lib . III . p . 111 . B . ὁ δὲ Ὄβελίας ἄρτος κέκληται , ἥτοι ὅτι ὀβολοῦ πίπράσκεται , ὡς ἐν τῇ Ἀλεξανδρείᾳ , ἢ ὅτι ἐν ὀβελίσκοις ὀπτάται . Ἀριστοφάνης Γαργοῖς · Εἰτ’ ἄρτον ὀπῶν τυγχάνει τις ὀβελίων ( sic leg . ) · Φερεκράτης Ἐπιλήσιμον · ὤλεν ὀβελίων σποδιῇ , ἄρτον δὲ μὴ προτιμᾶν . ἐκαλοῦντο δὲ καὶ ὀβελιαφόροι οἱ ἐν ταῖς πομπαῖς παραφέροντες ( leg . περιφέροντες ) αὐτοὺς ἐπὶ τῶν ὤμων . Σωκράτης ἐν ἔκτῳ ἐπικλήσει , τὸν ὀβελίαν φησὶν ἄρτον Διονύσῳ εὐχεῖν ἐν ταῖς στρατείαις . Pherecratis locum misere laceratum peritioribus medicis per - sanandum relinquo . Athenaei lo - co usus est Eustathius ad Il . N . p . 950 . l . 2 . Fuisse autem hos panes Baccho oblatos docet Pol - lux lib . VI . sect . 75 . ὀβελίαι δὲ ἄρτοι , οὓς εἰς Διονύσου ἐφερον οἱ καλούμενοι ὀβελιαφόροι , ἐκ μεδίμνου ἓνὸς ἢ δυοῖν , ἢ τριῶν τὸ μέγεθος , δὲ ὀβελῶν τινῶν εἰρημένους , ἀφ’ ὧν καὶ τοῦνομα . Interpretes legant ἠρημένους , obe - lisciis quibusdam sublatus . Ma - lim περιφερόνους , verbis trans - fixos , ut apud Tzetzen , qui Pol - lucem excrispit , ἐμπεπαρμένους ὀβελίοις . Conf . Athen . lib . VIII . p . 553 . f . Ὄβελίαν habet etiam Nicocbares apud Athen . lib . XIV . p . 645 . C .
Lemmas: runt etiam Codd . Coislin . Reg . Coll . Schl . Gron . Leid . ὀπημένος . De pane ὀβελία its Άθης - naeus lib . III . p . 111 . B . ὁ δέ ὀβελία ἄρτος καλέω , ἤτοι ὅτι ὀβολός πέρνημι , ὡς ἐν ὁ Ἀλεξάνδρεια , ἢ ὅτι ἐν ὀβελίσκος ὀπτάω . Ἀριστοφάνης Γαργοῖς · εἶτα ἄρτος ὄψ τυγχάνω τις ὀβελία ( sic leg . ) · Φερεκράτης Ἐπιλήσιμον · ὄλλυμι ὀβελία σποδιά , ἄρτος δέ μή προτιμάω . καλέω δέ καί ὀβελιαφόρος ὁ ἐν ὁ πομπή παραφέρω ( leg . περιφέρω ) αὐτός ἐπί ὁ ὦμος . Σωκράτης ἐν κτείνω ἐπίκλησις , ὁ ὀβελία φημί ἄρτος Διόνυσος εὔχομαι ἐν ὁ στρατεία . Pherecratis locum misere laceratum peritioribus medicis per - sanandum relinquo . Athenaei lo - co usus est Eustathius ad Il . N . p . 950 . l . 2 . Fuisse autem hos panes Baccho oblatos docet Pol - lux lib . VI . sect . 75 . ὀβελία δέ ἄρτος , ὅς εἰς Διόνυσος φέρω ὁ καλέω ὀβελιαφόρος , ἐκ μέδιμνος εἷς ἢ δύο , ἢ τρεῖς ὁ μέγεθος , δέ ὀβελός τις εἴρω , ἀπό ὅς καί τοὔνομα . Interpretes legant ἀρημένος , obe - lisciis quibusdam sublatus . Ma - lim περιφερονοος , verbis trans - fixos , ut apud Tzetzen , qui Pol - lucem excrispit , ἐμπείρω ὀβέλιος . Conf . Athen . lib . VIII . p . 553 . f . ὀβελία habet etiam Nicocbares apud Athen . lib . XIV . p . 645 . C .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.1
Οὐς³⁵ , Ἀττικῶς , ὠτίον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Οὐ̓ς , Ἀττικός , οὖς , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.2
" Ὀφεις³⁶ , Ἀττικῶς . τὰ παρὰ τοῖς Ἕλλησι ψέλλια .
Lemmas: " Ὀφεις³⁶ , Ἀττικός . ὁ παρά ὁ Ἕλλην ψέλιον .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.3
" Ὄρμος³⁷ , Ἀττικῶς . περιτραχήλιος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: " Ὄρμος , Ἀττικός . περιτραχήλιος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.4
'Ὀπὴν³⁸ , Ἀττικῶς . τρύπημα , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ὀπή , Ἀττικός . τρύπημα , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.5
35 . Οὐς ] In poëtarum Atti - corum scriptis frequentissimum . Vid . Valcken . ad Eurip . Phoen . p . 712 . Hesy chius : Οὐς , ὠτίον . unde post Ὠ τύμπαγα , pro τῶν ὠτίων legendum : " Ωτων , ὠτίων . Ὠτίων legitur Matth . cap . XXVI . v . 51 . ubi Moeride usus est Wet - steinius . accedit . Eadem ratione fasciae , quibus mulieres crura ad mal - leolos usque vincire solebant , δράκοντες appellantur in Anti - patri Sidonii et Archiae Epi - grammasin , quae Clar . Kusterus edidit ad Suid . T . II . p . 292 . quaeque alia occasione illustrare conabor .
Lemmas: 35 . οὖς ] In poëtarum Atti - corum scriptis frequentissimum . Vid . Valcken . ad Eurip . Phoen . p . 712 . Hesy chius : οὖς , οὖς . unde post ᾠόν τύμπαγα , pro ὁ οὖς legendum : " οὖς , οὖς . οὖς legitur Matth . cap . XXVI . v . 51 . ubi Moeride usus est Wet - steinius . accedit . Eadem ratione fasciae , quibus mulieres crura ad mal - leolos usque vincire solebant , δράκων appellantur in Anti - patri Sidonii et Archiae Epi - grammasin , quae Clar . Kusterus edidit ad Suid . T . II . p . 292 . quaeque alia occasione illustrare conabor .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.6
36 . " Ὀφεις ] Hesy chius : " Ὀφεις , τὰ δρακοντώδη γινόμενα ψέλλια . Μέγανδρος Παρακατα - θήκη , τοὺς ὄφεις , λέγει , καλῶς γέ μοι Ὑόρασας . Pollux lib . V . sect . 99 . Nicostratus apud Cle - ment . Alexandr . Paedag . lib . II . cap . 14 . p . 245 . Philostratus Epist . XL . καὶ οἱ ἐπικάρπιοι ὄφεις , καὶ αἱ χρυσαὶ πέδαι . Lu - cianus Amor . [ 41 . ] T . II . p . 442 . l . 80 . ἢ τοὺς περὶ καρποὺς καὶ βραχίους δράκοντας . Hinc forte medicina faciendæ est loco Ari - stæneti varie tentato , lib . I . ep . 15 . p . 39 . Σὲ δὲ ὡς πασῶν ὑπερ - φέρουσα γυναικῶν καὶ κάλλει καὶ γνώμῃ , τῆς εὐφρονος οὐ παρή - γαγεν εὐβουλίας , οὐχ ὅρμος , οὐχ ἐλιχτήρες , οὐ πόλεων τὸ πολύ - τιμον , οὐ περιδέρθαιον , οὐ Δι - διός τε καὶ ποδήρης χιτών . κ . τ . λ . Voces οὐ πόλεων diversa ratione nuper castigare tentarunt viri docti , quorum coniecturas re - censere longum foret . Ceteris ac - cedat nostra οὐχ ὄφεων τὸ πολ - λύτιμον , quae cum sensui optime satisfacit , tum omnium proxime 289 ad depravatae lectionis ductus
Lemmas: 36 . " ὄφις ] Hesy chius : " ὄφις , ὁ δρακοντώδης γίγνομαι ψέλιον . Μέγας Παρακατα - θήκη , ὁ ὄφις , λέγω , καλῶς γε ἐγώ Ὑόρασας . Pollux lib . V . sect . 99 . Nicostratus apud Cle - ment . Alexandr . Paedag . lib . II . cap . 14 . p . 245 . Philostratus Epist . XL . καί ὁ ἐπικάρπιος ὄφις , καί ὁ χρύσεος πέδη . Lu - cianus Amor . [ 41 . ] T . II . p . 442 . l . 80 . ἢ ὁ περί καρπός1 καί βραχύς δράκων . Hinc forte medicina faciendæ est loco Ari - stæneti varie tentato , lib . I . ep . 15 . p . 39 . σός δέ ὡς πᾶς ὑπερ - φέρω γυνή καί κάλλος καί γνώμη , ὁ εὔφρων οὖον πείρω - γε εὐβουλία , οὐ ὅρμος , οὐ ἐλιχτήρες , οὖον πόλις ὁ πολύς - τῖμος , οὖον περιδέρθαιον , οὖον Ζεύς - Ζεύς τε καί ποδήρης χιτών . Κ . τ . λ . Voces οὖον πόλις diversa ratione nuper castigare tentarunt viri docti , quorum coniecturas re - censere longum foret . Ceteris ac - cedat nostra οὐ ὄφις ὁ πολ - λυτιμος , quae cum sensui optime satisfacit , tum omnium proxime 289 ad depravatae lectionis ductus
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.7
37 . " Ὄρμος , Ἀ . περιτρα - χήλιον , Ἑ . ] Minus ergo Attice loquitur Plutarchus , a quo ea vox usurpatur [ Alexandro cap . 32 . ] T . I . p . 684 . συνηρμοστο δὲ αὐ - τῷ περιτραχήλιον ὁμοίως σιδη - ροῦν . SALLIER . " Ὄρμος . Eustathius ad Odysse . Ω . p . 843 . l . 36 . ὅρμος μὲν λι - μήν . ὅρμὸς δὲ περιτραχήλιος κό - σμος . Verum hanc differentiam scriptores non observarunt . Pro περιτραχήλιον Codd . Coisl . R . et Coll . Gron . praeferrunt περιτρα - χήλιος , quod aeque probum est ; intelligitur enim κόσμος , ut κό - σμημα in περιτραχήλιον , quod observatum L . Bos de Ellips . Gr . Ἐπιτραχήλιος , κόσμος Suidae v .
Lemmas: 37 . " Ὅρμος , ὅς . περιτρα - χήλιον , ὅς . ] Minus ergo Attice loquitur Plutarchus , a quo ea vox usurpatur [ Alexandro cap . 32 . ] T . I . p . 684 . συναρμόζω δέ αὖος - ὁ περιτραχήλιον ὁμοίως σίδη - ροῦς . SALLIER . " Ὅρμος . Eustathius ad Odysse . Ω . p . 843 . l . 36 . ὅρμος μέν λίαν - μείς . ὅρμος δέ περιτραχήλιος κὸ - σμος . Verum hanc differentiam scriptores non observarunt . Pro περιτραχήλιον Codd . Coisl . R . et Coll . Gron . praeferrunt περιτρα - χήλιος , quod aeque probum est ; intelligitur enim κόσμος , ut κὸ - σμῆμα in περιτραχήλιον , quod observatum L . Bos de Ellips . Gr . ἐπιτραχήλιος , κόσμος Suidae v .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0376.8
38 . 'Ὀπὴν ] Accedit Photius in Lex . MS . 'Ὀπὴν λεκτέον , οὐχὶ τρώγλην . ὀπὴ δὲ ἥς ἐστιν ἰδεῖν , ἐνθεν καὶ ὀπήτιον . SAL - LIER . 'Ὀπὴ de quovis foramine po - nitur . Vid . Aristoph . Vesp . v . 349 . 351 . Lys . v . 721 . Sannu - rion apud Schol . Eurip . ad Or . v . 279 . Alciphr . lib . III . ep . 9 .
Lemmas: 38 . Ὀπή ] Accedit Photius in Lex . MS . Ὀπή λεκτέος , οὐ τρώγλη . ὀπή δέ ἥς εἰμί ὁράω , ἐν καί ὀπήτιον . SAL - LIER . Ὀπή de quovis foramine po - nitur . Vid . Aristoph . Vesp . v . 349 . 351 . Lys . v . 721 . Sannu - rion apud Schol . Eurip . ad Or . v . 279 . Alciphr . lib . III . ep . 9 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.1
" Οχλον³⁹ , ἐπὶ πλήθους , Ἀττικῶς . τὴν παρὰ τοῖς
Lemmas: " Οχλον³⁹ , ἐπί πλῆθος , Ἀττικός . ὁ παρά ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.2
" Ἕλλησι λεγομένην ὀχλῆσιν .
Lemmas: " Ἕλλην λέγω ὄχλησις .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.3
Heliodor . lib . VIII . [ cap . 16 . ] p . 414 . l . 24 . etc . Conf . Wetsten . ad Hebr . cap . XI . v . 58 . Aliquando notat fenestram . Hesychius : Ὀπή , θυρίς . Unde Cl . Kusterus emendandum censet Suïdam v . Ὀπή , νυκτερίς , ἡ διάτρησης , reponens , θυρίς . Bene ; sed malim minore mutatione νῦν θυρίς . Ita Achilles Tat . lib . II . [ cap . 19 . ] p . 107 . f . ἐξωθε δε τις ἑτερος ἀπέχλειε καὶ τὰς κλεῖς ἐβαλλε διὰ τῆς ὀπῆς . Interpres dedit per foramen , minus recte . Τρύπημα sensu nequam ponitur in Aristoph . Eccles . v . 620 . — ὅπως ἂν μηδεμιᾶς ἡ τρύπημα κενόν . cui loco similis est ille Eupolidis apud Etymolog . p . 726 . l . 55 . Οὐδὲν κενὸν τρύπημα γ' ἐν ταῖς οἰκίαις ἂν εὕρης . Ita enim pro καινόν , vel ipso metro docente , scribendum . γ' post τρύπημα inserui .
Lemmas: Heliodor . lib . VIII . [ cap . 16 . ] p . 414 . l . 24 . etc . Conf . Wetsten . ad Hebr . cap . XI . v . 58 . Aliquando notat fenestram . Hesychius : ὀπή , θυρίς . Unde Cl . Kusterus emendandum censet Suïdam v . ὀπή , νυκτερίς , ὁ διάτρηση , reponens , θυρίς . Bene ; sed malim minore mutatione νῦν θυρίς . Ita Achilles Tat . lib . II . [ cap . 19 . ] p . 107 . f . ἐξωθέω δέ τις ἕτερος ἀποκλείω καί ὁ κλείς βάλλω διά ὁ ὀπή . Interpres dedit per foramen , minus recte . τρύπημα sensu nequam ponitur in Aristoph . Eccles . v . 620 . — ὅπως εἄν μηδείς ὁ τρύπημα κενός . cui loco similis est ille Eupolidis apud Etymolog . p . 726 . l . 55 . οὐδείς κενός τρύπημα γε ἐν ὁ οἰκίον εἄν εὑρίσκω . Ita enim pro καινός , vel ipso metro docente , scribendum . γε post τρύπημα inserui .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.4
qua Timon quondam usus est . Testis Proclus Comm . MS . in Alcib . cuius locum adduxit Prae-stantiss . Fabricius ad Sext . Empir . p . 597 . Ταῦτα μὲν Ἱπράκλειτος , inquit , διὸ καὶ συλλογράφος ὀχλολοῖδον αὐτὸν ἀπεκάλεσεν . SALLIER .
Lemmas: qua Timon quondam usus est . Testis Proclus Comm . MS . in Alcib . cuius locum adduxit Prae-stantiss . Fabricius ad Sext . Empir . p . 597 . οὗτος μέν ιπρακλειος , inquit , διό καί συλλογράφος οχλολοοραω αὐτός ἀποκαλέω . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.5
" Οχλον , ἐπὶ πλήθους , Ἀττικῶς . Cl . Abreschi us Dilucid . Thucyd . p . 595 . punctum censet ponendum post ἐπὶ πλήθους , colon autem post Ἀττικῶς debere deleri . Mihi vero paene dubitandum non videtur , quin voces ἐπὶ πλήθους a mala manu Moeridi fuerint assutae iisque omissis scribi debeat : " Οχλον , Ἀττικῶς , τὴν παρὰ τοῖς " Ἕλλησι λεγομένην ὀχλῆσιν . Similiter plane atque in " Ὀφεῖς , Ἀττικῶς , τὰ παρὰ τοῖς " Ἕλλησι ψέλλια . Conf . Διάγνωσιν . Πελάτην . Πόρκους . Σωδάριον . Moschopulus : " Οχλος , παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς , ἡ ὀχλῆσις · παρὰ δὲ τῇ θείᾳ γραφῇ , καὶ τοῖς ἄλλοις " Ἕλλησι , τὸ πλήθος τοῦ λαοῦ . Vid . et Lex . Coisl . p . 483 . [ Bekk . An . Gr . I . p . 110 , 5 . ] De Attico nominis ὄχλος usu pro ὀχλήσει consulendus praeter Ammonium p . 114 . et Thomam M . Valckenaerius ad Eurip . Phoeniss . v . 883 . qui tamen ἐπὶ πλήθους etiam ab Ἀττικωτάτοις poni observat , ibid . v . 204 . conf . Abresch . l . c . Etymol . p . 645 . l . 36 . " Ὀχλησις legitur apud Lucian . Paras . [ 11 . ] T . II . p . 849 . l . 52 . et Dionem Chrys . Or . XL . p . 493 . B . Apud Hesychium male scriptum : " Ὀχθησις , θόρυβος , τάραχος .
Lemmas: " ὄχλος , ἐπί πλῆθος , Ἀττικός . Cl . Abreschi us Dilucid . Thucyd . p . 595 . punctum censet ponendum post ἐπί πλῆθος , colon autem post Ἀττικός debere deleri . Mihi vero paene dubitandum non videtur , quin voces ἐπί πλῆθος a mala manu Moeridi fuerint assutae iisque omissis scribi debeat : " ὄχλος , Ἀττικός , ὁ παρά ὁ " Ἕλλην λέγω ὄχλησις . Similiter plane atque in " ὄφις , Ἀττικός , ὁ παρά ὁ " Ἕλλην ψέλιον . Conf . διάγνωσις . Πελάτης . Πόρκος . σωδάριον . Moschopulus : " ὄχλος , παρά ὁ Ἀττικός , ὁ ὄχλησις · παρά δέ ὁ θεῖος γράφω , καί ὁ ἄλλος " Ἕλλην , ὁ πλήθος ὁ λαός . Vid . et Lex . Coisl . p . 483 . [ Bekk . An . Gr . I . p . 110 , 5 . ] De Attico nominis ὄχλος usu pro ὄχλησις consulendus praeter Ammonium p . 114 . et Thomam M . Valckenaerius ad Eurip . Phoeniss . v . 883 . qui tamen ἐπί πλῆθος etiam ab Ἀττικός poni observat , ibid . v . 204 . conf . Abresch . l . c . Etymol . p . 645 . l . 36 . " ὄχλησις legitur apud Lucian . Paras . [ 11 . ] T . II . p . 849 . l . 52 . et Dionem Chrys . Or . XL . p . 493 . B . Apud Hesychium male scriptum : " ὄχθησις , θόρυβος , τάραχος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0377.6
39 " Οχλον — ὀχλῆσιν ] Minus igitur Attice loquuntur 290 Lucianus [ Paras . 11 . ] T . II . p . 355 . Porphyrius [ de Abstin . lib . I . 51 . ] cap . 42 . [ p . 42 . ed . Holsten . ] Antonin . Imp . lib . IV . cap . 3 . Monere vero non alienum erit , verbi παροχλῶ eiusdem ac ὀχλήσεως originis nullam exemplum reperiri in Lexicis , tametsi usurpatur a Theophrasto de Caus . Plant . lib . III . cap . 15 . καὶ φανερὸν , inquit , ὅτι μᾶλλον παροχλοῦσιν αἱ ὄζαι ταῖς σκιαῖς . σκιὰν γὰρ πολλὴν ποιεῖ ἡ πεύκη . Huc etiam quodammodo pertinet ὀχλολοῖδος , vox optimae notae , utpote
Lemmas: 39 " ὄχλος — ὄχλησις ] Minus igitur Attice loquuntur 290 Lucianus [ Paras . 11 . ] T . II . p . 355 . Porphyrius [ de Abstin . lib . I . 51 . ] cap . 42 . [ p . 42 . ed . Holsten . ] Antonin . Imp . lib . IV . cap . 3 . Monere vero non alienum erit , verbi παροχλέω eiusdem ac ὄχλησις originis nullam exemplum reperiri in Lexicis , tametsi usurpatur a Theophrasto de Caus . Plant . lib . III . cap . 15 . καί φανερός , inquit , ὅτι μᾶλλον παροχλέω ὁ ὄζη ὁ σκιά . σκιά γάρ πολύς ποιέω ὁ πεύκη . Huc etiam quodammodo pertinet ὀχλολοῖδος , vox optimae notae , utpote
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.1
40 Ὀπὸς , Ἀττικῶς . πυτία , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 40 ὄψ , Ἀττικός . πυτία , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.2
40 . Ὀπὸς , Ἀ . πυτία , Ἑλλ . ] mero idem Nonnus p . 234 . Plu -
Lemmas: 40 . ὄψ , ὅς . πυτία , Ἑλ . ] mero idem Nonnus p . 234 . Plu -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.3
In MS . πυτίς . Non ália vox tan - tarch . [ de Ser . Num . Vind . ] T .
Lemmas: In MS . πυτίς . Non ália vox tan - tarch . [ de Ser . Num . Vind . ] T .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.4
Nam dicitur πυτία , πυετία , πι - [ Paedag . lib . I . cap . 6 . ] p . 105 .
Lemmas: Nam dicitur πυτία , πυετία , πεῖ - [ Paedag . lib . I . cap . 6 . ] p . 105 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.5
τυὰ et πιτύα . HUDSON . [ C . ed . Sylb . ] Hinc colligas a
Lemmas: τυὰ et πιτύα . HUDSON . [ C . ed . Sylb . ] Hinc colligas a
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.6
Ὀπὸς , Ἀ . πυτία . Ita Cod . Graecis scriptoribus duo haec po -
Lemmas: ὄψ , ὅς . πυτία . Ita Cod . Graecis scriptoribus duo haec po -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.7
( II . E . p . 472 . ) ὥστε ὁπὸς οὔτε sarum auctores animadverterent ,
Lemmas: ( II . E . p . 472 . ) ὥστε ὁπόσος οὔτε sarum auctores animadverterent ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.8
γάλα ἐστίν , ὡς μανθάνουσι ν οἱ utrumque sua serie collocatum
Lemmas: γάλα εἰμί , ὡς μανθάνω Ν ὁ utrumque sua serie collocatum
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.9
τρόφιμοι τῶν σχεδικῶν αἰνι - sibi exponendum esse iudicarunt .
Lemmas: τρόφιμος ὁ σχεδικός Αϊνί - sibi exponendum esse iudicarunt .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.10
γμάτων . οἷα τοῦ ὁποῦ τούτου Sed antequam ad alia veniamus ,
Lemmas: γμάτων . οἷος ὁ ὄψ οὗτος Sed antequam ad alia veniamus ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.11
καθὰ γάλακτος παραβάλλοντες operae pretium est emendare lo -
Lemmas: καθά γάλα παραβάλλω operae pretium est emendare lo -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.12
ἰδιωτικώτερον . ἀλλὰ ὁπὸς κυρίως cum Plutarchi Moral . [ Quaest .
Lemmas: ἰδιωτικός . ἀλλά ὁπόσος κύριος cum Plutarchi Moral . [ Quaest .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.13
καλεῖται ἢ τὸν τυρὸν συμπήτ - Sympos . lib . VII . qu . 2 . ] p . 100 .
Lemmas: καλέω ἢ ὁ τυρός συμπίπτω - Sympos . lib . VII . qu . 2 . ] p . 100 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.14
τουσα πυετία . Accedit Hesychius : [ imo p . 700 . D . ] Θεοφράστου δὲ
Lemmas: Τούσα πυετία . Accedit Hesychius : [ imo p . 700 . D . ] Θεόφραστος δέ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.15
Ὀπὸς , inquit , πυτιῶν , βοτάνη τις , αἰνιττομένου τὸν λόγον ἐν οἷς
Lemmas: ὄψ , inquit , πυτιά , βοτάνη τις , αἰνίσσομαι ὁ λόγος ἐν ὅς
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.16
δὶ’ οἷ πήγνυται τὸ γάλα . Ibi πολλὰ συναγήοχε , καὶ ἱστόρησε
Lemmas: διά οἷ πήγνυμι ὁ γάλα . Ibi πολύς συνάγω , καί ἱστορέω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.17
291 enim legendum est πυτία . Nec τῶν τὴν αἰτίαν ἀνεύρετον ἡμῖν
Lemmas: 291 enim legendum est πυτία . Nec ὁ ὁ αἴτιος ἀνεύρετος ἐγώ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.18
cuiquam scrupulum iniicere de - ἔχοντων , οἷός ἐστιν ὁ τῶν ἀλε -
Lemmas: cuiquam scrupulum iniicere de - ἔχω , οἷος εἰμί ὁ ὁ ἅλς -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.19
bet discrimen illud , quod in scri - κτορίδων , ὅταν τέκωσι , περιμαρ -
Lemmas: bet discrimen illud , quod in scri - κτοριδηω , ὅταν τίκτω , περιμαρ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.20
bendi ratione Eustathium inter φισμὸς , ἥτε καταπίνουσα φώκη
Lemmas: bendi ratione Eustathium inter φισμὸς , ὅστε καταπίνω φώκη
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.21
et Hesychium intercedit : nam τὴν πίτυν ἀναλισχομένη . Emen -
Lemmas: et Hesychium intercedit : nam ὁ πίτυς αναλιεχω . Emen -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.22
tribus modis nomen , de quo dis - δὰ πιτύαν ; praeterquam quod
Lemmas: tribus modis nomen , de quo dis - δᾶ πιτύα ; praeterquam quod
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.23
Sunt , qui coagulum πυετίαν no - huic coniecturae favet imprimis al -
Lemmas: Sunt , qui coagulum πυετία no - huic coniecturae favet imprimis al -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.24
minent , aliis interea πιτύαν vel ter eiusdem scriptoris locus [ de
Lemmas: minent , aliis interea πιτύα vel ter eiusdem scriptoris locus [ de
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.25
πυτίαν appellantis . Eustathio Ser . Num . Vind . ] T . II . p . 552 . F .
Lemmas: πυτία appellantis . Eustathio Ser . Num . Vind . ] T . II . p . 552 . F .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.26
praeivit Aristoteles , in cuius scri - ὥσπερ γὰρ , inquit , ὑαίνης χολή ,
Lemmas: praeivit Aristoteles , in cuius scri - ὥσπερ γάρ , inquit , ὕαινα χολή ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.27
ptis vox πυετία semper occurrit , καὶ φώκης πιτύα , θηρίων τἆλλα
Lemmas: ptis vox πυετία semper occurrit , καί φώκη πιτύα , θηρίον ἄλλος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.28
nempe Hist . An . lib . III . p . 80 . μικρῶν ἔχουσι πρὸς τὰς νόσους
Lemmas: nempe Hist . An . lib . III . p . 80 . μικρός ἔχω πρός ὁ νόσος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.29
de anim . part . lib . III . p . 81 . de χρήσιμον . SALLIER .
Lemmas: de anim . part . lib . III . p . 81 . de χρήσιμος . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.30
ram vocem , πυτίαν nempe , ante - Ὀπός . Aristoph . Pac . v . 1184 .
Lemmas: ram vocem , πυτία nempe , ante - ὄψ . Aristoph . Pac . v . 1184 .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.31
tius Tetrab . I . Serm . 2 . Alex . lib . XIV . cap . 11 . καὶ πήξαι γά -
Lemmas: tius Tetrab . I . Serm . 2 . Alex . lib . XIV . cap . 11 . καί πήγνυμι γῆ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.32
Trall . lib . VIII . cap . 8 . Nonnus λα παρέξει ὁπὸν δοῦς . Sed vide
Lemmas: Trall . lib . VIII . cap . 8 . Nonnus λάω παρέχω ὁποῦ δέω . Sed vide
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.33
et 316 . [ v . Bernard , ad Nonn . 1375 . Pro πυτία Leid . πυτίς .
Lemmas: et 316 . [ v . Bernard , ad Nonn . 1375 . Pro πυτία Leid . πυτίς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.34
Epit . T . II . p . 76 . ] et Plutarch . Coisl . Coll . Schl . Gr . πυτία .
Lemmas: Epit . T . II . p . 76 . ] et Plutarch . Coisl . Coll . Schl . Gr . πυτία .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.35
[ de cap . ex host . util . ] T . II . p . Πυετία scriptum in Scholiis Theo -
Lemmas: [ de cap . ex host . util . ] T . II . p . πυετία scriptum in Scholiis Theo -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.36
86 . D . Nec defuere qui nomine criti ad Id . XI . v . 63 . πιτύα
Lemmas: 86 . D . Nec defuere qui nomine criti ad Id . XI . v . 63 . πιτύα
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0378.37
πιτύα uterentur , e quorum nu - apud Hesych . v . Τάμμος .
Lemmas: πιτύα uterentur , e quorum nu - apud Hesych . v . Τάμμος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.1
'Ομοόξαοθαι41 , ἐξομοόξαοθαι , 'Αττικοί . ἐκμά -
Lemmas: 'Ομοόξαοθαι41 , εξομοοξαοθαις , Ἀττικός . ἐκμά -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.10
σεται . ἐν τῷ καπτηλεῖῳ . Φεῖωλοι γάρ εἰσιν οἱ σπινθῆρες . ὡς Καλλίας ὁηλοῖ . 'Αλλ' οὐδὲ μοιχοῦ καταλιμπεται φειώλῳ . — παρὰ τὸ 'Ησιόδειον : " Ἐνθα κε πηδά -
Lemmas: σέτα . ἐν ὁ καπτηλεῖῳ . Φεῖωλοι γάρ εἰμί ὁ σπινθήρ . ὡς Καλλίας ὁράω . Αλ οὐδέ μοιχός καταλείπω φειώλῳ . — παρά ὁ Ἡσιόδειος : " ἔνθα κε πηδάω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.2
ξαοθαι , 'Ελληνες .
Lemmas: ξαοθαις , 'Ελληνες .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.3
'Οπαία42 κεραμὶς , δι' ἧς ὁ καπνὸς ἐξείσιν , 'Αττικῶς .
Lemmas: 'Οπαία42 κεραμίς , διά ὅς ὁ καπνός ἔξειμι , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.4
καπνία , 'Ελληνικῶς .
Lemmas: καπνίας , Ελληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.6
δι διέπτατο ἀνοπαία , ἥγουν ἀντὴν
Lemmas: Ζεύς διαπέταμαι ἀνοπαία , ἤγουν ἄντην
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.7
ὀπήν τὴν ἐν μέσῳ τῆς ὀροφῆς ,
Lemmas: ὀπή ὁ ἐν μέσος ὁ ὀροφή ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.8
ἥν καὶ κάπνην καὶ καπνο -
Lemmas: ὅς καί κάπνη καί καπνός -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0379.9
'Οπαία . Hesychius : 'Οπαία ,
Lemmas: 'Οπαία . Hesychius : 'Οπαία ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.1
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Π .
Lemmas: Ἀρχή ὁ Π .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.2
Πεπαύσομαι ¹ , Ἀττικῶς . παύσομαι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: παύω ¹ , Ἀττικός . παύω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.3
Πράξομαι ² , Ἀττικῶς . πράξω , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: πράσσω ² , Ἀττικός . πράσσω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.4
Πράξεταί ³ , Ἀττικῶς . πράξει , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: πράσσω ³ , Ἀττικός . πρᾶξις , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.5
Παῖσαι ⁴ , Ἀττικῶς . παίξαι , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: παίω ⁴ , Ἀττικός . παίζω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.6
Πεπραγώς ⁵ , ἐν τῷ γ , Ἀττικῶς . πεπραχώς , Ἑλ-ληνικῶς .
Lemmas: πράσσω ⁵ , ἐν ὁ γ , Ἀττικός . πράσσω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.7
Πλέων ⁶ καὶ καταπλέων , Ἀττικῶς . πλήρη , Ἑλ-ληνικῶς .
Lemmas: Πλέων ⁶ καί καταπλέω , Ἀττικός . πλήρης , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.8
2 . Πράξομαι ] Leid . πρά-ξομαι .
Lemmas: 2 . πράσσω ] Leid . πράσσω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0380.9
3 . Πράξεταί , Ἀ . πράξει ] In MS . πρᾶξει . Hudson .
Lemmas: 3 . πράσσω , ὅς . πρᾶξις ] In MS . πρᾶξις . Hudson .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.1
Πεπράσσομαι ⁷ , πεπράσση , πεπράσεται , Ἀττικῶς .
Lemmas: πράσσω ⁷ , πράσσω , πέρνημι , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.10
pro Πλέων , πλήσης . Πλέων , neu -
Lemmas: pro Πλέων , πίμπλημι . Πλέων , neu -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.11
v . 1370 . ψόφου πλέων . et * Phi -
Lemmas: v . 1370 . ψόφος πλέω . et * Phi -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.12
7 . [ Πεπράσσομαι ] Phavo -
Lemmas: 7 . [ πράσσω ] Phavo -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.13
σσομαι , Ἀττικώτερον ἢ πραθή -
Lemmas: σῴζω , ἀττικός ἢ πέρνημι -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.14
πράσσομαι , μέλλων καὶ πραθήσομαι ·
Lemmas: πράσσω , μέλλω καί πέρνημι ·
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.15
ἐπράσην ἀόριστος . Fr -
Lemmas: πράση ἀόριστος . Fr -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.16
Pro πεπράσση praestat πεπράσσι ,
Lemmas: Pro πράσσω praestat πέρνημι ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.17
ὅτι πεπράσσι νῦνμερον . In Mo -
Lemmas: ὅτι πέρνημι νῦνμερον . In Mo -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.18
scriptum πεπράσσομαι . Pro πρα -
Lemmas: scriptum πράσσω . Pro ΠΡΑ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.19
σθήσομαι , πρασθήση , πρασθήσε -
Lemmas: ἵστημι , πέρνημι , πιπράσκω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.2
πραθήσομαι , πραθήση , πραθήσεται , Ἑλ -
Lemmas: πέρνημι , πιπράσκω , πέρνημι , ἑλ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.20
πραθήση , πραθήσεται , uti corre -
Lemmas: πιπράσκω , πέρνημι , uti corre -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.21
p . 704 . Πεπράσσομαι Xenophon
Lemmas: p . 704 . πράσσω Xenophon
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.22
8 . Πλεῖν ἢ μ . [ A . πλέονες
Lemmas: 8 . πλέω ἢ μ . [ A . πλέω
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.23
ἢ μ . ] Ita vel πλέους ἢ
Lemmas: ἢ μ . ] Ita vel πλέω ἢ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.24
μύριοι . In MS . πλέον ὅση μύ -
Lemmas: μύριοι . In MS . πλέω ὅσος μῦς -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.25
πλεῖν ἢ ἑκατοῦνς . v . 1305 . Eccl .
Lemmas: πλέω ἢ ἑκατοῦς . v . 1305 . Eccl .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.26
ἢ Eccl . v . 1124 . Πλέον ἢ Ξενο -
Lemmas: ἢ Eccl . v . 1124 . πλέος ἢ ξένος -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.27
9 . Πλημμελεῖν , Ἀττικῶς .
Lemmas: 9 . πλημμελέω , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.28
ἐξυβοίζειν , Ἑλλ . ] Ali -
Lemmas: εξυβοιζω , Ἑλ . ] Ali -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.29
λεῖν , inquit , καὶ ἐξυβοίζειν ἑρεῖς .
Lemmas: λείν , inquit , καί εξυβοιζω εἴρω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.3
ληνικῶς .
Lemmas: ληνικῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.30
lus Π . Σ . p . 186 . Πλημμελεῖν , 295
Lemmas: lus Π . Σ . p . 186 . πλημμελέω , 295
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.31
τὸ ἀμαρτάνειν , παρὰ δὲ τοῖς
Lemmas: ὁ ἁμαρτάνω , παρά δέ ὁ
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.32
Ἀττικοῖς , τὸ ἐξυβοίζειν . Vid .
Lemmas: Ἀττικός , ὁ εξυβοιζω . Vid .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.33
I . p . 296 . D . ἑκάστου τούτων
Lemmas: I . p . 296 . D . ἕκαστος οὗτος
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.34
πρὸς τὰ τῆς ἀξίας πλημμελήσαν -
Lemmas: πρός ὁ ὁ ἄξιος πλημμελέω -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.4
Πλεῖν ⁸ ἢ μύριοι , Ἀττικῶς . πλέονες ἢ μύριοι ,
Lemmas: πλέω ⁸ ἢ μύριοι , Ἀττικός . πλέω ἢ μύριοι ,
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.5
Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.6
Πλημμελεῖν ⁹ , Ἀττικῶς . ἐξυβοίζειν , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: πλημμελέω ⁹ , Ἀττικός . εξυβοιζω , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.7
ονα καὶ καταπλέονα , Ἀττικοὶ
Lemmas: ἀδών καί καταπλέω , ἀττικός
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.8
πλήση , Ἕλληνες . Sed in ordine
Lemmas: πίμπλημι , Ἕλλην . Sed in ordine
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0381.9
καταπλέοντα . πλήση habet etiam
Lemmas: καταπλέω . πίμπλημι habet etiam
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0382.1
10 Προτέλεια , ἡ πρὸ τῶν γάμων ἡμέρα .
Lemmas: 10 προτέλειος , ὁ πρό ὁ γάμος ἡμέρα .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0382.2
11 Περίστων , Ἀττικῶς . περίστυλον , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: 11 ἀγαθός , Ἀττικός . περίστυλον , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0382.3
12 Πεποιθέναι λέγεται Ἀττικῶς . πεποίησιν , Ἑλ-ληνικῶς .
Lemmas: 12 πείθω λέγω Ἀττικός . ποίησις , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0383.1
13 14 Πρὸχους , Ἀττικῶς . κατ’ χυσις , Ἑλληνικῶς . Παρουσίαν , καὶ τὴν οὐσίαν , Ἀττικῶς .
Lemmas: 13 14 πρόχοος , Ἀττικός . κατά χύσις , Ἑλληνικός . παρουσία , καί ὁ οὐσία , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0383.2
τῷ γε μὴν ἡμέρῳ καὶ ἀβλαβεῖ τοὺς μὲν προσλιπαροῦντας μετὰ τοῦ πεποιθότος περιγίνεται βι - οῦν . Πεποιθὲν omnes Codd . sola Coll . Gron . πεποιθένε . Πεποι - θένα tamen unice videtur verum . Plato Menex . p . 525 . C . [ p . 248 . A . St . ] Οὔτε γὰρ χαίρων , οὔτε λυπούμενος ἄγαν φανήσεται , διὰ τὸ αὐτῷ πεποιθέναι . Alterius πεποίθησις exempla dedit Wet - stenius ad II . Cor . cap . I . v . 15 . etc . Scribendum : ’Εκ τ’ εὐχρο - τήτου , χαλκέας ἄρδην πρόχου , ex aereo vase bene conflato . Atque ita in Hedylī Epigram - mate Anthol . lib . VI . cap . ult . pro χρυσέην τήνδ’ ἐθετο προχό - ην forte reponendum πρόχοον , hunc enim versum affert Suidas v . Προχόφ , ad probandum πρό - 297 χοον etiam poni pro vase aqua - rio . Sed προχόη , πρόχους , πρό - χος , προχοῖς , προχοΐδιον et προχύτης parum differre monuit ad Alciphron . p . 379 . Vir erudi - tiss . Stephanus Berglerus , quem vide . Κατάχυσις ad nostrum πρό - χους interpretandum adhibuit etiam Hesychius .
Lemmas: ὁ γε μήv ἥμερος καί ἀβλαβής ὁ μέν προσλιπαρέω μετά ὁ πείθω περιγίγνομαι βι - χύτρειος . πείθω omnes Codd . sola Coll . Gron . ποιέω . Πεποι - θένον tamen unice videtur verum . Plato Menex . p . 525 . C . [ p . 248 . A . St . ] οὔτε γάρ χαίρω , οὔτε λυπέω ἄγαν φαίνω , διά ὁ αὐτός πείθω . Alterius πεποίθησις exempla dedit Wet - stenius ad II . Cor . cap . I . v . 15 . etc . Scribendum : ’Εκ τε εὐχρο - τήτου , χάλκεος ἄρδην πρόχοος , ex aereo vase bene conflato . Atque ita in Hedylī Epigram - mate Anthol . lib . VI . cap . ult . pro χρύσεος ὅδε τίθημι προχό - ἐάν forte reponendum πρόχοος , hunc enim versum affert Suidas v . Προχόφ , ad probandum πρό - 297 χόω etiam poni pro vase aqua - rio . Sed προχόη , πρόχοος , πρό - χος , προχέω , προχοΐδιον et προχύτης parum differre monuit ad Alciphron . p . 379 . Vir erudi - tiss . Stephanus Berglerus , quem vide . κατάχυσις ad nostrum πρό - χους interpretandum adhibuit etiam Hesychius .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0383.3
13 [ Πρόχους ] Aristophanes Nub . v . 270 . Εἰτ’ ἄρα Νελου προχόαις ὑδάτων χρυσέαις ἀρύε - σθε πρόχουσιν . ubi Thomas Ma - gister pro πρόχουσιν perperam legit προχόησιν , sed optime χρυ - σέαις exhibet pro χρυσέοις , quod Aristophanis editiones commacu - lavit . Πρόχους enim et πρόχοος feminini generis sunt , ut simplex χοῦς , quod exemplis docuit Cl . Oudendorpius ad Thom . p . 917 . qui χρυσέης e MSS . praefert eu - phoniae gratia , a quo nolim dis - sentire . Similiter Euripides Ione v . 434 . — ἀλλὰ χρυσέαις Πρό - χουσιν , ἐλθὼν εἰς ἀποδραντήρια Ἀφόσον καθήσω . Barnesius sine causa dedit προχόοισιν . Etymo - log . p . 689 . l . 18 . ἀπὸ τῆς πρό - χου , ἣν ἔχουσα συνήντησε τοῖς Μιλησίοις . Hinc opem feramus Sophocli Antigon . v . 436 . ’Εκ τ’ εὐχρωτήτου χαλκέως , ἄρδην πρό - χου Χοαῖσι τρισπόρδοισι τὸν νέκυν στέφει . Levis macula den - sissimas interpreti obduxit tene - bras , qui ita Latine vertit : Et celebris e fabri vasculo copiose
Lemmas: 13 [ πρόχοος ] Aristophanes Nub . v . 270 . εἶτα ἄρα Νελού προχοή ὕδωρ χρύσεος ἀρύω - σθένω προέχω . ubi Thomas Ma - gister pro προέχω perperam legit προχόη , sed optime ΧΡΥ - σέα exhibet pro χρύσεος , quod Aristophanis editiones commacu - lavit . πρόχοος enim et πρόχοος feminini generis sunt , ut simplex χοῦς , quod exemplis docuit Cl . Oudendorpius ad Thom . p . 917 . qui χρύσεος e MSS . praefert eu - phoniae gratia , a quo nolim dis - sentire . Similiter Euripides Ione v . 434 . — ἀλλά χρύσεος πρό - χόω , ἔρχομαι εἰς ἀποδραντήρια αφοσος καθίημι . Barnesius sine causa dedit πρόχοος . Etymo - log . p . 689 . l . 18 . ἀπό ὁ πρό - χόω , ὅς ἔχω συναντάω ὁ Μιλήσιος . Hinc opem feramus Sophocli Antigon . v . 436 . ’Εκ τε εὔχρωτος χάλκεος , ἄρδην πρό - χόω Χοή τρισπορδοις ὁ νέκυς στέφω . Levis macula den - sissimas interpreti obduxit tene - bras , qui ita Latine vertit : Et celebris e fabri vasculo copiose
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0383.4
14 [ Παρουσίαν ] In MS . παρουσίας . Vide Harpocrat . et Hesychium . Hudson . Παρουσίαν . Coisl . Coll . Schl . Gr . In Leid . παρουσίας . In Coll . Gron . post Ἀττικῶς perperam Ἑλληνικῶς . Harpocrationis locus adscribi meretur : Παρουσία ἀντὶ τοῦ περιουσία , ἢ αἰτία πλοῦτου , οὐσία . Δημοσθένης ἐν τῷ περὶ Συντάξεως , καὶ Δείναρχος ἐν τῷ ὑπὲρ τῆς νεώς , καὶ Κράτης Θη - ρίois · — ἔχοντες εὐπαθῆ βίον Παρουσίαν τε χρημάτων . Sic ver - sus distinguendi . Harpocrationem expilavit Suidas , qui ex alio Grammatico addit : Παρουσία , λέ - γεται οὕτως ἐπὶ τῆς τῶν παρόν - των δαψιλείας , ὡς καὶ ἐν Πλά - τωνος Φαίδωνι · ὡς καὶ νῦν ἔχο - μεν παρουσίας . καὶ πολὺ ἐστιν ἐπὶ τούτου παρ’ αὐτοῖς . κ . τ . λ . Platonis locum ab aliis velim
Lemmas: 14 [ παρουσία ] In MS . παρουσία . Vide Harpocrat . et Hesychium . Hudson . παρουσία . Coisl . Coll . Schl . Gr . In Leid . παρουσία . In Coll . Gron . post Ἀττικός perperam Ἑλληνικός . Harpocrationis locus adscribi meretur : παρουσία ἀντί ὁ περιουσία , ἢ αἰτία πλοῦτος , οὐσία . Δημοσθένης ἐν ὁ περί Σύνταξις , καί Δείναρχος ἐν ὁ ὑπέρ ὁ ναῦς , καί Κράτης θην - Ἶρις · — ἔχω εὐπαθής βίος παρουσία τε χρῆμα . Sic ver - sus distinguendi . Harpocrationem expilavit Suidas , qui ex alio Grammatico addit : παρουσία , λεʹ - Γέτης οὕτως ἐπί ὁ ὁ πάρειμι - ὁ δαψίλεια , ὡς καί ἐν πλάν - τωνος Φαίδων · ὡς καί νῦν ἔχω - μέν παρουσία . καί πολύς εἰμί ἐπί οὗτος παρά αὐτός . Κ . τ . λ . Platonis locum ab aliis velim
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0384.1
Παροψίδα¹⁵ , τὴν ποινὴν μάζαν , Ἀττικῶς . παροψίδα , τὸ σκεῦος , Ἑλληνικῶς .
Lemmas: Παροψίς , ὁ ποινή μᾶζα , Ἀττικός . παροψίς , ὁ σκεῦος , Ἑλληνικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0384.2
Παῖδα¹⁶ , τὸν δοῦλον , κἂν ἡ γέρων , Ἀττικῶς .
Lemmas: Παῖς , ὁ δοῦλος , κἀν ὁ γέρων , Ἀττικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0384.3
Πρώτως¹⁷ καὶ πρῶτον , τὸ μὲν ποσότητος , τὸ δὲ ποιότητος δηλωτικόν .
Lemmas: Πρῶτος καί πρῶτος , ὁ μέν ποσότης , ὁ δέ ποιότης δηλωτικός .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0384.4
16 . Παῖδα ] Du-Cangius Gloss . Gr . p . 1079 . legit : παῖδα δοῦλον , κἂν γέρωντα . FISCHER . Aristophanes Vesp . v . 1288 . Τί δ' ἐστιν ὦ παῖ ; παῖδα γάρ , κἂν ἡ γέρων , Καλεῖν δίκαιον , ὅστις ἂν πληγὰς λάβῃ . Pollux lib . III . sect . 78 . Ammonius p . 111 . et not . Apud Suidam : Παίδες . οὐ μόνον οἱ δοῦλοι , ἀλλὰ καὶ οἱ νέοι . Λαβίδ · αἰνεῖτε παίδες Κύριον . ἀντὶ τοῦ , οἱ δοῦλοι . vocibus transpositis scribendum οὐ
Lemmas: 16 . Παῖς ] Du-Cangius Gloss . Gr . p . 1079 . legit : παῖς δοῦλος , κἀν γέρων . FISCHER . Aristophanes Vesp . v . 1288 . τις δέ εἰμί εἰμί παῖς ; παῖς γάρ , κἀν ὁ γέρων , καλέω Δίκαιος , ὅστις εἄν πληγάς λαμβάνω . Pollux lib . III . sect . 78 . Ammonius p . 111 . et not . Apud Suidam : Παῖς . οὖον μόνος ὁ δοῦλος , ἀλλά καί ὁ νέος . Λαβίς · αἰνέω παῖς κύριος . ἀντί ὁ , ὁ δοῦλος . vocibus transpositis scribendum οὖον
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0385.1
18 Παραιρήματα τῶν ἱματίων , Θουκυδίδης , Ἀτ - τικῶς .
Lemmas: 18 παραίρημα ὁ ἱμάτιον , Θουκυδίδης , ἀτ - Τικῶς .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0385.3
18 . [ Παραιρήματα ] In MS . Παραιρεματα . Thucydidis locus est p . 242 . edit . Oxon . HUDSON . Παραιρήματα . Sic Coll . Schl . Verum Coisl . in serie Ruhnk . Leid . et Coll . Gronov . παραιρέματα per ε . Per η scriptum apud Thucydidem lib . IV . cap . 48 . p . 267 . l . 76 . καὶ ἐκ κλινῶν τινῶν , αἱ ἔτυχον αὐτοῖς ἐνούσαι , τοῖς σπάρτοις , καὶ ἐκ τῶν ἱματίων παραιρήματα ποιούντες , ἀπαγχόμενοι — διεφθάρησαν . Hesychius Παραιρήματα explicat παραράμματα ἱματίων . Similiter Pollux lib . VII . sect . 64 . Θουκυδίδης δὲ ἐκ τῶν ἐσθῆτων πα -
Lemmas: 18 . [ παραίρημα ] In MS . Παραιρεματα . Thucydidis locus est p . 242 . edit . Oxon . HUDSON . παραίρημα . Sic Coll . Schl . Verum Coisl . in serie Ruhnk . Leid . et Coll . Gronov . παραιρέματα per ε . Per ὁ scriptum apud Thucydidem lib . IV . cap . 48 . p . 267 . l . 76 . καί ἐκ κλίνη τις , ὁ τυγχάνω αὐτός ἔνειμι , ὁ σπάρτον , καί ἐκ ὁ ἱμάτιον παραίρημα ποιέω , ἀπάγχω — διαφθείρω . Hesychius παραίρημα explicat παραράμματα ἱμάτιον . Similiter Pollux lib . VII . sect . 64 . Θουκυδίδης δέ ἐκ ὁ ἐσθής πῃ -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0386.1
19 Πρῶ καὶ πρωΐας , καὶ ὀψὲ καὶ ὀψίας .
Lemmas: 19 πρός καί Πρωΐας , καί ὀψέ καί ὄψιος .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0386.2
ραιρήματα , τὰ πρὸς ταῖς ὥαις , ὅς παραιρεῖσθαι φησιν , ὡς ἰσχυρὰ εἰς ἀγχόνην . Suidas v . Παραιρησεται interpretatur ἀφαιρήματα . Vid . Stephanum Thes . T . I . p . 199 . C . Illud certum videtur , si παραιρήματα pro vestium fimbriis ponantur , aliud verbum , quam ποιεῖν , requiri , quod tamen Suidas confirmat . Sin παραιρήματα pro restibus posuerit Thucydides , MSSorum lectionem παραιωρήματα esse praeferendam .
Lemmas: ραιρημα , ὁ πρός ὁ ᾤα , ὅς παραιρέω φημί , ὡς ἰσχυρός εἰς ἀγχόνη . Suidas v . Παραιρησεται interpretatur ἀφαίρημα . Vid . Stephanum Thes . T . I . p . 199 . C . Illud certum videtur , si παραίρημα pro vestium fimbriis ponantur , aliud verbum , quam ποιέω , requiri , quod tamen Suidas confirmat . Sin παραίρημα pro restibus posuerit Thucydides , MSSorum lectionem παραιωρήματα esse praeferendam .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0386.3
19 . Πρῶ οὐ πρωΐας ( Ἀττικῶς ) , καὶ ὀψέ , οὐχ ὀψίας ] In MS . πρωὶ καὶ πρωΐας , καὶ ὀψὲ καὶ ὀψίας . HUDSON .
Lemmas: 19 . πρός οὖον Πρωΐας ( Ἀττικός ) , καί ὀψέ , οὐ ὄψιος ] In MS . πρωί καί Πρωΐας , καί ὀψέ καί ὄψιος . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0386.4
Thomas M . πρωὶ καὶ ὀψέ . οὐ πρωΐας καὶ ὀψίας : e quo correctum Moerida palam est ab Hudsono . FISCHER .
Lemmas: Thomas M . πρωί καί ὀψέ . οὖον Πρωΐας καί ὄψιος : e quo correctum Moerida palam est ab Hudsono . FISCHER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0386.5
Πρωΐ . Codices Coisl . et Oxon . inter se consentiunt : sed recte is locus a Cl . Hudsono emendatus . SALLIER .
Lemmas: πρωΐ . Codices Coisl . et Oxon . inter se consentiunt : sed recte is locus a Cl . Hudsono emendatus . SALLIER .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0387.1
Πομφόλνγας20 , τὰ δέρματα , ἃ ἐπὶ τῶν κεφα-λῶν αἱ γυναῖκες ἔχουσι . Ἀριστοφάνης Θε-σμοφοριαζούσαις .
Lemmas: Πομφόλνγας20 , ὁ δέρμα , ὁ ἐπί ὁ κεφαλής ὁ γυνή ἔχω . Ἀριστοφάνης Θεσμοφοριάζω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0387.3
20 . Πομφόλνγας ] In ea , quae exstat , fabula non reperitur haec vox . HUDSON .
Lemmas: 20 . Πομφόλνγας ] In ea , quae exstat , fabula non reperitur haec vox . HUDSON .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0387.4
Πομφόλνγας , τὰ δέρματα . In Cod . Coisl . legitur δέρματα . Itaque si Moeris audiendus , πομ-φόλνγες sunt pelles , quas capi-tibus mulieres imponebant . Ad-dit praeterea eo sensu usurpatam ab Aristophane in Thesmopho-riazusis , illis nempe , quae tem -
Lemmas: Πομφόλνγας , ὁ δέρμα . In Cod . Coisl . legitur δέρμα . Itaque si Moeris audiendus , πομ-φόλνγες sunt pelles , quas capi-tibus mulieres imponebant . Ad-dit praeterea eo sensu usurpatam ab Aristophane in Thesmopho-riazusis , illis nempe , quae tem -
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0388.1
21 Προῦτρεψεν , οὐ προετρέψατο .
Lemmas: 21 προτρέπω , οὖον προτρέπω .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0388.2
21 Προῦτρεψεν , οὐ προετρέψεν , ( Ἀττικῶς ) καὶ προῦτρέψατο , οὐ προετρέψατο ] In MS . προῦτρεψεν οὐ προετρέψατο , καὶ προῦτρεψεν , οὐ προετρέψατο . Hun - son .
Lemmas: 21 προτρέπω , οὖον προτρέπω , ( Ἀττικός ) καί προτρέπω , οὖον προτρέπω ] In MS . προτρέπω οὖον προτρέπω , καί προτρέπω , οὖον προτρέπω . Hun - son .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0389.1
Παφωκισάμην²² , οὐ παφωκισθην .
Lemmas: Παφωκισάμην²² , οὖον παφωκισθην .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0389.2
Πλεῖστηριάζειν²³ , τὸ ὑπερβάλλειν τῇ τιμῇ .
Lemmas: Πλειστηριάζω , ὁ ὑπερβάλλω ὁ τιμή .
moeris.lexicon-atticum moeris_koch1830_0389.3
Πύραυνος²⁴ καὶ πύραντος , τὸ περιπετάμενον ζῶον τοῖς λύχνοις .
Lemmas: Πύραυνος καί πύραντος , ὁ περιπέτομαι ζῷον ὁ λύχνος .