menander-protector.de-legationibus-romanorum-ad-gentes-fragmenta-ap-constantinum 4.35.a
Ὅτι τῇ κακηγορίᾳ ἔνεστιν ὡς τὰ πολλὰ ἐπιχαιρεκάκῳ οὔσῃ ἀόκνως περινοστεῖν τε καὶ ὑπευρύνεσθαι ( ὑπερευνᾶσθαι ? ) . Τὸ ἑαυτῆς οὖν ἐπιτελοῦσα ἐφότου [ ἐφοίτα c . B . ] ψιθυρίζουσα κατὰ τούτου . Ἐπεὶ δὲ ἐνεφώλευε τοῖς ὠσὶ , τὸ ἀστάθητόν τε καὶ ἀλλόκοτον τούτου ἐκτραγῳδοῦσα , οἱ ....... ὑπήκοον [ οἱ κατὰ τὴν Περσῶν Ἀρμενίαν καὶ Ἰβηρίαν ὑπήκοοι conj . Nieb . ] ἤχθοντο , καὶ περιέφερον ἐν στόματι τὸν ἡγεμόνα ἅτε ἀνοσιουργόν . Ὅτι ὁ ἱστορικός φησι Μένανδρος περὶ Ἰσαοζίτου τοῦ ἐν Περσίδι σταυρωθέντος , τραγῳδίαν θέμενος καὶ τὸν ἄνδρα ἐσότι ἀγασθείς · « Ἐν νῷ ἐβαλόμην , ὡς καὶ ἄξιον τῷ τοῦ θεοῦ θεραπευτῇ τῷ βαρβάρῳ ἐν ἑξαμέτρῳ ἐπίγραμμα λέξαι . Καὶ δὴ λέλεκταί μοι ἐπίγραμμα ὧδε ( * ) · Ἤν πάρος ἐν Πέρσῃσιν ἐγὼ μάγος Ἰσαοζίτης . Εἰς ὀλοὴν ἀπάτην ἐλπίδας ἐκκρεμάσας . Εὖτε δὲ πυρσὸς ἔδαπτεν ἐμὴν πόλιν , ἦλθον ἀρῆξαι , ἦλθε δὲ καὶ Χριστοῦ πανσθενέος θεράπων . Κείνῳ δ’ ἐσβέσθη δύναμις φλογὸς , ἀλλὰ καὶ ἔμπης νικηθεὶς νίκην ἤνυσα θειοτέρην . » Ὅτι ὁ αὐτὸς Ἰσαοζίτης , παραινούντων αὐτὸν ἐσταυρωμένον ὄντα ἐς τὰ πάτρια μεταθεῖναι νόμιμα καὶ σώζεσθαι , ἔφη μεταμελεῖσθαι οὐχ ὅτι ἐς τοῦτο ἔγνω σωτηρίας ἐλθεῖν , ἀλλ’ ὅτι ἔγνω ὀψέ . Ταῦτα ἔλεγε γλιχόμενος κατὰ τὸ ἀπαραίτητόν τε καὶ καρτερὸν τῶν οὐρανίων ἐκ . . Διὰ παλαιῶν στεφάνων τὰ ἀκήραια ἀνακεῖσθαι νικητήρια , καὶ ἠξίου τὸ βραχὺ καὶ ἀνόνητον τοῦ βίου δοκεῖν τίθεσθαι ἐπὶ ῥη .. Δια .. Ες ἀεί . Ὅτι ἡ εἰς τὰ μέγιστα τῶν ἐγχειρημάτων ὁρμὴ πλέον πέφυκε τὸ ἀναχαιτίζον τοῦ παρορμῶντος ἔχειν , ἄλλως τε καὶ ἢν αὖθις * ὦσιν οἱ ἐς προῦπτον κίνδυνον ἐθέλοντες ἀφιέναι . Ὅτι περὶ Προκοπίου τοῦ ἱστορικοῦ καὶ δικηγόρου φησὶν ὁ Μένανδρος · « Οὐ γὰρ ἐμοί γε δυνατὸν , οὐδέ γε ἄλλως πέφυκε θυμῆρες , τοσαύτῃ λόγων ἀκτῖνι τὴν ἐμαυτοῦ θρυαλλίδα ἀντανασχεῖν . Ἀρκέσει δέ μοι ἐν μικροῖς πάγκαλον δεῖσθαι ( « Ita legebam . » Ma . ) τοῖς ἐμαυτοῦ , καὶ τῷ Ἀσκραίῳ [ ἕπεσθαι ] ποιητῇ ἠλίθιόν τινα καὶ παράφρονα εἶναι φάσκοντι τὸν ἐς τοὺς κρείττονας ἁμιλλώμενον . » Sic . Ὅτι μετὰ τὴν τῶν Ἀβάρων η [ ἧτταν conj . Nieb . ] .... τὴν .... ὁ τῶν Ἀβάρων .... μον ἐπενεγκεῖν ἐτόλμησ ... γράμματά τε καὶ διφ[θέρας Nieb . ] εἰσίν · ὅθεν ἀναλεγόμενοι γνω .... χωτάτῳ ἐς τὰ φύλα .. Τιβέριον δὲ φάναι ἀμοιβαίῳ ..... εἶναι ἐπιτήδειον .
Lemmas: ὅτι2 ὁ κακηγορία ἔνειμι ὡς ὁ πολύς ἐπιχαιρέκακος εἰμί ἄοκνος περινοστέω τε καί υπευρυνω ( υπερευναω ? ) . ὁ ἑαυτοῦ οὖν ἐπιτελέω εφοος [ φοιτάω c . B . ] ψιθυρίζω κατά οὗτος . ἐπεί δέ ἐμφωλεύω ὁ οὖς , ὁ ἀστατέω τε καί ἀλλόκοτος οὗτος ἐκτραγῳδέω , ὁ ....... ὑπήκοος [ ὁ κατά ὁ Πέρσης Ἀρμένιος καί Ἰβηρία ὑπήκοος conj . Nieb . ] ἔχθω , καί περιφέρω ἐν στόμα ὁ ἡγεμών ἅτε ἀνοσιουργός . ὅτι2 ὁ ἱστορικός φημί Μένανδρος περί ισαοζιος ὁ ἐν Περσίς σταυρόω , τραγῳδία τίθημι καί ὁ ἀνήρ εἰμί ἄγαμαι · « ἐν νάω βάλλω , ὡς καί ἄξιος ὁ ὁ θεός θεραπευτής ὁ βάρβαρος ἐν ἑξάμετρος ἐπίγραμμα λέγω . καί δή λέγω ἐγώ ἐπίγραμμα ὧδε ( * ) · ἐάν πάρος ἐν Πέρσης ἐγώ μάγος ισαοζιος . εἰς ὀλοός ἀπάτη ἐλπίς ἐκκρεμάννυμι . εὖτε δέ πυρσός δάπτω ἐμός πόλις , ἔρχομαι ἀρήγω , ἔρχομαι δέ καί Χριστός πανσθενής θεράπων . ἐκεῖνος δέ σβέννυμι δύναμις φλόξ , ἀλλά καί ἔμπας νικάω Νίκη ἀνύω θεῖος . » ὅτι2 ὁ αὐτός ισαοζιος , παραινέω αὐτός σταυρόω εἰμί εἰς ὁ πάτριος μετατίθημι νόμιμος καί σῴζω , φημί μεταμελέομαι οὐ ὅτι εἰς οὗτος γιγνώσκω σωτηρία ἔρχομαι , ἀλλά ὅτι γιγνώσκω ὀψέ . οὗτος λέγω γλίχομαι κατά ὁ ἀπαραίτητος τε καί καρτερός ὁ οὐράνιος ἐκ . . Ζεύς παλαιός στέφανος ὁ ἀκήραια ἀνάκειμαι νικητήριος , καί ἀξιόω ὁ βραχύς καί ἀνόνητος ὁ βίος δοκέω τίθημι ἐπί ῥέω .. διά .. Ες ἀεί . ὅτι2 ὁ εἰς ὁ μέγας ὁ ἐγχείρημα ὁρμή πλέω φύω ὁ ἀναχαιτίζω ὁ παρορμάω ἔχω , ἄλλως τε καί εἄν αὖθις * εἰμί ὁ εἰς πρόοπτος κίνδυνος ἐθέλω ἀφίημι . ὅτι2 περί Προκόπιος ὁ ἱστορικός καί Δικηγόρου φημί ὁ Μένανδρος · « οὖον γάρ ἐγώ γε δυνατός , οὐδέ γε ἄλλως φύω θυμαρής , τοσοῦτος λόγος ἀκτίς ὁ ἐμαυτοῦ θρυαλλίς ἀντανάγω . ἀρκέω δέ ἐγώ ἐν μικρός πάγκαλος δήω ( « Ita legebam . » Ma . ) ὁ ἐμαυτοῦ , καί ὁ Ἀσκραῖος [ ἕπω ] ποιητής ἠλίθιος τις καί παράφρων εἰμί φάσκω ὁ εἰς ὁ ἀγαθός ἁμιλλάομαι . » Sic . ὅτι2 μετά ὁ ὁ Ἀβάρων ὁ [ ἧσσα conj . Nieb . ] .... ὁ .... ὁ ὁ Ἀβάρων .... νυμφότιμον ἐπιφέρω τολμάω ... γράμμα τε καί διαφθείρω Nieb . ] εἰμί · ὅθεν ἀναλέγω γιγνώσκω .... χωτάτῳ εἰς ὁ φῦλον .. Τιβέριος δέ φαίνω ἀμοιβαῖος ..... εἰμί ἐπιτήδειος .