ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.33
ἐπτακάδεκα ὡς ἔλαχεν Ἀζήν : ubi v . interpr .
Lemmas: ἐπτακάδεκα ὡς λαγχάνω Ἀζήν : ubi v . interpr .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.34
3 . πλευρᾷ Ἀρμνίας S . 5 . τὸ ὄρος ] ὄρθὸς S . 10 . κηδεστὴς S . 13 .
Lemmas: 3 . πλευρά Ἀρμνίας S . 5 . ὁ ὄρος ] ὀρθός S . 10 . κηδεστής S . 13 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.35
θεώμενοι ] θεμένοι S . 19 . αἰρήσεις Ds . 21 . ποτὶβάλλεο . κοίρην Sui -
Lemmas: θεάομαι ] τίθημι S . 19 . αἱρέω Ds . 21 . ποτιβαλλω . κοιερος Sui -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.4
τῶν βλαπτόντων ἐκ γειτνιάσεως . ἐπειδὴ τὴν ἐν Ἀθμῷ ἐκ
Lemmas: ὁ βλάπτω ἐκ γειτνίασις . ἐπεί ὁ ἐν Ἀθμῷ ἐκ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.5
μαρμάρου βοῦν τὸ ὄρος ὁ Ἄθων ἐπισκιάζει .
Lemmas: μάρμαρος βοῦς ὁ ὄρος ὁ Ἄθως ἐπισκιάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.6
47 Ἄθηνᾷ τὸν αἴλουρον : λείπει τὸ · παραβάλλει τις
Lemmas: 47 Ἀθηνᾶ ὁ αἴλουρος : λείπω ὁ · παραβάλλω τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.7
ἐπὶ τῶν ἀσυγκρίτως ὑπερεχόντων .
Lemmas: ἐπί ὁ ἀσύγκριτος ὑπερέχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.8
48 Αἰγύπτιον γάμος : ἐπὶ τῶν ἀλυσίελως γαμούντων .
Lemmas: 48 Αἰγύπτιος γάμος : ἐπί ὁ αλυσιελαυνω γαμέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0175.9
Αἰγυπτὸν γὰρ καταλιπόντα τὴν γαμετὴν δι᾽ αἰσχρότητα ὁ
Lemmas: Αἴγυπτος γάρ καταλείπω ὁ γαμετή διά αἰσχρότης ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.1
54 Αἴξ οὐπω τέτοκεν , ἔριφος δ᾽ ἐπὶ δώματα παίζει : ἐπὶ τῶν οὐπω τεχθέντων καὶ ὁμοίον τι λεγόντων .
Lemmas: 54 Αἴξ οὔπω τίκτω , ἔριφος δέ ἐπί δῶμα παίζω : ἐπί ὁ οὔπω τίκτω καί ὅμοιος τίς λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.10
63 Ἄκαρπότερος ᾿Αδώνιδος κήπου : ἐπὶ τῶν μηδὲν γενναῖον τεκεῖν δυνάμενων .
Lemmas: 63 ἄκαρπος ᾿Αδώνιδος κῆπος : ἐπί ὁ μηδείς γενναῖος τίκτω δυνάμενος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.11
64 Ἄκαιρος εὐνοί᾽ οὐδὲν ἔχθρας διαφέρει : ταῦτα ᾿Ιππόλυτον φασιν εἰπεῖν διὰ τὴν Φαίδραν .
Lemmas: 64 ἄκαιρος εὔνοια οὐδείς ἔχθρα διαφέρω : οὗτος Ιππόλυτος φημί εἶπον διά ὁ Φαίδρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.12
65 Ἄκουε τἀπὸ καρδίας : ἐπὶ τῶν ἀφρονοῦσι διεξιόντων .
Lemmas: 65 Ἄκουος ἀπό Καρδία : ἐπί ὁ ἀφρονέω διεξέρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.13
66 Ἄκινητα κινεῖν : καθ᾽ ὑπερβολὴν ὅτι οὐ δεῖ τὰ ὁρισθέντα παραβαίνειν .
Lemmas: 66 ἀκίνητος κινέω : κατά ὑπερβολή ὅτι οὖον δεῖ ὁ ὁρίζω παραβαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.14
67 Ἄκίσεως καὶ ᾿Ελικώνος ἔργα : ἐπὶ τῶν θαύματος
Lemmas: 67 Ἄκίσεως καί ᾿Ελικώνος ἔργον : ἐπί ὁ θαῦμα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.2
55 Λιόντειος γέλως : ἐπὶ τῶν παραφρόνως γελώντων .
Lemmas: 55 Λιόντειος γέλως : ἐπί ὁ παράφρων γελάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.3
56 Ἀειδε τὰ Τέλληρος : ἐπὶ τῶν σκωπτικῶν . Τέλλης γὰρ ποιητὴς ὧν μῆλα κατέλιπε πλείστην χάριν ἔχοντα καὶ σκώμματα .
Lemmas: 56 ἀείδω ὁ Τέλληρος : ἐπί ὁ σκωπτικός . Τέλλης γάρ ποιητής ὅς μῆλον καταλείπω πλεῖστος χάρις ἔχω καί σκῶμμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.4
57 Αἴξ τὴν μάχαιραν : λείπει τὸ ἐπεσκάλευσεν . καὶ λέγεται ἐπὶ τῶν ἑαυτοῖς τὰ κακὰ ἐπισωμμένων .
Lemmas: 57 Αἴξ ὁ μάχαιρα : λείπω ὁ ἐπεσκάλευσεν . καί λέγω ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ὁ κακός ἐπισῴζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.5
58 Αἴξ Σκυρία : ἐπὶ τῶν ἀνατρεπόντων τὰς εὐεργεσίας · αἱ γὰρ κατὰ Σκύρον αἴγες πολὺ γάλα ἀφίεσαι , εἶτα ἀνατρέπουσι τὸ ἀγγεῖον .
Lemmas: 58 Αἴξ σκύριος : ἐπί ὁ ἀνατρέπω ὁ εὐεργεσία · ὁ γάρ κατά Σκῦρος Αἴγες πολύς γάλα ἀφίημι , εἶτα ἀνατρέπω ὁ ἀγγεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.6
59 Αἱ Οἰδίποδος ἀραῖ : ἐπὶ τῶν μεγάλως δυστυχούντων .
Lemmas: 59 ὁ Οἰδίπους ἀρή : ἐπί ὁ μέγας δυστυχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.7
60 Αἰσώπειον αἷμα : ἐπὶ τῶν δυσπονήτοις ὀνείδεσι καὶ κακοῖς συνεχομένων . πολλὰ γὰρ φασι τὸ θεῖον τιμωρήσαθαι τοὺς ἀνελόντας τὸν Αἴσωπον .
Lemmas: 60 Αἰσώπειος αἷμα : ἐπί ὁ δυσπόνητος ὄνειδος καί κακός συνέχω . πολύς γάρ φημί ὁ θέω τιμωρέω ὁ ἀναιρέω ὁ Αἴσωπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.8
61 Αἱ ἐν ᾿Αἰδου τριακάδες : ἐπὶ τῶν περιέργων καὶ τὰ ἀποκεκρυμμένα γινώσκειν ἐθελόντων · ἡ τριακὰς δὲ μυστήρια τῆς ᾿Εκάτης .
Lemmas: 61 ὁ ἐν ᾿αιδηω τριακάς : ἐπί ὁ περίεργος καί ὁ ἀποκρύπτω γιγνώσκω ἐθέλω · ὁ τριακάς δέ μυστήριον ὁ Εκάτη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0176.9
62 Αἰθίοπα σμήχειν : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων .
Lemmas: 62 Αἰθίοψ σμήχω : ἐπί ὁ μάτην πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.1
ἀξίων · οὗτοι γὰρ πρῶτοι τὸν τῆς ᾿Αθηνᾶς πέπλον εἰργάσαντο .
Lemmas: ἄξιος · οὗτος γάρ πρῶτος ὁ ὁ ᾿Αθηνᾶς πέπλος ἐργάζομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.10
76 ᾿Αλλως ἀναλίσκεις ὕδωρ : ἐπὶ τῶν ματαιολογούντων .
Lemmas: 76 Ἀλλως ἀναλίσκω ὕδωρ : ἐπί ὁ ματαιολογέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.11
77 ᾿Αλλοι κάμουν , ἄλλοι ὤναντο : ἐπὶ τῶν παρ᾿ ἐλπίδα κληρονομησάντων .
Lemmas: 77 ᾿Αλλοι κάνω , ἄλλος ὄνομαι : ἐπί ὁ παρά ἐλπίς κληρονομέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.12
78 ᾿Αλλοι μὲν σπείρουσιν , ἄλλοι δὲ ἀμῆσσουσιν : ἐπὶ τῶν οὐχ ἑαυτοῖς , ἀλλ᾿ ἐτέροις πονούντων .
Lemmas: 78 ᾿Αλλοι μέν σπείρω , ἄλλος δέ ἀμάω : ἐπί ὁ οὐ ἑαυτοῦ , ἀλλά ἕτερος πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.13
79 ᾿Αλλ᾿ ἡ λύκος τὰς αἴγας αἰκάλεις μολών : ἐπὶ τῶν ὑποκρινομένων καὶ πειρωμένων ἐξαπατᾶν .
Lemmas: 79 Αλ ὁ λύκος ὁ αἴξ αἰκάλλω βλώσκω : ἐπί ὁ ὑποκρίνομαι καί πειράω ἐξαπατάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.14
80 ᾿Αλλο γλαύξ , ἄλλο κορώνη φθέγγεται : ἐπὶ τῶν κρεῖττοσιν ἐριζόντων .
Lemmas: 80 ᾿Αλλο γλαῦξ , ἄλλος κορώνη φθέγγομαι : ἐπί ὁ ἀγαθός ἐρίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.15
81 ᾿Αλλότριον ἄμᾶς θέρος : ἐπὶ τῶν τὰ ἄλλότρια καρπουμένων .
Lemmas: 81 Ἀλλότριος ἄμη θέρος : ἐπί ὁ ὁ ἀλλότριος καρπόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.2
68 ᾿Ακόννην σπίζειν : ἐπὶ τῶν τροφῇ μὲν πολλῇ χρωμένων , μηδὲν δὲ εἰς σῶμα ἐπιδιδόντων .
Lemmas: 68 ᾿Ακόννην σπίζω : ἐπί ὁ τροφή μέν πολύς χράω , μηδείς δέ εἰς σῶμα ἐπιδίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.3
69 ᾿Ακλῃτὶ καμάζουσιν ἐς φίλων φίλοι : ὅμοιον τῇ · ᾿Αὐτόματοι δ᾿ ἄγαθοὶ ἄγαθῶν ἐπὶ δαΐτας ἴασιν .
Lemmas: 69 Ακλητί κάμνω εἰς Φίλων φίλος : ὅμοιος ὁ · Αὐτόματος δέ ἀγαθός Ἀγάθων ἐπί δαίς ἴασις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.4
70 ᾿Ακέφαλος μύθος : ἐπὶ τῶν ἀτελῶ λεγόντων .
Lemmas: 70 Ακέφαλος μύθος : ἐπί ὁ ἀτελής λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.5
71 ᾿Ακαρπότερος ἀγρίππου : ἐπὶ τῶν πάνυ πενιχρῶν . Λακῶνες γὰρ τὴν ἀγρίαν ἐλαΐαν ἀγρίππον καλοῦσιν .
Lemmas: 71 ᾿Ακαρπότερος ἄγριππος : ἐπί ὁ πάνυ πενιχρός . Λάκων γάρ ὁ ἄγριος ἐλαία ἄγριππος καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.6
72 ᾿Ακρῶ ἄψασθαι δακτύλῳ : ἐπὶ τῶν οὐκ ἀκριβῶς ὑποχρημένων .
Lemmas: 72 ᾿Ακρῶ ἅπτω δάκτυλος : ἐπί ὁ οὐ ἀκριβῶς ὑποχρημένων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.7
73 ᾿Αλας καὶ τράπεζαν μὴ παραβαίνειν : τὴν Θέμιν φαδιν χρηστηριάζουσαν παραίνειν , ὅτι τοῖς κοινωνήσοσι τούτων φίλοις χρήσθαι δεῖ .
Lemmas: 73 ᾿Αλας καί τράπεζα μή παραβαίνω : ὁ Θέμις φάδι χρηστηριάζω παραινέω , ὅτι ὁ κοινωνέω οὗτος φίλος χράω δεῖ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.8
74 ᾿Αθυμοῦντες ἄνδρες οὐπω τρόπαιον ἐστησαν : δόξη .
Lemmas: 74 ᾿Αθυμοῦντες ἀνήρ οὔπω τρόπαιον ἵστημι : δόξα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0177.9
75 ᾿Αλμὴ οὐχ ἔνεστιν αὐτῷ : ἐπὶ τῶν ἀηδῶν .
Lemmas: 75 Αλήμ οὐ ἔνειμι αὐτός : ἐπί ὁ ἀηδής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.1
82 Ἄλῶν μέδιμνον καταφαγών : ἐπὶ τῶν ἀμνημονούντων τῶν φίλων .
Lemmas: 82 ἅλς μέδιμνος κατεσθίω : ἐπί ὁ ἀμνημονέω ὁ Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.10
82 Greg . Cypr . L I , 23 . 83 Greg . Cypr . M I , 21 : cf . nott . ad Macar . III , 40 . 84 Apost . II , 12 : Zenob . II , 17 . Suidas , propositis iis , quae apud Zenobium et Apostolium leguntur , addit haec : ἐπὶ τῶν πάνυ ἀληθευσάντων . λέγεται γὰρ τὴν περὶ τῆς νίκης φήμην αὐθημερὸν ἀπὸ Ἰταλίας ἐλθειν εἰς τὴν Σπάρτην . οὗτεν καὶ εἰς παροιμίαν ἐγενεσθῆμι τὸν λόγον , ἐπὶ τῶν ἀληθινῶν πραγμάτων : meliora praebet Eustathius ad Hom . Il . B , 533 , p . 278 , 3 : ἡ δὲ ἱστορία ἔχει καὶ Ἐπιχωρίους , ὡς ἔφησθη , Λακηρούς , ἐξ ὧν εἰς Ἑλλᾶς ἦλθε παροιμία , τὸ Ἄ . τῶν ἐπὶ Σάγχρ , ἐπὶ τῶν ἀληθεστάτων μὲν , οὐ πιστευομένων δὲ ποταμὸς δὲ τῆς ἐκεῖ Λακηδὸς ἡ Σάγχρα : καὶ φασὶ τοὺς τοιούτους Λακρούς πόλεμον μελετῶντας πρὸς τοὺς πλησιοχώρους Κροτωνιάτας αὐτῶν συμμάχων τοὺς Λακεδαιμονίους : ὡς δὲ ἐπεῖσι στρατὸν μὲν οὐκ ἔχον ἔφασαν , διδόναι , δ᾽ αὐτοὺς τοὺς Λακεδαιμονίους , οἰωνισάμενοι τὸ κερτομηθῆναι οἱ Λακροί , ὡς φησὶ Παυσανίας , τὴν τε ναῦν ἀπέστειλαν καὶ τῶν Λακεδαιμονίων ἰδεῖν θέλοντες συμμάχους αὐτοὺς , ὡς δ᾽ ἐνῆλθαν αὐθημερὸν , φησι , καὶ ἡ φήμη διηγγέλη εἰς Σπάρτην , τὸ μὲν ἀληθὲς ἀπιστία ἦν · ἐκεί δ᾽ εἰρήθη ἀληθῆ , ἐξ ἧς ἐκτίσθη ἡ ὀρθότατα παροιμία . 85 Greg . Cypr . L I , 38 . 86 Apost . II , 43 : Zenob . I , 22 . 87 Greg . Cypr . L I , 5 : infr . III , 37 . 88 Greg . Cypr . L I , 39 : cf . infr . III , 40 . 89 Append . Provv . I , 20 : cf . Fragm . Marc . I , 34 . 90 Greg . Cypr . M I , 59 .
Lemmas: 82 Greg . Cypr . L I , 23 . 83 Greg . Cypr . M I , 21 : cf . nott . ad Macar . III , 40 . 84 Apost . II , 12 : Zenob . II , 17 . Suidas , propositis iis , quae apud Zenobium et Apostolium leguntur , addit haec : ἐπί ὁ πάνυ ἀληθεύω . λέγω γάρ ὁ περί ὁ Νίκη φήμη αὐθήμερος ἀπό Ἰταλία ἔρχομαι εἰς ὁ Σπάρτη . ὅστε καί εἰς παροιμία γίγνομαι ὁ λόγος , ἐπί ὁ ἀληθινός πρᾶγμα : meliora praebet Eustathius ad Hom . Il . B , 533 , p . 278 , 3 : ὁ δέ ἱστορία ἔχω καί Ἐπιχώριος , ὡς φημί , Λακηρούς , ἐκ ὅς εἰς Ἑλλᾶς ἔρχομαι παροιμία , ὁ ὅς . ὁ ἐπί Σάγχρ , ἐπί ὁ ἀληθής μέν , οὖον πιστεύω δέ ποταμός δέ ὁ ἐκεῖ λακίς ὁ Σάγχρα : καί φημί ὁ τοιοῦτος Λακρός πόλεμος μελέτη πρός ὁ πλησιόχωρος Κροτωνιάτης αὐτός σύμμαχος ὁ Λακεδαιμόνιος : ὡς δέ ἔπειμι στρατός μέν οὐ ἔχω φημί , δίδωμι , δέ αὐτός ὁ Λακεδαιμόνιος , οἰωνίζομαι ὁ κερτομέω ὁ Λακρός , ὡς φημί Παυσανίας , ὁ τε ναῦς ἀποστέλλω καί ὁ Λακεδαιμόνιος ὁράω ἐθέλω σύμμαχος αὐτός , ὡς δέ ἐνέρχομαι αὐθήμερος , φημί , καί ὁ φήμη διεγγελάω εἰς Σπάρτη , ὁ μέν ἀληθής ἀπιστία εἰμί · ἐκεῖ δέ εἰρέω ἀληθής , ἐκ ὅς κτίζω ὁ ὀρθός παροιμία . 85 Greg . Cypr . L I , 38 . 86 Apost . II , 43 : Zenob . I , 22 . 87 Greg . Cypr . L I , 5 : infr . III , 37 . 88 Greg . Cypr . L I , 39 : cf . infr . III , 40 . 89 Append . Provv . I , 20 : cf . Fragm . Marc . I , 34 . 90 Greg . Cypr . M I , 59 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.2
83 Ἄληλεσμένον βίον : καὶ Μεραγμένον βίον : ἐπὶ τοῦ ἐτοίμου καὶ προχείρου καὶ ἀκόπου .
Lemmas: 83 ἀλέω βίος : καί Μεραγμένον βίος : ἐπί ὁ ἑτοῖμος καί πρόχειρος καί ἄκοπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.3
84 Ἀληθέστερα τῶν ἐπὶ Σάγχρ : εἰς τὸν ἐπὶ Ἰταλίαν ποταμὸν Σάγχραν νικησάντων μάχῃ Λακεδαιμονίων , αὐθημερὸν ἡ φήμη κατέλαβε τὴν Σπάρτην .
Lemmas: 84 ἀληθής ὁ ἐπί Σάγχρ : εἰς ὁ ἐπί Ἰταλία ποταμός Σάγχραν νικάω μάχομαι Λακεδαιμόνιος , αὐθήμερος ὁ φήμη καταλαμβάνω ὁ Σπάρτη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.4
85 Ἄλλος οὗτος Ἡρακλῆς : ἐπὶ τῶν βίᾳ τι πραττόντων .
Lemmas: 85 ἄλλος οὗτος Ἡρακλῆς : ἐπί ὁ βία τίς πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.5
86 Ἄλλος βίος , ἄλλη δίαιτα : ἐπὶ τῶν εἰς ἀμείνωνα βίον μεταβαλλόντων .
Lemmas: 86 ἄλλος βίος , ἄλλος δίαιτα : ἐπί ὁ εἰς ἀμείνων βίος μεταβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.6
87 Ἄλλην δρῦν βαλάνιζε : ἐπὶ τῶν ἐνδελεχῶς αἰτούντων .
Lemmas: 87 ἄλλος δρῦς βαλανίζω : ἐπί ὁ ἐνδελεχής αἰτέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.7
88 Ἄλις δρυός : ἐπὶ τῶν αἰσχρῶς μὲν τι καὶ ἀηδῶς ἐσθιόντων , ὑστερὸν δὲ βελτίόν τι εὑρόντων .
Lemmas: 88 Ἅλις δρῦς : ἐπί ὁ αἰσχρῶς μέν τίς καί ἀηδής ἐσθίω , ὕστερος δέ ἀγαθός τίς εὑρίσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.8
89 Ἄλλ᾽ ἐποὺ χώρας τρόποις : ὅτι δεὶ χώρας ἑκάστης μιμεῖσθαι τὰ ἔθη .
Lemmas: 89 ἄλλος ἕπω χώρα τρόπος : ὅτι δεῖ χώρα ἕκαστος μιμέομαι ὁ ἔθος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0178.9
90 Ἄλλοτε μητρὺν ἥλει ἡμέρα , ἄλλοτε μήτηρ : ἐπὶ τῶν ποτὲ μὲν δυσπραγούντων , ποτὲ δὲ εὖ πραττόντων .
Lemmas: 90 ἄλλοτε μητρὺν ἀλέω ἡμέρα , ἄλλοτε μήτηρ : ἐπί ὁ ποτέ μέν δυσπραγέω , ποτέ δέ εὕω πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.1
91 Ἄλωπεκίζειν πρὸς ἐτέρων ἀλώπεκα : ἐπὶ τῶν τοὺς ὁμοίους ἐξαπατᾶν ἐχειρουόντων .
Lemmas: 91 ἀλωπεκίζω πρός ἕτερος ἀλώπηξ : ἐπί ὁ ὁ ὅμοιος ἐξαπατάω χειρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.10
100 Ἄμμες ποτ’ ἡμες : ἀντὶ τοῦ ἡμεῖς ποτὲ ἦμεν .
Lemmas: 100 ἡμεῖς πρός ἐγώ : ἀντί ὁ ἐγώ ποτέ εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.11
1 Ἄμας ἀπήγουν , οἱ δ’ ἀπηγοῦντο σκάφας : δήλη .
Lemmas: 1 Ἄμη ἀπάγω , ὁ δέ ἀπηγέομαι σκάφη : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.12
2 Ἀνδρὶ Λυδῷ πράγματα οὐκ ἦν , ἀλλ’ αὐτὸς ἐξελθὼν ἐφρίστο : ἐπὶ τῶν κακὰ ἑαυτοῖς ἐπισπωμένων , παρόσον Κροῖσος ἑαυτῷ πολέμιον ἐπεσπάσατο Κύρον . ὁμοιον καὶ τὸ Ἀνάγυρον κινεῖ .
Lemmas: 2 ἀνδρίς Λυδός πρᾶγμα οὐ εἰμί , ἀλλά αὐτός ἐξέρχομαι Φριστός : ἐπί ὁ κακός ἑαυτοῦ ἐπισπάω , παρόσον Κροῖσος ἑαυτοῦ πολέμιος ἐπισπάω Κῦρος . ὅμοιος καί ὁ Ἀνάγυρος κινέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.13
3 Ἀνθρώπιος ὤνος : ἐπὶ τῶν παρμεγέθη σώματα ἔχοντων .
Lemmas: 3 ἀνθρωπιάω οἶνος : ἐπί ὁ παρμεγέθη σῶμα ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.14
4 Ἀντ’ εὐεργεσίης Ἀγαμέμνονα δῆσαν Ἀχαιοί : δήλη .
Lemmas: 4 ἀντί εὐεργεσία Ἀγαμέμνων δήω Ἀχαιός : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.15
3 . ἄλος S . 8 . μαγίας S . 10 . ἐπίστων S . 13 . Ἀμαλθείας S . ἐπὶ ] πὶ S . 14 . Ἀμαλθαία S . 17 . ἄμες ποχ’ ἡμες S : v . Ahrensius de Dial . dorica p . 326 . 18 . δήλη ] ἥλη S . 22 . κινεῖν Zenobius . 23 . Ἀνθρώπιος Suidas . παρμεγέθη καὶ νοθρὰ Suidas , in fine addens : ἢ διὰ τὸ ἐκεῖσε παρμεγέθεις καὶ νοθρούς ὄνους γίνεσθαι .
Lemmas: 3 . Ἄλος S . 8 . Μαγιᾶς S . 10 . ἐπιστάω S . 13 . Ἀμαλθεία S . ἐπί ] ἐπί S . 14 . Αμαλθαία S . 17 . Άμες ποτός ἐγώ S : v . Ahrensius de Dial . dorica p . 326 . 18 . δῆλος ] Ήλη S . 22 . κινέω Zenobius . 23 . ἀνθρωπιάω Suidas . παρμεγέθη καί νοθρὰ Suidas , in fine addens : ἢ διά ὁ ἐκεῖσε παρμεγέθεις καί νοθροος ὄνος γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.2
92 Ἄλλως ἄδειε : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων .
Lemmas: 92 ἄλλος άδειος : ἐπί ὁ μάτην πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.3
93 Ἀμεινόνων οἰωνῶν τυχεῖν : ἐπὶ τῶν ἐκ κακῶν εἰς ἀγαθὰ μεταβαινόντων .
Lemmas: 93 Ἀγαθός οἰωνός τυγχάνω : ἐπί ὁ ἐκ κακός εἰς ἀγαθός μεταβαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.4
94 Ἄμ’ ἔπος , ἄμ’ ἔργον : δήλη .
Lemmas: 94 ἅμα ἔπος , ἅμα ἔργον : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.5
95 Ἀμυρις μαίνεται : ἐπὶ τῶν καθῆκον μὲν τι πράττόντων , δόξαν δὲ μανίας τισὶ διδόντων .
Lemmas: 95 Ἄμυρις μαίνομαι : ἐπί ὁ καθήκω μέν τίς πράσσω , δόξα δέ μανία τις δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.6
96 Ἀμμον μετρεῖν : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 96 Ἄμμος μετρέω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.7
97 Ἄμα δίδου καὶ λάμβανε : ἐπὶ τῶν ἀπίστων καὶ ἀγνώμων .
Lemmas: 97 Ἄμη δίδωμι καί λαμβάνω : ἐπί ὁ ἄπιστος καί ἀγνώμων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.8
98 Ἀμφοῖν χεροῖν : δήλη .
Lemmas: 98 ἄμφω χείρ : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0179.9
99 Ἀμαλθείας κέρας : ἐπὶ τῶν εὐθηνούντων καὶ εὐ πρακτόντων . Ἀμαλθεῖα γὰρ τῇ τροφῇ κέρας ἔδωκεν ὁ Ζεὺς , παρακελεύσας γενέσθαι αὐτῇ ὃ ἂν παρὰ τοῦ κέρατος αἰτήσηται , διότι μὴ ἔχουσα αὐτῇ γάλα αὐτὸν ὑπέβαλεν .
Lemmas: 99 Ἀμαλθεία κέρας : ἐπί ὁ εὐθηνέω καί εὕω πράκτω . Ἀμάλθεια γάρ ὁ τροφή κέρας δίδωμι ὁ Ζεύς , παρακελεύω γίγνομαι αὐτός ὅς εἄν παρά ὁ κέρας αἰτέω , διότι μή ἔχω αὐτός γάλα αὐτός ὑποβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.1
5 Ἄνδρὸς γέροντος ἢ γυνάδος βακτηρία : ἐπὶ τῶν πρὸς τὸ γῆρας πολλὰ ἐσθιόντων .
Lemmas: 5 Ἄνδρος γέρων ἢ γυνάδος βακτηρία : ἐπί ὁ πρός ὁ γῆρας πολύς ἐσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.10
9 . Apost . III , 19 : Zenob . II , 21 . Historiam , quae huic dictioni lo - cum dedit , narrat ex Ephoro Steph . Byz . s . Πάρος : νῆσος . . . ἀπὸ τῶντῆς λέγεται παροιμία τὸ ἀνεπαριάζειν , ὡς Ἔφορος ἐν δεκάτῳ [ fr . 107 ] . Ὁ δὲ Μιλτιάδης τῶν μὲν ἄλλων ἤσων τινὸς ἀποβάσεως ποιησάμενος , ἐπὸρθησε . Πάρον δὲ εἰδαμονιστάτην καὶ μεγίστην οὖσαν τότε τῶν Κυκλάδων , καθιζόμενος ἡκολούθει πολὺν χρόνον , τῆς θαλάττῃς εἰργον καὶ κατὰ γῆν μηχανηματα ἄγων , ἤδη τῶν πεζῶν πλεῖστων καὶ ἐπὶ τὸ παραδοῦναι τὴν πόλιν ὁμολογούντων , ὕλης τινὸς ἐξαὐτομάτου : ποτὶ τὴν Μύκονον ἐκαφθίσθη , οἱ μὲν Πάριοι τὸν Δάτιον αὐτοὺς πυρομένους ὑπολαβόντες , ἕλινσαν τοὺς ὁμολογίας καὶ τὴν πόλιν οὐκέτι τῷ Μιλτιάδῃ παρέδωσαν . Ὁ δὲ
Lemmas: 9 . Apost . III , 19 : Zenob . II , 21 . Historiam , quae huic dictioni lo - cum dedit , narrat ex Ephoro Steph . Byz . s . Πάρος : νῆσος . . . ἀπό τείνω λέγω παροιμία ὁ ἀναπαριάζω , ὡς Ἔφορος ἐν δέκατος [ fr . 107 ] . ὁ δέ Μιλτιάδης ὁ μέν ἄλλος ἀσάω τις ἀπόβασις ποιέω , πορθέω . Πάρος δέ ειδαμονιστατος καί μέγας εἰμί τότε ὁ Κυκλάς , καθίζω ἀκολουθέω πολύς χρόνος , ὁ θάλασσα εἴργω καί κατά γῆ μηχάνημα ἄγω , ἤδη ὁ πεζός πλεῖστος καί ἐπί ὁ παραδίδωμι ὁ πόλις ὁμολογέω , ὕλη τις ἐξαὐτομάτου : πρός ὁ Μύκονος κάπτω , ὁ μέν Πάριος ὁ Δάτιος αὐτός πυρόω ὑπολαμβάνω , ἕλινσαν ὁ ὁμολογία καί ὁ πόλις οὐκέτι ὁ Μιλτιάδης παραδίδω . ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.2
6 Ἄνδρὸς κακῶς πράσσοντος ἐκποδῶν φίλοι : δήλη .
Lemmas: 6 Ἄνδρος κακῶς πράσσω ἐκποδῶν φίλος : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.3
7 Ἄνω ποταμῶν χωροῦσι πηγαί : ἐπὶ τῶν τὰ ἑαυτοῖς προσόντα ἐλαττώματα ἑτέροις προσανατιθέντων . καὶ ἐπὶ τῶν τὰ ἐναντία καὶ παρὰ φύσιν ἐγχειρούντων πράττειν .
Lemmas: 7 ἄνοος ποταμός χωρέω Πηγαί : ἐπί ὁ ὁ ἑαυτοῦ πρόσειμι ἐλάττωμα ἕτερος προσανατίθημι . καί ἐπί ὁ ὁ ἐναντίος καί παρά φύσις ἐγχειρέω πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.4
8 Ἀνεφόριθω κύβος : ἐπὶ τῶν ἑαυτοὺς καθιέντων εἰς κίνδυνον .
Lemmas: 8 Ἀνεφόριθω κύβος : ἐπί ὁ ἑαυτοῦ καθίημι εἰς κίνδυνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.5
9 Ἀνεπαρίσαυ : ἐπὶ τῶν μεταγιγνοσκόντων . Πάριοι γὰρ ὑποκύψαντες Ἀθηναίοις δι’ ἀσθένειαν , αὐθὶς ἔλυσαν τὰ ὁμολογηθέντα συμμαχίας εὐπορήσαντες .
Lemmas: 9 Ἀνεπαρίσαυ : ἐπί ὁ μεταγιγνώσκω . Πάριος γάρ ὑποκύπτω Ἀθηναῖος διά ἀσθένεια , αὐθίς λύω ὁ ὁμολογέω συμμαχία εὐπορέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.6
2 . πρὸς τῷ γῆρα S : cf . Diog . I , 78 . 3 . ἐκ ποδῶν S . 5 . χωροῦσι S . 6 . προσανατιθεμένων Suidas . καὶ κτλ . ] ἐπὶ τῶν παρὰ φύσιν ἀνεστραμμένων τὴν τάξιν explicat Schol . Lucianeus in annott . ad Diog . III , 30 propositus .
Lemmas: 2 . πρός ὁ γῆρας S : cf . Diog . I , 78 . 3 . ἐκ πούς S . 5 . χωρέω S . 6 . προσανατίθημι Suidas . καί κτλ . ] ἐπί ὁ παρά φύσις ἀναστρέφω ὁ τάξις explicat Schol . Lucianeus in annott . ad Diog . III , 30 propositus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.7
Καλλίστρατος ἐν τῷ περὶ Ἀθηναίων γράφει ταυτί : Ἀπὸ γὰρ τῆς Ποικίλης καὶ τῆς τοῦ βασιλέως στοᾶς εἰδὸν οἱ Ἕρμαι καλοῦννοι : διὰ γὰρ τὸ πολλοὺς μεῖσθαι καὶ ὑπὸ ἰδιωτῶν καὶ ἀρχόντων , ταύτην τὴν προσηγγορίαν εἴληφέναι συμβέβηκεν . ἐφ’ ἑνὸς δὲ αὐτῶν ἐπιγράφαται γράμμασιν ἀρχαίοις : Ἄντ’ εὐεργεσίης κτλ . : de quo loco accurate Schneidewi - nus disputat Coniect . 125 . Re - spexit dictum Libanius Oratt . T . I , p . 556 R . : ὧν οἱ προσηκούσας ἀμοιβὰς ἀπέδωκαν : ἀντὶ γὰρ εὐεργεσιῶν οὐκ ἴδῃσαν [ εἴδῃσαν Reiskius ] κατὰ τὴν παροιμίαν , ἀλλ’ ἐβουλήθησαν ὑποκτιᾶσθαι .
Lemmas: Καλλίστρατος ἐν ὁ περί Ἀθηναῖος γράφω οὗτος : ἀπό γάρ ὁ Ποικίλη καί ὁ ὁ βασιλεύς στοά εἶδον ὁ Ἑρμῆς καλοῦννοι : διά γάρ ὁ πολύς μάω καί ὑπό ἰδιώτης καί ἄρχω , οὗτος ὁ προσηγορία λαμβάνω συμβαίνω . ἐπί εἷς δέ αὐτός ἐπιγράφω γράμμα ἀρχαῖος : ἀντί εὐεργεσία κτλ . : de quo loco accurate Schneidewi - nus disputat Coniect . 125 . Re - spexit dictum Libanius Oratt . T . I , p . 556 R . : ὅς ὁ προσήκω ἀμοιβή ἀποδίδωμι : ἀντί γάρ εὐεργεσία οὐ ὁράω [ δήω Reiskius ] κατά ὁ παροιμία , ἀλλά βούλομαι ὑποκτίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.8
8 . Macar . IV , 13 . Apost . II , 93 : App . Prov . I , 28 : Etymol . in Cram . Anecdd . Pariss . T . IV , 94 , 24 s . ἀδύνατον : . . . οὐν ἢ γῆ ὑπισταμ . ἀδύνατα ἔχοντος τοῦ στρατηγοῦ κὐβῶν ἀναμάρτω πολέμων τῶν οὐκέν » , in quo loco quae exciderunt apud Suid . s . ἀδύνατον inveniuntur . Usur - pant Aristides , cuius verba v . in Apost . VI , 55c Phot . Epist . 90 , p . 133 Mont . : ἡμᾶς δὲ γίνωσκε λίαν αὐχενίζειν , καὶ ὑπεραλγεῖν , οὐχ ὅτι σὺν πᾶσιν κύβους καθ’ ἡμῶν ἀναφ -
Lemmas: 8 . Macar . IV , 13 . Apost . II , 93 : App . Prov . I , 28 : Etymol . in Cram . Anecdd . Pariss . T . IV , 94 , 24 s . ἀδύνατος : . . . ὀν ἢ γῆ ὑπισταμ . ἀδύνατος ἔχω ὁ στρατηγός κύβας ἀνάμαρτος Πολέμων ὁ οὔκω » , in quo loco quae exciderunt apud Suid . s . ἀδύνατος inveniuntur . Usur - pant Aristides , cuius verba v . in Apost . VI , 55c Phot . Epist . 90 , p . 133 Mont . : ἐγώ δέ γιγνώσκω λίαν αὐχενίζω , καί ὑπεραλγέω , οὐ ὅτι σύν πᾶς κύβος κατά ἐγώ ἀναφ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0180.9
βίπτες , ἀλλ’ ὅτι καὶ αὐτὸς εἰς ἰδόκεις πάλαι τῶν φιλοῦντων ἡμᾶς εἶναι : cf . nott . ad Greg . Cypr . M III , 43 . Aliam proverbii formam servavit Schol . ad Arist . 189 Fromm . : εἰς ὑπὲρ πάντων κύβους παροιμία ἐπὶ τῶν ἀποινδυνευόντων : οἱ γὰρ κυβεύοντες ἔνα κύβον βίπτουσι ἢ εἰς ἥτταν ἢ εἰς νίκην . § . αὕτη ἡ παροιμία εἴρηται ἐπὶ τῶν οὐκ εἰδότων μὲν τὸ ἐπηρεομένου , ἐπὶ δὲ τῇ τύχῃ τολμῶντων .
Lemmas: βίπτες , ἀλλά ὅτι καί αὐτός εἰς ἰδόκεις πάλαι ὁ φιλέω ἐγώ εἰμί : cf . nott . ad Greg . Cypr . M III , 43 . Aliam proverbii formam servavit Schol . ad Arist . 189 Fromm . : εἰς ὑπέρ πᾶς κύβος παροιμία ἐπί ὁ αποινδυνευω : ὁ γάρ κυβεύω νάω κύβος βιπτους ἢ εἰς ασσα ἢ εἰς Νίκη . § . οὗτος ὁ παροιμία εἴρω ἐπί ὁ οὐ οἶδα μέν ὁ ἐπαίρω , ἐπί δέ ὁ τυγχάνω τολμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.1
10 Ἄντ᾽ ἀγαθῶν ἀγαθίδες : ἐπὶ τῶν ἐφ᾽ πασχόντων
Lemmas: 10 ἀντί ἀγαθός ἀγαθίς : ἐπί ὁ ἐπί πάσχω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.10
σειεῖν .
Lemmas: σείω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.11
16 Ἄνδρακες ὁ θησαυρὸς πέφυκεν : ἐπὶ τῶν ἐφ᾽ οἷς
Lemmas: 16 Ἄνδρακες ὁ θησαυρός φύω : ἐπί ὁ ἐπί ὅς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.12
ἠλπίσαν διαγενοθέντων .
Lemmas: ἐλπίζω διαγίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.13
17 Ἄξιος τοῦ παντός : ταύτης ἐναντία · Οὐδενὸς
Lemmas: 17 Ἄξιος ὁ πᾶς : οὗτος ἐναντίος · οὐδείς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.14
ἄξιος καὶ Ἄξιος τριχός .
Lemmas: ἄξιος καί Ἄξιος θρίξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.15
18 Ἀπὸ γραμμῆς : ἤρουν ἐξ ἀρχῆς . Ὁμοίον τῇ · Ἀπὸ
Lemmas: 18 ἀπό γραμμή : ἀρόω ἐκ ἀρχή . Ὅμοιος ὁ · ἀπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.16
πρώτης ἀφετηρίας .
Lemmas: πρῶτος ἀφετήριος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.17
19 Ἀπ᾽ ὄνων ἐφ᾽ ἵππους : ἐπὶ τῶν εἰς τὰ μείζω μετατιθεμένων .
Lemmas: 19 ἀπό ὄνος ἐπί ἵππος : ἐπί ὁ εἰς ὁ μείζων μετατίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.19
20 Ἄπληστος πίθος : ἐπὶ τῶν ἀχορέστων .
Lemmas: 20 ἄπληστος πίθος : ἐπί ὁ αχορεστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.2
ἄνθ᾽ ὧν εὐηρέτησαν πρότερον .
Lemmas: ἀντί ὅς εὐηρέτησαν πρότερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.20
21 Ἀπὸ βαλβίδος : ἤρουν ἀπ᾽ ἀρχῆς .
Lemmas: 21 ἀπό βαλβίς : ἀρόω ἀπό ἀρχή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.21
22 Ἄπαντα τοῖς σοφοῖσιν εὐκόλα : δήλη .
Lemmas: 22 ἅπας ὁ σοφός εύκολος : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.22
2 . εὐηρέτησαν Suidas . 3 . πεδίον S . εὐμ . καὶ ποῦφρων Suidas .
Lemmas: 2 . εὐηρέτησαν Suidas . 3 . πεδίον S . εὐμ . καί πουφρεω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.23
nobius . 15 . Suidas : ὅλον ἀπ᾽ ἀρχῆς , ἐκ μεταφορᾶς τῆς τῶν δρομίων
Lemmas: nobius . 15 . Suidas : ὅλος ἀπό ἀρχή , ἐκ μεταφορά ὁ ὁ Δρόμιος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.24
ἀφετηρίας καὶ γραμμῆς , ἣν ἄρειον καὶ βαλβίδα καλοῦσιν .
Lemmas: ἀφετήριος καί γραμμή , ὅς ἄρειος καί βαλβίς καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.25
φασιν ἡμᾶς ἐτι καὶ νῦν χρησθαι τῇ
Lemmas: φημί ἐγώ ἔτι καί νῦν χράω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.26
παροικίᾳ , τοὺς ψευδομένους τὰς ὁμολογίας
Lemmas: παροικία , ὁ ψεύδω ὁ ὁμολογία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.27
ἀναπαραίζεσθαι φάσκοντας .
Lemmas: αναπαραιζω φάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.28
15 . DV I , 50 . Πάντα κ . ο . ] Greg .
Lemmas: 15 . DV I , 50 . Πάν Κ . ὁ . ] Greg .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.29
τινος ἐλπόντος · Πάντων λόγος ἐστὶ
Lemmas: τις ἔλπω · Πάντων λόγος εἰμί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.3
11 Ἄνεμου παιδίον : ἐπὶ τῶν εὐμεταβόλων .
Lemmas: 11 Άνεμος παιδίον : ἐπί ὁ εὐμετάβολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.30
χράτιστος · Οὐκοῦν , ἔφη , οὐδ᾽ ἴαν
Lemmas: ἀγαθός · οὐκοῦν , φημί , οὐδέ εἷς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.31
σωπᾶς οὐδενὸς ἄξιος εἶ : add . Ari -
Lemmas: Σωπᾶς οὐδείς ἄξιος εἰμί : add . Ari -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.32
τως εὐθὺς ἀπὸ γραμμῆς πρώτης κακὸς
Lemmas: ὅς εὐθύς ἀπό γραμμή πρῶτος κακός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.33
ἐφάνη : cf . infr . 21 . Ἀπὸ—ἀφ . ]
Lemmas: φαίνω : cf . infr . 21 . Ἀπὸ—ἀφ . ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.4
12 Ἀντιπελαρχεῖν : ἐπὶ τῶν χάριτας ἀνταποδιδόντων .
Lemmas: 12 Ἀντιπελαρχεῖν : ἐπί ὁ χάρις ἀνταποδίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.5
13 Ἀνδρὸς γέροντος ἀσταφὴς τὸ κρανίον : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 13 ἀνδρός γέρων Ασταφής ὁ κρανίον : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.6
εἰς μηδὲν χρησιμευόντων .
Lemmas: εἰς μηδείς χρησιμεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.7
14 Ἀνδρὶ πεινῶντι κλέπτειν ἐστ᾽ ἀναγκαίως
Lemmas: 14 ἀνδρίς πεινάω κλέπτω ἐστώ ἀναγκαῖος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.8
ἔχον : ἐπὶ τῶν ἐξ ἀνάγκης τι ποιούντων .
Lemmas: ἔχω : ἐπί ὁ ἐκ ἀνάγκη τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0181.9
15 Ἀντλῆσιν ἀμφοτέρας : ὁμοία τῇ · Πάντα κάλων
Lemmas: 15 ἄντλησις ἀμφότερος : ὅμοιος ὁ · Πάν καλός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.1
23 Ἀπὸ Ναυνάχου · ἐπὶ τῶν σφόδρα παλαιῶν .
Lemmas: 23 ἀπό ναυναχον · ἐπί ὁ σφόδρα παλαιός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.10
29 Ἀργυρέαις λόγχοισι μάχου καὶ πάντα νικήσεις ·
Lemmas: 29 ἀργύρεος λογχοις μάχομαι καί πᾶς νικάω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.11
τὴν Πυθίαν φασὶ τοῦτο χρησιμωθῆσαι πρὸς Φίλιππον .
Lemmas: ὁ Πυθία φημί οὗτος χρησιμωθῆσαι πρός Φίλιππος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.12
30 Ἀρεοπαγίτης · ἐπὶ τῶν σκυθρωπῶν καὶ ὑπερσέμνων
Lemmas: 30 Ἀρεοπαγίτης · ἐπί ὁ σκυθρωπός καί ὑπέρσεμνος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.13
καὶ σιωπηλῶν .
Lemmas: καί σιωπηλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.14
31 Ἀρέως νεανιός · καὶ Ἀρέως παιδίον · ἐπὶ τῶν
Lemmas: 31 Ἀρεύς νεανίζω · καί Ἀρεύς παιδίον · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.15
θρασύτατων .
Lemmas: θρασύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.16
32 Ἀρμονδίου μέλος · ἐπὶ τῶν ἀκολώων .
Lemmas: 32 Ἀρμονδίου μέλος · ἐπί ὁ ἄκολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.17
καὶ ἀρχαίων Suidas addit . 6 . Suidas : ἀπὸ τῆς κέρδος . ἀπὸ γὰρ
Lemmas: καί ἀρχαῖος Suidas addit . 6 . Suidas : ἀπό ὁ κέρδος . ἀπό γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.18
ἐμπόρων ἡ μεταφορά , οἱ καταδυμένης τῆς νεὼς ὅ τι ἂν
Lemmas: ἔμπορος ὁ μεταφορά , ὁ καταδύω ὁ ναός ὅς τίς εἄν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.19
λάβωσι , κέρδος ἡγοῦνται . 9 . κλοπὴ Suidas , in fine addens :
Lemmas: λαμβάνω , κέρδος ἡγέομαι . 9 . κλοπή Suidas , in fine addens :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.2
24 Ἄπαγ᾽ ἐς κόρακας · ἀρὰ Βοιωτιος .
Lemmas: 24 ἄπαγε εἰς κόραξ · ἀρά Βοιώτιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.20
Ἀριστοφάνης Ἀναγύρῳ : fr . 153 Dind . 10 . ἀργυραῖαις λόγχοισι .
Lemmas: Ἀριστοφάνης Ἀνάγυρος : fr . 153 Dind . 10 . ἀργυραῖος λογχοις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.21
dens : κέχρηται τῷ μὲν πρώτῳ Ἱκέσιων Νεῖσανδρῳ [ Mein .
Lemmas: dens : χράομαι ὁ μέν πρῶτος Ἱκεσία Νεῖσανδρῳ [ Mein .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.22
Com . Gr . Fr . II , 2 , 651 ] · τῷ δὲ δευτέρῳ Ἀλεξανδρίδης , Πεισάνδρῳ , ubi
Lemmas: Com . Gr . Fr . II , 2 , 651 ] · ὁ δέ δύο Ἀλεξανδρίδης , Πείσανδρος , ubi
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.23
Ἀναξανδρίδης Πανδάρῳ Meinekius l . c . III , 181 correxit . 16 . [ π ] ἐν
Lemmas: Ἀναξανδρίδης Πάνδαρος Meinekius l . c . III , 181 correxit . 16 . [ π ] ἐν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.24
Bernhardius . Suidas explicat : ἐπὶ τῶν δυσκόλων , τὰ γὰρ εἰς Ἄρμόδιον
Lemmas: Bernhardius . Suidas explicat : ἐπί ὁ δύσκολος , ὁ γάρ εἰς Ἁρμόδιος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.25
μέλη τοιαῦτά ἐστιν .
Lemmas: μέλος τοιοῦτος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.26
23 Suid . s . ἀπὸ Ναυνάχου , Zenob .
Lemmas: 23 Suid . s . ἀπό ναυναχον , Zenob .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.27
1151 : ἄπαγ᾽ ἐς μαχαρίαν ἐκποδῶν et
Lemmas: 1151 : ἀπάγω εἰς μαχάριος ἐκποδῶν et
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.28
οὐκ ἐς κόρακας ἄχθησθε : ei . Vesp .
Lemmas: οὐ εἰς κόραξ ἄχθομαι : ei . Vesp .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.29
51 : ἐς κόρακας ἄχθησθε : Amipsias
Lemmas: 51 : εἰς κόραξ ἄχθομαι : Amipsias
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.3
25 Ἄπαντα τοῖς καλοῖσιν ἀνδράσι πρέπει · δήλη .
Lemmas: 25 ἅπας ὁ καλός ἀνήρ πρέπω · δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.30
in Athen . I , 8 E : ἄγω ἐς κόρακας :
Lemmas: in Athen . I , 8 E : ἄγω εἰς κόραξ :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.31
ρακας ἐκπέμψοθαι : Theophyl . Si -
Lemmas: Ρακάς ἐκπέμπω : Theophyl . Si -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.32
moc . Epist . 50 : ἐς κόρακας χώρει : cf .
Lemmas: moc . Epist . 50 : εἰς κόραξ χωρέω : cf .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.33
27 Suidas . Ad v . καταδυμένης
Lemmas: 27 Suidas . Ad v . καταδύω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.34
add . Hesych . s . Ἀρεοπαγίτης · ὁ δεκάζων
Lemmas: add . Hesych . s . Ἀρεοπαγίτης · ὁ δεκάζω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.35
καὶ σιωπῶν δὲ ἄλλο καὶ ἀπαγ -
Lemmas: καί σιωπή δέ ἄλλος καί ἀπάγω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.36
31 Suid . s . Ἀρεοπαγίτης : Apost .
Lemmas: 31 Suid . s . Ἀρεοπαγίτης : Apost .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.4
26 Ἀπόλογος Ἀλκίνου · ἐπὶ τῶν φλυάρων καὶ μακρῶν
Lemmas: 26 ἀπόλογος Ἀλκίνοος · ἐπί ὁ φλύαρος καί μακρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.5
ἀποτεινόντων λόγον .
Lemmas: ἀποτείνω λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.6
27 Ἀπὸ καταδυμένης · λείπει , ὅ τι ἂν λάβῃς κέρδος .
Lemmas: 27 ἀπό καταδύω · λείπω , ὅς τίς εἄν λαμβάνω κέρδος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.7
Δήλη .
Lemmas: Δήλη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.8
28 Ἀργεῖοι φώρες · ἐπὶ τῶν προδήλως πονηρῶν . οἱ γὰρ
Lemmas: 28 Ἀργεῖος φώρ · ἐπί ὁ πρόδηλος πονηρός . ὁ γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0182.9
Ἀργεῖοι ἐπὶ κλωπείᾳ κωμῳδοῦνται .
Lemmas: Ἀργεῖος ἐπί κλωπεία κωμῳδέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.1
33 Ἀρᾶς ἱερόν : ἐπὶ τῶν πολλὰ ἀρωμένων .
Lemmas: 33 Ἀρά ἱερός : ἐπί ὁ πολύς ἀρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.10
42 Ἄρκτου παρουσίας τὰ ἴχνη ζητεῖς : ἐπὶ τῶν προδήλων .
Lemmas: 42 Ἄρκτος παρουσία ὁ ἴχνος ζητέω : ἐπί ὁ πρόδηλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.11
2 . ἐν μὲν τῷ φάει σκοτεινός , ἐν δὲ τῷ σκότει φωτεινός P . 8 . ἐρχομένων ἐν οἷς εἰσιν Suidas . 10 . ἀπανστὶ Suidas . 11 . πρὸς e VB inserui . 12 . εἰς κλοπὴν VB . Suidas explicat : ἐπὶ τῶν ἀτενῶς καὶ καταπληκτικῶς ὁρώντων . 14 . Hesychius : Ἄρης τύραννος : παροιμία : explicatio deest . 19 . μιμούμενος Apostolius .
Lemmas: 2 . ἐν μέν ὁ φάος σκοτεινός , ἐν δέ ὁ σκότος φωτεινός P . 8 . ἐρχόμενος ἐν ὅς εἰμί Suidas . 10 . ἀπανίστημι Suidas . 11 . πρός e VB inserui . 12 . εἰς κλοπή VB . Suidas explicat : ἐπί ὁ ἀτενῶς καί καταπληκτικός ὁράω . 14 . Hesychius : Ἄρης τύραννος : παροιμία : explicatio deest . 19 . μιμέομαι Apostolius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.12
Ach . 977 : ἐν ταῖς τῶν πότην συνόδοις ἥδον τι μέλος Ἀρμόδιου καλούμενον , οὗ ἡ ἀρχή · Φίλταθ’ Ἀρμόδι’ οὐ τι που τέθνηκας [ Athen . XV , 695 A , Schneidew . Delect . p . 456 ] · ἥδον δὲ αὐτὸ εἰς Ἀρμόδιον καὶ Ἀριστογείτονα , ὡς καθηγηκότας τὴν τῶν Πισιστρατίδων τυραννίδα . ἐν δὲ λάλ’ ἕτερα μέλη , τὸ μὲν Ἀδημίου [ Zenob . I , 18 ] λεγόμενον , τὸ δὲ Τελαμῶνος : add . Athen . XV , 692 F , et alia , quae Meursius Pisistr . XIV , et Berglerus ad Arist . Lysistr . 1264 collegerunt . 33 . Hesych . s . Ἀρᾶς ἱερόν : ἱερὸν Ἀρᾶς , Ἀθηναίων Ἀρηροφάνης Ὦραις [ fr . VI Dind . ] . ἔνιοι δὲ τὴν βλάβην λέγειν αὐτὸν ἐνόμισαν : Apost . III , 99 : Diog . II , 92 . 34 . Apost . IV , 5 : v . Greg . Cypr . P . I , 85 . Cf . Macar . III , 87 . 35 . Greg . Cypr . M I , 82 . 36 . DV I , 72 : v . Macar . VI , 6 . 37 . Greg . Cypr . M I , 31 . 38 . Append . Proverb . III , 35 . 39 . Hesych . Suidas . Timotheus Mil . in Plut . Ages . 14 : Ἄρης τύραννος · χρυσὸν δ’ Ἑλλάς οὐ δέδοικεν 40 . Apost . III , 92 : Diog . II , 2 . 41 . Apost . III , 73 ibiq . v . annott . 42 . Greg . Cypr . M I , 54 . 10 *
Lemmas: Ach . 977 : ἐν ὁ ὁ πότης σύνοδος ἀείδω τίς μέλος αρμόδιος καλέω , ὅς ὁ ἀρχή · φίλος αρμόδιος οὖον τίς ποῦ θνῄσκω [ Athen . XV , 695 A , Schneidew . Delect . p . 456 ] · ἀείδω δέ αὐτός εἰς Ἁρμόδιος καί Ἀριστογείτων , ὡς καθηγέομαι ὁ ὁ πισιστρατιδηω τυραννίς . ἐν δέ λάλος ἕτερος μέλος , ὁ μέν ἀδήμιον [ Zenob . I , 18 ] λέγω , ὁ δέ Τελαμών : add . Athen . XV , 692 F , et alia , quae Meursius Pisistr . XIV , et Berglerus ad Arist . Lysistr . 1264 collegerunt . 33 . Hesych . s . Ἀρά ἱερός : ἱερόν Ἀρά , Ἀθηναῖος αρηροφαινω Ὥρα [ fr . VI Dind . ] . ἔνιοι δέ ὁ βλάβη λέγω αὐτός νομίζω : Apost . III , 99 : Diog . II , 92 . 34 . Apost . IV , 5 : v . Greg . Cypr . P . I , 85 . Cf . Macar . III , 87 . 35 . Greg . Cypr . M I , 82 . 36 . DV I , 72 : v . Macar . VI , 6 . 37 . Greg . Cypr . M I , 31 . 38 . Append . Proverb . III , 35 . 39 . Hesych . Suidas . Timotheus Mil . in Plut . Ages . 14 : Ἄρης τύραννος · χρυσός δέ Ἑλλάς οὖον δείδω 40 . Apost . III , 92 : Diog . II , 2 . 41 . Apost . III , 73 ibiq . v . annott . 42 . Greg . Cypr . M I , 54 . 10 *
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.2
34 Ἀρίγνωτος σμάραγδος , ἐν τῷ σκότει φαεινός , ἐν τῷ φάει σκοτεινός : πρὸς τοὺς ἀποκρύπτοντας ἑαυτοὺς ὅπου οὐχ ἔχρην .
Lemmas: 34 Ἀρίγνωτος σμάραγδος , ἐν ὁ σκότος φανός , ἐν ὁ φάος σκοτεινός : πρός ὁ ἀποκρύπτω ἑαυτοῦ ὅπου οὐ χρή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.3
35 Ἀργαλέον φρονέοντα παρ’ ἄφροσι πόλλ’ ἄγοι - 5 ρεύσειν : δήλη .
Lemmas: 35 ἀργαλέος φρονέω παρά ἄφρων πολύς ἄγω - 5 ῥέω : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.4
36 Ἄρτι μὺς πίττης γεύεται : ἐπὶ τῶν ἀφ’ εἰς αἴσθησιν ἐρχομένων .
Lemmas: 36 ἄρτι μῦς πίσσα γεύω : ἐπί ὁ ἀπό εἰς αἴσθησις ἐρχόμενος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.5
37 Ἀράβιος αὐλητής : καὶ Ἀράβιος ἄγγελος : ἐπὶ τῶν ἀπαύστως διαλεγομένων . 10
Lemmas: 37 Ἀράβιος αὐλητής : καί Ἀράβιος ἄγγελος : ἐπί ὁ ἄπαυστος διαλέγω . 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.6
38 Ἀργείους ὀρᾷς : ἐπὶ τῶν [ πρὸς ] ὧτιοὺν ἀποβλεπόντων καταπληκτικώτατα . καὶ ἐπὶ τῶν ἐπὶ κλοπῇ ὑπονοουμένων ἰδίως , παρόσον εἰς τοῦτο κωμῳδοῦνται Ἀργεῖοι .
Lemmas: 38 Ἀργεῖος ὁράω : ἐπί ὁ [ πρός ] ὅστις ἀποβλέπω καταπληκτικός . καί ἐπί ὁ ἐπί κλοπή ὑπονοέω ἰδίως , παρόσον εἰς οὗτος κωμῳδέω Ἀργεῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.7
39 Ἄρης τύραννος : ἐπὶ τῶν μετὰ βίας τι διαπραττομένων . 15
Lemmas: 39 Ἄρης τύραννος : ἐπί ὁ μετά Βίας τίς διαπράσσω . 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.8
40 Ἄριστα χωλὸς οἴφει : ἐπὶ τῶν τὰ οἰκεῖα κακὰ μάλλον αἰρουμένων ἢ τὰ ἀλλότρια ἀγαθά , ἐκ τῶν Ἀμαζόνων συντεθείσα .
Lemmas: 40 Ἀγαθός χωλός οἴφω : ἐπί ὁ ὁ οἰκεῖος κακός μάλλον αἱρέω ἢ ὁ ἀλλότριος ἀγαθός , ἐκ ὁ Ἀμαζών συντίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0183.9
41 Ἀρχάδας μιμήσομαι : ἐπὶ τῶν ἑτέροις πονούντων . Ἀρχάδες γὰρ ἴδια οὐδὲνα ἐνίκησαν , ἑτέροις δὲ προτιθέ - 20 μενοι καὶ σύμμαχοι γενόμενοι εὐδοκίμων .
Lemmas: 41 Ἀρχάδας μιμέομαι : ἐπί ὁ ἕτερος πονέω . Ἀρχάς γάρ ἴδιος οὐδείς νικάω , ἕτερος δέ προτίθημι - 20 μένω καί σύμμαχος γίγνομαι εὐδόκιμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.1
43 Ἀρχὴ Σκυρία : ἐπὶ τῶν εὐσελῶν . πενιχρὰ γὰρ νῆσος ἡ Σκύρος .
Lemmas: 43 Ἀρχή σκύριος : ἐπί ὁ ευσελας . πενιχρός γάρ νῆσος ὁ Σκύρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.10
52 Ἄσυχῶ μορμολύττεσθαι : ἐπὶ τῶν εἰκῇ δεδιδαγμένων .
Lemmas: 52 Ἄσυχος μορμολύττομαι : ἐπί ὁ εἰκῇ διδάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.11
53 Ἄτρεῶς ὀμματα : ἐπὶ τῶν ἀναιδῶν καὶ ἀδικωτάτων .
Lemmas: 53 Ἀτρεύς ὄμμα : ἐπί ὁ ἀναιδής καί ἄδικος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.12
54 Ἄττικοὶ τὰ Ἑλενοῖνια : ἐπὶ τῶν καθ’ ἑαυτοὺς τι ποιούντων .
Lemmas: 54 Ἀττικός ὁ ελενοινιον : ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.13
55 Ἄττικὸς εἰς λιμένα : ἐπὶ τῶν εὐτονωτέρως διὰ τινας παρόντας ἐργαζομένων . ἐπεὶ τοὺς ᾿Αθηναίους φασίν
Lemmas: 55 Ἀττικός εἰς λιμήν : ἐπί ὁ εὔτονος διά τις πάρειμι ἐργάζομαι . ἐπεί ὁ Αθηναῖος φημί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.14
4 . ἀρχὴν ] πάντων Theognis . 5 . ἰσχύειν idem . 6 . παρήσω S . 11 . ἀρχὴ δέ τοι ἡμῶν Ds . 12 . τῆς διφθέρας L . 14 . ἀρχαιότερα S . 16 . σημαινεσθαι Apostolius : τεκμαιρεσθαι Suidas , addens in fine : καὶ ἄστροις σημειουμένων τὰς θέσεις τῶν πατρίδων . 20 . εἰκῇ καὶ διακενῆς Suidas . 25 . Phot . v . ἐς τὸν λιμένα : ὅταν γὰρ ὁρῶνται ἀπὸ τῆς πόλεως , σφοδρότερον ἐρέσσουσιν . ὅθεν παροιμία κατὰ τὸ ἑλληνικόν · ᾿Αττικὸς ἐς τὸν λιμένα . λείπει γὰρ ἰσχυρός : cf . Apost . VI , 70a .
Lemmas: 4 . ἀρχή ] πᾶς Theognis . 5 . ἰσχύω idem . 6 . παρίημι S . 11 . ἀρχή δέ ὅς ἐγώ Ds . 12 . ὁ διφθέρα L . 14 . ἀρχαῖος S . 16 . σημαίνω Apostolius : τεκμαίρομαι Suidas , addens in fine : καί ἄστρον σημειόω ὁ θέσις ὁ πατρίς . 20 . εἰκῇ καί διακενῆς Suidas . 25 . Phot . v . εἰς ὁ λιμήν : ὅταν γάρ ὁράω ἀπό ὁ πόλις , σφοδρός ἐρέσσω . ὅθεν παροιμία κατά ὁ Ἑλληνικός · Ἀττικός εἰς ὁ λιμήν . λείπω γάρ ἰσχυρός : cf . Apost . VI , 70a .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.2
44 Ἀρχὴ ἄνδρα δείκνυσιν : δήλη .
Lemmas: 44 Ἀρχή ἀνήρ δείκνυμι : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.3
45 Ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον , μηδ’ ἐπιδεῖν αὐχὰς ὀξέας ἡλίου · φῦντα δ’ ὅπως ὡκιστα πύλας ᾿Αΐδαο περῆσαι : Θεόγνιδος · ἐπὶ τῶν δυστυχῶς βεβιωκότων .
Lemmas: 45 Ἀρχή μέν μή φύω ἐπιχθόνιος ἀγαθός , μηδέ ἐπεῖδον αὔχη ὀξύς ἥλιος · φύς δέ ὅπως ὡκιστα πύλη ᾿Αΐδαο περάω : Θέογνις · ἐπί ὁ δυστυχής βιόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.4
46 Ἀρότῳ ἀκοντίζειν : ἐπὶ τῶν καθ’ ἑαυτῶν πραγματευομένων · παρόσον οἱ ἀρότροις ἀκοντίζοντες τοὺς πέλας βάλλουσιν .
Lemmas: 46 ἄροτος ἀκοντίζω : ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ πραγματεύομαι · παρόσον ὁ ἄροτρον ἀκοντίζω ὁ πέλας βάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.5
47 Ἀρχὴ ἡμῖν παντός : ἐπὶ τῶν εἰς τι προχωρούντων .
Lemmas: 47 Ἀρχή ἐγώ πᾶς : ἐπί ὁ εἰς τίς προχωρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.6
48 Ἀρχαιότερα διφθέρας λέγεις : ἐπὶ τῶν σαθρὰ καὶ παλαιὰ λεγόντων .
Lemmas: 48 ἀρχαῖος διφθέρα λέγω : ἐπί ὁ σαθρός καί παλαιός λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.7
49 Ἀρχαιότερος Κόδρου : ἐπὶ ὑπερβολῇ ἀρχαιότητος καὶ εὐγενείας .
Lemmas: 49 Ἀρχαῖος Κόδρος : ἐπί ὑπερβολή ἀρχαιότης καί εὐγένεια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.8
50 Ἄστροις σημειοῦσθαι : ἐπὶ τῶν μακρὰν ὁδὸν καὶ ξερμὸν πορευομένων .
Lemmas: 50 ἄστρον σημειόω : ἐπί ὁ μακράν ὁδός καί ξερμὸν πορεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0184.9
51 Ἄσυχὸν δέρεῖς : ἐπὶ τῶν ἀνοήτως σφόδρα τι ποιούντων .
Lemmas: 51 Ἄσυχος δέρω : ἐπί ὁ ἀνόητος σφόδρα τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.1
πλησίον ὄντας τοῦ λιμένος εὐτονωτέρας διὰ τοὺς ἀπὸ γῆς σκοποῦντας ἐξέσσειν .
Lemmas: πλησίος εἰμί ὁ λιμήν εὔτονος διά ὁ ἀπό γῆ σκοπός ξέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.10
64 Αὐτὸ δεῖξει · ἐπὶ τῶν ἀπιστούντων τι μὴ γίνεσθαι .
Lemmas: 64 αὐτός δείκνυμι · ἐπί ὁ ἀπιστέω τίς μή γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.11
65 " Ἀφθονοὶ Μουσῶν θύραι · ἐπὶ τῶν ἡκιστα φθονερῶς διακειμένων .
Lemmas: 65 " Ἄφθονος Μοῦσα θύρα · ἐπί ὁ ἥκιστος φθονερός διάκειμαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.12
66 Ἀφ’ ὑψηλοῦ μου καταγγελᾶς · οἴουσι πάνυ μου καταφρονεῖς .
Lemmas: 66 ἀπό ὑψηλός ἐγώ καταγγέλλω · οἴομαι πάνυ ἐγώ καταφρονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.13
67 Ἀφ’ ἑστίας ἀρχεσθαι · ἐπὶ τῶν ἐν δυνάμει γενομένων καὶ πρώτους ἀδικούντων τοὺς οἰκείους .
Lemmas: 67 ἀπό ἑστία ἄρχω · ἐπί ὁ ἐν δύναμις γίγνομαι καί πρῶτος ἀδικέω ὁ οἰκεῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.14
3 . ὡσπερ ἡ αἴξ Ds . 5 . ὑπεδέξω Suidas . καὶ λέγεται om . Suidas . 6 . μεγάλοις πράγμασι Suidas . κακῷ δὲ ] καὶ κακοῖς idem . 7 . " Ἀτλας γὰρ κτλ . ] in Suida desunt . 11 . τὴν Suidas om . 15 . δεικνύντων εἰν τοὺς πράγμασιν , ὅποιοὶ τινες εἰσίν Suidas . 21 . ἐν λόγοις in fine Diogenianus addit .
Lemmas: 3 . ὡς ὁ αἴξ Ds . 5 . ὑποδείκνυμι Suidas . καί λέγω om . Suidas . 6 . μέγας πρᾶγμα Suidas . κακός δέ ] καί κακός idem . 7 . " ἀτλας γάρ κτλ . ] in Suida desunt . 11 . ὁ Suidas om . 15 . δείκνυμι ἐν ὁ πρᾶγμα , ὁποῖος τις εἰμί Suidas . 21 . ἐν λόγος in fine Diogenianus addit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.2
56 Ἀτενὲς ὄρᾶς ὡς περαῖξ τὴν θάλασσαν · ἐπὶ τῶν φιληδόντων ποιοῖν ὡς ἡ αἴξ τῇ θαλάσσῃ .
Lemmas: 56 ἀτενής ὁράω ὡς περαῖξ ὁ θάλασσα · ἐπί ὁ φιληδόντων ποιός ὡς ὁ αἴξ ὁ θάλασσα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.3
57 " Ἀτλας τὸν οὐρανόν · λείπει ἀπεδέξω . καὶ λέγεται ἐπὶ τῶν μεγάλῳ μὲν πράγματι ἐπιβαλλομένων , κακῷ δὲ περιπιπτόντων . " Ἀτλας γὰρ Οὐρανῷ ἐπιβουλευσας καὶ συλληφθεὶς εἰς τὸ Ἀτλαντικὸν πέλαγος ἀπερόρισε .
Lemmas: 57 " ἀτλας ὁ οὐρανός · λείπω ἀποδείκνυμι . καί λέγω ἐπί ὁ μέγας μέν πρᾶγμα ἐπιβάλλω , κακός δέ περιπίπτω . " ἀτλας γάρ Οὐρανός ἐπιβουλεύω καί συλλαμβάνω εἰς ὁ Ἀτλαντικός πέλαγος ἀπερόρισε .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.4
58 " Ἀτης λόφος · ἐπὶ τῶν βαρυνυμφρωτάτων .
Lemmas: 58 " Ἄτη λόφος · ἐπί ὁ βαρυνυμφρωτάτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.5
59 Ἀττικὸς πάροικος · ἐπὶ τῶν κακῶν γειτόνων .
Lemmas: 59 Ἀττικός πάροικος · ἐπί ὁ κακός γείτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0185.6
60 Ἀττικὴ πίστις · ἐπὶ τῶν βεβαίων φυλακίδων τὴν πίστιν .
Lemmas: 60 Ἀττική πίστις · ἐπί ὁ βέβαιος φυλακίς ὁ πίστις .