ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.19
10 . συκήνη Z Suidas . 11 . παρ’ ἐλπίδα καὶ παρ’ ἀξ . εὐτ . , εἶτα θρυπτομένων ἐπὶ τοῖς παροῦσιν . ὁ Suidas . 13 . ὃδε Stobaeus , ὃ γε Hesiodus . ὃ οἱ Hesiodus . 16 . τὸ γ’ ἐπάγνυσεν Hesiodus et Stobaeus . 17 . γίνεται Aristoteles . ἡ ἀπουσία deest in Aristotele . 19 . τὸν ] τὰ Maximus . Θεολόγου ] Βασιλείου idem . 20 . ἐὰν ] ὅταν Stobaeus , ὅταν δ’ Meinekius . πονηρὸν Stobaeus om . εἰς ] πρὸς Stobaeus . αἱρόμενον ] ἡρμένον τινὰ Stobaeus . 21 . τύχη ] γίνεται Stobaeus . 22 . μείζον Antonius . ἐπηρύκτα Stobaeus , ἐπαίροντα Antonius . 23 . τοῦτο ] Antonius , Stobaeus . τάχειαν Stobaeus . τὴν μεταβολὴν ] μεταβολὴν Antonius , νέμεσιν εὐδὴς Stobaeus . 24 . Dele καὶ . Versum quintum Stobaeus om .
Lemmas: 10 . συκήνη Z Suidas . 11 . παρά ἐλπίς καί παρά αξʹ . εὐτ . , εἶτα θρύπτω ἐπί ὁ πάρειμι . ὁ Suidas . 13 . ὅδε Stobaeus , ὅς γε Hesiodus . ὅς ὁ Hesiodus . 16 . ὁ γε ἐπάγνυσεν Hesiodus et Stobaeus . 17 . γίγνομαι Aristoteles . ὁ ἀπουσία deest in Aristotele . 19 . ὁ ] ὁ Maximus . Θεολόγου ] Βασίλειος idem . 20 . ἐάν ] ὅταν Stobaeus , ὅταν δέ Meinekius . πονηρός Stobaeus om . εἰς ] πρός Stobaeus . ἀείρω ] ἀείρω τις Stobaeus . 21 . τύχη ] γίγνομαι Stobaeus . 22 . μείζων Antonius . ἐπαίρω Stobaeus , ἐπαίρω Antonius . 23 . οὗτος ] Antonius , Stobaeus . ταχύς Stobaeus . ὁ μεταβολή ] μεταβολή Antonius , νέμος εὕδω Stobaeus . 24 . Dele καί . Versum quintum Stobaeus om .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.2
Ἀρχὴ τοῦ ἔ στοιχείου .
Lemmas: Ἀρχή ὁ ἔ στοιχεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.3
Τὸ ἔ μετὰ τοῦ ἄ .
Lemmas: ὁ ἔ μετά ὁ ὅς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.4
44 Ἑαυτὸν οὐ τρέφω , κύνας τρέφεις : ἐπὶ τῶν ἀπορούντων μὲν , ἑτέρους δὲ τρέφειν κατεπαγγελομένων .
Lemmas: 44 ἑαυτός οὖον τρέφω , κύω τρέφω : ἐπί ὁ ἀπορέω μέν , ἕτερος δέ τρέφω καταπαγγέλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.5
Τὸ ἔ μετὰ τοῦ ὓ .
Lemmas: ὁ ἔ μετά ὁ ὗ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.6
45 Ἐγένετο καὶ Μάνδρωι συκήνη ναῦς : λέγεται ἐπὶ τῶν παρ’ ἀξίαν εὐτυχουσάντων · ὁ γὰρ Μάνδρων παρὰ
Lemmas: 45 γίγνομαι καί Μάνδρων συκήνη ναῦς : λέγω ἐπί ὁ παρά ἄξιος εὐτυχέω · ὁ γάρ Μάνδρων παρά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.7
43a Ἄως ἀγαθὴ , ἄρπαξ δὲ κακή , θανάτοις δότειρα .
Lemmas: 43a Ἠώς ἀγαθός , ἅρπαξ δέ κακός , θάνατος δότειρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.8
10 ὃς μὲν γὰρ κεν ἄνηρ ἐθέλων , ὃς γε κἄν μέγα δώῃ ,
Lemmas: 10 ὅς μέν γάρ ἄν ἀνήρ ἐθέλω , ὅς γε ἄν μέγας δίδωμι ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0411.9
15 χαίρει τῷ δώρῳ καὶ τέρεται ὅν κατὰ θυμόν ·
Lemmas: 15 χαίρω ὁ δῶρον καί θέρω ὅς κατά θυμός ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.1
᾿Αθηναίους ναύαρχος ἡρέθη , ἀνάξιος ὢν τῆς ἀρχῆς · ἡ δὲ
Lemmas: Αθηναῖος ναύαρχος αἱρέω , ἀνάξιος εἰμί ὁ ἀρχή · ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.10
Φιλόχορος δ᾽ ἐν τῇ τρίτῃ περὶ μαντικῆς καὶ γυναῖκας ἐγγαστριμύθους .
Lemmas: Φιλόχορος δέ ἐν ὁ τρίτος περί μαντικός καί γυνή ἐγγαστρίμυθος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.12
47 ᾿Εγὼ δὲ καὶ σὺ ταυτόν ἐλκομεν ζυγόν · ἐπὶ τῶν
Lemmas: 47 Εγώ δέ καί σύ αὐτός ἕλκω ζυγόν · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.13
ὁμοία καὶ παραπλήσια πασχόντων .
Lemmas: ὅμοιος καί παραπλήσιος πάσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.14
48 ᾿Εγγῦν φεύγειν δέ , Θαλῆς Μιλήσιος ἠῦδα .
Lemmas: 48 Ἐγγῦς φεύγω δέ , Θαλῆς Μιλήσιος αὐδάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.15
45a ᾿Εγκαθεζόμενοι τρίποδι Μουσῶν · ἐπὶ τῶν λόγους ἀκούοντων .
Lemmas: 45a ᾿εγκαθεζομενω τρίπους Μοῦσα · ἐπί ὁ λόγος ἀκούω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.16
48a ᾿Εγὼ σκόροδά σοι λέγω , σὺ δὲ κρόμμῳ ἀποκρίνη .
Lemmas: 48a Εγώ σκόροδον σύ λέγω , σύ δέ κρόμμῳ ἀποκρίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.17
48b ᾿Εγχος δ᾽ οὐχ ἕλετ᾽ οἷον ἀμήμονος ᾿Αιακίδαο .
Lemmas: 48b ᾿Εγχος δέ οὐ αἱρέω οἷος ἀμήμονος Αἰακίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.18
48c ᾿Εργηγορότες δὲ ἄρχοντες ἐν πόλεσι νίκτωρ , φοβεροὶ μὲν
Lemmas: 48c ᾿εργηγοροτα δέ ἄρχω ἐν πόλις νίκτωρ , φοβερός μέν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.19
κακοῖς πολεμίοις τε ἄμα καὶ πολίταις .
Lemmas: κακός πολέμιος τε ἄμη καί πολίτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.2
συκίνη ναῦς τὸ εἰτελὲς δηλοῖ .
Lemmas: σύκινος ναῦς ὁ εἰτελὲς δηλόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.20
48d ᾿Εγὼ δὲ περιπατῶν-γ᾽ ἀπ᾽ ἐργαστηρίου
Lemmas: 48d Εγώ δέ περιπατῶν-γ᾽ ἀπό ἐργαστήριον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.21
ἔφαντος ἑτέρου χύτραν ὀφειλόμην · . ᾿Αριστοφάνης ᾿Ιππεῦσι .
Lemmas: φαίνω ἕτερος χύτρα ὀφέλλω · . Αριστοφάνης Ἱππεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.22
48e ᾿Εγὼ γὰρ οὐδ᾽ ἂν ὀρνίθων γάλα
Lemmas: 48e Εγώ γάρ οὐδέ εἄν ὄρνις γάλα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.23
ἀντὶ τοῦ βίου λάβοιμ᾽ ἂν , οὐ με νῦν ἀποστερεῖς .
Lemmas: ἀντί ὁ βίος λαμβάνω εἄν , οὖον ἐγώ νῦν ἀποστερέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.24
48f ᾿Εγὼ μὲν οὐποτ᾽ εὐγένιαν ἤνεσα
Lemmas: 48f Εγώ μέν οὔποτε Εὐγενία ἄνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.25
τὴν προστάταισι χρωμένη ἀναξίως · . Θεοδέκτον .
Lemmas: ὁ προστάτης χράω ἀνάξιος · . Θεόδεκτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.26
2 . συκίνη Suidas . 3 . ἐγαστριμυθος — Σοφοκλῆς ] Suidas : ἐγγαστρίμυθος :
Lemmas: 2 . σύκινος Suidas . 3 . εγαστριμυανθος — Σοφοκλῆς ] Suidas : ἐγγαστρίμυθος :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.27
ἐγαστριμάντις · ὃν νῦν τινες Πύθωνα , Σοφοκλῆς δέ . 7 .
Lemmas: ἐγαστριμάντις · ὅς νῦν τις Πύθων , Σοφοκλῆς δέ . 7 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.28
Σφιγξί Suidas . 10 . ἐγαστριμύθους ] καλεῖ Z addit . 21 . ἔφαντος
Lemmas: Σφίγξ Suidas . 10 . εγαστριμυθος ] καλέω Z addit . 21 . φαίνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.29
14 . Σοφοκλῆς κτλ . ] Suid . s . ἐγγα -
Lemmas: 14 . Σοφοκλῆς κτλ . ] Suid . s . ἐγγα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.3
46 ᾿Εγαστριμυθος καὶ Πύθων σὺ τυγχάνεις · ἐπὶ
Lemmas: 46 ᾿εγαστριμυανθος καί Πύθων σύ τυγχάνω · ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.30
στρίμυθος . Πλάτων ] Sophist . 252
Lemmas: στριμυανθος . Πλάτων ] Sophist . 252
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.31
proverbio τὴν ἰμὴν κάρνειν νῦν -
Lemmas: proverbio ὁ ιμή Κάρνεϊ νῦν -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.4
τῶν τερατολόγων καὶ θαυμαστωρίων . Σοφοκλῆς στερνόμαντιν
Lemmas: ὁ τερατολόγος καί θαυμαστωρίων . Σοφοκλῆς στερνόμαντις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.5
τὸν τοιούτον φησί . Πλάτων ὁ φιλόσοφος Εὐρυκλέα ,
Lemmas: ὁ τοιοῦτος φημί . Πλάτων ὁ φιλόσοφος Εὐρυκλῆς ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.6
ἀπὸ Εὐρυκλέους τοιούτου μάντεως . ᾿Αριστοφάνης
Lemmas: ἀπό Εὐρυκλῆς τοιοῦτος μάντις . Αριστοφάνης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.7
Σφιγξί ·
Lemmas: Σφίγξ ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.8
μυμησάμενος τὴν Εὐρυκλέους μαντείαν καὶ
Lemmas: μυέω ὁ Εὐρυκλῆς μαντεῖος καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0412.9
διάνοιαν .
Lemmas: διάνοια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.1
Τὸ ἔ μετὰ τοῦ δ .
Lemmas: ὁ ἔ μετά ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.10
49a Ἔδησεν ἡ φύσις , τοῦτο φύσις λύει · καὶ ὁ ἔδησεν ἡ ψυχή , τοῦτο αὐτὴ λύει · ἔδησε δὲ φύσις μὲν σῶμα ἐν ψυχῇ , ψυχὴ δὲ αὐτὴν ἐν σώματι · φύσις μὲν ἄρα λύει σῶμα ἐκ ψυχῆς , ψυχὴ δὲ αὐτὴν λύει ἀπὸ σώματος ; · .
Lemmas: 49a δήω ὁ φύσις , οὗτος φύσις λύω · καί ὁ δήω ὁ ψυχή , οὗτος αὐτός λύω · δήω δέ φύσις μέν σῶμα ἐν Ψυχή , ψυχή δέ αὐτός ἐν σῶμα · φύσις μέν ἄρα λύω σῶμα ἐκ Ψυχή , ψυχή δέ αὐτός λύω ἀπό σῶμα ; · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.11
49b Ἔθος ἄρχεται μὲν ἀπὸ μικρῶν , ἐπιμελούμενον δὲ τὴν ἰσχὺν μεῖζω λαμβάνει .
Lemmas: 49b ἔθος ἄρχω μέν ἀπό μικρός , ἐπιμελέομαι δέ ὁ ἰσχύς μείζων λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.12
50a Εἰ θνητὸς εἶ , βέλτιστε , θνητὰ καὶ φρόνει · .
Lemmas: 50a εἰμί θνητός εἰμί , ἀγαθός , θνητός καί φρονέω · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.13
2 . ἰδίδαξε N . Scribe κυβιστᾶν cum Erasmo . 5 . δν in Suida deest . 7 . τουτοῖ Stobaeus . 8 . ποεῖν idem . 14 . με τὸ Stobaeus , τὸ μὲ Meinekius . 19 . ἐγὼ δὲ ] ἐγὼ δ' ὅλως μὲν Demosthenes . 20 . παντελῶς Demosthenes om . 21 . μενεῖ τοιαύτῃ Demosthenes . 24 . Ὁ ἔδησεν Stobaeus . 27 . Πορφυρίου τῶν πρὸς θάνατον ἀφορμῶν idem .
Lemmas: 2 . ἰδίδαξε N . Scribe κυβιστάω cum Erasmo . 5 . δν in Suida deest . 7 . οὗτος Stobaeus . 8 . ποιέω idem . 14 . ἐγώ ὁ Stobaeus , ὁ ἐγώ Meinekius . 19 . ἐγώ δέ ] ἐγώ δέ ὅλως μέν Demosthenes . 20 . παντελῶς Demosthenes om . 21 . μένω τοιοῦτος Demosthenes . 24 . ὁ δήω Stobaeus . 27 . Πορφύριος ὁ πρός θάνατος ἀφορμή idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.2
49 Ἔδιδάξα σε κυβιστᾶν καὶ σύ βυθίσαι με ζητεῖς · ἐπὶ τῶν κακῶ ἀντὶ ἀγαθῶν ἀποδιδόντων .
Lemmas: 49 διδάσκω σύ κυβιστάω καί σῦς βυθίζω ἐγώ ζητέω · ἐπί ὁ κακόω ἀντί ἀγαθός ἀποδίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.3
Τὸ ἔ μετὰ τοῦ ζ .
Lemmas: ὁ ἔ μετά ὁ ζ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.4
50 Εἰ καὶ λύκον ἐμνήσθης · ἐπὶ τῶν ὧν ἂν μνησθῇ τις καὶ εὐθὺς παραγινωμένων .
Lemmas: 50 εἰμί καί λύκος μιμνήσκω · ἐπί ὁ ὅς εἄν μιμνήσκω τις καί εὐθύς παραγινωμένος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.5
48g Ἐγὼ μὲν οὖν τὸν νόμον ἐμαντῷ τοῦτον τίθεμαι δοκιμάζων , ὥσπερ εἴρηται ποεῖν · κρεῖττον γάρ ἐστιν εὐ τεθραμμένην λαβεῖν γυναῖκ᾽ ἀπροϊκον ἢ κακῶς μετὰ χρημάτων , τὴν ἐσομένην καὶ ταῦτα μέτοχον τοῦ βίου · .
Lemmas: 48g ἐγώ μέν οὖν ὁ νόμος ἐμαντῷ οὗτος τίθημι δοκιμάζω , ὥσπερ εἴρω ποιέω · ἀγαθός γάρ εἰμί εὕω τρέφω λαμβάνω γυνή ἄπροικος ἢ κακῶς μετά χρῆμα , ὁ εἰμί καί οὗτος μέτοχος ὁ βίος · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.6
48h Ἐγὼ δὲ λυποῦμαι μὲν εἰς ὑπερβολὴν ἐπὶ τοῖς παροῦσιν , ἐν δὲ τῇ λυπῇ φροντῶ . τοῦτό με τηροῦν ἐστι κἀνθρώπων ποιoῦν · .
Lemmas: 48h ἐγώ δέ λυπέω μέν εἰς ὑπερβολή ἐπί ὁ πάρειμι , ἐν δέ ὁ λυπέω φροντῶ . οὗτος ἐγώ τηρέω εἰμί ἄνθρωπος ποιέω · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.7
48i Ἐγκράτεια χρητὶς εὐσεβείας , δρεξὶς κτήσεως , ἀρχὴ πλεονεξίας · ἐκ γὰρ φιλαργυρίας ἀδικία φύεται · .
Lemmas: 48i ἐγκράτεια χρητὶς εὐσέβεια , δρεξὶς κτῆσις , ἀρχή πλεονεξία · ἐκ γάρ φιλαργυρία ἀδικία φύω · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.8
48k Ἐγκρατείας μὲν ἴδιον ὑγεία καὶ ἰσχύς , ἀκρασίας δὲ ἀσθένεια καὶ νόσος γεντιῶσα θανάτῳ · .
Lemmas: 48k ἐγκράτεια μέν ἴδιος ὑγεία καί ἰσχύς , ἀκράτεια δέ ἀσθένεια καί νόσος γεντιωθεω θάνατος · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0413.9
48l Ἐγὼ δέ , ὅστις ἄνθρωπος ὧν ἀνθρώπῳ τύχην προσφέρει , παντελῶς ἀνόητον ἡγοῦμαι . Ἦν γὰρ ὁ τὰ βέλτιστα πράττειν νομίζων καὶ ἀρίστην ἔχειν οἴόμενος , οὐκ οἶδεν , εἰ τοιαύτῃ διαμένει μέχρι τῆς ἐσπέρας , πῶς χρὴ περὶ ταύτης λέγειν , ἢ πῶς ὀνειδίζειν ἑτέρῳ ; · .
Lemmas: 48l ἐγώ δέ , ὅστις ἄνθρωπος ὅς ἄνθρωπος Τύχη προσφέρω , παντελῶς ἀνόητος ἡγέομαι . ἦς γάρ ὁ ὁ ἀγαθός πράσσω νομίζω καί ἀγαθός ἔχω οἴομαι , οὐ οἶδα , εἰμί τοιοῦτος διαμένω μέχρι ὁ εἰσπεράω , πῶς χρή περί οὗτος λέγω , ἢ πῶς ὀνειδίζω ἕτερος ; · .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.1
51 Ei μὴ δύναιο βοῦν , ἔλαυνε ὄνον · ἐπὶ τῶν μὴ πραττόντων ἂ κατὰ δύναμιν ἔχουσιν , ἀλλὰ τὰ ὑπὲρ αὐτούς .
Lemmas: 51 Ei μή δύναμαι βοῦς , ἐλαύνω ὄνος · ἐπί ὁ μή πράσσω ὅς κατά δύναμις ἔχω , ἀλλά ὁ ὑπέρ αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.10
55b Εἰς ἄνθρω , οὐδεὶς ἄνθρω .
Lemmas: 55b εἰς ἄνθρω , οὐδείς ἄνθρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.11
55c Εἰς ὑπὲρ πάντων κύβος ἀνερόπετο σωμάτων , χρημάτων , δόξης , ἡγεμονίας .
Lemmas: 55c εἰς ὑπέρ πᾶς κύβος ἀνερόπετο σῶμα , χρῆμα , δόξα , ἡγεμονία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.12
55d Εἰς δὲ τί πον μωρὸς καταλείπεται εὐρεῖ πόντῳ · ἔπος Ἡσίοδον τοῦ σοφιστοῦ .
Lemmas: 55d εἰς δέ τίς πως μωρός καταλείπω εὐρύς πόντος · ἔπος Ἡσίοδος ὁ σοφιστής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.13
55e Εἰς γὰρ τις ἐστὶ κοίρανος ἀνθρώποις νόμος , καὶ θεοῖσι τοῦτο δόξαν , ὅ σαφῶς λέγω ,
Lemmas: 55e εἰς γάρ τις εἰμί κοίρανος ἄνθρωπος νόμος , καί θεός οὗτος δόξα , ὅς σαφῶς λέγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.2
52 Εἰς ἀσθενούντας ἀσθενῶν ἐλήλυθα · ἐπὶ τῶν ὅμοια καὶ παραπλήσια πασχόντων .
Lemmas: 52 εἰς ἀσθενέω ἀσθενής ἔρχομαι · ἐπί ὁ ὅμοιος καί παραπλήσιος πάσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.3
53 Εἰς οὐχ ὁσίην τραμαλίην τὸ κέντρον ὤθεις · ἐπὶ τῶν ἀνόσια ποιούντων · τοῦ γὰρ Φιλαδέλφου γήμαντος τὴν ἀδελφὴν Ἀρσινόην ὁ Σωτάδης εἶπε ταυτί .
Lemmas: 53 εἰς οὐ ὅσιος τραμαλίην ὁ κέντρον ὠθέω · ἐπί ὁ ἀνόσιος ποιέω · ὁ γάρ Φιλάδελφος γαμέω ὁ ἀδελφή Ἀρσινόη ὁ Σωτάδης εἶπον οὗτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.4
54 Εἰς τὴν λῆψιν τῶν ἀγγέλων καὶ ὁ Μάρδαρις ἄγγελος · δημώδης καὶ σαφής · ἔοικε τῇ · Τὴν γραῦν εἰς τὰκρωτήριον αἰτάνοφρον καλοῦσιν .
Lemmas: 54 εἰς ὁ λῆψις ὁ ἄγγελος καί ὁ Μάρδαρις ἄγγελος · δημώδης καί σαφής · ἔοικα ὁ · ὁ γραῦς εἰς τὰκρωτήριον αἰτάνοφρον καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.5
55 Εἰς ἄνθρω οὐ πάνθ' ὄρᾷ .
Lemmas: 55 εἰς ἄνθρω οὖον πᾶς ὁράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.6
50b Εἴη δὲ τρίτον σωτῆρι προσαινόντας Ὀλυμπίῳ Αἴγιναν κατασπένδειν μελιφθόγγοις ᾠδαῖς κρατήρα · Πινδάρου .
Lemmas: 50b ἀίω δέ τρίτος σωτήρ προσαίνω Ὀλύμπιος Αἴγινα κατασπένδω μελίφθογγος ᾠδή κρατήρ · Πίνδαρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.7
51a Εἰ σῶμα δοῦλον , ἀλλ' ὁ νοῦς ἐλεύθερος · Σοφοκλέους .
Lemmas: 51a εἰμί σῶμα δοῦλος , ἀλλά ὁ νόος ἐλεύθερος · Σοφοκλῆς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.8
51b Εἰς τὸ μεταπεῖσαι ῥάδιως ἂ βούλεται πιθανοὺς ἔχειν εἴωθεν ἡ κλίνη λόγους · Φιλίσκον .
Lemmas: 51b εἰς ὁ μεταπείθω ῥᾳδίως ὅς βούλομαι πιθανός ἔχω εἴωθα ὁ κλίνη λόγος · Φιλίσκος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0414.9
55a Εἰς οἰωνὸς ἄριστος ἀμύνεσθαι περὶ πάτρης .
Lemmas: 55a εἰς οἰωνός ἀγαθός ἀμύνω περί πάτρη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.1
56 Εἰς ὕδωρ γράφεις τὸν ἔρωτα · ἐπὶ τῶν ἀφανιζόντων τινὰ χρησιὰ .
Lemmas: 56 εἰς ὕδωρ γράφω ὁ Ἔρως · ἐπί ὁ ἀφανίζω τις χρησιὰ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.2
57 Εἰς οὐρανὸν πτύεις · ἐπὶ τῶν καθ’ ἑαυτὸν τι πραττόντων · ἢ ἐπὶ τῶν ὑβριζόντων εἰς ἑξαίρετα · ἐστι δὲ ὁμοία τῇ , Πρὸς κέντρα λακτίζειν .
Lemmas: 57 εἰς οὐρανός πτύω · ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ τίς πράσσω · ἢ ἐπί ὁ ὑβρίζω εἰς ἐξαίρετος · εἰμί δέ ὅμοιος ὁ , πρός κέντρον λακτίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.3
58 Εἰ μὲν θεὸς ἐστί , οὐ φοβούμενα · οὐδὲν γὰρ ἀδικοῦμεν . εἰ δ’ ἄνθρωπος , οὐχ ἡμῶν γε κρεῖσσων · εἴρηται πρὸς τοὺς φοβούντας .
Lemmas: 58 εἰμί μέν θεός εἰμί , οὖον φοβέω · οὐδείς γάρ ἀδικέω . εἰμί δέ ἄνθρωπος , οὐ ἐγώ γε κρατύς · εἴρω πρός ὁ φοβέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.4
59 Εἰλώτων ἀτιμότερος · παρὰ Λακεδαιμονίων οἱ νόμοι καὶ οἱ ἐξ αἰχμαλώτων δοῦλοι γενόμενοι Εἰλωτες ἐκαλούντο ἀπὸ τοῦ Ἔλους . Ἔλος δὲ πόλις ἐν Πελοποννήσῳ .
Lemmas: 59 Εἵλως ἄτιμος · παρά Λακεδαιμόνιος ὁ νόμος καί ὁ ἐκ αἰχμάλωτος δοῦλος γίγνομαι Εἵλως καλέω ἀπό ὁ Ἕλος . Ἔλος δέ πόλις ἐν Πελοπόννησος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.5
55f θῆροί τε πᾶσι , τέκνα τίκτουσι φιλεῖν . τὰ δ’ ἄλλα χωρὶς χωμέθ’ ἀλλήλων νόμοις · . Εὐριπίδου . Εἰς ὅρος , μία βροτοῖσιν ἐστὶν εὐτυχίας ὁδός , θυμὸν εἴ τις ἔχον ἀπενθῆ δύναται διατελεῖν βίον · . Βαχχυλίδου .
Lemmas: 55f θήρ τε πᾶς , τέκνον τίκτω φιλέω . ὁ δέ ἄλλος Χωρὶς χόω ἀλλήλων νόμος · . Εὐριπίδης . εἰς ὅρος , εἷς βροτός εἰμί εὐτυχία ὁδός , θυμός εἰμί τις ἔχω ἀπενθής δύναμαι διατελέω βίος · . βαχχυλιδηω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0415.6
59a Εἰ καὶ βασιλεὺς πέφυκας , ὡς θνητὸς ἄκουσον . ἂν μακρὰ πτῦγης , φλεγματίῳ κρατεῖ περισσῶ . ἂν εὐματῆς , ταῦτα πρὸ σοῦ προβάτιον εἶχεν . ἂν χρυσοφόρης , τοῦτο τύχης ἐστὶν ἐπαρμα . ἂν πλούσιος ἦς , τοῦτο χρόνων ἄδηλος ἰσχὺς .
Lemmas: 59a εἰμί καί βασιλεύς φύω , ὡς θνητός ἀκούω . εἄν μακρός πτύσσω , φλεγμάτιον κρατέω περισσός . εἄν ευματη , οὗτος πρό σύ προβάτιον ἔχω . εἄν χρυσοφορέω , οὗτος τυγχάνω εἰμί ἔπαρμα . εἄν πλούσιος εἰμί , οὗτος χρόνος ἄδηλος ἰσχύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.1
60 Eis ἀρχαίας φάτνας : ἐπὶ τῶν ἀπολαύσεως τινὸς ἐκπεσόντων , εἶτα πάλιν ἐπὶ τὴν ἀρχαίαν ἐλθόντων διαίταν .
Lemmas: 60 Eis ἀρχαῖος φάτνη : ἐπί ὁ ἀπόλαυσις τις ἐκπίπτω , εἶτα πάλιν ἐπί ὁ ἀρχαῖος ἔρχομαι διαιτάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.10
11 . Explicationem A om . 15 . εὐλαβούμενος ] AZ addunt : ἐπὶ τῶν μεγαλαυχῶν ἢ βωσκαυόντων : v . nott . critt . ad Diog . IV , 82b . 16 . τὸ σκότος Suidas , εἰς ἀνηλίους π . A om . Recte Apost . VII , 16 εἰς κόρακας scripsit : nam Helladius in Phot . Biblioth . 535 , 2 Bekk . dicit : ὅτι οἱ Ἀττικοὶ κατὰ τι πάτριον ἔθος οὐ χρῶνται τῇ ἐξ διχρόνου ἐν τῷ λέγειν εἰς κόρακας ἢ εἰς μακαρίαν , ἀλλ᾽ ἄνευ τοῦ διχρόνου ἐκφωνοῦσι τὴν πρόθεσιν · ἐπὶ δὲ τῶν ἄλλων ἀπάντων καὶ μετὰ τοῦ διχρόνου καὶ χωρὶς τοῦ διχρόνου τὴν πρόθεσιν λέγουσιν : Thom . Magist . 145 , [ 1 Ritschl . : εἰς κόρακας Ἀττικοί , οὐχ εἰς κόρακας · καὶ εἰς μακαρίαν , οὐχ εἰς μακαρίαν : add . Suidas in nott . critt . ad Apost . IV , 72 : pluribus de hac quaestione disputant Meinekius in Com . Gr . Fr . III , p . 137 , Reisigius in Coniect . Crit . in Arist . I , 251 . G . Din - dorfius in ann . ad Arist . Acharn . 242 . 18 . ἀλαζονῆς Stobaeus . 19 . θεῶν . δῶρον idem . 20 . Σωστράτου idem .
Lemmas: 11 . Explicationem A om . 15 . εὐλαβέομαι ] AZ addunt : ἐπί ὁ μεγαλαυχέω ἢ βωσκαυειμι : v . nott . critt . ad Diog . IV , 82b . 16 . ὁ σκότος Suidas , εἰς ἀνήλιος π . A om . Recte Apost . VII , 16 εἰς κόραξ scripsit : nam Helladius in Phot . Biblioth . 535 , 2 Bekk . dicit : ὅτι ὁ ἀττικός κατά τίς πάτριος ἔθος οὖον χράω ὁ ἐκ δίχρονος ἐν ὁ λέγω εἰς κόραξ ἢ εἰς μακάριος , ἀλλά ἄνευ ὁ δίχρονος ἐκφωνέω ὁ πρόθεσις · ἐπί δέ ὁ ἄλλος ἀπαντάω καί μετά ὁ δίχρονος καί Χωρὶς ὁ δίχρονος ὁ πρόθεσις λέγω : Thom . Magist . 145 , [ 1 Ritschl . : εἰς κόραξ Ἀττικός , οὐ εἰς κόραξ · καί εἰς μακάριος , οὐ εἰς μακάριος : add . Suidas in nott . critt . ad Apost . IV , 72 : pluribus de hac quaestione disputant Meinekius in Com . Gr . Fr . III , p . 137 , Reisigius in Coniect . Crit . in Arist . I , 251 . G . Din - dorfius in ann . ad Arist . Acharn . 242 . 18 . ἀλαζών Stobaeus . 19 . θεός . δῶρον idem . 20 . Σώστρατος idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.11
65 . Suidas : Arsen . XXII , 26 : similiter Hesych . s . εἰς κόρακας : εἰς τὸ σκότος : s . εἰς κόρακας : εἰς ὀλεθρον : εἰς τὸ σκότος . εἰς ὀλεθρον : v . DV
Lemmas: 65 . Suidas : Arsen . XXII , 26 : similiter Hesych . s . εἰς κόραξ : εἰς ὁ σκότος : s . εἰς κόραξ : εἰς ὄλεθρος : εἰς ὁ σκότος . εἰς ὄλεθρος : v . DV
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.2
61 Ei μετρήσεις τὴν σαυτοῦ σκιάν , οὐκ ἂν εὕροις αὐτὴν μείζονα γεγενημένην ἢ πρὶν νικᾶν : ἐπὶ τῶν ἡττημένων καὶ αὐθὶς ἐπαπειλούντων . Φιλίππου 5 γὰρ μετὰ τὴν ἐν Χαῖρωνείᾳ μάχην σκληροτέραν ἐπιστολὴν τῷ Ἀρχιδάμῳ γράψαντος ἀντέγραψε τὸ παροιμιῶδες τοῦτο λόγιον .
Lemmas: 61 Ei μετρέω ὁ σεαυτοῦ σκιά , οὐ εἄν εὑρίσκω αὐτός μείζων γίγνομαι ἢ πρίν νικάω : ἐπί ὁ ἡσσάομαι καί αὐθίς ἐπαπειλέω . Φίλιππος 5 γάρ μετά ὁ ἐν Χαιρώνεια μάχη σκληρός ἐπιστολή ὁ Ἀρχίδαμος γράφω ἀντιγράφω ὁ παροιμιώδης οὗτος λόγιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.3
62 Eis θεῶν ὥτα ἤλθες : ἐπὶ τῶν οὐ λανθανόντων ἐφ' οἷς ἐπραξαν .
Lemmas: 62 Eis θεός οὖς ἔρχομαι : ἐπί ὁ οὖον λανθάνω ἐπί ὅς πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.4
63 Eis θεὸς καὶ πολλοὶ φίλοι : παρόσιν οἱ ἀγαθοὶ φίλοι , καὶ ἐτι γε μᾶλλον εἰ πολλοὶ εἰσί , δύνανται βοηθῆσαι τῷ δεομένῳ ἴσα καὶ τῷ θεῷ .
Lemmas: 63 Eis θεός καί πολύς φίλος : πάρειμι ὁ ἀγαθός φίλος , καί ἔτι γε μᾶλλον εἰμί πολύς εἰμί , δύναμαι βοηθέω ὁ δήω ἴσος καί ὁ θεός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.5
64 Eis κόλπον πτῶ : τοῦτο ἐν ἴσῳ τῷ · μεγαλόφρονι εὐλαβούμενος .
Lemmas: 64 Eis κόλπος πέτομαι : οὗτος ἐν ἴσος ὁ · μεγαλόφρων εὐλαβέομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.6
65 Eis κόρακας , εἰς σκότος , εἰς ὀλεθρον , εἰς ἀνηλίους πύλας .
Lemmas: 65 Eis κόραξ , εἰς σκότος , εἰς ὄλεθρος , εἰς ἀνήλιος πύλη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.7
ἂν ἀλαζονεύῃ , τοῦτ᾽ ἀνοίας ἐστὶ φρόνημα .
Lemmas: εἄν ἀλαζονεύομαι , οὗτος ἄνοια εἰμί φρόνημα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.8
ἂν δὲ σωφρονῆς , τοῦτο δῶρον θεοῦ ὑπάρχει .
Lemmas: εἄν δέ σωφρονέω , οὗτος δῶρον θεός ὑπάρχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0416.9
ἡ σωφροσύνη πάρκειται , ἐὰν μετρήσῃ σεαυτόν . Σωστράτου .
Lemmas: ὁ σωφροσύνη παράκειμαι , ἐάν μετρέω σεαυτοῦ . Σώστρατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.1
66 Eis Kvnósaqyes : εἴρηται ἐπὶ ὕβρει καὶ ἀραῖς . ἔστι δὲ νόμος ἐν τῇ Ἀτικῇ , ἐν ᾧ τοὺς παῖδας ἐκατον . ὡνόμασται δὲ οὕτως ἀπὸ κυνὸς ἀγροῦ , τουτέστι λευκοῦ ἢ ταχεός .
Lemmas: 66 Eis Kvnósaqyes : εἴρω ἐπί ὕβρις καί ἀρή . εἰμί δέ νόμος ἐν ὁ Ἀτικῇ , ἐν ὅς ὁ παῖς ἑκατόν . ὀνομάζω δέ οὕτως ἀπό κύων ἀγρός , τουτέστι λευκός ἢ ταχύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.10
1 . ἀρᾷ Suidas . 2 . ὡς τοὺς νόθους τῶν παίδων idem . 10 . ἐφυ Meinekius delevit . 14 . εἴν' Meinekius . 17 . μέλειν Palladas . 18 . ἀνδράσιν Stobaeus . 20 . ἐμπεπτωκότες idem . 21 . οὐθ' Mat - thiae . [ Μενάνδρου ] Εὐριπίδου Μελίαγρος Stobaeus . 22 . κἂν μὲν τις ἢ πολίτης . . . εἴρη μοιχὸν κτλ . Lucianus .
Lemmas: 1 . ἀράομαι Suidas . 2 . ὡς ὁ νόθος ὁ παῖς idem . 10 . φύω Meinekius delevit . 14 . ἐν Meinekius . 17 . μέλω Palladas . 18 . ἀνήρ Stobaeus . 20 . ἐμπίπτω idem . 21 . οὐ Mat - thiae . [ Μένανδρος ] Εὐριπίδης Μελίαγρος Stobaeus . 22 . κἀν μέν τις ἢ πολίτης . . . εἴρη μοιχός κτλ . Lucianus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.2
67 Eiv' ἄν τί λέγεις ὡς ῥήτωρ ὡς φιλόσοφω ; τούτω φιλόσοφος ῥήτωρος διαφέρει ὅτι ὁ μὲν φιλόσοφος περὶ τὰ 5 εἴδη τῶν πραγμάτων διατρίβει , ὁ δὲ ῥήτωρ περὶ τὰ μετέχοντα . οἷον ὁ μὲν , τί ἐστιν ἀδικία . ὁ δέ , ὡς ἄδικος ὁ δεῖνα . καὶ ὁ μὲν , τί ἡ τύραννις · ὁ δέ , οἷον τί ὁ τύραννος .
Lemmas: 67 Eiv' ἄν τίς λέγω ὡς ῥήτωρ ὡς φιλόσοφος ; οὗτος φιλόσοφος ῥήτωρ διαφέρω ὅτι ὁ μέν φιλόσοφος περί ὁ 5 εἶδος ὁ πρᾶγμα διατρίβω , ὁ δέ ῥήτωρ περί ὁ μετέχω . οἷος ὁ μέν , τίς εἰμί ἀδικία . ὁ δέ , ὡς ἄδικος ὁ Δεῖνα . καί ὁ μέν , τίς ὁ Τύραννις · ὁ δέ , οἷος τίς ὁ τύραννος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.3
59b Eiqhnh γεωργὸν κἂν πέτραις τρέφει καλῶς · πόλεμος δὲ κἂν πεδίῳ κακῶς ἐφυ : Μενάνδρου . 10
Lemmas: 59b Eiqhnh γεωργός κἀν πέτρα τρέφω καλῶς · πόλεμος δέ κἀν πεδίον κακῶς φύω : Μένανδρος . 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.4
59c Eiqhnh ἀργίαν οὐ τρέφει : οἷονεὶ τὸν ἀργὸν καὶ μὴ ἔχοντα πόθεν ζῆσαι · ἢ ἀπὸ ταραχῶν · ἢ γὰρ εἰρήνη στρατιώτην οὐ τρέφει .
Lemmas: 59c Eiqhnh ἀργία οὖον τρέφω : οἱονεί ὁ ἀργός1 καί μή ἔχω πόθεν ζῶ · ἢ ἀπό ταραχή · ἢ γάρ εἰρήνη στρατιώτης οὖον τρέφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.5
66a Eita οὐχ ὑπέρου μοι περιτροπὴ γενήσεται : . Πλάτωνος τοῦ 15 κωμικοῦ .
Lemmas: 66a Eita οὐ ὕπερος ἐγώ περιτροπή γίγνομαι : . Πλάτων ὁ 15 κωμικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.6
67a Ei τὸ μέλλειν δύναταί τι μέριμνα καὶ μελέτω σοί · εἰ δὲ μέλει περὶ σοῦ δαίμονι , σοὶ τί μέλει ;
Lemmas: 67a Ei ὁ μέλλω δύναμαι τίς μέριμνα καί μέλω σύ · εἰμί δέ μέλος περί σύ δαίμων , σύ τίς μέλος ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.7
67b Ei κερχίδων μὲν ἀνδράσι μέλοι πόνος , γυναιξὶ δ' ὅπλων ἐμπέσοιεν ἡδοναί . ἐκ τῆς ἐπιστήμης γὰρ ἐμπεπτωκότες 20 κεινοὶ τ' ἄν οὐδὲν εἶεν , οὐθ' ἡμεῖς ἐτι : . Μενάνδρου .
Lemmas: 67b Ei κερχιδηω μέν ἀνήρ μέλω πόνος , γυνή δέ ὅπλον ἐμπίπτω ἡδονή . ἐκ ὁ ἐπιστήμη γάρ ἐμπίπτω 20 κενός τε ἄν οὐδείς ἄγω , οὐ ἐγώ ἔτι : . Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.8
67c Ei τις εἴποι μυχὸν ἢ παιδεραστήν , τοῦτο ἐκεῖνο · ἐκ τῶν Διδὸς δέλτων ὁ μάρτυς : . Λουκιανοῦ .
Lemmas: 67c Ei τις εἶπον μυχός ἢ παιδεραστής , οὗτος ἐκεῖνος · ἐκ ὁ Διδός δέλτος ὁ μάρτυς : . Λουκιανός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0417.9
67d Ei μὲν ἤν μαθεῖν , ἄ δεῖ παθεῖν , καὶ μὴ παθεῖν , καλὸν ἤν τὸ μαθεῖν · εἰ δὲ δεῖ παθεῖν , ἄ δεῖ μαθεῖν , τί δεῖ μαθεῖν ; πα - 25 θεῖν γὰρ χρή : · Δημοκρίτου .
Lemmas: 67d Ei μέν ἐάν μανθάνω , ὅς δεῖ πάσχω , καί μή πάσχω , καλός ἐάν ὁ μανθάνω · εἰμί δέ δεῖ πάσχω , ὅς δεῖ μανθάνω , τίς δεῖ μανθάνω ; πῃ - 25 θέω γάρ χρή : · Δημόκριτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.1
68 Eis λατομίας : Φιλόξενος ὁ Συραμβοποιοὺς οὐκ ἀνεχόμενος τῶν Λιονυσίου τοῦ τυράννου ποιημάτων ὡς φαύλων , ποτὲ πέμψας αὐτὸν εἰς λατομίας τοῦ Λιονυσίου , τὸ δὲ ὕστερον αὐτὸς ἔχων ἐξανέστη · τοῦ δὲ ἐπερωμένου τὴν αἰτίαν , εἰπεῖν , ὡς κρεῖττον εἶναι τὴν ἐκεῖ διατριβὴν , ἢ τῶν αὐτοῦ ποιημάτων ἀνέχεσθαι .
Lemmas: 68 Eis λατομία : Φιλόξενος ὁ συραμβοποιος οὐ ἀνέχω ὁ λιονυσιον ὁ τύραννος ποίημα ὡς φαῦλος , ποτέ πέμπω αὐτός εἰς λατομία ὁ λιονυσιον , ὁ δέ ὕστερος αὐτός ἔχω ἐξανίστημι · ὁ δέ ἐπέρομαι ὁ αἴτιος , εἶπον , ὡς ἀγαθός εἰμί ὁ ἐκεῖ διατριβή , ἢ ὁ αὐτός ποίημα ἀνέχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.2
69 Eis Μασσαλίαν πλεύσειας : ἐπὶ τῶν θηλυτέρως καὶ μαλακῶς ζῶντων καὶ ποικίλαις στολαῖς χρωμένων καὶ μύροις .
Lemmas: 69 Eis Μασσαλία πλέω : ἐπί ὁ θήλυς καί μαλακός ζῶ καί ποικίλος στολή χράω καί μύρον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.3
70 Eis μελίττας ἐκώμασας : ἐπὶ τῶν παρὰ δόξαν κακουνμένων ἀθρόως . Αἱ μέλιτται τὸν βασιλέα αὐτῶν
Lemmas: 70 Eis μέλισσα κωμάζω : ἐπί ὁ παρά δόξα κακόω ἀθρόος . ὁ μέλισσα ὁ βασιλεύς αὐτός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.4
67e Ei βούλει πλούσιόν τινα ποιῆσαι , μὴ χρημάτων προστί - θει , τῆς δὲ ἐπιθυμίας ἀφαίρει . Ἐπικούρου ἢ ὑπόθηκη .
Lemmas: 67e Ei βούλομαι πλούσιος τις ποιέω , μή χρῆμα προστι - θέω , ὁ δέ ἐπιθυμία ἀφαιρέω . Ἐπίκουρος ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.5
67f Ei τι δὴ κάτω χθονός · εἰ γε μέντοι μηδέν · εἰ γὰρ ἔχομεν κάκει μερίμνας οὐ θανούμενοι βροτῶν , οὐχ οἶδα ποῖ τις τρέπεται · τὸ γὰρ θνακεῖν κακὸν μέγιστον φάρμακον νομίζεται . Εὐριπίδου .
Lemmas: 67f Ei τίς δή κάτω Χθών · εἰμί γε μέντοι μηδείς · εἰμί γάρ ἔχω κέω μέριμνα οὖον θνῄσκω βροτός , οὐ οἶδα ποῖ τις τρέπω · ὁ γάρ θνῄσκω κακός μέγας φάρμακον νομίζω . Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.6
67g Ei τις πλεῖστα τῶν ἀγαθῶν κεκτημένος μετὰ τοῦ λυπεῖ - σθαι διαγοῖ τὸν βίον , ἀπάντων ἂν εἴη καὶ τῶν ὄντων καὶ τῶν ἐσομένων ἀθλιώτατος . Θεοπόμπου .
Lemmas: 67g Ei τις πλεῖστος ὁ ἀγαθός κτάομαι μετά ὁ λυπέω - ἕπομαι διάγω ὁ βίος , ἀπαντάω εἄν εἰμί καί ὁ εἰμί καί ὁ εἰμί ἄθλιος . Θεόπομπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.7
68a Ei δέ οἶ τι ἀμαρτεῖν , τὸ ἀδίκως ἀπολῦσαι δσιώτερον τοῦ ἀδίκως ἀπολέσαι . Τὸ μὲν γὰρ ἁμάρτημα ἐστί · τὸ δὲ ἀδίκως ἀποκτεῖναι , ἀσέβημα . Ἀντιφῶντος ἢ ὑπόθηκη .
Lemmas: 68a Ei δέ οἶς τίς ἁμαρτάνω , ὁ ἄδικος ἀπολύω δσιώτερον ὁ ἄδικος ἀπόλλυμι . ὁ μέν γάρ ἁμάρτημα εἰμί · ὁ δέ ἄδικος ἀποκτείνω , ἀσέβημα . Ἀντιφῶν ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0418.8
1 . δ . Συραμβοποιοὺς AZ Suidas . 4 . ἐπερωτημένου Z Suidas . τὴν Suidas om . 5 . διατριβὲν Suidas . 6 . ἀνέχεσθαι ] addit Suidas : τοῦτο ἐπενών · ὅ οἶκος φίλος , οἶκος ἄριστος . ἄπερ ἐστὶ τῆς χελώνης : v . Apost . XII , 39 . 7 . εἰς Μασσαλίαν Suidas . 8 . ζῶντων ] pergit Suidas : οἱ γὰρ Μασσαλιῶται θηλυτέρον ἔχων , στολαῖς ποικίλαις καὶ ποδήρεσι καὶ μύροις χρώμενοι . Differt paulum Suid , s . ἐκ Μασσαλίας ἥκει : ἐπὶ τῶν θηλυδριῶν καὶ τεθρυμμένων . παρόσον ἐκείνους φασὶ θηλυτέρον στολίζεσθαι μεμυρισμένους , καὶ τὰς τρίχας ἀναδυμένους , καὶ διὰ ταύτην τὴν μαλακίαν ἀσχημονεῖν . 9 . μελίττας γ Suidas . 10 . τὸν βασιλέα αὐτῶν αἱ μέλιτται As . 13 . κατὰ Euripides . 15 . οἶδ' ὅποι τις τρέφεται idem . 16 . κακῶν idem . Finitunt versus in vv . χθονός , ἔχομεν , βροτῶν , θανεῖν .
Lemmas: 1 . δ . συραμβοποιος AZ Suidas . 4 . ἐπερωτάω Z Suidas . ὁ Suidas om . 5 . διατρίβω Suidas . 6 . ἀνέχω ] addit Suidas : οὗτος Πέννα · ὅς οἶκος φίλος , οἶκος ἀγαθός . Ἄπερ εἰμί ὁ χελώνη : v . Apost . XII , 39 . 7 . εἰς Μασσαλία Suidas . 8 . ζῶ ] pergit Suidas : ὁ γάρ Μασσαλιώτης θήλυς ἔχω , στολή ποικίλος καί ποδήρης καί μύρον χράω . Differt paulum Suid , s . ἐκ Μασσαλία ἥκω : ἐπί ὁ θηλυδρίας καί θρύπτω . παρόσον ἐκεῖνος φημί θήλυς στολίζω μυρίζω , καί ὁ θρίξ ἀναδύνω , καί διά οὗτος ὁ μαλακία ἀσχημονέω . 9 . μέλισσα γ Suidas . 10 . ὁ βασιλεύς αὐτός ὁ μέλισσα As . 13 . κατά Euripides . 15 . οἶδα ὅποι τις τρέφω idem . 16 . κακός idem . Finitunt versus in vv . Χθών , ἔχω , βροτός , θνῄσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0419.1
πρόσον ὄντα καὶ ἡμερον καὶ ὁμοῦ τι καὶ ἀκεντρον , ὅταν αὐτὰς ἀπολίπη , μεταθέουσί τε καὶ διώκουσι φυγάδα τῆς ἀρχῆς ὄντα . ὀνηλατοῦσι δὲ αὐτὸν ἀπορρότης , καὶ ἐκ τῆς ὀσμῆς τῆς περὶ αὐτὸν αἰροῦσι , καὶ εἰς τὴν βασιλείαν αὐτῶν ἐπανάγουσιν , ἔχουσαι τε καὶ βουλόμεναι καὶ τοῦ τρό - 5 πον ἀγάμεναι . Πεισανδρον δὲ ἐξῆλασαν ᾿Αθηναῖοι , καὶ Συρακοῦσιοι Διονύσιον , τυράννους ὄντας . μέλει δὲ τῷ τῶν μελισσῶν βασιλεῖ κεκοσμηῆσθαι τὸ σμῆνος τὸν τρόπον τοῦτον . τὰς μὲν προστάτει ὑδροφορεῖν · τὰς δὲ ἔνδον κηρία διαπλάττειν , τὴν γε μὴν τρίτην μοῖραν ἐπὶ τὴν νομὴν 10 προΐεναι . εἶτα μέντοι ἀμεῖβουσι τὰ ἔργα ἐκ περιόδου · κάλλιστα δὲ πῶς ἀποκριθεῖσαι , φιλοῦσιν οἰκουρεῖν αἱ πρεσβύταται · αὐτὸς δὲ ὁ βασιλεύς , ἀπόχρη οἱ τούτων πεφροντικέναι καὶ νομοθετεῖν ὅσα προεῖπον κατὰ τοὺς μεγάλους ἄρχοντας · ἐὰν δὲ ἢ λῶον ταῖς μελίτταις μεταστήναι , τημι - 15 καῦτα καὶ ὁ ἄρχων ἀπαλλάττεται · καὶ ἐὰν μὲν ἐτι νέος ἢ , ἡγεῖται , αἱ δὲ λοιπαὶ ἄγονται · ἐὰν δὲ πρεσβύτερος , φοράδην ἔχεται , κομιζουσῶν αὐτὸν μελιτῶν ἄλλων . αἱ δὲ μέλιτται ὑπὸ συνθήματος εἰς ὕπνον τρέπονται . ὅταν δὲ δοκῇ καιρὸς εἶναι καθεύδειν , ὁ μὲν βασιλεὺς μιὰ προστά - 20 τει ὑποσημῆναι καταδαρθάνειν · καὶ ἡ μὲν πεισθεῖσα τοῦτο ἐκῆρυξεν , αἱ δὲ εἰς κοῖτον τρέπονται . ἔως οὖν περῆεστιν ὁ βασιλεύς , εὐθηνεῖται τὸ σμῆνος · καὶ οἱ μὲν κηρήνες ἀγαπητῶς ἐν τοῖς ἑαντῶν κυττάρους ἡσυχάζουσιν , αἱ τε πρεσβύ -
Lemmas: πρόσειμι εἰμί καί ἥμερος καί ὁμοῦ τίς καί άκεντρος , ὅταν αὐτός ἀπολείπω , μεταθέω τε καί διώκω φυγάς ὁ ἀρχή εἰμί . ὀνηλατέω δέ αὐτός απορροος , καί ἐκ ὁ ὀσμή ὁ περί αὐτός αἱρέω , καί εἰς ὁ βασίλειος αὐτός ἐπανάγω , ἔχω τε καί βούλομαι καί ὁ τρέ - 5 πως ἄγαμαι . Πείσανδρος δέ ἐξελαύνω Αθηναῖος , καί Συρακοῦσιος Διονύσιος , τύραννος εἰμί . μέλος δέ ὁ ὁ μέλισσα βασιλεύς κοσμέω ὁ σμῆνος ὁ τρόπος οὗτος . ὁ μέν προστατέω ὑδροφορέω · ὁ δέ ἔνδον κειρία διαπλάσσω , ὁ γε μήv τρίτος μοῖρα ἐπί ὁ νομή 10 προΐημι . εἶτα μέντοι ἀμείβω ὁ ἔργον ἐκ περίοδος · καλῶς δέ πῶς ἀποκρίνω , φιλέω οἰκουρέω ὁ πρέσβυς · αὐτός δέ ὁ βασιλεύς , ἀποχράω ὁ οὗτος φροντίζω καί νομοθετέω ὅσος προεῖπον κατά ὁ μέγας ἄρχω · ἐάν δέ ἢ Λῷος ὁ μέλισσα μεθίστημι , τέμνω - 15 καῦτα καί ὁ ἄρχω ἀπαλλάσσω · καί ἐάν μέν ἔτι νέος ἢ , ἡγέομαι , ὁ δέ λοιπός ἄγω · ἐάν δέ πρέσβυς , φοράδην ἔχω , κομίζω αὐτός μέλι ἄλλος . ὁ δέ μέλισσα ὑπό σύνθημα εἰς ὕπνος τρέπω . ὅταν δέ δοκέω καιρός εἰμί καθεύδω , ὁ μέν βασιλεύς εἷς πρόσθη - 20 τέῳ ὑποσημαίνω καταδαρθάνω · καί ὁ μέν πείθω οὗτος κηρύσσω , ὁ δέ εἰς κοῖτος τρέπω . ἔως οὖν περάω ὁ βασιλεύς , εὐθηνέω ὁ σμῆνος · καί ὁ μέν κηρήνες ἀγαπητός ἐν ὁ ἀντάω κύτταρος ἡσυχάζω , ὁ τε πρέσβυς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0419.2
70a Εἰ μὴ τὸ λαβεῖν ἢν οὐδὲ εἰς πονηρὸς ἢν · φιλαργυρία τοῦτ' ἐστίν , ὅταν ἀφείς σκοπεῖν τὰ δίκαια , τοῦ κέρδους διὰ παντὸς δοῦλος ἦς . Μενάνδρον .
Lemmas: 70a εἰμί μή ὁ λαμβάνω εἄν οὐδέ εἰς πονηρός εἄν · φιλαργυρία οὗτος εἰμί , ὅταν ἀφίημι σκοπέω ὁ Δίκαιος , ὁ κέρδος διά πᾶς δοῦλος εἰμί . Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0419.3
70b Εἰς ἄρτον , ὦφον ἰσχάς , ἐπιπιεῖν ὕδωρ . φιλοσοφίαν καινὴν γὰρ οὗτος φιλοσοφεῖ ·
Lemmas: 70b εἰς ἄρτος , οἴφω ἰσχάς , ἐπιπίνω ὕδωρ . φιλοσοφία καινός γάρ οὗτος φιλοσοφέω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0419.4
4 . αἱροῦσι τε καὶ A . αὐτῶν As om . 6 . Πεισανδρον ] Πεισιστρατον As . 7 . τυράννους τε καὶ παρανόμους ὄντας As , alia de in - dole horum tyrannorum adiciens . 14 . ἄρχοντας ] As addit : οὓς οἱ φιλόσοφοι φιλοῦσιν ὀνομάζειν πολιτικούς τε καὶ βασιλικούς τοὺς αὐτούς · τὰ δὲ ἄλλα ἡσυχάζει , καὶ τοῦ αὐτουργεῖν ἀπέχεται . 18 . αἱ μέλιτται δὲ As . 19 . συνθήματι As . 22 . κοίτην Z . περιτρέπονται A · τρέπονται ἔντεύθεν , τίνως βομβοῦσαι · ἔως As . 23 . εἰρήνη εὐθηνεῖται τὸ σμῆνος , καὶ ἀταξία πᾶσα ἠφανίσθη As . 26 . ἀφῆς Ab . 27 . Μενάνδρον ] τοῦ αὐτοῦ Ab , Stobaeus , i . e . Diphili . 28 . εἰς ἄρτος Meinekius . Versus primus apud Meinekium tertium locum occupat .
Lemmas: 4 . αἱρέω τε καί A . αὐτός As om . 6 . Πείσανδρος ] Πεισίστρατος As . 7 . τύραννος τε καί παράνομος εἰμί As , alia de in - dole horum tyrannorum adiciens . 14 . ἄρχω ] As addit : ὅς ὁ φιλόσοφος φιλέω ὀνομάζω πολιτικός τε καί βασιλικός ὁ αὐτός · ὁ δέ ἄλλος ἡσυχάζω , καί ὁ αὐτουργέω ἀπέχω . 18 . ὁ μέλισσα δέ As . 19 . σύνθημα As . 22 . κοίτη Z . περιτρέπω A · τρέπω ἐντεῦθεν , τίνω βομβέω · ἔως As . 23 . εἰρήνη εὐθηνέω ὁ σμῆνος , καί ἀταξία πᾶς ἀφανίζω As . 26 . ἀφῆς Ab . 27 . Μένανδρος ] ὁ αὐτός Ab , Stobaeus , i . e . Diphili . 28 . εἰς ἄρτος Meinekius . Versus primus apud Meinekium tertium locum occupat .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.1
τεραι διαπῶνται ἰδίς καὶ αἱ νέαι ἰδίς καὶ καθ’ ἑαυτὸν ὁ βασιλεύς . ἐπειδὰν δὲ ὁ βασιλεὺς ἀπόληται , ἀταξίας καὶ ἀργίας μεστὰ πάντα · βίον δὲ καθαρὸν ζῆ μέλιττα καὶ ζῷον οὐδενὸς ἂν σπάοαιτο πρότερον · καὶ οὐ δεῖται Πυθαγόρου συμβούλου · τὸν δὲ χρυσάμενον μύρῳ διώκει ὡς πολέμιον . οἶδε δὲ καὶ τὸν προσελθόντα ἐξ ἀκολασίας καὶ ὁμιλίας τῆς πρὸς τινα καὶ διώκει δὲ ἐκείνον οἷα δήπου ἐχθίστον . λέγει δὲ καὶ Ἀριστοτέλης , ὅτι καὶ ἵππω ἐντυχάνουσι ποτε πρὸς τῷ σμήνει , ἀπιένειν αὐτὸν ἐπιθέμεναι κατὰ τὸ καρτερόν · καὶ καθ’ ἡμᾶς τοῦτο πολλάκις γέγονε . κρατοῦσι δὲ πίνειν διδάσκει καὶ μαθητὰς λαμβάνειν . Φιλήμονος εἰς Ζήνωνα .
Lemmas: τέρας διαπίνω Ἴδις καί ὁ νέος Ἴδις καί κατά ἑαυτοῦ ὁ βασιλεύς . ἐπειδάν δέ ὁ βασιλεύς ἀπόλλυμι , ἀταξία καί ἀργία μεστός πᾶς · βίος δέ καθαρός ζῶ μέλισσα καί ζῷον οὐδείς εἄν σπάω πρότερος · καί οὖον δήω Πυθαγόρας σύμβουλος · ὁ δέ χρίω μύρον διώκω ὡς πολέμιος . οἶδα δέ καί ὁ προσέρχομαι ἐκ ἀκολασία καί ὁμιλία ὁ πρός τις καί διώκω δέ ἐκεῖνος οἷος δήπου ἐχθρός . λέγω δέ καί Ἀριστοτέλης , ὅτι καί ἵππος ἐντυχάνω ποτός πρός ὁ σμῆνος , απινεος αὐτός ἐπιτίθημι κατά ὁ καρτερός · καί κατά ἐγώ οὗτος πολλάκις γίγνομαι . κρατέω δέ πίνω διδάσκω καί μαθητής λαμβάνω . Φιλήμων εἰς Ζήνων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.2
70c Εἰς τὴν Αὐγέου κόπρον ἐμπέπτωκας · ἦγον ἐβορβορώθης .
Lemmas: 70c εἰς ὁ Αὐγείας κόπρος ἐμπίπτω · ἄγω ἐβορβορώθης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.3
70d Εἰς λιμένα · ἀπὸ τῶν ἐν λιμένι ἐρεσσόντων , ἔξω δὲ ὁρθιμορούντων .
Lemmas: 70d εἰς λιμήν · ἀπό ὁ ἐν λιμήν ἐρέσσω , ἔξω δέ ορθιμορεω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.4
70e Εἰ θέλεις θάσσον θανεῖν , πρὸς νῆσον Ἄσσον ἐλθέ .
Lemmas: 70e εἰμί ἐθέλω ταχύς θνῄσκω , πρός νῆσος Ἄσσος ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.5
2 . βασιλεύς , καὶ αἱ σχαδόνες ἑφ’ ἑαυτῶν εἰσίν · καὶ ἡ τροφή καὶ αἱ ἄφθοι χωρὶς . Ἐπειδὰν As . ἀργίας ] ἀναρχίας As . 3 . πάντα ] sequuntur quaedam de fucorum natura . 4 . οὐκ ἂν οὐδενὸς As . πᾶσαι τὸ ποτε As . 5 . συμβούλου οὐδὲ ἐν , ἀπόχρη δὲ ἄρα σίτον αὐτῇ εἶναι τὰ ἄνθη . ἔστι δὲ καὶ σωφροσύνην ἀκροτάτην · χλιδὴν γοῦν καὶ θριψὶν μεμίσηκεν · καὶ τὸ μαρτύριον , τὸν χρ . μύρῳ δ . τε καὶ ἐλαίνει ὡς πολ . ἄνθρωποιστά δράσαντα As . 6 . τε καὶ ὁμιλίας As . 7 . δὲ ] καὶ As . ἐχθίστον ] sequuntur nonnulla de apum fortitudine . 8 . καὶ ] As om . ποτε post v . ἵππω As collocat . ἐντυχούσαι As . 9 . αὐτὸν ] τὸν ἵππον As . ἐπιθέμεναι καρτερόν αἱ μέλισσαι αὐτό . " Ἡδη μίντοι καὶ πρὸς ἀλλήλας διαφύρονται καὶ αἱ δυνατώτεραι κρατοῦσι τῶν ἡττόνων . κρατοῦσι δὲ , ὡς ἀκούω , αὐτῶν οὔτε φθύνω καὶ οἱ ἐκ τῶν τελμάτων βάτραχοι οἱ τε μέροπες καὶ αἱ χελιδόνες , πολλάκις γε μὴν καὶ οἱ σφήκες . ὅστις As . 11 . πίνειν ] πεῖνῃν Meinekius et λαμβάνει . 17 . Eustathio duce corrige : Εἰ γὰρ θέλεις θάσσον θανεῖν , εἰς τὴν πόλιν Ἄσσον ἐλθέ .
Lemmas: 2 . βασιλεύς , καί ὁ σχαδών ἐπί ἑαυτοῦ εἰμί · καί ὁ τροφή καί ὁ ἄφθοι Χωρὶς . ἐπειδάν As . ἀργία ] ἀναρχία As . 3 . πᾶς ] sequuntur quaedam de fucorum natura . 4 . οὐ εἄν οὐδείς As . πᾶς ὁ ποτός As . 5 . σύμβουλος οὐδέ ἐν , ἀποχράω δέ ἄρα σῖτος αὐτός εἰμί ὁ ἄνθος . εἰμί δέ καί σωφροσύνη ἄκρος · χλιδή γοῦν καί θρίψ μισέω · καί ὁ μαρτύριον , ὁ ΧΡ . μύρον δ . τε καί ἐλαύνω ὡς πολ . ἄνθρωπος δράω As . 6 . τε καί ὁμιλία As . 7 . δέ ] καί As . ἐχθρός ] sequuntur nonnulla de apum fortitudine . 8 . καί ] As om . ποτός post v . ἵππος As collocat . ἐντυγχάνω As . 9 . αὐτός ] ὁ ἵππος As . ἐπιτίθημι καρτερός ὁ μέλισσα αὐτός . " ἤδη μίντος καί πρός ἀλλήλων διαφύρω καί ὁ δυνατός κρατέω ὁ κακός . κρατέω δέ , ὡς ἀκούω , αὐτός οὔτε φτύνω καί ὁ ἐκ ὁ τέλμα βάτραχος ὁ τε Μέροψ καί ὁ χελιδών , πολλάκις γε μήv καί ὁ σφήξ . ὅστις As . 11 . πίνω ] πεῖνα Meinekius et λαμβάνω . 17 . Eustathio duce corrige : εἰμί γάρ ἐθέλω ταχύς θνῄσκω , εἰς ὁ πόλις Ἄσσος ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.6
70c Arsen . XXII , 43 . Similiter Lucian . Alex . § . 1 : τὴν Αὐγείου βοσκαζοίαν , εἰ καὶ μὴ πᾶσαν , ἀλλ’ εἰς δύναμιν · γὰρ τὴν ἐμαυτοῦ ἀνακαθάρρασθαι περιόσομαι : cf . Fugit . 23 : καὶ μὴν ἀμείνον ἦν , ὡς πάτερ , τὴν κόπρον ἐκκαθάραι αὐδὴς τὴν Αὐγείου , ἢ τοῦτοισ συμπλέκεσθαι : Theophyl . Simoc . Epist . 64 : ὅν γὰρ λόγος καὶ μᾶστιγες σωφρονεῖν οὐ διδάσκονσι , τοῦτον πειθὲν κακίας ἀπέχεσθαι λίαν ἔργώδες , καὶ τοῦ καθαίρειν τὴν Αὐγείου κόπρον ὅστι δυσχερεστέρον · ἢ κοινὴ τὸ Ἀτλαντικὸν ὑπαν ἐκφορῆσαι πέλμας : alia prae -
Lemmas: 70c Arsen . XXII , 43 . Similiter Lucian . Alex . § . 1 : ὁ Αὐγείας βοσκαζοεις , εἰμί καί μή πᾶς , ἀλλά εἰς δύναμις · γάρ ὁ ἐμαυτοῦ ἀνακαθαίρω περιφέρω : cf . Fugit . 23 : καί μήv ἀμείνων εἰμί , ὡς πατήρ , ὁ κόπρος ἐκκαθαίρω αὐδή ὁ Αὐγείας , ἢ οὗτος συμπλέκω : Theophyl . Simoc . Epist . 64 : ὅς γάρ λόγος καί μάστιξ σωφρονέω οὖον διδάσκω , οὗτος πείθω κακία ἀπέχω λίαν ἐργώδης , καί ὁ καθαίρω ὁ Αὐγείας κόπρος ὅστις δυσχερής · ἢ κοινός ὁ Ἀτλαντικός ὑπάω ἐκφορέω Πελμᾶς : alia prae -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0420.7
70e Arsen . XXII , 44 . Eustath . ad Hom . Il . Z , 143 , p . 630 , 1 : ὅτι πηγὴ τοῖς ἀρχαίοις ὁ ποιητὴς οὐ σπουδαίως μόνον , ἀλλὰ καὶ ὡς ἐν ἀποκρίμασι . τὸ γοῦν Ἄσσον ἔδο , ὡς κεν θάσσον ἀλλέθρου πεῖραθ’ ἐκπαι , ὅ φησι πρὸς Γλαύκων ὁ Διομήδης , εἴρηκε τις παλαιὸς ἀσύνδέμενος ἐπὶ σκώμματι πόλεως Ἀσωνός , καλουμένης μὲν Ἄσσον , ἐν τῷ δὲ κειμένης ὑψηλοκρήμνῳ , ἐνθα δυσχερὲς
Lemmas: 70e Arsen . XXII , 44 . Eustath . ad Hom . Il . Z , 143 , p . 630 , 1 : ὅτι πηγή ὁ ἀρχαῖος ὁ ποιητής οὖον σπουδαῖος μόνος , ἀλλά καί ὡς ἐν ἀπόκριμα . ὁ γοῦν Ἄσσος δίδωμι , ὡς ἄν ταχύς ἀλλέθρου πέρας ἐκπαίω , ὅς φημί πρός Γλαύκων ὁ Διομήδης , εἴρω τις παλαιός ἀσύνδέμενος ἐπί σκῶμμα πόλις Ἀσωνός , καλέω μέν Ἄσσος , ἐν ὁ δέ κεῖμαι ὑψηλόκρημνος , ἔνθα δυσχερής
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.1
αὐτῶν οἱ φρόνιμοι καὶ οἱ βάρβαροι · ὅστις δὲ τούτων ἐκράτησε , Καδμείαν , ὡς γε εἰπεῖν , τὴν νίκην ἐνίκησε · παιόμενοι γὰρ καὶ κεντούμενοι κακῶς ἀπαλλάττουσιν .
Lemmas: αὐτός ὁ φρόνιμος καί ὁ βάρβαρος · ὅστις δέ οὗτος κρατέω , Καδμεία , ὡς γε εἶπον , ὁ Νίκη νικάω · παίω γάρ καί κεντέω κακῶς ἀπαλλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.10
70k Εἰ δὲ θεὸν ἄνθρω ἐλπεται τι λασόμεν ἔρδων , ἁμαρτάνει : Πινδάρου .
Lemmas: 70k εἰμί δέ θεός ἄνθρω ἔλπω τίς λασῶ ἔρδω , ἁμαρτάνω : Πίνδαρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.11
70l Εἰ μ’ ἐθέλεις πλύνειν κεφαλῆς ἀμίαντον ἀπ’ ἄκρης , αἰεὶ λευχὸν ὕδωρ φέυσεται ἡμετέρας : Θεόγνιδος .
Lemmas: 70l εἰμί εἷς ἐθέλω πλύνω κεφαλή ἀμίαντος ἀπό ἄκρος , ἀεί λείχω ὕδωρ φύω ἡμέτερος : Θέογνις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.12
72a Εἰς μυρίους ὀρνίθας ἄετὸς σφεῖ , λαὼν τε δειλῶν πλήθος εὐ τραφεῖς ἄνθρω : Σωσιθέου ἢ γνώμη .
Lemmas: 72a εἰς μυρίος ὄρνις ἀετός σφώ , λαός τε δειλός πλήθος εὕω τρέφω ἄνθρω : Σωσίθεος ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.13
4 . AZ in fine addunt : καὶ διὰ κενῆς πονούντων : Suidas explicat : ἐπὶ τῶν διακινῆς κατ’ αὐθάδειαν τι ποιούντων . 6 . ἢ μάτην πονούντων A , μάτην ἢ λεγόντων Suidas . 8 . εἰς — ἀπώλεσα ] εἰς τὸ δέον , καὶ εἰς τὸ δέον Suidas : unde N male : εἰς τὸ δέον καὶ εἰς τὸ δέον ἀπώλεσα . 9 . Κλεανδρίαν Suidas . 10 . λύκος : ] ἀντὶ τοῦ in Zenobio additur . ἡκονημένας A . 11 . πιπτόντων ] ἡκόντων Zenobius . 12 . ἐς Euripides . 17 . ἄνθρω τις et λαθόμεν Pindarus . 22 . τε ] δὲ A .
Lemmas: 4 . AZ in fine addunt : καί διά κενός πονέω : Suidas explicat : ἐπί ὁ διακινέω κατά αὐθάδεια τίς ποιέω . 6 . ἢ μάτην πονέω A , μάτην ἢ λέγω Suidas . 8 . εἰς — ἀπόλλυμι ] εἰς ὁ δήω , καί εἰς ὁ δήω Suidas : unde N male : εἰς ὁ δήω καί εἰς ὁ δήω ἀπόλλυμι . 9 . Κλεανδρίαν Suidas . 10 . λύκος : ] ἀντί ὁ in Zenobio additur . ἥκω A . 11 . πίπτω ] ἥκω Zenobius . 12 . εἰς Euripides . 17 . ἄνθρω τις et λανθάνω Pindarus . 22 . τε ] δέ A .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.14
73 . Suidas : Arsen . XXII , 55 . Usurpat Iulian . Ep . ad Athen . 286 Spanh . : ἐγὼ δὲ τοὺς μὲν ὀρκοὺς αὐτοῦ , τὸ τῆς παροικίας , οἶμαι δεῖν εἰς τέφραν γράφειν : cf . nott . ad Plut . Boiss . 5 .
Lemmas: 73 . Suidas : Arsen . XXII , 55 . Usurpat Iulian . Ep . ad Athen . 286 Spanh . : ἐγώ δέ ὁ μέν Ὅρκος αὐτός , ὁ ὁ παροικία , οἴομαι δήω εἰς τέφρα γράφω : cf . nott . ad Plut . Boiss . 5 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.2
71 Εἰς οὐρανὸν τοξεύεις : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 71 εἰς οὐρανός τοξεύω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.3
72 Εἰς πῦρ ξαίνειν : ἐπὶ τῶν καθ’ ἑαυτῶν τι πραττόντων ἢ λεγόντων .
Lemmas: 72 εἰς πῦρ ξαίνω : ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ τίς πράσσω ἢ λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.4
73 Εἰς τέφραν γράφειν : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 73 εἰς τέφρα γράφω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.5
74 Εἰς τὸ δέον ἀπώλεσα : Περικλῆς δῶρα δούς τοῖς πολεμίοις τοῖς περὶ Κλεανδρίαν , ἵνα μὴ δηώσωσι τὴν χώ -
Lemmas: 74 εἰς ὁ δήω ἀπόλλυμι : Περικλῆς Δῶρα δίδωμι ὁ πολέμιος ὁ περί Κλεανδρίαν , ἵνα μή δῃόω ὁ χόω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.6
70f Εἰς πάγας λύκος : Εἰς ἡκονισμένας μαχαίρας αἴξ : ἐπὶ τῶν εἰς κίνδυνον προῦπτον πιπτόντων .
Lemmas: 70f εἰς πάγη λύκος : εἰς ἀκονίζω μάχαιρα αἴξ : ἐπί ὁ εἰς κίνδυνος πρόοπτος πίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.7
70g Εἰς ὄχλον ἐρπεῖν παρθένουσι οὐ καλόν : Εὐριπίδου .
Lemmas: 70g εἰς ὄχλος ἕρπω παρθενόω οὖον καλός : Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.8
70h Εἴπερ γὰρ ἀδικεῖν χρή , τυραννίδος πέρμ κάλλιστον ἀδικεῖν , τἆλλα δ’ ἐνδεεῖν χρεῶν : τοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: 70h εἴπερ γάρ ἀδικέω χρή , τυραννίς Περμ καλῶς ἀδικέω , ἄλλος δέ ἐνδέω χρέος : ὁ αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0421.9
70i Εἴπερ γὰρ τε καὶ αὐτὶξ Ὀλύμπιος οὐκ ἐτέλεσσε , ἐκ τε καὶ ὀψὲ τελεῖ · σύν τε μεγάλῳ ἀπέτισαν : Ὅμηρον .
Lemmas: 70i εἴπερ γάρ τε καί αὐτός Ὀλύμπιος οὐ τελέω , ἐκ τε καί ὀψέ τελέω · σῦς τε μέγας ἀποτίνω : Ὅμηρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.1
ραν , δεκαπέντε τάλαντα , ἀνήγγελε τὸ ἀνάλωμα τοῖς ᾿Αθη -
Lemmas: Ραν , δεκαπέντε τάλαντον , ἀναγγέλλω ὁ ἀνάλωμα ὁ ᾿Αθη -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.10
κάζει , ὁ δὲ ᾿Αρης ἐστὶ τῶν φόνων · ἢ ὅτι ἐπῆξε τὸ δόρυ
Lemmas: κάζω , ὁ δέ ᾿Αρης εἰμί ὁ φόνος · ἢ ὅτι πήγνυμι ὁ δόρυ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.11
ἐκεῖ ἐν τῇ πρὸς Ποσειδῶνα ὑπὲρ ᾿Αλιρροθίου δίκῃ , ὅτε
Lemmas: ἐκεῖ ἐν ὁ πρός Ποσειδῶν ὑπέρ Αλιρρόθιος δίκη , ὅτε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.12
ἀπέκτεινεν αὐτόν .
Lemmas: ἀποκτείνω αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.13
76 Εἰ τυρὸν εἶχον , οὐκ ἂν ἐδεόμην ὄφου : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 76 εἰμί τυρός ἔχω , οὐ εἄν δήω ΕΚ : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.14
ὀλίγοις ἀρκουμένων καὶ ἐγκρατῶν .
Lemmas: ὀλίγος ἀρκέω καί ἐγκρατής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.15
77 Εἰ μὴ σὺ λέγεις , ἀπὸ τοῦ δέρματος φαίην :
Lemmas: 77 εἰμί μή σύ λέγω , ἀπό ὁ δέρμα φημί :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.16
ὅτι τοὺς ψευδομένους αἱ πράξεις ἐλέγχουσιν .
Lemmas: ὅτι ὁ ψεύδω ὁ πρᾶξις ἐλέγχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.17
75a Εἰ τοῦ πατρὸς δόξα μοι κρείττων σοι λέγεις ,
Lemmas: 75a εἰμί ὁ πατήρ δόξα ἐγώ ἀγαθός σύ λέγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.18
ἐμαντὸν ἀδικῶ , κοινῶς · ἐμὶ εὐσεβής ,
Lemmas: ἀπήμαντος ἀδικέω , κοινῶς · ἐγώ εὐσεβής ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0422.19
ὅτι τὸν κατασπεύραντα λυπῶ καὶ φιλῶ . Λυρίλον .
Lemmas: ὅτι ὁ κατασπευραντος λυπέω καί φιλέω . Λυρίλον .