ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0451.5
2 . παρελθόντος ] Suidas addit : ἢ ἐπὶ ἀξιαμένου τινὸς πράγματος , εἶτα ὀλιγορήσαντος . 3 . οὗτος ] ὡς φασιν Nonnus addit . 5 . δικαιοτηρίοις A . 9 . τιμωρεῖται αὐτόν · ἐκ τούτου , φησί , ὅτι Nonnus . 11 . δέ , μετασχοῦν διὰ ιδεῖν . 12 . ἁμαρτήματα om . Philo . 13 . αὐξάνοντα idem . 17 . ἔλεγεν ἂν Epictetus . ἀνεκτὸν ἂν Stobaeus , οἷστον ἂν Epictetus . 18 . μέγα φρονεῖς ] ἐπαίρη Epictetus . 19 . ὡς — ἐπαρθῆση ] ἢν κτλ . Stobaeus , ὡσθ’ εἰν ἐν χρήσει φαντασιῶν κατὰ φ . σχῆς , τῇνικαῦτα ἐπαρθῆση · τότε γὰρ ἐπὶ σῷ τιν ἀγαθῷ ἐπαρθῆση Epictetus .
Lemmas: 2 . παρέρχομαι ] Suidas addit : ἢ ἐπί ἀξιάω τις πρᾶγμα , εἶτα ὀλιγορέω . 3 . οὗτος ] ὡς φημί Nonnus addit . 5 . δικαιωτήριον A . 9 . τιμωρέω αὐτός · ἐκ οὗτος , φημί , ὅτι Nonnus . 11 . δέ , μετέχω διά ὁράω . 12 . ἁμάρτημα om . Philo . 13 . αὐξάνω idem . 17 . λέγω εἄν Epictetus . ἀνεκτός εἄν Stobaeus , ὀϊστός εἄν Epictetus . 18 . μέγας φρονέω ] ἐπαίρω Epictetus . 19 . ὡς — ἐπαίρω ] εἄν κτλ . Stobaeus , ὡστε ἐν ἐν χρῆσις φαντασία κατά φ . ἔχω , τηνικαῦτα ἐπαίρω · τότε γάρ ἐπί σός ὅς ἀγαθός ἐπαίρω Epictetus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.1
61 Ἐπὶ δυοῖν ὀρμεῖ : δηλονότι ἀγκύραιν · λέγεται ἐπὶ τῶν ἀστεμφῶς ἔχοντων .
Lemmas: 61 ἐπί δύο ὁρμέω : δηλονότι ἄγκυρα · λέγω ἐπί ὁ ἀστεμφής ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.2
62 Ἐπακτὸς ὄρχος : ὃν ἕτερος ἐπάγει . οἷον βίαιος , οὐκ αὐθαίρετος .
Lemmas: 62 ἐπακτός ὄρχος : ὅς ἕτερος ἐπάγω . οἷος βίαιος , οὐ αὐθαίρετος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.3
63 Ἐπ’ ἄκρα γλῶττη τὸ φιλεῖν ἔχεις : ἐπὶ τῶν λόγῳ μὲν , ἔργῳ δ’ οὐ φιλοῦντων ἀλλήλους .
Lemmas: 63 ἐπί ἄκρος γλῶσσα ὁ φιλέω ἔχω : ἐπί ὁ λόγος μέν , ἔργον δέ οὖον φιλέω ἀλλήλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.4
64 Ἐπὶ κεφαλῆν ὠσθέντα : ἐπὶ τῶν κακῶς πασχόντων . μᾶλλον δ’ ἐπ’ ὀλέθρου · δεινὸν γὰρ τὸ κατὰ κεφαλῆς ὠσθέντα πληγῆναι .
Lemmas: 64 ἐπί κεφαλή ὠθέω : ἐπί ὁ κακῶς πάσχω . μᾶλλον δέ ἐπί ὄλεθρος · δεινός γάρ ὁ κατά κεφαλή ὠθέω πλήσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.5
60c Ἐπὶ προγόνων εὐγενείᾳ μηδεὶς ἐγκαινιάσθω · πλὴν γὰρ ἔχουσι πάντες τοῦ γένους προπάτορα · καὶ οἱ ἐν πορφύρᾳ καὶ βύσσῳ τρεφόμενοι καὶ οἱ ἐν πενίᾳ ἀβύσσῳ δαπανώμενοι . Θεοπίδου .
Lemmas: 60c ἐπί πρόγονος εὐγένεια μηδείς ἐγκαινίζω · πλήν γάρ ἔχω πᾶς ὁ γένος πατήρ · καί ὁ ἐν πορφύρα καί βύσσος τρέφω καί ὁ ἐν πενία ἄβυσσος δαπανάω . Θεοπίδου .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.6
61 . Arsen . XXIV , 35 : cod . Schel-lersh . Scholl . ad Aristid . 30 Fromm . Usurpat Aristid . Panath . 110 Iebb . : καὶ πάντες ἐπὶ δυοῖν ὀρμεῖν ἔδοξαν οἱ Ἕλληνες , ubi Scholia T . III , 76 Dind . sic explicant : παροιμία τὸ ἐπὶ δυοῖν ὀρμεῖν ἐπὶ τῶν ἀσφαλῶς πρὸς τι χωρούντων · εἴρηται δὲ ἐκ μετα-φορᾶς τῶν πλεόντων , ὅταν ἡ δυοῖν ἀγκύραις ὀρμίζωνται ἢ ὅταν ἐλλει-νύσωσι μὲν , προσχρώνται δὲ καὶ ἀγ-κίρᾳ διὰ πλείστην ἀσφάλειαν . Re-spxit Pind . Ol . VI , 100 : ἀγαθῶι δὲ πύλοντ’ ἐν χειμερίᾳ νυκτὶ θοὰς ἐκ ναὸς ἀπεοκίμφθαι δι’ ἀγκύραν , ad quem locum v . Disseniuss : add . Li-ban . Epist . 223 . Apost . XIII , 55 et quae Hertzbergius Propert . II , 22 , 41 adscripsit .
Lemmas: 61 . Arsen . XXIV , 35 : cod . Schel-lersh . Scholl . ad Aristid . 30 Fromm . Usurpat Aristid . Panath . 110 Iebb . : καί πᾶς ἐπί δύο ὁρμέω δοκέω ὁ Ἕλλην , ubi Scholia T . III , 76 Dind . sic explicant : παροιμία ὁ ἐπί δύο ὁρμέω ἐπί ὁ ἀσφαλῶς πρός τίς χωρέω · εἴρω δέ ἐκ μεταφορά ὁ πλέω , ὅταν ὁ δύο ἄγκυρα ὁρμίζω ἢ ὅταν ελλει-νυσωσις μέν , πρόσχρω δέ καί ἀγ-κίρᾳ διά πλεῖστος ἀσφάλεια . Re-spxit Pind . Ol . VI , 100 : ἀγαθός δέ πυλόω ἐν χειμέριος νύξ θοός ἐκ ναός ἀπεοκίμφθαι διά ἄγκυρα , ad quem locum v . Disseniuss : add . Li-ban . Epist . 223 . Apost . XIII , 55 et quae Hertzbergius Propert . II , 22 , 41 adscripsit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0452.7
63 . Arsen . XXIV , 37 . Max . Tyr . Diss . I , 6 , 7 , p . 93 R . : πολάκις ἴσμοι καὶ δίασοι , οἰσφρότων καὶ σαι-νόντων , καὶ ἐπ’ ἄκρα τῆς γλώττης τὸ φιλεῖν ἔχοντων : cf . Apost . II , 51a .
Lemmas: 63 . Arsen . XXIV , 37 . Max . Tyr . Diss . I , 6 , 7 , p . 93 R . : Πολάκις ἴσμοι καί διαίνω , οισφροος καί σαίνω , καί ἐπί ἄκρος ὁ γλῶσσα ὁ φιλέω ἔχω : cf . Apost . II , 51a .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.1
κατακόψας ἥψει , αὐτὸς δὲ ἐκπετάσας χαμαὶ τὴν βύρσαν
Lemmas: κατακόπτω ἕψω , αὐτός δέ ἐκπετάζω χαμαί ὁ βύρσα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.10
ἔλεγον πρὸς μαντείας .
Lemmas: λέγω πρός μαντεῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.11
78 " Ἐπὶ μανδραβόλον χωρεῖ τὸ πρᾶγμα : ἀντὶ τοῦ ,
Lemmas: 78 " ἐπί μανδράβολος χωρέω ὁ πρᾶγμα : ἀντί ὁ ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.12
ἐπὶ τὸ χειρὸν . Μανδραβόλας γὰρ τις τὰς αὐτὰς θυσίας
Lemmas: ἐπί ὁ χείρων . μανδραβολαας γάρ τις ὁ αὐτός θυσία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.13
ὁρκοῖς ἑαυτὸν καταδὼν τοῖς θεοῖς κατ’ ἔτος προσάγειν ,
Lemmas: Ὅρκος ἑαυτοῦ καταδέω ὁ θεός κατά ἔτος προσάγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.14
τὸ μὲν πρῶτον δέκα βοῦς ἔθυσεν , τὸ δὲ δεύτερον παρ’ ἕνα ,
Lemmas: ὁ μέν πρῶτος δέκα βοῦς θύω , ὁ δέ δύο παρά εἷς ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.15
ἤτοι ἐννέα · περιελθόντος δὲ τοῦ τρίτου ἀφείλεν ἕτερον ·
Lemmas: ἤτοι ἐννέα · περιέρχομαι δέ ὁ τρίτος ἀφαιρέω ἕτερος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.16
καὶ οὕτως ποιῶν διὰ τῶν ἐξῆς ἐνιαυτῶν κατέστη εἰς ἐπιορκίαν ·
Lemmas: καί οὕτως ποιέω διά ὁ ἑξῆς ἐνιαυτός καθίστημι εἰς ἐπιορκία ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.17
ὁ δὲ " Ἑφορος οὕτως · ὁ Μανδραβόλας ἐν Σάμῳ
Lemmas: ὁ δέ " Ἔφορος οὕτως · ὁ μανδραβολαας ἐν Σάμος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.18
γεωφάνιον εὑρὼν , πρῶτον μὲν κριὸν χρυσοῦν ἀνέθηκεν ,
Lemmas: γεωφάνιον εὑρίσκω , πρῶτος μέν κριός χρύσεος ἀνατίθημι ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.19
ἔπειτα ἀργυροῦν , ἔπειτα χαλκοῦν ἐλάττονα , εἶτα οὐκέτι .
Lemmas: ἔπειτα ἀργύρεος , ἔπειτα χάλκεος μικρός , εἶτα οὐκέτι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.2
ἐκάθητο ἐπ’ αὐτῆς εἰς τουνπίσω παραγαγὼν τὸ χεῖρος · καὶ
Lemmas: κάθημαι ἐπί αὐτός εἰς τουνπίσω παράγω ὁ εὔχειρ · καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.20
79 " Ἐπ’ ὄνον πόκας : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων · ἀπ’ ὄνου γὰρ
Lemmas: 79 " ἐπί ὄνος πόκας : ἐπί ὁ ἀδύνατος · ἀπό ὄνος γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.21
οὐχ ἔστι πόκον λαβεῖν .
Lemmas: οὐ εἰμί πόκος λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.22
80 " Ἐπιχώριοι οὐρον ἴσασιν : τὸν ἐπιτήδειον ἄνεμον .
Lemmas: 80 " ἐπιχώριος ὅρος οἶδα : ὁ ἐπιτήδειος ἄνεμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.23
ὁμοία τῇ · " Ἀπὸ χοέως σπάσον .
Lemmas: ὅμοιος ὁ · " ἀπό χοεύς σπάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.24
81 " Ἐπὶ σαυτῷ τὴν σελήνην καθέλκεις : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 81 " ἐπί σεαυτοῦ ὁ σελήνη καθέλκω : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.25
5 . τὸν δεξιὸν πόδα ὑπισχνεῖται Suidas . 11 . ἐπὶ τὰ Μανδ . Zenobius .
Lemmas: 5 . ὁ δεξιός πούς ὑπισχνέομαι Suidas . 11 . ἐπί ὁ Μανδ . Zenobius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.26
15 . δὲ ] καὶ N . 16 . οὕτω N . 17 . ὁ δὲ κτλ . ] Gregorius om . ὁ δὲ
Lemmas: 15 . δέ ] καί N . 16 . οὗτος N . 17 . ὁ δέ κτλ . ] Gregorius om . ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.27
— οὕτως ] Suidas om . ὁ M . — εὑρὼν ] ἀπὸ Μανδραβόλου τινὸς τὸ ἐν
Lemmas: — οὕτως ] Suidas om . ὁ M . — εὑρίσκω ] ἀπό Μανδράβολος τις ὁ ἐν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.28
Σάμῳ γ . εὑρόντος καὶ Suidas . 18 . ἀναθέντος idem . 19 . οὐκέτι , ὡς
Lemmas: Σάμος γ . εὑρίσκω καί Suidas . 18 . ἀνατίθημι idem . 19 . οὐκέτι , ὡς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.29
" Ἑφορος Suidas : add . Harpocr . 49 , 17 : γεωφάνιον χωρίον ἐν φ γῆς μέταλ -
Lemmas: " Ἔφορος Suidas : add . Harpocr . 49 , 17 : γεωφάνιον χωρίον ἐν φ γῆ μέταλ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.3
τοῦτο ἐστι Σκῦθαις ἡ μεγίστη ἱκετηρία . τῶν δὲ κρεῶν τοῦ
Lemmas: οὗτος εἰμί Σκύθης ὁ μέγας ἱκετηρία . ὁ δέ κρέας ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.30
λον . περὶ δὲ τοῦ ἐν Σάμῳ γεωφανίου ὃν τρόπον ἐξευρίσθη , " Ἑφορος δεδήλω -
Lemmas: λος . περί δέ ὁ ἐν Σάμος γεωφάνιον ὅς τρόπος ἐξευρίσκω , " Ἔφορος δῆλος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.31
ad Herod . Epimer . 209 vidit . 20 . πόκος ZDs . ἐπὶ τῶν εἰς ἀδύνατα
Lemmas: ad Herod . Epimer . 209 vidit . 20 . πόκος ZDs . ἐπί ὁ εἰς ἀδύνατος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.32
ἀναβαλλομένων Ds .
Lemmas: ἀναβάλλω Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.33
κτλ . ] Suid . s . ἐπὶ τὰ Μανδροβόλου :
Lemmas: κτλ . ] Suid . s . ἐπί ὁ Μανδρόβολος :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.4
βοὸς ὁ βουλόμενος μοῖραν λαμβάνων καὶ ἐπιβαίνων τῇ
Lemmas: βοῦς ὁ βούλομαι μοῖρα λαμβάνω καί ἐπιβαίνω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.5
βύρσῃ τῷ δεξιῷ ποδὶ ὑπισχνεῖτο κατὰ δύναμιν ἕκαστος συμμαχήσειν ·
Lemmas: βύρσα ὁ δεξιός πούς ὑπισχνέομαι κατά δύναμις ἕκαστος συμμαχέω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.6
καὶ ἐστιν αὐτοῖς τοῦτο ὅρκων ὁ βεβαιότατος .
Lemmas: καί εἰμί αὐτός οὗτος Ὅρκος ὁ βέβαιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.7
76 " Ἐπηλυσ τὸν ξνοικον : λέπει τὸ ἐξέβαλλεν .
Lemmas: 76 " ἔπηλυς ὁ ξνοικω : λέπω ὁ ἐκβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.8
77 " Ἐπὶ ὀλμοῦ ἐκοιμήσω : ἐπὶ τῶν μαντείαις ποριζομένων
Lemmas: 77 " ἐπί ὅλμος κοιμάω : ἐπί ὁ μαντεῖος πορίζω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0453.9
ἐκ τινων ἐνυπνίων · τὸν ὀλμον γὰρ συμβάλλεσθαι
Lemmas: ἐκ τίνω ἐνύπνιος · ὁ ὅλμος γάρ συμβάλλω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.1
ἐαυτοῖς κακὰ ἐπισπωμένων . αἱ γὰρ τὴν σελήνην καθεῖλκου -
Lemmas: ἑαυτοῦ κακός ἐπισπάω . ὁ γάρ ὁ σελήνη καθέλκω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.10
Τὸ δὲ μετὰ τοῦ ρ .
Lemmas: ὁ δέ μετά ὁ ρ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.11
85 Ἔρρει τὰ καλά : ἐπὶ τῶν κακῶν τι βουλομένων δηλῶσαι
Lemmas: 85 ἔρρω ὁ καλός : ἐπί ὁ κακός τίς βούλομαι δηλόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.12
συντόμως . Ἱπποκράτης γὰρ ἠτηθεὶς Μινδάρῳ ταύτην
Lemmas: σύντομος . Ἱπποκράτης γάρ ἀτάω Μίνδαρος οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.13
ἔπεμψε τὴν ἐπιστολήν .
Lemmas: πέμπω ὁ ἐπιστολή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.14
86 Ἔρως θάλλει μὲν εὐπορῶν , ἀποθνῄσκει δ’
Lemmas: 86 Ἔρως θάλλω μέν εὐπορέω , ἀποθνῄσκω δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.15
ἀπορῶν : Δοτίμας ἀπόφθεγμα .
Lemmas: ἀπορέω : δοτιμη ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.16
87 Ἐρήμη δίκη : ὅταν μὴ ἀπαντήσας ὁ διωκόμενος ἐπὶ
Lemmas: 87 ἐρῆμος δίκη : ὅταν μή ἀπαντάω ὁ διώκω ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.17
τὴν κρίσιν διαιτηθῇ .
Lemmas: ὁ κρίσις διαιτάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.18
88 Ἑρμώνιος χάρις : ἡ κατὰ ἀνάγκην διδομένη .
Lemmas: 88 Ἑρμώνιος χάρις : ὁ κατά ἀνάγκη δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.19
88a Ἔρχομαι κίων ὀπίσθεν ἅρματα λελυμένος : ἐπὶ
Lemmas: 88a ἔρχομαι κίων ὄπισθεν ἅρμα λύω : ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.2
σαι Θετταλίδες λέγονται τῶν ὀφθαλμῶν καὶ τῶν ποδῶν
Lemmas: σός Θεσσαλός λέγω ὁ ὀφθαλμός καί ὁ πούς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.20
τῶν ἐκουσίως τοῖς δεινοῖς ἐγκαρτερούντων .
Lemmas: ὁ ἑκούσιος ὁ δεινός ἐγκαρτερέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.21
5 . δὲ καὶ Stobaeus . 16 . ἐρήμη , μονομερὴς δίκη , ὅταν Hesychius .
Lemmas: 5 . δέ καί Stobaeus . 16 . ἐρῆμος , μονομερής δίκη , ὅταν Hesychius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.22
17 . διαινηθῇ ] καναδικοσθῇ Zenobius . 18 . Ἑρμώνειος Zenobius . A :
Lemmas: 17 . διαινέω ] καναδικοσθῇ Zenobius . 18 . Ἑρμώνειος Zenobius . A :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.23
Ἑρμώνειος χάρις : ἐπὶ τῶν κατὰ χάριν ἑκὶνα διδόντων , ὧν ἀομίνας
Lemmas: Ἑρμώνειος χάρις : ἐπί ὁ κατά χάρις ἑκὶνα δίδωμι , ὅς αομιναω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.24
ἀπαλλάττονται . Ἔρων γὰρ ἐκβαλλόμενος ὑπὸ τῶν Ἀθηναιῶν ἥς ἤρχε νήσον ,
Lemmas: ἀπαλλάσσω . Ἔρως γάρ ἐκβάλλω ὑπό ὁ Ἀθηναιών ἥς ἄρχω νῆσος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.25
ἣν δὲ αὐτὴ Λήμνος , καὶ πρότερον αὐτὴν ἐκλείπειν βουλόμενος διὰ τὴν
Lemmas: ὅς δέ αὐτός Λήμνος , καί πρότερος αὐτός ἐκλείπω βούλομαι διά ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.26
τῶν Περσῶν ἔφοδον , ἐπεὶ πρὸς τὸν Ἀλκιβιάδην [ scr . Μιλτιάδην ] , ὡς χωρίζομαι
Lemmas: ὁ Πέρσης ἔφοδος , ἐπεί πρός ὁ Ἀλκιβιάδης [ scr . Μιλτιάδης ] , ὡς χωρίζω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.27
τοῖς Ἀθηναίοις τὴν χώραν : paulo aliter Hesychius : Ἑρμώνειος
Lemmas: ὁ Ἀθηναῖος ὁ χώρα : paulo aliter Hesychius : Ἑρμώνειος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.28
χάρις : παροιμία ἀπὸ Ἑρμωρος , τοῦ Λήμνιον τυράννου , ὃς ἐπελθόντων τῶν
Lemmas: χάρις : παροιμία ἀπό Ἑρμωρος , ὁ Λήμνιος τύραννος , ὅς ἐπέρχομαι ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.29
Ἀθηναιῶν μὴ δυνάμενος αὐτοῖς ἐναντιοῦσθαι , ἔφη τὰ προστασσόμενα
Lemmas: Ἀθηναιών μή δύναμαι αὐτός ἐναντιόομαι , φημί ὁ προστάσσω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.3
στερίσκεσθαι .
Lemmas: στερίσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.30
ὑπ’ αὐτῶν διὰ χάριν ποιεῖν . τάσσεταί οὖν ἐπὶ τῶν κατ’ ἀνάγκην τι ποιούντων
Lemmas: ὑπό αὐτός διά χάρις ποιέω . τάσσω οὖν ἐπί ὁ κατά ἀνάγκη τίς ποιέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.31
καὶ προσποιουμένων χαρίζεσθαι : v . annott . ad Macar . l . c . 19 .
Lemmas: καί προσποιέω χαρίζομαι : v . annott . ad Macar . l . c . 19 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.32
λελυμένος ] ἐλκόμενος Pantinus coniecit .
Lemmas: λύω ] ἕλκω Pantinus coniecit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.33
82 . Philo de spec . legat . T . II , p . 307 , 16 Mang . : τὸν δὲ [ Daedalum ] πάνυ δεινὸν οἶον ταῖς ἐπινοίαις ὥστε τὰ ἀθρήατα δρᾶν .
Lemmas: 82 . Philo de spec . legat . T . II , p . 307 , 16 Mang . : ὁ δέ [ Daedalum ] πάνυ δεινός οἶος ὁ ἐπίνοια ὥστε ὁ ἀθραῖος δράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.4
82 Ἐπινοίαις θηράται τὰ θήρατα .
Lemmas: 82 Ἐπίνοια θηράω ὁ θηρατής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.5
83 Ἐπίσταμαί τε καὶ πεπείραμαι λίαν ,
Lemmas: 83 ἐπίσταμαι τε καί πειράω λίαν ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.6
ὡς τῶν ἔχοντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι .
Lemmas: ὡς ὁ ἔχω πᾶς ἄνθρωπος φίλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.7
84 Ἐπὶ σκέφει σχοινίον : ἐπὶ τῶν δωρουμένων τισὶν
Lemmas: 84 ἐπί σκέπτομαι σχοινίον : ἐπί ὁ δωρέω τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.8
οὐχ ἕτερα , ἀλλ’ οἷς κέκτηνται ὅμοια . σπεῖρα γὰρ καὶ σχοινίον
Lemmas: οὐ ἕτερος , ἀλλά ὅς κτάομαι ὅμοιος . σπεῖρον γάρ καί σχοινίον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0454.9
τὸ αὐτό .
Lemmas: ὁ αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.1
89 Ἐρετριέων ῥῶ : ἐπὶ τῶν κατακόρως τισὶ χωμένων . κατακόρως γὰρ οὕτοι χῶνται τὸ ῥῶ .
Lemmas: 89 Ἐρετριεύς ῥῶ : ἐπί ὁ κατάκορος τις χωμένος . κατάκορος γάρ οὕτος χόω ὁ ῥῶ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.10
88i Ἔργον εὑρεῖν συγγενῇ πένητος ἐστίν . Οὐδεὶς γὰρ ὁμολογεῖ αὐτῷ προσήκειν τὸν βοηθείας τινὸς δεόμενον · αἰτεῖσθαι γὰρ ἄμα τι προσδοκά .
Lemmas: 88i ἔργον εὑρίσκω συγγενής πένης εἰμί . οὐδείς γάρ ὁμολογέω αὐτός προσήκω ὁ βοήθεια τις δήω · αἰτέω γάρ ἄμη τίς προσδοκάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.11
2 . τῷ ῥῶ . Ds . 3 . ἔργα — γερόντων ] ἔργα νέων Harpocrat . 4 . τοῦτο καὶ idem . 5 . δῆτα ] δηῦτε Bergkius . 7 . διὰ τμηξας Hephaestio : v . Gaisfordus . 11 . εἰδό τες ἔργων Thucydides . μελέτῃ idem . πλεῖω σῴζουσαν idem . 12 . ῥηθείσων παραίνεσῶ Thucydides , ῥηθέντων παραίνεσις Stobaeus . 15 . ἀπεστάλην ] ἐπιστάμην Ab . 17 . Εὐριπίδου ] Ἀριστάρχου Stobaeus cum Arsen . X , 7 . 19 . ἐθέλεις με Theocritus . 21 . γὰρ μεν κῦσσης idem . 23 . ἀδοῦναι Stobaeus . 24 . οὐδὲ εἰς Grotius , qui versus recte distinxit .
Lemmas: 2 . ὁ ῥῶ . Ds . 3 . ἔργον — γέρων ] ἔργον νέος Harpocrat . 4 . οὗτος καί idem . 5 . δῆτα ] δήω Bergkius . 7 . διά τμήγω Hephaestio : v . Gaisfordus . 11 . οἶδα αἱρέω ἔργον Thucydides . μελέτη idem . πλείων σῴζω idem . 12 . εἴρω παραινώ Thucydides , εἴρω παραίνεσις Stobaeus . 15 . ἀποστέλλω ] ἐπίσταμαι Ab . 17 . Εὐριπίδης ] Ἀρίσταρχος Stobaeus cum Arsen . X , 7 . 19 . ἐθέλω ἐγώ Theocritus . 21 . γάρ μέν κυνέω idem . 23 . ἀδέω Stobaeus . 24 . οὐδέ εἰς Grotius , qui versus recte distinxit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.12
90 Harpocr . 85 , 14 : App . Prov . IV , 6 , ubi add . Phot . s . ἔργα νέων : παροιμία τις ἐστίν , οὕτως προσαγορευομένη · Ἔργα νέων , γερόντων :
Lemmas: 90 Harpocr . 85 , 14 : App . Prov . IV , 6 , ubi add . Phot . s . ἔργον νέος : παροιμία τις εἰμί , οὕτως προσαγορεύω · ἔργον νέος , γέρων :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.2
90 Ἔργα νέων , βουλὰὶ δὲ μέσων , εὐχαὶ δὲ γερόντων : τοῦτο ῾Υπερίδης ἐν τῷ κατ᾽ Ἀντοκλέους ῾Ησιόδου
Lemmas: 90 ἔργον νέος , βουλή δέ μέσος , εὐχή δέ γέρων : οὗτος Υπερίδης ἐν ὁ κατά αντοκλεος ῾ησιοδος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.3
88b Ἔρῶ δὲ δῆτα κοὐκ ἔρῶ · καὶ μαίνομαι κοὐ μαίνομαι : ῾Αναχρέοντος .
Lemmas: 88b εἴρω δέ δῆτα οὐ εἴρω · καί μαίνομαι ακούω μαίνομαι : ῾Αναχρέοντος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.4
88c Ἔρχεται πολὺς μὲν Αἰγαῖον διανήξας ἀπ᾽ οἴνηρης Χίου : Καλλιμάχου .
Lemmas: 88c ἔρχομαι πολύς μέν Αἰγαῖον διανήχομαι ἀπό οἴνηρης Χίος : Καλλίμαχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.5
88d Ἔργον συναγαγεῖν σωρὸν ἐν πολλῷ χρόνῳ , ἐν ἡμέρᾳ δὲ διαφoρῆσαι ῥάδιον : Λιφίλου .
Lemmas: 88d ἔργον συνάγω σωρός ἐν πολύς χρόνος , ἐν ἡμέρα δέ διαφρέω ῥούδιον : λιφιλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.6
88e Ἔργων ἐκ πολλοῦ μελέτῃ πλεῖον σῴζει , ἢ λόγων δι᾽ ὀλίγον καλῶς ῥηθείσα παραίνεσις : Θουκυδίδου .
Lemmas: 88e Ἔργων ἐκ πολύς μελέτη πλείων σῴζω , ἢ λόγος διά ὀλίγος καλῶς εἴρω παραίνεσις : Θουκυδίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.7
88f Ἔρωτος ὅστις μὴ πεπειράται βροτῶν οὐκ οἶδ᾽ ἀνάγκης θεοῦν · ὃ πεισθείς ἐγώ , οὕτω κρατηθεὶς τάσδ᾽ ἀπεστάλην ὁδοὺς : οὕτος γὰρ ὁ θεὸς καὶ τὸν ἀσθενῆ σθένειν τίθησι , καὶ τὸν ἄπορον εὑρίσκειν πόρον : Εὐριπίδου .
Lemmas: 88f Ἔρως ὅστις μή πειράω βροτός οὐ οἶδα ἀνάγκη Θέουν · ὅς πείθω ἐγώ , οὗτος κρατέω ὅδε ἀποστέλλω ὁδός : οὗτος γάρ ὁ θεός καί ὁ ἀσθενής σθένω τίθημι , καί ὁ ἄπορος εὑρίσκω πόρος : Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.8
88g Ἔξ ἧ᾽ ἀπ᾽ ἐμείου βωκόλος ὤν μ᾽ ἐθέλεις κῦσαι , τάλαν ; οὐ μεμάθηκα ἀγροϊκῶς φιλεῖν , ἀλλ᾽ ἀστυκὰ χείλεα θλίβειν · μὴ τὴ γε μεν κῦσης τὸ καλὸν στόμα , μηδ᾽ ἐν ὀνείροις .
Lemmas: 88g ἕξ ὅς ἀπό μειόω βουκόλος εἰμί εἷς ἐθέλω κύω , τάλας ; οὖον μανθάνω ἄγροικος φιλέω , ἀλλά ἀστυκός χεῖλος θλίβω · μή ὅς γε μέν κύω ὁ καλός στόμα , μηδέ ἐν ὄνειρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0455.9
88h Ἔργατεῦοντι δὲ τοι μὲν πόνοι τὰ ἀγαθὰ τοῖς ἀνθρώποις , ται δὲ ἡδοναὶ τὰ κακά : Ἱπποδάμου Πυθαγορίου ἢ γνώμη .
Lemmas: 88h εργατευειμι δέ ὅς μέν πόνος ὁ ἀγαθός ὁ ἄνθρωπος , ὁ δέ ἡδονά ὁ κακός : Ἱππόδαμος πυθαγοριον ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.1
φησιν εἶναι παροιμίαν , ἣν ἀνέγραψε καὶ ᾿Αριστοφάνης ὁ γραμματικός .
Lemmas: φημί εἰμί παροιμία , ὅς ἀναγράφω καί Αριστοφάνης ὁ γραμματικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.2
91 ᾿Ερήμην ἀλῶναι : ὅταν μὴ παρόντος τοῦ εὐθυνομένου καταδικασθῇ ὁ διωκόμενος .
Lemmas: 91 ᾿Ερήμην ἁλίσκομαι : ὅταν μή πάρειμι ὁ εὐθύνω καταδικάζω ὁ διώκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.3
92 ᾿Ερημον ἐμβλέπειν : ἀκίνητον καὶ νωθρόν , οἷον ὅταν εἰς ἐρημίαν ἢ πέλαγος μέγα καὶ ἄχανές βλέπωμεν . ᾿Αριστοφάνης Πολυείδῳ .
Lemmas: 92 ᾿Ερημον ἐμβλέπω : ἀκίνητος καί νωθρός , οἷος ὅταν εἰς ἐρημία ἢ πέλαγος μέγας καί αχανές βλέπω . Αριστοφάνης Πολύειδος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.4
93 ᾿Ερμῆς ἀμύητος : ἐπὶ τῶν μᾶλλον ἐν τισιν ἐμπείρων . χλευαστικὴ δὲ ἡ παροιμία , ὁμοία τῇ · Βάλλες ἔχοντα τὴν ἐπιστήμην .
Lemmas: 93 Ερμῆς ἀμύητος : ἐπί ὁ μᾶλλον ἐν τις ἔμπειρος . χλευαστικός δέ ὁ παροιμία , ὅμοιος ὁ · βάλλω ἔχω ὁ ἐπιστήμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.5
94 ᾿Ερμαῖον κοινόν : καὶ ᾿Ερμῆς κοινός : ἐπὶ τῶν εὕροντων τι κέρδος ἀπροσδόκητον καὶ κοινὸν ποιησαμένων ·
Lemmas: 94 Ερμαῖος κοινός : καί Ερμῆς κοινός : ἐπί ὁ εὑρίσκω τίς κέρδος ἀπροσδόκητος καί κοινός ποιέω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.6
1 . εἶναι — ἥν ] εἶναι · παροιμία τις ἐστίν , ἥν idem . 2 . γραμματικός ] addit Harpocratıo : οὕτως ἔχουσιν » ἔργα νέων — γειρόντων « . 5 . ἐρήμην Bergkius . 7 . Πολυείδῳ Suidas , Dindorfıus . 9 . Βάλλες Ds .
Lemmas: 1 . εἰμί — ὅς ] εἰμί · παροιμία τις εἰμί , ὅς idem . 2 . γραμματικός ] addit Harpocratıo : οὕτως ἔχω » ἔργον νέος — γέρων « . 5 . ἐρῆμος Bergkius . 7 . Πολύειδος Suidas , Dindorfıus . 9 . βάλλω Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.7
91 . Scholl . ad Luc . Iov . trag . 25 : ἐρήμην λέγεται , ἣνικα ὁρισθείσης τῆς κατὰ τὴν δίκην ἡμέρας , ἐν ἧ χρεῖ τοὺς δικαζομένους εἰς τὸ δικαστήριον ἀπαντῆσαι , ὁ εἷς μὲν αὐτῶν ἔλθοι , ὁ δὲ ἕτερος ἀπολειφθείη , τότε οἱ δικασταὶ καταδικάζοντας τὸν ἀπολειφθέντα ἐρήμην : cf . DV II , 73 .
Lemmas: 91 . Scholl . ad Luc . Iov . trag . 25 : ἐρῆμος λέγω , ἑνίζω ὁρίζω ὁ κατά ὁ δίκη ἡμέρα , ἐν ἧ χρῷ ὁ δικάζω εἰς ὁ δικαστήριον ἀπαντάω , ὁ εἷς μέν αὐτός ἔρχομαι , ὁ δέ ἕτερος ἀπολείπω , τότε ὁ δικαστής καταδικάζω ὁ ἀπολείπω ἐρῆμος : cf . DV II , 73 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0456.8
Pariss . IV , 258 : οἱ γὰρ παλαιοὶ τὸν ᾿Ερμὴν ὡς ἔφορον τῶν ὁδῶν παρὰ τὰς ὁδοὺς ἔγραφον , ὥστε εἰ τις εὕρισκοντες ἐν ταῖς ὁδοῖς τὰς αἰτίας τῷ ᾿Ερμῇ ἀνέτιθουν , καὶ ἀπὸ τοῦ ᾿Ερμοῦ παρανόμαζον ᾿Ερμαῖον καὶ ᾿Ερμαῖον : Apost . X , 1 . ἐπὶ — ποιησαμένων ] congruit fere cum nostro Etym . M . 376 , 16 : ᾿Ερμαῖον , τὸ ἀπροσδόκητον κέρδος · ἀπὸ τῶν ἐν ταῖς ὁδοῖς ... , καταθιόντων · ἢ ἀπὸ τοῦ ἐν ᾿Οδῃ λεγομένου Κοινὸς ᾿Ερμῆς , ἐπὶ τῶν εὕρισκόντων τί , οἷον κοινὸν τὸ εὑρημα , παρὰ τὸ οὖν κτλ . ἢ — κατεσθίουσιν ] eadem fere deprehendimus in Scholl . ad Plat . Conv . 176 C , p . 377 Bekk . , ad ei . Phaedon . 107 C , p . 896 ed . Turic . , Phot . s . ἑρμαῖον , Suid . s . v . , Scholl . ad Luc . Somn . 9 . ἢ — ἀνέκειντο ] Suidas ; uberius rem Hesych . , Scholl . ad Hom . Od . II , 471 . Schol . ad Nicand . Ther . 149 . Etym . M . 375 , 55 explicant ; optime vero Eustath . ad Hom . I . c . , p . 1809 , 32 . De usu proverbii v . annot . ad Diog . V , 38 , cui add . loci e Platone supra allati , et Heliod . V , 15 , Liban . Epist . 580 : αὐτὸς δὲ τὸ μὲν σῶμα τοῖς πόνοις ἔδωκε , ... προθύμως μὲν διδασκάλους ἔρμαϊον ὄν , οὕτοις οὕτως δὲ ἄχθες : eiusd . Ep . 672b : ἐγὼ δὲ ᾿Ερμοῦ δώρων τὸν ἀνθρώπων ἠγούμην : alia Boissonadus ad Arist . staen . Ep . I , 19 , p . 498 , ad Aen .
Lemmas: Pariss . IV , 258 : ὁ γάρ παλαιός ὁ ᾿Ερμὴν ὡς ἔφορος ὁ ὁδός παρά ὁ ὁδός γράφω , ὥστε εἰμί τις εὑρίσκω ἐν ὁ ὁδός ὁ αἴτιος ὁ Ερμῆς ἀνατίθημι , καί ἀπό ὁ ᾿Ερμοῦ παρανομαστος Ερμαῖος καί Ερμαῖος : Apost . X , 1 . ἐπί — ποιέω ] congruit fere cum nostro Etym . M . 376 , 16 : Ερμαῖος , ὁ ἀπροσδόκητος κέρδος · ἀπό ὁ ἐν ὁ ὁδός ... , κατατίθημι · ἢ ἀπό ὁ ἐν ᾿Οδῃ λέγω Κοινός Ερμῆς , ἐπί ὁ εὑρίσκω τίς , οἷος κοινός ὁ εὕρημα , παρά ὁ οὖν κτλ . ἢ — κατεσθίω ] eadem fere deprehendimus in Scholl . ad Plat . Conv . 176 C , p . 377 Bekk . , ad ei . Phaedon . 107 C , p . 896 ed . Turic . , Phot . s . ἑρμαῖος , Suid . s . v . , Scholl . ad Luc . Somn . 9 . ἢ — ἀνάκειμαι ] Suidas ; uberius rem Hesych . , Scholl . ad Hom . Od . II , 471 . Schol . ad Nicand . Ther . 149 . Etym . M . 375 , 55 explicant ; optime vero Eustath . ad Hom . I . c . , p . 1809 , 32 . De usu proverbii v . annot . ad Diog . V , 38 , cui add . loci e Platone supra allati , et Heliod . V , 15 , Liban . Epist . 580 : αὐτός δέ ὁ μέν σῶμα ὁ πόνος δίδωμι , ... προθύμως μέν διδάσκαλος ἕρμαιον εἰμί , ὕω οὕτως δέ ἄχθος : eiusd . Ep . 672b : ἐγώ δέ ᾿Ερμοῦ δῶρον ὁ ἄνθρωπος ἡγέομαι : alia Boissonadus ad Arist . staen . Ep . I , 19 , p . 498 , ad Aen .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.1
ἡ ἀπὸ τῶν ἐν ταῖς ὁδοῖς τιθεμένων ἀπαρχῶν , ὡς οἱ ὁδοιτὸν
Lemmas: ὁ ἀπό ὁ ἐν ὁ ὁδός τίθημι ἀπαρχή , ὡς ὁ ὁδόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.10
ἄγῶνα διενεγκὼν καὶ τοὺς συνάθλους νικήσας Βορεάδας
Lemmas: ἀγών διαφέρω καί ὁ σύναθλος νικάω Βορεάδης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.11
Ζήθον καὶ Κάλαϊν , εἰς ὑπερβολὴν ἐθαυμάσθη . περὶ
Lemmas: Ζῆθος καί Κάλαις , εἰς ὑπερβολή θαυμάζω . περί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.12
οὗ καὶ ὁ Πίνδαρος εἶπε , διάπειρά τοι βροτῶν ἐλεγχος .
Lemmas: ὅς καί ὁ Πίνδαρος εἶπον , διάπειρα ὅς βροτός ἔλεγχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.13
Τὸ ἑ μετὰ τοῦ ἑ .
Lemmas: ὁ ὅς μετά ὁ ὅς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.14
96 Ἐς κόρακας : Βοιωτοῖς ὁ θεὸς ἔχρησεν , ὅπου ἂν λευκοὶ
Lemmas: 96 ἐς κόραξ : Βοιωτός ὁ θεός χράω , ὅπου εἄν λευκός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.15
κόρακες φανῶσιν , ἐκεῖ κατοικεῖν · περὶ δὲ τὸν Παγασητικὸν
Lemmas: κόραξ φαίνω , ἐκεῖ κατοικέω · περί δέ ὁ Παγασητικός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.16
κόλπον ὑπὸ παίδων ἀκάκων γυρωθέντας κόρακας .
Lemmas: κόλπος ὑπό παῖς ἄκακος γυρόω κόραξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.17
ὑστερὸν δὲ Αἰολεῖς , ἐκβαλόντες αὐτούς , τοὺς φυγαδευομένους
Lemmas: ὕστερος δέ Αἰολεύς , ἐκβάλλω αὐτός , ὁ φυγαδεύω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.18
εἰς αὐτὸ ἐπεμπον . οἱ δέ , ὡς τοῦ ζῴου ἀναιδοῦς καὶ
Lemmas: εἰς αὐτός πέμπω . ὁ δέ , ὡς ὁ ζῷον ἀναιδής καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.19
δυσειωνιστικοῦ ὄντος . Ἀριστοτέλης δὲ φησί , λοιμοῦ καταπόροι
Lemmas: δυσειωνιστιπου εἰμί . Ἀριστοτέλης δέ φημί , λοιμός καταπορέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.2
κατεσθίουσιν · ἢ ἀπὸ τῶν σοφῶν , αἱ τῷ Ἑρμῇ ἀνέ -
Lemmas: κατεσθίω · ἢ ἀπό ὁ σοφός , ὁ ὁ Ἑρμῆς ἰδμάν -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.20
σχόντος καὶ κοράκων πολλῶν γενομένων τοὺς ἀνθρώπους
Lemmas: ἔχω καί κόραξ πολύς γίγνομαι ὁ ἄνθρωπος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.21
94a Ἑρις ἔριν τικτουσα προσμνᾶται λόγον : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 94a Ἔρις Ἔρις τίκτω προσμνάομαι λόγος : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.22
ἀδολεσχούντων , ἤτοι ἐπὶ φιλοσοφίᾳ ἐριζόντων .
Lemmas: ἀδολεσχέω , ἤτοι ἐπί φιλοσοφία ἐρίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.23
2 . κατεσθίουσιν ] Scholl . Plat . addunt : καὶ γὰρ ἐν ταῖς ὁδοῖς ἔθος
Lemmas: 2 . κατεσθίω ] Scholl . Plat . addunt : καί γάρ ἐν ὁ ὁδός ἔθος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.24
ἦν ἰδρύσθαι τὸν Ἑρμῆν , παρ' ὃ καὶ Ἑνόδιος λέγεται . 5 . Ἀργοναυτῶν ]
Lemmas: εἰμί ἱδρύω ὁ Ἑρμῆς , παρά ὅς καί Ἐνόδιος λέγω . 5 . Ἀργοναύτης ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.25
ὅτε οὖν εἰς Κόλχους διὰ τὸ χρυσόμαλλον δέρας ἡ Ἀργὼ ἐπέπλει , ἐξῆλθεν
Lemmas: ὅτε οὖν εἰς Κόλχος διά ὁ χρυσόμαλλος δέρη ὁ Ἀργώ ἐπιπλέω , ἐξέρχομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.26
ἐν παρόδῳ οὕτως ὁ Ἑργινὸς μετὰ τῶν ἄλλων Ἀργοναυτῶν ἐν τῇ Ἀλμινῷ ,
Lemmas: ἐν πάροδος οὕτως ὁ Ἐργῖνος μετά ὁ ἄλλος Ἀργοναύτης ἐν ὁ Ἀλμινῷ ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.27
φανῶσιν ] ὀφθῶσιν Photius . 16 . κόρακας ἰδόντες περιπετομένους ·
Lemmas: φαίνω ] ὁράω Photius . 16 . κόραξ ὁράω περιπέτομαι ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.28
ποὺ Ἀπόλλωνος ὤχθησαν χωρίον κόρακας · ὑστερὸν Photius . 21 .
Lemmas: πού Ἀπόλλων ὀχθέω χωρίον κόραξ · ὕστερος Photius . 21 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.29
Steph . Thes . L . G . VI , 1780 B . ἐπὶ τῶν ἐκ φιλίας ἀδολεσχούντων Sui -
Lemmas: Steph . Thes . L . G . VI , 1780 B . ἐπί ὁ ἐκ φίλιος ἀδολεσχέω Sui -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.3
κειντο .
Lemmas: κεῖμαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.30
Liban . Epist . 303 : οὐχ ὅτι σοι τὸ
Lemmas: Liban . Epist . 303 : οὐ ὅτι σύ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.31
τοῦ Ἑργίνου συμβέβηκεν , ἐν νιότητι
Lemmas: ὁ Ἐργῖνος συμβαίνω , ἐν νιότης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.32
πολιῶ , ἀλλ' ὅτι ζῆς κατὰ τοὺς γέροντας ,
Lemmas: πολιός , ἀλλά ὅτι Ζῆς κατά ὁ γέρων ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.33
πρὶν ἐκ παίδων ἐξελθεῖν .
Lemmas: πρίν ἐκ παῖς ἐξέρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.35
Αἰσωπος ] fab . 101 .
Lemmas: Αἰσωπος ] fab . 101 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.4
95 Ἑργίνου πολιαί : ἐπὶ τῶν προπολίων · οὕτως ἦν παῖς
Lemmas: 95 Ἐργῖνος πολιός : ἐπί ὁ προπόλιον · οὕτως εἰμί παῖς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.5
Κλυμένου , εἷς τῶν Ἀργοναυτῶν · Ὑψινύλης δὲ τῆς θυγατρὸς
Lemmas: Κλύμενος , εἷς ὁ Ἀργοναύτης · υψινυλεω δέ ὁ θυγάτηρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.6
Θόαντος βασιλέως Ἀλμινίων ἐπικάριον ἄγῶνα τοῦ
Lemmas: Θόας βασιλεύς Ἀλμινίων επικαριος ἀγών ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.7
πατρὸς προτεδεικνίας , Ἑργινὸς νέος μὲν ὢν τῇ ἡλικίᾳ ,
Lemmas: πατήρ προτεδεικνίας , Ἐργῖνος νέος μέν εἰμί ὁ ἡλικία ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.8
προπόλιος δέ , παρήλθεν ἀγωνιζόμενος , καὶ ἐγελᾶτο ὑπὸ
Lemmas: προπόλιος δέ , παρέρχομαι ἀγωνίζομαι , καί γελάω ὑπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0457.9
τῶν Ἀλμινιάδων γυναικῶν διὰ τὰς πολιάς · κάλλιστα οὖν
Lemmas: ὁ αλμινιαειδω γυνή διά ὁ πολιός · καλῶς οὖν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0458.1
σχεύοντας αὐτοὺς καὶ παρακαθαίροντας ἐὰν ζῶντας , καὶ ἐπιλέγειν τῷ λοιπῷ , Φεὺγ’ ἐς κόρακας . ὁ δὲ Αἴσωπος μυθικῶς κολοιὸν μέγαν , νομίσαντα τοῖς κόραξιν ὅμοιον εἶναι , πρὸς αὐτοὺς πολευνῆναι · ἠτηθέντα δὲ πάλιν εἰς τοὺς κολοιὺς ὑποστρέψαι · τοὺς δὲ ἀγανακτήσαντας παίζειν 5 αὐτὸν λέγοντας , φεὺγ’ ἐς κόρακας . Ἀριστείδης δὲ ἀποδίδωσι , διὰ τὸ ἐν τρεχέσι τόποις καὶ κρημνώδει νεοσοοποιεῖσθαι , λέγειν ἡμᾶς , Φεὺγ’ ἐς κόρακας , ἤγουν εἰς σκότος , εἰς ὀλεθρον .
Lemmas: ἔχω αὐτός καί παρακαθαίροντας ἐάν ζῶ , καί ἐπιλέγω ὁ λοιπός , φεύγω εἰς κόραξ . ὁ δέ Αἴσωπος μυθικός κολοιός μέγας , νομίζω ὁ κόραξ ὅμοιος εἰμί , πρός αὐτός πολευνῆναι · ἀτάω δέ πάλιν εἰς ὁ κολοιός ὑποστρέφω · ὁ δέ ἀγανακτέω παίζω 5 αὐτός λέγω , φεύγω εἰς κόραξ . Ἀριστείδης δέ ἀποδίδωμι , διά ὁ ἐν τρεχέσι τόπος καί κρημνώδης νοσοποιέω , λέγω ἐγώ , φεύγω εἰς κόραξ , ἤγουν εἰς σκότος , εἰς ὄλεθρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0458.2
97 Ἔστι καὶ σιγῆς ἀκίνδυνον γέρας .
Lemmas: 97 εἰμί καί σιγή ἀκίνδυνος γέρας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0458.3
98 Ἐσκιμαλίζεσθαι σε χρή · ἐπὶ τῶν ἀξίων ὕβρεως · σκιμαλίσαι δὲ λέγεται , ὅταν βουλόμενος ἐνυβρίσαι τινὰ τὸν μέσον δάκτυλον ἐντεινάντες καὶ τοὺς λοιποὺς συνάγοντες ἐνδείξωσιν αὐτῷ · κυρίως δὲ λέγεται τὸ τὸν δάκτυλον εἰς τὸν πρῶκτον τοῦ ὀρνέου βαλεῖν .
Lemmas: 98 σκιμαλίζω σύ χρή · ἐπί ὁ ἄξιος ὕβρις · σκιμαλίζω δέ λέγω , ὅταν βούλομαι ἐνυβρίζω τις ὁ μέσος δάκτυλος ἐντείνω καί ὁ λοιπός συνάγω ἐνδείκνυμι αὐτός · κύριος δέ λέγω ὁ ὁ δάκτυλος εἰς ὁ πρωκτός ὁ ὄρνεον βάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0458.4
98a Ἔσο καὶ λέων ὅπη χρή , καὶ πίθηκος ἐν μέρει · ἐπὶ τοῦ πρὸς τὰ πράγματα μεταβαλλομένου καλῶς .
Lemmas: 98a εἰμί καί λέων ὅπῃ χρή , καί πίθηκος ἐν μέρος · ἐπί ὁ πρός ὁ πρᾶγμα μεταβάλλω καλῶς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0458.5
3 . ὅμοιον ] ζῶν Suidas . 4 . πορευθῆναι Z Suidas . 7 . τραχέσει NRZ Suidas . 8 . κόρακας , ἤγουν ] κόρακας . ἐς κόρακας οὖν Suidas . 9 . εἰς τὸ σκότος idem . 10 . σιγῆς Schneidewinus . 12 . βουλόμενοι Suidas . ἐνυβρίσω Scholiasta . 13 . ἐντείνοντες Scholiasta et Suidas . 14 . δεῖξωσι idem . τὸν δάκτυλον ] τὸν μέσον τῶν δακτύλων Suidas . 15 . ἐμβαλεῖν idem . Aliter proprium verbi significatum expedit Schol . ad Aristoph . Acharn . 443 : ἐλέγετο δὲ σκιμαλίζειν τὸ τῷ μικρῷ δακτύλῳ τῶν ὀρνίθων ἀποπερᾶσθαι τι ὀστοκοῦσον .
Lemmas: 3 . ὅμοιος ] ζῶ Suidas . 4 . πορεύω Z Suidas . 7 . τραχύς NRZ Suidas . 8 . κόραξ , ἤγουν ] κόραξ . εἰς κόραξ οὖν Suidas . 9 . εἰς ὁ σκότος idem . 10 . σιγή Schneidewinus . 12 . βούλομαι Suidas . ἐνυβρίζω Scholiasta . 13 . ἐντείνω Scholiasta et Suidas . 14 . δείκνυμι idem . ὁ δάκτυλος ] ὁ μέσος ὁ δάκτυλος Suidas . 15 . ἐμβάλλω idem . Aliter proprium verbi significatum expedit Schol . ad Aristoph . Acharn . 443 : λέγω δέ σκιμαλίζω ὁ ὁ μικρός δάκτυλος ὁ ὄρνις ἀποπεράω τίς οστοκουω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.1
99 " Ἔσχατα ἐσχάτων κακὰ διαπέπρακται : ὁμοία ἐστὶ τῇ · Δεινότερα Δεινίου . καὶ · Κύντερα Κύντωννος : ἐπὶ τῶν ἄκρων κακῶν .
Lemmas: 99 " ἔσχατος ἔσχατος κακός διαπράσσω : ὅμοιος εἰμί ὁ · δεινός Δεινίας . καί · κύντερος Κύντωννος : ἐπί ὁ ἄκρος κακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.10
99 . Suidas : Arsen . XXIV , 74 . Simili modo dixit Aristid . ὑπὲρ τῶν πρῶτ . 196 Iebb . : ἄλλ’ ἔσχατα ἐσχάτων πράττοντας καὶ πρῶτα καὶ τέλειταὶα κινδυνεύοντας : Procop . Hist . Arcan.148 : ἔσχατα δὲ ἐσχάτων κακῶ : alia congeserunt intt . ad Soph . Philoct . 65 : add . annott . ad Prov . App . IV , 1 . [ Δευ . Δ . ] Macar . III , 28 . K . Κύντωρος ] » simili modo Iulianus ad Heraclium Cynicum Or . VII init : ἐμελλον δὲ ἐκεῖνο πρὸς ἐμαυτὸν εἰπεῖν · Τέτλαθι δὴ κραδίη , καὶ κύντερον ἄλλο ποτ’ ἐτλης [ Odys . E , 18 ] . · ἀνάσχου κυνὸς ληροῦντος ὀλίγον ἡμέρας μόριον . » Walzius . Κυνῶν κύντερος Anonymus apud Suid . in v . Λιονυσίων σχωμάτων .
Lemmas: 99 . Suidas : Arsen . XXIV , 74 . Simili modo dixit Aristid . ὑπέρ ὁ πρῶτος . 196 Iebb . : ἄλλος ἔσχατος ἔσχατος πράσσω καί πρῶτος καί τέλλω κινδυνεύω : Procop . Hist . Arcan.148 : ἔσχατος δέ ἔσχατος κακόω : alia congeserunt intt . ad Soph . Philoct . 65 : add . annott . ad Prov . App . IV , 1 . [ δήω . δ . ] Macar . III , 28 . K . Κύντωρος ] » simili modo Iulianus ad Heraclium Cynicum Or . VII init : μέλλω δέ ἐκεῖνος πρός ἐμαυτοῦ εἶπον · τλάω δή Καρδία , καί κύντερος ἄλλος πρός ἔτλην [ Odys . E , 18 ] . · ἀνέχω κύων ληρέω ὀλίγος ἡμέρα μόριον . » Walzius . Κυνώ κύντερος Anonymus apud Suid . in v . λιονυθεος σχωμάτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.2
100 Ἑστία δύειν : οἱ γὰρ Ἑστία θύοντες οὐδὲν ἐξέφερον τῆς θυσίας . ὁμοία τῇ · Αὐτῷ καυῷ κατέφαγεσ πάντα . 5
Lemmas: 100 Ἑστία δύο : ὁ γάρ Ἑστία θύω οὐδείς ἐκφέρω ὁ θυσία . ὅμοιος ὁ · αὐτός καυῷ κατεσθίω πᾶς . 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.3
1 " Ἔσχατος Μυσῶν πλεῖν : οἱ δὲ τὸ μὲν πρῶτον ἠπόρουν , αὖθις δὲ τὴν Αἰολίδα παρὰ τοῖς ἐσχάτοις τῆς Μυσίας εὕρον . ἔνιοι τὴν παροιμίαν χρησμόν λέγουσι Τηλέφῳ μαντευομένῳ γεγονέναι παρὰ γονέων , ἐπὶ τινὰς τόπους ἐλθόν , εὑροὶ τοὺς γονεῖς · τὸν δὲ θεὸν προσταξαὶ πλεῖν ἐπὶ τὸν ἔσχατον Μυ - 10 σῶν · ἀφικόμενον δὲ εἰς Τεθρασίαν , νέμεσθαι γὰρ ταῦτα τὰ χωρία τοὺς Μυσοὺς , ἐπιτυχεῖν τῇ μητρὶ αὐτοῦ . τάσσεται δὲ ἡ παροιμία ἐπὶ τῶν δυσχερῶ ἐπιπασσομένων .
Lemmas: 1 " ἔσχατος Μυσός πλέω : ὁ δέ ὁ μέν πρῶτος ἀπορέω , αὖθις δέ ὁ Αἰολίς παρά ὁ ἔσχατος ὁ Μυσία εὑρίσκω . ἔνιοι ὁ παροιμία χρησμός λέγω Τήλεφος μαντεύομαι γίγνομαι παρά γονεύς , ἐπί τις τόπος ἔρχομαι , εὑρίσκω ὁ γονεύς · ὁ δέ θεός προστάσσω πλέω ἐπί ὁ ἔσχατος Μῦς - 10 σός · ἀφικνέομαι δέ εἰς Τεθρασίαν , νέμω γάρ οὗτος ὁ χωρίον ὁ Μυσός , ἐπιτυγχάνω ὁ μήτηρ αὐτός . τάσσω δέ ὁ παροιμία ἐπί ὁ δυσχερός ἐπιπάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.4
98b " Ἔστι καὶ ἐν κενεοῖσι φιλάμασιν ἄδεα τέφρις .
Lemmas: 98b " εἰμί καί ἐν κενός φίλημα ἅδος τέφρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.5
98c " Ἔστι γυνὴ λέγουσα χρηστὰ ὑπερβάλλων φόβος .
Lemmas: 98c " εἰμί γυνή λέγω χρηστός ὑπερβάλλω φόβος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.6
98d " Ἔστι γὰρ ἀμφοτέροισιν ὄνειδεα μυθήσασθαι πολλὰ μᾶλ · οὐδ’ ἂν νῆς ἐκατόνζυγος ἄρχος ἄροιτο · : Ἰλιάδος ὕ .
Lemmas: 98d " εἰμί γάρ ἀμφότερος ὄνειδος μυθέομαι πολύς μᾶλ · οὐδέ εἄν νῆς ἐκατόνζυγος Ἄρχος ἄρνυμαι · : Ἰλιάς ὗ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.7
98e " Ἔστι δίχης ὀρθαλμός , ὅς τὰ πάνθ’ ὁρᾷ .
Lemmas: 98e " εἰμί διχή ὀρθαλμός , ὅς ὁ πᾶς ὁράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.8
98f " Ἔστι τόκος πρὸ τόκιο · τόκος γε μέν ἐστι καὶ ἄλλος .
Lemmas: 98f " εἰμί τόκος πρό Τόκιο · τόκος γε μέν εἰμί καί ἄλλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0459.9
2 . Κύντοςος Ζ . 3 . ἄκρων κακῶν Suidas , ἄκρων κυκῶν N . 4 . Suidas haec habet : Ἑστία θύομεν : ἵφ’ ὧν οὐκ ἀποφέρονται ἀπὸ τῆς θυσίας : quae corrupta esse iam Kusterus intellexit . Restituenda viden - tur e Diog . IV , 68 : Ἑστία θύει : ἐπὶ τῶν πολλὰ ἑστιωόντων · παρόσον οἱ ταύτῃ θύοντες οὐδὲν τῆς θυσίας ἐξέφερον . ὁμοία τῇ · Αὐτῷ καυῷ κτλ . 6 . πλεῖν DV om . οἱ δὲ ] Suidas RZ praemittunt : Ἕλληνες λοιμῷ κρατουμένοις ὁ θεὸς ἐχρήσεν ἐπὶ τὸν ἔσχατον Μυσῶν πλεῖν . 8 . χρησμόν ] τοῦ χρησμοῦ Suidas . 9 . παρὰ ] π ε ρὶ idem . 10 . γονέας . W . 11 . Τεθρασίαν Suidas . 12 . τοὺς ] in Suida deest . 15 . ἐστι δὲ Stobaeus . χρησθ’ Stobaeus . 17 . ἐκατόζυγος Homerus .
Lemmas: 2 . Κύντοςος Ζ . 3 . ἄκρος κακός Suidas , ἄκρος κυκάω N . 4 . Suidas haec habet : Ἑστία θύω : ἶφι ὅς οὐ ἀποφέρω ἀπό ὁ θυσία : quae corrupta esse iam Kusterus intellexit . Restituenda viden - tur e Diog . IV , 68 : Ἑστία θύω : ἐπί ὁ πολύς ἑστιάω · παρόσον ὁ οὗτος θύω οὐδείς ὁ θυσία ἐκφέρω . ὅμοιος ὁ · αὐτός καυῷ κτλ . 6 . πλέω DV om . ὁ δέ ] Suidas RZ praemittunt : Ἕλλην λοιμός κρατέω ὁ θεός χράω ἐπί ὁ ἔσχατος Μυσός πλέω . 8 . χρησμός ] ὁ χρησμός Suidas . 9 . παρά ] π ε ριʹ idem . 10 . γονεύς . W . 11 . Τεθρασίαν Suidas . 12 . ὁ ] in Suida deest . 15 . εἰμί δέ Stobaeus . χρηστός Stobaeus . 17 . εκατοζυγον Homerus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.1
2 " Εστω ταμίας · τὰ δ' ἄλλ' εἰ βούλει κῦων · ἐπὶ τῶν παρ' ἀξίαν εὐημερούντων καὶ μάλιστα εὐνούχων .
Lemmas: 2 " ἵστημι τάμιας · ὁ δέ ἄλλος εἰμί βούλομαι κύω · ἐπί ὁ παρά ἄξιος εὐημερέω καί μάλιστα εὐνοῦχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.10
5b " Ἔσθιε , δαιμόνιε ξείνων , καὶ τέρπεο τοῖσδε , οἷα πάρεισι · θεὸς δὲ τὸ μὲν δώσει , τὸ δ' ἕξει , ὅτι κεν ὧ θυμῷ ἐθέλει · δύναται γὰρ ἅπαντα .
Lemmas: 5b " ἐσθίω , δαιμόνιος ξένος , καί τέρπω ὅδε , οἷος πάρειμι · θεός δέ ὁ μέν δίδωμι , ὁ δέ ἔχω , ὅτι ἄν ἵημι θυμός ἐθέλω · δύναμαι γάρ ἅπας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.11
5c Ἔς χοιρίδιόν μοι νῦν δάνεισον τρεῖς δραχμάς · δεῖ γὰρ μνηθῆναί με , πρὶν τεθνηκέναι . Ἀριστοφάνης . Οἱ μνούμενοι γὰρ εἴδοσαν χοῖρον θυσιάζειν .
Lemmas: 5c εἰς χοιρίδιον ἐγώ νῦν δανείζω τρεῖς δραχμή · δεῖ γάρ μιμνήσκω ἐγώ , πρίν θνῄσκω . Ἀριστοφάνης . ὁ μνέω γάρ ὁράω χοῖρος θυσιάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.2
Τὸ δὲ μετὰ τοῦ π .
Lemmas: ὁ δέ μετά ὁ π .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.3
3 Ἕτερόγναθος εἶ · ἐπὶ τῶν ἐπ' ἀπληστία ἀμφοτέραις ταῖς γνάθοις ἰσθίων · οἱ δὲ ἐπὶ τῶν ἀπειθῶν ἵππων .
Lemmas: 3 Ἑτερόγναθος εἰμί · ἐπί ὁ ἐπί ἀπληστία ἀμφότερος ὁ γνάθος ἱστίον · ὁ δέ ἐπί ὁ ἀπειθέω ἵππος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.4
4 Ἕτερομόλιος δίκη · εἰς ἣν οἱ ἀντίδικοι οὐκ ἦλθον .
Lemmas: 4 ετερομολις δίκη · εἰς ὅς ὁ ἀντίδικος οὐ ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.5
5 Ἔτρεχέ τις μὴ βρεχθείη , καὶ εἰς βόθρον ἀπεπνίγη · ἐπὶ τῶν μικρὰ φευγόντων κακὰ καὶ περιπιπτόντων μείζονιν .
Lemmas: 5 τρέχω τις μή βρέχω , καί εἰς βόθρος ἀποπνίγω · ἐπί ὁ μικρός φεύγω κακός καί περιπίπτω μείζων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.6
1a " Εστω δέ σοι καὶ αἰσχρὸν εἰπεῖν τὸ αἰσχρόν .
Lemmas: 1a " ἵστημι δέ σύ καί αἰσχρός εἶπον ὁ αἰσχρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.7
1b " Ἔστι δὲ ἀνθρώποις καὶ θηρίων χάρις , καὶ ταύτην ἐδωκεν ἡμῖν παραμυθίαν ἡ φύσις ἐν ταῖς τύχαις .
Lemmas: 1b " εἰμί δέ ἄνθρωπος καί θηρίον χάρις , καί οὗτος δίδωμι ἐγώ παραμυθία ὁ φύσις ἐν ὁ Τύχη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.8
1c " Ἔστι ποτὲ ἡδονῆς λύπη τιμιώτερα καὶ κατάθεςια πανηγύρεως καὶ γέλωτος οὐ καλοῦν δάκρυν ἐπαινετόν .
Lemmas: 1c " εἰμί ποτέ ἡδονή λύπη τίμιος καί κατατίθημι πανήγυρις καί γέλως οὖον καλέω δάκρυν ἐπαινετός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0460.9
5a " Ἐτεκὲς με , μήτηρ , καὶ γένοιτό σοι τέκνων ὀνησις , ὥσπερ καὶ δίκαιον ἔστι σοι . Φιλήμονος .
Lemmas: 5a " τίκτω ἐγώ , μήτηρ , καί γίγνομαι σύ τέκνον Ὀνησίς , ὥσπερ καί Δίκαιος εἰμί σύ . Φιλήμων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.1
Τὸ ἑ μετὰ τοῦ ὐ .
Lemmas: ὁ ὅς μετά ὁ υἱός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.2
6 Εὐγενέστερος Κόδρου · τοῦ υἱοῦ Μελάνθου τοῦ Μεσσηνίου , πατρὸς δὲ Μέδοντος καὶ Νηλέως · οὗτος ὁ Κόδρος Ἀωριέων ἐπιστρατευσάντων ᾿Αθηναίοις , ἐπεὶ τοὺς εἰς Πελοποννήσων φυγάδας προσεδέξατο , ἐν οἷς καὶ Μέλαν-5 θον , χρησμοῦ δὲ αὐτοῖς δοθέντος , αἰρήσων τὴν πόλιν , ἐὰν ἀπόσχωνται τοῦ τῶν πολεμίων βασιλέως , νοήσας τὸν χρησμόν , ἀναλαβὼν ὑλοτόμον ἐσθῆτα καὶ ἐντυχὼν τοῖς φύλαξι τῶν Ἀωρίων , ἕνα ἐξ αὐτῶν ἀνεῖλε · διοργισθέντες δὲ οἱ λοιποὶ συλλαβόντες αὐτὸν ἀνεῖλον , ὡς Εὐδήμος . 10
Lemmas: 6 Εὐγενής Κόδρος · ὁ υἱός Μέλανθος ὁ Μεσσήνιος , πατήρ δέ Μέδων καί Νηλεύς · οὗτος ὁ Κόδρος αωριειμι ἐπιστρατεύω Ἀθηναῖος , ἐπεί ὁ εἰς Πελοπόννησος φυγάς προσδέχομαι , ἐν ὅς καί Μέλας θον , χρησμός δέ αὐτός δίδωμι , αἱρέω ὁ πόλις , ἐάν ἀπέχω ὁ ὁ πολέμιος βασιλεύς , νοέω ὁ χρησμός , ἀναλαμβάνω ὑλοτόμος ἐσθής καί ἐντυγχάνω ὁ φύλαξις ὁ ἀωρία , εἷς ἐκ αὐτός ἀναιρέω · διοργίζομαι δέ ὁ λοιπός συλλαμβάνω αὐτός ἀναιρέω , ὡς Εὔδημος . 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.3
6a Εὐμένης ὁ βασιλεὺς ἔλεγε τοῖς ἀδελφοῖς διαπαντός , ἐὰν μὲν ὡς βασιλεῖ προσφέρησθε , ὡς ἀδελφοῖς ὑμῖν χρήσομαι · ἐὰν δὲ ὡς ἀδελφῷ , ἐγὼ ὑμῖν ὡς βασιλεύς .
Lemmas: 6a Εὐμένης ὁ βασιλεύς λέγω ὁ ἀδελφός διαπαντός , ἐάν μέν ὡς βασιλεύς προσφέρω , ὡς ἀδελφός σύ χράω · ἐάν δέ ὡς ἀδελφός , ἐγώ σύ ὡς βασιλεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.4
6b Εὐδαιμονίαν δὲ ταύτην εἶναι φαμεν ἀληθινὴν , τὸ τὴν διάνοιαν καὶ τὴν ψυχὴν ἀεὶ ἐν ἡσυχίᾳ καὶ ἱλαρότητι διατρίβειν · 15 Διογέους .
Lemmas: 6b Εὐδαιμονία δέ οὗτος εἰμί φημί ἀληθινός , ὁ ὁ διάνοια καί ὁ ψυχή ἀεί ἐν ἡσυχία καί ἱλαρότης διατρίβω · 15 Διογέους .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.5
6c Εὐδαίμων ἐστιν ὁ θεῷ κατὰ τὸ δυνατόν ὅμοιος , τέλειος , ἀπλοῦς , καθαρός , ἐξηρημένος ἀπὸ τῆς ἀνθρωπίνης ζωῆς · ᾿Ιαμβλίου .
Lemmas: 6c Εὐδαίμων εἰμί ὁ θεός κατά ὁ δυνατός ὅμοιος , τέλειος , Ἀπλοῦς , καθαρός , ἐξαιρέω ἀπό ὁ ἀνθρώπινος ζωή · ᾿Ιαμβλίου .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.6
6d Εὐδαίμων γε Κόρινθος , ἐγὼ δ᾿ εἶην Τεγεάτης . 20
Lemmas: 6d Εὐδαίμων γε Κόρινθος , ἐγώ δέ εἰμί Τεγεάτης . 20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.7
6e Εὐδαίμων μὲν ὁ μηδενὶ μηδὲν ὀφείλων . εἶτα δ᾿ ὁ μὴ γήμας , τὸ τρίτον , ὅστις ἄπαις .
Lemmas: 6e Εὐδαίμων μέν ὁ μηδείς μηδείς ὀφείλω . εἶτα δέ ὁ μή γαμέω , ὁ τρίτος , ὅστις ἄπαις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.8
6f Εὐδαίμων εἶην καὶ θεοῖς φίλος ἀθανάτοιςι , Κύρ᾿ , ἀρετῆς δ᾿ ἄλλης οὐδεμίας ἔομαι · Θεόγνιδος .
Lemmas: 6f Εὐδαίμων εἰμί καί θεός φίλος ἀθάνατος , κύρω , ἀρετή δέ ἄλλος οὐδείς ὁμός · Θέογνις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0461.9
6g Εὐκαταφρόνητόν ἐστι , Γοργία , πένθος , 25 κἂν πᾶνν λέγῃ δίκαια · τοῦτον γὰρ λέγεω
Lemmas: 6g εὐκαταφρόνητος εἰμί , Γοργίας , πένθος , 25 κἀν πᾶς λέγω Δίκαιος · οὗτος γάρ λέγω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0462.1
7 Εὐτυχία πολύφιλος .
Lemmas: 7 Εὐτυχία Πολύφιλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0462.10
πάντα φορτη , πάντα τολμητὰ τῷδε τῷ χορῷ .
Lemmas: πᾶς φορτέω , πᾶς τολμητής ὅδε ὁ χορός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0462.11
πλὴν Ξενίου νόμοισι καὶ Χοινώρου . Κρατίνου .
Lemmas: πλήν Ξενίας νόμος καί Χοινώρου . Κρατῖνος .