ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0357.4
Apost . XII , 2 et Euripidis versus , de quo ex Athen . VI , 270 B haec affero : ἐν κινῇ γὰρ χαυροὶ τῶν καλῶν ἔρωες Οὐκ ἔστιν πεντώσιν γὰρ ἡ Κύπρις πικρὰ Ἀχαιὸς φησιν ἐν Ἀδώνι σατυρικῶ . παρ' οὗ ὁ σοφὸς Εὐριπίδης λαβὼν ἔφη , Ἐν πλησμονῇ τοῦ Κύπρις , ἐν πεινῇν.δ' οὖ . πρὸς ὃν ὁ Οὐλμιαρὸς αἰ ποτε διαπολεμῶν ἔφη Πληρὸς μὲν λαχάνων ἄγορη , πλήρης δὲ καὶ ἀρτῶν : cessit versus iste Euripideus teste Scholiasta ad Soph . Antig . 781 in proverbium , qua de causa respexerunt eum Antiphanes Athen . I , 28 F : ἐν πληροσῇ γὰρ Κύπρις , ἐν δὲ τοῖς κακῶς Ἡρμῶσαιεν οὐκ ἔσεσιν Ἀφροδίτη βροτοῖς : Liban . Oratt . 63 , T . III , 389 R : ἐ . οὖν ἐν πληροσῇ τοῦ Κύπρις , ἐν π . δ' οὖ , πόθου τῶν ἀφροδισίων , οἱ πλησιοὶ ἀχοῖβους ὀχήσεως : Themist . Oratt . 13 , 164 B : ἤκουον γὰρ παρὰ τῶν ποιητῶν ὅτι πενὶ σοφίαν ἔλαχε [ DV - III , 59 ] καὶ τικτέ χάρος ἤθαι [ Macar . VIII , 27 ] καὶ πληροσῇ τοῦ Κυπρί , καὶ τοιαῦτα πολλὰ ἐδιδάτω , ἡμᾶς πεύθοντα αὐτὴν ἐν πολλῇ μὴ συμπεφύρεσθαι τῇ ἀρετῇ : Gregorius Nazianz . iamb . 18 , 587 . Huic doctrinae , quam si cum veteribus ludere vel - lemus , ex Homero derivaremus : v . Hom . II . I , 705 et inft . ad Pe - tron . Satyr . 82 , opposuit sese vir sobrius atque pius Plutarchus in libro de sanit . tuenda 126 C : τοῦ γὰρ ἐν πληροσῇ Κύπρις , ἀλλὰ μᾶλλον ἐν εὐδίᾳ ἀνὴρ καὶ γυνή .
Lemmas: Apost . XII , 2 et Euripidis versus , de quo ex Athen . VI , 270 B haec affero : ἐν κινέω γάρ χαυροος ὁ καλός ἔρωες οὐ εἰμί πενθέω γάρ ὁ Κύπρις πικρός Ἀχαιός φημί ἐν Ἄδωνις σατυρικός . παρά ὅς ὁ σοφός Εὐριπίδης λαμβάνω φημί , ἐν πλησμονή ὁ Κύπρις , ἐν πεινῇν.δ' οὖον . πρός ὅς ὁ ουλμιαμβαρ ὁ ποτός διαπολεμέω φημί Πληρὸς μέν λάχανον ἀγορά , πλήρης δέ καί ἀρτάω : cessit versus iste Euripideus teste Scholiasta ad Soph . Antig . 781 in proverbium , qua de causa respexerunt eum Antiphanes Athen . I , 28 F : ἐν πληρόω γάρ Κύπρις , ἐν δέ ὁ κακῶς Ἡρμῶσαιεν οὐ εἰμί Ἀφροδίτη βροτός : Liban . Oratt . 63 , T . III , 389 R : εἰ . οὖν ἐν πληρόω ὁ Κύπρις , ἐν π . δέ οὖον , πόθος ὁ Ἀφροδίσιος , ὁ πλησίος ἀχοῖβους ὄχησις : Themist . Oratt . 13 , 164 B : ἀκούω γάρ παρά ὁ ποιητής ὅτι Πένι σοφία λαγχάνω [ DV - III , 59 ] καί τίκτω χάρος ἐθάς [ Macar . VIII , 27 ] καί πληρόω ὁ Κυπρί , καί τοιοῦτος πολύς διδάσκω , ἐγώ πεύθω αὐτός ἐν πολύς μή συμφύρω ὁ ἀρετή : Gregorius Nazianz . iamb . 18 , 587 . Huic doctrinae , quam si cum veteribus ludere vel - lemus , ex Homero derivaremus : v . Hom . II . I , 705 et inft . ad Pe - tron . Satyr . 82 , opposuit sese vir sobrius atque pius Plutarchus in libro de sanit . tuenda 126 C : ὁ γάρ ἐν πληρόω Κύπρις , ἀλλά μᾶλλον ἐν εὐδία ἀνήρ καί γυνή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.1
ἐν τῷ πρὸς Καλυδῶνα · Ὁ ἀφ’ ἐστίας μινούμενος
Lemmas: ἐν ὁ πρός Καλυδών · ὁ ἀπό ἑστία μινεομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.10
62a Ἀφωνότερος πέρδιχος .
Lemmas: 62a ἄφωνος πέρδιξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.11
62b Ἀφρόδιτα τὰ μὲν οὐκ ἔστι μάχος δ’ Ἔρως οἷα παῖδα
Lemmas: 62b Ἀφροδίτη ὁ μέν οὐ εἰμί μῆχος δέ Ἔρως οἷος παῖς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.12
ἄκρ’ ἐπ’ ἄνθηκα βαίνων , ἀ μὴ μοι θίγης , τῷ κιπαρίσσῳ · Ἀλκμάνος .
Lemmas: ἄκρος ἐπί ἀνθέω βαίνω , ὅς μή ἐγώ θιγγάνω , ὁ κιπαριεννυω · Ἀλκμάν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.13
63a Ἀχαλίνων στομάτων ἀνόμων τ’ ἀφροσύνας , τέλος δυστυχία ·
Lemmas: 63a ἀχάλινος στόμα ἄνομος τε ἀφροσύνη , τέλος δυστυχία ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.14
δὴλη .
Lemmas: δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.15
64a Ἄχει πέπληγμαι · ἐπὶ τοῦ δυσφοροῦντος .
Lemmas: 64a ἄχος πλήσσω · ἐπί ὁ δυσφορέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.16
2 . πάντως ] pergit Harpocratio : καὶ ὁρῶ δὲ Λάχων ἐμπεῖτο , quod
Lemmas: 2 . πάντως ] pergit Harpocratio : καί ὁράω δέ Λάχων ἐμπίπτω , quod
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.17
servavit Suidas : οἴοι , πᾶν μου καταφρονεῖς , ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἀφ’
Lemmas: servavit Suidas : οἶος , πᾶς ἐγώ καταφρονέω , ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ἀπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.18
ὑψους διαλεγομένων . 11 . τὰ Hephaestio om . ἐντὶ Bergkius . οἷα
Lemmas: ὕψος διαλέγω . 11 . ὁ Hephaestio om . εἰμί Bergkius . οἷος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.19
παῖς παῖδα . Hephaestio . 12 . ἀγθὴ καβαίνωρ idem . κιπα -
Lemmas: παῖς παῖς . Hephaestio . 12 . ἀγή καβαίνωρ idem . κιπά -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.2
Ἀθηναῖος ἦν πάντως .
Lemmas: Ἀθηναῖος εἰμί πάντως .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.20
sunt ἀφωνότερος κιχλῆς , v .
Lemmas: sunt ἄφωνος κίχλη , v .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.21
τερος σοφιστῶν apud Lucian .
Lemmas: τέρος σοφιστής apud Lucian .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.22
bium ἀφωνότερος ἰχθύος , de
Lemmas: bium ἄφωνος ἰχθύς , de
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.23
ἀχθοφόρος et s . ἀμαρτο : ἡ καὶ παροimia :
Lemmas: ἀχθοφόρος et s . ἁμαρτάνω : ὁ καί παροράω :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.24
οὐς οὐκ ἀντάρμινεν οὐδ’
Lemmas: οὖς οὐ ἀνταίρω οὐδέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.25
ἐκατόν Αἰγύπτιοι . πολλαχοῦ
Lemmas: ἑκατόν Αἰγύπτιος . πολλαχοῦ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.26
γὰρ ἀχθοφοροῦντας τοὺς Αἰγυπτίους
Lemmas: γάρ ἀχθοφορέω ὁ Αἰγύπτιος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.27
Graecus adnotat : πολλαχοῦ ὡς ἀχθοφόρους
Lemmas: Graecus adnotat : πολλαχοῦ ὡς ἀχθοφόρος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.28
τῶν Αἰγυπτίων μῦννται .
Lemmas: ὁ Αἰγύπτιος μῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.29
γύπτιος πλεῖνθοφόρος : παροι -
Lemmas: γύπτιος πλεῖνθοφόρος : πάρος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.3
62 Ἀφ’ ὑψηλοῦ μου καταγαλᾶς · ἐπὶ τῶν ἐξ ὕψους
Lemmas: 62 ἀπό ὑψηλός ἐγώ καταγαλᾶς · ἐπί ὁ ἐκ ὕψος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.30
μία ἐστίν , ὅτι Αἰγύπτιοι διαβαλλού -
Lemmas: εἷς εἰμί , ὅτι Αἰγύπτιος διαβάλλω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.31
ται ὡς ἀχθοφόροι . v . Arist . Av .
Lemmas: ὁ ὡς ἀχθοφόρος . v . Arist . Av .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.4
διαλεγομένων , ὦσανεῖ , πᾶν μου καταφρονεῖς .
Lemmas: διαλέγω , ὠθέω , πᾶς ἐγώ καταφρονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.5
Τὸ α μετα τοῦ χ .
Lemmas: ὁ ὅς μετά ὁ χ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.6
63 Ἀχθοφόρος Αἰγύπτιος · ἐπὶ τῶν βαρέα βιαστα -
Lemmas: 63 ἀχθοφόρος Αἰγύπτιος · ἐπί ὁ βαρύς βιαστής -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.7
ζόντων · πολλαχοῦ γὰρ οἱ ποιηταὶ ἀχθοφοροῦντας τοὺς
Lemmas: ζόω · πολλαχοῦ γάρ ὁ ποιητής ἀχθοφορέω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.8
Αἰγυπτίους φασίν .
Lemmas: Αἰγύπτιος φημί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0358.9
64 Ἀχθομαι αὐτοῦ τῷ ῥύπῳ · ἀντὶ τοῦ , τῇ ἀνелеυθε -
Lemmas: 64 ἄχθομαι αὐτός ὁ ῥύπος · ἀντί ὁ , ὁ ἀναθύω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.1
ρία καὶ μικρολογίᾳ · τὸν γὰρ ὕπνον ἐπὶ τῶν ἀνελευθέρων ἐπίθεσαν . οὕτω γοῦν ὕποκοινδύλους λέγουσι τοὺς τοιούτους .
Lemmas: Ῥίον καί μικρολογία · ὁ γάρ ὕπνος ἐπί ὁ ἀνελεύθερος ἐπιτίθημι . οὗτος γοῦν ὕποκοινδύλους λέγω ὁ τοιοῦτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.10
σῦγχλητος , ὥσπερ ἄχει τινὶ πεπληγμένη , ἐφηροεῖτο : Aristot . in Schnei - dewini Philol . I , 26 : θυμὸν ἄχει βεβολημένα .
Lemmas: σῦγχλητος , ὥσπερ ἄχος τις πλήσσω , ἐφαιρέω : Aristot . in Schnei - dewini Philol . I , 26 : θυμός ἄχος ἀντιβολέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.11
67 . Suidas : Arsen . VI , 66 ; Ze - nob . I , 44 . Liban . Oratt . T . I , 284 , 1 R . : καὶ ὁ μὲν ὀμβροὺς ἄχει κόρον παίζειν τῇ γῇ ψύχους ἀφελών : Achill . Tat . I , 6 : καὶ ἄχράτω , θεάματι καὶ μέγιστῃ κόρον προσελθόν , ἀπήλθον μεθῖνῃ ἐφορῶν .
Lemmas: 67 . Suidas : Arsen . VI , 66 ; Ze - nob . I , 44 . Liban . Oratt . T . I , 284 , 1 R . : καί ὁ μέν ὄμβρος ἄχος κόρος παίζω ὁ γῆ ψῦχος ἀφαιρέω : Achill . Tat . I , 6 : καί ἄκρατος , θέαμα καί μεγάλος κόρος προσέρχομαι , ἀπέρχομαι μεθίημι ἐφοράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.2
65 Ἄχρειόγελως ἄνθρωπος : ὁ ἐπὶ τοῖς ἄχριστοῖς καὶ μὴ σπουδαίοις γελῶν καὶ χαίρων .
Lemmas: 65 Ἄχρειόγελως ἄνθρωπος : ὁ ἐπί ὁ ἀχριστός καί μή σπουδαῖος γελάω καί χαίρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.3
66 Ἄχειρ νιφθῆναι βούλεται : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 66 ἄχειρ νίζω βούλομαι : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.4
67 Ἄχει κόρου : ὅτι ἄχει κόρον ἐκεῖνος ἀναίσθητός ἐστι · καὶ οὕτως ἄχει κόρου φενακίζει .
Lemmas: 67 ἄχος κόρος : ὅτι ἄχος κόρος ἐκεῖνος ἀναίσθητος εἰμί · καί οὕτως ἄχος κόρος φενακίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.5
68 Ἄχνυμένη σκυτάλη : ἐπὶ τῶν λυπηρῶς ἀγγελίας ἀγγελλόντων . Ἔθος γὰρ ἐπὶ ξύλον εἴλισσεν τὸ γραφεὶν ἐν σκντάλῃ καὶ πέμπειν , οἷονεὶ ἀπειλοῦντες οἱ παλαιοὶ οἷς ἔβουλοντο πέμπειν · οἱ δὲ δεχόμενοι ἴσῃ σκντάλῃ ἀνταπειλοῦντες ἀνεγίνωσκον τὸ γραμματεῖον .
Lemmas: 68 ἄχνυμαι σκυτάλη : ἐπί ὁ λυπηρός ἀγγελία ἀγγέλλω . ἔθος γάρ ἐπί ξύλον ἑλίσσω ὁ γράφω ἐν σκντάλῃ καί πέμπω , οἱονεί ἀπειλέω ὁ παλαιός ὅς βούλομαι πέμπω · ὁ δέ δέχομαι ἴσος σκντάλῃ ἀνταπειλέω ἀναγιγνώσκω ὁ γραμματεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.6
67a Ἄχει εἰς τὸ βάραθρον : ἐπὶ τῶν μέχρι τελευτῆς ἢ καλῶν ἢ κακῶν ἢ εὐγενῶν ἢ δυσγενῶν ὄντων .
Lemmas: 67a ἄχος εἰς ὁ βάραθρον : ἐπί ὁ μέχρι τελευτή ἢ καλός ἢ κακός ἢ εὐγενής ἢ δυσγενής εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.7
68a Ἄχάριστον ἐνέργετεῖν καὶ νεκρὸν μυρίζειν ἐνὶ σύγκεεται .
Lemmas: 68a ἀχάριστος ἐνεργέω καί νεκρός μυρίζω ἐν συγκαίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.8
68b Ἄψυχότερος λαγωοῦ φεύγοντος : ἐπὶ τῶν σφόδρα δειλῶν .
Lemmas: 68b Ἄψυχος λαγώς φεύγω : ἐπί ὁ σφόδρα δειλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0359.9
1 . ἐπὶ τῶν γλισχρῶν καὶ ἀνελευθέρων Suidas . 7 . ἐφενάκιζεν Suidas .
Lemmas: 1 . ἐπί ὁ γλίσχρος καί ἀνελεύθερος Suidas . 7 . φενακίζω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.1
Ἀρχὴ τ
Lemmas: Ἀρχή τ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.10
70 . Arsen . XII , 64 . Suid βακχλος : μέγας μὲν , ἀνήρτος δὲ γυναικώδης . Βάκχλος εὐνόχος , ο κοπος . Καὶ παροιμία : Βάκχη εἶ , κατὰ τῶν ἐκλύτων καὶ ἀνάνδ τοιούτοι γὰρ οἱ ἀπόκοποι : simil lexico rhetorico in Etym . M . 18 exstant : add . Hesych . s . v . c . i
Lemmas: 70 . Arsen . XII , 64 . Suid βακχλος : μέγας μέν , ἀνήρ δέ γυναικώδης . Βάκχλος εὐνόχος , ὁ κόπος . καί παροιμία : Βάκχη εἰμί , κατά ὁ ἔκλυτος καί ἀνάνδ τοιοῦτος γάρ ὁ ἀπόκοπος : simil lexico rhetorico in Etym . M . 18 exstant : add . Hesych . s . v . c . i
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.11
τοῦ β στοιχείου .
Lemmas: ὁ Β στοιχεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.12
β μετὰ τοῦ α .
Lemmas: Β μετά ὁ ὅς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.13
κα : ἐπὶ τῶν βαθείας φρένας καὶ κε -
Lemmas: ἄν : ἐπί ὁ βαθύς φρήν καί κε -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.14
ντὶ τοῦ γυναικώδης καὶ ἀνανδρος · ὁ 5
Lemmas: ἐντί ὁ γυναικώδης καί ἄνανδρος · ὁ 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.15
μὲν ἦν , ἀνόητος δὲ καὶ γυναικώδης .
Lemmas: μέν εἰμί , ἀνόητος δέ καί γυναικώδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.16
ν : ἐπὶ τῶν ἀεὶ συγχνῶν καὶ σιωπηλῶν
Lemmas: Ν : ἐπί ὁ ἀεί συγχνῶν καί σιωπηλός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.17
σιγῶσε ,
Lemmas: σιγάω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.18
ριαν : οἷον εἰς ἥδον . Μαχαρία γὰρ
Lemmas: Ριάν : οἷος εἰς ἀείδω . Μαχάριος γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.19
κα ἐπεστράτευσεν ὁ Εὐρυθεύς ταῖς 10
Lemmas: ἄν ἐπιστρατεύω ὁ ευρυθεος ὁ 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.2
Τὸ β
Lemmas: ὁ Β
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.20
κας : ἐπὶ τοῦ πολυπράγμονος καὶ περιέρ -
Lemmas: καί : ἐπί ὁ πολυπράγμων καί Περιέρ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.21
ροντες πολυπραγμονοῦσιν οἱ βαλανεῖς .
Lemmas: ροντες πολυπραγμονέω ὁ βαλανεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.22
τέττα ρας αἰτίας χρῶμεθα , διὰ καθαριό -
Lemmas: τέττα Ἥρα αἴτιος χράω , διά καθάριος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.23
είας , ἡδονῆς · οἱ παλαιοὶ δὲ ταῦτα ἀν -
Lemmas: ἐάω , ἡδονή · ὁ παλαιός δέ οὗτος εἰς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.24
ἐπεὶ θάπτον ἢ προσήκε ἅμαοὶ τὰ σώματα 15
Lemmas: ἐπεί θάπτω ἢ προσήκω ἀμάω ὁ σῶμα 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.25
άζει . Ἔχληθη δὲ βαλανείον ὅτι οἱ πα -
Lemmas: ἅζομαι . καλέω δέ βαλανεῖον ὅτι ὁ πῃ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.26
ιόντες τὰ κελύφη ἐκαιον ἐν τοῖς λουτροῖς .
Lemmas: εἶμι ὁ κέλυφος καίω ἐν ὁ λουτρόν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.27
n ] AZ addunt : ἐπὶ τῶν διδόντων δὲ ἀρετὴν
Lemmas: n ] AZ addunt : ἐπί ὁ δίδωμι δέ ἀρετή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.28
as : ἐπὶ τῶν ἑαυτοὺς εἰς κίνδυνον κατ' ἀρετὴν
Lemmas: as : ἐπί ὁ ἑαυτοῦ εἰς κίνδυνος κατά ἀρετή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.29
t . ad Zenob . II , 61 . 11 . βαλανείων κοι -
Lemmas: t . ad Zenob . II , 61 . 11 . βαλανεῖον κέω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.3
69 Βαθείαν αὐλακας κευμένας ἔχοντων .
Lemmas: 69 Βαθύς αὖλαξ κεύθω ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.30
[ 13 . βαλανείων τοίνυν ζ . . . πλάσαρες εἰσιν αἱ -
Lemmas: [ 13 . βαλανεῖον τοίνυν ζ . . . πλασάρω εἰμί ὁ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.31
αργυνόμενα · ἢ γὰρ καθαριότης ἐνεκα ἢ αἱ ἡ
Lemmas: αργυνόμενα · ἢ γάρ καθαριότης ἕνεκα ἢ ὁ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.32
ator . 16 . ὧν ] ὧν Suidas : οἱ παλαιοὶ Sui -
Lemmas: ator . 16 . ὅς ] ὅς Suidas : ὁ παλαιός Sui -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.34
χος , ἀπό - 9 , 46 , p . 103 Syib . ἐχλήθη κτλ . ]
Lemmas: χος , ἀπό - 9 , 46 , p . 103 Syib . λαγχάνω κτλ . ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.35
ἀρχέος Suid . : v . βαλαντώφωρος .
Lemmas: Ἀρχέος Suid . : v . βαλαντώφωρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.36
r . c . intt . , Θυγάτηρ , Μαχαρία τὸ ὄνομα , ἦν δὲ -
Lemmas: r . c . intt . , θυγάτηρ , Μαχάριος ὁ ὄνομα , εἰμί δέ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.4
70 Βάκχλος εἶ : ἀντὶ γὰρ Βάκχλος μέγας μὲν
Lemmas: 70 Βάκχλος εἰμί : ἀντί γάρ Βάκχλος μέγας μέν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.5
71 Βάκχης τρόπον : παρόσον αἱ Βάκχαι σιγώ
Lemmas: 71 Βάκχη τρόπος : παρόσον ὁ Βάκχη σιγάω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.6
72 Βάλλ' ἐς Μακαρίους ἢ Ἡρακλέους ὀπηρικά
Lemmas: 72 βάλλω εἰς Μακάριος ἢ Ἡρακλῆς ὀπηρικά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.7
71a Βυλανεύσιν ξοικαζ γον . παρόσον σχολὴν ἄχοντες
Lemmas: 71a Βυλανεύσιν ξοικαζ γος . παρόσον σχολή ἄχω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0360.8
71b Βαλανείων διὰ τέτ τητα , ἀλίαι χάριν , ὑγιείας θρωπογραφεῖα ἐκάλουν , ἐπε καὶ προηγάσκει ἀναγκάζει λαιοὺ τὰς βαλάνους ἐσθίοντ
Lemmas: 71b βαλανεῖον διά τέτ τητάω , ἥλιος χάρις , ὑγίεια θρωπογραφειον καλέω , ἔπω καί προάγω ἀναγκάζω λαιός ὁ βάλανος ἐσθίω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0361.1
᾿Αθήναις ἑαυτὴν ἀπῆδωκε σφάγιον ὑπὲρ τῆς τῶν λοιπῶν σωτηρίας .
Lemmas: Ἀθήνη ἑαυτοῦ ἀποδίδωμι σφάγιον ὑπέρ ὁ ὁ λοιπός σωτηρία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0361.2
73 Βάμμα Κυζικηνόν : τὴν ἀκάθαρτον ἀσχημοσύνην οἱ ᾿Αττικοὶ λέγουσιν .
Lemmas: 73 βάμμα Κυζικηνός : ὁ ἀκάθαρτος ἀσχημοσύνη ὁ Αττικός λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0361.3
74 Βάμμα Σαρδινιακόν : ἀντὶ τοῦ , μὴ σε ἐρυθρὸν ποιήσω · νῆσος γάρ ἐστι μερίστη ἡ Σαρδὼ πρὸς τῇ ᾿Ιταλίᾳ , ἐν ᾗ γίνονται παρφύραι διάφοροι καὶ ὀξύτατοι . βούλεται οὖν δηλοῦν , ἵνα μὴ σε πληγὰς ἐντρίψω .
Lemmas: 74 βάμμα σαρδινιακων : ἀντί ὁ , μή σύ ἐρυθρός ποιέω · νῆσος γάρ εἰμί μεριστός ὁ Σαρδώ πρός ὁ Ιταλία , ἐν ὅς γίγνομαι παρφυρω διάφορος καί ὀξύς . βούλομαι οὖν δηλόω , ἵνα μή σύ πληγάς ἐντρίβω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0361.4
γος κατὰ τὴν Εὐρυθίδως ἐπὶ τὰς ᾿Αθήνας στρατείαν αὐτοκίλευστον ἑαυτὴν ὑπὲρ τῆς πόλεως εἰς σφαγὴν ἐπιδούναι · τοὺς οὖν ᾿Αθηναίους κατὰ τὴν τιμὴν τῆς παιδός , βάλλοντας αὐτὴν ἄνθεσι καὶ στεφάνοις , παρακελεύεσθαι τοῖς ἄλλοις „ βάλλ᾿ εἰς Μακαρίαν , “ ὡς τὴν παροιμίαν παρελθεῖν καὶ ἐπὶ τῶν προθυμουμένων τι , αὐδῆς δὲ καταχρηστικῶς καὶ ἐπὶ πάσης ἀφουσίωσεως . Λούρις [ p . 183 Hullem . ] δὲ φησιν · ὅτι αὐτὴ τὴν ψυχὴν τοῦ πατρὸς κατέθετο , καὶ ἐξ ἐκείνου παρὰ Μακεδόσι νενομίσται τὰς θυγατέρας τῶν κηδευομένων , οἷς ἂν ὦσι παῖδες , τὸ αὐτὸ πράττειν ἐπὶ τοῖς πατράσι : uberius haec referuntur a Scholiasta ad Arist . Equitt . 1148 , cui convenit fere cum Zenob . II , 61 : breviavit Suidas in γ . Μακαρία : . . . καὶ παροιμία , „ βάλλ᾿ εἰς μακαρίαν , ἀντὶ τοῦ , εἰς δειλαιότητα καὶ πανωλεθρίαν . ἢ βάλλ᾿ εἰς μακαρίαν , καὶ εὐφημισμὸν , ἐπὶ καὶ οἱ τεθνεῶτες μακαρίζεσθαι λέγονται . καὶ ᾿Ηρακλέους θυγάτηρ , ἣν ᾿Αθηναῖοι ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανοῦσαν πολυτελῶς ἔθαψαν . Alteram rationem unice probat Kusterus ad Suid . s . βάλλ᾿ εἰς μακαρίαν .
Lemmas: γος κατά ὁ Εὐρυθίδως ἐπί ὁ Αθήνα στρατεία αὐτοκίλευστον ἑαυτοῦ ὑπέρ ὁ πόλις εἰς σφαγή ἐπιδίδωμι · ὁ οὖν Αθηναῖος κατά ὁ τιμή ὁ παῖς , βάλλω αὐτός ἄνθος καί στέφανος , παρακελεύομαι ὁ ἄλλος „ βάλλω εἰς Μακαρία , “ ὡς ὁ παροιμία παρέρχομαι καί ἐπί ὁ προθυμέομαι τίς , αὐδή δέ καταχρηστικός καί ἐπί πᾶς αφουσιωσμος . Λούρις [ p . 183 Hullem . ] δέ φημί · ὅτι αὐτός ὁ ψυχή ὁ πατήρ κατατίθημι , καί ἐκ ἐκεῖνος παρά Μακεδών νομίζω ὁ θυγάτηρ ὁ κηδεύω , ὅς εἄν εἰμί παῖς , ὁ αὐτός πράσσω ἐπί ὁ πατήρ : uberius haec referuntur a Scholiasta ad Arist . Equitt . 1148 , cui convenit fere cum Zenob . II , 61 : breviavit Suidas in γ . Μακαρία : . . . καί παροιμία , „ βάλλω εἰς μακάριος , ἀντί ὁ , εἰς δειλαιότης καί πανωλεθρία . ἢ βάλλω εἰς μακάριος , καί εὐφημισμός , ἐπί καί ὁ θνῄσκω μακαρίζω λέγω . καί Ἡρακλῆς θυγάτηρ , ὅς Αθηναῖος ὑπέρ αὐτός ἀποθνῄσκω πολυτελής θάπτω . Alteram rationem unice probat Kusterus ad Suid . s . βάλλω εἰς μακάριος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.1
75 Βατακάρας : ἐπὶ τῶν παχέων καὶ ἀδυνάτων . κατὰ συστολὴν δὲ ἀναγνωστέον .
Lemmas: 75 Βατακάρας : ἐπί ὁ παχύς καί ἀδύνατος . κατά συστολή δέ ἀναγνωστέον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.2
76 Βάτον σίλφιον : ἐπὶ τῶν σπανίους τιμὰς λαμβανόντων · οἱ γὰρ Κυρηναῖοι ἐνὶ τῶν Βάτων ἐξαίρετον ἔδοσαν τὸ σίλφιον , καὶ τοῦ νομίσματος ἐπὶ μὲν θάτερον Ἄμμωνα , ἐπὶ δὲ θάτερον σίλφιον ἐτύπωσαν . οἱ δὲ ἐπὶ Λιβύης Ἀμπελιῶται εἰς Δελφοὺς ἀνέθεσαν καυλὸν σιλφίου .
Lemmas: 76 βαίνω σίλφιον : ἐπί ὁ σπάνις τιμή λαμβάνω · ὁ γάρ Κυρηναῖος ἐν ὁ Βάτων ἐξαίρω δίδωμι ὁ σίλφιον , καί ὁ νόμισμα ἐπί μέν ἕτερος Ἄμμων , ἐπί δέ ἕτερος σίλφιον τυπόω . ὁ δέ ἐπί Λιβύη Ἀμπελιώτης εἰς Δελφοί ἀνατίθημι καυλός σίλφιον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.3
77 Βάτραχος Σεριφιος : ἐπὶ τῶν ἀφώνων · οἱ γὰρ ἐν τῇ Σεριφῷ βάτραχοι οὐ βωῶσιν . Αἴτιον δὲ ἡ τοῦ ὕδατος ἄγαν ψυχρότης · οὐδὲν εἴ τις ἐφ’ ἑτέρα μεταγοι τὸ ζῷον , λάλον εὐθὺς ἐνεποίησε καὶ πρὸς τὴν οἰκείαν μετεβίασε φύσιν . Κυρηναῖον δὲ βάτραχον τὸ τῶν ὑδάτων πικρὸν ἄλαλον ἀπεργάζεται .
Lemmas: 77 Βάτραχος Σερίφιος : ἐπί ὁ ἄφωνος · ὁ γάρ ἐν ὁ Σέριφος βάτραχος οὖον βοάω . αἴτιος δέ ὁ ὁ ὕδωρ ἄγαν ψυχρότης · οὐδείς εἰμί τις ἐπί ἕτερος μετάγω ὁ ζῷον , λάλος εὐθύς ἐμποιέω καί πρός ὁ οἰκεῖος μεταβιβάζω φύσις . Κυρηναῖος δέ βάτραχος ὁ ὁ ὕδωρ πικρός ἄλαλος ἀπεργάζομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.4
78 Βατράχω οἰνοχοεῖς : ἐπὶ τῶν ταῦτα παρεχόντων , ὧν οὐ χρῆσονται οἱ λαμβάνοντες . Ὁ βάτραχος τὸν ὕδρον μισεῖ , καὶ δέδοικεν ἰσχυρῶς , οὐκοῦν τῇ βοῇ τῇ πολλῇ πειρᾶται ἀντεκλήτευν αὐτὸν καὶ ἀντιφορεῖν .
Lemmas: 78 Βάτραχος οἰνοχοεύς : ἐπί ὁ οὗτος παρέχω , ὅς οὖον χράω ὁ λαμβάνω . ὁ βάτραχος ὁ ὕδρος μισέω , καί δείδω ἰσχυρῶς , οὐκοῦν ὁ βοή ὁ πολύς πειράω ἀντεκλήτευν αὐτός καί αντιφορεω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.5
79 Βαβαὶ Μῦζος : ἐπὶ τῶν μεγαλαυχούντων · οὗτος γὰρ ἱερὲὺς τῆς Ἀρτέμιδος ὢν μέγαλαυχος ἦν .
Lemmas: 79 βαβαί μύζος : ἐπί ὁ μεγαλαυχέω · οὗτος γάρ ἱερεύς ὁ Ἄρτεμις εἰμί μεγάλαυχος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.6
76a Βάλλ’ εἰς ὀλεθρον : καί , Βάλλ’ ἐς φθοράν .
Lemmas: 76a βάλλω εἰς ὄλεθρος : καί , βάλλω εἰς φθορά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.7
3 . Βάττου et Βάττων Suidas . 9 . βωῶσιν ] φθίγγονται Ds . αἴτιον — ψυχρότης ] ἡ τῶν ὑδάτων φύσις αὐτίων αὐτοῖς τῆς ἀφωνίας , ὡ Πολύκρατες , διὰ τὴν ἄγαν ψυχρότητα Theophylactus . 11 . ἐνεποίησε Walzius ortum credit ex ἄν ἐποίησε . 12 . φύσιν ] ὥσπερ τῶν τῆς Κιρκης δεσμῶν ἀφιέμενον addit Theophylactus . 14 . βάτραχοις Suidas . 15 . δ As om . τὸν As om . 18 . Βαβαὶ Μεγαβύζος Meinekius Exerc . Philolog . in Athen . Deipnos . Spec . I , 18 , Βαβαῖμιζος Bergkius in Diar . phil . ab eodem Bergkio et Caesare edito 1845 , p . 174 . ὤν ἐν Ἐφέσῳ A .
Lemmas: 3 . Βάττος et Βάττος Suidas . 9 . βοάω ] φθίω Ds . αἴτιος — ψυχρότης ] ὁ ὁ ὕδωρ φύσις Αὐτίων αὐτός ὁ ἀφωνία , εἰμί Πολυκράτης , διά ὁ ἄγαν ψυχρότης Theophylactus . 11 . ἐμποιέω Walzius ortum credit ex ἄν ποιέω . 12 . φύσις ] ὥσπερ ὁ ὁ Κίρκη δεσμός ἀφίημι addit Theophylactus . 14 . βάτραχος Suidas . 15 . δ As om . ὁ As om . 18 . βαβαί Μεγάβυζος Meinekius Exerc . Philolog . in Athen . Deipnos . Spec . I , 18 , Βαβαῖμιζος Bergkius in Diar . phil . ab eodem Bergkio et Caesare edito 1845 , p . 174 . εἰμί ἐν Ἔφεσος A .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.8
ἄλλα μνῆμα διὰ σπουδῆς βάρματα ἐπινένυται ταῖς ἑξώκων ἡδυπαθείαις .
Lemmas: ἄλλος μνῆμα διά σπουδή βάρματα ἐπινέω ὁ ἑξώκων ἡδυπάθεια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0362.9
75 . Suidas : Arsen . XII , 73 : App . Provv . I , 50 c . Add . p . 541 . Usurpat Ioannes Sicel . in Walzii Rhet . Gr . VI , 95 : εἰρίσκεται γὰρ εἰκότως λογὺνος , ἄριστος ἐπμερίσας λόγων ἰδίας , δημιοργησω δὲ τοιούτους ἥκιστα , καὶ Λυσίνιος δ’ Ἀλικαρνασεὺς καὶ Σμυρναῖος δ’ Ἀριστοδης περὶ ἰδεῶν τε καὶ τέχνης γραφαντες , βάτι - κάρας , ἡ παροιμία φησί . δημιοργοὶ δὲ λόγων πολλῶν καὶ καλῶν .
Lemmas: 75 . Suidas : Arsen . XII , 73 : App . Provv . I , 50 c . Add . p . 541 . Usurpat Ioannes Sicel . in Walzii Rhet . Gr . VI , 95 : εἴρω γάρ εἰκότως λογὺνος , ἀγαθός ἐπιμερίζω λόγος ἴδιος , δημιοργαω δέ τοιοῦτος ἥκιστος , καί Λυσίνιος δέ Ἀλικαρνασεὺς καί Σμυρναῖος δέ αριστοδηω περί ἰδέα τε καί τέχνη γραφαντες , Βᾶτις - Κάρ , ὁ παροιμία φημί . δημιοργοὶ δέ λόγος πολύς καί καλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.1
Βατταρίζειν : ἀντὶ τοῦ τραυλίζειν .
Lemmas: βατταρίζω : ἀντί ὁ τραυλίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.10
Βάλλ' εἰς ἔχοντα τὴν ἐπιστήμην : ἐπὶ τῶν λοιδορούντων
Lemmas: βάλλω εἰς ἔχω ὁ ἐπιστήμη : ἐπί ὁ λοιδορέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.11
τοὺς ὁμοτέχνους .
Lemmas: ὁ ὁμότεχνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.12
Βατράχω ὕδωρ : καὶ στέαρ γαλή : ἐπὶ τῶν ταῦτα
Lemmas: Βάτραχος ὕδωρ : καί στέαρ γαλέη : ἐπί ὁ οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.13
διδόντων , οἷς χαίρουσιν οἱ λαμβάνοντες .
Lemmas: δίδωμι , ὅς χαίρω ὁ λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.14
Βάλλειν μήλοις : ἐπὶ τῶν τυχεῖν ὧν ἐφ' ὧσι βουλομένων .
Lemmas: βάλλω μῆλον : ἐπί ὁ τυγχάνω ὅς ἐπί ἵημι βούλομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.15
παρήχθη δὲ ἀπὸ τῶν περιφθέντων ἐπ' Ἀταλάντην μήλων ·
Lemmas: παράγω δέ ἀπό ὁ περιφθέντων ἐπί Ἀταλάντη μῆλον ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.16
προὔκειτο γὰρ τῷ νικῶντι δρόμῳ τὴν Ἀταλάντην ἐπαθλον
Lemmas: πρόκειμαι γάρ ὁ Νίκη δρόμος ὁ Ἀταλάντη ἔπαθλον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.17
4 . ἐξεταζόντων Suidas . λόγοις ] ἢ ἔχοις Suidas addit . 6 . βαλὼν
Lemmas: 4 . ἐξετάζω Suidas . λόγος ] ἢ ἔχω Suidas addit . 6 . βάλλω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.18
Suidas . [ ποιοῦντας ] δικάσοντας Suidas . 7 . ἐκφεύγειν Suidas .
Lemmas: Suidas . [ ποιέω ] δικάζω Suidas . 7 . ἐκφεύγω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.19
12 . καὶ ] ὡς Suidas . 14 . βάλλεις N .
Lemmas: 12 . καί ] ὡς Suidas . 14 . βάλλω N .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.2
Βασιλείος ὁ φθαλμός : τὸν ἐπὶ τινα ἀρχὴν πεμφο -
Lemmas: Βασίλειος ὁ φθαλμός : ὁ ἐπί τις ἀρχή πεμφο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.20
τὴν ( Cpolin ) ἀετκόμασαν Γάλλοι τε , βατταρίζειν τὸ ἐπισσυρμῶνως φωνεῖν
Lemmas: ὁ ( Cpolin ) αετκομασαω Γάλλος τε , βατταρίζω ὁ ἐπισσυρμῶνως φωνέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.21
βαβαλ · τὴς μὲν ἕης , καὶ Ἰταλῶν καὶ συγκαχυνμένως , ὅ καὶ βεβηρείζειν
Lemmas: βαβαλ · σής μέν ὅς , καί Ἰταλός καί συγκαχυνμένως , ὅς καί βεβηρειζεω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.22
μοῦν : nihilominus tamen ab Mei - οἱ ἰδιώται φασιν διαφθίροντες τὴν
Lemmas: Μουν : nihilominus tamen ab Mei - ὁ ἰδιώτης φημί διαφθείρω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.23
accedat : Μεγαβύζοι λόγοι : XII , 80 .
Lemmas: accedat : Μεγάβυζος λόγος : XII , 80 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.24
τοῦ Περσῶν βασιλέως , οἱ δὲ βαρθά - Cypr . L I , 64 .
Lemmas: ὁ Πέρσης βασιλεύς , ὁ δέ βαρθά - Cypr . L I , 64 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.25
Ἀρτιμιδος ἱερεῖς καὶ οἱ στρατηγοὶ II , 3 .
Lemmas: Ἀρτιμιδος ἱερεύς καί ὁ στρατηγός II , 3 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.26
τοῦ Περσῶν βασιλέως Μεγαβύζου , ἰε - 84 . K in nott . ad Diog . III , 51 .
Lemmas: ὁ Πέρσης βασιλεύς Μεγάβυζος , εἶμι - 84 . K in nott . ad Diog . III , 51 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.3
μενον οὕτως ἐκάλουν .
Lemmas: μένω οὕτως καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.4
Βάσανος λίθος : ἐπὶ τῶν ἐξεταζομένων ἐν λόγοις ·
Lemmas: βάσανος λίθος : ἐπί ὁ ἐξετάζω ἐν λόγος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.5
παρόσον ἡ Λυδία λίθος τὸν χρυσὸν δοκιμάζει .
Lemmas: παρόσον ὁ Λυδία λίθος ὁ χρυσός δοκιμάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.6
Βάλλων φεύξεσθαι οἴει : πρὸς τοὺς κακὸν τι ποιοῦντας
Lemmas: βάλλω φεύγω οἴομαι : πρός ὁ κακός τίς ποιέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.7
καὶ οἰομένους φυγεῖν .
Lemmas: καί οἴομαι φεύγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.8
Βάλλ' ἐς ὕδωρ : ἀντὶ τοῦ καταπόντισον . Ἐπὶ τῶν
Lemmas: βάλλω εἰς ὕδωρ : ἀντί ὁ καταποντίζω . ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0363.9
ὀλέθρου ἀξίων .
Lemmas: ὄλεθρος ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.1
ὁ ταύτης γάμος . ὁ γοῦν Ἱππομένης εἰς ἀμιλλαν καταστάς , βουλόμενος αὐτὴν νικῆσαι , χρυσᾶ μῆλα ἔρριψε · καὶ περὶ τὴν τούτων συλλογὴν ἐκείνης ἀσχολουμένης , οὕτως ταύτην ὑπερέβαλε .
Lemmas: ὁ οὗτος γάμος . ὁ γοῦν Ἱππομένης εἰς ἅμιλλα καθίστημι , βούλομαι αὐτός νικάω , χρύσεος μῆλον ῥίπτω · καί περί ὁ οὗτος συλλογή ἐκεῖνος ἀσχολέω , οὕτως οὗτος ὑπερβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.2
Τὸ β μετὰ τοῦ δ .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.3
88 Βδὲλυγμα ἐρμῶσεως : ἦγον εἴδωλον καὶ ἐκτύπωμα καὶ σημεῖον τῆς ἐρμῶσεως . ἦσαν δὲ εἰκόνες τινὲς ἀπηγορευμέναι τῶν νόμων , εἰς τοῦτο εἰσκομιζόμεναι . Ὁ δὴ Πιλᾶτος πεποίηκε . Λέγεται δὲ ἐπὶ τῶν ἡβδελυγμένων .
Lemmas: 88 βδέλυγμα ἐρμῶσεως : ἄγω εἴδωλον καί ἐκτύπωμα καί σημεῖον ὁ ἐρμῶσεως . εἰμί δέ εἰκών τις ἀπαγορεύω ὁ νόμος , εἰς οὗτος εἰσκομίζω . ὁ δή Πιλᾶτος ποιέω . λέγω δέ ἐπί ὁ ἡβδελυγμένων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.4
Τὸ β μετὰ τοῦ ε .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ ε .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.5
89 Βεκκεσέληνε : ἄρχει καὶ ἀνύχει · σύγκειται ἡ λέξις ἀπὸ τοῦ βέκκος , ὁ ἄρτος κατὰ διάλεκτον τῶν Λυδῶν , καὶ τοῦ σέληνη · ἀμφότερα γὰρ ἄρχεια .
Lemmas: 89 βεκκεσέληνος : ἄρχω καί ἀνέχω · σύγκειμαι ὁ λέξις ἀπό ὁ Βέκκος , ὁ ἄρτος κατά διάλεκτος ὁ Λυδός , καί ὁ σελήνη · ἀμφότερος γάρ ἀρχεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.6
87a Βαλάντιον ἐρώτων φύλλω πράσῳ δεδεται : παρόσον οἱ ἐρώτες εὐκόλως καταναλίσκουσιν .
Lemmas: 87a βαλλάντιον Ἔρως φύλλον πράσον δήω : παρόσον ὁ Ἔρως εὐκόλως καταναλίσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.7
88a Βδάλλειν : τὸ ἀμέλγειν · παρὰ τὸ βία ἐκθλιβόμενον ἀλδίσκειν τὸ γάλα . Κλήμεις · οὕτως ἡ μετάδοσις , ἀγαθὴ φιλανθρωπίας ὑπάρχουσα πηγὴ , κοινωροῦσα τοῖς διψῶσι ποτοῦ αὐξεται πάλιν καὶ πίμπλαται , ὧν τρόπον ἐπὶ τοὺς θηλαζομένους ἢ καὶ βδαλλομένους μαστοὺς ἐπιφέρει εἴσωθε τὸ γάλα .
Lemmas: 88a βδάλλω : ὁ ἀμέλγω · παρά ὁ βία ἐκθλίβω αλδισκω ὁ γάλα . Κλῆμις · οὕτως ὁ μετάδοσις , ἀγαθός φιλανθρωπία ὑπάρχω πηγή , κοινωρουω ὁ διψάω ποτός αὐξάνω πάλιν καί πίμπλημι , ὅς τρόπος ἐπί ὁ θηλάζω ἢ καί βδάλλω μαστός ἐπιφέρω εἰσοράω ὁ γάλα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.8
89a Βέλτερος ἀλκήντος ἐφυ σεσοφισμένος ἄνθρω · Φωκυλίδου ἀπόφθεγμα .
Lemmas: 89a Ἀγαθός ἀλκήν φύω σοφίζω ἄνθρω · Φωκυλίδης ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0364.9
89 Suidas : Arsen . XII , 91 . Eu - stath . ad Hom . Il . B , 603 , p . 300 , 27 : ὁ δὲ κωμικὸς ἐκ τῶν προσελήνων ὀρμώμενος τὸ βεκκεσέληνος ὄνομα συνέθετο · δηλοῦν ἀρχαιότητά καὶ ἀπλότητα : v . Arist . Nub . 397 ibiq . innt .
Lemmas: 89 Suidas : Arsen . XII , 91 . Eu - stath . ad Hom . Il . B , 603 , p . 300 , 27 : ὁ δέ κωμικός ἐκ ὁ προσαιρέω ὁρμάω ὁ βεκκεσέληνος ὄνομα συντίθημι · δηλόω ἀρχαιότης καί απλότητα : v . Arist . Nub . 397 ibiq . innt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.1
90 Τὸ β μετὰ τοῦ η .
Lemmas: 90 ὁ Β μετά ὁ ὁ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.10
Τῷδε Βίαντα κέκενθα τὸν ἀτρέμας ἥγαγεν Ἑρμῆς εἰς Αἴδην , πολὺν γήραι νηφόμενον . εἶπε γὰρ , εἶπε δίκην ἑτέρου τινός , εἴτ’ ἀποκλιθεὶς παιδὸς ἐς ἀγκαλίδας μακρὸν ἔτεινε ὕπνον .
Lemmas: ὅδε Βίας καίνω ὁ ἀτρέμας ἄγω Ἑρμῆς εἰς ᾍδης , πολύς γῆρας νήφω . εἶπον γάρ , εἶπον δίκη ἕτερος τις , ἔτι ἀποκλίνω παῖς εἰς ἀγκάλη μακρός τείνω ὕπνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.11
92b Βίον Κύκλωπος : τὸν ἀνόσιον καὶ ὠμόν .
Lemmas: 92b Βίον Κύκλωψ : ὁ ἀνόσιος καί ὠμός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.2
90 Βησᾶς ἐστηκεν : ἐπὶ τῶν ὑπομώρων . οὗτος γὰρ ἐστηκεν ἄχανής καὶ παταγώδης καὶ ὑπόμωρος .
Lemmas: 90 Βησᾶς ἵστημι : ἐπί ὁ ὑπόμωρος . οὗτος γάρ ἵστημι ἀχάνη καί παταγώδης καί ὑπόμωρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.3
91 Βήξ ἀντὶ πορδήης : ἐπὶ τῶν περδόντων καὶ προσποιουμένων βήτειν ἢ γελᾶν · ὁ ἐκλαμβάνεται ἐπὶ τῶν ἐν ἀπορίᾳ τι πράττειν προσποιουμένων .
Lemmas: 91 βήξ ἀντί πορδέω : ἐπί ὁ πέρδω καί προσποιέω βαίνω ἢ γελάω · ὁ ἐκλαμβάνω ἐπί ὁ ἐν ἀπορία τίς πράσσω προσποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.4
92 Τὸ β μετὰ τοῦ ι .
Lemmas: 92 ὁ Β μετά ὁ ι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.5
92 Βίαντος Πριηνέως δίκη : οὗτος εἷς τῶν ἐπτά σοφῶν ἦν . λέγεται δὲ εἰς τὰς δίκας δεινὸς γεγονέναι .
Lemmas: 92 Βίας Πριηνεύς δίκη : οὗτος εἷς ὁ ἑπτά σοφός εἰμί . λέγω δέ εἰς ὁ δίκη δεινός γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.6
89b Βεβαιοτέραν τὴν φιλίαν ἔχε πρὸς τοὺς γονεῖς : · Χαιρήμορος .
Lemmas: 89b βέβαιος ὁ φίλιος ἔχω πρός ὁ γονεύς : · Χαιρήμορος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.7
89c Βέβαιον οὐδὲν ἐστὼ ἐν θνητῷ βίῳ . βιοῦ γὰρ οὐδεὶς ὧν προαιρεῖται τρόπον .
Lemmas: 89c Βέβαιον οὐδείς ἐστώ ἐν θνητός βίος . βιός γάρ οὐδείς ὅς προαιρέω τρόπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.8
92a Βίαντος Τενταμίδου Πριηνέως δίκη : οὗτος εἷς τῶν ἐπτά σοφῶν ἦν , λέγεται δὲ εἰς τὰς δίκας δεινὸς γεγονέναι · οὗτος δίκην ὑπὲρ τινος λέξας ἤδη ὑπέρηχρος ὢν , μετὰ τὸ καταπαῦσαι τὸν λόγον ἀπέλιπε τὴν κεφαλὴν εἰς τοὺς τῆς θυγατρὸς υἱοῦ κόλπους . εἰπόντος δὲ καὶ τοῦ ἐναντίου καὶ τῶν δικαστῶν τὴν ψῆφον ἐνεγκόντων τῷ ὑπὸ τοῦ Βίαντος βοηθουμένῳ , λυθέντος τοῦ δικαστηρίου νεκρὸς ἐν τοῖς κόλποις εὑρέθη . καὶ αὐτὸν μεγαλοπρεπῶς ἔθαψεν ἡ πόλις , εἰς ὃν καὶ Λιογένοῦς τόδε τὸ ἐπίγραμμα φέρεται .
Lemmas: 92a Βίας τενταμιδηω Πριηνεύς δίκη : οὗτος εἷς ὁ ἑπτά σοφός εἰμί , λέγω δέ εἰς ὁ δίκη δεινός γίγνομαι · οὗτος δίκη ὑπέρ τις λέγω ἤδη ὑπέρηχρος εἰμί , μετά ὁ καταπαύω ὁ λόγος ἀπολείπω ὁ κεφαλή εἰς ὁ ὁ θυγάτηρ υἱός κόλπος . εἶπον δέ καί ὁ ἐναντίος καί ὁ δικαστής ὁ ψῆφος φέρω ὁ ὑπό ὁ Βίας βοηθέω , λύω ὁ δικαστήριον νεκρός ἐν ὁ κόλπος εὑρίσκω . καί αὐτός μεγαλοπρεπής θάπτω ὁ πόλις , εἰς ὅς καί λιογενος ὅδε ὁ ἐπίγραμμα φέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0365.9
92b Ἐπίγραμμα :
Lemmas: 92b ἐπίγραμμα :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.1
93 Βίον μεμαγμένον : ἐπὶ τῶν εὐδαιμονιζόντων ἐπὶ πολυτελείᾳ καὶ ἡδεί βίῳ .
Lemmas: 93 Βίον μάσσω : ἐπί ὁ εὐδαιμονίζω ἐπί πολυτέλεια καί ἡδύς βίος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.10
97b Βίον καλὸν ζῆς , ἂν γυναικὰ μὴ ἔχης : Φιλίτων .
Lemmas: 97b Βίον καλός Ζῆς , εἄν γυναικάς μή ἔχης : Φίλιτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.11
97c Βίος βίον δεόμενος οὐκ ἔστι βίος .
Lemmas: 97c Βίος βίος δήω οὐ εἰμί βίος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.12
98a Βλέπει τὸ στήθος ἀετὸς τρωθεὶς πάλαι , ἄλγῶν δὲ λοιπὸν ἦστο πολλὰ δακρύων , βλέπων δ' οἷστὸν ἔλπειν ἐπτερωμένον , βαβαὶ πτερόν με τὸν πτερωτὸν ὀλλύει .
Lemmas: 98a βλέπω ὁ στήθος ἀετός τιτρώσκω πάλαι , ἄλγος δέ λοιπός ἦστο πολύς δάκρυ , βλέπω δέ ὀϊστός ἔλπω πτερόω , βαβαί πτερόν ἐγώ ὁ πτερωτός ὄλλυμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.2
94 Βίον ἀκανθώδη : τὸν τραχὺν καὶ σκληρόν .
Lemmas: 94 Βίον ἀκανθώδης : ὁ τραχύς καί σκληρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.3
95 Βιβλίον τοῦ μὲν μέσου : πρὸς τοὺς διαφθείροντας τινα ἔργα · ἢ ἐπὶ τῶν φιλόλογων .
Lemmas: 95 βιβλίον ὁ μέν μέσος : πρός ὁ διαφθείρω τις ἔργον · ἢ ἐπί ὁ φιλόλογος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.4
96 Βίοι ἀνθρώπων καὶ φυτῶν σπέρματα συνεχορμιοῦνται ταῖς χώραις .
Lemmas: 96 Βίος ἄνθρωπος καί φυτός σπέρμα συνεχορμιουντ ὁ χώρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.5
97 Βία πενήτων , πλουσίων παρᾶκλησις : παρόσον οἱ μὲν πένθες ἀναγκάζονται , οἱ δὲ πλούσιοι θρῦπτονται καὶ θωπεύονται .
Lemmas: 97 Βία πένης , πλούσιος παράκλησις : παρόσον ὁ μέν πένθος ἀναγκάζω , ὁ δέ πλούσιος θρύπτω καί θωπεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.6
Τὸ β μετὰ τοῦ λ .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ λ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.7
98 Βλέπειν γὰρ ἀντικρὺς δόξεις μ' Ἀρην : ἐπὶ τῶν ὑπισχνουμένων παντὶ σθένει συμπράττειν .
Lemmas: 98 βλέπω γάρ ἀντικρύς δοκέω εἷς ἀμνός : ἐπί ὁ ὑπισχνέομαι πᾶς σθένος συμπράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.8
99 Βλακὸς ἀχρηστότερος : εἴρηται ἀπὸ ἰχθύος τινός , ὁμοίου σιλούρῳ , ἀχρήστου δὲ οὕτως , ὡς μηδὲ κύνα αὐτῷ
Lemmas: 99 Βλάξ ἄχρηστος : εἴρω ἀπό ἰχθύς τις , ὁμοιόω σίλουρος , ἄχρηστος δέ οὕτως , ὡς μηδέ κύω αὐτός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0366.9
97a Βίος ἀνεόρταστος , μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος .
Lemmas: 97a Βίος ἀνεόρταστος , μακρός ὁδός ἀπανδόκευτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.1
χρῆσθαι . οἱ δὲ ἀπὸ τοῦ πρὸς τῇ Κύμῃ χωρίου Βλακείας , οὐ μέμνηται καὶ Ἀριστοτέλης . καὶ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ δὲ τέλος τι βλακεννόμιον , ὃ οἱ ἀστρολόγοι τελοῦσι , διὰ τὸ τοὺς μόρους εἰσιέναι πρὸς αὐτούς .
Lemmas: χράω . ὁ δέ ἀπό ὁ πρός ὁ Κύμη χωρίον βλακεία , οὖον μιμνήσκω καί Ἀριστοτέλης . καί ἐν Ἀλεξάνδρεια δέ τέλος τίς βλακεννόμιον , ὅς ὁ ἀστρολόγος τελέω , διά ὁ ὁ μόρος εἴσειμι πρός αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.2
Τὸ β μετὰ τοῦ δ .
Lemmas: ὁ Β μετά ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.3
100 Βοὺς Κύπριος εἶ · ἦτοι κοπροφάγος · τοιοῦτοι γὰρ οἱ ἐκεῖσε βόες .
Lemmas: 100 Βοῦς Κύπριος εἰμί · ἦ κοπροφάγος · τοιοῦτος γάρ ὁ ἐκεῖσε βοῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.4
1 Βοὺς ὁ Μολοττῶν · ἐπὶ τῶν εἰς πολλὰ διαιρουμένων πράγματα · οἱ γὰρ Μολοττοὶ τοὺς βόας ἐν ταῖς ἑορταῖς εἰς πολλὰ διέτεμον .
Lemmas: 1 Βοῦς ὁ Μολοσσός · ἐπί ὁ εἰς πολύς διαιρέω πρᾶγμα · ὁ γάρ μολοσσός ὁ βοῦς ἐν ὁ ἑορτή εἰς πολύς διατέμνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.5
2 Βοὺς ἐπέβη · ἐπὶ τῶν ἐξαίφνης σωπώντων . τὸ γὰρ ἀγῳριον βοῶν εἶχε τῶν Ἀθηναίων · οἱ οὖν δωροδοκοῦμενοι ἐσιώπων .
Lemmas: 2 Βοῦς ἐπιβαίνω · ἐπί ὁ ἐξαπίνης σωπάω . ὁ γάρ ἀγῳριον βοῦς ἔχω ὁ Ἀθηναῖος · ὁ οὖν δωροδοκέω σιωπάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.6
3 Βουδόρῳ νόμῳ · ἐπὶ τῶν ἀξίων διαιρεσθαι ὡς οἱ βόες .
Lemmas: 3 Βούδορος νόμος · ἐπί ὁ ἄξιος διαίρω ὡς ὁ βοῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.7
4 Βοιότιος νόμος · ἐπὶ τῶν τὰς ἀρχὰς μὲν ἡρεμαίως 15 ἔχοντων , αὐθὶς δὲ σφοδρῶς ἐπιγυρομένων .
Lemmas: 4 Βοῖος νόμος · ἐπί ὁ ὁ ἀρχή μέν ἡρεμαίως 15 ἔχω , αὐθίς δέ σφοδρός ἐπιγυρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0367.8
1 . χρῆσθαι ] pergit Suidas : Πολιτείας δ' [ Plat . Reip . IV , 432 D ] . Βλακικὸν τε ἡμῶν τὸ πάθος , ὡς ἐ λέγοι τις , πνευμονιαν · ἀπὸ τοῦ θαλακτιοῦ ζῴου , ὄντος ἀναυδήτου . τῆς Βλακείας Suidas , τῆς Βλακίας Etymologicum . 3 . βλακεννόμιον D : βλακονόμιον Schneiderus in Lexico scribendum esse putat . 4 . Scribe μωροῦς . εἰς A . 9 . πράγματα ] σπαράγματα Emperius coniecit . Mihi v . πράγματα delendum videtur . 10 . διέτεμον A . 12 . οὖν ] οὐν Ds : γὰρ Z . 15 . Βοιότιος ANR . Scribe ἡρεμαίως . 16 . ἐπιγυρομένων ] ἐπιτεινομένων Gaisfordus .
Lemmas: 1 . χράω ] pergit Suidas : Πολιτεία δέ [ Plat . Reip . IV , 432 D ] . βλακικός τε ἐγώ ὁ πάθος , ὡς εἰ λέγω τις , πνευμονία · ἀπό ὁ θαλακτιοῦ ζῷον , εἰμί ἀναυδάω . ὁ βλακεία Suidas , ὁ βλακίας Etymologicum . 3 . βλακεννόμιον D : βλακονομιζω Schneiderus in Lexico scribendum esse putat . 4 . Scribe μωρός . εἰς A . 9 . πρᾶγμα ] σπάραγμα Emperius coniecit . Mihi v . πρᾶγμα delendum videtur . 10 . διατέμνω A . 12 . οὖν ] ὀν Ds : γάρ Z . 15 . Βοῖος ANR . Scribe ἡρεμαίως . 16 . ἐπιγυρόω ] ἐπιτείνω Gaisfordus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.1
5 Βότρυν πρὸς βότρυν πεπαίνεται · ἐπὶ τῶν ἐξισοῦσθαι φιλονεικούντων .
Lemmas: 5 Βότρυς πρός Βότρυς πεπαίνω · ἐπί ὁ ἐξισόω φιλονεικέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.2
6 Βοῦς ὑπὸ ζυγόν · ἐπὶ τῶν μοχθούντων ἀεί .
Lemmas: 6 Βοῦς ὑπό ζυγόν · ἐπί ὁ μοχθέω ἀεί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.3
7 Βοῦν ἐπὶ γλώττης · ὁ ἐστι νόμισμα . ἀρμόζει δὲ ἐπὶ τῶν ῥητόρων τῶν λαμβανόντων νομίσματα ὑπὲρ τοῦ μὴ κατηγορῆσαι τινά , ἀλλὰ σιωπῆσαι .
Lemmas: 7 Βοῦς ἐπί γλῶσσα · ὁ εἰμί νόμισμα . ἁρμόζω δέ ἐπί ὁ ῥήτωρ ὁ λαμβάνω νόμισμα ὑπέρ ὁ μή κατηγορέω τις , ἀλλά σιωπάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.4
8 Βοῦς ἕβδομος · πέμματα , κέρατα ἔχων κατὰ μίμησιν τῆς πρωτοφασούς σελήνης . ἐκάλουν δὲ αὐτὸ βοῦν προστιθέντες καὶ τὸν ἕβδομον , ὅτι ἐπὶ ἐξ τῆς σελήνης ἐπεθύετο οὗτος ἕβδομος , ὡς Εὐθυκλῆς ἐν ᾿Αταλάντῃ . τάττεται δὲ ἐπὶ τῶν ἄγαν ἀναισθήτων . Οἱ δὲ φασιν ἕβδομον βοῦν , ὅτι οἱ πένθητες ἔθυνον ἑμψυχὰ ἐξ · πρόβατον , ὕν , αἴγα , ὄρνιν πετεινὸν , χῆνα , καὶ ἕβδομον βοῦν · . Ἡ βοῦς , ἐνθα τὸν μόσχον ἀφηρέθη , ἐνταῦθα ἐλθοῦσα , ὀδύρεται μυκηθμῷ συντρόφῳ τὸ πάθος . καὶ βόες μέντοι ὑπὸ ζυγὸν εἶναι θέλοντες , οἱ μὲν μειδιῶσιν , οἱ δὲ ἐπὶ πόδα ἀναχωροῦσιν . ἵππος δὲ ἂρα καὶ ὅταν ἀκούσῃ ψαλλίων κρότον καὶ χαλινοῦ κτύπον καὶ προστερνίδια θεάσηται , φοιμάττεται ἐνταῦθα καὶ τὰς ὀπλὰς σκιρτῶν ἐπικροτεῖ καὶ ἐνθουσιᾷ · . Βοῦς δ’ ἢν καταπίῃ βούπρησιν · ἐστι δὲ ζῷον · πίμπραται , καὶ δηγνύμενος ἀπόλλυται οὐ κατὰ μικρόν .
Lemmas: 8 Βοῦς ἕβδομος · πέμμα , κέρας ἔχω κατά μίμησις ὁ πρωτοφασούς σελήνη . καλέω δέ αὐτός βοῦς προστίθημι καί ὁ ἕβδομος , ὅτι ἐπί ἐκ ὁ σελήνη ἐπιθύω οὗτος ἕβδομος , ὡς Εὐθυκλῆς ἐν ᾿Αταλάντῃ . τάσσω δέ ἐπί ὁ ἄγαν ἀναίσθητος . ὁ δέ φημί ἕβδομος βοῦς , ὅτι ὁ πενθητής θύνω έμψυχος ἐκ · πρόβατον , ὗς , ἔγια , ὄρνις πετεινός , χήν , καί ἕβδομος βοῦς · . ὁ βοῦς , ἔνθα ὁ μόσχος ἀφαιρέω , ἐνταῦθα ἔρχομαι , ὀδύρομαι μυκηθμός σύντροφος ὁ πάθος . καί βοῦς μέντοι ὑπό ζυγόν εἰμί ἐθέλω , ὁ μέν μειδάω , ὁ δέ ἐπί πούς ἀναχωρέω . ἵππος δέ ἄρα καί ὅταν ἀκούω ψάλλιον κρότος καί χαλινός κτύπος καί προστερνίδιον θεάομαι , φοιμάττεται ἐνταῦθα καί ὁ ὁπλή σκιρτάω ἐπικροτέω καί ἐνθουσιάω · . Βοῦς δέ εἄν καταπίνω βουπρησις · εἰμί δέ ζῷον · πίμπρημι , καί δηγνύμενος ἀπόλλυμι οὖον κατά μικρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.5
4 . γλώττης φέρει AR . ὁ — νόμισμα ] ἐπὶ τῶν μὴ δυναμένων παρῥησιωτεῖσθαι AZm . 6 . συνηγορήσαι κατά τινος Etymologicum , in fine apponens : ὅθεν καὶ ᾿Αριστοφάνης κωμωδῶν αὐτοὺς φησί · Τὸ στόμ’ ἐπιβύσας κέρμασι τῶν ῥητόρων : Plut . 379 . 7 . ἔχοντα Suidas . 9 . τόν ] τὸ Suidas . ταῖς σελήναις idem . Sequuntur apud Suidam post v . ᾿Αταλάντη quaedam de alio placentarum genere . 11 . οἱ δὲ — βοῦν ] v . Macarium . 15 . ὠδύματο As . 16 . θέλοντες ] μέλλοντες As . 17 . ἂρα καὶ As om . ψαλλίων As . 18 . προστ . τε καὶ προμετωπίδια As . 20 . βοῦς — πίμπραται ] βούπρηστις ζῷον ἐστιν , ὅπερ οὖν ἐὰν βοῦς καταπίῃ , πίμπραται As . 21 . κατὰ μ . ] μετὰ μακρὸν As .
Lemmas: 4 . γλῶσσα φέρω AR . ὁ — νόμισμα ] ἐπί ὁ μή δύναμαι παρρησιωτειεπομαι AZm . 6 . συνηγορέω κατά τις Etymologicum , in fine apponens : ὅθεν καί Αριστοφάνης κωμωδός αὐτός φημί · ὁ στόμα ἐπιβύω κέρμα ὁ ῥήτωρ : Plut . 379 . 7 . ἔχω Suidas . 9 . ὁ ] ὁ Suidas . ὁ σελήνη idem . Sequuntur apud Suidam post v . Αταλάντη quaedam de alio placentarum genere . 11 . ὁ δέ — βοῦς ] v . Macarium . 15 . ὠδύματο As . 16 . ἐθέλω ] μέλλω As . 17 . ἄρα καί As om . ψάλλιον As . 18 . Προστ . τε καί προμετωπίδιος As . 20 . βοῦς — πίμπρημι ] βούπρηστις ζῷον εἰμί , ὅσπερ οὖν ἐάν βοῦς καταπίνω , πίμπρημι As . 21 . κατά μ . ] μετά μακρός As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0368.6
7 . Etym . M . v . ἐκατόμβη , p . 320 , 54 : Arsen . XIII , 14 . DV II , 2 . Philostr . V . Apoll . VI , 11 , p . 241 Ol . : γλώτταν τε ὡς πρῶτος ἀνθρώπων ἐνέσχε βοῦν ἐπ’ αὐτῇ σιωπῆς εὐρών δόγμα , ubi Scholiasta a Kay - sero p . 191 editus : παροιμία βοῦς ἐπὶ γλώσσης : Iulian . Oratt . VII , 218 A : τὸν βοῦν δὲ ἐπετίθημι τῇ γλώττῃ , περὶ τῶν ἀβρήτων · γὰρ οὐδὲν χρή λέγειν : Synes . Epist . 153 , p . 291 C Petav . : τὸ δὲ , ὅτι μὴ τὸ στόμα συγκελεύσας ἔχω καὶ τὸν βοῦν τὸν ἐκεῖνον ἐπὶ τῆς γλώττης τίθεμαι .
Lemmas: 7 . Etym . M . v . ἑκατόμβη , p . 320 , 54 : Arsen . XIII , 14 . DV II , 2 . Philostr . V . Apoll . VI , 11 , p . 241 Ol . : γλῶσσα τε ὡς πρῶτος ἄνθρωπος ἐνέχω βοῦς ἐπί αὐτός σιωπή εὑρίσκω δόγμα , ubi Scholiasta a Kay - sero p . 191 editus : παροιμία βοῦς ἐπί γλῶσσα : Iulian . Oratt . VII , 218 A : ὁ βοῦς δέ ἐπιτίθημι ὁ γλῶσσα , περί ὁ ἀβρήτων · γάρ οὐδείς χρή λέγω : Synes . Epist . 153 , p . 291 C Petav . : ὁ δέ , ὅτι μή ὁ στόμα συγκελεύω ἔχω καί ὁ βοῦς ὁ ἐκεῖνος ἐπί ὁ γλῶσσα τίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0369.1
9 Βοῦς εἰς ἀμητόν : ἐπὶ τῶν ἐπ' ὠφελείᾳ καμνόντων .
Lemmas: 9 Βοῦς εἰς ἄμητος : ἐπί ὁ ἐπί ὠφέλεια κάμνω .