ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0503.1
νικήσει ὁ Σιτίας , ὤφειλε παρασχεῖν , ὤφείλετο γάρ · εἰ δὲ μὴ νικήσει , καὶ οὕτως ὤφειλε παρασχεῖν , ἠτηθήθη γάρ . Ὁ δὲ Σιτίας πρὸς ταῦτα λέγων ἀπεκρίνατο · ὡς εἰ μὲν νικήσω οὐκ ὤφειλον παρασχεῖν , νενίκηκα γάρ · εἰ δὲ μὴ νικήσω οὐκ ὤφειλον παρασχεῖν , οὐ γὰρ ὤφελήθην . ἀπορήσαντες οὖν 5 οἱ δικασταὶ ἀνεβόησαν λέγοντες , κακοῦ κόρακος κακὸν ὄν . Ἡ ὅτι τὸ ζῷον ὁ κόραξ ἄβρωτόν ἐστι καὶ τὸ ὧν αὐτοῦ · ἢ ὅτι ὁ κόραξ ἤδη γέρων ὧν ὅταν μὴ δύνῃται τρέφειν τοὺς νεοττούς , ἑαυτὸν αὐτοῖς προτείνει τροφήν · οἱ δὲ ἐσθίουσι τὸν πατέρα · καὶντεύθεν ἡ παροιμία · 10 λέγεται καὶ τοῦτο περὶ κορακῶν · ὅτι ὀρνίθων πολυκλαγγότατός τε καὶ πολυφωνότατος ἐστί · μαθὼν δὲ ἀνθρωπίνην πρόσει φωνήν . φθέγμα δὲ αὐτοῦ παίζοντος μὲν ἄλλο , σπουδάζοντος δὲ ἕτερον · εἰ δὲ ὑποκρίνοιτο τὰ ἐκ θεῶν , ἱερὸν ἐνταῦθα καὶ μαντικὸν φθέγγεται · οὕδε δὲ 15 καὶ διὰ τοῦ θέρους ἐνοχλούμενος ὄψιν γαστρός , καὶ διὰ ταῦτα ἑαυτὸν ὑφ᾽ ἄς τροφῆς ἀγενστον φυλάττει · . Οἱ Λίβυες δὲ κόρακες , ὅταν οἱ ἄνθρωποι φόβῳ δίψους ὑδρασάμενοι πληρώσωσι ἀγγεῖα ὕδατος , καὶ κατὰ τῶν τεγῶν θέντες ἐάσωσι τῷ ἀέρι τὸ ὕδωρ φυλάττειν ἄσηπον , ἐνταῦθα 20 εἰς ὅσον μὲν αὐτοῖς τὰ ῥάμφη κάτεισιν ἐγκύπτοντες , χρῶνται τῷ ποτῷ · ὅταν δὲ ὑπολίξῃ , ψήφους κομίζουσι καὶ τῷ στόματι καὶ τοῖς ὀνύσι , καὶ ἐμβάλλουσι εἰς τὸν κέραμον · καὶ αἱ μὲν ἐκ τοῦ βάρους ὠθοῦνται , καὶ ὑφίζανουσι , τό γε μὴν ὕδωρ θλιβόμενον ἀναπλεῖ · καὶ πίνουσι ἐν μάλᾳ 25 εὐμηχάνως εἰδότες φύσει τινὶ ἀπορρήτῳ δύο σώματα μίαν χώραν μὴ δέχεσθαι · . Φησὶ δὲ Ἀριστοτέλης εἰδέναι αὐτοὺς διαφορὰν γῆς εὐδαιμονοῦς τε καὶ λυπηρᾶς , καὶ ἐν τῇ
Lemmas: νικάω ὁ σιτία , ὀφείλω παρέχω , ὀφείλω γάρ · εἰμί δέ μή νικάω , καί οὕτως ὀφείλω παρέχω , ἀτάω γάρ . ὁ δέ σιτία πρός οὗτος λέγω ἀποκρίνω · ὡς εἰμί μέν νικάω οὐ ὀφείλω παρέχω , νικάω γάρ · εἰμί δέ μή νικάω οὐ ὀφείλω παρέχω , οὖον γάρ ὠφελέω . ἀπορέω οὖν 5 ὁ δικαστής ἀναβοάω λέγω , κακός κόραξ κακός εἰμί . ὁ ὅτι ὁ ζῷον ὁ κόραξ ἄβρωτος εἰμί καί ὁ ὅς αὐτός · ἢ ὅτι ὁ κόραξ ἤδη γέρων ὅς ὅταν μή δύναμαι τρέφω ὁ νεοσσός , ἑαυτοῦ αὐτός προτείνω τροφή · ὁ δέ ἐσθίω ὁ πατήρ · καίνω ὁ παροιμία · 10 λέγω καί οὗτος περί Κορακαί · ὅτι ὄρνις πολύκλαγγος τε καί πολύφωνος εἰμί · μανθάνω δέ ἀνθρώπινος πρόσειμι φωνή . φθέγμα δέ αὐτός παίζω μέν ἄλλος , σπουδάζω δέ ἕτερος · εἰμί δέ ὑποκρίνομαι ὁ ἐκ θεός , ἱερόν ἐνταῦθα καί μαντικός φθέγγομαι · οὐδέ δέ 15 καί διά ὁ θέρος ἐνοχλέω ὄψις γαστήρ , καί διά οὗτος ἑαυτοῦ ὑπό ἄς τροφή ἀγενστον φυλάσσω · . ὁ Λίβυς δέ κόραξ , ὅταν ὁ ἄνθρωπος φόβος δίψος ὑδραίνω πληρόω ἀγγεῖον ὕδωρ , καί κατά ὁ τέγος θέω ἐάω ὁ ἀήρ ὁ ὕδωρ φυλάσσω ἄσηπος , ἐνταῦθα 20 εἰς ὅσος μέν αὐτός ὁ ῥάμφος κατέρχομαι ἐγκύπτω , χράω ὁ ποτός · ὅταν δέ ὑπολείχω , ψῆφος κομίζω καί ὁ στόμα καί ὁ ὀνύσι , καί ἐμβάλλω εἰς ὁ κέραμος · καί ὁ μέν ἐκ ὁ βάρος ὠθέω , καί ὑφίζω , ὁ γε μήv ὕδωρ θλίβω ἀναπλέω · καί πίνω ἐν μάλα 25 εὐμήχανος οἶδα φύσις τις ἀπόρρητος δύο σῶμα εἷς χώρα μή δέχομαι · . φημί δέ Ἀριστοτέλης οἶδα αὐτός διαφορά γῆ εὐδαιμονέω τε καί λυπηρός , καί ἐν ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0503.2
4 . οὐκ ] καὶ οὕτως οὐκ Planudes . 7 . ὧν ] τοιγάρτοι δεινὸν διδασκαλον δεινὸς ὁ μαθητὴς Planudes subiungit . 8 . ἢ — ὧν ] ὁ κόραξ ὁ ἤδη γέρων As . ὧν As om . 10 . καὶντεύθεν ἡ παροιμία ] καὶ τὴν παροιμίαν ἐντεῦθεν φασὶ τὴν γένεσιν λαβεῖν τὴν λέγουσαν , Κακοῦ κ . κ . ὧν . 11 . λέγεται κτλ . ANO om . λέγεται — ὅτι ] ἢν δὲ ἄμα As . 12 . ἐστί As om . δὲ ] γὰρ καὶ As . 13 . προτέχει As . 15 . τῶν θεῶν As . οὕδε ] ὡσαὶ et in seqq . pluralem As posuit . 16 . δὲ καὶ ] καὶ As om . 17 . οἱ As om . 18 . ὑδρασάμενοι As . 19 . τὰ ἀγγεῖα As . στέγαν As . 20 . ἄσηπον As . 26 . εὐμηχάνως οἱ κόρακες As . 27 . φησὶ δὲ ] λέγει ὁ As . αὐτοῖς ] τοὺς κόρακας As . 28 . λυπηρᾶς As . ἐν μὲν As .
Lemmas: 4 . οὐ ] καί οὕτως οὐ Planudes . 7 . ὅς ] τοιγάρ δεινός διδάσκαλος δεινός ὁ μαθητής Planudes subiungit . 8 . ἢ — ὅς ] ὁ κόραξ ὁ ἤδη γέρων As . ὅς As om . 10 . καίνω ὁ παροιμία ] καί ὁ παροιμία ἐντεῦθεν φημί ὁ γένεσις λαμβάνω ὁ λέγω , Κακός Κ . Κ . ὅς . 11 . λέγω κτλ . ANO om . λέγω — ὅτι ] εἄν δέ ἄμη As . 12 . εἰμί As om . δέ ] γάρ καί As . 13 . προτάσσω As . 15 . ὁ θεός As . οὐδέ ] ὠθέω et in seqq . pluralem As posuit . 16 . δέ καί ] καί As om . 17 . ὁ As om . 18 . ὑδραίνω As . 19 . ὁ ἀγγεῖον As . στέγω As . 20 . ἄσηπος As . 26 . εὐμήχανος ὁ κόραξ As . 27 . φημί δέ ] λέγω ὁ As . αὐτός ] ὁ κόραξ As . 28 . λυπηρός As . ἐν μέν As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.1
παμφόρω καὶ πολυφόρω κατὰ γε ἄγέλας καὶ πλήθη φέρε -
Lemmas: πάμφορος καί πολυφορέω κατά γε ἀγέλη καί πλῆθος φέρω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.10
ἐπίβουλον καὶ ἐπὶ τῷ βωμῷ .
Lemmas: ἐπίβουλος καί ἐπί ὁ βωμός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.11
23 Κακὴ μὲν ὤψις , ἐν δὲ δειλίᾳ φρένες .
Lemmas: 23 κακός μέν ὄψις , ἐν δέ δειλία φρήν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.12
24 Καὶ βαίνυλον ἂν κατέπεις : ἐπὶ τῶν ἄγαν λιμβῶν .
Lemmas: 24 καί βαίνυλον εἄν καταπίνω : ἐπί ὁ ἄγαν λιμβός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.13
Βαίνυλος δὲ ἐστιν ὁ ἰσπαργανωμένος λίθος , ὃν Κρόνος
Lemmas: Βαίνυλος δέ εἰμί ὁ ἰσπαργανωμένος λίθος , ὅς Κρόνος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.14
κατέπιεν ἀντὶ τοῦ Διός .
Lemmas: καταπίνω ἀντί ὁ Ζεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.15
20a Κακοὺς ὁμιλῶν καυτὸς ἐκβῆς κακός .
Lemmas: 20a Κακός ὁμιλέω καὶ ἐκβαίνω κακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.16
20b Κἀγὼ ἄμαυτῷ βαλανεύσω : ἀντὶ τοῦ αὐτὸς ταῖς ἑμαυτοῦ
Lemmas: 20b ἀγός ἄμαυτῷ βαλανεύω : ἀντί ὁ αὐτός ὁ ἐμαυτοῦ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.17
χρείαις ὑπηρετήσω .
Lemmas: χρεία ὑπηρετέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.18
20c Καθεύδων γὰρ οὐδεὶς οὐδενὸς ἀξίος : Πλάτωνος .
Lemmas: 20c καθεύδω γάρ οὐδείς οὐδείς Ἀξιός : Πλάτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.19
24a Καὶ σύ , φίλος , μὴ δρῶ δόμων ἀπὸ τῆς ἀλάλῃσο ,
Lemmas: 24a καί σῦς , φίλος , μή δράω δόμος ἀπό ὁ ἀλάομαι ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.2
σθαι , ἐν δὲ τῇ ἀγῶνι καὶ στερᾶν κατὰ δύο .
Lemmas: ἕπομαι , ἐν δέ ὁ ἀγών καί στέρα κατά δύο .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.20
κτήματά τε προλιπὼν ἄνδρας τ' ἐν σοῖσι δόμοισι .
Lemmas: κτῆμα τε προλείπω ἀνήρ τε ἐν σός δόμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.21
24b Καὶ περ γέρον ὤν , ἀλλὰ τῷ γήρα φιλεῖ
Lemmas: 24b καί περ γέρων εἰμί , ἀλλά ὁ γῆρας φιλέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.22
χῶ νους ὁμαρτεῖν καὶ τὸ βουλεύειν ἂ δεῖ : Σοφοκλέους .
Lemmas: χόω νόος ὁμαρτέω καί ὁ βουλεύω ὅς δεῖ : Σοφοκλῆς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.23
24c Καὶ φῶ δουλεύειν καὶ θεὸς ὤν ἔμαθον .
Lemmas: 24c καί φημί δουλεύω καί θεός εἰμί μανθάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.24
1 . τε καὶ As . κατὰ τε As . 3 . γραμμῆς Theocritus . 6 .
Lemmas: 1 . τε καί As . κατά τε As . 3 . γραμμή Theocritus . 6 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.25
Ἀγασικλῆς Plutarchus . 7 . καὶ Plutarchus om . 11 . φρένες ] παρά -
Lemmas: Ἀγασικλῆς Plutarchus . 7 . καί Plutarchus om . 11 . φρήν ] παρά -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.26
σον ἐν τοῖς φοβεροῖς δεῖ φρονεῖν τὰ δεόντα EZ explanationis causa addunt .
Lemmas: σός ἐν ὁ φοβερός δεῖ φρονέω ὁ δήω EZ explanationis causa addunt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.27
20 . ὁμοίως Homerus . 22 . Σοφοκλέους Θύστη Stobaeus .
Lemmas: 20 . ὁμοίως Homerus . 22 . Σοφοκλῆς θύστης Stobaeus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.28
20b Arsen . XXXII , 7 : Arist . Pac . 1103 : ἀλλ' ἐ ταῦτα δοκεῖ , κἀγὼ ἄμαυτῷ βαλανεύσω . Greg . Cypr . M III , 5 .
Lemmas: 20b Arsen . XXXII , 7 : Arist . Pac . 1103 : ἀλλά εἰ οὗτος δοκέω , ἐγώ ἄμαυτῷ βαλανεύω . Greg . Cypr . M III , 5 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.3
21 Καὶ τὸν ἀπὸ γραμμῆς κινεῖ λίθον : ἤτοι , ἀπ'
Lemmas: 21 καί ὁ ἀπό γραμμή κινέω λίθος : ἤτοι , ἀπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.4
ἀρχῆς βάλλει .
Lemmas: ἀρχή βάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.5
22 Καὶ ἐπὶ τῷ βωμῷ τὸν ἐπίβουλον : λέγει , χρή
Lemmas: 22 καί ἐπί ὁ βωμός ὁ ἐπίβουλος : λέγω , χρή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.6
κτείνειν . Ἀγασικλῆς δὲ Λακεδαιμονίων βασιλεὺς ἐρεστώσ
Lemmas: κτείνω . Ἀγασικλῆς δέ Λακεδαιμόνιος βασιλεύς ἐρεστώς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.7
ποτε τῷ βωμῷ τῆς Χαλκιοῖκου καὶ βουδευτῶν , ἐπειδὴ φθεῖρ
Lemmas: ποτός ὁ βωμός ὁ Χαλκίοικος καί βουδευος , ἐπεί φθείρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.8
αὐτὸν ἐδωκεν οὐ διετράπη , λαβὼν δὲ περιφανῶς ἐναντίον
Lemmas: αὐτός δίδωμι οὖον διατρέπω , λαμβάνω δέ περιφανής ἐναντίος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0504.9
πάντων ἀπέκτεινε προσειπών , νῦν τοὺς θεοὺς ἴδῃς τὸν
Lemmas: πᾶς ἀποκτείνω προσεῖπον , νῦν ὁ θεός ὁράω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.1
25 Καταφρόνει θανάτου : ὅτι οἱ τιοιοῦντοι μεγίστην ἑαυτοῖς δόξαν περιποιιοῦσι . Παραινετική .
Lemmas: 25 καταφρονέω θάνατος : ὅτι ὁ τιοιοῦντοι μέγας ἑαυτοῦ δόξα περιποιέω . παραινετικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.2
26 Κανθάρου μελάντερος : καὶ · Κανθάρου σοφώτερος : ἐπὶ τῶν πονηρῶν καὶ κακοήθων · Κάνθαρος γάρ τις πονηρὸς ἐγένετο : . Κάνθαρος ἄθηλυ ζῷον ἐστὶ , σπεῖρει δὲ εἰς τὴν σφαῖραν ἣν κυλίει · ὀκτὼ δὲ καὶ εἴκοσι μερῶν τοῦτο δράσας καὶ θάλψας αὐτήν , εἶτα μέντοι τῇ ἐπὶ ταύταις προάγει τὸν νεοττόν . Αἰγυπτίων δὲ οἱ μάχιμοι ἐπὶ τῶν δακτυλίων εἶχον ἐγγεγλυμένον κάνθαρον αἰνιττομένου τοῦ νομοθέτου , δεῖν ἀθρένας εἶναι πάντας πάντη τοὺς μαχομένους ἐπὶ τῆς χώρας , ἐπεὶ καὶ ὁ κάνθαρος θηλείας φύσεως οὐ μετεῖλχεν .
Lemmas: 26 Κάνθαρος μέλας : καί · Κάνθαρος σοφός : ἐπί ὁ πονηρός καί κακοήθης · Κάνθαρος γάρ τις πονηρός γίγνομαι : . Κάνθαρος ἄθηλυς ζῷον εἰμί , σπείρω δέ εἰς ὁ σφαῖρα ὅς κυλίω · ὀκτώ δέ καί εἴκοσι μέρος οὗτος δράω καί θάλπω αὐτός , εἶτα μέντοι ὁ ἐπί οὗτος προάγω ὁ νεοσσός . Αἰγύπτιος δέ ὁ μάχιμος ἐπί ὁ δακτύλιος ἔχω ἐγγλύφω κάνθαρος αἰνίσσομαι ὁ νομοθέτης , δήω ἀθρένας εἰμί πᾶς πάντῃ ὁ μάχομαι ἐπί ὁ χώρα , ἐπεί καί ὁ κάνθαρος θῆλυς φύσις οὖον μεταλέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.3
27 Καρκίνος λαγῶν αἱρεῖ : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 27 Καρκίνος λαγός αἱρέω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.4
28 Κατὰ μυχὸς ὀλεθρον : ἐπὶ τῶν κατὰ μικρὸν ἀποφθεόντων καὶ ὑπεκχωρούντων τοῦ βίου : . Οἱ γὰρ μῦς ἀποθνῄσκοντες καθ’ ἑαυτοὺς ἐκ μηδεμιᾶς ἐπιβουλῆς , ἀποφθεόντων αὐτοῖς τῶν μελῶν , κατὰ μικρὸν ἀπέχονται τοῦ βίου . λέγουσι δὲ αὐτοὺς καὶ λαγνιστάτους εἶναι · καὶ μαρτυρεῖ Κρατῖνος ἐν Δραπετεύσι ·
Lemmas: 28 κατά μυχός ὄλεθρος : ἐπί ὁ κατά μικρός ἀποφθεόντων καί ὑπεκχωρέω ὁ βίος : . ὁ γάρ μῦς ἀποθνήσκω κατά ἑαυτοῦ ἐκ μηδείς ἐπιβουλή , ἀποφθεόντων αὐτός ὁ μέλος , κατά μικρός ἀπέχω ὁ βίος . λέγω δέ αὐτός καί λαγνισός εἰμί · καί μαρτυρέω Κρατῖνος ἐν Δραπέτευσις ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.5
24d Καὶ κηπωρὸν μισῶ τὸν ἐκ ρίζῶν ἐκτέμνοντα τὰ λάχανα : Ἀλέξανδρος εἶπε τοῦτο πρὸς τὸν συμβουλεύοντα λαμβάνειν τέλη πλεῖονα ἐκ τῶν πόλεων .
Lemmas: 24d καί κηπωρός μισέω ὁ ἐκ ῥίζα ἐκτέμνω ὁ λάχανον : Ἀλέξανδρος εἶπον οὗτος πρός ὁ συμβουλεύω λαμβάνω τέλος πλείων ἐκ ὁ πόλις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.6
2 . παραινετική AN om . 5 . κάνθαρος ἄθηλυ ] ὁ κάνθαρος ἄθ . As Z . 6 . ἐνχοσιγ ἡμέρῶν As : μερῶν etiam ER praebent . 9 . ἐγγεγλυμμένον RZ As . 11 . ἐπὶ ] ὑπὲρ As . 15 . γὰρ μῦς ] μῦες As . 16 . καὶ ἐκ As . 17 . μικρὰ As . 18 . βίου ] pergit As : ἐνθὲν καὶ ἡ παρομία λέγει , Κατὰ μυχὸς ὀλεθρον · μέμνηται δὲ αὐτῆς Μέλανδρος ἐν τῇ Θυίᾳ , [ fr . IV Mein . ] . Τρυγόνος δὲ λαλίστερον ἔλεγον : nunc sequitur huius proverbii explanatio . αὐτοὺς καὶ ] τοὺς μῦς As . καὶ μάρτυρά γε Κρατῖνον ἐπάγοται , εἰπόντα ἐν ταῖς Δραπετεύσι As . 20 . εἰπόντος αὐτῷ τινος τῶν δοκοῦντων ἔνοσεῖν ὅτι Δύναται αἱ πόλεις σου πλεῖον παρέχειν ἐξόδους , ἔφη Κηπουρὸν κτλ . Maximus .
Lemmas: 2 . παραινετικός AN om . 5 . κάνθαρος ἄθηλυς ] ὁ κάνθαρος αθʹ . As Z . 6 . ἐνχοσιγ ἡμέρα As : μέρος etiam ER praebent . 9 . ἐγγλύφω RZ As . 11 . ἐπί ] ὑπέρ As . 15 . γάρ μῦς ] μῦς As . 16 . καί ἐκ As . 17 . μικρός As . 18 . βίος ] pergit As : ἐντίθημι καί ὁ παροιμία λέγω , κατά μυχός ὄλεθρος · μιμνήσκω δέ αὐτός Μέλανδρος ἐν ὁ Θυία , [ fr . IV Mein . ] . Τρυγών δέ λάλος λέγω : nunc sequitur huius proverbii explanatio . αὐτός καί ] ὁ μῦς As . καί μάρτυς γε Κρατῖνος ἐπάγω , εἶπον ἐν ὁ Δραπέτευσις As . 20 . εἶπον αὐτός τις ὁ δοκέω νοσέω ὅτι δύναμαι ὁ πόλις σύ πλείων παρέχω ἔξοδος , φημί Κηπουρός κτλ . Maximus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0505.7
26 Κανθάρου — κακοήθων ] Greg .
Lemmas: 26 Κάνθαρος — κακοήθης ] Greg .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.1
Φέρει νῦν σοι
Lemmas: φέρω νῦν σύ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.10
Εἰς ὑπερβολὴν δὲ λαγνιστάτην αὐτὴν εἰπεῖν θέλων , μων -
Lemmas: εἰς ὑπερβολή δέ λαγ͂νισς αὐτός εἶπον ἐθέλω , μῶν -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.11
νίαν ὅλην ὤνόμασε · καὶ Φιλήμων ·
Lemmas: νία ὅλος ὀνομάζω · καί Φιλήμων ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.12
μὺς λευκὸς ὅταν τις αὐτήν , ἀλλ' αἰσχύνομαι
Lemmas: μῦς λευκός ὅταν τις αὐτός , ἀλλά αἰσχύνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.13
λέγειν , κέκραγεν τηλικούτον εὐθὺς ἢ
Lemmas: λέγω , κράζω τηλικόσδε εὐθύς ἢ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.14
κατάρατος μαστροπὸς ὡστ' οὐκ ἔστι πολλάκις
Lemmas: κατάρατος μαστροπός ὡστε οὐ εἰμί πολλάκις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.15
λαθεῖν .
Lemmas: λανθάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.16
29 Κακῶν πανήγυρις · ἐπὶ πλήθους κακῶν .
Lemmas: 29 Κάκη πανήγυρις · ἐπί πλῆθος κακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.17
30 Καδμεία νίκη · ἡ ἐπὶ κακῶν νίκη . Ἐτεοκλῆς γὰρ
Lemmas: 30 Καδμεία νίκη · ὁ ἐπί κακός νίκη . Ἐτεοκλῆς γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.18
καὶ Πολυνείκης υἱοὶ Οἰδίποδος , τινὲς δὲ Κάδμου , οὐ τὴν
Lemmas: καί Πολυνείκης υἱός Οἰδίπους , τις δέ Κάδμος , οὖον ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.19
βασιλείαν οἱ υἱοὶ διεδῆξαντο , συνέθεντο πρὸς ἀλλήλους
Lemmas: βασίλειος ὁ υἱός διαδέχομαι , συντίθημι πρός ἀλλήλων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.2
ἐξ αἰθρίας καταπυγοσύνην μνὸς ἀστράψω
Lemmas: ἐκ αἰθρία καταπυγοσύνη Μνός ἀστράπτω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.20
ἕνα καὶ ἕνα χρόνον βασιλεύειν αὐτούς · βασιλεύσας δὲ ὁ
Lemmas: εἷς καί εἷς χρόνος βασιλεύω αὐτός · βασιλεύω δέ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.21
Ἐτεοκλῆς οὐκ ἠβούλετο Πολυνείκην κατὰ τὸ δόξαν βασιλεύσαι ,
Lemmas: Ἐτεοκλῆς οὐ βούλομαι Πολυνείκης κατά ὁ δόξα βασιλεύω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.22
καὶ τῷ πολέμῳ ἀλλήλους διεχειρίσαντο , καὶ ἐπὶ
Lemmas: καί ὁ πόλεμος ἀλλήλων διαχειρίζω , καί ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.23
κακῶ νενικήκασιν , ὅτι ὁ ἕτερος ἀνείλε τὸν ἕτερον .
Lemmas: κακόω νικάω , ὅτι ὁ ἕτερος ἀναιρέω ὁ ἕτερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.24
31 Καὶ τίς ἂν ταύτην τὴν πόλιν ἐπαινοῖη δεόντως ,
Lemmas: 31 καί τίς εἄν οὗτος ὁ πόλις ἐπαινέω δήω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.25
ἣν οὐδεὶς ἐστερξὲ γενόμενος βελτίων ; εἴρηται
Lemmas: ὅς οὐδείς στέργω γίγνομαι ἀγαθός ; εἴρω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.26
διὰ τὸ φθόνῳ τοὺς βελτίστους ὑπερορίζεσθαι .
Lemmas: διά ὁ φθόνος ὁ ἀγαθός ὑπερορίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.27
λον τὸν Θήλυν ἔλεγεν As . εἶναι λυττητικόν As . ὡς — φησί ]
Lemmas: λος ὁ Θῆλυς λέγω As . εἰμί λυσσητικός As . ὡς — φημί ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.28
θεν Meinekius . 8 . Φερασέφατταν As . 9 . ἄρ' As . 10 . θέλων ]
Lemmas: τίθημι Meinekius . 8 . Φερασέφατταν As . 9 . ἄρα As . 10 . ἐθέλω ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.29
ἠθέλησε As . 11 . ὀνομάσας As . 12 . αὐτήν τις As . 13 . κέκραγε
Lemmas: ἐθέλω As . 11 . ὀνομάζω As . 12 . αὐτός τις As . 13 . κράζω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.3
Ξενοφῶντος .
Lemmas: Ξενοφῶν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.30
rius . 19 . οἱ υἱοὶ dele . καὶ συνέθεντο RNO . 20 . καὶ ] scribe καὶ D² .
Lemmas: rius . 19 . ὁ υἱός dele . καί συντίθημι RNO . 20 . καί ] scribe καί D² .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.4
Ὁ δὲ Θήλυς εἰς τὰ ἀφροδίσια λυττικὸς , ὡς Ἐπικράτης φησί ·
Lemmas: ὁ δέ Θῆλυς εἰς ὁ Ἀφροδίσιος λυττικός , ὡς Ἐπικράτης φημί ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.5
Τελείως δ' εὖ με ὑπήλθον ἢ κατάρατος μαστροπὸς
Lemmas: τέλειος δέ εὕω ἐγώ ὑπέρχομαι ἢ κατάρατος μαστροπός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.7
ἐπομνύουσα τὰν Κόραν , τὰν Ἀρτεμιν ,
Lemmas: εἰπομνύω ὁ Κόρα , ὁ Ἄρτεμις ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.8
τὰν Φαραφάτταν , ὡς δάμαλις , ὡς παρθένος ,
Lemmas: ὁ Φαραφάτταν , ὡς δάμαλις , ὡς παρθένος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0506.9
ὡς πῶλος ἀδμῆς · ἡ δ' ἄρα ἦν μωνία ·
Lemmas: ὡς πῶλος ἀδμής · ὁ δέ ἄρα εἰμί μωνία ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.1
32 Κακῶς ἀκούειν πρὸς σέ ἐστι καὶ ἄλλως · ἀντὶ τοῦ , σὺ εἰ σαυτῷ καὶ τοῦ ἐπαινεῖσθαι καὶ τοῦ ψέγεσθαι αἴτιος .
Lemmas: 32 Κακῶς ἀκούω πρός σός εἰμί καί ἄλλως · ἀντί ὁ , σύ εἰμί σεαυτοῦ καί ὁ ἐπαινέω καί ὁ ψέγω αἴτιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.10
41 Κἂν ἐπὶ νεκροῦ κερδαίνειν · ἐπὶ τῶν κερδαιόντων ἐκ πενίτων ἢ τεθνεώτων .
Lemmas: 41 κἀν ἐπί νεκρός κερδαίνω · ἐπί ὁ κερδαίνω ἐκ πενιος ἢ θνῄσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.11
42 Καιρὸς ψυχὴ πράγματος .
Lemmas: 42 Καιρός ψυχή πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.12
1 . καὶ ἄλλως natum est ex καὶ καλῶς . Plutarchus : πάλιν οὖν τοῦ Σμικύνου λέγοντος , ὅτι θαυμαστὰ περὶ αὐτοῦ [ Philippum innuit ] πρὸς ἅπαντας ἠκούμα λέγων ὁ Νικάνωρ διατελεῖ , Ὀρᾶτε οὖν , εἶπεν , ὅτι πρὸς ἡμᾶς αὐτοῖς ἐστι καὶ τὸ καλῶς καὶ τὸ κακῶς ἀκούειν · ubi πρὸς ἡμᾶς recte Baguetus ad Chrysipp . frr . p . 222 in παρ’ ἡμᾶς mutandum esse contendit : eodem modo παρὰ adhibitum videbimus Apost . XIII , 26 . 7 . ποιούντων ] ἡ ἱστορία ἐν Ἰλιάδι R addit : cf . Hom . Il . Z , 170 et v . Diog . V , 45 . 9 . ἄγρος ] ἄγγελος N . 12 . βοώντων ] ἢ ἐπὶ τῶν εὐχομένων ἐφ’ ὧν οὐ δεῖ in Z additur . 17 . κερδαίνει N : κἂν ἀπὸ νεκροῦ φέρη Z . 19 . πράγματος ] Γλαύκωρος Z addit .
Lemmas: 1 . καί ἄλλως natum est ex καί καλῶς . Plutarchus : πάλιν οὖν ὁ σμικυνεω λέγω , ὅτι θαυμαστός περί αὐτός [ Philippum innuit ] πρός ἅπας ἠκούμα λέγω ὁ Νικάνωρ διατελέω , ὁράω οὖν , εἶπον , ὅτι πρός ἐγώ αὐτός εἰμί καί ὁ καλῶς καί ὁ κακῶς ἀκούω · ubi πρός ἐγώ recte Baguetus ad Chrysipp . frr . p . 222 in παρά ἐγώ mutandum esse contendit : eodem modo παρά adhibitum videbimus Apost . XIII , 26 . 7 . ποιέω ] ὁ ἱστορία ἐν Ἰλιάς R addit : cf . Hom . Il . Z , 170 et v . Diog . V , 45 . 9 . ἀγρός ] ἄγγελος N . 12 . βοῦς ] ἢ ἐπί ὁ εὔχομαι ἐπί ὅς οὖον δεῖ in Z additur . 17 . κερδαίνω N : κἀν ἀπό νεκρός φέρω Z . 19 . πρᾶγμα ] γλαυκορος Z addit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.13
37 . Philostr . Heroic . 665 Ol . : ἀλλ’ οὐκ ἀλλῶν , βέλτιστε , κατὰ Θεὸν , τῇ τῶν Ἀθηναίων , ἦκω : ibid . 666 : κατὰ Θεὸν ἥκεις ἀληθῶς , ἔνε , ubi v . Boissonadum .
Lemmas: 37 . Philostr . Heroic . 665 Ol . : ἀλλά οὐ ἄλλος , ἀγαθός , κατά θεός , ὁ ὁ Ἀθηναῖος , ἥκω : ibid . 666 : κατά θεός ἥκω ἀληθής , εἶμαι , ubi v . Boissonadum .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.14
42 . Isocr . ad Demon . 8 Steph . : τὸ γὰρ ἄκαιρον πάνταχοῦ ἀνθρώπιν ·
Lemmas: 42 . Isocr . ad Demon . 8 Steph . : ὁ γάρ ἄκαιρος πανταχοῦ ἀνθρώπινος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.2
33 Καὶ Ἡρακλῆς παρὰ τῶν ἀναισθήτων ἰσχὺν ἐλάμβανεν · ὅτι καὶ ἀπ’ ἐλαχίστων ἐστὶν εὑρεῖν τι ἀγαθόν .
Lemmas: 33 καί Ἡρακλῆς παρά ὁ ἀναίσθητος ἰσχύς λαμβάνω · ὅτι καί ἀπό μικρός εἰμί εὑρίσκω τίς ἀγαθός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.3
34 Καθ’ ἑαυτοῦ Βελλεροφόντης · ἐπὶ τῶν καθ’ ἑαυτῶν τι ποιούντων .
Lemmas: 34 κατά ἑαυτοῦ Βελλεροφόντης · ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.4
35 Κἂν αἴξ δάκῃ ἄνδρα πονηρόν .
Lemmas: 35 κἀν αἴξ Δάκης ἀνήρ πονηρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.5
36 Κακὸν ἄγρος οὐ κλᾶται · παραπλησία τῇ · Κακὸς ἄνθρω μακρόβιος .
Lemmas: 36 Κακός ἀγρός οὖον κλάω · παραπλήσιος ὁ · Κακός ἄνθρω μακρόβιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.6
37 Κατὰ Θεὸν ἥκεις · ἀντὶ τοῦ , ἐγκαίρως .
Lemmas: 37 κατά θεός ἥκω · ἀντί ὁ , ἔγκαιρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.7
38 Κατὰ βοὸς εὐχου · ἐπὶ τῶν μέγα βοώντων .
Lemmas: 38 κατά βοῦς εὔχομαι · ἐπί ὁ μέγας βοῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.8
39 Καύνιος ἔρως · ἐπὶ τῶν μὴ κατορθουμένων ἐπιθυμιῶν . Καύνου γὰρ ἐρασθεῖσα ἡ ἀδελφὴ καὶ μὴ τυχοῦσα τοῦ ἔρωτος ἀνεῖλεν ἑαυτήν .
Lemmas: 39 Καύνιος Ἔρως · ἐπί ὁ μή κατορθόω ἐπιθυμία . Καῦνος γάρ ἔραμαι ὁ ἀδελφή καί μή τυγχάνω ὁ Ἔρως ἀναιρέω ἑαυτοῦ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0507.9
40 Κανθάρου σκιά · ἐπὶ τῶν φοβουμένων ἔνθα οὐ δεῖ .
Lemmas: 40 Κάνθαρος σκιά · ἐπί ὁ φοβέω ἔνθα οὖον δεῖ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.1
43 Καλῶς πένεσθαι μᾶλλον , ἢ πλουτεῖν κακῶς : Κράτωνος .
Lemmas: 43 καλῶς πένομαι μᾶλλον , ἢ πλουτέω κακῶς : Κράτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.10
49 . Max . Tyr . Diss . XXXVII , 6 , p . 210 R . : ἀλλ᾽ ἐπιστοὶ γε Ὀρφύσαι ἑκόντες ἡγεμόνι Ὀρφεῖ , καλῇ κηλούμενοι τῇ ᾠδῇ · τοῦτο γοῦν ἄρα καὶ δρὺς μαινὰς ἐγένετο , ὡς ἡν , ἐικαζόντων τὸ ἀγεννὲς τοῦ τῶν κηλουμένων τρόπου ἀνύχοις σώμασιν : ita dedi locum ex emendatione R . Unger : v . Theb . Parad . I , 443 .
Lemmas: 49 . Max . Tyr . Diss . XXXVII , 6 , p . 210 R . : ἀλλά πιστός γε ορφυσος ἑκών ἡγεμών Ὀρφεύς , καλός κήλεος ὁ ᾠδή · οὗτος γοῦν ἄρα καί δρῦς μαινάς γίγνομαι , ὡς ἐάν , εἰκάζω ὁ ἀγεννής ὁ ὁ κηλέω τρόπος ανυχοω σῶμα : ita dedi locum ex emendatione R . Unger : v . Theb . Parad . I , 443 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.2
44 Κατὸπιν ἑορτῆς ἡκεῖς : ἐπὶ τῶν καλοῦ πράγματος ἀπολιμπανομένων .
Lemmas: 44 κατόπιν ἑορτή ἥκω : ἐπί ὁ καλός πρᾶγμα ἀπολείπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.3
45 Κατὰ πυρὸς ξαίνεις : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων . ὁμοία τῇ , Κατὰ πετρῶν σπεῖρεις .
Lemmas: 45 κατά πυρός ξαίνω : ἐπί ὁ ἀδύνατος . ὅμοιος ὁ , κατά πέτρα σπείρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.4
46 Κασιωτικὸν ἄμμα : ἐπὶ τῶν σκολιῶν τοὺς τρόπους . οὗτοι γὰρ ἄμματά τινα δύσλιπτα ἐπιτεχνάζονται .
Lemmas: 46 Κασιωτικόν Ἄμμα : ἐπί ὁ σκολιός ὁ τρόπος . οὗτος γάρ ἅμμα τις δύσληπτος ἐπιτεχνάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.5
47 Κακὴ πρόσοδος : ἐπὶ τῶν μετὰ τὴν μίξιν τὸν συγκείμενον μισθὸν κομιζομένων .
Lemmas: 47 Κακός πρόσοδος : ἐπί ὁ μετά ὁ μίξις ὁ σύγκειμαι μισθός κομίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.6
48 Κατὰ ποδὸς βάσιν : ἐπὶ τῶν κατὰ μικρὸν τι πραττόντων καὶ μετὰ τέχνης . ὁμοιον τῷ , Ἐν νυκτὶ βουλή .
Lemmas: 48 κατά πούς βάσις : ἐπί ὁ κατά μικρός τίς πράσσω καί μετά τέχνη . ὅμοιος ὁ , ἐν νύξ βουλή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.7
49 Καὶ δρὺς μαινὰς ἐγένετο : ἐπὶ τῶν μόγις κηλουμένων βίᾳ ἡνιουῶν · φασι γὰρ καὶ δρὺν ἐρασθῆναι Ὀρφέως ὠδῆς ἕνεκεν .
Lemmas: 49 καί δρῦς μαινάς γίγνομαι : ἐπί ὁ μόγις κηλέω βία ηνιουον · φημί γάρ καί δρῦς ἔραμαι Ὀρφεύς ᾠδή ἕνεκα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.8
50 Καρκίνος δρθὰ βαδίζειν οὐ μεμάθηκεν : ἐπὶ τῶν ἀεὶ ὡσαύτως ἔχοντων περὶ τι φαῦλον . Ἡ πῖννα , θαλάττιον ζῷον , καὶ ἕστι τῶν ὀστρείων · κέχρη δὲ τῇ διαστάσει τῶν περιχειμένων ὀστράκων , καὶ προτείνει σαρκίον ἐξ ἑαυτῆς οἷονεὶ δέλεαρ τῶν ἰχθύων τοῖς παραγνομομένοις · ὁ καρκίνος δὲ αὐτῇ παραμένει σύντροφός τε καὶ σύννομος . οὐκοῦν ὅταν τι τῶν ἰχθύων προσγνῇ , ὁ δὲ ὑπένησεν ἡσύχῃ αὐτήν . καὶ ἐδέξατο ἕσω τοῦ ἐπιόντος ἰχθύος τὴν κεφαλήν — καθίζει γὰρ ὡς ἐπὶ τροφῇ — καὶ ἐσθίει αὐτήν .
Lemmas: 50 Καρκίνος δρθὰ βαδίζω οὖον μανθάνω : ἐπί ὁ ἀεί ὡσαύτως ἔχω περί τίς φαῦλος . ὁ πίνω , θαλάσσιος ζῷον , καί εἰμί ὁ ὄστρειον · κεχρέω δέ ὁ διάστασις ὁ περιχέω ὄστρακον , καί προτείνω σαρκίον ἐκ ἑαυτοῦ οἱονεί δέλεαρ ὁ ἰχθύς ὁ παραγιγνώσκω · ὁ καρκίνος δέ αὐτός παραμένω σύντροφος τε καί σύννομος . οὐκοῦν ὅταν τίς ὁ ἰχθύς προσγιγνώσκω , ὁ δέ ὑπονέω ἡσυχῇ αὐτός . καί δέχομαι ἕννυμι ὁ ἔπειμι ἰχθύς ὁ κεφαλή — καθίζω γάρ ὡς ἐπί τροφή — καί ἐσθίω αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0508.9
id . ad Nicocl . 21 Steph . : κράτιστον μὲν τῆς ἀκμῆς τῶν καιρῶν τυγχάνειν : add . Bias Arsenii XIV , 18 et infr . 57 . 594 .
Lemmas: id . ad Nicocl . 21 Steph . : ἀγαθός μέν ὁ ἀκμή ὁ καιρός τυγχάνω : add . Bias Arsenii XIV , 18 et infr . 57 . 594 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0509.1
51 Καὶ μία μειζων βία τῶν Μηνιάδων : ἐπὶ τῶν ἀφορήτοις περιπεσόντων δεινοῖς . Εὐφορίων λέγει τὴν Σάμον ἐν τοῖς παλαιotáτοις χρόνοις ἐρήμην γενέσθαι , φανήναι γὰρ ἐν αὐτῇ θηρία μεγέθει μὲν μέγιστα , ἄγρια δὲ προσπαλαιόσαι , καλεῖσθαι δὲ Μηνιάδας , ἃπερ οὖν καὶ μόνη τῇ βοῇ ἐξόρηγνυ τὴν γῆν · κάντευθεν διαφθείρει λέγεται τὴν παροιμίαν ἐν Σάμῳ .
Lemmas: 51 καί εἷς μείζων βία ὁ Μηνιάς : ἐπί ὁ ἀφόρητος περιπίπτω δεινός . Εὐφορίων λέγω ὁ Σάμος ἐν ὁ παλαιός χρόνος ἐρῆμος γίγνομαι , φαίνω γάρ ἐν αὐτός θηρίον μέγεθος μέν μέγας , ἄγριος δέ προσπαλαίω , καλέω δέ Μηνιάς , ὅσπερ οὖν καί μόνος ὁ βοή εξορηγνυμι ὁ γῆ · κάντευθεν διαφθείρω λέγω ὁ παροιμία ἐν Σάμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0509.2
52 Καριχὸς τράγος : ἐπὶ τῶν ντελῶν .
Lemmas: 52 Καριχὸς τράγος : ἐπί ὁ ντέλα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0509.3
53 Καριχὸς τάφος : ἐπὶ τῶν πολυτελῶν .
Lemmas: 53 Καριχὸς τάφος : ἐπί ὁ πολυτελής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0509.4
54 Κακὰ τοι φάρμα κακκέχυνται . ταύτην ἀπόθεν ἢ μὴ ἔσο : Λάκαινά τις ἀκούσασα περὶ τοῦ νιοῦ ὡς κακῶς ἐπὶ ξένῃς ἀναστρέφοιτο , τοῦτ' ἔγραψεν .
Lemmas: 54 Κακός ὅς φάσμα καταχέω . οὗτος ἀποτίθημι ἢ μή εἰμί : Λάκαινα τις ἀκούω περί ὁ Νιου ὡς κακῶς ἐπί ξένος ἀναστρέφω , οὗτος γράφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0509.5
55 Καθὼςπερ αἱ τίτθαι σιτίξεις κακῶς : ἐπὶ Κλέωνος ἐξορήθη , ὃς ὀλίγα τῷ δήμῳ χαριζόμενος τὰ πλεῖον ἐκέδαινε . λέγεται δὲ , ὅταν προσφάσει τινὸς λαμβάνων τις χορή -
Lemmas: 55 καθώς ὁ τίτθη σιτίζω κακῶς : ἐπί Κλέων ἐξοράω , ὅς ὀλίγος ὁ δῆμος χαρίζομαι ὁ πλείων κεδάννυμι . λέγω δέ , ὅταν προσφάζω τις λαμβάνω τις Χόρη -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.1
ματα κατεσθίει αὐτά · αἱ γὰρ τίτθαι διαμασώμεναι τὰς τροφάς , ἐξαιροῦσαι τοῦ στόματος τοῖς τῶν παιδίων ἐπιθέασιν · εἶτα συμβαίνει αὐτὰς ὀλίγα μὲν τοῖς παιδίοις διδόναι , τὰ πλεῖω δὲ κατεσθίειν .
Lemmas: μάτη κατεσθίω αὐτός · ὁ γάρ τίτθη διαμασάομαι ὁ τροφή , ἐξαιρέω ὁ στόμα ὁ ὁ παιδίον πείθω · εἶτα συμβαίνω αὐτός ὀλίγος μέν ὁ παιδίον δίδωμι , ὁ πλείων δέ κατεσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.10
59b Κάμηλος ἐπιθυμήσασα κεράτων καὶ τὰ ὦτα προσἀπώλεσεν · οἱ τὰ ξενὰ ζητοῦντες ἀπαλλοτριῶνται καὶ τῶν οἰκείων .
Lemmas: 59b Κάμηλος ἐπιθυμέω κέρας καί ὁ οὖς προσαπόλλυμι · ὁ ὁ σενός ζητέω ἀπαλλοτριόω καί ὁ οἰκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.11
59c Κάτοπτρον εἰδους χαλκός ἐστιν , ὃνος δὲ ῥοῦς · Εὐριπίδου .
Lemmas: 59c κάτοπτρον εἶδος χαλκός εἰμί , αἵμων δέ ῥόος · Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.12
59d Καλὸν τι καιροῦ παντὸς εἰδέναι μέτρον .
Lemmas: 59d κηλόν τίς καιρός πᾶς οἶδα μέτρον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.13
60 . Similes sunt hae formulae : Plat . Theaet . 162 D : τὸν δὲ τοῦναντίου ταχὺ μεταπέλτων : id . Menon . 70 C : ἐνθάδε δὲ . . . τὸ ἐναντίον περιίστηκε : Luc . pro lapsu int . salut . § . 15 : τὸ σφάλμα . . . περιετράπη καὶ εἰς τὸ ἄμεινον παραλίθον : Anon . in Crameri An . Oxon . III , 211 : εἰς τὸ ἐναντίον τὸ πρᾶγμα περιετράπη μοι : ibid . 218 , 1 : alia habet Iacob - sius Lectt . Stob . 27 sqq . : add . Apost . V , 90 .
Lemmas: 60 . Similes sunt hae formulae : Plat . Theaet . 162 D : ὁ δέ τοῦναντίου ταχύς μεταπέλτων : id . Menon . 70 C : ἐνθάδε δέ . . . ὁ ἐναντίος περιίστημι : Luc . pro lapsu int . salut . § . 15 : ὁ σφάλμα . . . περιτρέπω καί εἰς ὁ ἀγαθός παραλίθον : Anon . in Crameri An . Oxon . III , 211 : εἰς ὁ ἐναντίος ὁ πρᾶγμα περιτρέπω ἐγώ : ibid . 218 , 1 : alia habet Iacob - sius Lectt . Stob . 27 sqq . : add . Apost . V , 90 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.2
56 Καρχίνον δασύποδι συγχρίνεις · ἐπὶ τῶν τὰ ἀνόμοια παρατιθεμένων .
Lemmas: 56 καρκίνος δασύπους συγχρινεος · ἐπί ὁ ὁ ἀνόμοιος παρατίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.3
57 Κακὸν τὸ καλόν , ἥν τι μὴ καιροῦ τύχῃ .
Lemmas: 57 Κακός ὁ καλός , ὅς τίς μή καιρός τυγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.4
58 Κακὸν δῶρον , ἴσον ζημία .
Lemmas: 58 Κακός δῶρον , ἴσος ζημία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.5
59 Κατὰ ῥοῦν φέρεται · ἐπὶ τῶν εὐπλοούντων καὶ εὐτυχούντων .
Lemmas: 59 κατά ῥόος φέρω · ἐπί ὁ εὐπλοέω καί εὐτυχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.6
60 Καὶ τὸ ἄμεινον εἰς τούναντίον ἀποτελευτᾷ .
Lemmas: 60 καί ὁ ἀγαθός εἰς τουναντίον ἀποτελευτάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.7
61 Κατ’ αἰγας ἀγρίας · ὁμοία τῇ , ’Ες κόρακας .
Lemmas: 61 κατά αἴξ ἄγριος · ὅμοιος ὁ , Εὖς κόραξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.8
62 Κακὰ μὲν θρίπες , κακὰ δὲ ἴπες · ἄμφω γὰρ λυμαντικοί · καὶ οἱ μὲν τὰ ξύλα , οἱ δὲ τὰ κρέατα ἐσθίουσι .
Lemmas: 62 Κακός μέν θρίψ , κακός δέ ἴψ · ἄμφω γάρ λυμαντικός · καί ὁ μέν ὁ ξύλον , ὁ δέ ὁ κρέας ἐσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0510.9
59a Καπνὸν φεύγων εἰς πῦρ περιέπεσον .
Lemmas: 59a Καπνός φεύγω εἰς πῦρ περιπίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0511.1
63 Κατὰ βῆμα αἱς ἀρετῆς μέμνησο : Λάκαινα ἐπ' ἀδικήματι τῷ παιδὶ κρινομένῳ τοῦτ' εἶπε τάπόρθηγμα .
Lemmas: 63 κατά βῆμα ὁς ἀρετή μιμνήσκω : Λάκαινα ἐπί ἀδίκημα ὁ παῖς κρίνω οὗτος εἶπον τάπόρθηγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0511.2
Τὸ κ μετὰ τοῦ ξ .
Lemmas: ὁ Κ μετά ὁ ξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0511.3
64 Κερκωπίζειν : ἀντὶ τοῦ , ἀπατᾶν καὶ δολιεύεσθαι · μετήνεκται δὲ ἀπὸ τῶν Κερκώπων οὕτω λεγομένων ἀνδρῶν . ὧν τὰ ὀνόματα ἀναγράφει Λισχίνης ὁ Σαρδιανὸς ἐν τοῖς ἰάμβοις , Ἀνδούλον καὶ Ἀτλαντον αὐτοὺς ὀνομάζων . Ξεναγόρας δὲ Πιθήκους αὐτοὺς καλεῖ , ἐξ ὧν κληθῆναι καὶ τὰς Πιθηκίνους νήσους .
Lemmas: 64 κερκωπίζω : ἀντί ὁ , ἀπατάω καί δολιεύομαι · μεταφέρω δέ ἀπό ὁ Κέρκωψ οὗτος λέγω ἀνήρ . ὅς ὁ ὄνομα ἀναγράφω λισχινεος ὁ Σάρδεις ἐν ὁ ἴαμβος , Ἀνδούλος καί Ἄτλας αὐτός ὀνομάζω . Ξεναγόρας δέ Πίθηκος αὐτός καλέω , ἐκ ὅς καλέω καί ὁ πιθηκινοος νῆσος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0511.4
65 Κέντει τὸν πῶλον περὶ τὴν νύσσαν : ἦτοι πρὸς τὸ προκείμενον ἐπάνηκε . νύσσα δὲ ἐστιν ὁ καμπτός , καθ' ὃν οἱ ἵππεις δρόμῳ φθάνοντες ἐκαμπτον καὶ εἰς τὴν ὑσπληγνὰ ἐπανήρχοντο . ὁ δὲ πρῶτος φθάσας ἐταινιοῦτο .
Lemmas: 65 κεντέω ὁ πῶλος περί ὁ νύσσα : ἦ πρός ὁ πρόκειμαι ἐπανήκω . νύσσα δέ εἰμί ὁ καμπτός , κατά ὅς ὁ ἱππεύς δρόμος φθάνω κάμπτω καί εἰς ὁ ὑσπληγνὰ ἐπανέρχομαι . ὁ δέ πρῶτος φθάνω ταινιόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0511.5
66 Κενὰ κενοὶ βουλευόνται .
Lemmas: 66 Κενός κενός βουλεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.1
67 Κεναισιν ἐλπίσι θερμαίνεται · ἐπὶ τῶν μάτην ἐλπιζόντων .
Lemmas: 67 Κεναισιν ἐλπίς θερμαίνω · ἐπί ὁ μάτην ἐλπίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.10
67 . Soph . Aiac . 477 : οὐκ ἂν πρεσβύμην · οὐδενὸς λόγου ἄξιστόν ὡς κεναισιν ἐλπίσι θερμαίνεται , ubi v . Lobeckius . Sententia illustratur in ann . ad Prov . App . I , 59 .
Lemmas: 67 . Soph . Aiac . 477 : οὐ εἄν πρεσβυμεις · οὐδείς λόγος ἄξιστόν ὡς κεναισιν ἐλπίς θερμαίνω , ubi v . Lobeckius . Sententia illustratur in ann . ad Prov . App . I , 59 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.2
68 Κέρδος αἰσχύνης ἄμεινον · ἐπὶ τῶν διὰ κέρδος αἰσχύνην προσποριζόντων ἑαυτοῖς καὶ μὴ ἐπιστρεφομένων ταύτης .
Lemmas: 68 Κέρδος αἰσχύνη ἀγαθός · ἐπί ὁ διά κέρδος αἰσχύνη προσπορίζω ἑαυτοῦ καί μή ἐπιστρέφω οὗτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.3
69 Κερκυραία μαστίξ · ἐπὶ τῶν μεγάλων μαστίγων · τοιαύτας γὰρ εἶχον οἱ Κερκυραῖοι .
Lemmas: 69 Κερκυραῖος μάστιξ · ἐπί ὁ μέγας μάστιξ · τοιοῦτος γάρ ἔχω ὁ Κερκυραῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.4
70 Κέσαων πόλις · ἐπὶ τῶν ἀνοήτων · οἱ γὰρ ἐν ταύτῃ κατοικοῦντες τῇ πόλει τοιούτοι .
Lemmas: 70 Κέσαων πόλις · ἐπί ὁ ἀνόητος · ὁ γάρ ἐν οὗτος κατοικέω ὁ πόλις τοιοῦτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.5
71 Κεραμέως πλοῦτος · ἐπὶ τῶν σαθρῶν καὶ ἀβεβαίων καὶ εὐθράστων .
Lemmas: 71 Κεραμεῖς πλοῦτος · ἐπί ὁ σαθρός καί ἀβέβαιος καί εὔθραστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.6
72 Κεραμεὺς ἄνθρωπος · ἐπὶ τοῦ σαθροῦ .
Lemmas: 72 Κεραμεύς ἄνθρωπος · ἐπί ὁ σαθρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.7
73 Κενταύρων ὕβριν μεμύηται · ἐπὶ τῶν ἐπὶ πλοῦτῳ γαυριόντων καὶ ὕβριζόντων · Λέγεται δὲ τοὺς Κενταύρους , ὡς θηρία ἐγένοντο , καὶ ἵππον μὲν εἶχον ὅλην τὴν ἰδέαν πλὴν τῆς κεφαλῆς · εἴτις οὖν πειθεται τοιούτον θηρίον γενέσθαι , ἀδύνατος πιστεύει · οὔτε γὰρ ἡ φύσις σύμφωνος ἵππου καὶ ἀνδρός , οὔτε ἡ μορφὴ ὁμοία , οὔτε διὰ στόματος καὶ φάρυγος ἀνθρωπείου δυνατὸν ἵππου τροφὴν διελθεῖν · εἰ δὲ τοιαύτη ἰδέα τότε ἦν , καὶ νῦν ἂν ὑπῆρχε . τὸ δὲ ἀληθὲς ἔχει ὡδε · Ἰξίονος , βασιλέως ὄντος Θεσσαλίας , ἐν τῷ Πηλίῳ ὄρει ἀπηνειώθη ταύρων ἀγέλη ,
Lemmas: 73 Κένταυρος ὕβρις μυέω · ἐπί ὁ ἐπί πλοῦτος γαυριάω καί ὑβρίζω · λέγω δέ ὁ Κένταυρος , ὡς θηρίον γίγνομαι , καί ἵππος μέν ἔχω ὅλος ὁ ἰδέα πλήν ὁ κεφαλή · ἔστις οὖν πείθω τοιοῦτος θηρίον γίγνομαι , ἀδύνατος πιστεύω · οὔτε γάρ ὁ φύσις σύμφωνος ἵππος καί ἀνήρ , οὔτε ὁ μορφή ὅμοιος , οὔτε διά στόμα καί φάρυγξ ἀνθρώπειος δυνατός ἵππος τροφή διέρχομαι · εἰμί δέ τοιοῦτος ἰδέα τότε εἰμί , καί νῦν εἄν ὑπάρχω . ὁ δέ ἀληθής ἔχω ὧδε · Ἰξίων , βασιλεύς εἰμί Θεσσαλία , ἐν ὁ Πήλιον ὄρος απηνειωθεω ταῦρος ἀγέλη ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.8
66a Κενὰ τὰ τύχης · πρὸς ἀνεπιτηδείους .
Lemmas: 66a Κενός ὁ τυγχάνω · πρός ἀνεπιτήδειος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0512.9
3 . δ . τ . ε κέρδος Ds . Ceterum v . quae de hoc proverbio in Schneidewini Philologo III , 570 disputavi . 7 . οἱ Κερκυραῖοι Ds om . 10 . κεραμέως πλ . Erasmus I , 10 , 56 . 11 . εὐθράστων R Ds . 12 . κεραμεὺς ] κέραμος ex codd . affert Erasmus II , 10 , 90 . 13 . τῶν ἐπὶ A om . 14 . λέγεται — Κενταύρους ] φασιν Ps . 15 . ὑπὸν [ sic ] A , ἵππου ZR , ἵππων Ps . 16 . κεφαλῆς ] ταύτην δὲ ἀνδρὸς Ps addit . 17 . ἀδύνατον πεπίστευκεν Ps Fischeri : ἀδυνάτως πεπ . Westermannus . ἄλλως αἱ φύσεις σύμφωνοι Ps Westermanni . 18 . μορφῇ ] τ ρ ο φ ῇ AN Ps . 19 . φάρυγος RANZ Ps . 21 . Ἰξίονος A . 22 . Πηλίῳ RNZ . 23 . Scribe κενὰ τὰ τῆς τύχης .
Lemmas: 3 . δ . τ . ε κέρδος Ds . Ceterum v . quae de hoc proverbio in Schneidewini Philologo III , 570 disputavi . 7 . ὁ Κερκυραῖος Ds om . 10 . κεραμεύς πλ . Erasmus I , 10 , 56 . 11 . εὔθραστος R Ds . 12 . κεραμεύς ] κέραμος ex codd . affert Erasmus II , 10 , 90 . 13 . ὁ ἐπί A om . 14 . λέγω — Κένταυρος ] φημί Ps . 15 . ὕπειμι [ sic ] A , ἵππος ZR , ἵππος Ps . 16 . κεφαλή ] οὗτος δέ ἀνήρ Ps addit . 17 . ἀδύνατος πιστεύω Ps Fischeri : ἀδύνατος πεʹ . Westermannus . ἄλλως ὁ φύσις σύμφωνος Ps Westermanni . 18 . μορφή ] τ ρ ὁ φ ᾗ AN Ps . 19 . φάρυγξ RANZ Ps . 21 . Ἰξίων A . 22 . Πήλιον RNZ . 23 . Scribe κενός ὁ ὁ τυγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0513.2
2 . εἰόντο Westermannus . 3 . τὰ ὑποζ . RZ Ps . συνδιέφθειρον Fischerus . 4 . οὖν ἔλοιτο ] ἀνέλοι Ps . τοῦτῳ δώσειν Ps , τοῦτῳ δώη Z . 5 . ὑπερορίας AN Ps . 8 . οὕτως RZ . 9 . ἐν Ps recte om . 10 . διώκοντο Westermannus . ἀπέφευγον Ps . 11 . σταίγσαν Westermannus . 14 . κατεκέντουν Fischerus . 16 . ἀπὸ ] ὑπὸ N . γούν Ps . τῷ ] παρὰ Ps . 19 . καὶ κατ’ ] κατ’ Westermannus . τοῦ Ἰξίονος Ps . τὴν τὴν Ps . 20 . Λάρισαν RNZ Ps . 24 . φεύγοντες post ὤχοντο Ps collocat . ὡρμῶντο A . 26 . ἐποιοῦντο Ps . 27 . ἐπέρχοντο Z . οὕτω Ps .
Lemmas: 2 . εἰμί Westermannus . 3 . ὁ ὑποζ . RZ Ps . συνδιαφθείρω Fischerus . 4 . οὖν αἱρέω ] ἀναιρέω Ps . τοῦτῳ δίδωμι Ps , τοῦτῳ δίδωμι Z . 5 . ὑπερορία AN Ps . 8 . οὕτως RZ . 9 . ἐν Ps recte om . 10 . διώκω Westermannus . ἀποφεύγω Ps . 11 . σταίγσαν Westermannus . 14 . κατακεντέω Fischerus . 16 . ἀπό ] ὑπό N . γοῦν Ps . ὁ ] παρά Ps . 19 . καί κατά ] κατά Westermannus . ὁ Ἰξίων Ps . ὁ ὁ Ps . 20 . Λάρισα RNZ Ps . 24 . φεύγω post ἀχεύω Ps collocat . ὁρμάω A . 26 . ποιέω Ps . 27 . ἐπέρχομαι Z . οὗτος Ps .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.1
74 ταύτης τῆς ἰδέας καὶ τοῦ λόγου ὁ μῦθος ἐπλάσθη , ὡς ἐκ νεφέλης ἵππος τε καὶ ἄνθρω ἐγεννήθη ἐν τῷ ὄρει .
Lemmas: 74 οὗτος ὁ ἰδέα καί ὁ λόγος ὁ μῦθος πλάσσω , ὡς ἐκ νεφέλη ἵππος τε καί ἄνθρω γεννάω ἐν ὁ ὄρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.10
1 . τοῦ Ps om . μῦθος ἀπίστως Ps . ἐκ τῆς Ps . 4 . τι μᾶτὴν Gregorius . 6 . ἐν — ψάρους ] ἐν Ἰ . καὶ ἄλλο ὄρειον , καὶ ἔχει τὸ μέγεθος κατὰ τοὺς ψάρους As . 8 . σιτακῶν As . 9 . τὴν ] τε R . 11 . τῆς κατὰ As . 12 . καὶ κ . Κ . ] pluribus hoc ipsum As exponit . 19 . ἐκατι Aristophanes . 22 . μεθ’ O .
Lemmas: 1 . ὁ Ps om . μῦθος ἀπίστως Ps . ἐκ ὁ Ps . 4 . τίς μάτην Gregorius . 6 . ἐν — ψᾶρος ] ἐν εἷς . καί ἄλλος ὄρειον , καί ἔχω ὁ μέγεθος κατά ὁ ψᾶρος As . 8 . σιτηκω As . 9 . ὁ ] τε R . 11 . ὁ κατά As . 12 . καί Κ . Κ . ] pluribus hoc ipsum As exponit . 19 . ἐκατι Aristophanes . 22 . μετά O .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.11
77 Philostr . Heroic . 717 Ol . : . . καὶ ὅποσα αἱ Σειρήνες ἤδον , οὐδὲ ἀκούειν ἐνχωρεῖ ὁ Πρωτεσίλαος , ἀλλ’ ἐπαλείφειν ἡμᾶς κηρὸν τοῖς ὠσὶ καὶ παραυτεῖσθαι αὐτὰ οὐχ ὡς οὐ πλεῖ ἤδονῆς . . . ἀλλ’ ὡς ἀπλθανα . . . Na - tum est a cera , qua Ulixes socio - rum aures adversus Sirenum can - tilenas illeverat ; Hom . Od . M , 177 : ἐξείης δ’ ἐτάφοισιν ἐπ’ οὖατα πᾶσιν ἄλειψα : Aleman in Scholl . Ven . ad Hom . Il . II , 236 : καὶ ποτ’ Ὀδυσσὸς γαλασίφρονος ὤθ’ ἐταίρων Κίρκη ἐναλείψασα .
Lemmas: 77 Philostr . Heroic . 717 Ol . : . . καί ὁπόσος ὁ Σειρήν ἀείδω , οὐδέ ἀκούω ἐγχωρέω ὁ Πρωτεσίλαος , ἀλλά ἐπαλείφω ἐγώ κηρός ὁ οὖς καί παραυτεω αὐτός οὐ ὡς οὖον πλέω ἡδονή . . . ἀλλά ὡς ἀπλθανα . . . Na - tum est a cera , qua Ulixes socio - rum aures adversus Sirenum can - tilenas illeverat ; Hom . Od . M , 177 : ἐξίημι δέ εταφοις ἐπί οὖς πᾶς ἀλείφω : Aleman in Scholl . Ven . ad Hom . Il . II , 236 : καί πρός Ὀδυσσὸς γαλασίφρονος οὖς ἑταῖρος Κίρκη ἐναλείφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.2
74 Κεκύλισται ὁ πῖθος : ἐπὶ τῶν κατὰ μίμησιν ἐτέρων μᾶτὴν τι ποιούντων .
Lemmas: 74 κυλίνδω ὁ πίθος : ἐπί ὁ κατά μίμησις ἕτερος μάτην τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.3
75 Κερκιώνων ἐλευθερία : ἐπὶ τῶν ἀδεσπότως ζῆν ἐθελόντων . Γίνεται ἐν τοῖς Ἰνδοῖς ὄρνις ὄνομα κερκιών , μέγεθος κατὰ ψάρας , καὶ ἔστι ποικίλον καὶ μουσωδὲν ἀνθρώπων φωνήν . εἰτα μέντοι τῶν ψιτακῶν ἐστι λαλιώτερόν τε καὶ θυμοσοφώτερον . οὐ μὴν τὴν ἐξ ἀνθρώπων τροφὴν ἡδέως ὑπομένει , ἀλλὰ ἐλευθερίας πόθῳ καὶ παρέρσιας κατὰ τὴν συντροφίαν ἐπιθυμία , ἀσπάζεται λιμὸν μᾶλλον ἢ δουλείαν μετὰ τρυφῆς , καὶ καλεῖται κερκιών , ἐπειδὴ καὶ αὐτὸς διασείει τὸν ὄρθον , ὥσπερ οὖν καὶ οἱ κίγκλοι .
Lemmas: 75 κερκιωνος ἐλευθερία : ἐπί ὁ ἀδέσποτος ζῶ ἐθέλω . γίγνομαι ἐν ὁ Ἰνδός ὄρνις ὄνομα κερκίων , μέγεθος κατά ψάρ , καί εἰμί ποικίλος καί μουσωδὲν ἄνθρωπος φωνή . εἶτα μέντοι ὁ ψιτακόν εἰμί λαλιός τε καί θυμόσοφος . οὖον μήv ὁ ἐκ ἄνθρωπος τροφή ἡδύς ὑπομένω , ἀλλά ἐλευθερία πόθος καί παρέρσιας κατά ὁ συντροφία ἐπιθυμία , ἀσπάζομαι λιμός μᾶλλον ἢ δουλεία μετά τρυφή , καί καλέω κερκίων , ἐπεί καί αὐτός διασείω ὁ ὀρθός , ὥσπερ οὖν καί ὁ κίγκλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.4
76 Κεστροεὺς νηστεύει : ἐπὶ τῶν λαιμάργων · ἀπλῆστον γὰρ τὸ ζῷον .
Lemmas: 76 Κεστροεὺς νηστεύω : ἐπί ὁ λαίμαργος · ἄπληστος γάρ ὁ ζῷον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.5
Τὸ κ μετὰ τοῦ ἡ .
Lemmas: ὁ Κ μετά ὁ ὁ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.6
77 Κηρὸν τοῖς ὠσὶν ἐπαλείφεις : ἐπὶ τῶν παραιτουμένων ἀκούσαι τινων εἴτε φαύλων εἴτε σπουδαίων .
Lemmas: 77 κηρόν ὁ οὖς επαλείφω : ἐπί ὁ παραιτέομαι ἀκούω τίνω εἴτε φαῦλος εἴτε σπουδαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.7
76a Κέρδους ἐκhti κἂν ἐπὶ ῥῖπός πλέοι : Ἀριστοφάνους Εἰρήνη .
Lemmas: 76a Κέρδος ἐκ κἀν ἐπί ῥίψ πλέω : Ἀριστοφάνης Εἰρήνη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.8
76b Καὶ τοῦτο δὴ τὸ τῆς εὐχῆς · ἀποτείνοντε τῷ πόδε καθεύδειν .
Lemmas: 76b καί οὗτος δή ὁ ὁ εὐχή · ἀποτείνω ὁ πούς καθεύδω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0514.9
77a Κισσὸς μετ’ Ἀνθεστήρια : ἐπὶ βραδέων .
Lemmas: 77a Κισσός μετά Ἀνθεστήρια : ἐπί βραδύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.1
Τὸ κ̄ μετὰ
Lemmas: ὁ Κ μετά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.10
:: ἐπὶ τῶν ἐπισπωμένων ξαν -
Lemmas: :: ἐπί ὁ ἐπισπάω ξαν -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.11
άγυρος ἄνθος , ὁ τριβόμενον 5
Lemmas: άγυρος ἄνθος , ὁ τρίβω 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.12
s , καὶ ὄνομα κύριον ἥρωος .
Lemmas: s , καί ὄνομα κύριος ἥρως .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.13
· ὁ δὲ τῷ νίῳ αὐτοῦ ἀπέμηνε
Lemmas: · ὁ δέ ὁ νίον αὐτός ἀπομιμνῄσκω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.14
αμένη συμπεῖσαι τὸν παῖδα ,
Lemmas: οἰδάνω συμπείθω ὁ παῖς ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.15
qi · ὁ δὲ ἐπήρωσεν αὐτὸν καὶ
Lemmas: qi · ὁ δέ πηρόω αὐτός καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.16
καὶ ὁ πατήρ ξαντὸν ἄνηστη - 10
Lemmas: καί ὁ πατήρ ξαντόν ἄνηστος - 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.17
ξαντὴν ἐξόδιγεν · ἱστορεῖ δὲ
Lemmas: ξάντης εξοδιγε · ἱστορέω δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.18
διοποιῶν , ἀπεικάζων τούτοις
Lemmas: διοποιος , ἀπεικάζω οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.19
οὖν ἐπὶ οἰκείους κακοῖς πράσση
Lemmas: οὖν ἐπί οἰκεῖος κακός πράσσω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.2
78 Κιλίκιοι τράγοι · οἱ δασεῖς κιλίκια λέγεται .
Lemmas: 78 Κίλιξ τράγος · ὁ δασύς Κιλικία λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.20
ν ἀνάγυρον .
Lemmas: Ν ἀνάγυρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.21
::: ἐπὶ τῶν τὰ ἔσχατα κινδυ - 15
Lemmas: ::: ἐπί ὁ ὁ ἔσχατος κινδυ - 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.22
κύν : ἐπὶ τῶν ἡττωμένων παρὰ
Lemmas: κύων : ἐπί ὁ ἡσσάομαι παρά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.23
ἐδὸν βραδύς , εἵλεν Ἄρχα ,
Lemmas: ἐσθίω βραδύς , αἱρέω ἄρχα ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.24
δῶν , οἱ Ὀλυμπον ἔχουσι , 20
Lemmas: δήω , ὁ Ὄλυμπος ἔχω , 20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.25
καὶ μοιχάγοι ὀφείλλει .
Lemmas: καί μοιχάγοι ὀφείλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.26
onit . 7 . τοῦτον ] Ἀναγνώστος διαίν
Lemmas: onit . 7 . οὗτος ] Αναγνωστός δῖος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.27
καὶ ἐκτέμνοντα τὸ ἄλος ἐπιμερήσωτο
Lemmas: καί ἐκτέμνω ὁ Ἄλος ἐπιμερήσωτο
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.28
δήμος τῆς Ἀττικῆς ] τοῦτου Suidas .
Lemmas: δήμος ὁ Ἀττικός ] οὗτος Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.29
8 . παλλακὴν idem , A . 9 . διέ -
Lemmas: 8 . παλλακή idem , A . 9 . διέ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0515.3
79 Κινεῖς τὸν ἀνάγυρον · ἐκ τοῦς τὰ κακά . ἔστι δὲ ὁ ἀνάγυρος ὀξεῖ , καὶ δῆμος τῆς ᾿Αττικῆς , τούτου δὲ τις ἔκοψε τὸ ἄλσος · ὃ τὴν παλακήν . ἥτις μὴ δυναμένη διεβάλλεν ὡς ἀσελγῇ τῷ πατρὶ · ἐγκατωκοδόμησεν . ἐπὶ τούτοις καὶ σεν , ἡ δὲ παλακὴ εἰς φρέαρ ἔπεσεν . ᾿Ισώνυμος ἐν τῷ περὶ τραγωδίας τὸν Εὐριπίδου Φοίνικα . ὅταν οὖν τις , λέγεται , Κινήσεις τὸν ἀνάγυρον .
Lemmas: 79 κινέω ὁ ἀνάγυρος · ἐκ ὁ ὁ κακός . εἰμί δέ ὁ ἀνάγυρος ὀξύς , καί δῆμος ὁ Αττικός , οὗτος δέ τις κόπτω ὁ ἄλσος · ὅς ὁ παλλακή . ὅστις μή δύναμαι διαβάλλω ὡς ἀσελγής ὁ πατήρ · ἐγκατοικοδομέω . ἐπί οὗτος καί Σεν , ὁ δέ Παλάκη εἰς φρέαρ πίπτω . Ἰσώνυμος ἐν ὁ περί τραγῳδία ὁ Εὐριπίδης Φοῖνιξ . ὅταν οὖν τις , λέγω , κινέω ὁ ἀνάγυρος .