ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.31
λοιδορῆσαι βουλόμενος . διὰ τοῦτο ,
Lemmas: λοιδορέω βούλομαι . διά οὗτος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.32
ἔμοι δοκεῖν , ὅτι καὶ τὴν ἀηδὸνα
Lemmas: ἐγώ δοκέω , ὅτι καί ὁ ἀηδών
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.33
γλῶσσαυγὸν φασιν οἱ ποιηταί . ὡς
Lemmas: γλωσσαυγος φημί ὁ ποιητής . ὡς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.34
δ᾽ ἂν ὁμοίως εἴη τοῖς τιτιτίσι : v .
Lemmas: δέ εἄν ὁμοίως εἰμί ὁ τιτιτις : v .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.35
λέσχασι καταδύειν , de qua egit Ia -
Lemmas: λέσχη καταδύω , de qua egit Ia -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.4
διηγουμένων . ἡ γὰρ διφθέρα , ἐν ᾗ ὁ Ζεὺς ἐπεγράφετο τὰ
Lemmas: διηγέομαι . ὁ γάρ διφθέρα , ἐν ὅς ὁ Ζεύς ἐπιγράφω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.5
γινόμενα , παμπάλαιος .
Lemmas: γίγνομαι , παμπάλαιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.6
21 Ἀφ᾽ ὑψηλοῦ μου καταγελᾷς : ἐπὶ τῶν ἐξ ὕψους
Lemmas: 21 ἀπό ὑψηλός ἐγώ καταγελάω : ἐπί ὁ ἐκ ὕψος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.7
διαλεγομένων . ὡσαὶ πᾶνυ μου καταφρονεῖς .
Lemmas: διαλέγω . ὠθέω πάνυ ἐγώ καταφρονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.8
22 Ἀργούντων χορὸς : ἐπὶ τῶν κακὰ ποιούντων .
Lemmas: 22 ἀργέω χορός : ἐπί ὁ κακός ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0140.9
23 Αἰδὸς κυνήν : ἐπὶ τῶν ἐπιχρυπτόντων ἑαυτοὺς διὰ
Lemmas: 23 Αἰδώς κυνέω : ἐπί ὁ ἐπικρύπτω ἑαυτοῦ διά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.1
33 Ἄκμὴ καλεῖ .
Lemmas: 33 ἀκμή καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.10
41 Βοῦς ἐν πόλει : ἐπὶ τῶν θαυμαζομένων . Λυσίας γὰρ ἐν ἀκροπόλει βοῦν ἔθηκεν .
Lemmas: 41 Βοῦς ἐν πόλις : ἐπί ὁ θαυμάζω . Λυσίας γάρ ἐν ἀκρόπολις βοῦς τίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.11
42 Βατράχῳ ὕδωρ · καὶ · Στέαρ γαλῇ : ἐπὶ τῶν ταῦτα διδόντων , οἷς χαίρουσιν οἱ λαμβάνοντες .
Lemmas: 42 Βάτραχος ὕδωρ · καί · στέαρ γαλέη : ἐπί ὁ οὗτος δίδωμι , ὅς χαίρω ὁ λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.12
43 Βάλλεις μὴ λοῖς : ἐπὶ τῶν τυχεῖν ὧν ἐρῶσι βουλομένων .
Lemmas: 43 βάλλω μή Λόϊς : ἐπί ὁ τυγχάνω ὅς ἐράω βούλομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.13
44 Βαλανεύς : ἐπὶ τοῦ πολυπράγμονος . οὗτοι γὰρ σχολὴν ἄγοντες , πολυπράγμονες εἰσίν .
Lemmas: 44 Βαλανεύς : ἐπί ὁ πολυπράγμων . οὗτος γάρ σχολή ἄγω , πολυπράγμων εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.14
45 Βοιώτιος νοῦς : ἐπὶ τῶν ἀπαιδεύτων · εἰς τοῦτο γὰρ ἀεὶ ὀνειδίζοντο οἱ Βοιωτοί .
Lemmas: 45 Βοιώτιος νόος : ἐπί ὁ ἀπαίδευτος · εἰς οὗτος γάρ ἀεί ὀνειδίζω ὁ Βοιωτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.15
46 Βοιώτια αἰνίγματα : ἐπὶ τῶν ἀουνέτων · Βοιωτὴ γὰρ ἡ Σφίγξ .
Lemmas: 46 Βοιώτιος αἴνιγμα : ἐπί ὁ αουνετος · Βοιωτή γάρ ὁ Σφίγξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.16
33 . Hesych . Suid . Σ . A . in Bekk . Anecdd . I , 365 , 15 : ἄκμὴ καλεῖ : καυρὸς καλεῖ . Apposite citat Bernhardius ad Suidam Eurip . Hecub . 1042 : βοῦλεσθ’ ἐπεισπίσωμεν ; ὡς ἄκμὴ καλεῖ · Ἐκάβη παρκεῖναι κτλ .
Lemmas: 33 . Hesych . Suid . Σ . A . in Bekk . Anecdd . I , 365 , 15 : ἀκμή καλέω : καῦρος καλέω . Apposite citat Bernhardius ad Suidam Eurip . Hecub . 1042 : βούλομαι επεισπιζω ; ὡς ἀκμή καλέω · Ἑκάβη παρκεῖναι κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.2
34 Ἀφ’ ἵππων εἰς ὄνους .
Lemmas: 34 ἀπό ἵππος εἰς ὄνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.3
35 Ἄκρω ἄψασθαι δακτύλῳ .
Lemmas: 35 Ἄκρος ἅπτω δάκτυλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.4
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Β .
Lemmas: Ἀρχή ὁ Β .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.5
36 Βασιλεῖος ὀφθαλμός : τὸν ἐπὶ τινὰ ἀρχὴν περιπομενον οὕτως ἐκάλουν .
Lemmas: 36 βασίλειος ὀφθαλμός : ὁ ἐπί τις ἀρχή περιποιέω οὕτως καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.6
37 Βάτραχος Σερίφιος : ἐπὶ τῶν ἀφώνων .
Lemmas: 37 Βάτραχος Σερίφιος : ἐπί ὁ ἄφωνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.7
38 Βάλλ’ ἐς ὕδωρ : ἀντὶ τοῦ καταπόντισον . ἐπὶ τῶν ὀλέθρου ἀξίων .
Lemmas: 38 βάλλω εἰς ὕδωρ : ἀντί ὁ καταποντίζω . ἐπί ὁ ὄλεθρος ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.8
39 Βορβόρῳ ὕδωρ λαμπρὸν οὐποθ’ εὑρήσεις : ἐπὶ τῶν τὰ κάλλιστα μιγνύντων τοῖς αἰσχίστοις .
Lemmas: 39 βόρβορος ὕδωρ λαμπρός οὔποτε εὑρίσκω : ἐπί ὁ ὁ καλῶς μίγνυμι ὁ αἰσχρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0141.9
40 Βῆξ ἀντὶ πορδῆς : ἐπὶ περδόντων καὶ προσποιουμένων βήχειν ἢ γελᾶν . ὁ ἐκλαμβάνεται ἐπὶ τῶν ἐν ἀπορίᾳ τι πράττειν προσποιουμένων .
Lemmas: 40 βήξ ἀντί πορδή : ἐπί πέρδω καί προσποιέω βήχω ἢ γελάω . ὁ ἐκλαμβάνω ἐπί ὁ ἐν ἀπορία τίς πράσσω προσποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.1
47 Βοιώτιος νόμος : ἐπὶ τῶν καταρχὰς ἡρεμοῦντων , ὕστερον δὲ ταρασσομένων .
Lemmas: 47 Βοιώτιος νόμος : ἐπί ὁ καταρχή ἠρεμέω , ὕστερος δέ ταράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.10
55 Γῆς βάρος : ἐπὶ ἀχρήστων .
Lemmas: 55 Γῆ βάρος : ἐπί ἄχρηστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.11
56 Γλυκὺς ἀπειρῶν πόλεμος : ἐπὶ τῶν ὑπ’ ἀπειρίας ἑαυτοὺς καθιέντων εἰς κινδύνους .
Lemmas: 56 γλυκύς ἤπειρος πόλεμος : ἐπί ὁ ὑπό ἀπειρία ἑαυτοῦ καθίημι εἰς κίνδυνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.12
57 Γραὺς ἀνακροτήσασα πολὺν κοινιστὸν ἐγείρει : ἐπὶ τῶν δι’ ἐμπειρίαν πολλὰ πράγματα κινοῦντων .
Lemmas: 57 Γραῦς ἀνακροτέω πολύς κοινιστὸν ἐγείρω : ἐπί ὁ διά ἐμπειρία πολύς πρᾶγμα κινέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.13
58 Γύγου δακτύλιος : ἐπὶ τῶν πολυμηχάνων .
Lemmas: 58 Γύγης δακτύλιος : ἐπί ὁ πολυμήχανος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.14
1 . Suidas explicat : ἐπὶ τῶν τὰς ἀρχὰς μὲν ἡρεμαίως ἔχοντων , αὐθὶς δὲ σφοδρῶς ἐπιγνομένων : v . Macarium . 5 . δωροκουμένων M . 10 . φλαῦρον Sophocles , P . 11 . γλυκεῖα M . 13 . τι M om . 16 . ἐλαφροτέρα et κενεῇ Diogenianus . 18 . τῶν ἀχρήστων F . 19 . ἀπειρῶ nunc Diogenianus : ἀπειρῶν in codd . Diogeniani invenitur . 21 . Scribe ἀνακορτήσασα .
Lemmas: 1 . Suidas explicat : ἐπί ὁ ὁ ἀρχή μέν ἡρεμαίως ἔχω , αὐθίς δέ σφοδρός ἐπιγιγνώσκω : v . Macarium . 5 . δωροκουμην M . 10 . φλαῦρος Sophocles , P . 11 . γλυκύς M . 13 . τίς M om . 16 . ἐλαφρός et κενός Diogenianus . 18 . ὁ ἄχρηστος F . 19 . ἤπειρος nunc Diogenianus : ἤπειρος in codd . Diogeniani invenitur . 21 . Scribe ἀνακροτέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.15
50 P I , 96 : Apost . V , 59 : Zenob . III , 2 : add . Thom . Mag . 125 R . : καὶ ἡ παροιμία · γόνυ κνήμης ἔγγιον , ἐπὶ τῶν τοὺς οἰκείους ἐπιζητούντων .
Lemmas: 50 P I , 96 : Apost . V , 59 : Zenob . III , 2 : add . Thom . Mag . 125 R . : καί ὁ παροιμία · γόνυ κνήμη ἐγγύς , ἐπί ὁ ὁ οἰκεῖος ἐπιζητέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.2
48 Βάσανος λίθος : ἐπὶ τῶν ἐξεταζομένων ἐν λόγοις · παρόσον ἡ Λυδία λίθος τὸν χρυσὸν δοκιμάζει .
Lemmas: 48 βάσανος λίθος : ἐπί ὁ ἐξετάζω ἐν λόγος · παρόσον ὁ Λυδία λίθος ὁ χρυσός δοκιμάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.3
49 Βοῦς ἐπὶ γλώσσης : ἐπὶ τῶν δωροδοκουμένων . διὰ τὸ τῶν ᾿Αθηναιῶν νόμισμα βοῦν ἔχειν .
Lemmas: 49 Βοῦς ἐπί γλῶσσα : ἐπί ὁ δωροδοκέω . διά ὁ ὁ Αθηναῖος νόμισμα βοῦς ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.4
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Γ .
Lemmas: Ἀρχή ὁ Γ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.5
50 Γόνυ κνήμης ἔγγιον : ἐπὶ τῶν ἑαυτοὺς μᾶλλον ἐτέρων ἀγαπῶντων .
Lemmas: 50 γόνυ κνήμη ἐγγύς : ἐπί ὁ ἑαυτοῦ μᾶλλον ἕτερος ἀγαπάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.6
51 Γέροντα δ’ ὀρθοῦν φαῦλον , ὃς νέος πείσῃ .
Lemmas: 51 Γέρων δέ ὀρθόω φαῦλος , ὅς νέος πείθω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.7
52 Γλυκεῖ’ ὀπώρα φύλακος ἐκλελοιπότος : ἐπὶ τῶν ἄνευ μόχθου τὰ ἄλλотρια καρπουμένων .
Lemmas: 52 γλυκύς ὀπώρα φύλαξ ἐκλείπω : ἐπί ὁ ἄνευ μόχθος ὁ ἄλλотρια καρπόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.8
53 Γραὺς βαχχεύει : ἐπὶ τῶν παρ’ ὥραν τι διαπραττομένων .
Lemmas: 53 Γραῦς βακχεύω : ἐπί ὁ παρά ὥρα τίς διαπράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0142.9
54 Γαστέρα μοι προσφέρεις , κάλλιστον ὄνειδος ἀπάντων , ἢ πλήρης μὲν ἐλαφροτέρα , κενεὰ δὲ βαρεῖα .
Lemmas: 54 γαστήρ ἐγώ προσφέρω , καλῶς ὄνειδος ἀπαντάω , ἢ πλήρης μέν ἐλαφρός , κενός δέ βαρύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.1
59 Γυμνότερος παπτάλον : ἐπὶ τῶν σφόδρα ἀπόρων .
Lemmas: 59 γυμνός παπτάλον : ἐπί ὁ σφόδρα ἄπορος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.10
Ἀθήνας γλαῦκες .
Lemmas: Ἀθῆναι γλαῦξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.11
65 Γέρων βοὺς ἀπένθητος ἐν δόμοισιν .
Lemmas: 65 Γέρων βοῦς ἀπένθητος ἐν δόμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.12
66 Γνώθι σαυτόν : ἀπόφθεγμα Χίλωνος . τάττεται δὲ ἡ
Lemmas: 66 γιγνώσκω σεαυτοῦ : ἀπόφθεγμα Χίλων . τάσσω δέ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.13
παροιμία ἐπὶ τῶν ὑπὲρ ὃ εἰσι κομπαζόντων .
Lemmas: παροιμία ἐπί ὁ ὑπέρ ὅς εἰμί κομπάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.14
67 Γυμνότερος λεβηρίδος : λεβηρὶς γὰρ τὸ δέρμα τοῦ
Lemmas: 67 γυμνός λεβηρίς : λεβηρίς γάρ ὁ δέρμα ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.15
ὄφεως ἢ τοῦ ἐμβρύου .
Lemmas: ὄφις ἢ ὁ ἔμβρυον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.16
68 Γυμνῷ φυλακὴν ἐπιτάττεις : ἐπὶ τῶν μὴ δυναμένων
Lemmas: 68 γυμνός φυλακή ἐπιτάσσω : ἐπί ὁ μή δύναμαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.17
τὰ προτειχόμενα πληροῦν .
Lemmas: ὁ προτειχίζω πληρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.18
69 Γηράσκω ἀεὶ πολλὰ διδασκόμενος : ἐπὶ τῶν διὰ
Lemmas: 69 γηράσκω ἀεί πολύς διδάσκω : ἐπί ὁ διά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.19
γῆρας ἐμπειροτέρων .
Lemmas: γῆρας ἔμπειρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.2
60 Γυνὴ στρατηγεῖ · καὶ · Γυνὴ στρατοπεδεύεται :
Lemmas: 60 γυνή στρατηγέω · καί · γυνή στρατοπεδεύω :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.20
70 Γηρά βούς , τὰ δ’ ἔργα πολλὰ τῷ βοῖ .
Lemmas: 70 Γηρά βοῦς , ὁ δέ ἔργον πολύς ὁ βοῖ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.21
71 Γυμνὴ τῇ κεφαλῇ : ἐπὶ τῶν ἀνασχύντως χωρούντων
Lemmas: 71 γυμνός ὁ κεφαλή : ἐπί ὁ ἀνέχω χωρέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.22
πρὸς πᾶν τὸ νυχόν .
Lemmas: πρός πᾶς ὁ νύχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.23
72 Γυμνὸς ὡς ἐκ μήτρας : ἐπὶ τῶν ἀπόρων .
Lemmas: 72 γυμνός ὡς ἐκ μήτρα : ἐπί ὁ ἄπορος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.24
73 Γυναικὸς φρένας : ἐπὶ τῶν ἀνοήτων .
Lemmas: 73 γυνή φρήν : ἐπί ὁ ἀνόητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.25
61 . P II , 8 : Macar . III , 13 . Apost . V , 77 : Diog . IV , 4 . Ornate sententiam expressit Antiphanes Sto - baei Flor . LXXIII , 48 : ἐγὼ γυναικὶ δ’ ἐν τι πιστεύω μόνον , Ἑπὰν ἀποθάνῃ μὴ βιώσεσθαι πάλιν , Τὰ δ’ ἄλλ’ ἀπιστῶ πάνθ’ ὡς ἂν ἀποθάνῃ .
Lemmas: 61 . P II , 8 : Macar . III , 13 . Apost . V , 77 : Diog . IV , 4 . Ornate sententiam expressit Antiphanes Sto - baei Flor . LXXIII , 48 : ἐγώ γυνή δέ ἐν τίς πιστεύω μόνος , ἐπήν ἀποθνῄσκω μή βιόω πάλιν , ὁ δέ ἄλλος ἀπιστέω πᾶς ὡς εἄν ἀποθνῄσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.3
ἐπὶ τῶν παραδόξων .
Lemmas: ἐπί ὁ παράδοξος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.4
61 Γυναικὶ μὴ πίστευε , μηδ’ ὅταν θάνη .
Lemmas: 61 γυνή μή πιστεύω , μηδέ ὅταν θνῄσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.5
62 Γέλως Ἰωνικός : ἐπὶ τῶν ἐκλελυμένων · εἰς τοῦτο γὰρ 5
Lemmas: 62 Γέλως Ἰωνικός : ἐπί ὁ ἐκλύω · εἰς οὗτος γάρ 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.6
οἱ Ἴωνες διεβάλλοντο .
Lemmas: ὁ Ἴων διαβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.7
63 Γέρων ἀλώπηξ οὐχ ἀλίσκεται .
Lemmas: 63 Γέρων ἀλώπηξ οὐ ἁλίσκομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.8
64 Γλαῦκα εἰς Ἀθήνας : ἐπὶ τῶν ἐπδεικνυμένων πρὸς
Lemmas: 64 Γλαῦκα εἰς Ἀθῆναι : ἐπί ὁ ἐπιδείκνυμι πρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0143.9
τοὺς εἰδότας , ἃπερ ἄμεινον αὐτῶν ἴσασι . ὅτι πολλὰ εἰς
Lemmas: ὁ οἶδα , ὅσπερ ἀγαθός αὐτός οἶδα . ὅτι πολύς εἰς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.1
74 Γλῶσσα πoῦ πορεύη , πόλιν ἀνορθώσασα καὶ πάλιν καταστρέφουσα : ἐπὶ τῶν διὰ λόγων ἢ βλαπτόντων ἢ ὠφελούντων .
Lemmas: 74 γλῶσσα πῦς πορεύω , πόλις ἀνορθόω καί πάλιν καταστρέφω : ἐπί ὁ διά λόγος ἢ βλάπτω ἢ ὠφελέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.2
75 Γλαὺξ ὑπτάται : ἡ πτῆσις τῆς γλαυκὸς νίκης σύμβολον τοῖς ᾿Αθηναίοις ἐνομίζετο .
Lemmas: 75 γλαύξ ὑποτάσσω : ὁ πτῆσις ὁ γλαυκός Νίκη σύμβολον ὁ Ἀθηναῖος νομίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.3
76 Γεράνδρον μεταφυτεύειν : ἐπὶ τοῦ μὴ δεῖν τοὺς γέροντας ἐπὶ τὰ τῶν ἀκμαζόντων ἔργα προτρέπειν . γεράνδρον γὰρ τὸ γηράσκον φυτόν · καὶ δρὺς πᾶν φυτὸν γενικῷ ὀνόματι καλεῖται .
Lemmas: 76 Γεράνδρον μεταφυτεύω : ἐπί ὁ μή δήω ὁ γέρων ἐπί ὁ ὁ ἀκμάζω ἔργον προτρέπω . γεράνδρον γάρ ὁ γηράσκω φυτός · καί δρῦς πᾶς φυτόν γενικός ὄνομα καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.4
77 Γύργαθον φυσᾶς : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων . * * οἱ δὲ , τὸ δίκτυον .
Lemmas: 77 γυργαθός φυσάω : ἐπί ὁ μάτην πονέω . * * ὁ δέ , ὁ δίκτυον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.5
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Δ .
Lemmas: Ἀρχή ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.6
78 Δίκην ὑφέξει , κἂν ὄνος δάκη κύνα : ἐπὶ τῶν ἐπὶ μικρῷ συνοφαντουμένων .
Lemmas: 78 Δίκη ὕφεξις , κἀν ὄνος Δάκης κύω : ἐπί ὁ ἐπί μικρός συνοφαντουμην .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0144.7
79 Δίκη δίκην ἐτίκτε καὶ βλάβην βλάβη : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 79 Δίκη δίκη τίκτω καί βλάβη βλάβη : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.1
φιλοδίκων καὶ συνειρόντων δίκας δίκαις · καὶ ἐπὶ τῶν πυ -
Lemmas: φιλόδικος καί συνείρω δίκη δίκη · καί ἐπί ὁ ΠΥ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.10
86 Δεύτερος πλοῦς .
Lemmas: 86 Δεύτερος πλόος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.11
87 Δελφῖνα λεκάνῃ οὐ χωρεῖ .
Lemmas: 87 Δελφίς λεκάνη οὖον χωρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.12
88 Δις παῖδες οἱ γέροντες · ἐπὶ τῶν πρὸς τῷ γήρα
Lemmas: 88 δις παῖς ὁ γέρων · ἐπί ὁ πρός ὁ γῆρας
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.13
εὐηθεστέρων εἶναι δοκούντων .
Lemmas: εὐήθης εἰμί δοκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.14
89 Δαιδάλεια ποιήματα · ἐπὶ θαυμασμοῦ .
Lemmas: 89 Δαιδάλειον ποίημα · ἐπί θαυμασμός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.15
90 Δικαιότερος σταχάνης · ἐπὶ τῶν τὰ δίκαια ἄγα-15
Lemmas: 90 Δίκαιος σταχάνη · ἐπί ὁ ὁ Δίκαιος ἄγα-15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.16
πόντων . οἱ γὰρ Ἀωρεῖς σταχάνην τὴν τρυγάνην καλοῦσι
Lemmas: πόντος . ὁ γάρ ἀωρέω σταχάνη ὁ τρυγάνη καλέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.17
διὰ τὴν στάσιν .
Lemmas: διά ὁ στάσις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.18
91 Διωλύγιον κακόν · ἐπὶ τῶν μέγα τι κακὸν ὑφισταμένων .
Lemmas: 91 διωλύγιος κακός · ἐπί ὁ μέγας τίς κακός ὑφίστημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.19
92 Διὸς ψήφος · ἐπὶ τῶν ἱερῶν καὶ ἀδίκτων .
Lemmas: 92 Ζεύς ψήφος · ἐπί ὁ ἱερός καί αδικτεω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.2
κναῖς προσπιπτόντων συμφοραῖς .
Lemmas: κνάω προσπίπτω συμφορά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.20
93 Διὰ μέσων καὶ λιμὸς ἐξὀρει καὶ κάλλιστ’ ἀπὸ λ-20
Lemmas: 93 Ζεύς μέσος καί λιμός ἔξορος καί καλῶς ἀπό λ-20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.21
λυται · φθαρέντος τοῦ λιμώπτοντος καὶ ὁ λιμὸς ἀπόλλυται .
Lemmas: λυτός · φθείρω ὁ λιμώπτοντος καί ὁ λιμός ἀπόλλυμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.22
94 Εὐγενέστερος Κόδρου .
Lemmas: 94 εὐγενής Κόδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.23
95 Ἐν μὲν τῷ φάει σκοτεινὸς , ἐν δὲ τῷ σκότει
Lemmas: 95 ἐν μέν ὁ φάος σκοτεινός , ἐν δέ ὁ σκότος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.24
φαεινός .
Lemmas: φανός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.25
3 . ἐκκροῦειν P . 5 . Διὰ δακτυλίου Diogenianus . διὰ νόσον ἢ
Lemmas: 3 . ἐκκρούω P . 5 . Ζεύς δακτύλιος Diogenianus . διά νόσος ἢ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.26
πρὸς τὸ γήρας Diogenianus . 14 . Δαιδάλιον idem . θαυμασμοῦ ] v .
Lemmas: πρός ὁ γήρας Diogenianus . 14 . Δαιδάλιος idem . θαυμασμός ] v .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.27
τεττ . 309 : ἐπειδὰν δὲ κακῶς τινας
Lemmas: τεττ . 309 : ἐπειδάν δέ κακῶς τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.28
εἰπεῖν δόξῃ καὶ καταβαλεῖν , τῷ Ἀσ -
Lemmas: εἶπον δόξα καί καταβάλλω , ὁ ἀ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.29
δωναίῳ μὲν οὐκ ἂν εἴκασας αὐτοὺς
Lemmas: δωναίῳ μέν οὐ εἄν εἰκάζω αὐτός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.3
80 Δις πρόστον αὐτὸν αἰσχρὸν προσχρούειν λίθον .
Lemmas: 80 δις προΐστημι αὐτός αἰσχρός προσχρουω λίθος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.30
χαλκεῖω .
Lemmas: χάλκεος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.31
Suid . s . πείθω .
Lemmas: Suid . s . πείθω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.4
81 Ἀσδωναῖον χαλκεῖον · ἐπὶ λάλου .
Lemmas: 81 Ἀσδωναῖον χαλκεῖον · ἐπί λάλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.5
82 Δακτύλῳ δεῖ σε ἐλκυσθῆναι · ἐπὶ τῶν διὰ ** ἥ5
Lemmas: 82 Δάκτυλος δεῖ σύ ἕλκω · ἐπί ὁ διά ** ἥδομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.6
λύπην ἰσχυῶν γενομένων .
Lemmas: λύπη ἰσχύω γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.7
83 Δῶρα θεοὺς πείθει καὶ αἰδοίους βασιλῆας .
Lemmas: 83 Δῶρα θεός πείθω καί αἰδοῖος βασιλεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.8
84 Δεινοὶ πλέκειν γε μηχανὰς Αἰγύπτιοι .
Lemmas: 84 δεινός πλέκω γε μηχανή Αἰγύπτιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0145.9
85 Δέδοται καὶ κακοῖς ἄγρα .
Lemmas: 85 δίδωμι καί κακός ἄγρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.1
96 Ἐπιμενίδου ὕπνος : ἐπὶ τῶν πολλὰ κοιμημένων · πεντήκοντα γὰρ ἔτη ἐκάθευδεν .
Lemmas: 96 Ἐπιμενίδης ὕπνος : ἐπί ὁ πολύς κοιμάω · πεντήκοντα γάρ ἔτος καθεύδω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.10
5 Ἐμαντῷ βαλανεύσω : ἀντὶ τοῦ , ἐμαντῷ διακονήσω .
Lemmas: 5 Ἐμαντῷ βαλανεύω : ἀντί ὁ , ἐμαντῷ διακονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.11
6 Εἰς ἀσθενοῦντας ἀσθενῶς ἐλήλυθας : ἐπὶ τῶν ὁμοία πασχόντων .
Lemmas: 6 εἰς ἀσθενέω ἀσθενής ἔρχομαι : ἐπί ὁ ὅμοιος πάσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.12
1 . Ἐπιμίδος M : Ἐπιμενίδιος C : Ἐπιμενίδου P , Diogenianus prae - buerunt . 3 . μάντευσαι M : μεμάντευσαι Diogenianus . 5 . ἤνους ] ἤ M . 7 . ταμίας ] corrige τομίας . δ’ εἰ βούλε[ι ] δ’ ‘ . βούλε [ sic ] M : τὰ δ’ ἄλλ’ εἰ Apostolius : fortasse τὰ δ’ ἄλλα γ’ scribendum . 9 . γένοντ’ ἂν Zenobius : cum nostro Apostolius consentit . Explicationem integrio - rem Suidas servavit : λέγεται δὲ καὶ ἐπὶ τῶν δρασήμων μὲν εὐκαταφρονήτων , ἀναγκαίων δὲ . οἱ δὲ ἐπὶ τῶν δόξαν παρασχόντων ὡς ἀγαθῶν , εὐρεθέντων δὲ ἑτερίων . 11 . ἐπὶ τῶν ἐλθόντων πάλιν εἰς ἑκεῖνα , ὧν ὧν ἐξέπεσον K : v . Apostolius . 13 . ἐκ δυοῖν Diogenianus . 15 . καὶ ἐκκλινίσαι M : posui lacunae signa : excidit enim aut διολισσῆσαι aut διαδρᾶσαι . Ceterum cf . Scholl . ad Arist . Av . 769 : λαμβάνοντες [ perdices ] γὰρ κάψῃ τοὺς ποσίν , ἱππίους ἑαυτοὺς βίπτοναι καὶ οὕτως ἐπικαλύπτονται καὶ ἐκκλίνουσι . 19 . Κάγα’μαντῷ Arsenius . 20 . ἀσθετῶν ἐλήλυθα Zenobius .
Lemmas: 1 . Ἐπιμίδος M : Ἐπιμενίδιος C : Ἐπιμενίδης P , Diogenianus prae - buerunt . 3 . μαντεύομαι M : μαντεύομαι Diogenianus . 5 . ἕνος ] ἤ M . 7 . τάμιας ] corrige τομίας . δέ εἰμί βούλος ] δέ ‘ . βούλω [ sic ] M : ὁ δέ ἄλλος εἰμί Apostolius : fortasse ὁ δέ ἄλλος γε scribendum . 9 . γίγνομαι εἄν Zenobius : cum nostro Apostolius consentit . Explicationem integrio - rem Suidas servavit : λέγω δέ καί ἐπί ὁ δρασήμων μέν εὐκαταφρόνητος , ἀναγκαῖος δέ . ὁ δέ ἐπί ὁ δόξα παρέχω ὡς ἀγαθός , εὑρίσκω δέ ἑτέριος . 11 . ἐπί ὁ ἔρχομαι πάλιν εἰς ἐκεῖνος , ὅς ὅς ἐκπίπτω K : v . Apostolius . 13 . ἐκ δύο Diogenianus . 15 . καί ἐκκλίνω M : posui lacunae signa : excidit enim aut διολισσῆσαι aut διαδιδράσκω . Ceterum cf . Scholl . ad Arist . Av . 769 : λαμβάνω [ perdices ] γάρ κάψα ὁ πούς , ἵππιος ἑαυτοῦ βίπτοναι καί οὕτως ἐπικαλύπτω καί ἐκκλίνω . 19 . Κάγα’μαντῷ Arsenius . 20 . ἀσθετῶν ἔρχομαι Zenobius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.2
97 Ἔς Τροφωνίου μεμάντευσαι : ἐπὶ τῶν σκνηρωπῶν καὶ ὤχρων .
Lemmas: 97 εἰς Τροφώνιος μαντεύομαι : ἐπί ὁ σκνηρωπῶν καί ὦχρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.3
98 Ἐν ἄλῳ δρασκάζεις : ἦτοι κρύπτῃ . ἐπὶ τῶν μὴ δυναμένων λαθεῖν .
Lemmas: 98 ἐν Ἄλος δρασκάζω : ἦ κρύπτω . ἐπί ὁ μή δύναμαι λανθάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.4
99 Ἔστω ταμίας · τἆλλα δ’ εἰ βούλει κύων : ἐπὶ τῶν παρ’ ἀξίαν εὐημερούντων καὶ μάλιστα εὐνούχων .
Lemmas: 99 ἔστω τάμιας · ἄλλος δέ εἰμί βούλομαι κύω : ἐπί ὁ παρά ἄξιος εὐημερέω καί μάλιστα εὐνοῦχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.5
100 Ἐκ παντὸς ξύλου κύφων ἂν γένοιτο : ἐπὶ τῶν τὸ εἶδος εὐτελῶν , εἰς χρείαν δὲ ἀναγκαίων .
Lemmas: 100 ἐκ πᾶς ξύλον κύφων εἄν γίγνομαι : ἐπί ὁ ὁ εἶδος εὐτελής , εἰς χρεία δέ ἀναγκαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.6
1 Εἰς ἀρχαίας φάτνας : ἐπὶ τῶν ἐλθόντων εἰς ἄπερ πρότερον ὄντες ἐξέπεσον .
Lemmas: 1 εἰς ἀρχαῖος φάτνη : ἐπί ὁ ἔρχομαι εἰς Ἄπερ πρότερος εἰμί ἐκπίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.7
2 Ἐν δυοῖν τρία βλέπεις : ἐπὶ τῶν ἄλλα ἀντ’ ἄλλων ὁρώντων .
Lemmas: 2 ἐν δύο τρεῖς βλέπω : ἐπί ὁ ἄλλος ἀντί ἄλλος ὁράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.8
3 Ἐκπερδικίζαι : ** καὶ ἐκχλίναι . ἐπὶ τῶν διαδιδρασκόντων τοὺς θηρευτάς .
Lemmas: 3 Ἐκπερδικίζω : ** καί ἐκχλίναι . ἐπί ὁ διαδιδράσκω ὁ θηρευτής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0146.9
4 Ἐλέφαντα ἐκ μνίας ποιεῖς : ἐπὶ τῶν τὰ μικρὰ ἐπαιρόντων τῷ λόγῳ .
Lemmas: 4 Ἐλέφας ἐκ μνία ποιέω : ἐπί ὁ ὁ μικρός ἐπαίρω ὁ λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.1
7 Εὐδοντι κύρτος αἱρεῖ : ἐπὶ τῶν εὐτυχούντων .
Lemmas: 7 εὕδω κύρτος αἱρέω : ἐπί ὁ εὐτυχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.10
16 Ἐν φρέατι κυνὶ μάχεσθαι .
Lemmas: 16 ἐν φρέαρ κύων μάχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.11
17 Ἐκδεδαρμένον δαίρεις : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων . βέλτιον δὲ ἐπὶ τῶν κακούντων τοὺς ἐν συμφοραῖς .
Lemmas: 17 ἐκδέρω δαίρω : ἐπί ὁ μάτην πονέω . ἀγαθός δέ ἐπί ὁ κακόω ὁ ἐν συμφορά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.2
8 Ἔνεστι καὶ μύρμηκι χολή : ὅτι μηδὲ τοῦ μικροῦ δεῖν καταφρονεῖν .
Lemmas: 8 ἔνειμι καί μύρμηξ χολή : ὅτι μηδέ ὁ μικρός δήω καταφρονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.3
9 Ἐκ τετρημένης κύλικος πίνειν : ἐπὶ τῶν ἐψευσμένων φίλων .
Lemmas: 9 ἐκ τετραίνω κύλιξ πίνω : ἐπί ὁ ψεύδω Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.4
10 Ἐν μέλιτι σαυτὸν κατακρύπτεις : ἐπὶ τῶν συζῶντων ἡδυναθείαις .
Lemmas: 10 ἐν μέλι σαυτοῦ κατακρύπτω : ἐπί ὁ συζάω ἡδύνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.5
11 Ἐνδυμίωνος ὕπνον ὑπνώττει : ἐπὶ τῶν πολλὰ κοιμωμένων .
Lemmas: 11 Ἐνδυμίων ὕπνος ὑπνώττω : ἐπί ὁ πολύς κοιμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.6
12 Ἐνδύεται τὴν λεοντὴν .
Lemmas: 12 ἐνδύω ὁ λεοντέη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.7
13 Εἰλήφεν ἡ παγὶς τὸν μῦν : ἐπὶ τῶν ἀξίως ἀλισκομένων .
Lemmas: 13 λαμβάνω ὁ παγίς ὁ μῦς : ἐπί ὁ ἀξίως ἁλίσκομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.8
14 Ἐν τριόδῳ εἰμὶ λογισμῶν : ἐπὶ τῶν ἀπορούντων .
Lemmas: 14 ἐν τρίοδος εἰμί λογισμός : ἐπί ὁ ἀπορέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0147.9
15 Ἔλκων ἑαυτὸν ὥσπερ ὁ καικίας νέφος .
Lemmas: 15 ἕλκω ἑαυτοῦ ὥσπερ ὁ καικίας νέφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.1
18 Ἐν θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβεις : ἐπὶ τῶν μὴ καθ' ὥραν τοῖς ἀναγκαίοις χρωμένων .
Lemmas: 18 ἐν θέρος ὁ χλαῖνα κατατρίβω : ἐπί ὁ μή κατά ὥρα ὁ ἀναγκαῖος χράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.10
27 Εἰς κόλπον πτύεις : ἀντὶ τοῦ , μεγαλοφρόμουνεῖς .
Lemmas: 27 εἰς κόλπος πτύω : ἀντί ὁ , μεγαλοφρομουνεος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.11
28 Ἐν πύθῳ τὴν κεραμείαν : ἐπὶ τῶν μὴ κατὰ τρόπον τοῖς μαθήμασι προβαινόντων .
Lemmas: 28 ἐν πύθω ὁ κεραμεία : ἐπί ὁ μή κατά τρόπος ὁ μάθημα προβαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.12
29 Ἐν σκότει ὀρχεῖσθαι : ἐπὶ τῶν ἀμαρτῶνως μοχθούντων .
Lemmas: 29 ἐν σκότος ὀρχέομαι : ἐπί ὁ ἀμαρτῶνως μοχθέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.13
4 . οὔτε μέμνειν ἄνεμος οὔτε πλεῖν L . 6 . μὴν οὐχ ἀλίσκεται DV : cf . nott . ad Apost . VII , 8 . 10 . ξυροῦ ] ὑσταται ἀκμῆς Diogenianus addit . 11 . Scribe εὐγενὴς εἰ ex DV II , 22 . 12 . τιμωμένων ] εὐγενῶν εἶναι δοκούντων DV . 15 . τινὸς ex DV inserui . 16 . ἠπηλλαγμένων M . 17 . πτύειν F . μεγαλοφρόμουνῶ εὐλαβοῦμενος Suidas : οὐ' ante μεγαλοφρόμουνεῖν F addit . 18 . κεραμείαν μανθάνω Zenobius .
Lemmas: 4 . οὔτε μνω ἄνεμος οὔτε πλέω L . 6 . μήv οὐ ἁλίσκομαι DV : cf . nott . ad Apost . VII , 8 . 10 . ξυρόν ] ὕστερος ἀκμή Diogenianus addit . 11 . Scribe εὐγενής εἰμί ex DV II , 22 . 12 . τιμάω ] εὐγενής εἰμί δοκέω DV . 15 . τις ex DV inserui . 16 . ἀπαλλάσσω M . 17 . πτύω F . μεγαλοφρομονος εὐλαβέομαι Suidas : οὐά ante μεγαλοφρομουνεος F addit . 18 . κεραμεία μανθάνω Zenobius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.2
19 Ἐρμῆς ἀμύητος .
Lemmas: 19 Ἑρμῆς ἀμύητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.3
20 Ἐνθα οὔτε πλεῖν ἄνεμος οὔτε μέμνειν ἔα : ἐπὶ τῶν δυσχέρειοις περιπεσόντων .
Lemmas: 20 ἔνθα οὔτε πλέω ἄνεμος οὔτε μνω ἐάω : ἐπί ὁ δυσχέρεια περιπίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.4
21 Ἐλέφας μυὸς οὐχ ἀλεγίζει .
Lemmas: 21 Ἐλέφας μῦς οὐ ἀλεγίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.5
22 Ἐκτὸς πηλοῦ πόδα ἔχεις : ἐπὶ τῶν ἔξω κινδύνων ὄντων .
Lemmas: 22 ἐκτός πηλός πούς ἔχω : ἐπί ὁ ἔξω κίνδυνος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.6
23 Ἐκ τριχὸς κρέματαί : ἐπὶ τῶν κινδυνευόντων · ὁμοιον τῷ Ἐπὶ ξυροῦ .
Lemmas: 23 ἐκ θρίξ κρεμάννυμι : ἐπί ὁ κινδυνεύω · ὅμοιος ὁ ἐπί ξυρόν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.7
24 Εὐγενὴς ἐκ βαλαντίου : ἐπὶ τῶν διὰ πλοῦτον τιμωμένων .
Lemmas: 24 Εὐγενής ἐκ βαλλάντιον : ἐπί ὁ διά πλοῦτος τιμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.8
25 Ἐγχος ἐπὶ τῷ ἔγχει : γραῦν φασὶ τοῦτο εἰπεῖν καπῆλῳ ἐνεχρώζουσαν ἔγχος .
Lemmas: 25 ἔγχος ἐπί ὁ ἔγχος : γραῦς φημί οὗτος εἶπον κάπηλος ἐγχρῴζω ἔγχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0148.9
26 Ἐλεύθεραι αἰγες ἀρότρου : ἐπὶ τῶν βάρους [ τινὸς ] ἀπηλλαγμένων .
Lemmas: 26 Ἐλεύθερος αἴξ ἄροτρον : ἐπί ὁ βάρος [ τις ] ἀπαλλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.1
Eis θεοῦ ὥτα ἧλθεν · ἐπὶ μεγάλων πραγμάτων .
Lemmas: Eis θεός οὖς ἕρχομαι · ἐπί μέγας πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.10
νὺν εἰς γραμματεῖον ἐγγράφεται .
Lemmas: νῦν εἰς γραμματεῖον ἐγγράφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.11
Ἐκ λύκου στόματος · ἐπὶ τῶν ἀνελπίστως [ παρὰ
Lemmas: ἐκ λύκος στόμα · ἐπί ὁ ἀνέλπιστος [ παρά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.12
τινῶν τι ] λαμβανόντων .
Lemmas: τις τίς ] λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.13
Ἑλέφαντος οὐδὲν διαφέρει · ἐπὶ τῶν ἀναισθήτων .
Lemmas: Ἐλέφας οὐδείς διαφέρω · ἐπί ὁ ἀναίσθητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.14
Eis Τροϊζῆνα βαδίζεις · ἐπὶ τῶν ἔχοντων σπάνιν
Lemmas: Eis Τροιζήν βαδίζω · ἐπί ὁ ἔχω σπάνις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.15
γενείων . Πῶγων γὰρ ἐστι λιμὴν Τροϊζήνιος .
Lemmas: γένειον . Πώγων γάρ εἰμί λιμήν Τροιζήνιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.16
Ἑλάφειος ἄνθρω · ὁ δειλός .
Lemmas: Ἐλάφειος ἄνθρω · ὁ δειλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.17
Εὐμεταβολώτερος κοθόρνου · ὑποδήματος εἶδος
Lemmas: εὐμετάβολος κόθορνος · ὑπόδημα εἶδος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.18
ὁ κόθορνος , ἐφαρμόζων τοῖς δυοὶ ποσίν .
Lemmas: ὁ κόθορνος , ἐφαρμόζω ὁ δύο πούς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.19
Ἐν γῇ πένεσθαι μᾶλλον ἢ πλουτοῦντα πλεῖν .
Lemmas: ἐν γῆ πένομαι μᾶλλον ἢ πλουτέω πλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.2
Eis ἄνθρω οὐδεὶς ἄνθρω .
Lemmas: Eis ἄνθρω οὐδείς ἄνθρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.20
Ἐχθρῶν ἄδωρα δῶρα καὶνὸν ὄνησιμα · ἐπὶ τῶν
Lemmas: ἐχθρός ἄδωρος Δῶρα καινός ὄνησιμα · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.21
ἀλυσιτέλων δώρων .
Lemmas: αλυσιτελής δῶρον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.22
Ἑρρίφθω κύβος · ἐπὶ τῶν δίφοκινδυνούντων .
Lemmas: ῥίπτω κύβος · ἐπί ὁ διφοκινδυνεος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.23
Ἐν ἀμούσοις καὶ κόρυθος φθέγγεται .
Lemmas: ἐν ἄμουσος καί κόρυς φθέγγομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.24
1 . θεοῦ ] θεῶν Zenobius . 3 . δίδωσι βουλεύεσθαι L . 6 . τῶν ]
Lemmas: 1 . θεός ] θεός Zenobius . 3 . δίδωμι βουλεύω L . 6 . ὁ ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.25
παρὰ — τι e Suida adieci . 13 . διαφέρεις Suidas . ἐπὶ τῶν μεγάλων
Lemmas: παρά — τίς e Suida adieci . 13 . διαφέρω Suidas . ἐπί ὁ μέγας
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.26
καὶ ἀναισθήτων · παρόδον καὶ τὸ ζῶον τοιοῦτον explicat idem . 22 .
Lemmas: καί ἀναίσθητος · πάροδος καί ὁ ζῷον τοιοῦτος explicat idem . 22 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.27
ἀνερρίφθω F .
Lemmas: ἀναρρίπτω F .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.28
43 . Suid . s . ἑρρίφθω , s . ἐκκυβευ -
Lemmas: 43 . Suid . s . ῥίπτω , s . ἐκκυβεύω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.29
Oxon . III , 218 , 1 : ὁρῶς ὡς ἂς τὸ
Lemmas: Oxon . III , 218 , 1 : ὁράω ὡς ὅς ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.3
Ἐν νυκτὶ βουλήν · ἐπεὶδὴ ἡ νὺξ παρόρησιαν δίδωσι .
Lemmas: ἐν νύξ βουλή · ἐπειδή ὁ νύξ παρορέω δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.30
ἔναντιον τὸ πρᾶγμα προειράφθ σοι ,
Lemmas: ἐναντίος ὁ πρᾶγμα προλέγω σύ ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.31
ὡ φίλ · ἐταῖρε · ἀλλ’ ὡς τοῦ τῆς παροικίας
Lemmas: εἰμί φίλος · ἑταῖρος · ἀλλά ὡς ὁ ὁ παροικία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.32
κλύβου ζηφέντος , ὡς ἄγοι σε
Lemmas: κλυβους ζηφέντος , ὡς ἄγω σύ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.33
καὶ τῆς τῶν χρημάτων ἐπανῶν συ -
Lemmas: καί ὁ ὁ χρῆμα ἐπάνειμι σῦς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.4
Eis πάγας ὁ λύκος · ἐπὶ τῶν ἀρπαζόντων μὲν ,
Lemmas: Eis πάγη ὁ λύκος · ἐπί ὁ ἁρπάζω μέν ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.5
κατασχεθέντων δέ .
Lemmas: κατέχω δέ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.6
Eis μελίττας ἐκώμασας · ἐπὶ τῶν κακουμένων
Lemmas: Eis μέλισσα κωμάζω · ἐπί ὁ κακόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.7
ἀθρόως .
Lemmas: ἀθρόος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.8
Ἐν πέντε κριτῶν γούνασι · τὸ γὰρ παλαιὸν πέντε
Lemmas: ἐν πέντε κριτής γόνυ · ὁ γάρ παλαιός πέντε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0149.9
κριταὶ ἐκρινον τοὺς κωμικοὺς · ἢ οὐ ἐν γόνασιν εἶχον , ἀ
Lemmas: κριτής κρίνω ὁ κωμικός · ἢ οὖον ἐν γόνυ ἔχω , ὅς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.1
45 Ἐν Καρὶ τὸν κίνδυνον : ἀντὶ τοῦ · οὐ περὶ μεγάλων ὁ κίνδυνος .
Lemmas: 45 ἐν Κάρ ὁ κίνδυνος : ἀντί ὁ · οὖον περί μέγας ὁ κίνδυνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.2
46 Ἐξ ἄμμου σχοινίον πλέκεις : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 46 ἐς ἄμμος σχοινίον πλέκω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.3
47 Ἐπὶ σπεῖρα σχοινίον : ἐπὶ τῶν δωρουμένων τισὶν οὐχ ἕτερα , ἀλλ’ οἷς κέκτηνται ὁμοία · σπεῖρα γὰρ καὶ σχοινίον τὸ αὐτό .
Lemmas: 47 ἐπί σπεῖρον σχοινίον : ἐπί ὁ δωρέω τις οὐ ἕτερος , ἀλλά ὅς κτάομαι ὅμοιος · σπεῖρον γάρ καί σχοινίον ὁ αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.4
48 Ἐξω βελῶν [ καθῆσθαι ] .
Lemmas: 48 ἐξω βέλος [ κάθημαι ] .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.5
49 Ἐπεὶδὴ τὸν οἶνον ἐπίεσ , συνεκποτὲ ἔστω σοὶ καὶ τὴν τρύγα .
Lemmas: 49 ἐπειδή ὁ οἶνος πίνω , ἐκποτέομαι ἵστημι σύ καί ὁ τρύξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.6
50 Ἐπὶ Μανθραβόλον τὸ πρᾶγμα χωρεῖ : ἀντὶ τοῦ 10
Lemmas: 50 ἐπί Μανθραβόλον ὁ πρᾶγμα χωρέω : ἀντί ὁ 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0150.7
46 . Macar . III , 97 . Aesop . Prov . 10 . Apost . VII , 50 . Usurpat Colum . R . R . X , praef . § . 4 : tamen eadem tam exigua sunt , ut , quod aiunt Graeci , ex incomprehensibili parvitate arenae funis effici non possit : add . Aristid . ὑπ . τῶν τεττ . II , 309 Iebb . : καταδύντες δὲ εἰς τοὺς χρηματῶν ἔχει τὰ θαυμαστὰ σοφίζεσθαι , οὐδὲ τινὶ λόγῳ ἀπατώμενοι , ὥσπερ οἱ Σοφολέες [ Aiac . 301 ] τὸν ἀνθρώπινον θερίζοντες , τὸ ἐκ τῆς ψάμμου σχοινίον πλέκοντες , οὐκ οἶδ’ ὅντιν’ ἰστὸν ἀναλύοντες : Epiphan . adv . Haeret . I , 2 , 31 , 24 p . 193 B Petav . : ἢν [ doctrinam ] περὶ τῶν ὅλων μῦθους πλεῖον τῶν ἄλλων ἐγνώσθαι , ἐξ ἀγράφου ἀναγινώσκοντες καὶ τὸ δὴ λέγον ἐκ ἄμμου σχοινίον πλέκοντες ἐπιτρεχόντες , ἀξιολόγως προσαρμόζειν πειρῶνται τοῖς εἰρημένοις κτλ .
Lemmas: 46 . Macar . III , 97 . Aesop . Prov . 10 . Apost . VII , 50 . Usurpat Colum . R . R . X , praef . § . 4 : tamen eadem tam exigua sunt , ut , quod aiunt Graeci , ex incomprehensibili parvitate arenae funis effici non possit : add . Aristid . ὑπό . ὁ τεττ . II , 309 Iebb . : καταδύω δέ εἰς ὁ χρῆμα ἔχω ὁ θαυμαστός σοφίζω , οὐδέ τις λόγος ἀπατάω , ὥσπερ ὁ Σοφολέες [ Aiac . 301 ] ὁ ἀνθρώπινος θερίζω , ὁ ἐκ ὁ ψάμμος σχοινίον πλέκω , οὐ οἶδα ὅστις ἱστός ἀναλύω : Epiphan . adv . Haeret . I , 2 , 31 , 24 p . 193 B Petav . : εἄν [ doctrinam ] περί ὁ ὅλος μῦθος πλείων ὁ ἄλλος γιγνώσκω , ἐκ ἄγραφος ἀναγιγνώσκω καί ὁ δή λέγω ἐκ ἄμμος σχοινίον πλέκω ἐπιτρέχω , ἀξιόλογος προσαρμόζω πειράω ὁ εἴρω κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.1
ἐπὶ τὸ χειρῶν . Μανδραβόλας γὰρ τις τὰς αὐτὰς θυσίας , ὁρκοῖς ἑαυτὸν καταδήσας , τοῖς θεοῖς κατ’ ἔτος προσάγειν ** . τὸ μὲν πρῶτον δέκα βοῦς ἔθυσεν , τὸ δὲ δεύτερον παρ’ ἕνα , ἤτοι ἐννέα . περιελθόντος δὲ τοῦ τρίτου ἀφεῖλετο ἕτερον · καὶ οὕτω ποιῶν διὰ τῶν ἑξῆς ἐνιαυτῶν κατέστη εἰς ἐπιουρίαν . 5
Lemmas: ἐπί ὁ χείρ . μανδραβολαας γάρ τις ὁ αὐτός θυσία , Ὅρκος ἑαυτοῦ καταδέω , ὁ θεός κατά ἔτος προσάγω ** . ὁ μέν πρῶτος δέκα βοῦς θύω , ὁ δέ δύο παρά εἷς , ἤτοι ἐννέα . περιέρχομαι δέ ὁ τρίτος ἀφαιρέω ἕτερος · καί οὗτος ποιέω διά ὁ ἑξῆς ἐνιαυτός καθίστημι εἰς επιουρια . 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.2
51 ’Επὶ καλάμῃ ἄροϊ : ἐπὶ τῶν εὖ καὶ καλῶς γεωργούντων .
Lemmas: 51 Εἶπος καλάμη ἀρόω : ἐπί ὁ εὕω καί καλῶς γεωργέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.3
52 ’Επὶ ὀλμοῦ ἐκοιμήσω : ἐπὶ τῶν μαντείας ποριζο-μένων ἐκ τινων ἐνυπνίων · τὸν ὀλμον γὰρ συμβάλλεσθαι ἐλέγετο πρὸς μαντείας .
Lemmas: 52 Εἶπος ὅλμος κοιμάω : ἐπί ὁ μαντεῖος πορίζω ἐκ τίνω ἐνύπνιος · ὁ ὅλμος γάρ συμβάλλω λέγω πρός μαντεῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.4
10 ΑΡΧΗ ΤΟΥ Ζ .
Lemmas: 10 Ἀρχή ὁ Ζ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.5
53 Ζεὺς κατεῖδε χρόνιος εἰς τὰς διφθέρας : ὅτι οὐκ ἀπρονόητος . τὸν γὰρ Δία φασιν εἰς διφθέρας γράφειν τὰ πραττόμενα τοῖς ἀνθρώποις .
Lemmas: 53 Ζεύς καθοράω χρόνιος εἰς ὁ διφθέρα : ὅτι οὐ ἀπρονόητος . ὁ γάρ Ζεύς φημί εἰς διφθέρα γράφω ὁ πράσσω ὁ ἄνθρωπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.6
54 Ζωὴ πίθου : ἐπὶ τῶν μετριῶς ζώντων · ἀπὸ Διογένοὺς τοῦ φιλοσόφου , ᾧ πίθος ἡδίστη διατριβή . 15
Lemmas: 54 Ζωή πίθος : ἐπί ὁ μέτριος ζῶ · ἀπό Διογενής ὁ φιλόσοφος , ὅς πίθος Ἡδίστη διατριβή . 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.7
ὅπως ἀκέραious ἐκτρέφῃ τοὺς καρπούς , ὡς μὴ κατ’ ἔτος τοὺς σπέρμασι πο-νοῖτο . Ἀυσίας ἐν τῷ πρὸς τὸν Πό-λεμον [ Πολέμωνα Hoelscherus de V . et script . Lys . 196 . ] λόγῳ διαβάλ-λων τινὰ τῶν ἀληθῶν γεωργῶν , τὰ ἐν τῇ γῇ καταχρώμενον καὶ κατ’ ἔτος ἐξανάλισκοντα τὴν ἰσχὺν αὐτῆς , φη-σίν · Οὕτοσί δὲ πυροὺς ἐπὶ καλάμῃ ἄροϊ , τουνεστὶν ἀεὶ σπείρων οὐδεμίαν ἄνεσιν τῇ γῇ δίδωσιν : ab his pendet Zonar . 802 . Bekk . Anecdd . 4 , 216 , 25 ; Phavorinus : add . Bekk . Anecdd . 291 , 23 : πυροὶ ἐπικάλαι-μοι ... οἱ ἀπὸ τοιαύτης γῆς , ἥτις ἀνάπαυλα οὐκ ἔχει , ἀλλὰ σὺτος ἐπὶ σὺτω ἰσπάρη . Hinc apparet causam adesse , cur de integritate explanationis a Gregorio proditae dubitemus .
Lemmas: ὅπως ἀκέρα ἐκτρέφω ὁ καρπός , ὡς μή κατά ἔτος ὁ σπέρμα πονέω . Ἀυσίας ἐν ὁ πρός ὁ Πόλεμος [ Πολέμων Hoelscherus de V . et script . Lys . 196 . ] λόγος διαβάλλω τις ὁ ἀληθής γεωργός , ὁ ἐν ὁ γῆ καταχράομαι καί κατά ἔτος ἐξαναλίσκω ὁ ἰσχύς αὐτός , φημί · οὗτος δέ πυρός ἐπί καλάμη ἀρόω , τουνεστὶν ἀεί σπείρω οὐδείς ἄνεσις ὁ γῆ δίδωμι : ab his pendet Zonar . 802 . Bekk . Anecdd . 4 , 216 , 25 ; Phavorinus : add . Bekk . Anecdd . 291 , 23 : πυρός ἐπικάλαι-μοι ... ὁ ἀπό τοιοῦτος γῆ , ὅστις ἀνάπαυλα οὐ ἔχω , ἀλλά σὺτος ἐπί σὺτω ἰσπάρη . Hinc apparet causam adesse , cur de integritate explanationis a Gregorio proditae dubitemus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0151.8
51 Apost.VII , 72 : Suid . : ἐπὶ καλάμῃ ἄροϊ : ἔθος ἔστι τοῖς γεωργοῖς παρ’ ἐνιαυτὸν ἀργὸν καταλιπεῖν τὴν γῆν ,
Lemmas: 51 Apost.VII , 72 : Suid . : ἐπί καλάμη ἀρόω : ἔθος εἰμί ὁ γεωργός παρά ἐνιαυτός ἀργός1 καταλείπω ὁ γῆ ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.1
Ζῆ ἡ χύτρα , ζῆ ἡ φιλία .
Lemmas: ζῶ ὁ χύτρα , ζῶ ὁ φίλιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.10
Ἡσάν ποτ’ ἥσαν ἄλκιμοι Μιλήσιοι .
Lemmas: ἀείδω πρός ἀείδω ἄλκιμος Μιλήσιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.11
Ἡλιθιώτερος Ἀδώνιδος τοῦ Πραξιτέλους : Ἄδωνις γὰρ τις Πραξιτέλους υἱὸς ἀποθανὼν καὶ ἐρωτηθεὶς πρὸς τῶν ἐν ᾍδου , τί κάλλιστον ἄνω κατέλιπεν , ἀπεκρίναιτο · ἥλιον , σελήνην , σύκα καὶ μῆλα . ἔδοξε γοῦν ἠλιθιὸς ταῦτα ἐξιῶν ἡλίῳ .
Lemmas: Ἡλίθιος Ἄδωνις ὁ Πραξιτέλης : Ἄδωνις γάρ τις Πραξιτέλης υἱός ἀποθνήσκω καί ἐρωτάω πρός ὁ ἐν ᾍδης , τίς καλῶς ἄνω καταλείπω , ἀποκρίνω · ἥλιος , σελήνη , σῦκον καί μῆλον . δοκέω γοῦν ἠλίθιος οὗτος ἔξειμι ἥλιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.12
2 . μοῖραν ] μόνον Diogenianus . 4 . ζῶμεν γὰρ P Menander . 5 . ζητῶν γὰρ Menander . 9 . ἥλος ] ἥλω Diogenianus . πάπταλος ] πάπτάλω idem . ἐξεκροῦσας idem : Suidas totum sic profert : ἥλω τὸν ἥλον ἐκκροῦει : παροιμία , ἀντὶ τοῦ , ἀμάρτημά τι τῇ ἀμαρτηματι ἀπεθώδεις ἐξελάσαι · τὸ δὲ οὐχ οἷόν τε . 12 . αὐτοὺς Diogenianus . 13 . οὐχ ἐφ ] v , quae dixi in annott . ad L . l . c . 18 . ἄνω ] ἐν ᾍδου M .
Lemmas: 2 . μοῖρα ] μόνος Diogenianus . 4 . ζῶ γάρ P Menander . 5 . ζητέω γάρ Menander . 9 . ἧλος ] ἁλίσκομαι Diogenianus . πάπταλος ] πάπτάλω idem . ἐκκρούω idem : Suidas totum sic profert : ἁλίσκομαι ὁ ἦλον ἐκκρούω : παροιμία , ἀντί ὁ , ἁμάρτημα τίς ὁ ἁμάρτημα ἀπεθώδεις ἐξελαύνω · ὁ δέ οὐ οἷος τε . 12 . αὐτός Diogenianus . 13 . οὐ ἐπί ] v , quae dixi in annott . ad L . l . c . 18 . ἄνω ] ἐν ᾍδης M .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.13
60 . P II , 60 : Macar . IV , 47 . Apost . VIII , 52 . XIV , 45 : Diog . V , 16 . Synesius Olympio scri - bens Epist . 43 , p . 186 A dicit : λυποῦσι τὴν ἐκκλησίαν ἀλλοτρίαι πορῆφοι · διαβηδὶ κατ’ αὐτῶν · οἱ πάπταλοι γὰρ παπτάλους ἐκκροῦονται : Palladius Lusiace . 32 , p . 82 Meurs . : ἀπελθὼν δὲ [ Heron ] εἰς τὴν Ἀλεξάνδρειαν τύχα καὶ τοῦτο κατὰ θείαν οἰκονομίαν τὸ σὴ λεγόμενον ἥλω τὸν ἥλον ἐξεκροῦσεν : Hieronym . Epist . ad Rustic . Monach . CXXV , c . 14
Lemmas: 60 . P II , 60 : Macar . IV , 47 . Apost . VIII , 52 . XIV , 45 : Diog . V , 16 . Synesius Olympio scri - bens Epist . 43 , p . 186 A dicit : λυπέω ὁ ἐκκλησία ἀλλότριος πορῆφοι · διαβηδὶ κατά αὐτός · ὁ πάπταλοι γάρ παπτάλους ἐκκρούω : Palladius Lusiace . 32 , p . 82 Meurs . : ἀπέρχομαι δέ [ Heron ] εἰς ὁ Ἀλεξάνδρεια Τύχη καί οὗτος κατά θεῖος οἰκονομία ὁ σός λέγω ἁλίσκομαι ὁ ἦλον ἐκκρούω : Hieronym . Epist . ad Rustic . Monach . CXXV , c . 14
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.2
Ζωὸς γενήσῃ κρομμύου μοῖραν λαβών : ἐπὶ τῶν ἐκ μικρῶν αἰτίων μεγάλην δόξαν καρπουμένων .
Lemmas: ζωός γίγνομαι κρόμμυον μοῖρα λαμβάνω : ἐπί ὁ ἐκ μικρός αἴτιος μέγας δόξα καρπόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.3
Ζῶμεν οὐχ ὡς θέλομεν , ἀλλ’ ὡς δυνάμεθα .
Lemmas: ζάω οὐ ὡς ἐθέλω , ἀλλά ὡς δύναμαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.4
Ζητῶν ὄφον θοιμάτιον ἀπώλεσα : ἐπὶ τῶν ἀνυχεσταίων .
Lemmas: Ζήτης ὄφον θοιμάτιον ἀπόλλυμι : ἐπί ὁ ἀνυχεσταίων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.5
ΑΡΧΗ ΤΟΥ Η .
Lemmas: Ἀρχή ὁ ὁ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.6
Ἥλιξ ἥλικα τέρπει .
Lemmas: ἧλιξ ἧλιξ τέρπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.7
Ἥλος τὸν ἥλον , πάπταλος τὸν πάπταλον ἐξεκροῦεν : ἐπὶ τῶν ἰωμένων δι’ ἀμαρτημάτων ἀμάρτημα .
Lemmas: Ἧλος ὁ ἦλον , πάπταλος ὁ πάπταλον ἐκκρούω : ἐπί ὁ ἰάομαι διά ἁμάρτημα ἁμάρτημα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.8
Ἡ λέγει τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε .
Lemmas: ὁ λέγω τίς σιγή ἀγαθός ἢ σιγή ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0152.9
Ἡ κύων ἐν τῇ φάτνῃ : πρὸς τοὺς μήτε ἑαυτοὺς χρωμένους , μήτε ἄλλους ὧντας . παρόδον ἡ κύων κριθὴν οὐκ ἐφ+ μένουσα ἐν φάτνῃ καὶ τὸν ἵππον οὐκ ἐφ .
Lemmas: ὁ κύω ἐν ὁ φάτνη : πρός ὁ μήτε ἑαυτοῦ χράω , μήτε ἄλλος εἰμί . πάροδος ὁ κύω κριθή οὐ ἐφίημι μένω ἐν φάτνη καί ὁ ἵππος οὐ ἐπί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0153.1
65 Ἡ ἀφὺς πῦρ : ἐπὶ τῶν ταχέως ** λαμβανόντων · πα-ρόσον ἡ ἀφὺς ταχέως ἔφεται .
Lemmas: 65 ὁ Ἀφῦς πῦρ : ἐπί ὁ ταχέως ** λαμβάνω · παροράω ὁ Ἀφῦς ταχέως ἐφέτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0153.10
72 Ἰσως Ἐριννύς ἐστιν ἐκ τραγωδίας : τὰ γὰρ ἀπο-20 τρόπαια τῶν φαντασμάτων τραγωδοῖς μᾶλλον ἀρμόττει .
Lemmas: 72 ἴσως Ἐρινύς εἰμί ἐκ τραγῳδία : ὁ γάρ ἀπολέγω τρόπαιον ὁ φάντασμα τραγῳδέω μᾶλλον ἁρμόττω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0153.11
73 Ἰλιάς κακῶν ἐπῆει : ἐπὶ ταῖς μεγίσταις συμφοραῖς .
Lemmas: 73 Ἰλιάς κακός ἔπειμι : ἐπί ὁ μέγας συμφορά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0153.12
74 Ἰππόλυτον μιμήσομαι : ἐπὶ τῶν σωφρονεῖν βου-λομένων .
Lemmas: 74 Ἱππόλυτος μιμέομαι : ἐπί ὁ σωφρονέω βούλομαι .