ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0119.7
92 Scholl . ad Plat . Theaet . 200 E , p . 366 Bekk . : Macar . II , 64 . Apost . IV , 49 : Hesych . s . αὐτὸ δείξει : παροιμία ἐξ τοῦ ἐπὶ λόγου λεγομένη , ἥς μνημονεύει καὶ Πλάτων , quae Bernhardius ann . ad Suid . s . αὐτὸ sic refingenda esse censet : παροιμία ἐπὶ τοῦ [ vel τῶν ] λόγου λεγομένη κτλ . : Suid . s . αὐτὸ δείξει : παροιμία . ἰλλέπει τὸ ἔργον . Doctiore Schol . Plat . ad Hipp . Maior . 393 Bekk . disputatione proverbium il - lustrat : παροιμία , αὐτὸ δείξει , ἐπὶ τῶν ἀπιστουμένων τι μὴ γενέσθαι . μέμνηται δ’ αὐτῆς καὶ Κρατῖνος ἐν Πυλαίᾳ [ fr . IX Mein . ] καὶ Πλάτων ἐν Θεαίτῳ καὶ ἐν αὐθᾷ [ Hipp . Maior . 288 B ] . καὶ ἔστιν , ὅ τὸν ποταμὸν καθηγούμενος καὶ τὸν πόρον ζητῶν , αὐτὸ δείξει . τῶν γὰρ παροιμιῶν αἱ μὲν καθ’ αὐτὰς λέγονται , αἱ δὲ ἐπὶ λόγου σαφηνίζονται . μέμνηται δὲ αὐτῆς καὶ Σοφοκλῆς ἐν Ἀρμείᾳ [ fr . 352 Dind . ] οὕτως : Ταχύ δ’ αὐτὸ δείξει τοῦρ -
Lemmas: 92 Scholl . ad Plat . Theaet . 200 E , p . 366 Bekk . : Macar . II , 64 . Apost . IV , 49 : Hesych . s . αὐτός δείκνυμι : παροιμία ἐκ ὁ ἐπί λόγος λέγω , ἥς μνημονεύω καί Πλάτων , quae Bernhardius ann . ad Suid . s . αὐτός sic refingenda esse censet : παροιμία ἐπί ὁ [ vel ὁ ] λόγος λέγω κτλ . : Suid . s . αὐτός δείκνυμι : παροιμία . ἰλλέπει ὁ ἔργον . Doctiore Schol . Plat . ad Hipp . Maior . 393 Bekk . disputatione proverbium il - lustrat : παροιμία , αὐτός δείκνυμι , ἐπί ὁ ἀπιστέω τίς μή γίγνομαι . μιμνήσκω δέ αὐτός καί Κρατῖνος ἐν Πυλαία [ fr . IX Mein . ] καί Πλάτων ἐν Θέαιτος καί ἐν αὐθᾷ [ Hipp . Maior . 288 B ] . καί εἰμί , ὅς ὁ ποταμός καθηγούμενος καί ὁ πόρος ζητέω , αὐτός δείκνυμι . ὁ γάρ παροιμία ὁ μέν κατά αὐτός λέγω , ὁ δέ ἐπί λόγος σαφηνίζω . μιμνήσκω δέ αὐτός καί Σοφοκλῆς ἐν Ἀρμείᾳ [ fr . 352 Dind . ] οὕτως : ταχύς δέ αὐτός δείκνυμι Τουρ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.1
93 Ὀστράκον περιστροφὴ · ἐπὶ τῶν διὰ τάχους εἰς φυγὴν ὁρμῶντων , ἢ ἐπὶ τῶν εὐμεταβόλων .
Lemmas: 93 ὄστρακον περιστροφή · ἐπί ὁ διά τάχος εἰς φυγή ὁρμάω , ἢ ἐπί ὁ εὐμετάβολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.2
94 Οὐ πόλεμον ἀγγέλλεις · ἐπὶ τῶν ἀγαθὰ ἀγγελλόντων .
Lemmas: 94 οὖον πόλεμος ἀγγέλλω · ἐπί ὁ ἀγαθός ἀγγέλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.3
95 Πολλὰ μεταξὺ κύλικος καὶ χειλέος · ἐπὶ τῶν εἰς χρόνον μακρὸν γεῖήσεσθαι μελλόντων .
Lemmas: 95 Πολύς μεταξύ κύλιξ καί χειλέος · ἐπί ὁ εἰς χρόνος μακρός γίγνομαι μέλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.4
6 . μεταξὺ πέλει Zenobius .
Lemmas: 6 . μεταξύ πέλω Zenobius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.5
χεῖλεος ἄκρου idem , MF .
Lemmas: χεῖλος ἄκρος idem , MF .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.6
93 . Scholl . Plat . 413 Bekk . : M IV , 70 : Diog . VI , 95 : add . Suidas : παροιμία ἐπὶ τῶν ταχέως τι πεσόντων λεγομένη . Εὐνάπιος [ fr . 47 , de quo cf . Bernhardium ad h . l . ] ὡς-περ ὀστράκον μεταριστὸν ἐπὶ τὸ βέλτιον ἐχώρησε Ῥωμαῖος . Usurpat Dio Chrysost . Or . XV , 455 R . : μὴν ταῦθα ἤδη , φασι , ὀστράκον μεταπεσόντος
Lemmas: 93 . Scholl . Plat . 413 Bekk . : M IV , 70 : Diog . VI , 95 : add . Suidas : παροιμία ἐπί ὁ ταχέως τίς πίπτω λέγω . Εὐνάπιος [ fr . 47 , de quo cf . Bernhardium ad h . l . ] ὁράω ὄστρακον μεταριστὸν ἐπί ὁ ἀγαθός χωρέω Ῥωμαῖος . Usurpat Dio Chrysost . Or . XV , 455 R . : μήv εῦθον ἤδη , φημί , ὄστρακον μεταπίπτω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0120.7
ἄπαν γίνεται τοῦναντίον τῶν πρότερων .
Lemmas: ἅπας γίγνομαι τουναντίον ὁ πρότερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.1
96 Πολλοὶ σε μισήσουσιν , ἂν σαυτὸν φιλήῃς : τοῦτό φασὶ Νύμφας πρὸς Νάρκισσον εἰπεῖν , ἀποβλέποντα εἰς πηγὴν καὶ τὴν οἰκείαν ποθοῦντα μορφήν .
Lemmas: 96 πολλός σύ μισέω , εἄν σαυτοῦ φιλέω : οὗτος φημί Νύμφη πρός Νάρκισσος εἶπον , ἀποβλέπω εἰς πηγή καί ὁ οἰκεῖος ποθέω μορφή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.10
1 . M IV , 82 . F II , 77 : Apost . XIV , 49 : Append . Provv . IV , 52 : add . Steph . Byzant . s . Μύκονος : μία τῶν Κυκλάδων , ἀπὸ Μυκόνου τοῦ Αἰνίου τοῦ Καρνιστοῦ καὶ 'Ρουὸς τῆς Ζάφρος [ scr . τοῦ Ἀνίου τοῦ τῆς 'Ρουὸς καὶ Ζάφρος τοῦ Καρνίστου cum Galeo ad Parthen . Narr . I , Wesselingio ad Diod . V , 62 . Mei - nekio Anal . Alex . 17 ] . Θουκυδίδης γ' [ 29 ] καὶ Στράβων i [ p . 487 ] · Μύκονος δ' ἐστὶν ἥφ' [ recte Strabo ὑφ' ] ἡ μυθεύεται κειθᾶι τῶν γιγάντων τοὺς ἰχμεωτάτους ὑφ' Ἥρακλέους καταλυνθέντας , ἄφ' ὧν ἡ παροιμία Πάντα ὑπὸ μίαν Μύκονον , ἐπὶ τῶν ὑπὸ μίαν γραφὴν [ ἐπιγραφὴν libri nonnulli Strabonis ] ἀγαγόντων τὰ διηρημένα τῇ φύσει . Καὶ τοὺς φαλακρούς δέ τινες Μυκόνους καλοῦσιν ἀπὸ τοῦ τὸ πάθος τοῦτο ἐπιχωριάζειν τῇ νήσῳ .
Lemmas: 1 . M IV , 82 . F II , 77 : Apost . XIV , 49 : Append . Provv . IV , 52 : add . Steph . Byzant . s . Μύκονος : εἷς ὁ Κυκλάς , ἀπό Μύκονος ὁ Αἴνιος ὁ Καρνιστοῦ καί Ρόου ὁ Ζάφρος [ scr . ὁ Ἄνιος ὁ ὁ Ρόου καί Ζάφρος ὁ Καρνίστου cum Galeo ad Parthen . Narr . I , Wesselingio ad Diod . V , 62 . Mei - nekio Anal . Alex . 17 ] . Θουκυδίδης γε [ 29 ] καί Στράβων i [ p . 487 ] · Μύκονος δέ εἰμί κώληψ [ recte Strabo ὑπό ] ὁ μυθεύω κειθαις ὁ Γίγας ὁ ἰχμεωτάτους ὑπό Ἡρακλῆς καταλύω , ἀπό ὅς ὁ παροιμία Πάν ὑπό εἷς Μύκονος , ἐπί ὁ ὑπό εἷς γραφή [ ἐπιγραφή libri nonnulli Strabonis ] ἄγω ὁ διαιρεμένος ὁ φύσις . καί ὁ φαλακρός δέ τις Μύκονος καλέω ἀπό ὁ ὁ πάθος οὗτος ἐπιχωριάζω ὁ νῆσος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.2
97 Πρὸ τῆς νίκης ἐγκώμιον ἄδειε : ἐπὶ τῶν προλαμβανόντων τὰ πράγματα .
Lemmas: 97 πρό ὁ Νίκη ἐγκώμιον άδειος : ἐπί ὁ προλαμβάνω ὁ πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.3
98 Παθὼν δὲ τε νήπιος ἔγνω .
Lemmas: 98 πάσχω δέ τε νήπιος γιγνώσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.4
99 Πολλῶν ἐγὼ θηρίων ἀκήκοα ψόφους .
Lemmas: 99 πολλες ἐγώ θηρίον ἀκούω ψόφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.5
100 Πενίῃ σοφίην ἔλαχεν : ἐπειδὴ οἱ πένῃτες πολλάς τέχνας ἐπιστηδεύουσι .
Lemmas: 100 πενία σοφία λαγχάνω : ἐπεί ὁ πένης πολύς τέχνη επιστηδευειμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.6
1 Πάνθ' ὑπὸ μίας Μύκονος : ἐπὶ τῶν μία δίχη καταδικασθέντων .
Lemmas: 1 πάν ὑπό μίας Μύκονος : ἐπί ὁ εἷς διχή καταδικάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.7
2 Πονηρὰ κατὰ τρυγόνα ψάλλεις : ἐπὶ τῶν ἐπιπόνως ζώντων .
Lemmas: 2 πονηρός κατά τρυγών ψάλλω : ἐπί ὁ ἐπιπόνως ζῶ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.8
2 . τὰς Νύμφας Suidas . τὸν Νάρκισσον idem et BV . 3 . τὴν πηγὴν BV , τὰς πηγὰς Suidas . 4 . ἄδειε ἐγκώμιον P . 7 . Scribe θηρίων . 8 . πενία δὲ σοφίαν ἔλαχε DV . 10 . πάνθ' ὑπὸ μίαν Μύκονον recte K aliique . 12 . ἐπὶ τῶν μοχθηρῶς καὶ ἰ . ζώντων · καὶ γὰρ ἡ τρυγῶν ἐπειδὰν πενῇ , τότε μάλιστα ψάλλει Suidas .
Lemmas: 2 . ὁ Νύμφη Suidas . ὁ Νάρκισσος idem et BV . 3 . ὁ πηγή BV , ὁ πηγή Suidas . 4 . άδειος ἐγκώμιον P . 7 . Scribe θηρίον . 8 . πενία δέ σοφία λαγχάνω DV . 10 . πᾶς ὑπό εἷς Μύκονος recte K aliique . 12 . ἐπί ὁ μοχθηρός καί εἷς . ζῶ · καί γάρ ὁ τρύξ ἐπειδάν πένομαι , τότε μάλιστα ψάλλω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0121.9
98 . DV I , 61 : est Hesiodi " Εργ . 216 , ubi Moschopulus sic de eo disputat : τοῦτίστι , δίχην δοὺς ἐπὶ τῇ ὕβρει , ἔγνω ἡλίκον κακὸν ἡ ὕβρις . Αὐτίκα γὰρ τρέχει ἄμα , ἤγουσ' ἀκολουθεῖ , ὅρκος ταῖς δίκαις , ἤγουσ ταῖς κρίσεσι ταῖς οὐκ ὀρθῶς δεδικασμέναις : Scholia ad Pind . Isthm . I , 56 : ὁ Χρύσιππος ἱμφαίνειν φησίν , ὡς καὶ πρότερον μὲν συνετὸς ἐγνώρησαντα , ὡς μὴ κινδυνεύσῃ , καὶ κατὰ τὴν κάθωσον ἡφελίσμενον τὰ καθ' ἑαυτὸν · τοῦτο οὖν φησίν · ὁ παθὼν καὶ τῷ νῷ προμαθὴς γίνεται . Ἀλκμάν · Πειρὰ τοι μαθησίος ἀρχά . καὶ " Ομηρος [ 'Ησίοδος debebat ] · Παθὼν δὲ τε νήπιος ἔγνω . Alludit Ae - schyl . Agam . 147 , ut ibi Scholia notant : cf . Zenob . II , 14 . Apost . XV , 67 .
Lemmas: 98 . DV I , 61 : est Hesiodi " Εργ . 216 , ubi Moschopulus sic de eo disputat : τοῦτις , διχάω δίδωμι ἐπί ὁ ὕβρις , γιγνώσκω ἡλίκος κακός ὁ ὕβρις . αὐτίκα γάρ τρέχω ἄμη , ἄγω ἀκολουθέω , Ὅρκος ὁ δίκη , Ἡγοῦς ὁ κρίσις ὁ οὐ ὀρθῶς δικάζω : Scholia ad Pind . Isthm . I , 56 : ὁ Χρύσιππος ιμφαινεος φημί , ὡς καί πρότερος μέν συνετός ἐγνώρησαντα , ὡς μή κινδυνεύω , καί κατά ὁ κάθομαι ἀφαιρέω ὁ κατά ἑαυτοῦ · οὗτος οὖν φημί · ὁ πάσχω καί ὁ νάω προμηθής γίγνομαι . Ἀλκμάν · πειράω ὅς μαθησία ἀρχή . καί " Ὅμηρος [ Ἡσίοδος debebat ] · πάσχω δέ τε νήπιος γιγνώσκω . Alludit Ae - schyl . Agam . 147 , ut ibi Scholia notant : cf . Zenob . II , 14 . Apost . XV , 67 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.1
3 Πολύποδος ὁμοιότης : πρὸς τοὺς ἐξομοιοῦντας ἑαυτούς .
Lemmas: 3 Πολύπους ὁμοιότης : πρός ὁ ἐξομοιόω ἑαυτοῦ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.10
11 Τυφλότερος ἄσπάλαιος : ἐπὶ τῶν παντελῶς πεπηρωμένων .
Lemmas: 11 τυφλός ἄσπαλος : ἐπί ὁ παντελῶς πηρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.11
3 . M IV , 85 . F II , 80 : Macar . VII , 28 . Apost . XV , 16 : Diog . VII , 73 . Clem . Alexandr . Paedag . III , 11 , 80 , p . 110 Sylb . : νυνὶ δὲ οὐκ οἶδ’ ὅπως συμμεταβάλλονται τοῖς τόποις καὶ τὰ σχήματα καὶ τοὺς τρόπους , καθάπερ καὶ τοὺς πολύποδας ταῖς πέτραις φασὶν ἐξομοιοῦμένους , αἵξ ἂν προσομιλῶσιν , τοιούτους φαίνεσθαι καὶ τὴν χρόαν : Athen . VII , 316 E sq .
Lemmas: 3 . M IV , 85 . F II , 80 : Macar . VII , 28 . Apost . XV , 16 : Diog . VII , 73 . Clem . Alexandr . Paedag . III , 11 , 80 , p . 110 Sylb . : νυνί δέ οὐ οἶδα ὅπως συμμεταβάλλω ὁ τόπος καί ὁ σχῆμα καί ὁ τρόπος , καθάπερ καί ὁ πολύπους ὁ πέτρα φημί ἐξομοιόω , αἴξ εἄν προσομιλέω , τοιοῦτος φαίνω καί ὁ χροιά : Athen . VII , 316 E sq .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.2
4 Πάντα κάλων ἐφέντες · ἢ σείσαντες : ἐπὶ τῶν πάσης προθυμίας χρωμένων . παρῆκται δὲ ἀπὸ τῶν τὰ σχοινία ἢ τὰ ἄρμενα χαλῶντων ναυτῶν .
Lemmas: 4 Πάν καλός ἐφίημι · ἢ σείω : ἐπί ὁ πᾶς προθυμία χράω . παράγω δέ ἀπό ὁ ὁ σχοινίον ἢ ὁ ἄρμενον χαλάω ναύτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.3
5 Ῥαδαμάνθυος κρίσις : ἡ δικαιότατη .
Lemmas: 5 Ῥαδάμανθυς κρίσις : ὁ δίκαιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.4
6 Ῥόδον παρελθὼν μηκέτι ζήτει πάλιν : ἐπὶ τῶν κωδαινόντων τινάς .
Lemmas: 6 Ῥόδος παρέρχομαι μηκέτι ζητέω πάλιν : ἐπί ὁ κωδαινόντων τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.5
7 Ῥόδον ἀνεμώνη συγκρίνεις : ἐπὶ τῶν τὰ ἄνόμοια συμβαλλόντων .
Lemmas: 7 Ῥόδος ἀνεμώνη συγκρίνω : ἐπί ὁ ὁ ἀνόμοιος συμβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.6
8 Ῥόδα μ’ εἴρηκας : ἀντὶ τοῦ · ἐμοὶ τὰ παρὰ σοῦ εἰρημένα ῥόδα ἐστί .
Lemmas: 8 Ῥόδα εἷς εἴρω : ἀντί ὁ · ἐγώ ὁ παρά σύ εἴρω ῥόδον εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.7
Σ .
Lemmas: Σ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.8
9 Σήπινον γερόντιον : ἐπὶ τῶν ἀσθενῶν .
Lemmas: 9 Σήπινον γερόντιον : ἐπί ὁ ἀσθενής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0122.9
10 Σὺν τῷ θεῷ πᾶς καὶ γελᾶ κώδυρεται : ἀντὶ τοῦ · θεοῦ βουλομένου καὶ τὰ κακὰ μεθίσταται εἰς τέρψιν .
Lemmas: 10 σύν ὁ θεός πᾶς καί γελάω κώδυρεται : ἀντί ὁ · θεός βούλομαι καί ὁ κακός μεθίστημι εἰς τέρψις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.1
12 Τρυγόνος λαλίστερος : ἐπειδὴ αἱ τρυγόνες οὐ μόνον τῷ στόματι , ἀλλὰ καὶ τοῖς ὀπισθίοις μέρεσιν ἠχοῦσι .
Lemmas: 12 Τρυγών λάλος : ἐπεί ὁ τρυγών οὖον μόνος ὁ στόμα , ἀλλά καί ὁ ὀπίσθιος μέρος ἠχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.10
16 . F II , 92 : Macar . VIII , 58 . Apost . XVII . 77 : Append . Prov . IV , 100 : cf . Apost . X , 81 . Simi - lia haec sunt : Agapetus Cap . Ad - mon . 11 in Banduri Imp . Orient . T . I , 129 : κυκλὸς τις τῶν ἀνθρωπίνων περιτρέχει πραγμάτων , ἄλλοτε ἄλλως φέρων αὐτὰ καὶ περιφέρων : Basilius apud Bandurium l . c . 148 E : ὡσθι τέκνον ἡμῶν , ὡς οὐδὲν ὁ βίος οὗτος ἔχει τὸ στάσιμον , οὐδὲν τὸ βέβαιον ἢ ἀμετάβλητον · ἄλλοτε γὰρ ἄλλως ἀμείβει τὰ πράγματα καὶ τροχοῦ δίκην κυλισμένων τὰ μὲν ἄνω φέρεται κάτω , τὰ δὲ κάτω φέρεται ἄνω : Hippocrat . Epist . 20 , p . 806 Kuehn . : νοῦθεσίη γὰρ αὐτάρκης ἐπῆρχεν ἢ τῶν ξυμπάντων μεταβολή , ὁκῆρος τροχῷσι ἐμπέπτωσα , αἰφνίδιον τροχηλαοῦση παντοῖην ἐννοίουςα : alia Boissonnadus ad Constant . Ma - nass . III , 1 , T . II , p . 413 collegit .
Lemmas: 16 . F II , 92 : Macar . VIII , 58 . Apost . XVII . 77 : Append . Prov . IV , 100 : cf . Apost . X , 81 . Simi - lia haec sunt : Agapetus Cap . Ad - mon . 11 in Banduri Imp . Orient . T . I , 129 : κυκλόσε τις ὁ ἀνθρώπινος περιτρέχω πρᾶγμα , ἄλλοτε ἄλλως φέρω αὐτός καί περιφέρω : Basilius apud Bandurium l . c . 148 E : ὡσθι τέκνον ἐγώ , ὡς οὐδείς ὁ βίος οὗτος ἔχω ὁ στάσιμος , οὐδείς ὁ βέβαιος ἢ ἀμετάβλητος · ἄλλοτε γάρ ἄλλως ἀμείβω ὁ πρᾶγμα καί τροχός δίκη κυλισμένος ὁ μέν ἄνω φέρω κάτω , ὁ δέ κάτω φέρω ἄνω : Hippocrat . Epist . 20 , p . 806 Kuehn . : νοῦθος γάρ αὐτάρκης ἐπάρχω ἢ ὁ σύμπας μεταβολή , ὁκῆρος τρόχωσις ἐμπίπτω , αἰφνίδιος τροχηλαουω παντοῖος ἐννοέω : alia Boissonnadus ad Constant . Ma - nass . III , 1 , T . II , p . 413 collegit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.11
17 . F II , 93 : Apost . XVII , 80 : Suidas . Dixit Tiresiam obiurgans Oedipum in Sophoclis Oed . Tyr . 371 . Egit de versu Coraeus ad Heliod . IV , 18 : Heliodorus enim scripsit : συνεχώθην τοῖς εἰρημένοις καὶ νῷ πλέον ἢ ὀφθαλμῷ τοῖς νέοις ἐπιλαχόντας , καὶ ὅσον ἐκείνους μὲν ἐλάμβανεν : addo Philonem de Vir - tut . T . II , 549 , 5 Mang . : τυφλῶττι γὰρ ὁ ἀνθρώπειος νοῦς πρὸς τὴν τοῦ συμφέροντος ὄντως αἴσθησιν .
Lemmas: 17 . F II , 93 : Apost . XVII , 80 : Suidas . Dixit Tiresiam obiurgans Oedipum in Sophoclis Oed . Tyr . 371 . Egit de versu Coraeus ad Heliod . IV , 18 : Heliodorus enim scripsit : συνέχω ὁ εἴρω καί νάω πλέω ἢ ὀφθαλμός ὁ νέος ἐπιλαγχάνω , καί ὅσος ἐκεῖνος μέν λαμβάνω : addo Philonem de Vir - tut . T . II , 549 , 5 Mang . : τυφλόω γάρ ὁ ἀνθρώπειος νόος πρός ὁ ὁ συμφέρω εἰμί αἴσθησις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.2
13 Τιθωνοῦ γῆρας : ἐπὶ τῶν πολυχρονίων .
Lemmas: 13 Τιθωνός γῆρας : ἐπί ὁ πολυχρόνιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.3
14 Τὰς ἐν ἄδου τριακάδας : τιμᾶται δὲ ἡ τριακὰς ἐν ἄδου διὰ τὴν Ἑκάτην . καὶ γὰρ Ἀθηνᾶ καὶ Ἄρτεμις καὶ Ἑκάτῃ ἐν εἶναι δοκοῦσι .
Lemmas: 14 ὁ ἐν ἀείδω Τριακάδας : τιμάω δέ ὁ τριακάς ἐν ἀείδω διά ὁ Ἑκάτη . καί γάρ Ἀθηνᾶ καί Ἄρτεμις καί Ἑκάτη ἐν εἰμί δοκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.4
15 Τὸν Μίδον πλοῦτον καὶ Κροίσου : ἐπὶ τῶν ὑπερβολικῶς πλουτούντων .
Lemmas: 15 ὁ Μίδος πλοῦτος καί Κροῖσος : ἐπί ὁ ὑπερβολικός πλουτέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.5
16 Τροχὸς τὰ ἀνθρώπινα : ἦτοι εὐμετάβολα .
Lemmas: 16 Τροχός ὁ ἀνθρώπινος : ἦ εὐμετάβολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.6
17 Τυφλὸς τὰ σῶμα τόν τε νοῦν τὰ ὄμματ᾽ εἶ . 10
Lemmas: 17 Τυφλὸς ὁ σῶμα ὁ τε νόος ὁ ὄμμα εἰμί . 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.7
1 . αἱ ] οἱ LF . 3 . Τιτῶνοῦ L , τίθωνος F . 4 . δὲ F om . 9 . ταῖ ] καὶ L .
Lemmas: 1 . ὁ ] ὁ LF . 3 . Τιτός L , Τιθωνός F . 4 . δέ F om . 9 . ὅς ] καί L .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.8
12 . F II,88 : Macar . V , 49 . VIII , 59 . Apost . XVII , 75 : Zenob . VI , 8 . » Eustath . ad Hom . Il . I , 377 , p . 751 , 13 : ἵστι δὲ τρυζῶν τὸ πολυλογεῖν ἢ πολυφωνεῖν · ἐξ οὗ καὶ τρυγών , ἥν ἡ παροιμία ἐπὶ σκόμιατι τῶν πολυλογούντων παραλαμβάνει , λαλιστέρους τρυγόνων καλοῦσα : Clem . Stromm . I , 3 , 22 , p . 120 Syib . : ἀμφὶ τὴν διακρισιν τῶν ὀνομάτων ... τὸν πάντα πονούμενοι βίον , τρυγόνων ἀναφαίνονται λαλίστεροι : Aleiph . Epist . III , 29 : μακάριε τῆς γλώσσης καὶ λαλίστερος τρυγόνος : ubi cf . Wagnerus . « Walzius .
Lemmas: 12 . F II,88 : Macar . V , 49 . VIII , 59 . Apost . XVII , 75 : Zenob . VI , 8 . » Eustath . ad Hom . Il . I , 377 , p . 751 , 13 : ἵστημι δέ τρύζω ὁ πολυλογέω ἢ πολυφωνέω · ἐκ ὅς καί τρυγών , ὅς ὁ παροιμία ἐπί σκομίζω ὁ πολυλογέω παραλαμβάνω , λάλος τρυγών καλέω : Clem . Stromm . I , 3 , 22 , p . 120 Syib . : ἀμφί ὁ διάκρισις ὁ ὄνομα ... ὁ πᾶς πονέω βίος , τρυγών ἀναφαίνω λάλος : Aleiph . Epist . III , 29 : μακάριος ὁ γλῶσσα καί λάλος τρυγών : ubi cf . Wagnerus . « Walzius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0123.9
15 . F II , 91 . Apost . XVII , 61 : Macar . VIII , 45 . Diogen . VIII , 53 . Euseb . apud Stob . Flor . X , 36 : τὸν δὲ αἰεὶ ἐπιθυμοῦντα προσκτῆσασθαι καὶ πληθώψην μηδέποτε τοῦ τοσούτου λαμβάνοντα καὶ εἰ Μίδων πλουτεῖοι μᾶλλον , πέντητα καλέω , καὶ Ἰσον , ὃν ἐκεῖνος ἴξ ἀνάγκης εἶχε , ψυχὴν κεκτηθῆσαι : Plutarch . ibid . LXXXVI , 22 : ἄρ᾽ οὖν εὐγενέστερος ἢν ὁ Μίδων πλοῦτος τῆς Ἀριστείδου πενίας ;
Lemmas: 15 . F II , 91 . Apost . XVII , 61 : Macar . VIII , 45 . Diogen . VIII , 53 . Euseb . apud Stob . Flor . X , 36 : ὁ δέ ἀεί ἐπιθυμέω προσκτάομαι καί πληθώψην μηδέποτε ὁ τοσοῦτος λαμβάνω καί εἰμί Μίδων πλουτέω μᾶλλον , πέντη καλέω , καί Ἴσος , ὅς ἐκεῖνος ἴξ ἀνάγκη ἔχω , ψυχή κτάομαι : Plutarch . ibid . LXXXVI , 22 : ἄρα οὖν εὐγενής εἄν ὁ Μίδων πλοῦτος ὁ Ἀριστείδης πενία ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.1
18 Τὴν ἑαυτοῦ σκιὰν δέδοικεν , ἐπὶ τῶν σφόδρα δειλοτάτων .
Lemmas: 18 ὁ ἑαυτοῦ σκιά δείδω , ἐπί ὁ σφόδρα δειλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.10
1 . αὐτοῦ Scholiasta . 2 . δειλοτάτων ] δειλοτά L . Addit Scholiasta : μέμνηται ταύτης Ἀριστοφάνης Βαβυλωνίως : fr . 22 Fritsch . 4 . περιστροφὴ F . ποιούντων ] πορούντων L . 5 . πολλάκις κτλ . F om . ἢ ἐπὶ ] καὶ ἐπὶ L . Scholiasta addit : μέμνηται δὲ αὐτῆς Φιλήμων ἐν Ἥρῳσι [ T . IV , p . 11 Mein . ] καὶ ἐνταῦθα Πλάτων . 8 . τῶν ] τὸ F . 9 . τοῦ ] δὲ σου τὸ Suidas . 12 . διακονέστερος ] δικαιότερος L . 15 . φρουρὰς ] eodem modo scribitur in Scholl . ad Arist . Nub . 1 . c . : v . Suidan .
Lemmas: 1 . αὐτός Scholiasta . 2 . δειλός ] δειλός L . Addit Scholiasta : μιμνήσκω οὗτος Ἀριστοφάνης Βαβυλώνιος : fr . 22 Fritsch . 4 . περιστροφή F . ποιέω ] πορόω L . 5 . πολλάκις κτλ . F om . ἢ ἐπί ] καί ἐπί L . Scholiasta addit : μιμνήσκω δέ αὐτός Φιλήμων ἐν Ἥρως [ T . IV , p . 11 Mein . ] καί ἐνταῦθα Πλάτων . 8 . ὁ ] ὁ F . 9 . ὁ ] δέ σύ ὁ Suidas . 12 . διακονέστερος ] Δίκαιος L . 15 . φρουρά ] eodem modo scribitur in Scholl . ad Arist . Nub . 1 . c . : v . Suidan .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.11
25 . F II , 99 : Apost . XVIII , 41 : Eustath . ad Hom . Il . A , 487 , 2 , id . ad Il . E , 802 , p . 610 , 9 : ἐπειδὴν δὲ καὶ Σοφοκλῆς λαβὼν λέγει βαίνον ἐντρέπεσθαι [ Ai . 90 ] τὸ οὐδὲν ἐπιστρέφεσθαι καὶ μειῶν λόγος ἀντὶ τοῦ οὐδείς : Suidas . Est Soph . Ai . 264 .
Lemmas: 25 . F II , 99 : Apost . XVIII , 41 : Eustath . ad Hom . Il . A , 487 , 2 , id . ad Il . E , 802 , p . 610 , 9 : ἐπειδή δέ καί Σοφοκλῆς λαμβάνω λέγω βαίνω ἐντρέπω [ Ai . 90 ] ὁ οὐδείς ἐπιστρέφω καί μειόω λόγος ἀντί ὁ οὐδείς : Suidas . Est Soph . Ai . 264 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.12
26 . F II , 100 : Apost . XVIII , 37 : doctiora Suidas ex Scholiis ad Arist . Nub . 721 profert : καὶ ἕτερα παροιμία · Φρουρὰς ἄδων · ὁλίγου φροῦδος γεγένημαι ἀντὶ τοῦ διαφροντῶν περὶ τὴν φρουράν . Διχώς δὲ λέγεται ἡ γραφή . Φρουρὰς ἄδων καὶ Φρουρὰς ἰδών . Καὶ τὸ μὲν Φρουρὰς ἄδων ἀντὶ τοῦ , συνεχῶς ἄδων φρουρὰς · τὸ δὲ , Φρουρὰς ἰδών , ἀντὶ τοῦ φυλάττων · ἐπειδὴ φύλακες ἦσαν τῶν τοῦ φροντιστηρίου θυρῶν . Φρουρὰς δὲ ἄδων , ἀντὶ τοῦ ἀγρυπνῶν . οἱ γὰρ φρουροῦντες πρὸς τὸ ἀποσβένν
Lemmas: 26 . F II , 100 : Apost . XVIII , 37 : doctiora Suidas ex Scholiis ad Arist . Nub . 721 profert : καί ἕτερος παροιμία · Φρουρά Ἄδων · ὀλίγος φροῦδος γίγνομαι ἀντί ὁ διαφροντῶν περί ὁ φρουρά . διχάω δέ λέγω ὁ γραφεύς . Φρουρά Ἄδων καί Φρουρά ὁράω . καί ὁ μέν Φρουρά Ἄδων ἀντί ὁ , συνεχῶς Ἄδων φρουρά · ὁ δέ , Φρουρά ὁράω , ἀντί ὁ φυλάσσω · ἐπεί φύλαξ εἰμί ὁ ὁ φροντιστήριο θύρα . Φρουρά δέ Ἄδων , ἀντί ὁ ἀγρυπνέω . ὁ γάρ φρουρά πρός ὁ ἀποσβέννυμι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.2
19 Τριέρον περιστροφὴ : ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ ποιούντων πολλάκις καὶ μηδὲν ἀνυόντων · ἢ ἐπὶ τῶν ταχέως τι πραττόντων .
Lemmas: 19 τριερως περιστροφή : ἐπί ὁ ὁ αὐτός ποιέω πολλάκις καί μηδείς ἀνύω · ἢ ἐπί ὁ ταχέως τίς πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.3
20 Τριέρον γυμνότερος .
Lemmas: 20 τριερως γυμνός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.4
21 Τριὲρ τὸν κατάλογον : ἐπὶ τῶν γεγηρακότων .
Lemmas: 21 Τριὲρ ὁ κατάλογος : ἐπί ὁ γηράσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.5
22 Τριόχαλκον τὸ χρυσίον : ἐπὶ τῶν κεκιβδηλευμένων .
Lemmas: 22 τριοχαλκος ὁ χρυσίον : ἐπί ὁ κιβδηλεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.6
23 Τριὲρ ὄρον σκιάς : ἐπὶ τῶν μηδενὸς ἀξίων .
Lemmas: 23 Τριὲρ ὄρον σκιά : ἐπί ὁ μηδείς ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.7
24 Φρύξ ἄνηρ πληγεὶς ἀμείνων καὶ διακονέστερος : νωθροὶ γὰρ δοκοῦσιν οἱ Φρύγες οἰκέται .
Lemmas: 24 Φρύξ ἀνήρ πλήσσω ἀγαθός καί διακονέστερος : νωθρός γάρ δοκέω ὁ Φρύξ οἰκέτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.8
25 Φροῦδον γὰρ ἤδη τοῦ κακοῦ μειῶν λόγος .
Lemmas: 25 φροῦδος γάρ ἤδη ὁ κακός μειόω λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0124.9
26 Φρουρὰς ἄδων : ἐπὶ τῶν ἀγρυπνούντων .
Lemmas: 26 Φρουρά Ἄδων : ἐπί ὁ ἀγρυπνέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.1
Φρουρεῖν ἢ πλοῦντεῖν : ἐπὶ τῶν κερδαίνειν ἐφιεμένων .
Lemmas: φρουρέω ἢ πλέω : ἐπί ὁ κερδαίνω ἐφίημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.2
Φρουρήσεις ἐν Ναυπάκτῳ : ὅτι ὀλίγος μισθὸς ἐδί-δοτο τοῖς Ναυπακτῶν φρουροῦσι , τῶν ἐπιτηδείων πολλοῦ πιπρασκομένων . [ Ἐνιοὶ δέ , ] ὅτι Φίλιππος ἐλὼν Ναύ-πακτον Ἀχαιῶν γνώμῃ τοὺς φρούρους αὐτῆς ἀπέκτεινε .
Lemmas: φρουρέω ἐν Ναύπακτος : ὅτι ὀλίγος μισθός δίδωμι ὁ Ναύπακτος φρουρά , ὁ ἐπιτήδειος πολύς πιπράσκω . [ ἔνιοι δέ , ] ὅτι Φίλιππος ἐλ́ειμι Ναύπακτος Ἀχαιός γνώμη ὁ φροῦρος αὐτός ἀποκτείνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.3
Φιλῆψιος ὧδε : ἐπὶ τῶν φιλοπαιγμόνων . οὗτος γὰρ μεταξὺ τῶν δημηγοριῶν μύθους ἔλεγε . κεκωμῴδηται δὲ εἰς πανουργίαν .
Lemmas: Φιλῆψιος ὧδε : ἐπί ὁ φιλοπαίγμων . οὗτος γάρ μεταξύ ὁ δημηγορία μῦθος λέγω . κωμῳδέω δέ εἰς πανουργία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.4
Χαλεπὰ τὰ καλά : Πιττακὸν ἀποτιθέμενον τὴν ἀρχ-ὴν πρὸς τοὺς θαυμάζοντας εἰπεῖν φασί , χαλεπὸν ἐς θλῶν ἐμμεναι . Σόλωνα δὲ μαλακίαν αὐτοῦ καταγρόντα φάναι · χαλεπὰ τὰ καλά . Φασὶ δὲ Περίανδρον τὸν Κορίνθιον κατ' ἀρχὰς μὲν εἶναι δημοτικόν , ὕστερον δὲ τὴν προαἵρε-σιν μεταβαλόντα τυραννικὸν γενέσθαι · ὧθεν ἡ παροιμία . Οἱ δὲ τὰ χαλεπὰ ἀντὶ τοῦ ἀδύνατου τιθέασιν , ὡς μηδὲ ἐκείνου δυναθέντος τηρῆσαι τὴν ἑαυτοῦ γνώμην .
Lemmas: χαλεπός ὁ καλός : Πιττακός ἀποτίθημι ὁ ἀρχή πρός ὁ θαυμάζω εἶπον φημί , χαλεπός εἰς θλάω εἰμί . Σόλων δέ μαλακία αὐτός καταγράφω φαίνω · χαλεπός ὁ καλός . φημί δέ Περίανδρος ὁ Κορίνθιος κατά ἀρχή μέν εἰμί δημοτικός , ὕστερος δέ ὁ προαίρεσις μεταβάλλω τυραννικός γίγνομαι · ὤθω ὁ παροιμία . ὁ δέ ὁ χαλεπός ἀντί ὁ αδύνατος τίθημι , ὡς μηδέ ἐκεῖνος δύναμαι τηρέω ὁ ἑαυτοῦ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.5
1 . Addit Suidas : Ἀθῆναιοι γὰρ φρουραῖς διαλαβόντες τοὺς ἠγιστάς , μισθὸς ἐταύων μεγάλους τοῖς φυλάσσουσιν ὑπ' αὐτῶν χορηγεῖσθαι τῶν ἠγιστῶν . Δι' ἀτέλειαν οὖν , καὶ τὸ ἀναιλίσφως ἐκ τῶν ἀλλοτρίων ζῆν , εἰρῆσθαι , ὡς δέον ἢ πλοῦντεῖν τινα ἢ φρουρεῖν : vv . inde a v . Ἀθῆναιοι usque ad ἠγιστῶν e Zenobio sumpta sunt . 2 . φρουρήσαι Zenobius . ὅτι ὀλίγος ] ὅτι λόγος LF . 3 . πολλῶν LF . 4 . Ἐνιοὶ δέ ] e Suida ad - ieci . 5 . ἀπέκτεινε ] ἀπέκτεινε πάντας F . Suidas addit : ἱστορεῖ δὲ τοῦτο καὶ Θεόπομπος ἐν δευτέρῳ : fr . 46 Wichers . 10 . Vid . Zenobius , in quo singula narrationis membra melius collocata sunt . Πιττακον F . 11 . φασὶ F om . 16 . τιθέασιν F . Ex eodem fonte Schol . ad Plat . 394 Bekk . hausisse videtur : Περίανδρος ὁ Κορινθίων δυνάστης κατ' ἀρχὰς δη-μοτικὸς ἦν , ὕστερον δὲ τὴν προαἵρεσιν μεταβαλὼν τυραννικὸς ἐγένετο .
Lemmas: 1 . Addit Suidas : Ἀθηναῖος γάρ φρουρά διαλαμβάνω ὁ ηγιιστημι , μισθός ἐταύων μέγας ὁ φυλάσσω ὑπό αὐτός χορηγέω ὁ ἠγιστῶν . διά ἀτέλεια οὖν , καί ὁ ἀναιλίσφως ἐκ ὁ ἀλλότριος ζῶ , εἴρω , ὡς δήω ἢ πλέω τις ἢ φρουρέω : vv . inde a v . Ἀθηναῖος usque ad ἠγιστῶν e Zenobio sumpta sunt . 2 . φρουρέω Zenobius . ὅτι ὀλίγος ] ὅτι λόγος LF . 3 . πολύς LF . 4 . ἔνιοι δέ ] e Suida ad - ieci . 5 . ἀποκτείνω ] ἀποκτείνω πᾶς F . Suidas addit : ἱστορέω δέ οὗτος καί Θεόπομπος ἐν δύο : fr . 46 Wichers . 10 . Vid . Zenobius , in quo singula narrationis membra melius collocata sunt . Πιττακός F . 11 . φημί F om . 16 . τίθημι F . Ex eodem fonte Schol . ad Plat . 394 Bekk . hausisse videtur : Περίανδρος ὁ Κορίνθιος δυνάστης κατά ἀρχή δημοτικός εἰμί , ὕστερος δέ ὁ προαίρεσις μεταβάλλω τυραννικός γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.6
τὸν ὕπνον καὶ τὴν ἀγρυπνίαν αὐτῶν [ παραμυθεῖσθαι ] ἤδον : ex eisdem Scholiis haec addo : τὸ φρουρᾶς ἤδειν [ φρουρᾶς ἤδων Venetus ] παροιμία ἐστὶν ἐπὶ τῶν ἀγρυπνοῦν-των καὶ φροντιζόντων πᾶν λιγομένη · οἱ γὰρ ἐπιτραπέντες ἐν νυκτὶ τινα φυλακὴν ἤδουν , ἵνα μὴ ὑπὸ τοῦ ὕπνου καταμιλθαισιθέντες ἐκλίπω-σιν ὁ φυλάσσουσιν . εἰκῶς δ' ἐνταῦθα ἡ παροιμία ἐλήφθη . Φρουρᾶς ἤδων sunt verba Aristophanis : v . Nub . 721 , ad quem versum apte Berg-lerus mentionem fecit Aesch . Agam . 16 : ὅταν δ' ἀείδειν ἢ μινύρεσθαι δοκῶ , Ὦπνον τοῦ ἀντίβολπον ἐπέ-μνων ἄκος , κτλ .
Lemmas: ὁ ὕπνος καί ὁ ἀγρυπνία αὐτός [ παραμυθέομαι ] ἀείδω : ex eisdem Scholiis haec addo : ὁ φρουρά ἀδέω [ φρουρά Ἤδων Venetus ] παροιμία εἰμί ἐπί ὁ ἀγρυπνέω καί φροντίζω πᾶς λίγω · ὁ γάρ ἐπιτρέπω ἐν νύξ τις φυλακή δήω , ἵνα μή ὑπό ὁ ὕπνος καταμιλθαισιθεω ἐκλείπω ὁ φυλάσσω . ἵημι δέ ἐνταῦθα ὁ παροιμία λαμβάνω . Φρουρᾶς Ἤδων sunt verba Aristophanis : v . Nub . 721 , ad quem versum apte Berg-lerus mentionem fecit Aesch . Agam . 16 : ὅταν δέ ἀείδω ἢ μινύρομαι δοκέω , Ὦπνον ὁ ἀντίβολπον ἐπέ-μνων ἄκος , κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0125.7
29 . F III , 3 : Apost . XVIII , 29 : App.Provn.V , 13 . Suid.s . Φιλῆψιος : ἢν δὲ φιλοπαιγμων [ videtur ex no-stro post v . φιλέψιος addendum ὧδε : ἐπὶ τῶν φιλοπαιγμόνων . Φιλῆψιος Ἀθη-ναῖος : ἢν — ] . Δημοσθένης κατὰ Τι-μοκράτους [ § . 134 , p . 742 : ἐπεὶτα Φιλῆψιον τὸν Λαμπτρίαν , uti scri-bendum est ex sententia Schoe-manni : v . nott . ad Isaeum 273 ] . Φιλῆψιον μνημονεύουσιν οἱ τῆς ἀγ-χαίας κωμωδίας ποιηταί , ἐπὶ τῷ με-ταξὺ τῶν δημηγοριῶν μύθους λέγειν .
Lemmas: 29 . F III , 3 : Apost . XVIII , 29 : App.Provn.V , 13 . Suid.s . Φιλῆψιος : εἄν δέ φιλοπαιγμος [ videtur ex no-stro post v . Φιλέψιος addendum ὧδε : ἐπί ὁ φιλοπαίγμων . Φιλῆψιος Ἀθηναῖος : εἄν — ] . Δημοσθένης κατά Τιμοκράτης [ § . 134 , p . 742 : ἔπειτα Φιλῆψιον ὁ Λαμπτρίαν , uti scri-bendum est ex sententia Schoe-manni : v . nott . ad Isaeum 273 ] . Φιλῆψιον μνημονεύω ὁ ὁ ἀγ-χαίας κωμῳδία ποιητής , ἐπί ὁ μεταξύ ὁ δημηγορία μῦθος λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.1
31 Χαλάσω τὴν ἱερὰν ἄγκυραν · ἐπὶ τῶν ἐν κινδύ -
Lemmas: 31 χαλάω ὁ ἱερά ἄγκυρα · ἐπί ὁ ἐν κινδύ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.10
λεπὰ τὰ καλά , καὶ ἐντεύθεν εἰς παροιμίαν ἐλθεῖν . οἱ δὲ ἐπὶ τοῦ ἀδυνάτον
Lemmas: ΛεΠά ὁ καλός , καί ἐντεῦθεν εἰς παροιμία ἔρχομαι . ὁ δέ ἐπί ὁ ἀδύνατος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.11
τὸ χαλεπὸν ἀκούουσιν · ἐπὶ πάντων γὰρ γενέσθαι ἀγαθὸν ἀδύνατον :
Lemmas: ὁ χαλεπός ἀκούω · ἐπί πᾶς γάρ γίγνομαι ἀγαθός ἀδύνατος :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.12
γίᾳ μεταβαλλομένων εἰς ὀμότητα . φησὶ δὲ αὐτὴν Ἀλδίμος ὑπὸ Σόλωνος
Lemmas: γία μεταβάλλω εἰς ὀμότης . φημί δέ αὐτός Ἀλδίμος ὑπό Σόλων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.13
ἀναφωρηθῆναι ἐπὶ Πιττακῷ ἱκετεύοντι τὴν ἄρχην ἀποθώθαι , καὶ φάναι
Lemmas: ἀναφορέω ἐπί Πιττακός ἱκετεύω ὁ ἀρχή ἀποθώθαι , καί φαίνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.14
χαλεπὸν ἰσθλὸν φῦναι , διὰ τὸ τὸν Πεισίστρατον εἰς ὀμότητα μεταβι -
Lemmas: χαλεπός ἰσθλὸν φύω , διά ὁ ὁ Πεισίστρατος εἰς ὀμότης μεταβαίνω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.15
λεῖν . ὅθεν , ὁμῶ , φησὶ καὶ Μέμνᾶνδος [ v . Meinek . ad Men . Rell . p . 248 ] ·
Lemmas: λείν . ὅθεν , ὁμός , φημί καί Μέμνᾶνδος [ v . Meinek . ad Men . Rell . p . 248 ] ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.16
Ἄρχη μεγίστη τῶν ἐν ἀνθρώποις κακῶν Ἄγαθὰ τὰ λίαν
Lemmas: Ἄρχη μέγας ὁ ἐν ἄνθρωπος κακός Ἀγαθός ὁ λίαν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.17
ἀγαθὰ · μέμνηται δὲ αὐτῆς καὶ Ἐπίχαρμος καὶ Πλάτων Πολιτείᾳ [ IV ,
Lemmas: ἀγαθός · μιμνήσκω δέ αὐτός καί Ἐπίχαρμος καί Πλάτων πολιτεία [ IV ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.18
435 C ] καὶ Κρατύλῳ : 384 A .
Lemmas: 435 C ] καί Κρατύλος : 384 A .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.19
μετατρέπων . πλὴν λευκοῦ Suidas addit .
Lemmas: μετατρέπω . πλήν λευκός Suidas addit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.2
νοις φευγόντων εἰς τινα δυνατόν .
Lemmas: νόος φεύγω εἰς τις δυνατός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.20
καλὸν γὰρ τοῦ μηδὲν εἰκῇ μήτε λέγειν
Lemmas: καλός γάρ ὁ μηδείς εἰκῇ μήτε λέγω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.21
μήτε πράττειν καὶ κατὰ τὴν
Lemmas: μήτε πράσσω καί κατά ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.22
παροιμίαν , χαλεπὰ τὰ καλά : Theo -
Lemmas: παροιμία , χαλεπός ὁ καλός : Theo -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.23
ctisti Sent . 22 : χαλεπὰ τὰ καλά , τὰ
Lemmas: ctisti Sent . 22 : χαλεπός ὁ καλός , ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.24
δὲ κακὰ μὴ χαλεπά . Οἱ δὲ κτλ . ]
Lemmas: δέ κακός μή χαλεπός . ὁ δέ κτλ . ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.25
1 in . : χαλεπὸν ἰσθλὸν ἔμμεναι κατὰ
Lemmas: 1 in . : χαλεπός ἰσθλὸν εἰμί κατά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.26
πολιανὸν ὁρμα .
Lemmas: πολιανὸν ὁρμή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.27
§ . 51 : ἀπονοῦν δὲ τὴν ἱερὰν , φασίν ,
Lemmas: § . 51 : ἀπονέω δέ ὁ ἱερά , φημί ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.28
ἄγκυραν : cf . Fugit . § . 13 : ἔδοξεν
Lemmas: ἄγκυρα : cf . Fugit . § . 13 : δοκέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.29
οὖν σκοπουμένοις , τὴν ὑστάτην ἄγ -
Lemmas: οὖν σκοπάω , ὁ ὕστερος ἄγε -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.3
32 [ Χαμαιλέοντος εὐμεταβολώτερος : ] χαμαιλέων
Lemmas: 32 [ Χαμαιλέων εὐμετάβολος : ] χαμαιλέων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.30
κυραν . ἡν ἱερὰν οἱ ναυτιλλόμενοι
Lemmas: κυρά . ἐάν ἱερά ὁ ναυτίλλομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.31
φασί , καθίζειν .
Lemmas: φημί , καθίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.32
ὡς φασί , μία δευτέρας αὐτῆ τῶν
Lemmas: ὡς φημί , εἷς δύο αὐτῆ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.33
πολλῶν ἐν αὐτῷ καὶ μηχανῇ ὀργῶν
Lemmas: πολύς ἐν αὐτός καί μηχανή ὀργάω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.34
ἀνθρώπων , συνεξομοιοῦσθαι καὶ συνομοπαθεῖν
Lemmas: ἄνθρωπος , συνεξομοιόω καί συνομοπαθέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.35
τοῖς ἐπιγνοῦσι καὶ ταῖς
Lemmas: ὁ ἐπιγιγνώσκω καί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.36
διαίταις , ὀξύτερας τρεπομένη τροπὰς
Lemmas: δίαιτα , ὀξύς τρέπω τροπή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.37
τοῦ χαμαιλέοντος . Πλὴν ἐκεῖνος
Lemmas: ὁ χαμαιλέων . πλήν ἐκεῖνος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.38
μὲν , ὡς λέγεται , πρὸς τὴν ἰσάδυν -
Lemmas: μέν , ὡς λέγω , πρός ὁ ἰσάδυν -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.39
αντέα χρόαν τὸ λευκὸν ἀφομοιοῦν
Lemmas: ἀντιάω χροιά ὁ λευκός ἀφομοιόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.4
ζῷον ἐστιν εἰς ἅπαντα τὴν χρόαν μετατρέπων .
Lemmas: ζῷον εἰμί εἰς ἅπας ὁ χροιά μετατρέπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.40
ἑαυτόν · Ἀλκιβιάδης δὲ , διὰ χρηστῶν
Lemmas: ἑαυτοῦ · Ἀλκιβιάδης δέ , διά χρηστός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.41
ἰόντι καὶ πονηρῶν ὁμοίως , οὐδὲν ἤν
Lemmas: εἶμι καί πονηρός ὁμοίως , οὐδείς ἐάν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.42
ἀμύητον οὐδ’ ἀνεπίδεικτον : id . de
Lemmas: ἀμύητος οὐδέ ἀνεπίδεικτος : id . de
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.43
ὁ δὲ κόλαξ ἀνεχθῶς τὸ τοῦ χαμαιλέοντος
Lemmas: ὁ δέ κόλαξ ἀνέχω ὁ ὁ χαμαιλέων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.44
πέπτονθε . ἐκεῖνος τε γὰρ ἀπᾶση
Lemmas: πέπτονθε . ἐκεῖνος τε γάρ ἅπας
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.45
χρωμὶ πλὴν τοῦ λευκοῦ συναφομοιοῦται ·
Lemmas: χράω πλήν ὁ λευκός συναφομοιόω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.46
καὶ ὁ κόλαξ , ἐν τοῖς αἰξίοις
Lemmas: καί ὁ κόλαξ , ἐν ὁ αἰξίοις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.47
σπουδῆς ὁμοιον ἑαυτὸν ἰσάδυνατον
Lemmas: σπουδή ὅμοιος ἑαυτοῦ ισαδυναω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.48
παρίχειν , οὐδὲν ἀπολείπει τῶν αἰσχρῶν
Lemmas: παρέχω , οὐδείς ἀπολείπω ὁ αἰσχρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.49
ἀμύητον : Iulian . Caesar . 309
Lemmas: ἀμύητος : Iulian . Caesar . 309
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.5
μοτικὸς ὡν ὑστερον εἰς τὸ τίραννος εἶναι μετήλθε . τοῦτο Πιττακὸν ἀκού -
Lemmas: μοτικὸς ὡς ὕστερος εἰς ὁ τίραννος εἰμί μετέρχομαι . οὗτος Πιττακός ἀκέω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.50
A : Ὀκταβιανὸς ἐπεσέρχεται , πολλὰ
Lemmas: A : Ὀκταβιανός ἐπεισέρχομαι , πολύς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.51
ἀμιβόμενος , ὥσπερ ὁ χαμαιλέων , χρό -
Lemmas: ἀμείβω , ὥσπερ ὁ χαμαιλέων , χρή -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.52
οἱ δυνατίζομενοι δὲ πρὸς τοὺς καιροὺς
Lemmas: ὁ δυνατιζομενω δέ πρός ὁ καιρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.53
καὶ τὸν τρόπον , ὥσπερ φασὶ τοὺς
Lemmas: καί ὁ τρόπος , ὥσπερ φημί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.54
χαμαιλέοντας τὰ χρώματα , πρὸς τοὺς
Lemmas: χαμαιλέων ὁ χρῶμα , πρός ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.55
τόπους , ἀλλάττονται : rem eleganter
Lemmas: τόπος , ἀλλάσσω : rem eleganter
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.6
σαντα , τότε Μινυρναίων δυναστεύοντα καὶ δεῖσαντα περὶ τῆς ἐπιτοῦ
Lemmas: ὁδόω , τότε Μινυρναίων δυναστεύω καί δείδω περί ὁ Πιτούς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.7
γνώμης καθίσαι τε ἐπὶ τὸν βωμὸν ἱκέτην καὶ ἀπολυσθῆναι τῆς ἄρχης ἀξιοῦν .
Lemmas: γνώμη καθίζω τε ἐπί ὁ βωμός ἱκέτης καί ἀπολύω ὁ Ἄρχης ἀξιόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.8
τῶν δὲ Μινυρναίων πυνθανομένων τὴν αἰτίαν , εἰπεῖν τὸν Πιττακὸν ὡς
Lemmas: ὁ δέ Μινυρναίων πυνθάνομαι ὁ αἴτιος , εἶπον ὁ Πιττακός ὡς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0126.9
χαλεπὸν ἰσθλὸν ἔμμεναι . τοῦτο δὲ μαθόντα Σόλωνα εἰπεῖν , χα -
Lemmas: χαλεπός ἰσθλὸν εἰμί . οὗτος δέ μανθάνω Σόλων εἶπον , χάω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.1
33 Χελώνη μυιῶν : ἐπὶ τῶν ἀφρονιστοῦντων τινός . τῷ δὲ ᾿Αγαμέμνονι τῆς Θεοσίου παρόρσιος ἐλαττον ἐμελεν ἡ χελώνη μυιῶν .
Lemmas: 33 Χελώνη μυῖα : ἐπί ὁ ἀφρονίζω τις . ὁ δέ ᾿Αγαμέμνονι ὁ θεοσιον παρόρσιος μικρός μέλω ὁ χελώνη μυῖα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.2
34 Χειρώνιον ἔλκος : ἤτοι ἀνίκεστον .
Lemmas: 34 Χειρώνιον ἔλκος : ἤτοι ανικεστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.3
35 Χθόνια λουτρὰ : τὰ τοῖς νεκροῖς ἐπιφερόμενα . ἐκὼ-5 μεζον γὰρ εἰς τάφους λουτρὰ .
Lemmas: 35 Χθόνια λουτρόν : ὁ ὁ νεκρός ἐπιφέρω . ἐκών μεζον γάρ εἰς τάφος λουτρόν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.4
36 Χύτραν ποιικίλλειν : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 36 Χύτρα ποικίλλω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.5
37 Χυτρεοῦς [ θεός ] : ὀστράκινος , εὐτελής .
Lemmas: 37 χύτρειος [ θεός ] : ὀστράκινος , εὐτελής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.6
38 Χρυσὸς Κολοφώνιος : οἱ Κολοφώνιοι τὸν κάλλιστον χρυσὸν εἰργάζοντο . καὶ γὰρ πολὺ φασὶ παραλλάττειν 10 τοῦ ἄλλου τὸν Κολοφώνιον χρυσόν .
Lemmas: 38 χρυσός Κολοφώνιος : ὁ Κολοφώνιος ὁ καλῶς χρυσός ἐργάζομαι . καί γάρ πολύς φημί παραλλάσσω 10 ὁ ἄλλος ὁ κολοφώνιος χρυσός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.7
39 ** ᾿Εγὼ δὲ ψόμην χρυσοχοήσειν : κέχρηται τῇ παροιμίᾳ Πλάτων · τί δέ , ἢ δ᾿ ὅς ὁ Θρασύμαχος , χρυσοχοεῖ . ἔλαβεν ἀρχὴν ἐντεῦθεν . ἐπεσέ τις φήμη ποτὲ εἰς τὸ πλῆθος τῶν ᾿Αθηναίων , ὡς ἐν ᾿Γμητῷ χρυσοῦ ψήγμα 15 πολὺ φανείη καὶ φυλάττοιτο ὑπὸ τῶν μαχίμων μυρμήκων . οἱ δὲ ἀναλαβόντες ὅπλα ἐξέθεον ἐπ᾿ αὐτούς · ἄπρακτοι δὲ
Lemmas: 39 ** Εγώ δέ ψόμην χρυσοχοέω : χράομαι ὁ παροιμία Πλάτων · τίς δέ , ἢ δέ ὅς ὁ Θρασύμαχος , χρυσοχοέω . λαμβάνω ἀρχή ἐντεῦθεν . πίπτω τις φήμη ποτέ εἰς ὁ πλῆθος ὁ Ἀθηναῖος , ὡς ἐν ᾿Γμητῷ χρυσός ψήγμα 15 πολύς φαίνω καί φυλάσσω ὑπό ὁ μάχιμος μύρμηξ . ὁ δέ ἀναλαμβάνω ὅπλον ἐκθέω ἐπί αὐτός · ἄπρακτος δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.8
μεταβάλλει δ᾿ ὁ χαμαιλέων εἰς πάντα τὰ χρώματα , πλὴν τὴν εἰς τὸ λευκὸν καὶ τὸ ἐρυθρὸν οὐ δέχεται μεταβολήν · καὶ οὐ πρὸς τὰ παρακειμένα μόνον χρώματα μεταβάλλει , ἀλλὰ καὶ αὐτὸς πρὸς ἑαυτόν , τὰν τις μόνον ἄψηται αὐτοῦ , τὸ χρῶμα μεταβάλλει : unde ut Suidas et Gregorius , sic etiam Anon . in Cram . Anecdd . Oxon . IV , 268 sua repetiit .
Lemmas: μεταβάλλω δέ ὁ χαμαιλέων εἰς πᾶς ὁ χρῶμα , πλήν ὁ εἰς ὁ λευκός καί ὁ ἐρυθρός οὖον δέχομαι μεταβολή · καί οὖον πρός ὁ παρακείμενος μόνος χρῶμα μεταβάλλω , ἀλλά καί αὐτός πρός ἑαυτοῦ , ὁ τις μόνος ἅπτω αὐτός , ὁ χρῶμα μεταβάλλω : unde ut Suidas et Gregorius , sic etiam Anon . in Cram . Anecdd . Oxon . IV , 268 sua repetiit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0127.9
38 M V , 13 . F III , 12 : Macar . V , 27 . Fragm . Marc . I , 30 . Apost . XVIII , 79 : Plut . Prov . II , 15 . Rem Tzetzes tangit Chiliad . XII , 402 . Proverbialiter adhibuit Liban . Oratt . T . I , 351 R . : ταύτην ἡψῶ τὴν ὁδόν , τὴν ἀπὸ τῆς πόλεως ἐπὶ τὸ προαστεῖον ἡδίστα ἄν προεῖπον τῆς ᾿Αβίδος θύσανον , ἡ περιβάλλει τὴν ᾿Αθηναῖον ᾿Ομηρος . οὕτως ἄψασα χρυσῆ καὶ τελειωτὴ γε εἰς χρυσὸν Κολοφώνιον , τὴν δάφνην .
Lemmas: 38 M V , 13 . F III , 12 : Macar . V , 27 . Fragm . Marc . I , 30 . Apost . XVIII , 79 : Plut . Prov . II , 15 . Rem Tzetzes tangit Chiliad . XII , 402 . Proverbialiter adhibuit Liban . Oratt . T . I , 351 R . : οὗτος ἅπτω ὁ ὁδός , ὁ ἀπό ὁ πόλις ἐπί ὁ προαστεῖον Ἡδίστα ἄν προεῖπον ὁ Ἀβίς θύσανος , ὁ περιβάλλω ὁ Ἀθηναῖος ᾿Ομηρος . οὕτως ἅπτω χρύσεος καί τελειωτής γε εἰς χρυσός κολοφώνιος , ὁ δάφνη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.1
ὑποστρέψαντες καὶ μάτην κακοπαθήσαντες ἔσκωπτον ἀλλήλους , [ λέγοντες ] σὺ δὲ ψῶν ψῆγμα πολὺ συλλέξας χρυσοχοήσεις καὶ πλουτήσεις . ἐχλευάζοντο δὲ ὑπὸ τῶν κωμικῶν · Εὐβουλος γοῦν φησίν ·
Lemmas: ὑποστρέφω καί μάτην κακοπαθέω σκώπτω ἀλλήλων , [ λέγω ] σύ δέ ψάω ψῆγμα πολύς συλλέγω χρυσοχοιημι καί πλουτέω . χλευάζω δέ ὑπό ὁ κωμικός · Εὔβουλος γοῦν φημί ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.2
ἡμεῖς ποτ’ ἄνδρας Κεχροπίδας ἐπείσαμεν , λαβόντας εἰς Ἵμηττὸν ἐξελθεῖν ὅπλα .
Lemmas: ἐγώ πρός ἀνήρ κεχροπιδαω πείθω , λαμβάνω εἰς Ἵμηττὸν ἐξέρχομαι ὅπλον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.3
Ψ .
Lemmas: Ψ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.4
40 Ψύρα τὸν Λιόνυσον : τὰ Ψύρα εὐτελὴς νησὸς ἐστι καὶ μικρά , πλησίον Χίου , μὴ δυνάμενη οἶνον ἐνεγκεῖν . λέγομεν οὖν τὴν παροιμίαν ἐπὶ τῶν ἐν συμποσίῳ ἀνακεῖμένων καὶ μὴ πινόντων . λέλεκται δὲ καὶ ἐπὶ τῶν εὐτέλειαν σημαίνοντων .
Lemmas: 40 Ψύρα ὁ λιονυσος : ὁ Ψύρα εὐτελής νῆσος εἰμί καί μικρός , πλησίος Χίος , μή δυνάμενος οἶνος φέρω . λέγω οὖν ὁ παροιμία ἐπί ὁ ἐν συμπόσιον ἀνακεῖμένων καί μή πίνω . λέγω δέ καί ἐπί ὁ εὐτέλεια σημαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.5
41 Ψεκὰς : ὁ δρόσος . οὕτως ἐκαλεῖτο Ἀντίμαχος , πνευλούδης ὢν . οὗτος δὲ μελῶν ἦν ποιητής . οὕτω δὲ ἐκαλεῖτο , διότι προσεξόραινε τοῖς ὁμιλοῦσι διαλεγόμενος . ἐδόκει δὲ ὁ Ἀντίμαχος ψήφισμα πεποιηκέναι , ὅτι τὸ ἱερὸν πῦρ οὐκ ἔξεστι φυσῆσαι . δεῖ κωμᾶδειν ἐξ ὀνόματος , ὡς μὴ καθαρεύοντι .
Lemmas: 41 Ψεκάς : ὁ δρόσος . οὕτως καλέω Ἀντίμαχος , πνευλουδη εἰμί . οὗτος δέ μέλος εἰμί ποιητής . οὗτος δέ καλέω , διότι προσεξοραινω ὁ ὁμιλέω διαλέγω . δοκέω δέ ὁ Ἀντίμαχος ψήφισμα ποιέω , ὅτι ὁ ἱερόν πῦρ οὐ ἔξεστι φυσάω . δεῖ κωμῳδέω ἐκ ὄνομα , ὡς μή καθαρεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.6
Ω .
Lemmas: Ω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.7
42 Ὦσιν ἐστῶσιν : ἐπὶ τῶν πρὸς τὸ ἀκούσαι τὰ ὦτα ἐντρεπιομένων .
Lemmas: 42 εἰμί ἵστημι : ἐπί ὁ πρός ὁ ἀκούω ὁ οὖς ἐντρέπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0128.8
43 Ὦδινεν ὄρος , εἶτα μὲν ἀπέτεκεν : ὅταν ἐλπίσας τις μεγάλα μικροῖς ἐντύχῃ .
Lemmas: 43 ὠδίς ὄρος , εἶτα μέν ἀποτίκτω : ὅταν ἐλπίζω τις μέγας μικρός ἐντυγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.1
Π Α Ρ Ο Ι
Lemmas: Π Α Ρ ὁ Ι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.10
3 Ἀγορὰ Κερκώπων · ἐπὶ
Lemmas: 3 ἀγορή Κέρκωψ · ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.11
Κέρκωπες γὰρ τινες ἀπατεῶνες
Lemmas: Κέρκωπες γάρ τις ἀπατεών
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.12
4 Ἀστυῦ γῆρας , κορύδου
Lemmas: 4 Ἀστυῦ γῆρας , κόρυδος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.13
ράσκων ἀεὶδὸς προτίτων ἐστὶ νεά
Lemmas: ῥάσκος Ἀείδος προτίτης εἰμί νεάω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.14
5 Ἀγαθὰ Κιλίκων · ἐπὶ
Lemmas: 5 Ἀγαθός Κίλιξ · ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.15
Προδότης γὰρ Κιλὴ τις Μίλητ
Lemmas: προδότης γάρ Κίλη τις Μίλης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.16
6 Ἀγροίκου μὴ καταφρ
Lemmas: 6 ἄγροικος μή καταφρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.17
ἀτελῶν **
Lemmas: ἀτελής **
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.18
7 Ἀδώνιδος κῆπος · ἐπὶ
Lemmas: 7 Ἄδωνις κῆπος · ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.19
8 " Ἀλλοτε δ' ἄλλοιον τελέ
Lemmas: 8 " ἀλλοτε δέ ἀλλοῖος τελῶ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.2
ΣΥΛΛΕΓΕΙΣΑΙ Ε
Lemmas: ΕΛ Ε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.20
1 . αὕτη μὲν ἡ P . 2 . ἀλιευτῶν ] τ
Lemmas: 1 . οὗτος μέν ὁ P . 2 . αλιέας ] τ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.21
ἐπὶ τοὺς κτλ . P om . ἐπὶ γὰρ p .
Lemmas: ἐπί ὁ κτλ . P om . ἐπί γάρ p .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.22
πων et Κέρκωπες M . 7 . ἀστυῦ ] ἀσ
Lemmas: πάω et Κέρκωπες M . 7 . ἀστυῦ ] ἀ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.23
nob . I , 3 . 11 . ὅτι οὐδὲ τῶν εὐτελῶ
Lemmas: nob . I , 3 . 11 . ὅτι οὐδέ ὁ εὐτελέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.24
I EK ΔΙΑΦΟΡΩΝ
Lemmas: I EK διαφορά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.25
ΘΕΙΣΑΙ ΕΝΤΑΤΘΑ ΚΑΤΑ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟΝ ΤΑΞΕΙΟΝ .
Lemmas: θέω ΑΤ κατά ΑΒ ΟΕ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.26
ΤΟΥ Α .
Lemmas: ὁ Α .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.27
οὐδὲν ἐσπασεν : ἀπὸ τῶν
Lemmas: οὐδείς σπάω : ἀπό ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.28
οὐκ ἐμποι νιμος : ἐπὶ τοῖς
Lemmas: οὐ ἐμποιέω Νίμος : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.29
θεοῖ οὐχ ὀργίζονται .
Lemmas: θεάομαι οὐ ὀργίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.3
ΒΙΒΛΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΕΘΕΙ
Lemmas: βιβλίον ΚΑΙ συνθέτω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.30
ἐπὶ τῶν πονηρῶν καὶ κακοήθων .
Lemmas: ἐπί ὁ πονηρός καί κακοήθης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.31
δνες ἐγένοντο ἐν ᾿Εφέσῳ .
Lemmas: δν γίγνομαι ἐν ᾿Εφέσῳ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.32
δου νεότης : παρόσον καὶ γη -
Lemmas: δήω νεότης : παρόσον καί γη -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.33
νεάζοντος ὄρνιθος .
Lemmas: νεάζω ὄρνις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.34
τῶν οὐ καλῶς πλουτούντων .
Lemmas: ὁ οὖον καλῶς πλουτέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.35
ίλητον προδοὺς εὐπόρησεν .
Lemmas: ἱλήκω προδίδωμι εὐπορέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.36
φρόνει ὁ ἥτορος : ὅτι οὐδὲ
Lemmas: φρονέω ὁ ἦτορ : ὅτι οὐδέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.37
τῶν ὀλιγοχρονίων καὶ ἀώρων .
Lemmas: ὁ ὀλιγοχρόνιος καί ἄωρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.38
ελέθειν καὶ χώρας ἐπεσθαι :
Lemmas: ἔρχομαι καί χώρα ἕπω :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0129.39
[ δν ] τῶν μηδὲν ἑλκυόντων P addit . 3 .
Lemmas: [ δν ] ὁ μηδείς ἕλκω P addit . 3 .