ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0791.9
70 . E . Z X , 17 . Cf . Macar . IV , 66 . Singulari modo proverbium a Scholl . ad Eur . Phoen . 1416 explicatur : λέγεται ὅταν ποιῇ τις ἑαυτὸν ἔναι ἀσθενῆ ὅταν ἰσχυρός , ἢ ὅταν πλούσιος καὶ ποιῇ ἑαυτὸν πτωχόν . Σ . παραμυθία , τὸ Θεσσαλὸν σόφισμα · τήν τε καὶ ἐπὶ τοῦ παραλογοῦσθαι καὶ ἀπαντᾶν , ποικίλοι γὰρ τὰ ἥθη τῶν Θεσσαλῶν καὶ οὐκ ὁμοῖα τῇ γνώμῃ . διαδοθήναι δὲ τὴν παραμυθίαν ἐντεῦθεν Λυσίμχῳ τῷ Θεσσαλῷ κατὰ τὰ μέλλοντα λόγον ἐξεῖναι , ἐπειτακέν μὴ λάθωσιν αὐτὸν οἱ ἐναντίοι μεῖζον εὐξάμενοι , σπεῦδὼν οὖν ἐκείνους ὑπερβαλεῖν καὶ ἐκατόμβας ἡξίωτο καταθῦσαι · Ἀπόλλωνι · κατελθὼν δ' εἰς θυσίαν ἀνθρώπους ἐλογίσατο μὴ πρῆπειν θεῷ , μὴ δ' ἄλλως εὐχῆς εἶναι καὶ ὑπερέθετο . τοῦτο δ' ἐκάστου ἔτους δρᾶν τοὺς Θεσσαλούς φασί , τὴν θυσίαν ὑπασχουμένους : Zenob . IV , 29 .
Lemmas: 70 . E . Z X , 17 . Cf . Macar . IV , 66 . Singulari modo proverbium a Scholl . ad Eur . Phoen . 1416 explicatur : λέγω ὅταν ποιέω τις ἑαυτοῦ ἔναι ἀσθενής ὅταν ἰσχυρός , ἢ ὅταν πλούσιος καί ποιέω ἑαυτοῦ πτωχός . Σ . παραμυθία , ὁ Θεσσαλός σόφισμα · ὁ τε καί ἐπί ὁ παραλογέομαι καί ἀπαντάω , ποικίλος γάρ ὁ ἦθος ὁ Θεσσαλός καί οὐ ὅμοιος ὁ γνώμη . διαδίδωμι δέ ὁ παραμυθία ἐντεῦθεν Λυσίμχῳ ὁ Θεσσαλός κατά ὁ μέλλω λόγος ἔξεστι , επειτηκω μή λανθάνω αὐτός ὁ ἐναντίος μείζων εὔχομαι , σπεύδω οὖν ἐκεῖνος ὑπερβάλλω καί ἑκατόμβη ἀξιόω καταθύω · Ἀπόλλων · κατέρχομαι δέ εἰς θυσία ἄνθρωπος λογίζομαι μή πίμπρημι θεός , μή δέ ἄλλως εὐχή εἰμί καί ὑπερτίθημι . οὗτος δέ ἕκαστος ἔτος δράω ὁ Θεσσαλός φημί , ὁ θυσία ὑπέχω : Zenob . IV , 29 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.1
74 Καθ’ ὕδατος γράφεις : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτοις ἐπιχειρούντων .
Lemmas: 74 κατά ὕδωρ γράφω : ἐπί ὁ ἀδύνατος ἐπιχειρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.10
80 . E . Z X , 65 . Theogn . 109 : ἀπληστον γὰρ ἔχουσι κακοὶ νόον .
Lemmas: 80 . E . Z X , 65 . Theogn . 109 : ἄπληστος γάρ ἔχω κακός νόος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.2
75 Καὶ ἄμμα λύεις : ἐπὶ τῶν δυσλύτων . ἀπὸ τῆς ἀμάξης ἡ ἱστορία .
Lemmas: 75 καί Ἄμμα λύω : ἐπί ὁ δύσλυτος . ἀπό ὁ ἅμαξα ὁ ἱστορία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.3
76 Καὶ σφάκελοι ποιοῦσιν ἀτέλειαν : Πεισιστρατὸν δὲ φασὶ τὸν τύραννον , τὴν τῶν Ὑμηττῶν χώραν διεξιόντα καὶ ἰδόντα πρεσβύτην πέτρας καὶ λιθώδεας τόπους ἐργαζόμενον , πέμψαντα τὸν οἰκέτην πυθάνεσθαι αὐτοῦ , τίνας καρποὺς ἀναιρούμενος τοιαῦτα γεωργοίη χωρία · τοῦ δὲ φήσαντος , ὀδύνας καὶ σφακέλους , καὶ τούτων τὴν δωδεκάτην τῷ Πεισιστράτῳ τελεῖν · ἀγαπήντα τὸν τρόπον αὐτοῦ καὶ τὴν παρόρμησιν , ἀτέλειαν αὐτῷ τοῦ χωρίου δοῦναι .
Lemmas: 76 καί σφάκελος ποιέω ἀτέλεια : Πεισίστρατος δέ φημί ὁ τύραννος , ὁ ὁ Υμηττός χώρα διέξειμι καί ὁράω πρεσβύτης πέτρα καί λιθώδης τόπος ἐργάζομαι , πέμπω ὁ οἰκέτης πυνθάνομαι αὐτός , τίς καρπός1 ἀναιρέω τοιοῦτος γεωργέω χωρίον · ὁ δέ φημί , ὀδύνη καί σφάκελος , καί οὗτος ὁ δωδέκατος ὁ Πεισίστρατος τελέω · ἀγαπάω ὁ τρόπος αὐτός καί ὁ παρόρμησις , ἀτέλεια αὐτός ὁ χωρίον δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.4
77 Καὶ φιλεῖν δεῖ ὡς καὶ μισήσοντας , καὶ μισεῖν ὡς καὶ φιλήσοντας : . Κάτωνος .
Lemmas: 77 καί φιλέω δεῖ ὡς καί μισέω , καί μισέω ὡς καί φιλέω : . Κάτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.5
78 Κακὰ κέρδεα ζημίαν ἀρετῆς φέρει :: ἀπόφθεγμα .
Lemmas: 78 κακός κέρδος ζημία ἀρετή φέρω :: ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.6
79 Κακὴ γὰρ αἰδώς ἐνθα γ’ ἀναίδες κρατεῖ :: Δηφίλου ἡ γνώμη .
Lemmas: 79 Κακός γάρ αἰδώς ἔνθα γε ἀναιδής κρατέω :: Δίφιλος ὁ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.7
80 Κακοὶ πόρου οὐκ ἀνέχονται : ἐπὶ τῶν ἀναξίως εὖ πραττόντων καὶ διὰ τοῦτο ἐξυβριζόντων .
Lemmas: 80 Κακός πόρος οὐ ἀνέχω : ἐπί ὁ ἀνάξιος εὕω πράσσω καί διά οὗτος ἐξυβρίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.8
81 Κακοὶ πίνουσι τῆς τιμωρίας τὴν ὀρίχλην : ἐπὶ τῶν κατ’ ἀξίαν τιμωρουμένων . ὡς τό · Αὐτὸς ἐφεῦρε τοῦ κακοῦ τὴν πεινάν .
Lemmas: 81 Κακός πίνω ὁ τιμωρία ὁ ὀρίχλην : ἐπί ὁ κατά ἄξιος τιμωρέω . ὡς ὁ · αὐτός ἐφευρίσκω ὁ κακός ὁ πεινάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0792.9
3 . καὶ ἄμμα E : scribe κάθαμμα cum Suida . Suidae explicatio haec est : ἐπὶ τῶν δυσλυτῶν τι λύειν ἐπιχειρούντων . ἀπὸ τῆς ἀμάξης Μίδου , λόγιον γὰρ τοῖς Φρυξὶν ἐκπεπτωχέν , τῆς κομισάσης τὸν Μίδαμ ἀμάξης εἰ τις ἐπιλύσειε τὸν δεσμόν , τοῦτον τῆς Ἀσίας ἄρξειν . Ἀλέξανδρος δὲ ἔλεγε : v . Zenob . IV , 47 . 6 . Fortasse παρὰ τῶν Ὑμηττῶν . 10 . δωδεκάτην ] δεκάτην scribendum esse Menagius ad Diog . Laert . I , 53 monuit . 14 . Κάτωνος ] Μενάνδρου Maxim . Conf . Serm . 6 , p . 549 Comb . : scribe Βιαντος . 15 . ζημίαν Stobaeus . ἀπόφθεγμα ] Δημοκρίτου idem . 16 . ἐνθ’ ἀναίδει Z : ἐνθα τἀναίδες Valckenaerius ad Eur . Hippol . 385 . 18 . κόρων E . ἀναξίων E . 19 . ἐξυβριζόντων Z . 20 . τῆς τιμωρίας ] τῆς πονηρίας L . 21 . καταξίως EZ . αὐτὸς γάρ εὑρε Ds . 22 . Corrige πεινάν .
Lemmas: 3 . καί Ἄμμα E : scribe κάθαμμα cum Suida . Suidae explicatio haec est : ἐπί ὁ δύσλυτος τίς λύω ἐπιχειρέω . ἀπό ὁ ἅμαξα Μίδας , λόγιος γάρ ὁ Φρύξ ἐκπτήσσω , ὁ κομίζω ὁ Μίδαμ ἅμαξα εἰμί τις ἐπιλύω ὁ δεσμός , οὗτος ὁ Ἀσία ἄρχω . Ἀλέξανδρος δέ λέγω : v . Zenob . IV , 47 . 6 . Fortasse παρά ὁ Υμηττός . 10 . δωδέκατος ] δέκατος scribendum esse Menagius ad Diog . Laert . I , 53 monuit . 14 . Κάτων ] Μένανδρος Maxim . Conf . Serm . 6 , p . 549 Comb . : scribe Βίας . 15 . ζημία Stobaeus . ἀπόφθεγμα ] Δημόκριτος idem . 16 . ἔνθα ἀναίδεια Z : ἔνθα ἀναιδέω Valckenaerius ad Eur . Hippol . 385 . 18 . κόρος E . Ἀναξίων E . 19 . ἐξυβρίζω Z . 20 . ὁ τιμωρία ] ὁ πονηρία L . 21 . κατάξιος EZ . αὐτός γάρ εὑρίσκω Ds . 22 . Corrige πεινάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.1
82 Κακοῖς πρὸ κέρδους τῆς δίκης ὑπέρτερον : ἐπὶ τῶν φιλοκερδῶν .
Lemmas: 82 Κακός πρό κέρδος ὁ δίκη ὑπέρτερος : ἐπί ὁ φιλοκερδής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.11
88 E . Z X , 75 : Diog . V , 81 . Apost . XVIII , 56 : add . Cram . Anecdd . Pariss . IV , 254 , 26 : ἀματίθεμαι τὸ διαβαυτιῶ , ὡς παρὰ Συναίω [ Ep . 113 ] σὼν , ἡ κάμηλος καὶ ψ . κτλ .
Lemmas: 88 E . Z X , 75 : Diog . V , 81 . Apost . XVIII , 56 : add . Cram . Anecdd . Pariss . IV , 254 , 26 : ἀματίθεμαι ὁ διαβαυτιῶ , ὡς παρά συναω [ Ep . 113 ] σός , ὁ κάμηλος καί ψ . κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.12
89 E . Z X , 66 . Lemma ex Xenoph . Mem.Socr . I , 3 , 9 sumptum est : καὶ τοίνυν νόμιζέ αὐτὸν [ Crito - bulum ] θορυβοργώτατον τε εἶναι καὶ λωργοτάτον : οὗτος κἂν εἰς μαχαίρας κυβιστήσοι , κἂν εἰς πῦρ ἄλλοιτε . Cf . Plut . Boiss . 49 . De explica - tione v . nott . critt . ad Apost . VI , 2 .
Lemmas: 89 E . Z X , 66 . Lemma ex Xenoph . Mem.Socr . I , 3 , 9 sumptum est : καί τοίνυν νομίζω αὐτός [ Crito - bulum ] θορυβοργώτατον τε εἰμί καί λωργοτάτον : οὗτος κἀν εἰς μάχαιρα κυβιστάω , κἀν εἰς πῦρ ἀλέω . Cf . Plut . Boiss . 49 . De explica - tione v . nott . critt . ad Apost . VI , 2 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.2
83 Κακὸν γὰρ ἄνδρα , χῶι κακῶς πάσχειν ἀεί .
Lemmas: 83 Κακός γάρ ἀνήρ , χῶς κακῶς πάσχω ἀεί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.3
84 Κακὸν Τενέδιον : ἐπὶ τῶν πάνυ σκληρῶν καὶ ἀπαραιτήτων .
Lemmas: 84 Κακός Τενέδιος : ἐπί ὁ πάνυ σκληρός καί ἀπαραίτητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.4
85 Κακῶς ἀκούειν κρεῖσσον ἢ λέγειν κακῶς : Κλεἄνθους .
Lemmas: 85 Κακῶς ἀκούω κρατύς ἢ λέγω κακῶς : Κλεάνθης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.5
86 Καλαμαραδικὸς γάδαρος : ἐπὶ τῶν μεγάλων : τοιοῦτοι γὰρ οἱ ἐκεῖ ὄντοι .
Lemmas: 86 Καλαμαραδικὸς γάδαρος : ἐπί ὁ μέγας : τοιοῦτος γάρ ὁ ἐκεῖ Οντόι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.6
87 Κάλλιππος τρέχει : ἐπὶ τῶν πολλὰ μελετῶντων ποιήσαι , ὀλίγα δὲ δρώντων : τοιοῦτος γὰρ ἦν ὁ Κάλλιππος .
Lemmas: 87 Κάλλιππος τρέχω : ἐπί ὁ πολύς μελετάω ποιέω , ὀλίγος δέ δράω : τοιοῦτος γάρ εἰμί ὁ Κάλλιππος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.7
88 Κάμηλος ψωριῶσα πολλῶν ὄνων ἀματίθεταί φορτία : ἐπὶ τῶν ἐν γῆρα μὲν ὄντων ἢ δυστυχίας , πολλῶν δὲ ἀμεινόνων ὄντων .
Lemmas: 88 Κάμηλος ψωράω πολύς ὄνος αματιθετης φορτίον : ἐπί ὁ ἐν γῆρας μέν εἰμί ἢ δυστυχία , πολύς δέ ἀγαθός εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.8
89 Κἂν εἰς μάχαιραν κυβιστήσειεν : ἐπὶ τῶν θρασέων καὶ παραβόλων .
Lemmas: 89 κἀν εἰς μάχαιρα κυβιστάω : ἐπί ὁ θρασύς καί παράβολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0793.9
90 Καρικὴ Μοῦσα : ἐπὶ τῶν ἀλλογενῶν , ἤτοι Σκυθῶν .
Lemmas: 90 καρικός Μοῦσα : ἐπί ὁ ἀλλογενής , ἤτοι Σκύθης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.1
91 Καρπάθιος τὸν λαγωόν : ἐπὶ τῶν ἑαυτοὺς ἐφελκομένων εἰς κακὰ · νησιῶται γὰρ ὄντες οἱ Καρπάθιοι , ἐπήγαγον τὸν λαγωὸν ὡς σπάνιον · οἱ δὲ πολλοὶ γενόμενοι τοὺς καρποὺς αὐτῶν διέφθειρον .
Lemmas: 91 Καρπάθιος ὁ λαγῶς : ἐπί ὁ ἑαυτοῦ ἐφέλκω εἰς κακός · νησιώτης γάρ εἰμί ὁ Καρπάθιος , ἐπάγω ὁ λαγῶς ὡς σπάνις · ὁ δέ πολύς γίγνομαι ὁ καρπός1 αὐτός διαφθείρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.10
96 Κρητίζει ὁ κριτής : ἐπὶ τῶν ἐν τῷ κρίνειν ψευδομένων καὶ τὸ δίκαιον παραβαινόντων .
Lemmas: 96 κρητίζω ὁ κριτής : ἐπί ὁ ἐν ὁ κρίνω ψεύδω καί ὁ Δίκαιος παραβαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.11
97 Λέοντα ζητᾷς : ἐπὶ τῶν τὰ ἀδύνατα ἐπιχειρούντων .
Lemmas: 97 Λέων ζητάς : ἐπί ὁ ὁ ἀδύνατος ἐπιχειρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.12
98 Λήθης πεδίον : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 98 Λήθη πεδίον : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.14
κοῦσι γὰρ οἱ Κάρες Θηρηνοῖοι τινες εἰσὶν καὶ ἀλλοτρίους νίκρους ἐπὶ μισθῷ Θηρεῦν , τινὲς δὲ ἐξηκούνσαν τῇ βαρβάρῳ καὶ ἀσαφεῖ · ἐπεὶδ' οἱ Κάρες βαρβαρόφρωνοι : adiecit Suidas : καὶ παροιμία , Καρικὸς αὐτός , de quò v . Diogen . praef . T . I , p . 179 . Cf . Apost . XI , 28 et Scholl . ad Aristoph . Ran , 1337 .
Lemmas: Κούσι γάρ ὁ Κάρ Θηρηνοῖοι τις εἰμί καί ἀλλότριος νίκρους ἐπί μισθός Θηρεῦς , τις δέ ἐξακούω ὁ βάρβαρος καί ἀσαφής · ἐπειδή ὁ Κάρ βαρβαρόφρωνοι : adiecit Suidas : καί παροιμία , Καρικός αὐτός , de quò v . Diogen . praef . T . I , p . 179 . Cf . Apost . XI , 28 et Scholl . ad Aristoph . Ran , 1337 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.15
91 . E . Z XI , 18 . Macar . IV , 94 . Apost . XII , 59 : similiter Suid . s . λαγωὸς περὶ τῶν κρεῶν , s . Οἰνόη τὴν χαράδραν , s . ὁ Καρπάθιος explicat .
Lemmas: 91 . E . Z XI , 18 . Macar . IV , 94 . Apost . XII , 59 : similiter Suid . s . λαγώς περί ὁ κρέας , s . Οἰνόη ὁ χαράδρα , s . ὁ Καρπάθιος explicat .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.16
94 . u II , 98 : Suid . s . ἀνάγυρος .
Lemmas: 94 . u II , 98 : Suid . s . ἀνάγυρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.17
98 . u X , 66 . Scholl . ad Arist . Ran . 188 : τὸ δὲ Λήθης π . , Λίδυμος φησι , χωρίον ἐν Λίδῳ διὰ τὸ πᾶν οὐδὲν λεχόμενον , ὡς καὶ τὸν Λυκίων λέγουσιν ἐπλασεν [ Aristophanes ] ἀπὸ τοῦ τοὺς νικροὺς αὐλίνεισθαι . Post comicum adhibuit Dionys . Hal . Archaeol . Rom . VIII , 52 : οὐχ ὁ πανταχόδιος [ sc . τόπος ] καὶ ἀγεργὴς ὑποδέξεται τὴν ἡμῖν , . . . οὐδὲ τὸ λεγόμενον τῆς Λήθης πεδίον , ἀλλ' ὁ κτλ . : add . Leo Diacon . V , fin , p . 56 B : ὡς ἂν μὴ Λήθης βριθὸς παραβήνῃ ἔργα βιωφελῆ καὶ μνήμης ἰπάζει .
Lemmas: 98 . u X , 66 . Scholl . ad Arist . Ran . 188 : ὁ δέ Λήθη π . , Λίδυμος φημί , χωρίον ἐν Λίδης διά ὁ πᾶς οὐδείς λέχομαι , ὡς καί ὁ Λύκιος λέγω πλάσσω [ Aristophanes ] ἀπό ὁ ὁ νικροὺς αυλινεομαι . Post comicum adhibuit Dionys . Hal . Archaeol . Rom . VIII , 52 : οὐ ὁ πανταχόδιος [ sc . τόπος ] καί ἀγεργὴς ὑποδείκνυμι ὁ ἐγώ , . . . οὐδέ ὁ λέγω ὁ Λήθη πεδίον , ἀλλά ὁ κτλ . : add . Leo Diacon . V , fin , p . 56 B : ὡς εἄν μή Λήθη βρῖθος παραβαίνω ἔργον βιωφελής καί μνήμη ἱππάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.2
92 Κενὰ κροταλίζεις ὦχη : ἐπὶ τῶν ἄνευ κυβερνητῶν ἀτάκτως κινουμένων . " Ὦμηρος ·
Lemmas: 92 κενός κροταλίζω οἴγω : ἐπί ὁ ἄνευ κυβερνήτης ἄτακτος κινέω . " Ὥμηρος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.3
πολλοὶ δ' ἐριαίνεες ἵπποι
Lemmas: πολύς δέ εριαιναυς ἵππος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.4
κεῖν' ὄχεα κροτάλιζον ἀνὰ πτολέμιοι γερύρας ,
Lemmas: ἐκεῖνος ὄχεα κροταλίζω ἀνά πτόλεμος γερυηρα ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.5
ἡνιόχους ποθέοντες ἀμύμονας · οἱ δ' ἐπὶ γαίῃ
Lemmas: Ἡνίοχοι ποθέω ἀμύμων · ὁ δέ ἐπί γαῖα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.6
χεῖατο , γύπεσιν πολὺ φίλεροι ἢ ἀλόχοισιν .
Lemmas: χέω , γύψ πολύς φίλερος ἢ ἄλοχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.7
93 Κέρδος αἰσχρὸν βαρὺ κειμήλιον : · Περίανδρου ταπόφθεγμα .
Lemmas: 93 Κέρδος αἰσχρός βαρύς κειμήλιον : · Περίανδρος ταπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.8
94 Κινεῖς τὸν ἀνάγυρον : ἐπὶ τῶν ἐπισπωμένων ἑαυτοὺς τὰ κακά . ἔστι δὲ τὸ φυτὸν ὁ ἀνάγυρος ἀλεξίκακον καὶ δυσώδες .
Lemmas: 94 κινέω ὁ ἀνάγυρος : ἐπί ὁ ἐπισπάω ἑαυτοῦ ὁ κακός . εἰμί δέ ὁ φυτόν ὁ ἀνάγυρος ἀλεξίκακος καί δυσώδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0794.9
95 Κνωδάλου χοινίξ : ἐπὶ τῶν μεγάλοις μέτροις κεχρημένων .
Lemmas: 95 κνώδαλον χοῖνιξ : ἐπί ὁ μέγας μέτρον χράομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.1
99 Λίδοις τὸν Ἥλιον βάλλει · ἐπὶ τῶν διακενῶς κοπιόντων .
Lemmas: 99 Λίδου ὁ Ἥλιος βάλλω · ἐπί ὁ διακένως κοπίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.2
100 Λύπης δὲ πάσης γίνετ' ἰατρὸς χρόνος · . Ἀφίλου .
Lemmas: 100 λύπη δέ πᾶς γίνομαι ἰατρός χρόνος · . άφιλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.3
1 Μαινόμενον θεὸν ἐτέρῳ θεῷ νήφοντι σωφρονίζεισθαι · ἐπὶ τοῦ μιγνυμένου πρὸς ὕδωρ ἀκράτου .
Lemmas: 1 μαίνομαι θεός ἔς θεός νήφω σωφρονίζω · ἐπί ὁ μείγνυμι πρός ὕδωρ ἄκρατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.4
2 Μάταια τὰλλα παρὰ Κρότωνα τάστα · ὅτι διέφερε ὁ Κρότων τῶν ἐπὶ Ἰταλίᾳ πόλεων ἐν ἀνδρίᾳ καὶ τῇ λοιπῇ εὐδαιμονίᾳ .
Lemmas: 2 μάταιος ὅς παρά Κρότων τάστο · ὅτι διαφέρω ὁ Κρότων ὁ ἐπί Ἰταλία πόλις ἐν ἀνδρεία καί ὁ λοιπός εὐδαιμονία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.5
3 Μέγα τὸ ἐν συμφοραῖσι φρονεῖν ἂ δεῖ · . Δημοκρίτου .
Lemmas: 3 Μέγης ὁ ἐν συμφορά φρονέω ὅς δεῖ · . Δημόκριτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.6
4 Μεγαλοψυχία τὸ φέρειν πρᾶως πλημμέλειαν · . τοῦ αὐτοῦ .
Lemmas: 4 μεγαλοψυχία ὁ φέρω πρᾶος πλημμέλεια · . ὁ αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.7
5 Μὴδ' ἀπὸ χυτροπόδων ἀνεπιόρπτειν ἀνελόντα ἐσθίειν · . Ἡσίοδου .
Lemmas: 5 μηδέ ἀπό χυτρόπους ἀνεπιόρπτειν ἀναιρέω ἐσθίω · . Ἡσίοδος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0795.8
6 Μὴδὲ δίχην δικάσης , πρὶν ἂμφοῖν μύθον ἀκούσης · . Δημοκρίτου ἢ ὑποθήκη .
Lemmas: 6 μηδέ διχάω δικάζω , πρίν ἄμφω μῦθος ἄκων · . Δημόκριτος ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.1
7 Μὴδὲν κατὰ βουδς εὑχαίς .
Lemmas: 7 μηδείς κατά βουδής εὐχή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.10
8 u XII , 87 . Pherecr . a Athen . III , 122 E : ἐγὼ δ' ἂν εἴποιμι , μὴ πολυπραγμονεῖν : Men Sent . Mon . 583 : πολυπραγμονεῖν λόγῳ · μὴ βουλοῦ κακά . Ari vπὲρ τ . περ . 143 Iebb . , 192 Di ἐπεκ' αὐτοῖς δόξωμεν ἀνθρωπίνου τοῦ δύντος εἶναι τοὺς βουλομέν ἀντικατηγορεῖν καὶ φανή τι καὶ δεῖ
Lemmas: 8 u XII , 87 . Pherecr . a Athen . III , 122 E : ἐγώ δέ εἄν εἶπον , μή πολυπραγμονέω : Men Sent . Mon . 583 : πολυπραγμονέω λόγος · μή βούλομαι κακός . Ari vπὲρ τ . περ . 143 Iebb . , 192 Di πέκω αὐτός δοκέω ἀνθρώπινος ὁ Δύντος εἰμί ὁ βούλω ἀντικατηγορέω καί φανός τίς καί δεῖ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.11
ὁς εὐξῃ · μὴ πάντα ἐπιτρέπεν ταις πολυπραγμονεῖν , μηδὲ τὸ λεγόμενον ἐπὶ τοὺς ὄρους ἐλθόντας ἀποδημόειν καὶ τὸν ὅρον τοῦ βίου φέρειν εὐκόλως καὶ μὴ ἀθυμεῖν .
Lemmas: ὅς εὔχομαι · μή πᾶς ἐπιτρέπω ὅς πολυπραγμονέω , μηδέ ὁ λέγω ἐπί ὁ ὄρος ἔρχομαι αποδημοω καί ὁ ὅρος ὁ βίος φέρω εὐκόλως καί μή ἀθυμέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.12
δίαν · ἤτοι μὴ βλάπτειν τὴν ψυχὴν κατατρίβοντα .
Lemmas: δῖος · ἤτοι μή βλάπτω ὁ ψυχή κατατρίβω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.13
κάλλος ὡσπερ τὸ ποσηφόγον · οὐπτόνων καὶ ἣν ἔχουσι ἀρετὴν . δὲν ἐν ᾿Ινδοῖς .
Lemmas: κάλλος ὡς ὁ ποσηφογος · ουπτοναω καί ὅς ἔχω ἀρετή . δέν ἐν ᾿Ινδοῖς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.14
ἐπὶ τῶν εἰς ἑρωτα ἐπαγομένων τινας .
Lemmas: ἐπί ὁ εἰς Ἔρως ἐπάγω τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.15
λλειν δεξιάν · ἀντὶ τοῦ , προχειρίως
Lemmas: λει δεξιός · ἀντί ὁ , προχείριος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.16
οιχίλα · τοῦτ’ ἐστὶ , μὴ τὰς τέο ·
Lemmas: οιχίλα · οὗτος εἰμί , μή ὁ τίς ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.17
ἄνδρακεὺς ἐκπιπράμενος ἐν τῇ ἐπὶ τῶν κακοῖς συνεχέστερον περι -
Lemmas: ἄνδρακεὺς ἐκπίμπρημι ἐν ὁ ἐπί ὁ κακός συνεχής περί -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.18
8 . ἤτοι Plutarchus om . 9 . κατατρίβοντα
Lemmas: 8 . ἤτοι Plutarchus om . 9 . κατατρίβω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.2
8 Μὴδὲν ἐξωθεν πολυμενον ἀντικατηγορεῖν .
Lemmas: 8 μηδείς ἐξωθεν πολυμένων ἀντικατηγορέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.20
o ὑστὶ Plutarchus . 13 . ἐκπιπράμενος Ds .
Lemmas: o ὕς Plutarchus . 13 . ἐκπίμπρημι Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.3
9 Μὴ ἐπιστρέφεσθαι τοῦτ' ἐστι , μέλλοντας ἀπλησίον ὄντα ὁρῶντας φοβ .
Lemmas: 9 μή ἐπιστρέφω οὗτος εἰμί , μέλλω ἀπλησίον εἰμί ὁράω φοβ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.4
10 Μὴ ἐσθίειν καρδίαις φροντίσιον αὐτὴν κατ .
Lemmas: 10 μή ἐσθίω Καρδία φροντίσιον αὐτός κατά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.5
11 Μὴ κρύπτε τὸ κά ἐπὶ τῶν διὰ δειλίαν κρυπ δὲ ποηφάγος ζῶν ἐστιν ἐ .
Lemmas: 11 μή κρύπτω ὁ ἀλκή ἐπί ὁ διά δειλία κρυπ δέ ποηφάγος ζῶ εἰμί εἰ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.6
12 Μὴ λῶν βάλλειν : ἐπί .
Lemmas: 12 μή λάω βάλλω : ἐπί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.7
13 Μὴ παντὶ ἐμβάλλε οὐ δεῖν συναλλάσσεν .
Lemmas: 13 μή πᾶς ἐμβάλλω οὖον δήω συναλλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.8
14 Μὴ πρὸς ἐμὲ τὰ π χναὶς κατὰ τῶν φίλῶν .
Lemmas: 14 μή πρός ἐγώ ὁ π χναὶς κατά ὁ Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0796.9
15 Μὴ πῦρ ἐπὶ πῦρ : καμίνω τοῦτο λέγει . ἐπὶ πιπτόντων .
Lemmas: 15 μή πῦρ ἐπί πῦρ : κάμινος οὗτος λέγω . ἐπί πίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.1
16 Μὴ τιμωμένης ἀρετῆς ἡ κακία παρόρμιάζεται : Προκοπίου .
Lemmas: 16 μή τιμάω ἀρετή ὁ κακία παρορμίζω : Προκόπιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.2
17 Μὴ φορεῖν στενὸν δακτύλιον : ὅτι δεῖ τὸν βίον ἐπιπθεύειν καὶ μὴ δεῖ δεσμῷ προσάπτειν αὐτόν .
Lemmas: 17 μή φορέω στενός δακτύλιος : ὅτι δεῖ ὁ βίος επιπθευεν καί μή δεῖ δεσμός προσάπτω αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.3
18 Μία πρᾶξις ἀρετῆς οὐ ποιεῖ εὐδαίμονα .
Lemmas: 18 Μία πρᾶξις ἀρετή οὖον ποιέω εὐδαίμων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.4
19 Μία τῶν εἰς φαρέτραν : ἐπὶ τῶν ἀγαθῶν τινα διαγόντων ἡμέραν . ἔθος γὰρ τοῖς ᾿Αθηναίοις μετὰ τὸ δεῖπνον ἀεὶ λαμβάνειν τὴν φαρέτραν , καὶ εἰ μὲν ἀλύπως διαγένοιτο λευκὸν καθέναι ψῆφον εἰς αὐτήν , εἰ δὲ ὀχληρώς , μέλαιναν . ἀποθανόντος οὖν τὰς ψήφους ἐκ τῆς φαρέτρας ἔχειν καὶ ἀριθμεῖν · καὶ ἐὰν μὲν αἱ μέλαιναί πλείους εὕροιτο , ἄχθεσθαι ὡς ἐπισόνως βεβιωκὸτος · εἰ δὲ λευκαί , εὐδαιμονίζειν . ᾿Αριστοειδὴς δὲ φησι λευκὴν ἡμέραν λέγεσθαι , ἀπὸ τῶν δικαστικῶν ψήφων · ὧν αἱ μὲν λευκαὶ νίκην , αἱ δὲ μέλαιναί τὴν καταδίκην φέρουσι .
Lemmas: 19 Μία ὁ εἰς φαρέτρα : ἐπί ὁ ἀγαθός τις διάγω ἡμέρα . ἔθος γάρ ὁ Ἀθηναῖος μετά ὁ δεῖπνον ἀεί λαμβάνω ὁ φαρέτρα , καί εἰμί μέν ἄλυπος διαγίγνομαι λευκός κάθημι ψῆφος εἰς αὐτός , εἰμί δέ οχληρώς , μέλας . ἀποθνῄσκω οὖν ὁ ψῆφος ἐκ ὁ φαρέτρα ἔχω καί ἀριθμέω · καί ἐάν μέν ὁ μέλας πλείων εὑρίσκω , ἄχθομαι ὡς επισοναω βιόω · εἰμί δέ λευκός , εὐδαιμονίζω . ᾿αριστοοιδα δέ φημί λευκός ἡμέρα λέγω , ἀπό ὁ δικαστικός ψῆφος · ὅς ὁ μέν λευκός Νίκη , ὁ δέ μέλας ὁ δίκη φέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.5
20 Μικρὰ ἐλαττοῦμενος τὸν φίλον κακῶς μὴ λέγε : ἐκ τῶν ἀποφθεγμάτων Θάλεω τοῦ Μιλησίου .
Lemmas: 20 μικρός ἐλαττόω ὁ φίλος κακῶς μή λέγω : ἐκ ὁ ἀπόφθεγμα Θάλης ὁ Μιλήσιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.6
21 Μικροῦ δ᾿ ἄγωνος οὐ μέγ᾿ ἔρχεται κλῆρος . Σοφοκλέους ἡ γνώμη .
Lemmas: 21 μικρός δέ ἄγωνος οὖον μέγας ἔρχομαι κλῆρος . Σοφοκλῆς ὁ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.7
22 Μισῶ μνάμονα συμπόταν : ἐπὶ τῶν ἀκριβῶς πειρωμένων μνημονεύειν · παρόσον οἱ πίνοντες ἐπιλανθάνεσθαι μᾶλλον ὀφείλουσι .
Lemmas: 22 μισέω μνήμων συμπότης : ἐπί ὁ ἀκριβῶς πειράω μνημονεύω · παρόσον ὁ πίνω ἐπιλανθάνομαι μᾶλλον ὀφείλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.8
3 . βίον ἐλεύθερον Plutarchus . 4 . μὴ δεῖ Z , μηδενὶ Plutar - chus . 8 . καὶ εἰ μὲν ἀλύπως τύχουν τὴν ἡμέραν ἐκείνην διαγαγόντες Suidas . 9 . Corrige λευκήν . 10 . τὰς ψήφους ] τοὺς φίλους E : scribe τοὺς φίλους τὰς ψήφους . καὶ ] καὶ E . 16 . Coniunxit Apo - stolius verba , quae coniungi non debebant : v . Valckenarius apud Gaisfordum ad Stob . l . c . 18 . δὲ EZ . μῶγα E . 20 . E : μισῶ μνημοσύνην ποτίν : διὰ τὰ ἀπ᾿ αὐτῶν γινόμενα · ὁ δ᾿ Εὐριπίδης [ Orest . 213 ] τῶν ἀτόπων τὴν λήθην σοφὴν εἵρηκε : quae ducta sunt e Stob . Flor . 18 , 28 .
Lemmas: 3 . βίος ἐλεύθερος Plutarchus . 4 . μή δεῖ Z , μηδείς Plutar - chus . 8 . καί εἰμί μέν ἄλυπος τυχαίνω ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος διάγω Suidas . 9 . Corrige λευκός . 10 . ὁ ψῆφος ] ὁ φίλος E : scribe ὁ φίλος ὁ ψῆφος . καί ] καί E . 16 . Coniunxit Apo - stolius verba , quae coniungi non debebant : v . Valckenarius apud Gaisfordum ad Stob . l . c . 18 . δέ EZ . μῶγα E . 20 . E : μισέω μνημοσύνη πρός : διά ὁ ἀπό αὐτός γίγνομαι · ὁ δέ Εὐριπίδης [ Orest . 213 ] ὁ ἄτοπος ὁ λήθη σοφός εἴρω : quae ducta sunt e Stob . Flor . 18 , 28 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0797.9
22 . E . Z XIII , 10 . Scholl . ad Hom . Od . I , 332 : διὰ τῶν θεῶς ἀπέμεινον τὰς γλώσσας ; ἵνα οὐ δι᾿ ὅτι δεῖ τὰ ἐν συμποσίους λεχθέντα τηρεῖν · ὅθεν καὶ παροιμία , μισῶ μνήμονα συμπόταν : alia in ann . ad Apost . XI , 71d allata sunt .
Lemmas: 22 . E . Z XIII , 10 . Scholl . ad Hom . Od . I , 332 : διά ὁ θεάομαι ἀπομένω ὁ γλῶσσα ; ἵνα οὖον διά ὅτι δεῖ ὁ ἐν συμπόσιος λέγω τηρέω · ὅθεν καί παροιμία , μισέω μνήμων συμπότης : alia in ann . ad Apost . XI , 71d allata sunt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.1
23 Μισῶ σοφιστὴν ὅστις διὰ μισθὸν ἢ δι᾽ ἄλλο τι διδάσκει .
Lemmas: 23 μισέω σοφιστής ὅστις διά μισθός ἢ διά ἄλλος τίς διδάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.10
ἀφορῶντων τῶν μύων τῶν με-5 ρηται δὲ ἐπὶ τῶν ἡσύχων .
Lemmas: ἀφοράω ὁ μύω ὁ μεʹ ῥητός δέ ἐπί ὁ ἥσυχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.11
αγῶς τὸν νῶτον · παροιμία ἐπὶ ἧτοι·οὶ Βουλγαροὶ εἶχον ὄνομα ὄνομα καὶ Χρόμιος σιωνιστής .
Lemmas: ἀγάω ὁ νῶτον · παροιμία ἐπί Ἤτος Βούλγαρος ἔχω ὄνομα ὄνομα καί Χρόμιος σιωνιστής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.12
ἐπὶ τῶν καλῶς προαιρούντων · 10 ἣν ὑγείαν τοῦ πολίου προέκρινεν .
Lemmas: ἐπί ὁ καλῶς προαιρέω · 10 ὅς ὑγεία ὁ πόλιον προκρίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.13
τῶν κακῶς διαπραξομένων · οἱ γὰρ οὓς Μυσοὺς ἐλήφοντο μετὰ τὴν ἐγὼ δὲ οὕτως εὑρον . οἱ Ἕλληνες
Lemmas: ὁ κακῶς διαπράσσω · ὁ γάρ ὅς Μυσός λαμβάνω μετά ὁ ἐγώ δέ οὕτως εὑρίσκω . ὁ Ἕλλην
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.14
προσέβαλον , καὶ ταύτην πορ-15 σίαν πορθεῖν . Τήλεφος δὲ τῆς καὶ ὑπὸ τοῦ Ἀχιλλέως τραωθείς πῆσαι τὴν ἰάσιν . ὁ δὲ πρὸς τοῦ -
Lemmas: προσβάλλω , καί οὗτος πορ-15 Σιάν πορθέω . Τήλεφος δέ ὁ καί ὑπό ὁ Ἀχιλλεύς τιτρώσκω πῆσα ὁ ἴον . ὁ δέ πρός ὁ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.15
ἀφορῶντων E . 6 . ἡσύχων ] ἀπράκτως E : v . Hom . Il . B , 858 . 11 . ὑγείαν ] 12 . ἐπὶ — διαπραξομένων ] Scholl . b ad τῶν μάτην καὶ ἀναίτιως ἀπολλυμένων : ib . τῶν κακῶς πασχόντων . τις δὲ ἐπὶ τῶν VI , 5 .
Lemmas: ἀφοράω E . 6 . ἥσυχος ] ἄπρακτος E : v . Hom . Il . B , 858 . 11 . ὑγεία ] 12 . ἐπί — διαπράσσω ] Scholl . b ad ὁ μάτην καί ἀναίτιος ἀπόλλυμι : ib . ὁ κακῶς πάσχω . τις δέ ἐπί ὁ VI , 5 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.16
ott . " Ἕλληνες κτλ . ] ex Scholl . ad Greg . Nazianz . descripta videntur : v . ann . ad Greg . Cypr . M V , 16 : alium auctorem sequitur Eustath . ad Hom . 66 . Il . A , 59 , p . 46 , 36 : οἱ μὲν ... φασι , χορεύμενοι τῇ τῶν νεοτέρων [ v . Welckerus de Cycl . epic . T . II , p . 139 . ] ἱστορίᾳ τῇ λεγομένῃ ὅτι τὰ πρότερον ἐπιστρατεύσαντες τῇ Τρωϊκῇ οἱ Ἕλληνες ἠμάρτον τῆς ὁδοῦ καὶ τὴν μὲν ἄντοὺς εἰς τιμωρίαν προσήκουσαν γῆν ἐλήφοντο · ἢ δὲ ἡ ὑπὸ τοῦ Τηλέφου Μυσία . ὁ δὲ Τήλεφος ἀντικαταστάς ἐπαρθεῖ τι κακὸν καὶ ἰάσιν . πέπονθε μὲν τραῦμα θινὸν ὑπὸ Ἀχιλλέως , ἀμπλίου ἔλκει συμποδιζόμενος αὐτῷ τοῦ ἵππου κατὰ Λιοντίου πρώτου καὶ πεσόντος εἰς γῆν · ἰάσατο δὲ τὸ ἀπράκτως ἐποχωρήσαι τοὺς Ἕλληνας , ὡς δὲ τὰ τραῦμα εἶχεν ἀθρόαπυντὸν χρυσίῳ καὶ ὁ χορηγὸς ἐνέλει
Lemmas: ott . " Ἕλλην κτλ . ] ex Scholl . ad Greg . Nazianz . descripta videntur : v . ann . ad Greg . Cypr . M V , 16 : alium auctorem sequitur Eustath . ad Hom . 66 . Il . A , 59 , p . 46 , 36 : ὁ μέν ... φημί , χορεύω ὁ ὁ νέος [ v . Welckerus de Cycl . epic . T . II , p . 139 . ] ἱστορία ὁ λέγω ὅτι ὁ πρότερος ἐπιστρατεύω ὁ Τρωϊκός ὁ Ἕλλην ἁμαρτάνω ὁ ὁδός καί ὁ μέν Ἀντοῦς εἰς τιμωρία προσήκω γῆ λαμβάνω · ἢ δέ ὁ ὑπό ὁ Τήλεφος Μυσία . ὁ δέ Τήλεφος ἀντικαθίστημι παίρνω τίς κακός καί ἴον . πάσχω μέν τραῦμα θίς ὑπό Ἀχιλλεύς , ἀμπλίου ἕλκω συμποδίζω αὐτός ὁ ἵππος κατά Λιοντίου πρῶτος καί πίπτω εἰς γῆ · ἰάομαι δέ ὁ ἄπρακτος ἐπιχωρέω ὁ Ἕλλην , ὡς δέ ὁ τραῦμα ἔχω ἀθρόαπυντὸν χρυσίον καί ὁ χορηγός ἐναιρέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.2
24 Μόχθου γὰρ οὐδεὶς τῶν Σοφοκλείων ἢ γνώμη .
Lemmas: 24 μόχθος γάρ οὐδείς ὁ Σοφόκλειος ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.3
25 Μυόλεθρος : διὰ τὸ ἀποθνῄσκοντα λῶν θνήσκειν αὐτούς . εἰρήται δὲ καὶ ὑπὸ τῶν ἀποθανόντων .
Lemmas: 25 Μυόλεθρος : διά ὁ ἀποθνήσκω λάω θνῄσκω αὐτός . εἴρω δέ καί ὑπό ὁ ἀποθνῄσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.4
26 Μύσιος ὄνος κατεγελᾶτο παρὰ τοῖς κυρίως · ὅτι οἱ Μύσοι ἦσαν οἱ πρῶτοι μυρούμενοι τοὺς νεκρούς . τούτων ἤρχεν Εὐνομία .
Lemmas: 26 Μύσιος ὄνος καταγελάω παρά ὁ κύριος · ὅτι ὁ μύω εἰμί ὁ πρῶτος μυρόω ὁ νεκρός . οὗτος ἄρχω Εὐνομία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.5
27 Μυσαέλλου ψήφος : ἐκ τοῦ οὐδὲν χρησιμοῦ δοθέντος τῇ ψήφῳ .
Lemmas: 27 Μυσαέλλου ψήφος : ἐκ ὁ οὐδείς χρήσιμος δίδωμι ὁ ψῆφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.6
28 Μυσῶν λείαν : ἐπὶ τῶν κατ᾽ ἐκεῖνον τὸν χρόνον τοῦ Τηλέφου ἀποδημίαν . ἐγώ δὲ λέγω τὰς ὀλκάς τῃ Μυσίᾳ χώρᾳ παραχθεῖσαι τῇ Θρᾳκίᾳ Μυσίας χώρας ἀνάσων καὶ ἀφίκετο πρὸς Ἀπόλλω ζητῶν .
Lemmas: 28 Μυσός λεῖος : ἐπί ὁ κατά ἐκεῖνος ὁ χρόνος ὁ Τήλεφος ἀποδημία . ἐγώ δέ λέγω ὁ ὁλκάς πῃ Μυσία χώρα παράγω ὁ Θρᾳκία Μυσία χώρα ἀνίημι καί ἀφικνέομαι πρός Ἀπόλλων ζητέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.7
26 E . Z XIII , 43 . Rectius Eustath . ad Hom . Il . B , 858 , p . 364 , 16 : ἰστέον δὲ ὅτι παροιμία ἐκ τοῦ τοιούτου ἔθνος φέρεται αὕτη · ὅφρυν κατεγελᾶς [ scribe πατηγώς ] , ἤγουσιν κατεγελᾶς , ὡς εἶπε Μύσιος · εἶδος ἐν Μυσίᾳ γὰρ φασι σπανιώτατον εἶναι ὄνον ὀρθὴν ἔχοντα τὴν ὀσφύν .
Lemmas: 26 E . Z XIII , 43 . Rectius Eustath . ad Hom . Il . B , 858 , p . 364 , 16 : ἰστέον δέ ὅτι παροιμία ἐκ ὁ τοιοῦτος ἔθνος φέρω οὗτος · ὀφρύς καταγελάω [ scribe πατηγώς ] , ἄγω καταγελάω , ὡς εἶπον Μύσιος · εἶδος ἐν Μυσία γάρ φημί σπάνιος εἰμί ὄνος ὀρθός ἔχω ὁ ὀσφῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.8
τις οὐχ αὐτῷ σοφός · ἐπὶ τῶν διδασκόντων .
Lemmas: τις οὐ αὐτός σοφός · ἐπί ὁ διδάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0798.9
τοῦ παρελθόντος λόγου :
Lemmas: ὁ παρέρχομαι λόγος :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0799.1
τον ἐφοίβασεν · Ὁ τρώσας ἰάσεται . λοιπὸν πρῶτα μὲν ὁ αἰτησάμενος ἀπορία συνέιχετο , πῶς ἄρα τὸν Ἀχιλλέα ἐχθρὸν ὄντα τούτων ζητήσει τὴν ἴασιν . ἀλλ᾽ ἐπόμενος τῷ φοιβάσματι τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τῇ ἀνάγκῃ τῆς τρώσεως , εἰς τὸν Ἀχιλλέα κατὰ δευτέραν λογισμοῦ προσβολὴν παρα - 5 γέγονεν , ὑποσχόμενος τούτῳ τῆς ἰάσεως λύτρα δοῦναι τὰ τῶν χρημάτων τούτου ἡμίσιον . ὁ δ᾽ Ἀχιλλεὺς μόνως ἐκ τοῦ τρωθέντος ζητήσει μαθεῖν τὴν πρὸς Τροίαν ὁδόν , καὶ ταύτην μαθὼν ἐξ αὐτοῦ ἡκέσθη ταύτῃ τῇ χάριτι , καὶ τὸν τρωθέντα Τήλεφον ἐθεράπευσεν · ὅθεν καὶ ἑτέρα παροιμία · 10 Ὁ τρώσας ἰάσεται .
Lemmas: ὁ φοιβάζω · ὁ τιτρώσκω ἰάομαι . λοιπός πρῶτος μέν ὁ αἰτέω ἀπορία συνέχω , πῶς ἄρα ὁ Ἀχιλλεύς ἐχθρός εἰμί οὗτος ζητέω ὁ ἴασις . ἀλλά ἔπω ὁ φοίβασμα ὁ Ἀπόλλων καί ὁ ἀνάγκη ὁ τρῶσις , εἰς ὁ Ἀχιλλεύς κατά δύο λογισμός προσβολή παρά - 5 γίγνομαι , ὑπισχνέομαι οὗτος ὁ ἴασις λύτρον δίδωμι ὁ ὁ χρῆμα οὗτος ἡμίσιος . ὁ δέ Ἀχιλλεύς μόνος ἐκ ὁ τιτρώσκω ζητέω μανθάνω ὁ πρός Τροία ὁδός , καί οὗτος μανθάνω ἐκ αὐτός ἥκω οὗτος ὁ χάρις , καί ὁ τιτρώσκω Τήλεφος θεραπεύω · ὅθεν καί ἕτερος παροιμία · 10 ὁ τιτρώσκω ἰάομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0799.2
29 Μῶμπι τὸν δράκοντα ἡγείρας : ἐπὶ τῶν ἄγαν προ -
Lemmas: 29 Μῶμπι ὁ δράκων ἐγείρω : ἐπί ὁ ἄγαν προ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0799.3
ἀλλὰ καὶ τὸν ἐκ φιλοσοφίας ἐμφυόμενον εὐθὺς αἰτία δημόν . αὐτὸς ὁ τρώσας λόγος ἰᾶται , ad quem lo - cum v . Wytttenbachium : add . Lu - cian . Nigrin . § . 38 : ἐπὶ τῶν τρώσαντα ἐλθόντας ἰᾶσθαι παρακαλεῖν , ibiq . v . Hemsterhusius : Aelian . H . An . I , 56 : οὔτε γὰρ ἄλλος ἰάσεται τὸ τραῦμα , οὔτε ἡ τρώσασα · μόνη γάρ , ὡς τὸ εἰκός , τῇ Πηλιδὶ βολῇ τοῦτο ἴδειστο : Charit . Aphrod . VI , 3 : φάρμακον γὰρ ἐτέρου Ἐρωτος οὐδὲν ἔστι πλὴν αὐτὸς ὁ ἐρωμένος · τοῦτο δὲ ἄρα καὶ τὸ ἀθρόμενον λέγειν ἦν · ὅτι ὁ τρώσας αὐτὸς ἰάσεται : Paul . Silentiar . in Anth . Palat . V , 291 , 5 : Τήλεφον ὁ τρώσας καὶ ἰάσσατο · μὴ σύ γε · πούρη Εἰς ἐμὲ ὕψμενὼν γένε πικροτέρη : quibus ad - iunguntur auctores , quos citant Pas - seratius ad Propert . II , 1 , 63 . Jacob - sius Annot . ad Anthol . III , 1 , p . 135 . Boissonadus ad Nicet . Eugen . III , 251 . O . Iahnins de Telepho et Troilo disp . 23 . Fuchsins de variet . fab . Troicar . quaest . 101 sq .
Lemmas: ἀλλά καί ὁ ἐκ φιλοσοφία ἐμφύω εὐθύς αἰτία δημός . αὐτός ὁ τιτρώσκω λόγος ἰάομαι , ad quem lo - cum v . Wytttenbachium : add . Lu - cian . Nigrin . § . 38 : ἐπί ὁ τιτρώσκω ἔρχομαι ἰάομαι παρακαλέω , ibiq . v . Hemsterhusius : Aelian . H . An . I , 56 : οὔτε γάρ ἄλλος ἰάομαι ὁ τραῦμα , οὔτε ὁ τιτρώσκω · μόνος γάρ , ὡς ὁ εἰκός , ὁ Πηλιδὶ βολή οὗτος ὁράω : Charit . Aphrod . VI , 3 : φάρμακον γάρ ἔτερον Ἔρως οὐδείς εἰμί πλήν αὐτός ὁ ερωμένος · οὗτος δέ ἄρα καί ὁ αθρομενω λέγω εἰμί · ὅτι ὁ τιτρώσκω αὐτός ἰάομαι : Paul . Silentiar . in Anth . Palat . V , 291 , 5 : Τήλεφος ὁ τιτρώσκω καί ἰάομαι · μή σῦς γε · Πούρη εἰς ἐγώ ὕψμενὼν γένος πικρός : quibus ad - iunguntur auctores , quos citant Pas - seratius ad Propert . II , 1 , 63 . Jacob - sius Annot . ad Anthol . III , 1 , p . 135 . Boissonadus ad Nicet . Eugen . III , 251 . O . Iahnins de Telepho et Troilo disp . 23 . Fuchsins de variet . fab . Troicar . quaest . 101 sq .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0799.4
29 . E . Z XIII , 44 . Plat . Apol . Socr . 30 E : ὥσπερ ἦλθον μεγάλα μὲν καὶ γενναῖα , ὑπὸ μεγίσθους δὲ σωθεστέφω καὶ δεομένῳ ἰγείσθαι ὑπὸ μῶμπος τινός , quo respicit Socrat .
Lemmas: 29 . E . Z XIII , 44 . Plat . Apol . Socr . 30 E : ὥσπερ ἔρχομαι μέγας μέν καί γενναῖος , ὑπό μέγας δέ σῴζω καί δήω ιγειεπομαι ὑπό μῶμπος τις , quo respicit Socrat .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.1
Θύμων · μύωψ δέ ἐστι μυιά τις ἐρεθίζουσα τοὺς βοῦς · καὶ τὸ σίδηρον , ὃ φοροῦσιν οἱ ἱππεῖς εἰς τοὺς πόδας , μύωψ λέγεται . Ξενοφῶν δ' ἐν πρώτῳ Κύρου παιδείας ἐγκεντρίδα τοῦτο ὤνόμασεν .
Lemmas: Θύμων · μύωψ δέ εἰμί μυῖα τις ἐρεθίζω ὁ βοῦς · καί ὁ σίδηρος , ὅς φορέω ὁ ἱππεύς εἰς ὁ πούς , μύωψ λέγω . Ξενοφῶν δέ ἐν πρῶτος Κῦρος παιδεία ἐγκεντρίς οὗτος ὀνομάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.2
30 Νεβρῶ ἱππεύειν : ἐπὶ τῶν βραδέως γινομένων .
Lemmas: 30 νεβρός ἱππεύω : ἐπί ὁ βραδύς γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.3
31 Νόμος καὶ χώρα : διὰ τὸ ἕκαστον ἔθνος ἰδίοις νόμοις χρῆσθαι .
Lemmas: 31 Νόμος καί χώρα : διά ὁ ἕκαστος ἔθνος ἴδιος νόμος χράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.4
32 Νῦν ἄμμες , πρόσθ' ἄλλοι ἐθάλεον , αὐτίκα δ' ἄλλοι , ὧν ἄμμες γενεὴν οὐκέτ' ἐποψόμεθα . γενναῖον τὸ Λακωνικόν .
Lemmas: 32 νῦν ἡμεῖς , πρόσθεν ἄλλος θηλέω , αὐτίκα δέ ἄλλος , ὅς ἡμεῖς γενεά οὐκέτι ἐφοράω . γενναῖος ὁ Λακωνικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.5
33 Νῦν εὐπλόηκα , ὅτε νεναυάγηκα : ἐπὶ τῶν παρ' ἐλπίδα εὐτυχοάντων .
Lemmas: 33 νῦν εὐπλοηκέω , ὅτε ναυαγέω : ἐπί ὁ παρά ἐλπίς εὐτυχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.6
34 Ὀβολοῦ τάρχχος , δι' ὀβολῶν ἀρτύματα : ἐπὶ τῶν μικροῖς κατορθώμασι πλείονα δαπανόντων .
Lemmas: 34 ὀβολός τάρχη , διά ὀβολός ἄρτυμα : ἐπί ὁ μικρός κατόρθωμα πλείων δαπανάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.7
35 Ὁ γὰρ φίλου τρόπος ὡςπερ ὁ τῆς ἀληθείας μῦθος ἁπλοῦς ἐστι κατ' Εὐριπίδην καὶ ἀφελὴς καὶ ἁπλᾶστος · ὁ δὲ τοῦ κόλακος ὡντως νοσῶν ἐν ἑαυτῷ , φαρμάκων δεῖται σοφῶν καὶ πολλῶν νῆ Δία καὶ περιττῶν .
Lemmas: 35 ὁ γάρ φίλος τρόπος ὡς ὁ ὁ ἀλήθεια μῦθος ἁπλόος εἰμί κατά Εὐριπίδης καί ἀφελής καί άπλαστος · ὁ δέ ὁ κόλαξ εἰμί νοσέω ἐν ἑαυτοῦ , φάρμακον δήω σοφός καί πολύς νῆ Ζεύς καί περισσός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0800.8
1 . δέ ἐστι Suidas ignorat . μῦα E . καὶ — λέγεται ] λέγεται παρὰ Καλλιμάχῳ ἐν Ἐκάλῃ [ v . Naekius Opusc . II , 60 . ] · Βονάδος μύωψ , ὁ τοὺς βοῦς σοφῶν καὶ διώκων μύωψ . καὶ ἡ μίστιξ τοῦ ἵππου · τὸ σίδηριον , ὁ ἐπὶ τοῦ ποδὸς φοροῦσι κεντοῦντες τοὺς ἵππους , quod exemplis additis Suidas probat . 3 . Ξενοφῶν κτλ . ] Suidas non agnoscit . ἐν πρώτῳ Κύρ . ] ibi vox non legitur . Κυροπαιδείας Z . 8 . Scribe ἀμέτς . ἐθάλλεον Plutarchus . 9 . Scribe ἀμέτς . γενεάν Plutarchus . 12 . Sui - das addit : Ζήνων γὰρ ὁ Κιττιεὺς καταλιπὼν τοὺς πρὶν διδασκάλους καὶ Κράτητος τοῦ φιλοσόφου ποιητῆς γενομένος τοῦτο εἴρηκε , ναυαγίῳ περιπεσὼν καὶ ἐλθὼν , εἶχε ποιεῖ ἡ τύχη προελαίνοινσα ἡμᾶς φιλοσοφίᾳ · [ ἐμοὶ δὲ διαθίμενον Ἀθήνησι τὰ φορτία ] , οὕτω τραπῆναι πρὸς φιλοσοφίαν .
Lemmas: 1 . δέ εἰμί Suidas ignorat . μυῖα E . καί — λέγω ] λέγω παρά Καλλίμαχος ἐν Ἑκάλη [ v . Naekius Opusc . II , 60 . ] · Βονάδος μύωψ , ὁ ὁ βοῦς σοφός καί διώκω μύωψ . καί ὁ μίστιξ ὁ ἵππος · ὁ σιδήριον , ὁ ἐπί ὁ πούς φορέω κεντέω ὁ ἵππος , quod exemplis additis Suidas probat . 3 . Ξενοφῶν κτλ . ] Suidas non agnoscit . ἐν πρῶτος κῦρ . ] ibi vox non legitur . κυροπαιδεια Z . 8 . Scribe ἀμέτς . θάλλω Plutarchus . 9 . Scribe ἀμέτς . γενεά Plutarchus . 12 . Sui - das addit : Ζήνων γάρ ὁ Κιττιεύς καταλείπω ὁ πρίν διδάσκαλος καί Κράτης ὁ φιλόσοφος ποιητός γίγνομαι οὗτος εἴρω , ναυάγιον περιπίπτω καί ἔρχομαι , ἔχω ποιέω ὁ τύχη προελαίνοινσα ἐγώ φιλοσοφία · [ ἐγώ δέ διατίθημι Ἀθήνησι ὁ φορτίον ] , οὗτος τρέπω πρός φιλοσοφία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.1
36 Ὁ γὰρ φρονῶν εὖ πάντα συλλαβῶν ἔχει . Σοφοκλέους .
Lemmas: 36 ὁ γάρ φρονέω εὕω πᾶς συλλαβή ἔχω . Σοφοκλῆς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.10
42 Οὐδὲν ἐστι θηρίου γυναικὸς ἀμαχώτερον ,
Lemmas: 42 οὐδείς εἰμί θηρίον γυνή ἄμαχος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.11
οὔδὲ πῦρ οὐδ’ ὧδ’ ἀναιδὴς οὐδεμία πάρδαλις .
Lemmas: οὐδέ πῦρ οὐδέ ὧδε ἀναιδής οὐδείς πάρδαλις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.12
43 Οὐ σχολὴ δούλοις .
Lemmas: 43 οὖον σχολή δοῦλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.13
44 Οὐχ ὁ βωμὸς πρὸς τὸ ἱερόν : ἐπὶ τῶν μὴ ἐξισουμένων
Lemmas: 44 οὐχ ὁ βωμός πρός ὁ ἱερός : ἐπί ὁ μή ἐξισόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.14
τισίν .
Lemmas: τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.15
45 Οὐχ ὁσίῃ φθιμένοισιν ἐπ’ ἀνδράσιν εὐχετάασθαι .
Lemmas: 45 οὐχ ὁσία φθίω ἐπί ἀνήρ εὐχετάομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.16
46 Πάλιν ἡ ὕς παροινεῖ : ἐπὶ τῶν παρακινούντων
Lemmas: 46 πάλιν ὁ ὕς παροινέω : ἐπί ὁ παρακινέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.17
τινὰ εἰπεῖν καὶ ἄκοντα , ὃ οὐ βούλεται . Ἀλκαίου ἡ παροιμία .
Lemmas: τις εἶπον καί ἄκων , ὅς οὖον βούλομαι . Ἀλκαῖος ὁ παροιμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.18
opinaretur . 2 . ἀλλίωσις u . 3 . πιθήκοις ] πυθίκοις [ sic ] u . 9 . ἐξεις
Lemmas: opinaretur . 2 . ἄλλιος u . 3 . πίθηκος ] πυθικοιξ [ sic ] u . 9 . ἔχω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.19
Suidas . 11 . πόρδαλις Aristophanes . 12 . κατὰ τὴν παροι -
Lemmas: Suidas . 11 . πάρδαλις Aristophanes . 12 . κατά ὁ πάρος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.2
37 Ὁ κόσμος ἀλλοίωσις , ὁ βίος ὑπόληψις .
Lemmas: 37 ὁ κόσμος ἀλλοίωσις , ὁ βίος ὑπόληψις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.20
μίαν οὐ σχ . δ . u cum Aristotele . 13 . ἐπὶ τῶν κτλ . ] Z om . 15 .
Lemmas: εἷς οὖον σχʹ . δ . u cum Aristotele . 13 . ἐπί ὁ κτλ . ] Z om . 15 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.21
φθιμένοισιν ] κταμένοισιν Homerus . 16 . ἡ ] scribe ἀ .
Lemmas: φθίω ] κτείνω Homerus . 16 . ὁ ] scribe ὅς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.22
Comm . II , 15 : πᾶν ὑπόληψις , i . e .
Lemmas: Comm . II , 15 : πᾶς ὑπόληψις , i . e .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.23
214 D : τοῦτο τοίνυν αἰνίττονται ...
Lemmas: 214 D : οὗτος τοίνυν αἰνίσσομαι ...
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.24
ὅτι τὸ ὁμοῖον τῷ ὁμοίῳ φίλον λέγοντες ,
Lemmas: ὅτι ὁ ὅμοιος ὁ ὅμοιος φίλος λέγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.25
ὡς ὁ ἀγαθὸς τῷ ἀ . μ . μ . φίλος ,
Lemmas: ὡς ὁ ἀγαθός ὁ ὅς . μ . μ . φίλος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.26
δὲ δὲ κακὸς οὐτ’ ἀγαθῷ οὔτε κακῷ
Lemmas: δέ δέ κακός οὐ ἀγαθός οὔτε κακός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.27
οὐδέποτε εἰς ἀληθῆ φιλίαν ἔρχεται .
Lemmas: οὐδέποτε εἰς ἀληθής φίλιος ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.3
38 Ὁ νοῦς ἐν πιθήκοις : τὸ λεγόμενον .
Lemmas: 38 ὁ νόος ἐν πίθηκος : ὁ λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.4
39 Ὁ ὁμοῖος τῷ ὁμοίῳ καθ’ ὅσον ὁμοῖος φίλος , ὁ ἀγαθὸς
Lemmas: 39 ὁ ὅμοιος ὁ ὅμοιος κατά ὅσος ὅμοιος φίλος , ὁ ἀγαθός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.5
τῷ ἀγαθῷ μόνος μόνῳ φίλος .
Lemmas: ὁ ἀγαθός μόνος μόνος φίλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.6
40 Ὁσοι τοὺς ἀδικοῦντας κολάζουσιν , οὗτοι τοὺς ἀλλοὺς
Lemmas: 40 ὅσος ὁ ἀδικέω κολάζω , οὗτος ὁ Ἀλλοῦς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.7
ἀδικεῖσθαι κωλύουσι . Ἰσαίου .
Lemmas: ἀδικέω κωλύω . Ἰσαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.8
41 Οὐ γὰρ πείσεις , οὐδ’ ἤν πείσῃς : καθ’ ὑπερβολὴν
Lemmas: 41 οὖον γάρ πείθω , οὐδέ ἐάν πείθω : κατά ὑπερβολή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0801.9
λέγει · κἂν πείσῃς , οὐχ ἔξης ἡμᾶς πειθόμενους .
Lemmas: λέγω · κἀν πείθω , οὐ ἔξειμι ἐγώ πειθόμενος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.1
47 Παλινωδίαν ἄδων · τὸ τὰ ἐναντία εἰπεῖν τοῖς προτέροις .
Lemmas: 47 παλινῳδία Ἄδων · ὁ ὁ ἐναντίος εἶπον ὁ πρότερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.10
τὰ πατρῶα εἶναι λέγεσθαι .
Lemmas: ὁ πατρῷος εἰμί λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.11
53 Παρὼν ἀποδημεῖ · ἐπὶ τῶν αὐθῆσιν ἑαυτοῖς μηδεμίαν
Lemmas: 53 πάρειμι ἀποδημέω · ἐπί ὁ αυτιθημι ἑαυτοῦ μηδείς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.12
παρεχόντων . Ἀριστοφάνης ·
Lemmas: παρέχω . Ἀριστοφάνης ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.13
ὁ νοῦς δέ σου
Lemmas: ὁ νόος δέ σύ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.14
παρὼν ἀποδημεῖ .
Lemmas: πάρειμι ἀποδημέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.15
54 Πατήσαι · ἐνδιατρίβειν , ἀφιέσθαι . Ἀριστοφάνης ·
Lemmas: 54 πατέω · ἐνδιατρίβω , ἀφιΐημι . Ἀριστοφάνης ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.16
ἀμαθῆς ἐφυς καὶ πολυπράγμων , οὐτ’ Ἄϊσω -
Lemmas: ἀμαθής φύω καί πολυπράγμων , οὐ Ἄϊσος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.17
πουν πεπράττηκας ,
Lemmas: ποῶ πράσσω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.18
ἐπὶ τῶν ἰδιωτῶν .
Lemmas: ἐπί ὁ ἰδιώτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.19
55 Πέδη τοῦ λέγειν ἡ ἀγωνία · Ὑπερίδης τοῦτ’ ἔφη .
Lemmas: 55 Πέδη ὁ λέγω ὁ ἀγωνία · Ὑπερίδης οὗτος φημί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.2
48 Πάντα κινῆσω πέτρον · ὁμοία τῇ · Πάντα λίθον
Lemmas: 48 Πάν κινέω πέτρος · ὅμοιος ὁ · Πάν λίθος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.20
56 Πεινῶντος ἀνδρὸς ἰσχνὰ πάντα κνήμια .
Lemmas: 56 πεινάω ἀνήρ ἰσχνός πᾶς κνημία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.21
57 Πέρδικος ἔρα σού δριμύτερον · ἐπὶ τῶν ἀγαν
Lemmas: 57 Πέρδιξ ἄρα σῦς δριμύς · ἐπί ὁ ἄγαν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.22
ἑρώτων . φασι γὰρ τοὺς τρέφοντας ἀθλητὰς πέρδικας ὅταν
Lemmas: Ἔρως . φημί γάρ ὁ τρέφω ἀθλητής πέρδιξ ὅταν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.23
1 . Suidas : παλινωδία . ἐναντία ὁδός . παλινωδία δέ , ἐναντία ᾠδή , ἢ
Lemmas: 1 . Suidas : παλινωδία . ἐναντίος ὁδός . παλινωδία δέ , ἐναντίος ᾠδή , ἢ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.24
τὸ τὰ ἐ , ε . τ . προτέροις . καὶ ῥῆμα παλινωδῶ . καὶ παροιμία · ἄδων παλινωδίαν .
Lemmas: ὁ ὁ εἰ , ε . τ . πρότερος . καί ῥῆμα παλινωδώ . καί παροιμία · Ἄδων παλινῳδία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.25
4 . Plutarchus : ὅτι μῆντοι γε πάντων ἡ . ἔστιν ἡ φ . , καὶ οὐδὲν
Lemmas: 4 . Plutarchus : ὅτι μήντος γε πᾶς ὁ . εἰμί ὁ φ . , καί οὐδείς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.26
ἄλλο μᾶλλον εὐφραίνει · διὰ τοῦτο καὶ ὁ κόλαξ ἡδονὰς ὑπάγεται καὶ
Lemmas: ἄλλος μᾶλλον εὐφραίνω · διά οὗτος καί ὁ κόλαξ ἡδονά ὑπάγω καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.27
περὶ ἡδονὰς ἔστιν . ὅτι δὲ ἡ χεὶρ καὶ ἡ χρεία τῇ φιλίᾳ πυρέπτου ( καθὸ
Lemmas: περί ἡδονά εἰμί . ὅτι δέ ὁ χείρ καί ὁ χρεία ὁ φίλιος πυρέπτου ( καθό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.28
δὴ κ . λέγεται π . κ . ἢ . ὁ φ . ἄ . εἶναι ) διὰ τοῦτο ἐμβάλλων ἑαυτὸν εἰς
Lemmas: δή Κ . λέγω π . Κ . ἢ . ὁ φ . ὅς . εἰμί ) διά οὗτος ἐμβάλλω ἑαυτοῦ εἰς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.29
ὑποψίας ὁ κόλαξ , ἀμιλλᾶται κτλ . 16 . ἀμαθῆς γὰρ ἐφυς Aristopha -
Lemmas: ὑποψία ὁ κόλαξ , ἁμιλλάω κτλ . 16 . ἀμαθής γάρ φύω Aristopha -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.3
κινῆσω .
Lemmas: κινέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.30
nes . 19 . Stobaeus : Ὑπερίδης ὁ ῥήτωρ ἔφησε τὴν ἀγωνίαν τοῦ λέγειν
Lemmas: nes . 19 . Stobaeus : Ὑπερίδης ὁ ῥήτωρ φημί ὁ ἀγωνία ὁ λέγω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.31
πέδην εἶναι . 21 . τῆς ἄρας [ sic ] u .
Lemmas: πέδη εἰμί . 21 . ὁ ἀείρω [ sic ] u .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.32
VII , 2 . [ Ἀριστοφάνης ] Equitt .
Lemmas: VII , 2 . [ Ἀριστοφάνης ] Equitt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.33
16 . [ Ὑπερίδης ] fr . 234 Saupp .
Lemmas: 16 . [ Ὑπερίδης ] fr . 234 Saupp .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.4
49 Πάντων ἡδίστον ἡ φιλία · καθὸ δὴ καὶ λέλεκται
Lemmas: 49 Πάντων ἡδύς ὁ φίλιος · καθό δή καί λέγω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.5
πυρός καὶ ὕδατος ὁ φίλος ἀναγκαϊότερος .
Lemmas: πῦρ καί ὕδωρ ὁ φίλος ἀναγκαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.6
50 Πάππος ἀκάθητος · ἐπὶ τοῦ μηδενός .
Lemmas: 50 Πάππος ἀκάθητος · ἐπί ὁ μηδείς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.7
51 Παρὰ ποταμὸν φρέαρ ὀρύττει · ἐπὶ τῶν μάτην
Lemmas: 51 παρά ποταμός φρέαρ ὀρύσσω · ἐπί ὁ μάτην
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.8
πονούντων .
Lemmas: πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0802.9
52 Παρθένος τὰ πατρῶα · ἐπὶ τῶν καταχριζομένων
Lemmas: 52 Παρθένος ὁ πατρῷος · ἐπί ὁ καταχρίω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0803.1
αὐτοὺς εἰς τὴν μάχην τὴν κατὰ ἀλλήλων ὑποθήγωσι , τὴν
Lemmas: αὐτός εἰς ὁ μάχη ὁ κατά ἀλλήλων ὑποθήγω , ὁ