ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0303.2
12 Ἀληθέστερα τῶν ἐπὶ Σάγρᾳ : ἐπὶ τῶν ἀληθῶν , οὐ πιστευομένων δέ . Σάγρα τόπος τῆς Λοκρίδος . μέμνηται τῆς παροιμίας Μένανδρος ἐν Ἀνατιθεμένῃ . Λοκροὺς δὲ φασὶ τοὺς Ἐπιζεφυρίους πόλεμον ἔχοντας πρὸς τοὺς πλῃσιοχώρους Κροτωνιάτας αἰτῆσαι συμμάχίαν τοὺς Λακεδαιμονίους . τὸν δὲ στρατὸν μὲν οὐκ ἔχειν φησάντων , διδόναι δὲ αὐτοῖς τοὺς Λοσκόρους , οἰωνισαμένους τὸ κερτομηθὲν τὴν τε ναῦν ἀποστρέφαι καὶ δεηθῆναι τῶν Λοσκόρων συμπλεῖν αὐτοῖς . νικησάντων δὲ αὐθημερόν , καὶ τῆς φήμης διαγγελθείσης εἰς Σπάρτην , τὸ μὲν πρῶτον ἀπιστηθῆναι , ἐπεὶ δὲ εὑρέθη ἀληθής , ἐπιλέγειν τοῖς ἀληθεστάτοις μὲν , οὐ πιστευομένοις δέ .
Lemmas: 12 ἀληθής ὁ ἐπί Σάγρα : ἐπί ὁ ἀληθής , οὖον πιστεύω δέ . Σάγρα τόπος ὁ Λοκρίς . μιμνήσκω ὁ παροιμία Μένανδρος ἐν Ἀνατιθεμένη . Λοκροί δέ φημί ὁ ἐπιζεφύριος πόλεμος ἔχω πρός ὁ πλησιόχωρος Κροτωνιάτης αἰτέω συμμαχία ὁ Λακεδαιμόνιος . ὁ δέ στρατός μέν οὐ ἔχω φημί , δίδωμι δέ αὐτός ὁ λοσκορος , οἰωνίζομαι ὁ κερτομέω ὁ τε ναῦς ἀποστρέφω καί δήω ὁ λοσκορος συμπλέω αὐτός . νικάω δέ αὐθήμερος , καί ὁ φήμη διαγγέλλω εἰς Σπάρτη , ὁ μέν πρῶτος ἀπιστέω , ἐπεί δέ εὑρίσκω ἀληθής , ἐπιλέγω ὁ ἀληθής μέν , οὖον πιστεύω δέ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0303.3
13 Ἀλεκτρυὼν ἐπιπτηξ : ἐπὶ τῶν ἄγανὸς ἀναμαχομένων τὴν ἡτταν : . Οἱ ἀλεκτρυόνες ὑπεράγαν οὐκ ἔξουσιν ἐν τοῖς ὑγροῖς χωρίοις καὶ ἐνθα νοσιώτερός ἐστιν ὁ αἴρ . ψυχοὶ δὲ ἄρα ὄντες τὴν σύγκρασιν οἱ τέττιγες , εἶτα μέντοι πυρουμένου τοῦ ἡλίου ἔξουσιν : . Ἀλεκτρυόνες γε μὴν καὶ ὄρνιθες οἱ ἑδάδες πτερουσόμενοι καὶ φρυαττόμενοι καὶ ὑποτρίζοντες χειμῶνα δηλοῦσι . Πετόμενοι δὲ ὄρνιθες εἰς ἀλλήλους καὶ δι᾽ ἀλλήλων θεόντες χειμῶνα ἐσόμενον οὐκ ἄγνοοῦσι .
Lemmas: 13 Ἀλεκτρυών ἐπιπτηξ : ἐπί ὁ ἀγανός ἀναμάχομαι ὁ ασσα : . ὁ ἀλεκτρυών ὑπεράγαν οὐ ἔχω ἐν ὁ ὑγρός χωρίον καί ἔνθα νόσιος εἰμί ὁ Αίρ . ψυχός δέ ἄρα εἰμί ὁ σύγκρασις ὁ τέττιξ , εἶτα μέντοι πυρόω ὁ ἥλιος ἔχω : . Ἀλεκτρυών γε μήv καί ὄρνις ὁ δάδα πτερόω καί φρυάσσομαι καί ὑποτρίζω χειμών δηλόω . πέτομαι δέ ὄρνις εἰς ἀλλήλων καί διά ἀλλήλων θέω χειμών εἰμί οὐ ἀγνοέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0303.4
14 Ἀλυρᾶν ἀκοὴν ἀπεκλύσατο ποτίμῳ λόγῳ : ἐπὶ τῶν ἀπὸ τινος φαύλου εἰς καλὸν τι μετακλινάντων .
Lemmas: 14 Ἀλυρᾶν ἀκοή ἀποκλύζω πότιμος λόγος : ἐπί ὁ ἀπό τις φαῦλος εἰς καλός τίς μετακλίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0303.5
1 . Scribe ἄλλως . 2 . ἐπὶ Σ . ] ἐν Σ . W . 3 . μέν , οὐ Suidas . γὰρ τόπος idem . 8 . Λοσκόρους , τοὺς Λοκροὺς idem . οἰωνισαμένους R . 14 . εὐγενῶς Z . 15 . οἱ — ἀήρ ] As verba aliter collocavit : saltem ὑπεράγαν post v . ἀήρ poni debuisset . 16 . ἀήρ ] φησὶ Θεόφραστος addit As . 18 . ἔξουσιν , ἑκεῖνος λέγει As . 19 . ἑδάδες As . 20 . δη-λοῦσι ] omisit nonnulla epitomator . πετόμενοι κτλ . ] χειμῶνος δὲ ὄρτος , εἰς ἄλλ . ὄρ . πετ . καὶ δι᾽ ἄλλ . Θ . σημαίνουσιν εὐδίαν . Ὄρνιθες δὲ ἀθροισόμενοι περὶ τε λίμνας καὶ ποταμῶν ὄχθας χειμῶνα ἐσόμενον οὐκ ἄγνοοῦσι As .
Lemmas: 1 . Scribe ἄλλως . 2 . ἐπί Σ . ] ἐν Σ . W . 3 . μέν , οὖον Suidas . γάρ τόπος idem . 8 . λοσκορος , ὁ Λοκροί idem . οἰωνίζομαι R . 14 . εὐγενής Z . 15 . ὁ — ἀήρ ] As verba aliter collocavit : saltem ὑπεράγαν post v . ἀήρ poni debuisset . 16 . ἀήρ ] φημί Θεόφραστος addit As . 18 . ἔχω , ἐκεῖνος λέγω As . 19 . δάδα As . 20 . δηλόω ] omisit nonnulla epitomator . πέτομαι κτλ . ] χειμών δέ ορθός , εἰς ἄλλος . σύργαστρος . πετ . καί διά ἄλλος . Θ . σημαίνω εὐδία . Ὄρνις δέ ἀθροίζω περί τε λίμνη καί ποταμός ὄχθη χειμών εἰμί οὐ ἀγνοέω As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0303.6
14 . Arsen . II , 78 . Sine dubio e Scholiis Platoniciis descriptum . Plat . Phaedr . 243 D : αὐτὸν τὸν Ἐρωτα δεδιώς ἐπιθυμῶ ποτίμῳ λόγῳ σὸν ἀλυρᾶν ἀκοὴν ἀποκλύσασθαι : quem locum multi imitati sunt : Athen . III , 121 E : Κύνυλκος πλεῖν ἤττησε δεκάτταν , δεῖν λέγων ἀλυροὺς λόγους γλυκείαν ἀποκλύεσθαι νάμασι : Eunap . Excerpt . Vatic . 251 Mai . : διαφθείρειν ἀλυρῶ λόγῳ πότιμὸν ἀκοήν : Hermog . π . δεῖν . μεθ . c . 6 , p . 407 W . : alia contulit Creu -
Lemmas: 14 . Arsen . II , 78 . Sine dubio e Scholiis Platoniciis descriptum . Plat . Phaedr . 243 D : αὐτός ὁ Ἔρως δείδω ἐπιθυμέω πότιμος λόγος σός ἀλυρᾶν ἀκοή ἀποκλύζω : quem locum multi imitati sunt : Athen . III , 121 E : Κύνυλκος πλέω αἰτέω δέκατος , δήω λέγω αλυροος λόγος γλυκύς ἀποκλύζω νᾶμα : Eunap . Excerpt . Vatic . 251 Mai . : διαφθείρω ἀλυρῶ λόγος πότιμος ἀκοή : Hermog . π . δήω . μετά . c . 6 , p . 407 W . : alia contulit Creu -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.1
15 Ἀληλεσμένος βίος καὶ μεμαγμένος : ἐπὶ τῶν ἐν ἀφθονίᾳ τῶν ἐπιθυδίων ὄντων , ἢ · ἐπὶ τοῦ προχείρου καὶ ἐτοίμου . ὁμοία τῇ · Ἄσπαρτα καὶ ἀνήροτα .
Lemmas: 15 ἀλέω βίος καί μάσσω : ἐπί ὁ ἐν ἀφθονία ὁ ἐπιθυδίων εἰμί , ἢ · ἐπί ὁ πρόχειρος καί ἑτοῖμος . ὅμοιος ὁ · ἄσπαρτος καί ἀνήροτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.2
16 Ἄλλην δρῦν βαλάνιζε : ἐπὶ τῶν ἐνδελεχῶς αἰτούντων τι , ἢ παρὰ τῶν αὐτῶν ἀεὶ δανειζομένων · οἱ παλαιοὶ γὰρ βαλάνοις ἔζων . πρὸς οὖν τοὺς περιοικοποῦντας δρῦς , εἴτε πλήρεις εἰεν εἴτε κενές , Ἄλλην δρῦν βαλάνιζε , ἔλεγον .
Lemmas: 16 ἄλλος δρῦς βαλανίζω : ἐπί ὁ ἐνδελεχής αἰτέω τίς , ἢ παρά ὁ αὐτός ἀεί δανείζω · ὁ παλαιός γάρ βάλανος ζῶ . πρός οὖν ὁ περιοικοποῦντας δρῦς , εἴτε πλήρης ἄγω εἴτε Κενές , ἄλλος δρῦς βαλανίζω , λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.3
17 Ἄλώπηξ δωροδοκεῖται : ἐπὶ τῶν ῥαδίως δώροις ἀλι-οκομένων . Κρατῖνος Νόμοις ·
Lemmas: 17 Ἀλώπηξ δωροδοκέω : ἐπί ὁ ῥᾳδίως δῶρον ἀλι-οκομένων . Κρατῖνος Νόμος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.4
Τριῶν εἰς μέσον ἕκαστος ἀλώπηξ δωροδο-κεῖται .
Lemmas: τρεῖς εἰς μέσος ἕκαστος ἀλώπηξ δωροδοκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.5
Ἄλώπηξ οὐ δωροδοκεῖται : ἐπὶ τῶν μὴ ῥαδίως δώροις πειθομένων . Τοὺς χερσαίους ἔχινους καταγωνίσασθαι θέλουσαν τὴν ἀλώπεκα , ἀνεῖργουσιν αὐτῶν τὰ κέντρα , ἢ δὲ ἡσύχως καὶ πεφεισμένης τοῦ ἑαυτῆς στόματος ἀνατρέπει αὐτοὺς καὶ κλίνει ὑπτίους , ἀνασχοῦσα τε ἐσθίει ῥαδίως . τὰ δὲ μικρὰ ἰχθύδια διαθηρῶσι πάνυ σοφῶς . παρὰ τὴν ὄχθην τοῦ ποταμοῦ ἔρχονται καὶ τὴν οὐρὰν καθιᾶσιν εἰς τὸ ὕδωρ · τὰ δὲ προσγνόντα ἐνίσχεται τε καὶ ἐμπλάσσεται τῷ δάσει τῶν τριχῶν · αἱ δὲ ἐνισχόμεναι τοῦ μὲν ὕδατος ἀναχωροῦσιν , ἐλθοῦσαι δὲ εἰς τὰ ξηρὰ χωρία διασείουσι τὰς οὐρὰς καὶ ἐκπίπτει τὰ ἰχθύδια καὶ ἐκεῖναι δεῖπνον ἀφρό-τατον ἔχουσι . πειράν δὲ ποιεῖται τοῦ μὴ σφαλεροῦ τόπου
Lemmas: Ἀλώπηξ οὖον δωροδοκέω : ἐπί ὁ μή ῥᾳδίως δῶρον πείθω . ὁ χερσαῖος ἐχῖνος καταγωνίζομαι ἐθέλω ὁ ἀλώπηξ , ἀνείργω αὐτός ὁ κέντρον , ἢ δέ ἥσυχος καί φείδομαι ὁ ἑαυτοῦ στόμα ἀνατρέπω αὐτός καί κλίνω ὕπτιος , ἀνέχω τε ἐσθίω ῥᾳδίως . ὁ δέ μικρός ἰχθύς διαθηράω πάνυ σοφός . παρά ὁ ὄχθη ὁ ποταμός ἔρχομαι καί ὁ οὐρά καθίημι εἰς ὁ ὕδωρ · ὁ δέ προσγιγνώσκω ἐνίσχω τε καί ἐμπλάσσω ὁ δατέομαι ὁ θρίξ · ὁ δέ ἐνέχω ὁ μέν ὕδωρ ἀναχωρέω , ἔρχομαι δέ εἰς ὁ ξηρός χωρίον διασείω ὁ οὐρά καί ἐκπίπτω ὁ ἰχθύς καί ἐκεῖνος δεῖπνον ἀφρός ἔχω . πειράω δέ ποιέω ὁ μή σφαλερός τόπος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0304.6
2 . ἢ ἐπὶ κτλ . N om . Ex nostro loco Diog . I . c . corrigendus est . 5 . ἢ ἐπὶ τῶν συνεχῶς δανειζομένων Ds . οἱ γὰρ Ds . 6 . βαλάνους ἔδον N omissis sqq . τὰς δρῦς Ds . 7 . κεναὶ A Ds . 11 . μέσον ] μέν Suidas . δωροδοκεῖται ] καὶ τὸ ἀνάπαλιν AZ addunt . 13 . ἀλώπηξ οὐ — πειθομένων ] D ab Apostolii manu scripta in margine exhibet . ἀλώ-πηξ οὐ κτλ . N om . 14 . τοὺς — ἢ ] ἐπιβουλεύει [ sc . vulpes ] γοῦν τοῖς χερσαίοις ἔχινοις τὸν τρόπον τοῦτον · ὀρθοὺς αὐτοὺς καταγωνισοῦσα ἀθύ-νατος ἐστὶ · τὸ δὲ αὐτίον , αἱ ἀκανθᾶι ἀνείργουσιν αὐτήν . ἢ As . 17 . ῥα-δίως τοὺς τίνας φοβηρούς As , addens tum descriptionem modi , quo vul-pes otidas venetur . 18 . μικρὰ δὲ As . θηρῶσι As . 19 . τὴν τοῦ π . As . ἔς As . 21 . ἐνισχόμεναι ] αἱ σφόδρα As . 22 . ἔς As . 24 . ἔχουσι As , adiciens , quo modo Thraces e vulpeculae arte commoda consequantur . δὲ αὐτῆς As . τόπου ] σφόδρα As .
Lemmas: 2 . ἢ ἐπί κτλ . N om . Ex nostro loco Diog . I . c . corrigendus est . 5 . ἢ ἐπί ὁ συνεχῶς δανείζω Ds . ὁ γάρ Ds . 6 . βάλανος ἐσθίω N omissis sqq . ὁ δρῦς Ds . 7 . κενός A Ds . 11 . μέσος ] μέν Suidas . δωροδοκέω ] καί ὁ ἀνάπαλιν AZ addunt . 13 . ἀλώπηξ οὖον — πείθω ] D ab Apostolii manu scripta in margine exhibet . ἀλώπηξ οὖον κτλ . N om . 14 . ὁ — ἢ ] ἐπιβουλεύω [ sc . vulpes ] γοῦν ὁ χερσαῖος ἐχῖνος ὁ τρόπος οὗτος · ὀρθός αὐτός καταγωνίζομαι ἀθύ-νατος εἰμί · ὁ δέ αὐτίων , ὁ ἄκανθα ἀνείργω αὐτός . ἢ As . 17 . ῥάδιος ὁ τίς φοβηρός As , addens tum descriptionem modi , quo vul-pes otidas venetur . 18 . μικρός δέ As . θηράω As . 19 . ὁ ὁ π . As . εἰς As . 21 . ἐνέχω ] ὁ σφόδρα As . 22 . εἰς As . 24 . ἔχω As , adiciens , quo modo Thraces e vulpeculae arte commoda consequantur . δέ αὐτός As . τόπος ] σφόδρα As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0305.1
οὕτως · παραβάλλει τὸ οὐς ἐπὶ τῷ κρυστάλλῳ , κἂν μὲν αἰσθῆται μὴ ὑπηχοῦν κάτω τὸ ῥεῦμα , μηδὲ ὑποψοφοῦν ἠσυχῇ εἰς βάθος , ἡ δὲ ὡς ἐστῶτι τῷ κρυστάλλῳ θαροεῖ · εἰ δὲ μή , οὐκ ἂν ἐπιβαίῃ .
Lemmas: οὕτως · παραβάλλω ὁ οὖς ἐπί ὁ κρύσταλλος , κἀν μέν αἰσθάνομαι μή ὑπηχέω κάτω ὁ ῥεῦμα , μηδέ ὑποψοφέω ἡσυχῇ εἰς βάθος , ὁ δέ ὡς ἴστημι ὁ κρύσταλλος θαρσέω · εἰμί δέ μή , οὐ εἄν ἐπιβαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0305.2
18 Ἄλμη οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ : ἐπὶ τοῦ ἀηδοῦς καὶ ἀναριτίου .
Lemmas: 18 ἅλμη οὐ εἰμί ἐν αὐτός : ἐπί ὁ ἀηδής καί αναριτιω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0305.3
19 Ἀλιτήριος εἶ : ἐπὶ τοῦ μετὰ βίας τι ποιούντος ἀπὸ σιτοδείας . λιμὸς κατέλαβέ ποτε τοὺς Ἀθηναίους . ἠπαξον οὖν τινες ἀλούμενα τὰ ἄλευρα . ἀπὸ γοῦν ἐκείνων καταχρηστικῶς τοὺς πονηροὺς ἀλιτηρίους ἐκάλουν . ὁ δὲ λιμὸς ἐγένετο ἀπὸ τοῦ Αἰτωλικοῦ πολέμου .
Lemmas: 19 ἀλιτήριος εἰμί : ἐπί ὁ μετά Βίας τίς ποιέω ἀπό σιτοδεία . λιμός καταλαμβάνω ποτός ὁ Ἀθηναῖος . ἐπάγω οὖν τις ἀλέω ὁ ἄλευρον . ἀπό γοῦν ἐκεῖνος καταχρηστικός ὁ πονηρός ἀλιτήριος καλέω . ὁ δέ λιμός γίγνομαι ἀπό ὁ Αἰτωλικός πόλεμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0305.4
20 Ἄλευονίτιδας ἡμέρας ἄγεις : ἐπὶ τῶν ἀταράχων καὶ ἀνεπηρεάστων . περὶ τοῦ ἀριθμοῦ διαφέρουσι . Σιμωνίδης γὰρ ἐν Πεντάθλοις ἕνδεκά φησιν αὐτὰς καὶ Ἀριστοτέλης ἐν τοῖς περὶ ζῴων · Δημάγορας ἐπτά · Φιλόχορος ἕννεα . τὸν δὲ ἐπ’ αὐταῖς μῦθον Ἥγησανδρος ἐν τοῖς περὶ Ῥητορικῶν λέγει οὕτως · Ἄλευονέως τοῦ Γίγαντος θυ -
Lemmas: 20 αλευονιτις ἡμέρα ἄγω : ἐπί ὁ ατάρακτος καί ανεπηρέαστος . περί ὁ ἀριθμός διαφέρω . Σιμωνίδης γάρ ἐν πένταθλον ἕνδεκα φημί αὐτός καί Ἀριστοτέλης ἐν ὁ περί ζῷον · Δημαγόρας ἑπτά · Φιλόχορος ἐννέα . ὁ δέ ἐπί αὐτός μῦθος Ἡγήσανδρος ἐν ὁ περί ῥητορικόν λέγω οὕτως · αλευονεος ὁ Γίγας ΘΥ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0305.5
19 . Arsen . II , 81 . Aristoph . Equitt . 445 : ἐκ τῶν ἀλιτηρίων σὲ φημι γεγονέναι τῶν τῆς ὀδοῦ : An - docid . π . μυστηρ . § . 51 : ἀλιτήριοι τῶν ὀδῶν : Dionys . Hal . Arch . VIII , 28 : μητροκτόνος κεκλήση καὶ παιδοφόνος καὶ γυναικὸς ἀλιτήριος : Plut . Q . Graec . 25 , p . 297 : ἀλιτήριος δὲ [ sc . κέκληται ] , ὅν ἀλεύασθαι καὶ φυλάσσεσθαι διὰ μοχθηρίαν καλῶς εἶχε : cf . Ellendtius Lex . Soph . s . v . λιμός — ἐκάλουν ] Bekk . Anecd . 1 , 377 , 11 : similia Plutarch . de Curios .
Lemmas: 19 . Arsen . II , 81 . Aristoph . Equitt . 445 : ἐκ ὁ ἀλιτήριος σύ φημί γίγνομαι ὁ ὁ οὐδός : An - docid . π . μυστήρ . § . 51 : ἀλιτήριος ὁ ὀδούς : Dionys . Hal . Arch . VIII , 28 : μητροκτόνος καλέω καί παιδοφόνος καί γυνή ἀλιτήριος : Plut . Q . Graec . 25 , p . 297 : ἀλιτήριος δέ [ sc . καλέω ] , ὅς ἀλέομαι καί φυλάσσω διά μοχθηρία καλῶς ἔχω : cf . Ellendtius Lex . Soph . s . v . λιμός — καλέω ] Bekk . Anecd . 1 , 377 , 11 : similia Plutarch . de Curios .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0306.1
ΑΡΟ΢ΤΟΛΙΙ
Lemmas: ΟΤ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0306.2
γατέρες ἦσαν Φωσθονία , " Ἀνθη , Μεθώνη , Ἀλκίππη , Παλήνη , Δριμώ , Ἀστερίη . αὗται μετὰ τὴν τοῦ πατρὸς τελευτὴν ἀπὸ Καναστραίου , ὃ ἐστιν ἄκρον τῆς Παλλήνης , ἐξόριψαν αὐτὰς εἰς τὴν θάλασσαν · Ἀμφιτρίτη δ᾽ αὐτὰς ὀρνιθας ἐποίησε · καὶ ἀπὸ τοῦ πατρὸς Ἀλκυόνες ἐκλήθησαν · 5 αἱ δὲ γίνεσθαι καὶ γαλήνην ἔχουσαι ἡμέρας , Ἀλκυονίδες καλοῦνται .
Lemmas: γατέρες εἰμί Φωσθονία , " Ἄνθος , Μεθώνη , Ἀλκίππη , Παλήνη , Δριμώ , Ἀστερίη . οὗτος μετά ὁ ὁ πατήρ τελευτή ἀπό Κανάστραιος , ὅς εἰμί ἄκρος ὁ Παλλήνη , ἐξορίζω αὐτός εἰς ὁ θάλασσα · Ἀμφιτρίτη δέ αὐτός ὄρνις ποιέω · καί ἀπό ὁ πατήρ Ἀλκυών καλέω · 5 ὁ δέ γίγνομαι καί γαλήνη ἔχω ἡμέρα , Ἀλκυονίδες καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0306.3
21 Ἀλώπηξ τὸν βοῦν ἐλαύνει · κάπτεται ἐπὶ τῶν μὴ κατὰ λόγον ἀποβαινόντων · ἢ ἐπὶ δολερῶν καὶ μικρῶν , ὅμως δὲ μεγάλα καταγωνιζομένων , ἄφρονας . Αἱ ἀλώ - 10 πεκες ὅταν θεάσωνται σφηκῶν εὐθετουμένην , αὗται μὲν ἀποστρέφονται τὸν χραμὸν ἐκνεύουσαι καὶ τὰς ἐκ τῶν κέντρων τρώσεις φυλαττόμεναι · καθῖσαι δὲ τὴν οὐρὰν δασυντάτην τε οὖσαν καὶ μικρίστην τὴν αὐτὴν καὶ διασείουσαν τοὺς σφήκας · οἱ δὲ προσέρχονται τῷ τῶν τριχῶν δάσει . 15 ὅταν δὲ ἀναπλασθῶσιν αὐτῇ , προσεράττονται τὴν οὐρὰν ἢ δένδρῳ ἢ τοίχῳ ἢ αἰμασιᾷ · παιόμενοι δὲ οἱ σφήκες ἀποθνήσκουσιν · εἶτα ἥλθον ἐπὶ τὸν τόπον , καὶ τοὺς λοιποὺς προαναλέξασαι καὶ ἀποκτεῖναι κατὰ τοὺς πρώτους , ὅταν ἐννοήσωσι λοιπὸν εἰρήνην εἶναι καὶ ἀπὸ τῶν κέντρων ἐλεῦ - 20 θεριαν , καθῆκαν τὸ στόμα καὶ τὰ σφηκία ἐσθίουσι , μήτε θορυβούμενα μήτε τὰ κέντρα ὑφορώμενα . Ἡ δὲ θαλασσία ἀλώπηξ δι᾽ ἀκρασίαν τοῦ δελέτου οὐκ ἀπέχεται , καταφρονεῖ δὲ τοῦ ἀχίστρου καὶ ἀλοῦσα ἀνέθορε καὶ ἀπέκειρε τὴν ὀρμὴν . Ὁ δὲ καλούμενος χηναλώπηξ , ἔχει 25
Lemmas: 21 Ἀλώπηξ ὁ βοῦς ἐλαύνω · κάπτω ἐπί ὁ μή κατά λόγος ἀποβαίνω · ἢ ἐπί δολερός καί μικρός , ὅμως δέ μέγας καταγωνίζομαι , ἄφρων . ὁ ἀλέω - 10 πεκ ὅταν θεάομαι σφήξ εὐθετέω , οὗτος μέν ἀποστρέφω ὁ χραμὸν ἐκνεύω καί ὁ ἐκ ὁ κέντρον τιτρώσκω φυλάσσω · καθίζω δέ ὁ οὐρά δασυντάτην τε εἰμί καί μικριιστημι ὁ αὐτός καί διασείω ὁ σφήξ · ὁ δέ προσέρχομαι ὁ ὁ θρίξ δατέομαι . 15 ὅταν δέ ἀναπλάσσω αὐτός , προσράσσω ὁ οὐρά ἢ δένδρον ἢ τοῖχος ἢ αἱμασιά · παίω δέ ὁ σφήξ ἀποθνῄσκω · εἶτα ἔρχομαι ἐπί ὁ τόπος , καί ὁ λοιπός προαναλέγω καί ἀποκτείνω κατά ὁ πρῶτος , ὅταν ἐννοέω λοιπός εἰρήνη εἰμί καί ἀπό ὁ κέντρον Έλεϋ - 20 θερεία , καθίημι ὁ στόμα καί ὁ σφηκίας ἐσθίω , μήτε θορυβέω μήτε ὁ κέντρον ὑφοράω . ὁ δέ θαλάσσιος ἀλώπηξ διά ἀκράτεια ὁ δελέτης οὐ ἀπέχω , καταφρονέω δέ ὁ ἀχίστρου καί ἀλέω ἀναθρῴσκω καί ἀποκείρω ὁ ὁρμή . ὁ δέ καλέω χηναλώπηξ , ἔχω 25
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.1
μὲν τὸ εἶδος τὸ τοῦ χρυός , πανουργία δὲ δικαιότατα ἀγνικρίνοιτο τῇ ἀλώπεκι · καὶ ἔστι μὲν χρυὸς βραχύτερος , ἀνδρειότερος δὲ καὶ χωρεῖν ὁμόσε δεινός . ἀμύνεται γοῦν καὶ ἀετὸν καὶ αἴλουρον . · Οἱ δὲ χῆνες διαμεῖροντες τὸν Ταῦρον τὸ ὄρος δεδοίκασιν τοὺς ἀετοὺς , καὶ ἕκαστός τε αὐτῶν λίθον ἐνδανόντες , ἵνα μὴ κρώζωσιν , ὥσπερ οὖν ἐμβαλόντες σφίσι στόμιον , διαπέτονται σιωπῶντες , καὶ τοὺς ἀετοὺς τὰ πολλὰ ταύτῃ διαλανθάνουσι . θερμότατός τε ἅρα ὢν καὶ τὴν φύσιν διαπυρώτατος ὁ χήν φιλόλουρός ἐστι καὶ νίξει χαίρει καὶ τροφαῖς μάλιστα ταῖς ὑγροτάταις . εἰ δὲ καὶ ἐξαναινοῖτο ὑπὸ λιμοῦ , δάφνης φύλλον οὐκ ἂν φάγοι οὐδ’ ἂν σπάσαι ῥοδάφνης · οἶδε γὰρ ὅτι τεθνήσκει τούτων τινὸς ἐμφαγών .
Lemmas: μέν ὁ εἶδος ὁ ὁ χρυς , πανουργία δέ Δίκαιος αγνικρινω ὁ ἀλώπηξ · καί εἰμί μέν χρυς βραχύς , ἀνδρεῖος δέ καί χωρέω ὁμόσε δεινός . ἀμύνω γοῦν καί ἀετός καί αἴλουρος . · ὁ δέ χήν διαμεῖροντες ὁ Ταῦρος ὁ ὄρος δείδω ὁ ἀετός , καί ἕκαστος τε αὐτός λίθος ἐνδανόντες , ἵνα μή κρώζω , ὥσπερ οὖν ἐμβάλλω ὅς στόμιον , διαπέτομαι σιωπάω , καί ὁ ἀετός ὁ πολύς οὗτος διαλανθάνω . θερμός τε ἄρα εἰμί καί ὁ φύσις διάπυρος ὁ χήν φιλόλουρός εἰμί καί νίζω χαίρω καί τροφή μάλιστα ὁ ὑγρός . εἰμί δέ καί εξαναινεομαι ὑπό λιμός , δάφνη φύλλον οὐ εἄν ἐσθίω οὐδέ εἄν σπάω ῥοδάφνη · οἶδα γάρ ὅτι θνῄσκω οὗτος τις ἐμφεάγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.2
22 Ἀλιεὺς πληγεὶς νοοῦν οἶσει · ἐπὶ τῶν μετὰ πείραν εἰς γνῶσιν ἐλθόντων . ὥσπερ καὶ ὁ πληγεὶς ἀλιεὺς εὐκόλως μετὰ τὴν τρῴσιν τοὺς ἰχθύας μεταχειρίζεται .
Lemmas: 22 ἁλιεύς πλήσσω νοέω φέρω · ἐπί ὁ μετά πείρω εἰς γνῶσις ἔρχομαι . ὥσπερ καί ὁ πλήσσω ἁλιεύς εὐκόλως μετά ὁ τρῶσις ὁ ἰχθύς μεταχειρίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.3
23 Ἀλμυρὸν γειτόνημα ἐμβλεπε πόρρω · δηλοῖ δὲ , ὅτι κακὸν ἐστὶ τὸ γειτόνημα τῆς θαλάσσης ἔχειν ἢ χοῆσθαι . αὕτη ὁμοία ἐστὶ τῇ · Ἐὰν δύνη ὀδεύσαι , μὴ πλεῦσης . Ἀλμυρὸν δὲ γειτόνημα λέγεται ἡ θάλασσα .
Lemmas: 23 ἁλμυρός γειτόνημα ἐμβλέπω πόρρω · δηλόω δέ , ὅτι κακός εἰμί ὁ γειτόνημα ὁ θάλασσα ἔχω ἢ χόω . οὗτος ὅμοιος εἰμί ὁ · ἐάν δύναμαι ὀδεύω , μή πλέω . ἁλμυρός δέ γειτόνημα λέγω ὁ θάλασσα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.4
22a Ἀλιεὺς ὤν , εἶτα τραγωδούς ἐμισθόσω · ἐπὶ τῶν μὴ προσήκοντα ἑαυτοῖς δρώντων , ἀλλ’ ἀνόμοια .
Lemmas: 22a ἁλιεύς εἰμί , εἶτα τραγῳδός μισθόω · ἐπί ὁ μή προσήκω ἑαυτοῦ δράω , ἀλλά ἀνόμοιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.5
1 . μιν γὰρ As . 2 . ἂν τῇ As . 4 . αἴλουρον καὶ τὰ λοιπά , ὅσα αὐτοῦ ἀντίπαλα ἐστὶν As . 5 . ἕκαστός γε As . 6 . κλάζωσιν As . 8 . αἰετοὺς As . τε As om . 9 . ὤν ἅρα As . διαπυρώτατος τὴν φύσιν As . 10 . ὑγροτάταις ] καὶ πόαις καὶ θριδακίνας καὶ τοῖς λοιποῖς , ὅσα αὐτοῖς ἐνδοθεν ψῦχος ἐργάζεται As addit . 11 . οὐδ’ ἂν πλάμειτο ῥοδοδάφνης , οὔτε ἕκων οὔτε ἄκων · οὔδε As . 15 . εὐκόλως .. τρώσιν K om . 19 . αὕτη — πλεῦσης ] Scholiasta om . ; R : εἰς ὀδούσεις [ sic ] μὴ πλεῖν μηδ’ ὅλως θέλη . 21 . Scribe Ἀλιεὺς .
Lemmas: 1 . ὅς γάρ As . 2 . εἄν ὁ As . 4 . αἴλουρος καί ὁ λοιπός , ὅσος αὐτός ἀντίπαλος εἰμί As . 5 . ἕκαστος γε As . 6 . κλάζω As . 8 . ἀετός As . τε As om . 9 . εἰμί ἄρα As . διάπυρος ὁ φύσις As . 10 . ὑγρός ] καί πόα καί θριδάκινος καί ὁ λοιπός , ὅσος αὐτός ἔνδοθεν ψῦχος ἐργάζομαι As addit . 11 . οὐδέ εἄν πλάμειτο ῥοδοδάφνη , οὔτε ἑκών οὔτε ἄκων · οὐδέ As . 15 . εὐκόλως .. τρῶσις K om . 19 . οὗτος — πλέω ] Scholiasta om . ; R : εἰς οδουω [ sic ] μή πλέω μηδέ ὅλως ἐθέλω . 21 . Scribe ἁλιεύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0307.6
22a Arsen . II , 84 . Lucian . Pseudolog . § . 10 : ἐπεὶ γὰρ κατὰ τὴν παροιμίαν Ἄλιεὺς ὤν τραγωδούς ἐμισθόσω , καιρὸς ἤδη σοι ἀκοῦειν τὰ σαντοῦ κακά · ei . Piscat . § . 38 , ubi v . Solanus .
Lemmas: 22a Arsen . II , 84 . Lucian . Pseudolog . § . 10 : ἐπεί γάρ κατά ὁ παροιμία ἁλιεύς εἰμί τραγῳδός μισθόω , καιρός ἤδη σύ ἀκούω ὁ Σάντου κακός · ei . Piscat . § . 38 , ubi v . Solanus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.1
ἔστι δὲ ἡ λέξις Πλατωνική ·
Lemmas: εἰμί δέ ὁ λέξις πλατωνικός ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.10
δὴν . οὗτος καὶ Μένανδρος .
Lemmas: δήν . οὗτος καί Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.11
Θρᾷξ εὐγενής ἐστιν .
Lemmas: Θρᾷξ εὐγενής εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.12
28 Ἄλῶν μέδιμνον ἀπὸ
Lemmas: 28 ἅλς μέδιμνος ἀπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.13
29 " Ἄλλοι κάμων , ἄλλοι
Lemmas: 29 " ἄλλος σκαμμωνία , ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.14
ἐλπίδα τὰ τῶν ἄλλων κληρο -
Lemmas: ἐλπίς ὁ ὁ ἄλλος κλήρος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.15
30 Ἄλωπελίζειν πρὸς
Lemmas: 30 αλωπελιζεω πρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.16
ἐξαπατᾶν βουλομένων τοὺς
Lemmas: ἐξαπατάω βούλομαι ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.17
31 " Ἄλλως ἄδειε · ἐπὶ τῶν
Lemmas: 31 " ἄλλος άδειος · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.18
32 " Ἄλλο γλαῦξ , ἄλλο
Lemmas: 32 " ἄλλος γλαῦξ , ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.19
ἀλλήλοις ἀσυμφωνούντων
Lemmas: ἀλλήλων ἀσυμφωνέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.2
Ἀλκμάν ὁ λυρικός .
Lemmas: Ἀλκμάν ὁ λυρικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.20
33 " Ἄλλην μὲν ἐξηγνῶ
Lemmas: 33 " ἄλλος μέν ἐξηγέομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.21
τῶν μιάτην πονούντων .
Lemmas: ὁ μιαίνω πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.22
1 . Ἀλκμάν ὁ λυρικός ] εἰκμα -
Lemmas: 1 . Ἀλκμάν ὁ λυρικός ] ἴκμη -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.23
κοῦ R . 3 . μὲν om . RNh . 7 .
Lemmas: ποῦ R . 3 . μέν om . RNh . 7 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.24
10 . οὗτος κτλ . N om . 13 . δ' N
Lemmas: 10 . οὗτος κτλ . N om . 13 . δέ N
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.25
τριμ Ds . 15 . ἀλωπελίζειν D
Lemmas: τρι Ds . 15 . αλωπελιζεω D
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.26
πρόσωπος γὰρ θαλάττα χώρα τοῦ μὲν
Lemmas: πρόσωπον γάρ θάλασσα χώρα ὁ μέν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.27
παρ' ἐκίστην ἡμέραν ἡδυ · μᾶλα γὰρ
Lemmas: παρά κίστη ἡμέρα ἡδύς · μῆλον γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.28
μὴν ὄντως αἰμυρὸν καὶ πιχρὸν γε -
Lemmas: μήv εἰμί αἰμυρὸν καί πιχρω γε -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.29
Cuiac . : καὶ μέγα πέτρας ἰδὼν ἄν
Lemmas: Cuiac . : καί μέγας πέτρα εἶδον ἄν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.3
24 " Ἄλλοι μὲν σπεύδουσι
Lemmas: 24 " ἄλλος μέν σπεύδω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.30
θρώπων ὡς διώκων λύσον · καὶ ἄργυ -
Lemmas: τρωπάω ὡς διώκω λύω · καί ἄργυ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.31
λιος ἐξ · τοῦτο δὴ τὸ λεγόμενον ἀλμυρόν ·
Lemmas: λίς ἐκ · οὗτος δή ὁ λέγω ἁλμυρός ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.32
γενόμενον . [ Ἀλκμάν ] fr . 6
Lemmas: γίγνομαι . [ Ἀλκμάν ] fr . 6
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.33
ριπίδιον ἔπος . Eurip . fr . inc . t .
Lemmas: ῥιπίδιον ἔπος . Eurip . fr . inc . t .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.34
νιχή · ἔχοίσατο δὲ ταύτῃ καὶ Ἀλ -
Lemmas: νιχή · ἔχω δέ οὗτος καί ἀλ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.35
ίρουσι , ἄλλοι δ’ ἀμήσονται ·
Lemmas: ἱερόω , ἄλλος δέ ἀμάω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.36
θιόντων .
Lemmas: θιειμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.37
πέλει ἡμέρα , ἄλλοτε μήτηρ · 5
Lemmas: πέλω ἡμέρα , ἄλλοτε μήτηρ · 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.38
ερούντων , ἄλλοτε δὲ δυσμερούντων .
Lemmas: ἐρέω , ἄλλοτε δέ δυσμερούντων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.39
αὐτὸς ἕλκεσι βρύων · ἐκ τοῦ τρα -
Lemmas: αὐτός ἕλκος βρύω · ἐκ ὁ τρα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.4
ἐπὶ τῶν τὰ ἀλλότρια ἐσθίειν .
Lemmas: ἐπί ὁ ὁ ἀλλότριος ἐσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.40
ἔποδον · τὸ εὐτελὲς καὶ πρὸς ἄλας
Lemmas: ποδίζω · ὁ εὐτελής καί πρός Ἄλας
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.41
ανδρος ·
Lemmas: Ἄνδρος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.42
εὶ πρὸς ἄλας ὤνημένος .
Lemmas: εί πρός Ἄλας ὀνίνημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.43
ἀποφαγών · ἐπὶ τῶν ἀχάριστον .
Lemmas: αποεσθιω · ἐπί ὁ ἀχάριστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.44
λλοι δ’ ὤναντο · ἐπὶ τῶν παρ’
Lemmas: λο δέ ὄνομαι · ἐπί ὁ παρά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.45
ληγουνομένων .
Lemmas: ληγουνομένων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.46
ὁς ἑτέρα ν ἀλώπεκα · ἐπὶ τῶν 15
Lemmas: ὅς ἕτερος Ν ἀλώπηξ · ἐπί ὁ 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.47
οὺς ὁμοίους .
Lemmas: οὖς ὅμοιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.48
τῶν μάτην πονούντων .
Lemmas: ὁ μάτην πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.49
ο κορώνη φθέγγεται · ἐπὶ τῶν
Lemmas: ὁ κορώνη φθέγγομαι · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.5
25 " Ἄλλοτε μητρὸς πατρὸς
Lemmas: 25 " ἄλλοτε μήτηρ πατήρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.50
ν καὶ ἐρίζοντων τοῖς κρείττοσιν .
Lemmas: Ν καί ἐρίζω ὁ ἀγαθός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.51
ντλούμεν , ἢ δ’ ἐπιόρει · ἐπὶ 20
Lemmas: ντλουμην , ἢ δέ επιοραω · ἐπί 20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.52
εικμας ὁ λυρικὸς · καὶ Ἀλκμάνος τοῦ λυρι -
Lemmas: εἴκω ὁ λυρικός · καί Ἀλκμάν ὁ λυρι -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.53
7 . Scribe ἕλκεσιν . 9 . καὶ ] τὸ Ds .
Lemmas: 7 . Scribe ἕλκος . 9 . καί ] ὁ Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.54
’ N om . 14 . τὰ τῶν ἄλλων ] τὰ ἄλλον
Lemmas: ’ N om . 14 . ὁ ὁ ἄλλος ] ὁ ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.55
Ds N . 20 . ἢ δ’ ἐπεισφέτει Ds .
Lemmas: Ds N . 20 . ἢ δέ ἐπεισφέτει Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.56
εὐ μὲν οἰμίας · μὴ πόθῳ θώμεν , ἄλλους
Lemmas: εὕω μέν οιεις · μή πόθος τίθημι , ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.57
ἄλα γε ἰατρεύειν ἐπιχειροῦντες . αὐτοὶ βρυο -
Lemmas: Ἄλας γε ἰατρεύω ἐπιχειρέω . αὐτός βρύο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.58
ἄλμυ - III , 21 .
Lemmas: ἄλμος - III , 21 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.6
ἐπὶ τῶν ποτὲ μὲν εὐημερούντων .
Lemmas: ἐπί ὁ ποτέ μέν εὐημερέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.7
26 " Ἄλλων ἰατρὸς αὐτὸς
Lemmas: 26 " Ἄλλων ἰατρός αὐτός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.8
γνοῦν , καὶ σαφῆς .
Lemmas: γιγνώσκω , καί σαφής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0308.9
27 Ἄλώνητον ἀνδράπο -
Lemmas: 27 Ἄλων ἀντρέπω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.1
Ἄλοι διασμηχθεῖς ὄναιτ’ ἂν οὕτοσίῳ : ἐπὶ τῶν παραπαιόντων . φησὶν οὖν οὐ τὰ τυχόντα οὕτως ὠφεληθή-σεται διαβρεχθεὶς ἄλοιῳ · ὡς ἐπὶ ἄκουοῦ τὸν λόγον ποιού-μενος , οἵτινες σμιχόμενοι ἄλοι βελτίονες γίνονται . ἄμα δὲ καὶ παραφρονούντας ὑπὸ μέθης βρέχομεν ἐλαίῳ καὶ ἄλοι καὶ ὠφελούσιν . ἢ ὡς παχύδερμον αὐτὸν χλευάζει . τὰ γὰρ παχεᾶ ὑπὸ πημελῆς τῶν δερμάτων ἄλοι μαλαττόμενα εὐρύτερα γίνεται · ὄναιτ’ ἂν οὖν , φησίν , ἀποβαλὼν τὴν παχύτητα · τὴν ἀρχὴν δὲ φασὶν εἴρησθαι τὴν παροιμίαν ἀπὸ τῶν κεραμείων , ὅσοις ἄλες βάλλονται ὑπὸ τοῦ μὴ ἐξίστασθαι τὸν οἶνον εὐχερῶς .
Lemmas: ἀλέω διασμήχω ὄνομαι εἄν οὗτος : ἐπί ὁ παραπαίω . φημί οὖν οὖον ὁ τυγχάνω οὕτως ὠφελέω διαβρέχω ἀλοιάω · ὡς ἐπί ἀκούω ὁ λόγος ποιέω , ὅστις σμίγω ἀλέω ἀγαθός γίγνομαι . ἄμη δέ καί παραφρονώ ὑπό μέθη βρέχω ἔλαιον καί ἀλέω καί ὠφελέω . ἢ ὡς παχύδερμος αὐτός χλευάζω . ὁ γάρ παχύς ὑπό πιμελή ὁ δέρμα ἀλέω μαλάσσω εὐρύς γίγνομαι · ὄνομαι εἄν οὖν , φημί , ἀποβάλλω ὁ παχύτης · ὁ ἀρχή δέ φημί ἐρήω ὁ παροιμία ἀπό ὁ κεραμεῖον , ὅσος Ἄλες βάλλω ὑπό ὁ μή ἐξίστημι ὁ οἶνος εὐχερής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.2
Ἄλλα μὲν Λεύκων , ἄλλα δὲ Λεύκωνος νῖος : ἐπὶ τῶν ἔχοντων τοὺς λόγους ἀσυμφώνους τοῖς ἔργοις .
Lemmas: ἄλλος μέν Λεύκων , ἄλλος δέ Λεύκων νιος : ἐπί ὁ ἔχω ὁ λόγος ἀσύμφωνος ὁ ἔργον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.3
Ἄλλοισι μὲν γλῶσσα , ἄλλοισι δὲ γομφίοι : ἐπὶ τῶν λάλων καὶ φάγων .
Lemmas: ἄλλος μέν γλῶσσα , ἄλλος δέ γομφίος : ἐπί ὁ λάλος καί φάγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.4
Ἄλλότριον ἄμῆς θέρος .
Lemmas: ἀλλότριος ἄμη θέρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.5
Ἀλκήστιδος ἀνδρεία : ἐπὶ τῶν καρτερῶν . Καὶ Ἀλκήστιδος ἀναβίωσις : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων καὶ ἀπί-στων . Λέγεται γὰρ μῦθος τραγικώδης , ὡς δὴ μέλλον-τος Ἀδμήτου θανεῖν αὐτὴ εἵλετο ὑπὲρ αὐτοῦ θάνατον , καὶ Ἡρακλῆς αὐτὴν διὰ τὴν εὐσέβειαν ἀφελομένος καὶ
Lemmas: Ἄλκηστις ἀνδρεία : ἐπί ὁ καρτερός . καί Ἄλκηστις ἀναβίωσις : ἐπί ὁ ἀδύνατος καί ἄπιστος . λέγω γάρ μῦθος τραγικώδης , ὡς δή μέλλω Ἄδμητος θνῄσκω αὐτός αἱρέω ὑπέρ αὐτός θάνατος , καί Ἡρακλῆς αὐτός διά ὁ εὐσέβεια ἀφαιρέω καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.6
Ἄλλ’ οἱ κακῶς πράσσοντες οὐ καφοὶ μόνον , ἀλλ’ οὐδ’ ὁρῶντες εἰσορῶσι τὰφανή : Σοφοκλέους . ἐπὶ τῶν ἀφραυνόντων .
Lemmas: ἄλλος ὁ κακῶς πράσσω οὖον καφοὶ μόνος , ἀλλά οὐδέ ὁράω εἰσοράω τὰφανή : Σοφοκλῆς . ἐπί ὁ ἀφραίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0309.7
1 . ἄλοιῳ Aristophanes . οὕτοσί idem . 2 . ὠφεληθεῖς Suidas . 3 . ποιεται Scholiasta . 5 . καὶ ] ὅτι τοῖς idem . ὑπὸ μέθης idem omi . 7 . παχύτητα Z . 8 . ὄναιτ’ ἄν ] ὄναιτο Suidas . ἀποβαλὼν ] ἀποβάλλον Z , ἀποκαθαροῦσις Scholiasta cum Suida . 9 . τὴν π . — ὅσους ] μεταφορικῶς ἀπὸ τῶν κεραμῶν καὶ τοῦ οἴνου , ὅσαι Suidas . 10 . ὑπὸ ] ὑπὲρ idem . 11 . τὸν οἶνον ] μηδὲ ὀξίζειν Suidas . 12 . A proverbium hic non habet . νῖος corruptum ex ὄνος . 16 . AZ hanc praebent explicationem : ἐπὶ τῶν κατολιγωρούντων ἐν τοῖς ἀλλοτρίοις ἢ τὰ ἄλλότρια καρπουμένων : u in margine : ἐπὶ τῶν τὰ ἄλλοτρια καρπουμένων . Quae e Diogeniano hau-sta sunt . 19 . γὰρ Palaephatus om . 20 . ποτε τοῦ Ἀδμήτου Ps . τὸν θάνατον Fischerus coniecit . 23 . τἀμφανή Stobaeus .
Lemmas: 1 . ἀλοιάω Aristophanes . οὗτος idem . 2 . ὠφελέω Suidas . 3 . ποιέω Scholiasta . 5 . καί ] ὅτι ὁ idem . ὑπό μέθη idem omi . 7 . παχύτης Z . 8 . ὄνομαι ἄν ] ὄνομαι Suidas . ἀποβάλλω ] ἀποβάλλω Z , ἀποκαθαίρω Scholiasta cum Suida . 9 . ὁ π . — ὅσος ] μεταφορικός ἀπό ὁ κεραμών καί ὁ οἶνος , ὅσος Suidas . 10 . ὑπό ] ὑπέρ idem . 11 . ὁ οἶνος ] μηδέ ὀξίζω Suidas . 12 . A proverbium hic non habet . νιος corruptum ex ὄνος . 16 . AZ hanc praebent explicationem : ἐπί ὁ κατολιγωρέω ἐν ὁ ἀλλότριος ἢ ὁ ἀλλότριος καρπόω : u in margine : ἐπί ὁ ὁ ἀλλότριος καρπόω . Quae e Diogeniano hau-sta sunt . 19 . γάρ Palaephatus om . 20 . ποτός ὁ Ἄδμητος Ps . ὁ θάνατος Fischerus coniecit . 23 . τἀμφανή Stobaeus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.1
ἀναγαγὼν αὐτὴν ἐκ τοῦ δὲ δοκεῖ μηδὲν ἀποθα ἀλλ’ ἔγενετο τι τοιούτω θυγατέρες , καὶ Ἀκάστος βαίνει μὲν , Ἀλκμησις δὲ δημοῦν ἀνεψιῶν αὐτῆς οὐκ ἐβούλετο Ἀδμητος ναι . ὁ δὲ πολλὴν στρατιὰν ἐπυρόλει αὐτούς . ἐπεξῆλθον γοῦν νύκτωρ συνελήφθη ἄναι αὐτόν . πυθομένη δὲ σθαι Ἀδμητος δὲ αὐτὴν οὐν Ἀδμητον ἀφήσειν ὅνει . ἔλεγον οὖν οἱ ἄνθρωποι ὑπεραπέθανεν Ἀδμήτου . ὁ μῦθος φησί . κατὰ γοῦν ἤκεν ἄγων ἐκ τινος τόπου ἐκεῖσε πορευόμενον ἐξένισαν του τὴν συμφορὰν τῆς Ἀκα κλῆς ἐπιτίθεται τῷ Ἀκάστῳ φθείρει , καὶ τὰ μὲν λάφυρα τὴν δὲ Ἀλκμησιν τῷ Ἀδμητῷ ἄνθρωποι , ὡς ἐντυχόντες τὴν Ἀλκμησιν . τούτων γὰρ
Lemmas: ἀνάγω αὐτός ἐκ ὁ δέ δοκέω μηδείς ἀποθα ἀλλά γίγνομαι τίς τοιοῦτος θυγάτηρ , καί Ἄκαστος βαίνω μέν , Ἀλκμησις δέ δημόω ἀνεψιός αὐτός οὐ βούλομαι Ἄδμητος ναι . ὁ δέ πολύς στρατία ἐπυρόλει αὐτός . ἐπεξέρχομαι γοῦν νύκτωρ συλλαμβάνω ἄμι αὐτός . πυνθάνομαι δέ ἕπομαι Ἄδμητος δέ αὐτός ὀν Ἄδμητος ἀφίημι ὀνέω . λέγω οὖν ὁ ἄνθρωπος ὑπεραποθνῄσκω Ἄδμητος . ὁ μῦθος φημί . κατά γοῦν ἵημι ἄγω ἐκ τις τόπος ἐκεῖσε πορεύω ξενίζω ὁ ὁ συμφορά ὁ ἀκή Κλῆς ἐπιτίθημι ὁ Ἄκαστος φθείρω , καί ὁ μέν λάφυρα ὁ δέ Ἀλκμησιν ὁ Ἄδμητος ἄνθρωπος , ὡς ἐντυγχάνω ὁ Ἀλκμησιν . οὗτος γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.10
ος Ἀκάστην ἐκδοτον ἐξαιτουμένην δου -
Lemmas: ὅς Ἀκάστη ἔκδοτος ἐξαιτέω δήω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.11
αίαν παρακαταθίσας ἐπὶ τὴν πόλιν
Lemmas: Αἶα παρακαθίζω ἐπί ὁ πόλις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.12
εξεῶν δὲ ὁ Ἄδμητος ἔχων καὶ λοχα -
Lemmas: ἕξις δέ ὁ Ἄδμητος ἔχω καί λοχάω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.13
θὴ ζῶν · ἠπεῖλε δὲ Ἀκαστος ἀποκτεῖ-10
Lemmas: τίθημι ζῶ · ἀπειλέω δέ Ἄκαστος ἀποκτείνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.14
δὲ ἡ Ἀλκηστις ὅτι μέλλει ἀναιρεῖ -
Lemmas: δέ ὁ Ἄλκηστις ὅτι μέλλω ἀναιρέω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.15
τήν , ἐξελθοῦσα ἑαυτὴν παρέδωκε . τὸν
Lemmas: ὁ , ἐξέρχομαι ἑαυτοῦ παραδίδωμι . ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.16
ν ὁ Ἀκαστος , ἐκείνην δὲ συλλαμβά -
Lemmas: Ν ὁ Ἄκαστος , ἐκεῖνος δέ συλλαμβάνω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.17
θρωποι , ἀνδρεία γε ἡ Ἀλκηστις , ἐκούσα
Lemmas: θρωποι , ἀνδρεία γε ὁ Ἄλκηστις , ἑκών
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.18
του . Τοιοῦτο μέντοι οὐκ ἐγένετο , ὡς 15
Lemmas: ὁ . τοιοῦτος μέντοι οὐ γίγνομαι , ὡς 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.19
γοῦν τὸν καιρὸν τοῦτον Ἡρακλῆς
Lemmas: γοῦν ὁ καιρός οὗτος Ἡρακλῆς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.2
39 Ἄλλοτε δ’ ἄλλοιοι ὅτι προσήκει ἐξομοιοῦν ἐξοῦται δὲ ἀπὸ τῶν πολυσωσι πέτρα φόβον κατεπει τῶν μεταβάλλουσιν . ὁμοίως νόον ἔσχε .
Lemmas: 39 ἄλλοτε δέ ἀλλοῖος ὅτι προσήκω ἐξομοιόω ἐξίημι δέ ἀπό ὁ πολυω πέτρα φόβος καταπείθω ὁ μεταβάλλω . ὁμοίως νόος ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.20
τόπου τὰς Ἀδμήδους ἵππους . τοῦτον
Lemmas: τόπος ὁ Ἀδμήδους ἵππος . οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.21
ένισεν Ἄδμητος . ὀδυρομένου δὲ Ἀδμής
Lemmas: νίζω Ἄδμητος . ὀδύρομαι δέ ἀδμής
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.22
Ἀλκήστιδος ἀνακτησάμενος Ἥρα -
Lemmas: Ἄλκηστις ἀνακτάομαι Ἥρα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.23
Ἀκάστῳ καὶ τὴν στρατιὰν αὐτοῦ δια-20
Lemmas: Ἄκαστος καί ὁ στρατία αὐτός Ἴδιος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.24
λάφυρα τῇ αὐτοῦ στρατιᾷ διανέμει ,
Lemmas: λάφυρα ὁ αὐτός στρατιά διανέμω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.25
Ἄδμητῳ παραδιδῶσιν . ἔλεγον οὖν οἱ
Lemmas: Ἄδμητος παραδίδωμι . λέγω οὖν ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.26
ῶν Ἡρακλῆς ἐκ τοῦ θανάτου ἐρύσατο
Lemmas: κυβερνάω Ἡρακλῆς ἐκ ὁ θάνατος ῥύομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.27
γενομένων ὁ μῦθος προσανεπλάσθη .
Lemmas: γίγνομαι ὁ μῦθος προσαναπλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.28
σιον τελέθειν καὶ χώρα ἐπεσθαι · 25
Lemmas: σίον τελέθω καί χώρα ἕπω · 25
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.29
ν ἑαυτὸν ἐν οἷς ἂν τόποις γένοιτο .
Lemmas: Ν ἑαυτοῦ ἐν ὅς εἄν τόπος γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.3
1 . αὐτὴν [ ἐκ ] αὐτὴν Ps om . πτεῖναι θέλων ἀντὶ τοῦ πατρὸς Ws . 6 . καθεζομένην Ps . μὴ παραδοίης τὴν ἐκείνη οἴσαν V 17 . ἐκ τινων τόπων Ps . 19 . ἀ 23 . ἐξέρυστο N Ps . 26 . οἱ πολυπόδος πτλ . ] » Theognidis vs . 215 Πολυπόδος νόον ἔσχε ἔσχε πολυπλόκων . « Pantin
Lemmas: 1 . αὐτός [ ἐκ ] αὐτός Ps om . πτεῖναι ἐθέλω ἀντί ὁ πατήρ Ws . 6 . καθέζομαι Ps . μή παραδίδωμι ὁ ἐκεῖνος οἶδα V 17 . ἐκ τίνω τόπος Ps . 19 . ὅς 23 . ἐξερύω N Ps . 26 . ὁ πολύπους πτλ . ] » Theognidis vs . 215 Πολύπους νόος ἔχω ἔχω πολύπλοκος . « Pantin
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.30
πολυπόδων · οὗτοι γὰρ ἢ ἂν πλησιά -
Lemmas: πολύπους · οὗτος γάρ ἢ εἄν πλησίος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.31
σπεύγοντος εἰς τὸ αὐτὸ εἶδος τὸ ἑαυ -
Lemmas: σπεύγοντος εἰς ὁ αὐτός εἶδος ὁ ἑ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.32
μοιον τῷ , Πολύποδος πολυχρόου
Lemmas: μοιόν ὁ , Πολύπους πολύχροος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.33
om . 4 . αὐτὰς — Ἀλκηστις ] αὐτάς , ἀπο -
Lemmas: om . 4 . αὐτός — Ἄλκηστις ] αὐτός , ἀπος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.34
τρόσ , καὶ τὰς μὲν ἄλλας λαμβάνει , Ἀλκηστις
Lemmas: τρος , καί ὁ μέν ἄλλος λαμβάνω , Ἄλκηστις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.35
Ps . 8 . παρακαθίσας Ps . 11 . αὐτόν , εἰ
Lemmas: Ps . 8 . παρακαθίζω Ps . 11 . αὐτός , εἰμί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.36
σαν Ws . 12 . τὸν μὲν Ps . 14 . ἡ Ps om .
Lemmas: σάω Ws . 12 . ὁ μέν Ps . 14 . ὁ Ps om .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.37
19 . ἀγανακτησάμενος Ps . 21 . αὐτοῦ Z Ps .
Lemmas: 19 . ἀγανακτέω Ps . 21 . αὐτός Z Ps .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.38
5 . οἷς ἂν γένοιτο τόποις Ds . 29 . τῷ om . Ds .
Lemmas: 5 . ὅς εἄν γίγνομαι τόπος Ds . 29 . ὁ om . Ds .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.39
οχε πολύφρονος : in aliis Πολύπονον ὀργήν
Lemmas: ὄχος πολύφρων : in aliis πολύπονος ὀργή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.4
που · Ἀϊδον ἀπῆλθεν Ἄδμητω · ἐμολ
Lemmas: ποῦ · Ἀϊδον ἀπέρχομαι Ἄδμητος · μολ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.5
θονάντα δύνασθαι τινα ἀναβιώσαι .
Lemmas: θονάντα δύναμαι τις ἀναβιόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.6
αὐτὸν . ἐπειδὴ Πελλίαν ἀπέκτειναν αἱ
Lemmas: αὐτός . ἐπεί Πελλία ἀποκτείνω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.7
τοὺς ὁ Πελίον ἐδίωκεν αὐτάς , οὐ λαμ -
Lemmas: ὁ ὁ πελιός διώκω αὐτός , οὖον Λαμ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.8
δὲ καταφεύγει εἰς Φερὰς πρὸς Ἀ-5
Lemmas: δέ καταφεύγω εἰς Φεραί πρός Ἀ-5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0310.9
ῆς · καὶ καθιζόμενος ἐπὶ τῆς ἑστίας
Lemmas: αὐλή · καί καθίζω ἐπί ὁ ἑστία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.1
40 " Ἄλλος οὗτος Ἡρακλῆς : ἐπὶ τῶν ἰσχυρῶν καὶ κραταιῶν .
Lemmas: 40 " ἄλλος οὗτος Ἡρακλῆς : ἐπί ὁ ἰσχυρός καί κραταιός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.2
41 " Ἄλα καὶ κύναμον : ἐπὶ τῶν εἰδέναι μὲν προσαποιομένων , οὐκ εἰδότων δέ · οἱ γὰρ μάντεις ἄλα καὶ κύναμον τιθέασιν . ὅθεν καὶ τοὺς ἀποδύρων κοινωνοῦντας τοὺς περὶ ἄλα καὶ κύναμον ἔλεγον .
Lemmas: 41 " Ἄλας καί κύναμον : ἐπί ὁ οἶδα μέν προσαποιομένων , οὐ οἶδα δέ · ὁ γάρ μάντις Ἄλας καί κύναμον τίθημι . ὅθεν καί ὁ αποδυροος κοινωνέω ὁ περί Ἄλας καί κύναμον λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.3
42 " Ἄλις δρυὸς : ἐπὶ τῶν εἰς τινα δίαιταν βελτίονα μεταβαλλομένων · πανοάμενοι γὰρ τῶν βαλάνων οἱ παλαιοὶ μετεῖχον σίτου καὶ οἴνου .
Lemmas: 42 " Ἅλις δρῦς : ἐπί ὁ εἰς τις δίαιτα ἀγαθός μεταβάλλω · πανοάμενοι γάρ ὁ βάλανος ὁ παλαιός μετέχω σῖτος καί οἶνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.4
43 " Ἄλλος βίος , ἄλλη δίαιτα : ἐπὶ τῶν ἐπ᾽ ἀμείνονα βίον μεταβαλλομένων .
Lemmas: 43 " ἄλλος βίος , ἄλλος δίαιτα : ἐπί ὁ ἐπί ἀγαθός βίος μεταβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.5
44 Ἄλλ᾽ οὐδὲν δεῖ περὶ τὸν βωμὸν τὰς ἐπινοίας : ὅτι οὐ δεῖ ἐν αὐτοῖς τοῖς πράγμασι βουλεύεσθαι · οἱ γὰρ τὰ ἱερὰ προσαγόντες οὐκοὐν μετὰ τὸ καλλιεῤῥῆσαι βουλεύονται .
Lemmas: 44 ἄλλος οὐδείς δεῖ περί ὁ βωμός ὁ ἐπίνοια : ὅτι οὖον δεῖ ἐν αὐτός ὁ πρᾶγμα βουλεύω · ὁ γάρ ὁ ἱερόv προσάγω οὐκοῦν μετά ὁ καλλιερέω βουλεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.6
45 Ἄλλ᾽ οὐκ αὐθὶς ἀλώπηξ : λέπει τὸ ἀλώσεται . ἐπὶ τῶν πονηρῶν .
Lemmas: 45 ἄλλος οὐ αὐθίς ἀλώπηξ : λέπω ὁ ἁλίσκομαι . ἐπί ὁ πονηρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.7
46 " Ἄλλα μὲν Λεύκωνος ὄνος φέρει , ἄλλα δὲ Λεύκων : ἐπὶ τῶν ἀσυμφώνους τοὺς λόγους τοῖς ἔργοις παρεχομένων . Λεύκων γὰρ τις γεωργὸς μέλιτος ἀσκούς εἰς φορμὸν ἐμβαλὼν ἐκόμιξεν εἰς ᾿Αθῆνας , κριθὰς τοῖς φορμοῖς ἐπιβαλὼν ὡς ὀλίγον εἰσπραχθησόμενος τέλος . τοῦ δὲ ὄνου πεσόντος οἱ τελῶναι βοηθῆσαι βουλόμενοι ἔγνωσαν ὅτι μέλι ἐστίν .
Lemmas: 46 " ἄλλος μέν Λεύκων ὄνος φέρω , ἄλλος δέ Λεύκων : ἐπί ὁ ἀσύμφωνος ὁ λόγος ὁ ἔργον παρέχω . Λεύκων γάρ τις γεωργός μέλι ἀσκός εἰς φορμός ἐμβάλλω κομίζω εἰς Αθῆνα , κριθή ὁ φορμός ἐπιβάλλω ὡς ὀλίγος εἰσπράσσω τέλος . ὁ δέ ὄνος πίπτω ὁ τελώνης βοηθέω βούλομαι γιγνώσκω ὅτι μέλι εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.8
47 " Ἄλλο γένος κώπης : ἐπὶ τῶν περὶ τὸ ἔθος ἐνηλλα -
Lemmas: 47 " ἄλλος γένος κώπη : ἐπί ὁ περί ὁ ἔθος ἐνηλλα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0311.9
47a Ἄλλ᾽ οὐ τὸ μέγα εὖ ἐστί , τὸ δὲ εὖ μέγα : Δημοσθένης θεασάμενος τινα δημαγωγὸν ἀφὺ μέγα βοῶντα , τοῦτ᾽ ἔφη τἀπόφθεγμα .
Lemmas: 47a ἄλλος οὖον ὁ μέγας εὕω εἰμί , ὁ δέ εὕω μέγας : Δημοσθένης θεάομαι τις δημαγωγός ἀφὺ μέγας βοῦς , οὗτος φημί ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.1
γμίνων . Ἡρακλῆς γὰρ διαπεραιούμενος ἐπὶ τὰς Ἑρυθείας βούς , ἰσὶν τῇ λεοντῇ ἐχόρτατο , ἰστὼ δὲ τῷ ῥοφάλῳ · ἐφ’ ᾧ καὶ ἐλέχθη .
Lemmas: γμιναω . Ἡρακλῆς γάρ διαπεραιόω ἐπί ὁ Ἑρύθεια βοῦς , ἴς ὁ λεοντέη χορτάτος , ἵστημι δέ ὁ ροφαλος · ἐπί ὅς καί λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.2
48 Ἄλλη τορέλλη : σκῶμα γερόντων · ἐκ τοῦ σορὸς γίνεται .
Lemmas: 48 ἄλλη τορέλλη : σκῶμα γέρων · ἐκ ὁ σορός γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.3
49 Ἀλλότρια βάλλειν : ἐπὶ τῶν ἀποτυγχάνοντων ἢ ἐν τῷ κυβεύειν ἢ ἐν ἄλλῳ τινί .
Lemmas: 49 ἀλλότριος βάλλω : ἐπί ὁ ἀποτυγχάνω ἢ ἐν ὁ κυβεύω ἢ ἐν ἄλλος τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.4
50 Ἄλλως ἀναλίσκεις ὕδωρ : ἐπὶ τῶν ματαιολογούντων . ἀπὸ τῶν ἐν τοῖς δικαστηρίοις πρὸς ὕδωρ λεγόντων .
Lemmas: 50 ἄλλος ἀναλίσκω ὕδωρ : ἐπί ὁ ματαιολογέω . ἀπό ὁ ἐν ὁ δικαστήριον πρός ὕδωρ λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.5
51 Ἀλλοτρίων ἀμῆς θέρος : ἐπὶ τῶν κατωλιγωρούντων ἐν τοῖς ἀλλοτρίοις ἢ τὰ ἀλλότρια καρπούντων .
Lemmas: 51 ἀλλότριος Ἀμῆς θέρος : ἐπί ὁ κατολιγωρέω ἐν ὁ ἀλλότριος ἢ ὁ ἀλλότριος καρπέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.6
52 Ἄλλ’ οὐ λαχοῦσ’ ἐπινες ἐν τῷ γράμματι ; ἐπὶ τῶν μεθύνοντων . οἱ γὰρ Ἀθηναῖοι κατὰ γράμματα ἐκλήρουντο ἀπὸ τῶν φυλῶν . δέκα δὲ ἦσαν αἱ φυλαί . οἷον ἡ πρώτη , τὸ ἄλφα , ἡ δὲ δευτέρα τὸ βῆτα εἶχε σημεῖον , μέχρι τοῦ κάππα .
Lemmas: 52 ἄλλος οὖον λαγχάνω πίνω ἐν ὁ γράμμα ; ἐπί ὁ μεθύνοντων . ὁ γάρ Ἀθηναῖος κατά γράμμα κληρόω ἀπό ὁ Φυλή . δέκα δέ εἰμί ὁ Φυλή . οἷος ὁ πρῶτος , ὁ ἄλφα , ὁ δέ δύο ὁ βῆτα ἔχω σημεῖον , μέχρι ὁ κάππα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.7
50a Ἀλόγιστός ἐστι πᾶς ὁ ἐν τοῖς συμβαίνουσι κατὰ τὴν φυσικὴν ἀνάγκην ἀχθόμενος . Ἰσοκράτους .
Lemmas: 50a ἀλόγιστος εἰμί πᾶς ὁ ἐν ὁ συμβαίνω κατά ὁ φυσικός ἀνάγκη ἄχθομαι . Ἰσοκράτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.8
50b Ἄλλ’ οἶμαι τὸ μέλλον ἅπασιν ἀνθρώποις ἄδηλον καὶ μικροῖς καιροῖς μεγάλων πραγμάτων αἴτιοι γίνονται · διὸ δεῖ μετριάζειν ἐν ταῖς εὐπραξίαις καὶ προορωμένους τὸ μέλλον φαίνεσθαι . Δημοσθένους .
Lemmas: 50b ἄλλος οἴομαι ὁ μέλλω ἅπας ἄνθρωπος ἄδηλος καί μικρός καιρός μέγας πρᾶγμα αἴτιος γίγνομαι · διό δεῖ μετριάζω ἐν ὁ εὐπραξία καί προοράω ὁ μέλλω φαίνω . Δημοσθένης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0312.9
50c Ἄλλ’ εἰ χεῖρας ἔχον βοῦς ἢ λέοντες ἢ γράφαι χείρεσσι καὶ ἔργα τελεῖν ἄπερ ἄνδρες , ἵπποι μὲν ἵπποισι , βοῦς δὲ τε βουοῖν ὁμοιοι , καὶ θεῶν ἰδέας ἔγραφον καὶ δόματ’ ἐποίουν τοιαύθ’ οἷον περ αὐτοὶ δέμας εἶχον ὁμοιον . Ὀφίως .
Lemmas: 50c ἄλλος εἰμί χείρ ἔχω βοῦς ἢ λέων ἢ γραφεύς χείρ καί ἔργον τελέω Ἄπερ ἀνήρ , ἵππος μέν ἵππος , βοῦς δέ τε βοῦς ὁμοιόω , καί θεός ἰδέα γράφω καί δόμα ποιέω τοιοῦτος οἷος περ αὐτός δέμας ἔχω ὅμοιος . Ὀφίως .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.1
δὲκα γὰρ οὐσῶν φυλῶν δέκα ἐγίνοντο δικαστήρια . ὁ οὖν λαχὼν τὸ ἄλφα πρῶτος ἐδίκασε , καὶ οἱ ἄλλοι ὁμοίως . τάχα οὖν σὺ λαχοῦσα , φησίν , οὐκ ἐδίκασες ἀλλ᾽ ἐπινες .
Lemmas: δέκα γάρ εἰμί Φυλή δέκα γίγνομαι δικαστήριον . ὁ οὖν λαγχάνω ὁ ἄλφα πρῶτος δικάζω , καί ὁ ἄλλος ὁμοίως . τάχα οὖν σύ λαγχάνω , φημί , οὐ δικάζω ἀλλά πίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.2
Τὸ ᾳ μετὰ τοῦ μ .
Lemmas: ὁ εὐχέρεια μετά ὁ μ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.3
53 Ἀμαλθείας κέρας : ἐπὶ τῶν ἀφθόνως καὶ εὐδαιμόνως ζώντων · ὅτι τῇ τροφῇ αὐτοῦ Ἀμαλθεῖα ὁ Ζεὺς ἐξ αἴγος τρεφούσῃ αὐτὸν παρέσχε κέρας αἴγος , δι᾽ οὗ ἐπέβλυζεν αὐτῇ πᾶν ὃ ἂν ἠτήσατο . Καὶ ἄλλως . Λέγεται τὴν Ῥέαν τεκοῦσαν τὸν Δία δεδοχέναι τῇ Ἀμαλθείᾳ τρέφειν · ἡ δέ , μὴ ἔχουσα , αἰγὶ ὑπέβαλεν αὐτόν · ὅθεν Αἰγιοῦχος ἐκλήθη . Ὁ τοίνυν Ζεὺς τὴν μὲν αἴγα καθιστόρησεν ἐν τῷ οὐρανῷ · τὸ δὲ ἐν τῶν κεράτων ἀφελῶν τῇ Ἀμαλθείᾳ δέδωκε , παρασκευάσας αὐτῇ γενέσθαι πᾶν ὅπερ αἰτήσει διὰ τοῦ κέρατος : . Ὁ δὲ Παλαίφατος περὶ Ἀμαλθείας οὕτω φησίν · ὅτι Ἡρακλῆς ἀποδημὼν κατὰ Βοιωτίαν μετὰ Ἰολάου τοῦ ἀδελφιδοῦ καταλύει ἐν Θησiaiς ἐν τινι πανδοχεῖ , ἐν ᾧ ἦν τις γυνὴ καλουμένη Ἀμάλθεια , ὥραια καὶ καλή · ὁ δὲ Ἡρακλῆς ἡδόμενος αὐτῇ πλείονα χρόνον ἐξενί -
Lemmas: 53 Ἀμαλθεία κέρας : ἐπί ὁ ἄφθονος καί εὐδαίμων ζῶ · ὅτι ὁ τροφή αὐτός Ἀμάλθεια ὁ Ζεύς ἐκ αἴξ τρέφω αὐτός παρέχω κέρας αἴξ , διά ὅς ἐπιβλύζω αὐτός πᾶς ὅς εἄν αἰτέω . καί ἄλλως . λέγω ὁ Ῥέα τίκτω ὁ Ζεύς δοκέω ὁ Ἀμαλθεία τρέφω · ὁ δέ , μή ἔχω , αἴξ ὑποβάλλω αὐτός · ὅθεν αἰγιοῦχος καλέω . ὁ τοίνυν Ζεύς ὁ μέν ἔγια καθιστορέω ἐν ὁ οὐρανός · ὁ δέ ἐν ὁ κέρας ἀφελής ὁ Ἀμαλθεία δίδωμι , παρασκευάζω αὐτός γίγνομαι πᾶς ὅσπερ αἰτέω διά ὁ κέρας : . ὁ δέ Παλαίφατος περί Ἀμαλθεία οὗτος φημί · ὅτι Ἡρακλῆς ἀποδημέω κατά Βοιωτία μετά Ἰόλαος ὁ ἀδελφιδέος καταλύω ἐν Θησiaiς ἐν τις πανδοχεύς , ἐν ὅς εἰμί τις γυνή καλέω Ἀμάλθεια , ὡραῖος καί καλός · ὁ δέ Ἡρακλῆς ἥδομαι αὐτός πλείων χρόνος ἐξίημι -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.4
52a Ἄλλὰ πάντα μὲν ἄνθρωπον ὄντα προσδοκᾶν χρή · τοῦ Θαλέω .
Lemmas: 52a ἀλλά πᾶς μέν ἄνθρωπος εἰμί προσδοκάω χρή · ὁ Θαλῆς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.5
52b Ἄλλ᾽ οὐ Ζεὺς ἄνδρεσσι νοήματα πάντα τελευτά · Ὀμήρου .
Lemmas: 52b ἄλλος οὖον Ζεύς ἀνήρ νόημα πᾶς τελευτή · Ὄμηρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0313.6
52c Ἄλλ᾽ ἐσθ᾽ ὁ θάνατος λοιδορὸς ἰατρὸς νόσων . Σοφοκλέους .
Lemmas: 52c ἄλλος ἐστώ ὁ θάνατος λοίδορος ἰατρός νόσος . Σοφοκλῆς .