ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0227.8
1 ξύλον — ὀρθόν : ὅτι δυσχερὲς ἐν φα Suidas . 9 . τὸν Σ . μὴ ζητεῖ C . 11 . geberum in Erschii et Gruberi Encycl . III , 309 : ξυνὸς 'Εννάλιος , καὶ τε πτανέντα κατέκτη , ubi Eustath . 1144 , 43 : τὸ δέ , ξυνὸς 'Εννάλιος , ἀντὶ τοῦ κοινὴ ἢ τοῦ πολέμου τύχη καὶ ὁ κατ' αὐτὸν κίνδυνος · καὶ οὐ μᾶλλον τοῦτον ἢ ἐκείνου : Ab Aristot . Rhet . II , 21 inter vulgaria prover - bia refertur . | Alia v . in nott . ad Diog . V , 38 . Cf . Apost . VII , 94 . 17 Greg . Cypr . M IV , 50 . 18 Mant . ProvV . s . ὁ βωμός . 19 Mant . ProvV . s . ὁβολοῦ . Diogenes Cynicus apud Diog . Laert . VI , 57 : διαλεγόμενοι ποτε αὐτοῦ τάριχον προτείνας περιέσπασε τοὺς ἀκροατάς · ἀμανανταύτους δέ , τὴν 'Αναξιμένης , ἔφη , διάλεξιν ὁ βολοῦ τάριχος διαλέλυκεν . Ad originem enodandam confert Demosth . Prooem . 53 , 1459 R . : τὴν δὲ δραχμὴν καὶ χοῦ καὶ τέτταρας ὁβολοὺς ὥσπερ ἀσθενούντων τὸν δῆμον διάγουσιν : Lucian . Hermot . § . 61 : οὗν μὲν γὰρ φαύλων πρίασθαι ἐν δυοῖν ὁβολοῖν ὁ κίνδυνος : v . Boeckhius Oecon . Att . I , 113 . 20 Sisyphi astutia inde ab Hom . Il . Z , 153 celeberrima : v . Theogn . 703 . Arist . Acharn . 390 , ubi Scholia : δρμύν τινα καὶ πανούργον παραδεδώκασιν οἱ ποιηταὶ τὸν Σίσυφον , διὰ μιᾶς δαγμίνης cf . Nitzsch 597 . Id proverbium στείος γων : " Ὁ Cram . Euripid Flor . 29 αἰμίλιος buit Ph Epist . 7 ἀλλ' λοι δόλος . 21 ProvV . 22 A 23 I τε οὐδ' σίων : ἐ φασίν : τ τῶν πᾶ ἐν τῷ ἐ lanus ] ἐκεῖνον αὐτὸν ε τρον , ἡ ἀπὸ τοῦ λέγεται decret .
Lemmas: 1 ξύλον — ὀρθός : ὅτι δυσχερής ἐν φάω Suidas . 9 . ὁ Σ . μή ζητέω C . 11 . geberum in Erschii et Gruberi Encycl . III , 309 : ξυνός Ἐννάλιος , καί τε πτανέντα κατακτείνω , ubi Eustath . 1144 , 43 : ὁ δέ , ξυνός Ἐννάλιος , ἀντί ὁ κοινός ἢ ὁ πόλεμος τύχη καί ὁ κατά αὐτός κίνδυνος · καί οὖον μᾶλλον οὗτος ἢ ἐκεῖνος : Ab Aristot . Rhet . II , 21 inter vulgaria prover - bia refertur . | Alia v . in nott . ad Diog . V , 38 . Cf . Apost . VII , 94 . 17 Greg . Cypr . M IV , 50 . 18 Mant . ProvV . s . ὁ βωμός . 19 Mant . ProvV . s . ὀβολός . Diogenes Cynicus apud Diog . Laert . VI , 57 : διαλέγω ποτός αὐτός τάριχος προτείνω περισπάω ὁ ἀκροατής · αμανανταυος δέ , ὁ Αναξιμένης , φημί , διάλεξις ὁ βῶλος τάριχος διαλύω . Ad originem enodandam confert Demosth . Prooem . 53 , 1459 R . : ὁ δέ δραχμή καί χόω καί τέσσαρες ὀβολός ὥσπερ ἀσθενέω ὁ δῆμος διάγω : Lucian . Hermot . § . 61 : ἐν μέν γάρ φαῦλος ὠνέομαι ἐν δύο ὀβολός ὁ κίνδυνος : v . Boeckhius Oecon . Att . I , 113 . 20 Sisyphi astutia inde ab Hom . Il . Z , 153 celeberrima : v . Theogn . 703 . Arist . Acharn . 390 , ubi Scholia : δρμύν τις καί πανοῦργος παραδίδωμι ὁ ποιητής ὁ Σίσυφος , διά εἷς δαγμινεος cf . Nitzsch 597 . Id proverbium στείος γῆ : " ὁ Cram . Euripid Flor . 29 Αἰμίλιος buit Ph Epist . 7 ἀλλά Λόι δόλος . 21 ProvV . 22 A 23 I τε οὐδέ σίον : εἰ φημί : τ ὁ πᾶ ἐν ὁ εἰ lanus ] ἐκεῖνος αὐτός ε τρος , ὁ ἀπό ὁ λέγω decret .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0227.9
ὁρθόν .
Lemmas: ὀρθός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.1
24 Οἰδίποδος ἀραῖ · αἱ σφοδραί .
Lemmas: 24 Οἰδίπους ἀρή · ὁ σφοδρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.10
D ed . Paris . : οἱ κατὰ διάμετρον , ὡς ἴππος ἐπίτην , ἀντίκειται τῇ Σαβελ-λίου γνῶμῃ : Anonym . in Haas . anh . ad Leon . Diacon . 257 B : νῦν δ᾽ ὥσπερ ἐκ διαμέτρου ἀδικία τοῦ-τους καὶ ἀμετρία κατὰ τῶν ὑπάρχων ἐνέστηκε .
Lemmas: D ed . Paris . : ὁ κατά διάμετρος , ὡς ἵππος πίπτω , ἀντίκειμαι ὁ Σαβέλλιος γνώμη : Anonym . in Haas . anh . ad Leon . Diacon . 257 B : νῦν δέ ὥσπερ ἐκ διάμετρος ἀδικία τό-τος καί ἀμετρία κατά ὁ ὑπάρχω ἐνίστημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.2
25 Οἶνος ἄγωγε γέρροντα καὶ οὐκ ἐθέλοντα χο-ρεύειν .
Lemmas: 25 Οἶνος ἀγωγός γερροειντα καί οὐ ἐθέλω χορεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.3
26 Οἶνος καὶ ἀλήθεια · ἐπὶ τῶν ἐν μέθῃ τὴν ἀλή-θειαν λεγόντων .
Lemmas: 26 Οἶνος καί ἀλήθεια · ἐπί ὁ ἐν μέθη ὁ ἀλήθεια λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.4
27 Ὀλῇ χειρὶ · λείπει ἢ ἐνεργετεῖν ἢ ἀδικεῖν .
Lemmas: 27 ὄλλυμι χείρ · λείπω ἢ ἐνεργέω ἢ ἀδικέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.5
28 Ὁ Λυδὸς τὴν ὄνον ἐλαύνει · ἐπὶ τῶν παρ᾽ ἀξίαν τι πραττόντων · παρόσον ἱππικώτατοι οἱ Λυδοί . ὁμοία δὲ ταύτῃ καὶ ἡ Ἀφ᾽ ἵππων ἐπ᾽ ὄνους .
Lemmas: 28 ὁ Λυδός ὁ ὄνος ἐλαύνω · ἐπί ὁ παρά ἄξιος τίς πράσσω · παρόσον ἱππικός ὁ Λυδός . ὅμοιος δέ οὗτος καί ὁ ἀπό ἵππος ἐπί ὄνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.6
29 Ὁ λαγὼς καθ᾽ ἑαυτοῦ τὰ ἡδύσματα · ἐπὶ τῶν καθ᾽ ἑαυτῶν πραγματευομένων · ἐπεὶπερ ὁ λαγὼς αὐτὸς ἑαυτῷ γίνεται ἡδύσμα .
Lemmas: 29 ὁ λαγῶς κατά ἑαυτοῦ ὁ ἥδυσμα · ἐπί ὁ κατά ἑαυτοῦ πραγματεύομαι · ἐπεί ὁ λαγῶς αὐτός ἑαυτοῦ γίγνομαι ἥδυσμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.7
30 Ὀμφακὰς βλέπει · ἐπὶ τῶν ὀριμῶ βλέποντων καὶ ὀργιζομένων .
Lemmas: 30 ὄμφαξ βλέπω · ἐπί ὁ ὀριμῶ βλέπω καί ὀργίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.8
31 Ὄνος εἰς Ἀθῆνας · ἐπὶ τῶν ἀπαιδεύτων καὶ πλη-σιαζόντων σοφοῖς .
Lemmas: 31 ὄνος εἰς Ἀθῆναι · ἐπί ὁ ἀπαίδευτος καί πλησιάζω σοφός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0228.9
7 . τὸν C : τὴν ὄνον Babr . fab . 55 : ἡ ὄνος Aesop . fab . 371 Fur . 8 . ἱππικώτεροι S .
Lemmas: 7 . ὁ C : ὁ ὄνος Babr . fab . 55 : ὁ ὄνος Aesop . fab . 371 Fur . 8 . ἱππικός S .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.1
32 " Ὀνος ἵππον μιμουμένος ζηλούντων .
Lemmas: 32 " ὄνος ἵππος μιμέομαι ζηλόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.10
41 Ὁξύτερον Λυχέως βλέπει τὰς θεν ἀκριβῶς βλέποντων .
Lemmas: 41 Ὁξύς Λυκεύς βλέπω ὁ τίθημι ἀκριβῶς βλέπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.11
42 Ὁ περὶ ψυχῆς ἀγών : ἐπὶ μεγίστων κινδυνευόντων .
Lemmas: 42 ὁ περί Ψυχή ἀγών : ἐπί μέγας κινδυνεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.12
43 Ὁ Πέρσης τὴν θυοίαν : ἐπὶ τῶν ἀπλῶν .
Lemmas: 43 ὁ Πέρσης ὁ θύω : ἐπί ὁ ἀπολάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.13
Narrationem subiungit Suidas hanc : φασι χοροπλάθος , ἐπλαυτε πολλάς ὄρνις ἐν τῷ ἰχθυοῦντος ἀμέλως τοῦ ὀνηλάτου , παραχάμει τὰς ὄρνιθας καὶ τὰ ἐν τῷ ἐργαστηρίῳ συνελθόντων τοῦ ἐργαστηρίου ἐπὶ κρίσιν ἤγαγε τὸν ὀνηλάτου τῶν ἀπαντῶντων , τίνος κρίνοιτο , ἔλεγεν , ὅτι .
Lemmas: Narrationem subiungit Suidas hanc : φημί χοροπληθος , ἐπλαυτε πολύς ὄρνις ἐν ὁ ἰχθυάω ἀμελής ὁ ὀνηλάτης , παραχάμει ὁ ὄρνις καί ὁ ἐν ὁ ἐργαστήριον συνέρχομαι ὁ ἐργαστήριον ἐπί κρίσις ἄγω ὁ ὀνηλάτης ὁ ἀπαντάω , τίς κρίνω , λέγω , ὅτι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.14
τίς εἰς ὄνου πόκας ; οὕτω λέ - Macar .
Lemmas: τίς εἰς ὄνος πόκας ; οὗτος λεʹ - Macar .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.15
γουσι τὸ ἀχρηστον . οὐδὲν γὰρ αἱ τοῦ 41 .
Lemmas: γου ὁ ἄχρηστος . οὐδείς γάρ ὁ ὁ 41 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.16
ὄνου πόκοι χρησιμεύουσι . λέγεται δὲ Lync .
Lemmas: ὄνος πόκος χρησιμεύω . λέγω δέ Lync .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.17
ἡ παροιμία ἐπὶ τῶν ἀνηνύτων ἐν ὧ nekih
Lemmas: ὁ παροιμία ἐπί ὁ ἀνήνυτος ἐν ἵημι nekih
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.18
τρόπῳ φαμίν , χύτραν [ cf . Apost . 42 .
Lemmas: τρόπος φημί , χύτρα [ cf . Apost . 42 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.2
33 " Ὀνου γνάθος : ἐπὶ τοῦ ἀδήλου .
Lemmas: 33 " ὀγνομαι γνάθος : ἐπί ὁ ἄδηλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.20
vos : ἐπὶ τῶν ἀμαθῶς τινα
Lemmas: vos : ἐπί ὁ ἀμαθής τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.21
ἀδηφάγου .
Lemmas: ἀδηφάγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.22
ἐπὶ τῶν ἐτέρους κακοπα -
Lemmas: ἐπί ὁ ἕτερος κοπή -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.23
χόντων .
Lemmas: χόντος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.24
κότων .
Lemmas: κότος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.25
τῶν μάτην συκοφαντουμένων .
Lemmas: ὁ μάτην συκοφαντέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.26
δενὸς ἀξίων .
Lemmas: δένω ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.27
εἰ σάλπιγγος ὕς : ἐπὶ τῶν
Lemmas: εἰμί σάλπιγξ ὕς : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.28
ἀμούσων .
Lemmas: ἄμουσος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.29
βλέπουσι τῶν ἄλωσπέ -
Lemmas: βλέπω ὁ ἄλωσπέ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.3
34 " Ὀνος ἄγει μυστήρια : ἐπὶ θοόντων καὶ εὐφροσύνην παρέχοντος .
Lemmas: 34 " ὄνος ἄγω μυστήριον : ἐπί θοειμι καί Εὐφρόσυνος παρέχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.30
δυναμένων .
Lemmas: δύναμαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.31
λέπει : ἐπὶ τῶν τὰ πόρρω -
Lemmas: λέπω : ἐπί ὁ ὁ πόρρω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.32
ἐπὶ τῶν ἔσχατα ἢ περὶ τῶν
Lemmas: ἐπί ὁ ἔσχατος ἢ περί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.33
: ἐπὶ τῶν λιτῶς θυόντων .
Lemmas: : ἐπί ὁ λιτός θύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.34
7 . μάτην ] καταγελίωτος Suidas .
Lemmas: 7 . μάτην ] καταγελίωτος Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.35
φαοὶ γάρ , ὅτι κεραμεὺς τις , οἱ δὲ
Lemmas: φάω γάρ , ὅτι κεραμεύς τις , ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.36
ἤ ἐργαστηρίῳ , ὃνος δὲ παριὼν ἀκο -
Lemmas: ἤ ἐργαστήριον , αἵμων δέ πάρειμι1 ΑΚΟ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.37
ακίνως διὰ τῆς θυρίδος ἀνέτρεψε
Lemmas: ἄκινος διά ὁ θυρίς ἀνατρέπω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.38
συνέτριψε σκεύη · ὁ τοίνυν κύριος
Lemmas: συντρίβω σκεῦος · ὁ τοίνυν κύριος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.39
νηλάτης , ἐρωτώμενος δὲ ἑκεῖνος ὑπό
Lemmas: νηλάτης , ἐρωτάω δέ ἐκεῖνος ὑπό
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.4
35 " Ὀνου πόκοι : ἐπὶ τῶν ἀχρήστων .
Lemmas: 35 " ὀγνομαι πόκος : ἐπί ὁ ἄχρηστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.40
δον παρακύψας . V . Zenobium .
Lemmas: δίδωμι παρακύπτω . V . Zenobium .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.41
am . 9 . ἀκούων ] ἤκουε Suidas .
Lemmas: am . 9 . ἀκούω ] ἀκούω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.42
εἰς τεχνούς τὰ μέλη τῆς παροιμίας ,
Lemmas: εἰς τεχνούς ὁ μέλος ὁ παροιμία ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.43
Ἀλλ' εἰς ὄνους ἢ λύρα τοὺς κυνηγ -
Lemmas: ἀλλά εἰς ὄνος ἢ λύρα ὁ κυνηγ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.44
λίους .
Lemmas: Λιους .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.45
ἴγνων τὸν περὶ ψυχῆς , Κρέων , ἤδη
Lemmas: ἴγνων ὁ περί Ψυχή , Κρέων , ἤδη
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.46
περάσθαι πᾶσι τοῖσι Οἰδίπου : ei .
Lemmas: περάω πᾶς ὅς Οἰδίπους : ei .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.47
τῷ μὲν φίλῳ , ὑπὲρ οὗ προεσθῶ ...
Lemmas: ὁ μέν φίλος , ὑπέρ ὅς προΐημι ...
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.48
περὶ ψυχῆς ἐστιν ὁ ἀγών : confinia
Lemmas: περί Ψυχή εἰμί ὁ ἀγών : confinia
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.5
36 " Ὀνου παρακύψεως : ἐπὶ τῶν ἀναίσθητων καὶ ἀμούσων .
Lemmas: 36 " ὀγνομαι παράκυψις : ἐπί ὁ αναίσθητος καί ἄμουσος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.6
37 " Ὀνου σκιά : ἐπὶ τῶν μηδενὸς ἀξίων .
Lemmas: 37 " ὀγνομαι σκιά : ἐπί ὁ μηδείς ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.7
38 " Ὀνος λύρας ἀκούων καὶ σιγῶν : ἐπὶ τῶν ἀμαθῶν .
Lemmas: 38 " ὄνος λύρα ἀκούω καί σιγάω : ἐπί ὁ ἀμαθής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.8
39 " Ὀνος λυρίζων : ἐπὶ τῶν ἀμύητων .
Lemmas: 39 " ὄνος λυρίζω : ἐπί ὁ αμύητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0229.9
40 Ὁξύτερον οἱ γείτονες βλέπουσι τὰς κώνας : ἐπὶ τῶν λαμβάνειν μὴ δυναμένων .
Lemmas: 40 Ὁξύς ὁ γείτων βλέπω ὁ Κώνας : ἐπί ὁ λαμβάνω μή δύναμαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.1
44 " Ὅπου αἱ ἔλαφοι τὰ κέρατα ἀποβάλλουσιν : ἐπὶ τῶν πανωλεθρίᾳ διαφθειρομένων .
Lemmas: 44 " ὅπου ὁ ἔλαφος ὁ κέρας ἀποβάλλω : ἐπί ὁ πανωλεθρία διαφθείρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.10
50 . Plut . V . Pomp . 78 fin . : δεξιουμένων αὐτὸν [ Pompeium ] ἤδη τῶν περὶ τὸν Ἀχιλλέα ἐκ τῆς ἀλιάδος , μεταστραφεὶς πρὸς τὴν γυναῖκα καὶ
Lemmas: 50 . Plut . V . Pomp . 78 fin . : δεξιόομαι αὐτός [ Pompeium ] ἤδη ὁ περί ὁ Ἀχιλλεύς ἐκ ὁ ἀλιάς , μεταστρέφω πρός ὁ γυνή καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.2
45 " Ὅπου γὰρ εὐ πράσσει τις , ἐνταυθοὶ πατρίς .
Lemmas: 45 " ὅπου γάρ εὕω πράσσω τις , ενταυθεω πατρίς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.3
46 " Ὀρνὺξ ἔσωσεν Ἡρακλέα τὸν καρτερόν : ἐπὶ τῶν ἀνασῳζομένων ὑφ' ὧν οὐκ ἠλπίσαν .
Lemmas: 46 " Ὀρνὺξ σῴζω Ἡρακλῆς ὁ καρτερός : ἐπί ὁ ἀνασῴζω ὑπό ὅς οὐ ἐλπίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.4
47 " Ὀρχος Ἀφροδίτης συγγενῶσκειται : παρόδον οἱ ἐρῶντες εὐχερῶς ἐπιρροκοῦσιν .
Lemmas: 47 " ὄρχος Ἀφροδίτη συγγίγνομαι : πάροδος ὁ ἐράω εὐχερής επιρροκους .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.5
48 " Ὀρκους γυναικός εἰς ὕδωρ χοῇ γράφειν : Σοφοκλέους αὕτη ἐστίν .
Lemmas: 48 " Ὅρκος γυνή εἰς ὕδωρ χοή γράφω : Σοφοκλῆς οὗτος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.6
49 Ὀρνίθιον γάλα : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων καὶ ἀμηχάνων .
Lemmas: 49 Ὀρνίθιον γάλα : ἐπί ὁ ἀδύνατος καί ἀμήχανος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.7
50 " Ὅστις [ δὲ ] πρὸς τύραννον ἐμπορεύεται Κεῖνου ὅτι δοῦλος , κἂν ἐλεύθερος μόλη : Σοφοκλέους καὶ αὕτη .
Lemmas: 50 " ὅστις [ δέ ] πρός τύραννος ἐμπορεύομαι ἐκεῖνος ὅτι δοῦλος , κἀν ἐλεύθερος βλώσκω : Σοφοκλῆς καί οὗτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.8
8 . Ὄρκους ἐγὼ γυναικὸς εἰς ὕδωρ γράφω Sophocles . 11 . δὲ e Plu - tarcho accessit .
Lemmas: 8 . Ὅρκος ἐγώ γυνή εἰς ὕδωρ γράφω Sophocles . 11 . δέ e Plu - tarcho accessit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0230.9
χὸν θύμα , de quo cf . Plut . Prov . I , 73 . Nam Persae in sacrificando nec aras erigunt neque ignem in - cendunt neque ullam victimae par - tem Diis relinquunt : Herod . I , 132 c . intt . , Strab . XIV , 3 , 13 , 732 . Congruit fere nostro versus tacito auctore ab Athen . I , 8 E laudatus : ἄκαπνα γὰρ αὐὶν ἀοιδοὶ θύομεν : dicit enim Lucian , Amor . 4 : βουφάγος μὲν ὁ δαίμων , ὁ Λυκίνε , καὶ ταῖς ἀκάπνοις , ὡς φασι , τῶν θυσίων ἡμίστα τερπόμενος : sic Lucianus : alii scriptores aliter . Nam in Athen . I . c . notante Casaubono sensus est : laute epulamur , nullo nostro sumptu : de optimo contra et gra - tissimo sacrificio dicitur in Eustath . Praef . Comm . Pindar . § . 31 : Δελφὸσε δὲ ἐρωτηθεὶς τί πάρεστι θύσων , Παῖᾶνα , εἶπε [ Pindarus ] · μονοῦνχι λίγων ἐκ τῶν ἱλλογίμων ἀνδρῶν θύσιαν εἶναι λόγους τῷ κρείττονι . Πρὸς δὲ συλλαλεῖ καὶ ὁ γράφας , ὡς ἄκαπνα θύουσι ν ἀοιδοί : ubi v . Schneidewinum : Eustath . Opusc . 235 , 30 : χρηοὶ δὲ ξῆμμα οὐδὲν ἄλλο ἔστιν , ἢ φῶς ἄλυπον ἀφαιρέσις καὶ ἔχει πελασιάν : παροισμίας παραξίσας δὲ τὸν κρόνον ἀνάπτον , καθ' ἣν ταῖς Μούσαις ἄκαπνα θύουσιν οἱ ἀοιδοί , λέγει καὶ αὐτὸς , ὅτι πῦρ ἐκκαλεῖ ἄκαπνον , καὶ μὴν καὶ ἄλυπον ἐς τὸ πᾶν . Alludit Leonid . in Anth . Palat . VI , 321 , 3 : Καλλιόπης γὰρ ἄκαπνον ἀεὶ θύος . Pselli locum Casaubonus adscripsit .
Lemmas: Χον θύμα , de quo cf . Plut . Prov . I , 73 . Nam Persae in sacrificando nec aras erigunt neque ignem in - cendunt neque ullam victimae par - tem Diis relinquunt : Herod . I , 132 c . intt . , Strab . XIV , 3 , 13 , 732 . Congruit fere nostro versus tacito auctore ab Athen . I , 8 E laudatus : ἄκαπνος γάρ αὐὶν ἀοιδός θύω : dicit enim Lucian , Amor . 4 : Βουφάγος μέν ὁ δαίμων , ὁ Λυκίνος , καί ὁ ἄκαπνος , ὡς φημί , ὁ θυσία ἡμίστα τέρπω : sic Lucianus : alii scriptores aliter . Nam in Athen . I . c . notante Casaubono sensus est : laute epulamur , nullo nostro sumptu : de optimo contra et gra - tissimo sacrificio dicitur in Eustath . Praef . Comm . Pindar . § . 31 : Δελφόσε δέ ἐρωτάω τίς πάρειμι θύω , Παιάν , εἶπον [ Pindarus ] · μονοῦς λίγος ἐκ ὁ ἱλλογίμων ἀνήρ θυσία εἰμί λόγος ὁ ἀγαθός . πρός δέ συλλαλέω καί ὁ Γράφας , ὡς ἄκαπνος θύω Ν ἀοιδός : ubi v . Schneidewinum : Eustath . Opusc . 235 , 30 : χράω δέ ξῆμμα οὐδείς ἄλλος εἰμί , ἢ φάος ἄλυπος ἀφαίρεσις καί ἔχω πελάζω : παροισμίας παραξισος δέ ὁ Κρόνος ἀνάπτω , κατά ὅς ὁ Μοῦσα ἄκαπνος θύω ὁ ἀοιδός , λέγω καί αὐτός , ὅτι πῦρ ἐκκαλέω ἄκαπνος , καί μήv καί ἄλυπος εἰς ὁ πᾶς . Alludit Leonid . in Anth . Palat . VI , 321 , 3 : Καλλιόπη γάρ ἄκαπνος ἀεί θύος . Pselli locum Casaubonus adscripsit .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.1
51 Ὁ Σκιωναῖος πολυμβῆ : ἐπὶ τῶν ἐμπειριῶν εἰς πράγματα ἔχοντων .
Lemmas: 51 ὁ Σκιωναῖος πολυμβῆ : ἐπί ὁ ἐμπειρία εἰς πρᾶγμα ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.10
56 Hom . Il . I , 141 : εἰ δὲ κεν Ἄργος ἰκοίμεθ᾽ Ἀχαιϊκόν , οὐθαρ ἀρούρης , ubi Eustath . p . 742 , 16 : Ὁ . ἀρ . τὸ πίστατον καὶ τροφωτάτον καὶ ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἢ τῆς ἐν Πελοποννήσῳ μητρος γῆς τῆς τοῦ βασιλέως πατρίδος ἢ τῆς ὑπλῶς γῆς ... καὶ οὕτω μὲν Ὄμηρος τὴν μητέριαν γῆν ὡς σὰν τινὰ γυναῖκα θέμενος κατὰ τὴν μυθικὴν Ἄργὼ καὶ Δήμητραν ἢ καὶ τι ἕτερον ζῷον γαλακτὶ ἐκτρέφον τὰ νέαρα περὶ τὸ Ἀχαιϊκὸν Ἄργος ἐθεώρησεν ἐν τῷ οὐθαρ αὐτῆς , ἰδὼς τὴν ὀγγοτείαν τὸ ἕτερον οὐθαρ ἢ τὰ ἕτερα ἐπιλέγειν τόποις ἑτέροις , εἰ πον σιμνύειν αὐτοὺς ὡς τροφίμους βούλοιτο : cf . Albertius ad Hesych . s . οὐθαρ et v . Macar . I , 3 . Homerum expressit Verg . Georg . II , 185 : quique frequens herbis et fertilis ubere campus , ubi v . Cerdam : add . Doederleinus in libro quem de Synon . Lat . composituit IV , 333 . VI , 382 .
Lemmas: 56 Hom . Il . I , 141 : εἰμί δέ ἄν Ἄργος ἱκνέομαι Ἀχαιικός , οὖθαρ ἄρουρα , ubi Eustath . p . 742 , 16 : ὁ . ἀρ . ὁ πιστατος καί τροφός καί ὡς ἐπί ὁ πλεῖστος ἢ ὁ ἐν Πελοπόννησος μήτηρ γῆ ὁ ὁ βασιλεύς πατρίς ἢ ὁ ὑπλῶς γῆ ... καί οὗτος μέν Ὄμηρος ὁ μητέριος γῆ ὡς σὰν τις γυνή τίθημι κατά ὁ μυθικός Ἀργώ καί Δημήτηρ ἢ καί τίς ἕτερος ζῷον γάλα ἐκτρέφω ὁ νεαρός περί ὁ Ἀχαιικός Ἄργος θεωρέω ἐν ὁ οὖθαρ αὐτός , οἶδα ὁ ὀγγοτείαν ὁ ἕτερος οὖθαρ ἢ ὁ ἕτερος ἐπιλέγω τόπος ἕτερος , εἰμί πως σιμνυεν αὐτός ὡς τρόφιμος βούλομαι : cf . Albertius ad Hesych . s . οὖθαρ et v . Macar . I , 3 . Homerum expressit Verg . Georg . II , 185 : quique frequens herbis et fertilis ubere campus , ubi v . Cerdam : add . Doederleinus in libro quem de Synon . Lat . composituit IV , 333 . VI , 382 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.2
52 Ὁ Σικελὸς ὡς ἔοικε τὴν ἐξωμίδα : παρόσον οἱ Σικελοὶ κωμῳδοῦνται ὡς κλέπται .
Lemmas: 52 ὁ Σικελός ὡς ἔοικα ὁ ἐξωμίς : παρόσον ὁ Σικελοί κωμῳδέω ὡς κλέπτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.3
53 Ὄσφ πλέον ἥμισυ παντός : βούλεται λέγειν ὅτι μετὰ δικαιοσύνης μείζον τοῦ ὁλοκλήρου τὸ ἥμισυ .
Lemmas: 53 Ὄσφ πλέω ἥμισυς πᾶς : βούλομαι λέγω ὅτι μετά δικαιοσύνη μείζων ὁ ὁλόκληρος ὁ ἥμισυς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.4
54 Ὅταν τὸ ὕδωρ πνίγῃ , τί δεῖ ἐπιπνίγειν : ὅτι οὐ δεῖ ἐπεμβαίνειν τοῖς δυστυχοῦσιν .
Lemmas: 54 ὅταν ὁ ὕδωρ πνίγω , τίς δεῖ ἐπιπνίγω : ὅτι οὖον δεῖ ἐπεμβαίνω ὁ δυστυχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.5
55 Ὁ τι σοὶ φίλον οὐδ᾽ ἐμοὶ ἐχθρόν : ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ φρονοῦντων .
Lemmas: 55 ὁ τίς σύ φίλος οὐδέ ἐγώ ἐχθρός : ἐπί ὁ ὁ αὐτός φρονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.6
56 Οὐθαρ ἀρούρης .
Lemmas: 56 οὖθαρ ἄρουρα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.7
57 Οὐχ εὐδει ποιμήν .
Lemmas: 57 οὐχ εὕδω ποιμήν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.8
5 Suidas explicat : τοὔτεστι , τὸ ὀλίγον μετὰ δικαιοσύνης τοῦ πολλοῦ μετ᾽ ἀδικίας πλείονα ἔχει τὴν ὀψὴν .
Lemmas: 5 Suidas explicat : τουτέστι , ὁ ὀλίγος μετά δικαιοσύνη ὁ πολύς μετά ἀδικία πλείων ἔχω ὁ ὀψὴν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0231.9
55 Plat . Theaet . 162 C : ἀλλ᾽ εἰ οὕτως , ὦ Θεόδωρε , σοὶ φίλον , οὐδ᾽ ἐμοὶ ἐχθρόν , φασίν οἱ πάροισμαζόμενοι , ubi Scholl . p . 361 Bekk . : παροιμία ἐπὶ τῶν ἐν τισὶ συμφερομένων . Alludit Eurip . Phoen . 386 : ἄ γὰρ σὺ βούλει , ταῦτ᾽ ἐμοὶ μήτερ φίλα : alia expromsit Lambinus ad Horat . Carm . II , 17 , 2 .
Lemmas: 55 Plat . Theaet . 162 C : ἀλλά εἰμί οὕτως , εἰμί Θεόδωρος , σύ φίλος , οὐδέ ἐγώ ἐχθρός , φημί ὁ παροισμαζομενω , ubi Scholl . p . 361 Bekk . : παροιμία ἐπί ὁ ἐν τις συμφέρω . Alludit Eurip . Phoen . 386 : ὅς γάρ σύ βούλομαι , αὐτός ἐγώ μήτηρ φίλος : alia expromsit Lambinus ad Horat . Carm . II , 17 , 2 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.1
58 Οὐκ ἂν γένοιτο χωλὸς εὐσχήμων ἀνήρ : ἐπὶ τῶν ἀπρεπῶς τι ποιούντων .
Lemmas: 58 οὐ εἄν γίγνομαι χωλός Εὐσχήμων ἀνήρ : ἐπί ὁ ἀπρεπῶς τίς ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.2
59 Οὐδ' ὅσον κνήσασθαι τὸ οὐς σχολὴν ἄγει : ἐπὶ τῶν πράγμασι πολλοῖς συμπεπλεγμένων .
Lemmas: 59 οὐ ὅσος κνάω ὁ οὖς σχολή ἄγω : ἐπί ὁ πρᾶγμα πολύς συμπλέκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.3
60 Οὐδὲν ὀφελος ἀπορρήτων καὶ ἀφανοῦς Μούσης .
Lemmas: 60 οὐδείς ὄφελος ἀπόρρητος καί ἀφανής Μοῦσα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.4
61 Οὐδὲ πυρφόρος ἐλείφθη : ἐπὶ τῶν πανωλεθρίᾳ διαφθειρομένων .
Lemmas: 61 οὐδέ πυρφόρος λείπω : ἐπί ὁ πανωλεθρία διαφθείρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.5
62 Οὐδὲν πέπονθας δεινόν , ἂν μὴ προσποιῇ : ἐπὶ τῶν ὑποκρινομένων δεινὰ πεπονθέναι .
Lemmas: 62 οὐδείς πάσχω δεινός , εἄν μή προσποιέω : ἐπί ὁ ὑποκρίνομαι δεινός πάσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.6
63 Οὐδὲ κύνα θον τόλμης ἔχει : ἐπὶ τῶν ἀνάνδρων .
Lemmas: 63 οὐδέ κύω θον τόλμα ἔχω : ἐπί ὁ ἄνανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.7
64 Οὔτε ψύχεται οὔτε θερμαίνει : ἐπὶ τῶν εἰς μηδὲν λυσιτελούντων .
Lemmas: 64 οὔτε ψύχω οὔτε θερμαίνω : ἐπί ὁ εἰς μηδείς λυσιτελέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.8
59 . Apost . XIII , 60i . Sumptum est e Luc . Bis Accus . § . 1 : ἀντίκα γέ τος ὁ μὲν Ἥλιος οὕτω ζευξάμενος τὸ ἅρμα .. τῶν οὐρανῶν περιπολεῖ ... οὐδ' ὅσον κνήσασθαι τὸ οὖς , φασί , σχολὴν ἄγων .
Lemmas: 59 . Apost . XIII , 60i . Sumptum est e Luc . Bis Accus . § . 1 : αντίκα γε ὅς ὁ μέν Ἥλιος οὗτος ζεύγνυμι ὁ ἅρμα .. ὁ οὐρανός περιπολέω ... οὐδέ ὅσος κνάω ὁ οὖς , φημί , σχολή ἄγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0232.9
64 . Origo latere videtur in fabula : v . Aesopi f . 35 Schneid . Similiter sonat Plat . Phaedr . 268 A : ἐγὼ ἐπίσταμαι τοιαύτ' ἄττι σώματι προσφέρων , ὥστε θερμαίνειν τ' , ἂν βούλομαι , καὶ ψύχειν , καὶ ἂν μὴ δόξῃ μοι , ἡμῖν ποιεῖν : add . ei . Phaedon . 71 B , ann . ad DV III , 45 .
Lemmas: 64 . Origo latere videtur in fabula : v . Aesopi f . 35 Schneid . Similiter sonat Plat . Phaedr . 268 A : ἐγώ ἐπίσταμαι τοιοῦτος ἄτις σῶμα προσφέρω , ὥστε θερμαίνω τε , εἄν βούλομαι , καί ψύχω , καί εἄν μή δόξα ἐγώ , ἐγώ ποιέω : add . ei . Phaedon . 71 B , ann . ad DV III , 45 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.1
65 Οὐ πρέπει γαλῆ κροκωτὸς οὔτε πορφύρα · πρὸς τοὺς ὑπὲρ τὴν τύχην κοσμεῖσθαι θέλοντας .
Lemmas: 65 οὖον πρέπω γαλέη κροκωτός οὔτε πορφύρα · πρός ὁ ὑπέρ ὁ Τύχη κοσμέω ἐθέλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.10
74 Οὐδεὶς κομῆτης ὅστις οὐ βινητίζ · ὡς ἐν διαβολῇ .
Lemmas: 74 οὐδείς κομήτης ὅστις οὖον βινητίζ · ὡς ἐν διαβολή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.11
69 . Bekk . Anecdd . 349,8 : ἀηδόνειος ὕπνος : Νικόχαρις · Εἰ πεύσομαι Τὸν ἀηδόνειον ὕπνον ἀποδαρθόντα ἡμεῖς . Αὐτὰς σεαυτὸν αἰτιῶ : hunc in modum locum Meinekiius Gr . Frr . II , 2 , 846 restituit . Cf . App . Prov . IV , 41 et Apost . XIII , 49 .
Lemmas: 69 . Bekk . Anecdd . 349,8 : ἀηδών ὕπνος : Νικόχαρις · εἰμί πυνθάνομαι ὁ ἀηδών ὕπνος ἀποδέρω ἐγώ . αὐτός σαυτοῦ αἰτιάομαι : hunc in modum locum Meinekiius Gr . Frr . II , 2 , 846 restituit . Cf . App . Prov . IV , 41 et Apost . XIII , 49 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.12
70 . Hesych . s . ἀναξυρίδες · ψημνάλια , βραχία βαρβαρικά , ἔνδυμα ποδῶν , ὑποδήματα βαδία ἢ βασιλικά , ubi v . intt . : add . Apost . II , 75 . Similia sunt DV I , 74 . 55 . Append . Prov . I , 38 .
Lemmas: 70 . Hesych . s . ἀναξυρίδες · ψημνάλια , βράχος βαρβαρικός , ἔνδυμα πούς , ὑπόδημα βαδία ἢ βασιλικός , ubi v . intt . : add . Apost . II , 75 . Similia sunt DV I , 74 . 55 . Append . Prov . I , 38 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.13
72 . Dial . Platon . de iusto 374 A : ἔγωγε οὐ δ’ οὖ · Οὐχ , εἰ γε τι δεῖ τῷ ποιητῇ πειθεσθαι . Ποιῶ ποιητή ; Ὅστις εἴπεν Οὐδεὶς ἔχων κτλ .
Lemmas: 72 . Dial . Platon . de iusto 374 A : ἔγωγε οὖον δέ οὖον · οὐχ , εἰμί γε τίς δεῖ ὁ ποιητής πείθω . ποιός ποιητής ; ὅστις εἶπον οὐδείς ἔχω κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.14
74 . Suidas . Apost . XIII , 29 . Adhibuit Synes . Epist 104 , 244 A : χθὲς τοι πᾶν λαμπρὸς συνηγορήκει τῇ παροίμῃ , μᾶλλον δὲ τῷ χρησμῷ · χρησμὸς γὰρ ἀντίκρυς · τοῦτο γὰ πάντως οἶδα , τὸ Οὐδεὶς κτλ . ; respexit id . Calvit . Encom . 85 D Petavi : τίς οὖν ποτ’ ἐστιν ἥδε καὶ τί βούλεται ; Οὐδεὶς κομῆτης ὅστις οὐ πρὸς τὸ δὲ ἀκροτελειώιον , αὐτὸς οὐ πρὸς τὴν ἡχὼ τοῦ τριμέτρου συνάρμοσον · οὐ γὰρ ἔγωγε
Lemmas: 74 . Suidas . Apost . XIII , 29 . Adhibuit Synes . Epist 104 , 244 A : χθές ὅς πᾶς λαμπρός συναγορέω ὁ παροίμῃ , μᾶλλον δέ ὁ χρησμός · χρησμός γάρ αντίκρυ · οὗτος γε πάντως οἶδα , ὁ οὐδείς κτλ . ; respexit id . Calvit . Encom . 85 D Petavi : τίς οὖν πρός εἰμί ὅδε καί τίς βούλομαι ; οὐδείς κομήτης ὅστις οὖον πρός ὁ δέ ακροτελειωον , αὐτός οὖον πρός ὁ ἠχώ ὁ τρίμετρο συναρμόζω · οὖον γάρ ἔγωγε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.2
66 Οὐ πατρικὰ μέλη αὐλεῖ · ἐπὶ τῶν οὐχ ὁμοίως τοῖς γονεύσιν ἀλλὰ χειρῶν βιούντων .
Lemmas: 66 οὖον πατρικός μέλος αὐλέω · ἐπί ὁ οὐ ὁμοίως ὁ γονεύς ἀλλά χείρ βιόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.3
67 Οὐδ’ οὗτος Ἑρμῆς οὐδ’ ἐκεῖνος Ἡρακλῆς · πρὸς τοὺς διαμαρτάνοντας ἐν οἷς οἴονται κατορθοῦν .
Lemmas: 67 οὐ οὗτος Ἑρμῆς οὐδέ ἐκεῖνος Ἡρακλῆς · πρός ὁ διαμαρτάνω ἐν ὅς οἴομαι κατορθόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.4
68 Οὐκ ἀεὶ ποταμὸς ἀξίνας φέρει · ἐπὶ τῶν οὐκ ἀεὶ τὰ αὐτὰ δωρουμένων .
Lemmas: 68 οὐ ἀεί ποταμός ἀξίνη φέρω · ἐπί ὁ οὐ ἀεί ὁ αὐτός δωρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.5
69 Οὐδ’ ἀηδόνιον κατέδαρθον · πρὸς τοὺς φιλαγρύπανους .
Lemmas: 69 οὐ Ἀηδόνιον καταδαρθάνω · πρός ὁ φιλαγρυπανος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.6
70 Οὐ ταῦτὰ κώπης ἔργα καὶ ἀναξυρίδος · ἀπὸ πονοῦντος πρὸς τρυφῶντα .
Lemmas: 70 οὖον οὗτος κώπη ἔργον καί ἀναξυρίδες · ἀπό πονέω πρός τρυφάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.7
71 Οὐ χερὶ λέοντος σκύμνον ἐν πόλει τρέφειν .
Lemmas: 71 οὖον χείρ λέων σκύμνος ἐν πόλις τρέφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.8
72 Οὐδεὶς ἔχων πονηρὸς οὐδ’ ἀκὼν μάκαρ · ἐπὶ τῶν κατὰ προαἵρεσιν ζώντων .
Lemmas: 72 οὐδείς ἔχω πονηρός οὐδέ ἀκή μάκαρ · ἐπί ὁ κατά προαίρεσις ζῶ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0233.9
73 Οὐδεὶς πεινῶν καλά ἄδει .
Lemmas: 73 οὐδείς πεινάω καλός ἄδεια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.1
75 Οὐτος τοῦ σελίνου δεῖται : ἐπὶ τῶν πάνυ γερόντων καὶ ἐξησθενηκότων · ἐν γὰρ τοῖς πένθεσι σελίνου στεφάνους ἔφορον .
Lemmas: 75 οὐτος ὁ σέλινον δήω : ἐπί ὁ πάνυ γέρων καί ἐξασθενέω · ἐν γάρ ὁ πένθος σέλινον στέφανος ἔφορος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.10
80 . Integrius legitur in Luciani Bis Accus . § . 6 : ὥστε κατὰ τὴν παροιμίαν , θάτερον ἢ τις ἐν πλοίῳ πεσὼν ὀμώριστε ξύλον ἢ ἐνθὰ ἄν
Lemmas: 80 . Integrius legitur in Luciani Bis Accus . § . 6 : ὥστε κατά ὁ παροιμία , ἕτερος ἢ τις ἐν πλοῖον πίπτω ὀμώριστε ξύλον ἢ ἔνθα ἄν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.2
76 Οὐδὲν κακὸν ῥαδίως ἀπόλλυται .
Lemmas: 76 οὐδείς κακός ῥᾳδίως ἀπόλλυμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.3
77 Οὐδ' ὅσον ἐν μαλάχῃ τε καὶ ἀσφοδέλῳ μέγ' ὀνειραρ : ἐπὶ τῶν οὐδὲν ἀκαρῆ χρησίμων γενομένων .
Lemmas: 77 οὐ ὅσος ἐν μαλάχη τε καί ἀσφόδελος μέγας ὄναρ : ἐπί ὁ οὐδείς ἀκαρής χρήσιμος γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.4
78 Οὐ ποιήσεις λείον τὸν τραχὺν ἔχινον : ἐπὶ τοῦ ἀδυνάτου .
Lemmas: 78 οὖον ποιέω λεῖος ὁ τραχύς ἐχῖνος : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.5
79 Οὔτε τὸν καρχίνον ὀρθὰ βαδίζειν διδάξεις .
Lemmas: 79 οὔτε ὁ καρκίνος ὀρθός βαδίζω διδάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.6
80 Οὐκ ἔστιν ἐν νηὶ πεσόντα ξύλον ἄμαρτεῖν : πρὸς τὸν ἐκ παντὸς τρόπου τυγχάνειν βουλομένον .
Lemmas: 80 οὐ εἰμί ἐν ναῦς πίπτω ξύλον ἁμαρτάνω : πρός ὁ ἐκ πᾶς τρόπος τυγχάνω βούλομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.7
1 . σελίνου S . 4 . » Fortasse γὰρ ante ῥαδίως inserendum . « Meinekius Com . Gr . IV , 666 . Phrynichus explicat : ἐπὶ τῶν εὖ πραττόντων πονηρῶν . 6 . Scribe οὐδ' . 7 . οὐδὲποτ' ἂν δεῖς λείον τὸν τραχὺν ἔχινον Aristophanes . 9 . βαδεῖζειν : [ sic ] διδάξεις S . In Aristophane exstat : οὐποτε ποιήσεις τὸν καρχίνον ὀρθὰ βαδίζειν .
Lemmas: 1 . σέλινον S . 4 . » Fortasse γάρ ante ῥᾳδίως inserendum . « Meinekius Com . Gr . IV , 666 . Phrynichus explicat : ἐπί ὁ εὕω πράσσω πονηρός . 6 . Scribe οὐδέ . 7 . οὐδέποτε εἄν δήω λεῖος ὁ τραχύς ἐχῖνος Aristophanes . 9 . βαδειζεω : [ sic ] διδάσκω S . In Aristophane exstat : οὔποτε ποιέω ὁ καρκίνος ὀρθός βαδίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.8
φθίγχομαι τὸ δεινὸν ἐκεῖνο καὶ πρᾶγμα καὶ ὄνομα .
Lemmas: φθιγχομης ὁ δεινός ἐκεῖνος καί πρᾶγμα καί ὄνομα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0234.9
75 . Diog . VIII , 57 . Explicat proverbium Plut . Timol . 26 : ἀναβαίνοντι [ Timoleonti ] ... ἐμβάλλουσιν ἡμίονοι σέλινα κομίζοντες · καὶ τοὺς στρατιώτας ἐξῆλθε πονηρὸν εἶναι τὸ σημεῖον , ὅτι τὰ μνήματα τῶν νεκρῶν εἰώθαμεν ἐπεικῶς στεφανοῦν σελίνοις · καὶ παροιμία τις ἐκ τούτου γέγονε , τὸν ἐπισφαλῶς κοσοῦντα δεῖσθαι τούτων τοῦ σελίνου . Βουλόμενος οὖν αὐτοὺς ἀπαλλάξαι τῆς δεισιδαιμονίας ... ἀλλὰ τε πρέποντα τῷ καιρῷ διελέχθη καὶ τὸν στέφανον αὐτοῖς ἔφη ( Timoleon ) πρὸ τῆς νίκης κομισόμενον αὐτομάτως εἰς τὰς χεῖρας ἥκειν . Οἱ γὰρ Κορίνθιοι στεφανοῦσι τοὺς Ἰσθμια νικῶντας ἱερὸν καὶ πᾶτριον στέμμα τῷ σέλινῳ τομίζοντες . Ἐπεὶ γὰρ πότε τῶν Ἰσθμίων , ὥσπερ νῦν τῶν Νιμείων τὸ σέλινον ἦν στέφανος : οὐ πάλαι δ' ἡ πῖτυς γέγονεν : cf . Apost . XVII , 9 . XV , 34 . Dixi de apii usu apud Graecos in annott . ad Diog . l . c . : add . Meinekius Anal . Alex . 82 .
Lemmas: 75 . Diog . VIII , 57 . Explicat proverbium Plut . Timol . 26 : ἀναβαίνω [ Timoleonti ] ... ἐμβάλλω ἡμίονος σέλινον κομίζω · καί ὁ στρατιώτης ἐξέρχομαι πονηρός εἰμί ὁ σημεῖον , ὅτι ὁ μνῆμα ὁ νεκρός εἴωθα ἐπεκός στεφανόω σέλινον · καί παροιμία τις ἐκ οὗτος γίγνομαι , ὁ ἐπισφαλής κόσος δήω οὗτος ὁ σέλινον . βούλομαι οὖν αὐτός ἀπαλλάσσω ὁ δεισιδαιμονία ... ἀλλά τε πρέπω ὁ καιρός διαλέγω καί ὁ στέφανος αὐτός φημί ( Timoleon ) πρό ὁ Νίκη κομίζω αὐτόματος εἰς ὁ χείρ ἥκω . ὁ γάρ Κορίνθιος στεφανόω ὁ ἴσθμιον Νίκη ἱερόν καί πάτριος στέμμα ὁ σέλινον τομίζοντες . ἐπεί γάρ πότε ὁ ἴσθμιον , ὥσπερ νῦν ὁ Νιμείων ὁ σέλινον εἰμί στέφανος : οὖον πάλαι δέ ὁ πίτυς γίγνομαι : cf . Apost . XVII , 9 . XV , 34 . Dixi de apii usu apud Graecos in annott . ad Diog . l . c . : add . Meinekius Anal . Alex . 82 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.1
81 Ὁ φαλακρὸς τὸν πτένα εὑρών , οὐκ ἐμὸν τὸ χρήμα , ἔφη · ἐπὶ τοῦ ἀχρήστου .
Lemmas: 81 ὁ φαλακρός ὁ πένα εὑρίσκω , οὐ ἐμός ὁ χρήμα , φημί · ἐπί ὁ ἄχρηστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.10
ἀπίδη ὁ ὀφθαλμός , ἀπορήσει φιλοσόφου .
Lemmas: ἀφοράω ὁ ὀφθαλμός , ἀπορέω φιλόσοφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.11
82 . Diogenes Cynicus apud Diog . Laert . VI , 63 · πρὸς τὸν ὀνειδίζοντα ὡς εἰς τόπους ἀκαθάρτους εἴσι , Καὶ γὰρ ἡλίας , ἔφη , εἰς τοὺς ἀποπάτους · ἀλλ’ οὐ μαιίνεται .
Lemmas: 82 . Diogenes Cynicus apud Diog . Laert . VI , 63 · πρός ὁ ὀνειδίζω ὡς εἰς τόπος ἀκάθαρτος εἰμί , καί γάρ Ἡλίας , φημί , εἰς ὁ ἀπόπατος · ἀλλά οὖον μαίνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.12
83 . Depravatum ex Eur . Alcest . 540 · λυπουμένοις ὀχληρός , εἰ μόλοι , ξένος .
Lemmas: 83 . Depravatum ex Eur . Alcest . 540 · λυπέω ὀχληρός , εἰμί βλώσκω , ξένος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.2
82 Ὁ χρυσὸς οὐ μαιίνεται · ἐπὶ τῶν μὴ κακουμένων .
Lemmas: 82 ὁ χρυσός οὖον μαίνομαι · ἐπί ὁ μή κακόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.3
83 Ὀχληρὸς δὲ ξένος ὁψιος μολών · αὕτη Εὐριπίδου ἐστίν .
Lemmas: 83 ὀχληρός δέ ξένος ὄψιος βλώσκω · οὗτος Εὐριπίδης εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.4
84 Ὀψις ἀδήλων τὰ φαινόμενα · ἐπὶ τῶν τὰ μέλλοντα ἀπὸ τῶν παρεληλυθότων στοχαζομένων .
Lemmas: 84 ὄψις ἄδηλος ὁ φαίνω · ἐπί ὁ ὁ μέλλω ἀπό ὁ παρέρχομαι στοχάζομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.5
85 Ὀψὲ θεῶν ἀλέουσι μύλοι , ἀλέουσι δὲ λεπτά .
Lemmas: 85 ὀψέ θεός ἀλέω μύλος , ἀλέω δέ λεπτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.6
ΤΟ Π .
Lemmas: ὁ Π .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.7
86 Πάγην ἰστὰς ἐν πάγῃ ληφθήση .
Lemmas: 86 πήγνυμι ἵστημι ἐν πάγη λαμβάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.8
87 Παρὰ μὲν πεδίον , παρὰ δ’ ἵππος · τοῦτο φασὶ τὸν Θετταλὸν τύραννον εἰπεῖν προκαλούμενον Βοιωτοὺς εἰς πόλεμον .
Lemmas: 87 παρά μέν πεδίον , παρά δέ ἵππος · οὗτος φημί ὁ Θεσσαλός τύραννος εἶπον προκαλέω Βοιωτός εἰς πόλεμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0235.9
88 Παρὰ χελώνης ὀστράκον · ἐπὶ τοῦ οὐκ ἂν μεταδόντος , ὥσπερ οὐδὲ χελώνη μεταδοῖ τοῦ ἰδίου ὀστράκου .
Lemmas: 88 παρά χελώνη ὄστρακον · ἐπί ὁ οὐ εἄν μεταδίδωμι , ὥσπερ οὐδέ χελώνη μεταδίδωμι ὁ ἴδιος ὄστρακον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.1
89 Παρὰ κωφὸν ἀποπαρδεῖν : καὶ Παρὰ κωφοῦ θύρας ἀλεῖν : ἐπὶ τῶν μὴ προσεχόντων .
Lemmas: 89 παρά κωφός ἀποπέρδομαι : καί παρά κωφός θύρα ἀλέω : ἐπί ὁ μή προσέχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.10
91 . Dion . Chrysost . Or . LXXII , 4 : ὥστε καὶ ἐφ’ ἡμῶν ἴσως ἠρξήναι εἰκὸς εἶναι , ὅτι πλεῖ πάνυ ὁμοίως ἀκά-τια καὶ πᾶσα βοὺς ἀροτριᾷ .
Lemmas: 91 . Dion . Chrysost . Or . LXXII , 4 : ὥστε καί ἐπί ἐγώ ἴσως ἀρήγω εἰκός εἰμί , ὅτι πλέω πάνυ ὁμοίως ἀκάτιος καί πᾶς βοῦς ἀροτριάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.11
92 . Eustath . ad Hom . Od . A , 844 , p . 1519 , 55 : ἐνθα τὸν Τηλέμαχον ἐμενον λοχῶντες Ἀχαιοί , τολμησάντες τὸ κακόν · κατὰ τὴν παροιμίαν τὴν λέγουσαν Πάντα κακοὶ τολμῶσι . De locutione πάντα τολμᾶν v . Iacobssius ad Achill . Tat . I , 8 . Similes sententias apud Scholl . Ven . ad Hom . II . H , 93 reperimus : καὶ παροιμία · ὁ τοι θρασὺς πρὸς ἔργον ἐκ πολλοῦ κακός · ὁ Ἐπί-χαρμος [ fr . 153 Ahrens . , qui τοι delet et ἀπώσθεν , ἐπειτα δὲ φ . scribit . ] · ὁ τοι κακὸς θαρρεῖ μᾶλ’ αὐτό-σθεν , ἐπειτα φεύγει .
Lemmas: 92 . Eustath . ad Hom . Od . A , 844 , p . 1519 , 55 : ἔνθα ὁ Τηλέμαχος ἵημι λοχάω Ἀχαιός , τολμάω ὁ κακός · κατά ὁ παροιμία ὁ λέγω Πάν κακός τολμάω . De locutione πᾶς τολμάω v . Iacobssius ad Achill . Tat . I , 8 . Similes sententias apud Scholl . Ven . ad Hom . II . H , 93 reperimus : καί παροιμία · ὁ ὅς θρασύς πρός ἔργον ἐκ πολύς κακός · ὁ Ἐπίχαρμος [ fr . 153 Ahrens . , qui ὅς delet et ἀπωθέω , ἔπειτα δέ φ . scribit . ] · ὁ ὅς κακός θαρσέω μῆλον αὐτό-σθεν , ἔπειτα φεύγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.12
93 . Theogn . 717 : ἀλλὰ χρὴ πάν-τας γνώμην ταύτην καταθίσθαι Ἡς πλοῦτος πλεῖστην πᾶσιν ἔχει δύνα-μιν : Menand . Stob . Flor . XCVIII , 19 : ὁ πάντα βουληθεὶς ἄν ἀνθρώ-πος ποιῆν Πάντ’ ἄν γένοιτο · πλου-σίος τρόπον τινά : add . ib . XCI , 29 et v . Valckenarium ad Eur . Phoen . 441 .
Lemmas: 93 . Theogn . 717 : ἀλλά χρή πάντης γνώμη οὗτος κατατίθημι εἰμί πλοῦτος πλεῖστος πᾶς ἔχω δύναμις : Menand . Stob . Flor . XCVIII , 19 : ὁ πᾶς βούλομαι ἄν ἄνθρωπος ποιός πάν ἄν γίγνομαι · πλούσιος τρόπος τις : add . ib . XCI , 29 et v . Valckenarium ad Eur . Phoen . 441 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.13
95 . Phot . s . πάγη : θηρατικὸν ὄργανον · καὶ ἴσως τετράγωνον .
Lemmas: 95 . Phot . s . πάγη : θηρατικός ὄργανον · καί ἴσως τετράγωνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.2
90 Παρὰ χωλὸν οἴκων κἂν ἐπισκάζειν μαθήση : πρὸς τοὺς παραπολοῦντας τῶν χαλεπῶν .
Lemmas: 90 παρά χωλός οἶκος κἀν ἐπισκάζω μανθάνω : πρός ὁ παραπολοῦντας ὁ χαλεπός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.3
91 Πᾶσα βοὺς ἀροτριᾷ : ἔοικεν ἐπ’ αἰσχρότητι πρὸς τὰς γυναῖκας εἴρηθαι .
Lemmas: 91 πᾶσα βοῦς ἀροτριάω : ἔοικα ἐπί αἰσχρότης πρός ὁ γυνή λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.4
92 Πάντα ἀγαθοὶ τολμῶσι : καὶ πάντα κακοὶ τολμῶσι .
Lemmas: 92 Πάν ἀγαθός τολμάω : καί πᾶς κακός τολμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.5
93 Πάντα πλουσίοις καλὰ κούδὲν αὐτοῖς πρᾶγμα .
Lemmas: 93 Πάν πλούσιος καλός Κουδέ αὐτός πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.6
94 Πάντων τοι μέτρον ἐστὶ τὸ ἐπικεικές .
Lemmas: 94 Πάντων ὅς μέτρον εἰμί ὁ ἐπικεικές .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.7
95 Πᾶγὴ παρ’ οὐκας : πρὸς τοὺς δι’ ἀκονῆς θηρώντας τινὰς .
Lemmas: 95 πάγη παρά οὐκας : πρός ὁ διά ἀκόνη θήρ τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.8
1 . π . κ . ἀποπ . ] Suidas explicat : πρόσθλος τῆς παροιμίας ἡ αἰτία οὐ γὰρ ἀκούει ὁ κωφός . ἐπὶ ἀναισθήτων δὲ λέγεται . 2 . ἀλεῖν S , ἀδεῖν Walzius . 3 . κἂν ] scribe καὶνὸς . ἐπισκάζειν S . Corrupte versum Apostolius exhibet . μαθήση ] scribe μάθωσι . 9 . Fortasse αἰσχρον πρᾶγμα .
Lemmas: 1 . π . Κ . ἀποπίνω . ] Suidas explicat : προσθλάω ὁ παροιμία ὁ αἰτία οὖον γάρ ἀκούω ὁ κωφός . ἐπί ἀναίσθητος δέ λέγω . 2 . ἀλέω S , ἀδέω Walzius . 3 . κἀν ] scribe καινός . ἐπισκάζω S . Corrupte versum Apostolius exhibet . μανθάνω ] scribe μανθάνω . 9 . Fortasse αἰσχρός πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0236.9
90 . Apost . II , 94 . Scholl . ad Pind . Nem . VII , 127 : Ἀρίσταρχος οὕτως : ἐπεὶ δὲ κατὰ τὰς συνουσίας καὶ γεεννώσεις ἕτερος ἄνθρωπος ἄφ’ ἑτέρου γίνεται τε καὶ ἀπολαύει ἀφορο-αίμενος , ὥσπερ ἡ παροιμία ἔχει · χωλῷ παροικεῖς κἂν ἐπὶ σκάζειν μά-θοις [ scribe : χ . παροικῶν κἂν ἐπι-σκάζειν μάθωσι ] , εἴπομεν ἂν τὸν ὀφελθῆντα γείτονα ἀπὸ γείτονος ἀξιοχρεῶν εἶναι χάρισμα . παρὸ καὶ Ἡσίοδος [ Opp . et D . 346 ] . Πῆμα κακὸς γείτων , ὅσον : τ’ ἀγαθὸς μέγ’ ὄνειρα : Plutarch . de educ . liber . 6 , p . 4 A : καὶ οἱ παροικώμενοι δι φασιν , οὐκ ἀπὸ τύπων λέγοντες , ὅτι Ἄν χωλῷ παροικήσῃς , ὑπο-σκάζειν μαθήση : cf . Macar . VI , 40 . Append . Prov . I , 60 . Ad sententiam prope Pind . c . c . 86 accessit : quocum Disseniuss illud Alcmanis contendit μέγα γείτονος γείτων , quod in Scholl . Ven . ad Hom . II . X , 305 exstat : add . Menand . Monost . 274 : κακοὺς ὁμιλῶν καὶνὸς ἐκθήση κακός : ib . 738 : φθεῖρόν σου ἥδη χρήσθ’ ὁμιλίαι κακαί .
Lemmas: 90 . Apost . II , 94 . Scholl . ad Pind . Nem . VII , 127 : Ἀρίσταρχος οὕτως : ἐπεί δέ κατά ὁ συνουσία καί γεεννώσεις ἕτερος ἄνθρωπος ἀπό ἕτερος γίγνομαι τε καί ἀπολαύω ἀφοράω , ὥσπερ ὁ παροιμία ἔχω · χωλός παροικέω κἀν ἐπί σκάζω μάθος [ scribe : χ . παροικέω κἀν ἐπισκάζω μανθάνω ] , εἶπον εἄν ὁ ὀφείλω γείτων ἀπό γείτων ἀξιόχρεως εἰμί χάρισμα . παρὸ καί Ἡσίοδος [ Opp . et D . 346 ] . πῆμα κακός γείτων , ὅσος : τε ἀγαθός μέγας ὄνειρος : Plutarch . de educ . liber . 6 , p . 4 A : καί ὁ παροικέω Ζεύς φημί , οὐ ἀπό τύπος λέγω , ὅτι ἄν χωλός παροικέω , ὑποσκάζω μανθάνω : cf . Macar . VI , 40 . Append . Prov . I , 60 . Ad sententiam prope Pind . c . c . 86 accessit : quocum Disseniuss illud Alcmanis contendit μέγας γείτων γείτων , quod in Scholl . Ven . ad Hom . II . X , 305 exstat : add . Menand . Monost . 274 : κακός ὁμιλέω καινός ἐκτίθημι κακός : ib . 738 : φθείρω σύ ἥδη χρηστός ὁμιλία κακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.1
96 Πάππος ἀκάνθης : ἐπὶ τοῦ μηδενός . πάππος γὰρ ἐστὶ τὸ φυόμενον ἐκ τῆς ἀκάνθης , ὃ προσπνέων ὁ ἄνεμος σκεδάζει πανταχοῦ .
Lemmas: 96 Πάππος ἄκανθα : ἐπί ὁ μηδείς . πάππος γάρ εἰμί ὁ φύω ἐκ ὁ ἄκανθα , ὅς προσπνέω ὁ ἄνεμος σκεδάζω πανταχοῦ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.10
7 Explicatio vitiosa . 12 ἐαντοὶς μηδεμιῶν παρεχόντων Suidas .
Lemmas: 7 Explicatio vitiosa . 12 ἐαντοὶς μηδεμιῶν παρέχω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.11
99 Menand . Monost . 448 : πρᾶττε τὰ σαυτοῦ , μὴ τὰ τῶν ἄλλων φρό-νει : ib . 583 : πολυπραγμονεῖν ἄλλό-τρια μὴ βούλου κακῶ .
Lemmas: 99 Menand . Monost . 448 : πράσσω ὁ σεαυτοῦ , μή ὁ ὁ ἄλλος φρονέω : ib . 583 : πολυπραγμονέω ἄλλος μή βούλομαι κακόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.2
97 Πάντα λυπεῖ τὸν αὐφλόν .
Lemmas: 97 Πάν λυπέω ὁ αυφλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.3
98 Πάντ’ εἰς τὴν κερδαίνουσαν πήραν ὤθεῖν : 5 ἐπὶ τῶν ἐκ παντὸς τρόπου κερδαίνειν βουλομένων .
Lemmas: 98 πάν εἰς ὁ κερδαίνω πήρα ὠθέω : 5 ἐπί ὁ ἐκ πᾶς τρόπος κερδαίνω βούλομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.4
99 Πάσης ἀπτεσθαι κώπης : παρεγγυᾶ διὰ παντὸς ἔχεσθαι ἔργου .
Lemmas: 99 Πάσης ἅπτω κώπη : παρεγγύη διά πᾶς ἔχω ἔργον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.5
100 Παρὰ ποταμὸν φρέαρ ὀρύττειν : ἐπὶ τῶν ματῶν πονούντων .
Lemmas: 100 παρά ποταμός φρέαρ ὀρύσσω : ἐπί ὁ μάτη πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.6
1 Πᾶσα γῆ πατρίς .
Lemmas: 1 πᾶσα γῆ πατρίς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.7
2 Παρὼν ἀποδημεῖ : ἐπὶ τῶν αἰσθησίν ἐαντῶν οὐδε-μίαν παρεχομένων .
Lemmas: 2 πάρειμι ἀποδημέω : ἐπί ὁ αἴσθησις ἀντάω οὐδείς παρέχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.8
3 Πάλαι ποτ’ ἦσαν ἄλκιμοι Μιλήσιοι : ἐπὶ τῶν πρότερον μὲν ἐπ’ ἀνδρίαν δόξαν ἔχοντων , ἐλαττωθέντων 15 δὲ ὕστερον .
Lemmas: 3 Πάλη πρός εἰμί ἄλκιμος Μιλήσιος : ἐπί ὁ πρότερος μέν ἐπί ἀνδρεία δόξα ἔχω , ἐλασσόω 15 δέ ὕστερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0237.9
4 Πάντα λίθον καὶ πάντα κᾶλῶν κινεῖ : ἐπὶ τῶν πάσῃ χωριμένον προθυμία .
Lemmas: 4 Πάν λίθος καί πᾶς καλός κινέω : ἐπί ὁ πᾶς χωρίζω προθυμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.1
5 Παρακύνπτων λίθος : ἐπὶ τοῦ δήλου .
Lemmas: 5 Παρακύνπτων λίθος : ἐπί ὁ δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.10
μενε τιμωρίαν · καὶ τοῦ βρώματος γνωσθεὶς παρεδόθη κυσὶ : cf . Bris - sonius de regno Persar . 323 .
Lemmas: μένω τιμωρία · καί ὁ βρῶμα γιγνώσκω παραδίδωμι κύων : cf . Bris - sonius de regno Persar . 323 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.11
12 . Apost . XIV , 29 : Lucian . adv . Indoct . § . 4 . Profecit ex hoc pro - verbio Gregor . Nazianz . Carm . 49 [ 4 ] , 173 : τὴς χάρις ἦν οὐ πίθηκον ἔχης , βροτοσκόδια λῆβην · χρυσείοις βρόχοιςι δέχης περιφραδέντα ; Cf . Diogen . VII , 94 .
Lemmas: 12 . Apost . XIV , 29 : Lucian . adv . Indoct . § . 4 . Profecit ex hoc pro - verbio Gregor . Nazianz . Carm . 49 [ 4 ] , 173 : σής χάρις εἰμί οὖον πίθηκος ἔχης , βροτοσκόδια λῆβην · χρύσεος βρόχος δέχομαι περιφράζω ; Cf . Diogen . VII , 94 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.2
6 Πέτρας σπείρεις : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων .
Lemmas: 6 Πέτρη σπείρω : ἐπί ὁ μάτην πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.3
7 Πεύκης τρόπον : ἐπὶ τῶν πανωλεθρίᾳ διαφθειρομένων · παρόσον ἡ πεύκη ἠμηθεῖσα οὐκέτι ἀναφέει .
Lemmas: 7 πεύκη τρόπος : ἐπί ὁ πανωλεθρία διαφθείρω · παρόσον ὁ πεύκη ἀμάω οὐκέτι ἀναφέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.4
8 Περὶ ὄνον σκιάς : ἐπὶ τῶν ἐπ’ εὐτελεσὶ μαχομένων .
Lemmas: 8 περι ὄνος σκιά : ἐπί ὁ ἐπί εὐτελής μάχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.5
9 Περαϊκὴ τιμωρία : ἐπὶ τοῦ ἀργαλέου καὶ ἀποτόμου .
Lemmas: 9 Περαϊκὴ τιμωρία : ἐπί ὁ ἀργαλέος καί ἀπότομος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.6
10 Πελαργικοὶ νόμοι : ἐπὶ τῶν τὰς εὐεργεσίας ἀμειβομένων · παρόσον οἱ τῶν πελαργῶν νεοττοὶ τοὺς πατέρας τρέφουσι γεγηρακότας .
Lemmas: 10 Πελαργικός νόμος : ἐπί ὁ ὁ εὐεργεσία ἀμείβω · παρόσον ὁ ὁ πελαργός νεοσσός ὁ πατήρ τρέφω γηράσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.7
11 Πεζὴ βαδίζων μὴ φοβοῦ τὰ κύματα : χρησμός οὕτως Ἰάσωνι δοθεὶς .
Lemmas: 11 Πεζός βαδίζω μή φοβέω ὁ κῦμα : χρησμός οὕτως Ἰάσων δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0238.8
12 Πίθηκος ὁ πίθηκος κἂν χρυσᾷ ἔχῃ σάνδαλα : ἐπὶ τῶν οὐδὲν ἐξ ἐπεισάκτου κόσμου ὠφελουμένων .
Lemmas: 12 Πίθηκος ὁ πίθηκος κἀν χρύσεος ἔχω σάνδαλον : ἐπί ὁ οὐδείς ἐκ ἐπείσακτος κόσμος ὠφελέω .