ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.2
33 33 Τροχὸς τὰ ἀνθρώπινα : ἦγον ἐυμετάβολα .
Lemmas: 33 33 Τροχός ὁ ἀνθρώπινος : ἄγω ευμετάβλητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.3
34 34 Τρικέφαλος Γηρυώνης : ἐπὶ τῶν θηριογνωμόνων . Φασὶ γὰρ Γηρυώνην , ὡς τρικέφαλος ἦν · ἀδύνατον δὲ τὸ σῶμα τρεῖς κεφαλὰς ἔχειν · ἦν δὲ τοιόνδε τοῦτο · πόλις ἐστὶν ἐν τῷ Εὐξεινῷ πόντῳ Τρικαρήντα καλουμένη · ἦν δὲ Γηρυώνης ἐν τοῖς τότε ἀνθρώποις ὀνομαστός , πλοῦτῳ τε καὶ ἄλλοις διαφέρων · εἶχε δὲ καὶ βοῶν ἀγέλην θαυμασίαν , ἐφ᾽ ἣν ἐλθὼν Ἡρακλῆς ἀντιποιούμενον Γηρυώνην ἐκτεῖνεν · οἱ δὲ θεώμενοι περιελανυμένας τὰς βοῦς ἐθαύμαζον · ἦσαν γὰρ τὸ μὲν μέγεθος μικραί , ἀπὸ δὲ κεφαλῆς ἐπὶ τὴν ὀσφὺν μικραὶ καὶ σμικραὶ , κέρατα οὐκ ἔχουσαι , ὀστᾶ δὲ μακραὶ καὶ πλατέα . πρὸς τοὺς συνθανομένους οὖν ἔλεγον τινές , Ἡρακλῆς ταύτας περιήλασεν , οὔσας Γηρυώνου τοῦ Τρικαρήνου · τινὲς δὲ ἐκ τοῦ λεγομένου ὑπέλαβον αὐτὸν τρεῖς ἔχειν κεφαλὰς .
Lemmas: 34 34 τρικέφαλος γηρυωνη : ἐπί ὁ θηριογνωμων . φημί γάρ γηρυωνη , ὡς τρικέφαλος εἰμί · ἀδύνατος δέ ὁ σῶμα τρεῖς κεφαλή ἔχω · εἰμί δέ τοιόσδε οὗτος · πόλις εἰμί ἐν ὁ Εὔξεινος πόντος Τρικαρήντα καλέω · εἰμί δέ γηρυωνη ἐν ὁ τότε ἄνθρωπος ὀνομαστός , πλοῦτος τε καί ἄλλος διαφέρω · ἔχω δέ καί βοῦς ἀγέλη θαυμάσιος , ἐπί ὅς ἔρχομαι Ἡρακλῆς ἀντιποιέω γηρυωνη κτείνω · ὁ δέ θεάομαι περιελαύνω ὁ βοῦς θαυμάζω · εἰμί γάρ ὁ μέν μέγεθος μικρός , ἀπό δέ κεφαλή ἐπί ὁ ὀσφῦς μικρός καί μικρός , κέρας οὐ ἔχω , ὀστέον δέ μακρός καί πλατύς . πρός ὁ συντίθημι οὖν λέγω τις , Ἡρακλῆς οὗτος περιελαύνω , εἰμί Γηρυώνου ὁ τρικάρηνος · τις δέ ἐκ ὁ λέγω ὑπολαμβάνω αὐτός τρεῖς ἔχω κεφαλή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.4
Τὸ τ̃ μετὰ τοῦ ὐ .
Lemmas: ὁ τ̃ μετά ὁ υἱός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.5
35 35 Τυφλότερος ἀσπάλαχος : τοῦτο τὸ ζῷον οὐκ ἔχει ὀφθαλμούς · φησὶ δ᾽ αὐτὸ Στησίμβροτος ὑπὸ τῆς Γῆς τυφλωθῆναι διὰ τὸ φθεῖρειν τοὺς καρπούς · ἔχει γὰρ ὀδόντας μικρωτάτους καὶ ὀύγχον ὡσπερ γαλῆς καὶ πόδας ὡς ἀρκτου .
Lemmas: 35 35 τυφλός ἀσπάλαξ : οὗτος ὁ ζῷον οὐ ἔχω ὀφθαλμός · φημί δέ αὐτός Στησίμβροτος ὑπό ὁ Γῆ τυφλόω διά ὁ φθείρω ὁ καρπός · ἔχω γάρ ὀδούς μικρός καί ὀύγχον ὡς γαλέη καί πούς ὡς ἄρκτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.6
32a 32a Τράγον ἀμέλγειν : ἐπὶ τῶν ἀνάμωστών τι ποιούντων καὶ ἀνόητον . ὅθεν καὶ Λιογενιανός · πότερον ὁ τὸν τράγον ἀμέλγον ἢ ὁ τὸ χόσκιρον ὑποτιθεὶς ἀφρονέστερος ;
Lemmas: 32a 32a Τράγος ἀμέλγω : ἐπί ὁ ἀνάμωστών τίς ποιέω καί ἀνόητος . ὅθεν καί Λιογενιανός · πότερος ὁ ὁ τράγος ἀμέλγω ἢ ὁ ὁ χοσκιρος ὑποτίθημι ἄφρων ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.7
2 . Suidas in fine addit : Δημοσθένης καὶ ἄλλα πολλὰ εἴπων εἰς τὸν Λιογίνη , φάσκων ὑποκρινόμενον τοῖς ποιηταῖς τραγωδιῶν , ἔτι καὶ πίδαχον προσηγώρουν · ἦτοι ὅτι βραχὺς ἂν τῷ σώματι εἴη εἰς τὴν σκηνήν , ἢ ὅτι ὁ πίδαχος μικρὸν ζῷον ἐστίν , εἰς τοῦτο ἐπέσκωψε τὸν Λιογίνη , ὡς ἀνθρώπους ὑποκρινόμενος τραγωδίαν μμοιούμενον . 5 . φασί — ἦν ] Γηρυώνην φασίν ἐν τρικέφαλος εἶναι Ps . 9 . τοῖς ἄλλοις Ps . 12 . μακρὰ Ps . 13 . τὴν ὀσφὺν Ps . 19 . τοῦτο — ἔχει ] διὰ τὸ μὴ ἔχειν τὸ ζῷον τοῦτο Suidas : v . K in nott . ad Diog . VIII , 25 . 22 . ὀύγχος Suidas . ὑπο
Lemmas: 2 . Suidas in fine addit : Δημοσθένης καί ἄλλος πολύς εἶπον εἰς ὁ Λιογίνη , φάσκω ὑποκρίνομαι ὁ ποιητής τραγῳδία , ἔτι καί πίδαχον προσηγώρουν · ἦ ὅτι βραχύς εἄν ὁ σῶμα εἰμί εἰς ὁ σκηνή , ἢ ὅτι ὁ πῖδαξ μικρός ζῷον εἰμί , εἰς οὗτος ἐπισκώπτω ὁ Λιογίνη , ὡς ἄνθρωπος ὑποκρίνομαι τραγῳδία μμοιοω . 5 . φημί — εἰμί ] γηρυωνη φημί ἐν τρικέφαλος εἰμί Ps . 9 . ὁ ἄλλος Ps . 12 . μακρός Ps . 13 . ὁ ὀσφῦς Ps . 19 . οὗτος — ἔχω ] διά ὁ μή ἔχω ὁ ζῷον οὗτος Suidas : v . K in nott . ad Diog . VIII , 25 . 22 . ὀύγχος Suidas . ὑπο
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.8
25 . ὑποτιθεὶς A . ἀφρονέστερος post ἀμέλγων Ds collocat .
Lemmas: 25 . ὑποτίθημι A . ἄφρων post ἀμέλγω Ds collocat .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0731.9
34 . Arsen . L , 25 . φασὶ καλ . ] Palaeph . π . ἀπίστ . 25 .
Lemmas: 34 . Arsen . L , 25 . φημί καλστις . ] Palaeph . π . ἀπίστος . 25 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.1
36 Τυφῶνος πολυπλοκώτερον : Τυφῶν ὁ λεγόμενος κεραυνωθῆναι ὑπὸ τοῦ Διός · τοῦτο ποικιλώτερον .
Lemmas: 36 Τυφῶν πολύπλοκος : Τυφῶν ὁ λέγω κεραυνόω ὑπό ὁ Ζεύς · οὗτος ποικίλως .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.10
41a Τῷ οἰκείῳ μέτρῳ παραμέτρει .
Lemmas: 41a ὁ οἰκεῖος μέτρον παραμετρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.11
43a Τῷ δὲ Ἀγαμέμνονι τῆς Θεοσίτου παρθενίας ἦτον ἐμελεν ἢ χελώνη μυιῶν τὸ τῆς παροιμίας .
Lemmas: 43a ὁ δέ Ἀγαμέμνων ὁ θεοσιτος παρθενίη εἰμί μέλω ἢ χελώνη μυῖα ὁ ὁ παροιμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.12
43b Τῷ γὰρ ποιοῦντι καὶ Θεὸς συλλαμβάνει : Εὐριπίδον ἢ γνώμη .
Lemmas: 43b ὁ γάρ ποιέω καί θεός συλλαμβάνω : Εὐριπίδης ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.13
41 . Arsen . L , 32 . Diog . Laert . I , 86 : ἔλεγε [ Bias ] . . . τόσον ψυχῆς τὸ τῶν ἀδυνατῶν ἔχων : poeta incert . in Boisson . Anecd . I , 163 : τοὺς ἀνεφύκτους μὴ βαλεῖν χεῖρα σκώβει .
Lemmas: 41 . Arsen . L , 32 . Diog . Laert . I , 86 : λέγω [ Bias ] . . . τόσος Ψυχή ὁ ὁ ἀδυνατέω ἔχω : poeta incert . in Boisson . Anecd . I , 163 : ὁ ἀνεφύκτους μή βάλλω χείρ σκώβει .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.14
43 . Suidas : Arsen . L , 34 : Pho - tius . Est ultima pars proverbii a Suida s' ἀτονέμων allati : ἀπὸνμουν [ μοι Scaliger Strom . 1196 in - seruit ] τῆς ἀμαξῆς · τῶν δ' ὧν οὐ μοι μέλει : παροιμία ἐπὶ τῶν εἰς οἰκία τῆς ἐλθόντων , τῶν δὲ ἀλλοτριῶν ἀμελούντων . παρόσον οἱ οἴαν ἔχοντες ἄμαξαν , ὧνους δὲ μισθοῦμενοι/ἀμιλλοῦσιν αὐτῶν .
Lemmas: 43 . Suidas : Arsen . L , 34 : Pho - tius . Est ultima pars proverbii a Suida s' ατονεμω allati : ἀπὸνμουν [ ἐγώ Scaliger Strom . 1196 in - seruit ] ὁ ἅμαξα · ὁ δέ ὅς οὖον ἐγώ μέλος : παροιμία ἐπί ὁ εἰς οἰκίον ὁ ἔρχομαι , ὁ δέ ἀλλότριος ἀμελέω . παρόσον ὁ οἶος ἔχω ἅμαξα , ὦνος δέ μισθουμενοι/αμιλλους αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.2
37 Τυφλὸς τὰ ὦτα , τὸν τε νοῦν , τὰ τ' ὄμματ' εἴ .
Lemmas: 37 Τυφλὸς ὁ οὖς , ὁ τε νόος , ὁ τε ὄμμα εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.3
38 Τυφλὸν ὄνειρον : ἐπὶ τῶν ἀπατηλῶν .
Lemmas: 38 τυφλός ὄνειρος : ἐπί ὁ ἀπατηλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.4
39 Τυφογέρων : ἐπὶ τῶν τυφωμανῶν γερόντων .
Lemmas: 39 τυφογέρων : ἐπί ὁ τυφωμανῶν γέρων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.5
Τὸ τ̃ μετὰ τοῦ ῶ .
Lemmas: ὁ τ̃ μετά ὁ οἰδάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.6
40 Τῶν ἐαρινῶν φύλλων πλείονές εἰσιν οἱ συκοφάνται .
Lemmas: 40 ὁ ἐαρινός φύλλον πλείων εἰμί ὁ συκοφάντης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.7
41 Τῶν ἀνεφύκτων μὴ ἐπιχείρει .
Lemmas: 41 ὁ ἀναφύσσω μή ἐπιχειρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.8
42 Τῶν καλῶν καὶ τὸ μετόπωρον καλὸν ἐστίν : Εὐριπίδης τὸν καλὸν Ἀγάθωνα περιλαμβάτων ἐν τῷ συμποσίῳ καὶ καταφλῶν ἤδη γενειῶντα πρὸς τοὺς φίλους εἶπε , Μὴ θαυμάζετε · τὸ παροιμιῶδες τοῦτ' εἰπών .
Lemmas: 42 ὁ καλός καί ὁ μετόπωρον καλός εἰμί : Εὐριπίδης ὁ καλός Ἀγάθων περιλαμβάνω ἐν ὁ συμπόσιον καί καταφλάω ἤδη γενειάω πρός ὁ φίλος εἶπον , μή θαυμάζω · ὁ παροιμιώδης οὗτος εἶπον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0732.9
43 Τῶν δ' ὧν οὐ μοι μέλει
Lemmas: 43 ὁ δέ ὅς οὖον ἐγώ μέλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.1
44 Τῷ Θείῳ τὴν ἐγχελυν · Θείον τὸ φύλλον τῆς συκῆς · τραχὺ γὰρ ἐστίν · αἱ δὲ ἐγχελὺς ὀλισθηραὶ · πρὸς τὸ λαμβάνειν οὖν αὐτὰς κατάλληλον .
Lemmas: 44 ὁ θεῖον ὁ ἔγχελυς · θεῖον ὁ φύλλον ὁ συκέα · τραχύς γάρ εἰμί · ὁ δέ ἔγχελυς ὀλισθηρός · πρός ὁ λαμβάνω οὖν αὐτός κατάλληλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.10
46b Τῶν δὲ σωμάτων θηλουμένων καὶ αἱ ψυχαὶ ἐπὶ πολὺ ἀδρωστότεραι γίνονται · . Ξενοφῶντος .
Lemmas: 46b ὁ δέ σῶμα θηλουμην καί ὁ ψυχή ἐπί πολύς αδρωστοτερας γίγνομαι · . Ξενοφῶν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.11
46c Τῶν γὰρ πλούτων ὧδ’ ἀριστος γενναίων λέχος εὑρεῖν · . Εὐριπίδου .
Lemmas: 46c ὁ γάρ πλοῦτος ὧδε ἀριστος γενναῖος λέχος εὑρίσκω · . Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.12
46d Τῶν γὰρ καλῶν παράλειψις οὐχ ἧττον ἢ τῶν βλαβερῶν ἡ πρᾶξις ἀπαρὸν ἐστι καὶ ταραχώδες · . Πλουτάρχου ἡ γνώμη .
Lemmas: 46d ὁ γάρ καλός παράλειψις οὐ κακός ἢ ὁ βλαβερός ὁ πρᾶξις ἀπαίρω εἰμί καί ταραχώδης · . Πλούταρχος ὁ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.13
46e Τῷ πονοῦντι δ’ ἐκ θεῶν ὀφείλεται τέκνωμα τοῦ πόνου κλεός · . Αἰσχύλου .
Lemmas: 46e ὁ πονέω δέ ἐκ θεός ὀφείλω τέκνωμα ὁ πόνος κλέος · . Αἰσχύλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.14
47a Ὕβριν τε τίκτει πλοῦτος ἢ φειδῶ βίου · Εὐριπίδου .
Lemmas: 47a ὕβρις τε τίκτω πλοῦτος ἢ φειδώ βίος · Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.15
47b Ὕβρις καὶ οἶνος ἀποκαλύπτειν εἴωθασι φίλοις τὰ ἥδη τῶν φίλων .
Lemmas: 47b ὕβρις καί οἶνος ἀποκαλύπτω εἴωθα φίλος ὁ ἥδη ὁ Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.16
47c Ὕβρις μικρῶν κρατοῦντα φυλάσθαι μέγα .
Lemmas: 47c ὕβρις μικρός κράτος φυλάω μέγας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.2
45 Τῶν πλειόνων ἡ ψῆφος νικᾷ .
Lemmas: 45 ὁ πλείων ὁ ψῆφος νικάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.3
46 Τῶν ἀχαρίστων αἱ δωρεαὶ ἀνατρέπονται .
Lemmas: 46 ὁ ἀχάριστος ὁ δωρεά ἀνατρέπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.4
Ἀρχὴ τοῦ ὐ στοιχείου .
Lemmas: Ἀρχή ὁ υἱός στοιχεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.5
Τὸ ὐ μετὰ τοῦ β .
Lemmas: ὁ υἱός μετά ὁ Β .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.6
47 Ὕβρις ὕβριν ἐτίκτε καὶ ψόγος ψόγον .
Lemmas: 47 ὕβρις ὕβρις τίκτω καί ψόγος ψόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.7
45a Τῶν δυστυχοῦντων οὐδὲ εἷς φίλος .
Lemmas: 45a ὁ δυστυχέω οὐδέ εἷς φίλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.8
45b Τῶν δυνατῶν τι κέλευ · οὐ γὰρ παρὰ Κενταύροις .
Lemmas: 45b ὁ δυνατός τίς κέλομαι · οὖον γάρ παρά Κένταυρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0733.9
46a Τῷ γὰρ ὄντι ἡ νεότης εἰς πᾶν ἐπίδοσιν ἔχει · . Πλάτων .
Lemmas: 46a ὁ γάρ εἰμί ὁ νεότης εἰς πᾶς ἐπίδοσις ἔχω · . Πλάτων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.1
Τὸ ὑ μετὰ τοῦ γ .
Lemmas: ὁ ὑ μετά ὁ γ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.10
48f Ὑγίεια καὶ νοῦς ἑσθλὰ τῷ βίῳ δύο .
Lemmas: 48f Ὑγίεια καί νόος ἐσθλός ὁ βίος δύο .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.11
4 . ὕδρας — τέμνεις ] ὕδραν τέμνειν Suidas . ἱστορεῖται — καταικόντος ] haec ab edito Palaephato in multis recedunt . ἱστορεῖται — ἑκατὸν ] similiter Suid . s . ὕδραν . 6 . ἐξ — αὐτῶν ] haud dissimilia apud Zenob . VI , 26 leguntur . ἐκτελεύθη A . 8 . τὸ τρίτον Clemens . αὐται κτλ . ] Clemens non agnoscit . 11 . ἐξαρκέτων Pindarus . 13 . πάρσον κτλ . ] Suidas et Photius ignorant . 15 . Σκληρίου praemisit Sto - baeus ; alii Simonidi adscribunt . 19 . ἔστι δὲ τὰ μέν ἐλάττονα ὧν ἡγεῖται μὲν ὑγίεια Plato . 20 . ἰσχύς εἰς τε δρόμον καὶ εἰς τὰς ἄλλας πάσας κινήσεις τῷ σώματι idem . δὲ δὴ idem . 21 . ἑσθλὰ ] ἀγαθὰ Menander .
Lemmas: 4 . ὕδρα — τέμνω ] ὕδρα τέμνω Suidas . ἱστορέω — καταικίζω ] haec ab edito Palaephato in multis recedunt . ἱστορέω — ἑκατόν ] similiter Suid . s . ὕδρα . 6 . ἐκ — αὐτός ] haud dissimilia apud Zenob . VI , 26 leguntur . ἐκτελεύθη A . 8 . ὁ τρίτος Clemens . αὐτός κτλ . ] Clemens non agnoscit . 11 . ἐξαρκέω Pindarus . 13 . Πάρσον κτλ . ] Suidas et Photius ignorant . 15 . Σκληρίου praemisit Sto - baeus ; alii Simonidi adscribunt . 19 . εἰμί δέ ὁ μέν μικρός ὅς ἡγέομαι μέν ὑγίεια Plato . 20 . ἰσχύς εἰς τε δρόμος καί εἰς ὁ ἄλλος πᾶς κινέω ὁ σῶμα idem . δέ δή idem . 21 . ἐσθλός ] ἀγαθός Menander .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.2
48 Ὕγρα νύξ : ἐπὶ τῶν συμβαινόντων χαλεπῶν .
Lemmas: 48 ὑγρός νύξ : ἐπί ὁ συμβαίνω χαλεπός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.3
Τὸ ὑ μετὰ τοῦ δ .
Lemmas: ὁ ὑ μετά ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.4
49 Ὕδρας κεφαλὰς τέμνεις : ἐπὶ τῶν ἀμηχάνων . Ἱστορεῖται γὰρ ἡ ὕδρα , ὡς ἐν τῇ Λέρνῃ ἦν ἔχουσα κεφαλὰς 5 ἑκατὸν ὡς δ᾽ ἐξ ἐπιταγῆς Εὐρυσθέως ἐκτελεύθη ὁ Ἥρα -
Lemmas: 49 Ὕδρα κεφαλή τέμνω : ἐπί ὁ ἀμήχανος . ἱστορέω γάρ ὁ ὕδρα , ὡς ἐν ὁ Λέρνη εἰμί ἔχω κεφαλή 5 ἑκατόν ὡς δέ ἐκ ἐπιταγή Εὐρυσθεύς ἐκτελεύθη ὁ Ἥρα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.5
48a Ὑγιαίνειν μὲν ἄριστον ἀνδρί . Δεύτερον δὲ φῦναι καλὸν γενέσθαι . Τρίτον δὲ πλουτεῖν ἀδόλως . Σιμωνίδου αὗται αἱ παροιμιώδεις γνῶμαι .
Lemmas: 48a ὑγιαίνω μέν ἀγαθός ἀνήρ . Δεύτερος δέ φύω καλός γίγνομαι . Τρίτος δέ πλουτέω ἄδολος . Σιμωνίδης οὗτος ὁ παροιμιώδης γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.6
48b Ὑγιέντα δ᾽ εἴ τις ὀλβον ἄρδει 10 ἐξαρκῶν πτεάτεσσι καὶ εὐλογίαν προστιθείς μὴ ματεύσῃ θεὸς γενέσθαι .
Lemmas: 48b Ὑγιέντα δέ εἰμί τις ὄλβος ἄρδω 10 ἐξαρκέω πτεάτεσσι καί εὐλογία προστίθημι μή ματεύω θεός γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.7
48c Ὑγιέστερος κολοκύντης : παρόσον ἡ κολοκύντα ἐν πολλοῖς χρησιμεύει .
Lemmas: 48c ὑγιής κολοκύνθη : παρόσον ὁ κολοκύνθη ἐν πολύς χρησιμεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.8
48d Ὑγιαίνειν μὲν ἄριστον ἀνδρὶ θνατῷ , 15 δεύτερον δὲ φῦναι καλὸν γενέσθαι , τρίτον δὲ πλουτεῖν ἀδόλως , εἶτα τέταρτον ἥβαν μετὰ τῶν φίλων .
Lemmas: 48d ὑγιαίνω μέν ἀγαθός ἀνήρ θνητός , 15 δύο δέ φύω καλός γίγνομαι , τρίτος δέ πλουτέω ἄδολος , εἶτα τέταρτος ἥβη μετά ὁ Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0734.9
48e Ὑγίεια μὲν ἡγεῖται , κάλλος δὲ δεύτερον , τὸ δὲ τρίτον ἰσχὺς , τέταρτον δὲ πλοῦτος οὐ τυφλός , ἀλλ᾽ ὅδὺ βλέπων . 20
Lemmas: 48e Ὑγίεια μέν ἡγέομαι , κάλλος δέ δύο , ὁ δέ τρίτος ἰσχύς , τέταρτος δέ πλοῦτος οὖον τυφλός , ἀλλά ὅδε βλέπω . 20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0735.1
κλῆς φονεῦσαι αὐτήν . καὶ εἰς μάχην σταθεὶς καὶ τέμνων τὰς κεφαλὰς αὐτῆς μιᾶς κοπτομένης πολλαὶ ἀνεφύοντο · καὶ οὐχ ἂν νικητὴς ταύτης ἀνεφάνη , εἰ μὴ ᾿Ιολαίου τυχόντος ἐκεῖσε τὰς ἐκφυομένας κεφαλὰς κατακαίουντος . τοιούτον δ᾽ εἴ τις πείθεται γενέσθαι μάταιός ἐστι . τὸ δ᾽ ἄληθὲς ὡδε ἔχει . Λέρνος ἦν βασιλεύς · ὡκοῦν δὲ πάντες οἱ ἄνθρωποι κατὰ κώμας · ἦσαν δὲ βασιλεῖς ἐφ᾽ ἑκάστῳ τῶν χωρίων τούτων · νέλος δὲ ὁ τοῦ Περεσέως εἶχε τὸ μέγιστον καὶ πολυανθρωπότατον , τὴν Μυκήρην . ᾿Ο δὲ Λέρνος οὐκ ἤθελεν αὐτῷ ὑποτετάχθαι · ἐπολέμουν οὖν οἱ δύο διὰ τοῦτο . 10 ἐν δὲ τῇ εἰσβολῇ τῆς χώρας ἦν τῷ Λέρνῳ πολίχριόν τι καρτερόν · καὶ ἐφρούρουν αὐτὸ πεντήκοντα τοξόται ἀνδρεῖοι , οὓς ἐπῆσαν ἐπὶ τῷ πύργῳ ἀδιαλείπτως νύκτα καὶ ἡμέραν · ὄνομα δὲ ἦν τῷ πολίχρῳ ᾿Υδρα . πέμπει οὖν Εὐρυσθεὺς ᾿Ηρακλέα καὶ πολιορκεῖ αὐτὸ τὸ πολίχριον · οἱ δὲ ἐπὶ τῷ 15 πύργῳ ἐπυρόλουν τοὺς κάτω · ὁπότε δὲ τις πληγεὶς πέσοι , ἀνέβαινον δύο τοξόται ἀνθ᾽ ἑνός . ἐπειδὰν ἀνδρεῖος ἦν ὁ προανηρημένος · ἐπεὶ δὲ συνέχειτο ὁ Λέρνος ὑπὸ ᾿Ηρακλέους τῷ πολέμῳ , μισθοῦται ὀθνείον στρατόν · ἦλθε δὲ αὐτῷ ἄγων τὴν στρατιὰν Καρκίνος ὄνομα τῷ ἀνδρί , μέγας 20 τὴν ἰσχύν καὶ πολεμικὸς καὶ σὺν τούτῳ ἀντείχον πρὸς τὸν ᾿Ηρακλέα · εἶτα βοηθεῖ ὁ ᾿Ιόλαος ὁ ᾿Ιφικλέους , ἀδελφιδὸς ὢν τῷ ᾿Ηρακλεῖ , ἔχων στρατιὰν ἀπὸ Θηβῶν · καὶ τὸν πεφυκότα πύργον πρὸς τὴν ᾿Υδραν προσελθὼν ἐνέπρησε καὶ σὺν ταύτῃ τῇ δυνάμει ἐπόρθησεν αὐτοὺς ὁ ᾿Ηρακλῆς καὶ 25 τὴν ᾿Υδραν ἀναιρεῖ καὶ τὴν στρατιὰν ἀπόλλυσιν · οὕ γενομένου ὁ μῦθος ἀνεπλάσθη · καὶ γράφουσι τὴν ὕδραν ὄφιν καὶ τὸν μῦθον ἀναπλάττουσιν .
Lemmas: Κλῆς φονεύω αὐτός . καί εἰς μάχη ἵστημι καί τέμνω ὁ κεφαλή αὐτός εἷς κόπτω πολύς ἀναφύω · καί οὐ εἄν νικητής οὗτος ἀναφαίνω , εἰμί μή ᾿ιολαιος τυγχάνω ἐκεῖσε ὁ ἐκφύω κεφαλή κατακαίω . τοιοῦτος δέ εἰμί τις πείθω γίγνομαι μάταιος εἰμί . ὁ δέ ἀληθής ὧδε ἔχω . Λέρνος εἰμί βασιλεύς · οἰκέω δέ πᾶς ὁ ἄνθρωπος κατά κώμη · εἰμί δέ βασιλεύς ἐπί ἕκαστος ὁ χωρίον οὗτος · Νέλος δέ ὁ ὁ Περεσέως ἔχω ὁ μέγας καί πολυάνθρωπος , ὁ Μυκήρην . ᾿Ο δέ Λέρνος οὐ ἐθέλω αὐτός ὑποτάσσω · πολεμέω οὖν ὁ δύο διά οὗτος . 10 ἐν δέ ὁ εἰσβολή ὁ χώρα εἰμί ὁ Λέρνος πολιχριω τίς καρτερός · καί φρουρέω αὐτός πεντήκοντα τοξότης ἀνδρεῖος , ὅς ἔπειμι ἐπί ὁ πύργος ἀδιαλείπτως νύξ καί ἡμέρα · ὄνομα δέ εἰμί ὁ πολιχραω ᾿Υδρα . πέμπω οὖν Εὐρυσθεύς Ηρακλέας καί πολιορκέω αὐτός ὁ πολιχριω · ὁ δέ ἐπί ὁ 15 πύργος ἐπυρόλουν ὁ κάτω · ὁπότε δέ τις πλήσσω πίπτω , ἀναβαίνω δύο τοξότης ἀντί εἷς . ἐπειδάν ἀνδρεῖος εἰμί ὁ προαναλέγω · ἐπεί δέ συνέχω ὁ Λέρνος ὑπό Ἡρακλῆς ὁ πόλεμος , μισθόω ὀθνεῖος στρατός · ἔρχομαι δέ αὐτός ἄγω ὁ στρατία Καρκίνος ὄνομα ὁ ἀνήρ , μέγας 20 ὁ ἰσχύς καί πολεμικός καί σύν οὗτος ἀντέχω πρός ὁ Ηρακλέας · εἶτα βοηθέω ὁ Ἰόλαος ὁ ᾿ιφικλεος , ἀδελφιδός εἰμί ὁ Ἡρακλῆς , ἔχω στρατία ἀπό Θῆβαι · καί ὁ φύω πύργος πρός ὁ ᾿υδραω προσέρχομαι ἐμπίμπρημι καί σύν οὗτος ὁ δύναμις πορθέω αὐτός ὁ Ἡρακλῆς καί 25 ὁ ᾿υδραω ἀναιρέω καί ὁ στρατία ἀπόλλυμι · ἕ γίγνομαι ὁ μῦθος ἀναπλάσσω · καί γράφω ὁ ὕδρα ὄφις καί ὁ μῦθος ἀναπλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0735.2
50 ᾿Υδροφορίαν ἄγεις · ἑορτὴ ἦν πένθιμος ᾿Αθήνησι , ἐπὶ τοῖς ἐν τῷ κατακλυσμῷ ἀπολλυμένοις · ὡς ᾿Απολλώνιος . 30
Lemmas: 50 Υδροφορία ἄγω · ἑορτή εἰμί πένθιμος ᾿Αθήνησι , ἐπί ὁ ἐν ὁ κατακλυσμός ἀπόλλυμι · ὡς Απολλώνιος . 30
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0735.3
3 . ταύτης N om . ᾿Ιολάου Z . 4 . κατακαίουντος AZ . 7 . δὲ καὶ R Ps . 8 . νέλος ] Σθένελος Z Ps . 13 . οὓς ] οἱ Ps . 15 . πολιορκεῖ ] ἐκπορθεῖ Ps . οἱ δὲ — κάτω ] οἱ δὲ περὶ ᾿Ηρακλέα ἐπυρόλουν τοὺς ἐπὶ τῷ πύργῳ τοξότας Ps . 17 . ἐπεὶ δὲ ] ἐπειδὴ δὲ Ps . 18 . ὑπὸ τοῦ Ps . 21 . ἀντείχε Ps . 27 . καὶ γράφουσι κτλ . ] v . Fischerus . 29 . ἄγεις Suidas non agnoscit . ἦν Suidas om . 30 . ἀπολλυμένοις Suidas .
Lemmas: 3 . οὗτος N om . Ιόλαος Z . 4 . κατακαίω AZ . 7 . δέ καί R Ps . 8 . Νέλος ] Σθένελος Z Ps . 13 . ὅς ] ὁ Ps . 15 . πολιορκέω ] ἐκπορθέω Ps . ὁ δέ — κάτω ] ὁ δέ περί Ηρακλέας ἐπυρόλουν ὁ ἐπί ὁ πύργος τοξότης Ps . 17 . ἐπεί δέ ] ἐπεί δέ Ps . 18 . ὑπό ὁ Ps . 21 . ἀντέχω Ps . 27 . καί γράφω κτλ . ] v . Fischerus . 29 . ἄγω Suidas non agnoscit . εἰμί Suidas om . 30 . ἀπόλλυμι Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0735.4
οχιδὲς τι τοὺς ἀνθρώπους ἔστι κακόν , καὶ τῆς μυθικῆς ᾿Υδρας τοὺς αὐτομάτους γεννημασὶν ἔστι χαλεπώτερον καὶ ἐν ταῖς καθ᾽ ὑπνὸν κτλ . Ἱστορεῖται κτλ . ] Palaeeph . π . ἀπίστ . 39 , ubi v . annot . Fischeri . 50 . Suidas : Arsen . LI , 41 . Phot . Hesychius .
Lemmas: οχιδὲς τίς ὁ ἄνθρωπος εἰμί κακός , καί ὁ μυθικός ᾿υδραω ὁ αὐτόματος γέννημα εἰμί χαλεπός καί ἐν ὁ κατά ὕπνος κτλ . ἱστορέω κτλ . ] Palaeeph . π . ἀπίστος . 39 , ubi v . annot . Fischeri . 50 . Suidas : Arsen . LI , 41 . Phot . Hesychius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.1
51 “ Ἵδωρ αὐτοπαγές · τὸ αὐτομάτας πηγὰς ἔχον .
Lemmas: 51 “ Ἵδωρ αὐτοπαγής · ὁ αὐτόματος πηγή ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.10
53c ῾Ημεῖς οὔτε τρίτοι , οὔτε ἀξίων .
Lemmas: 53c Ἠώ οὔτε τρίτος , οὔτε ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.11
τὸ συνειστηκὸς ἐν τοῖς ἱεροῖς · ἡ
Lemmas: ὁ συνίστημι ἐν ὁ ἱερός · ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.12
οἱαστὸν οὐδὲν ἂν τέκοις · τοῦτο
Lemmas: οιαστος οὐδείς εἄν τίκτω · οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.13
ἔρος , οἱ μὲν Ἀσκληπιάδου , οἱ δὲ
Lemmas: Ἔρως , ὁ μέν Ἀσκληπιάδης , ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.14
ἐπὶ τῶν ἐπαγγελλομένων παντὶ
Lemmas: ἐπί ὁ ἐπαγγέλλω πᾶς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.15
ἄν εἰς ρέοντα πλοῖα ἐμβῆναι οὐκ
Lemmas: ἄν εἰς ῥέω πλοῖον ἐμβαίνω οὐ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.16
μετὰ τοῦ μ .
Lemmas: μετά ὁ μ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.17
ρήσεσθε , οὐχ ὑμᾶς δαίμων
Lemmas: ῥήγνυμι , οὐ σύ δαίμων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.18
ρέσεως καὶ οὐκ ἐξ εἰμαρμένης τὰ
Lemmas: ρέσις καί οὐ ἐκ εἴμαρμαι ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.19
νυμιόδωρον καὶ Ἀρμόνιον .
Lemmas: νυμιόδωρον καί ἁρμόνιον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.2
52 “ Ἵδωρ δὲ πίνων χρησάμενος ἐξ ἐπιγράμματος εἶναι μέρος Θεανήτου φασίν .
Lemmas: 52 “ Ἵδωρ δέ πίνω χράω ἐκ ἐπίγραμμα εἰμί μέρος Θεανήτου φημί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.20
μετὰ τοῦ π .
Lemmas: μετά ὁ π .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.21
γον · ἐπὶ τῶν γεγραμμένων .
Lemmas: γος · ἐπί ὁ γράφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.22
ἂν πένης τις ὤν τύχῃ ·
Lemmas: εἄν πένης τις εἰμί τυγχάνω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.23
ἢ πλούσιος · Ἐμμαρρόδιτον .
Lemmas: ἢ πλούσιος · εμμαρροδιειμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.24
εν γενέσει καὶ φθορᾷ καὶ ταῖς ἀλ -
Lemmas: εν γένεσις καί φθορά καί ὁ ἀλ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.25
λέω καὶ Πυθαγόρου καὶ οἱ Στωϊκοὶ
Lemmas: λέως καί Πυθαγόρας καί ὁ στωϊκός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.26
ένεσθὴν ὅλην δι’ ὅλων τὴν ὕλην . Οἱ
Lemmas: ἔνειμι ὅλος διά ὅλος ὁ ὕλη . ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.27
τὰ πρώτα , τὴν ἄτομον καὶ τὸ κενόν
Lemmas: ὁ πρῶτος , ὁ ἄτομος καί ὁ κενός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.28
καὶ Πλάτων τὴν ὕλην σωματοειδῆ
Lemmas: καί Πλάτων ὁ ὕλη σωματοειδής
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.29
τον ἄποιον , ὅσον ἐπὶ τῇ ἰδίᾳ φύσει ,
Lemmas: ὁ ἄποιος , ὅσος ἐπί ὁ ἴδιος φύσις ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.3
53 “ Ἵδωρ παραβρέει · ἐπὶ σθένει σπουδάσειν · ὡς κἀν ὀνησάντων .
Lemmas: 53 “ Ἵδωρ παραβρέει · ἐπί σθένος σπουδάζω · ὡς ἐν ὀνίνημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.30
λον τιθηγὴν καὶ ἐκμαγεῖον καὶ μητέραν
Lemmas: λος τιθηγη καί ἐκμαγεῖον καί μητέρα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.31
ντες ἢ πῦρ ἢ ἀέρα ἢ γῆν τὴν ὕλην ,
Lemmas: ντε ἢ πῦρ ἢ ἀήρ ἢ γῆ ὁ ὕλη ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.32
νον , ἀλλὰ σῶμα . οἱ δὲ τὰ ἄμερη
Lemmas: νοῦς , ἀλλά σῶμα . ὁ δέ ὁ ἄμερη
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.33
ντε τέταρτοι · ἐπὶ τῶν οὐδενὸς λόγου
Lemmas: ντε τέταρτος · ἐπί ὁ οὐδείς λόγος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.34
16 . Ποσειδώνιον Ἐμμαρρόδιτον idem .
Lemmas: 16 . Ποσειδώνιος εμμαρροδιειμι idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.35
chus . 19 . ἀλλοιωτὴν καὶ μεταβλητὴν
Lemmas: chus . 19 . ἀλλοιωτός καί μεταβλητός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.36
em . 23 . δόξει κενῇ ] δόξα μένην idem .
Lemmas: em . 23 . δοκέω κενός ] δόξα μένω idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.4
Τὸ ὑ μέ
Lemmas: ὁ ὑ ἐγώ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.5
54 ῾Ημεῖς δαίμονα αἰρήσεως λήξεταί · ὅτι ἐκ προαιρέσεως ἀνθρώπινα , κατὰ τε Ὀλυμπιακόν .
Lemmas: 54 Ἠώ δαίμων αιρησις λήγω · ὅτι ἐκ προαίρεσις ἀνθρώπινος , κατά τε ὀλυμπιακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.6
Τὸ ὑ μέ
Lemmas: ὁ ὑ ἐγώ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.7
55 ῾Υπὲρ τὸν κατάλογον .
Lemmas: 55 Ὑπέρ ὁ κατάλογος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.8
53a ῾Γιὸν τρέφει τις , κἄν παρθενικέρα δ’ ἐκτίθησι κἄν ἤ
Lemmas: 53a Γαιός τρέφω τις , ἄν παρθενικός δέ ἐκτίθημι ἄν ἤ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0736.9
53b “ Ἠλὴ ἐστὶ τὸ ὑποκείμενον λαῖς μεταβολαῖς . οἱ ἀπὸ Θαλεοῦ τρεπτήν καὶ ἀλλιωτήν καὶ ῥευστήν · δ’ ἀπὸ Δημοκρίτον ἀπαθῆ τὰ πάντα τὸ ἀσώματον . Ἀριστοτέλης καὶ ἄμορφον ἀνεῖδεον ἀσχήματιστον δόξαν κενὴν δὲ τῶν εἴδων , οἷον γενέσθαι . οἱ δὲ ὕδωρ λέγοντες οὐκέτι ἄμορφον αὐτὴν λέγουσιν , καὶ τὰς ἀτόμους ἄμορφον .
Lemmas: 53b “ ἥλω εἰμί ὁ ὑπόκειμαι Λαΐς μεταβολή . ὁ ἀπό θαλέω τρεπτός καί ἀλλοιωτής καί ῥευστός · δέ ἀπό Δημόκριτος ἀπαθής ὁ πᾶς ὁ ἀσώματος . Ἀριστοτέλης καί ἄμορφος ἀναδέω ἀσχηματίζω δόξα κενός δέ ὁ Εἴδων , οἷος γίγνομαι . ὁ δέ ὕδωρ λέγω οὐκέτι ἄμορφος αὐτός λέγω , καί ὁ ἄτομος ἄμορφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.1
56 56 Τπὲρ τὰ Καλλικράτους · γὰρ οὕτος ἐν Κορίνθῳ .
Lemmas: 56 56 Τπὲρ ὁ Καλλικράτης · γάρ οὗτος ἐν Κόρινθος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.10
61d 61d Τπ’ οὐδενὸς φιλεῖσθαι δοκήσει κράτους .
Lemmas: 61d 61d τπεʹ οὐδείς φιλέω δοκέω κράτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.13
59 . Diog . VIII , 63 : Arsen . LI , 50 . Saniora Suidas praebet : ‘Υπερθερεταῖος , ὄνομα μέρους , καὶ παροχμία’ ‘Υπερθερεταῖος , ἐπὶ τ . ὑ . ἐκρήττω , παρὰ γὰρ Μαχεδόσι δ τελενταῖος μὴ τοῦ ἐνιαυτοῦ ‘Υπ . ἀνέγραφε .
Lemmas: 59 . Diog . VIII , 63 : Arsen . LI , 50 . Saniora Suidas praebet : ‘Υπερθερεταῖος , ὄνομα μέρος , καί παροχμία’ ‘Υπερθερεταῖος , ἐπί τ . ὑ . κρατέω , παρά γάρ Μακεδών δ τελενταῖος μή ὁ ἐνιαυτός Υ . ἀναγράφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.14
ς · ἐπὶ πλουσίων · πλούσιες
Lemmas: Σ · ἐπί πλούσιος · πλούσιος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.15
πρὸς τόχον . ἀπὸ μεταφορᾶς
Lemmas: πρός τόκος . ἀπό μεταφορά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.16
πεπειρώων .
Lemmas: πειράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.17
ῶν εὐτελῶν · ἀπὸ τῶν ὑπο -
Lemmas: κυβερνάω εὐτελής · ἀπό ὁ ὑπο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.18
βόμιων , ἄπερ ἑαυτῶν ἀπο -
Lemmas: βόμιων , Ἄπερ ἑαυτοῦ ἀπος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.19
γυναικες .
Lemmas: γυνή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.2
57 57 Τπεψυγνισμένη · ἀκμαία πρὸς τῶν σύκων τῶν διὰ τοὺς ψήφους παρὰ
Lemmas: 57 57 Τπεψυγνισμένη · ἀκμαῖος πρός ὁ σῦκον ὁ διά ὁ ψῆφος παρά
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.20
ν ὑπέρχρονιῶν · ὁ γὰρ τελευ -
Lemmas: Ν ὑπερχρονία · ὁ γάρ τελεύω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.21
ος · ὁ μὴ ἐκ τῆς αὐτοῦ προ -
Lemmas: ὅς · ὁ μή ἐκ ὁ αὐτός προ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.22
ράττων , ἀλλ’ ἐκ τῆς ἑτέρων
Lemmas: ῥάσσω , ἀλλά ἐκ ὁ ἕτερος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.23
ύγια . εἴποις δ’ ἂν καὶ ὑπο -
Lemmas: ὑγιής . εἶπον δέ εἄν καί ὑπο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.24
τιος · λείπει τὸ εὐδει · λέγε -
Lemmas: σός · λείπω ὁ εὕδω · λέγω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.25
στικῶν .
Lemmas: στίκα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.26
λίαν τρυφή .
Lemmas: λίαν τρυφή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.27
οἷς γὰρ ἦν ποτε ,
Lemmas: ὅς γάρ εἰμί ποτός ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.28
δρῶ · . Κῦριπίδον .
Lemmas: δράω · . Κῦριπίδον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.29
ς λόγος τρωτικός · . Ἀχιλείας .
Lemmas: Σ λόγος τρωτικός · . Ἀχίλεια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.3
58 58 Τποβολιμαῖος εἰ · ἐπὶ τῶν βαλλομένων παιδίων καὶ χαμαιόβρων βάλλουσιν ἢ ὑποβάλλουσιν αἱ γυναῖκες .
Lemmas: 58 58 Τποβολιμαῖος εἰμί · ἐπί ὁ βάλλω παιδίον καί χαμαιοβροω βάλλω ἢ ὑποβάλλω ὁ γυνή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.30
ήση τις μηδένα φιλῶν · . Ἱσο -
Lemmas: ἵημι τις μηδείς φίλος · . ίσος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.32
θιλλόμενοι καὶ εἰσποιτο . ἐπὶ τῶν
Lemmas: θιλλομενω καί εἰσποιέω . ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.33
ἑαυταὶς ὑποβάλλονσιν He -
Lemmas: ἑαυτοῦ ὑποβάλλω He -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.34
la desunt . 13 . πράγμα ] Ἀριστο -
Lemmas: la desunt . 13 . πράγμα ] Αρίστο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.35
el πον ] λiθω καθεύδει σκορπίος
Lemmas: el πως ] ἄλθος καθεύδω σκορπίος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.36
ci . 14 . λείπει — εὐδε ] ἐλλείπει
Lemmas: ci . 14 . λείπω — εὕδω ] ἐλλείπω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.37
16 . γίγνεθ’ Stobaeus . τοῦ
Lemmas: 16 . γίγνομαι Stobaeus . ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.4
59 59 Τπερθερεταῖος · ἐπὶ τῶν ὑπὸ τῶν θεοῦ τιμωρουμένων . Τπερθερεταῖος μὲν ἐστιν οὗτος .
Lemmas: 59 59 Τπερθερεταῖος · ἐπί ὁ ὑπό ὁ θεός τιμωρέω . Τπερθερεταῖος μέν εἰμί οὗτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.5
60 60 Τποσυγιώδης ἄνθρωπος · αἰρέσεως καὶ προθυμίας τι πράττει , κελεύσας · ὥσπερ καὶ τὰ ὑποζύγια ζυγιώδες πρᾶγμα .
Lemmas: 60 60 τποσυγιωδη ἄνθρωπος · αἵρεσις καί προθυμία τίς πράσσω , κελεύω · ὥσπερ καί ὁ ὑποζύγιον ζύγιος πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.6
61 61 Τπὸ παντὶ λίθῳ σκορπίου ται ἐπὶ τῶν παροχθῶν καὶ ἐριστικῶν .
Lemmas: 61 61 Τπὸ πᾶς λίθος σκορπίος ὁ ἐπί ὁ παροχθῶν καί ἐριστικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.7
61a 61a Τπερίφανόν που γίνεθ’ ἡ λία .
Lemmas: 61a 61a τπεριφαινω ποῦ γίνομαι ὁ Λία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.8
61b 61b Τπόπτερος δ’ ὁ πλοῦτος · οἷς ἐξ ἐλπίδων πίπτουσιν ὑπίους ὀρώμενοι .
Lemmas: 61b 61b Τπόπτερος δέ ὁ πλοῦτος · ὅς ἐκ ἐλπίς πίπτω ὕπιος ὁράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0737.9
61c 61c Τπέκκανυμα γὰρ ἐπιθυμίας λόγου .
Lemmas: 61c 61c Τπέκκανυμα γάρ ἐπιθυμία λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.1
62 Ὑπὲρ τὰ ἐσκαμμένα πηδᾶς : ὁμοιον τῷ ὑπὲρ βάθμιον πόδα τείνει . εἴρηται ὑπὸ Πεντάχλου τοῦ Κροτωνιάτου , ὃς πεντήκοντα ποδῶν ὢν τῶν ἐσκαμμένων , πρῶτος αὐτὸς ὑπερέβαλε τοῖς πηδήμασιν , ὡς τὸ ἐπίγραμμα λέγει .
Lemmas: 62 ὑπέρ ὁ σκάπτω πηδάω : ὅμοιος ὁ ὑπέρ βάθμιον πούς τείνω . εἴρω ὑπό Πεντάχλου ὁ Κροτωνιάτης , ὅς πεντήκοντα πούς εἰμί ὁ εσκαμμένος , πρῶτος αὐτός ὑπερβάλλω ὁ πήδημα , ὡς ὁ ἐπίγραμμα λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.10
1 . ὑπερβάθμιον P . 2 . ἀπὸ Φαύλλου τοῦ πεντάθλου τοῦ Κροτωνιάτου Suidas . 3 . σκαμμάτων , πρῶτος idem . 4 . πηδήμασι ταῦτα idem . 7 . δίσκευσαι A . 10 . περιστροφῇ Suidas . ποιούντων ] καὶ μηδὲν περαιούντων Suidas addit , πολλάκις καὶ οὐδὲν ἀνιόντων AEZ . 16 . ἂν εἴη ] ἀνθρί Stobaeus , καὶ ἀναιδῆ ex Democritis sent . 78 Or . Mullachius .
Lemmas: 1 . ὑπερβάθμιος P . 2 . ἀπό Φάυλλος ὁ πένταθλον ὁ Κροτωνιάτης Suidas . 3 . σκάμμα , πρῶτος idem . 4 . πήδημα οὗτος idem . 7 . δισκευσος A . 10 . περιστροφή Suidas . ποιέω ] καί μηδείς περαιόω Suidas addit , πολλάκις καί οὐδείς ἀνέρχομαι AEZ . 16 . εἄν εἰμί ] ἀνθρί Stobaeus , καί ἀναιδής ex Democritis sent . 78 Or . Mullachius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.11
62 . K in nott . ad Greg . Cypr . P III , 89 : Arsen . LI , 51 . Macar . VIII , 67 . τῷ — τείνει ] Suid . s . ὑπερβάθμιον πόδα ζεπτῶν , ἀντὶ τοῦ ἀτάκτως , ἀπρεπῶς διαπράττόμενος . Οὐδὲ ὑπερβάθμιον πόδα ζεπτῶν , κατὰ τὸ λόγιον , εἰς τὴν θεοσέβειαν , ἀλλὰ πλ . , locus notante Kustero ex vita Isidori a Damascio conscripta sumptus . » Alii prover - bium hoc sic efferunt , ὑπερβάθμιον πόδα τείνειν , « Agathias II , p . 67 : ἐπιτα ἐκθὼν τὸ ἡγοῦνται καὶ προχειρότατον , ὑπερβάθμιον , τὸ λεγόμενον , πόδα τείνειν καὶ θεολογίας ἐφάπτεσθαι . Marinus in Vita Procli c . 13 : εἰς τὴν Πλάτωνος [ αὐτῶν ] ἤγε μυσταγωγίαν , ὡς τάξει καὶ οὐχ ὑπερβάθμιον πόδα , κατὰ τὸ λόγιον , τείνοντα . Kustérus . Καὶ μὴ κατὰ τὸν χρησμὸν ὑπερβάθμιον πόδα πίμππειν Ammonius in Categor . p . 12 . a . 6 . ed . Ven . 1545 . Porson . διὰ τὸ μὴ ὑπερπηδῶν καὶ ὑπερβάθμιον πόδα τείνειν Simplicius in Epictet . p . 84 Schweigh . Bernhardius , Epigramma tractatum ab Iacobsio Anth . Palat . T . III , p . 949 .
Lemmas: 62 . K in nott . ad Greg . Cypr . P III , 89 : Arsen . LI , 51 . Macar . VIII , 67 . ὁ — τείνω ] Suid . s . ὑπερβάθμιος πούς ζεπτῶν , ἀντί ὁ ἄτακτος , ἀπρεπῶς διαπράσσω . οὐδέ ὑπερβάθμιος πούς ζεπτῶν , κατά ὁ λόγιος , εἰς ὁ θεοσέβεια , ἀλλά πλ . , locus notante Kustero ex vita Isidori a Damascio conscripta sumptus . » Alii prover - bium hoc sic efferunt , ὑπερβάθμιος πούς τείνω , « Agathias II , p . 67 : πίσσα ἐκθέω ὁ ἡγέομαι καί πρόχειρος , ὑπερβάθμιος , ὁ λέγω , πούς τείνω καί θεολογία ἐφάπτω . Marinus in Vita Procli c . 13 : εἰς ὁ Πλάτων [ αὐτός ] ἄγω μυσταγωγία , ὡς τάξις καί οὐ ὑπερβάθμιος πούς , κατά ὁ λόγιος , τείνω . Kustérus . καί μή κατά ὁ χρησμός ὑπερβάθμιος πούς πίμππειν Ammonius in Categor . p . 12 . a . 6 . ed . Ven . 1545 . Porson . διά ὁ μή ὑπερπηδάω καί ὑπερβάθμιος πούς τείνω Simplicius in Epictet . p . 84 Schweigh . Bernhardius , Epigramma tractatum ab Iacobsio Anth . Palat . T . III , p . 949 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.2
Πέντ' ἐπὶ πεντήκοντα πόδας πηδᾶσε Φάυλλος ,
Lemmas: πέντε ἐπί πεντήκοντα πούς Πήδασος Φάυλλος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.3
δίσκευσεν δ' ἑκατόν , πέντ' ἀπολειπομένων .
Lemmas: δισκεύω δέ ἑκατόν , πέντε ἀπολείπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.4
63 Ὑπὲρ τῶν ὅλων ἀναρρίπτεις τοὺς κύβους : οἶον εἰ ὑπὲρ τῶν ὅλων ἀγωνίζῃ καὶ κινδυνεύεις .
Lemmas: 63 ὑπέρ ὁ ὅλος ἀναρρίπτω ὁ κύβος : οἶος εἰμί ὑπέρ ὁ ὅλος ἀγωνίζομαι καί κινδυνεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.5
64 Ὑπέρου περιστροφῇ : ἐπὶ τῶν τὰ αὐτὰ ποιούντων .
Lemmas: 64 ὕπερος περιστροφή : ἐπί ὁ ὁ αὐτός ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.6
65 Ὑπέρου γυμνότερος : καὶ Ὑπέρου πολλῷ φαλακρότερος .
Lemmas: 65 ὕπερος γυμνός : καί ὕπερος πολύς φαλακρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.7
61e Ὑπὸ πολλῶν διαβάλλεσθαι κακῶς οὔτε ἀληθὲς οὔτε βλαβερόν : τὸ δὲ ὑφ' ἑνὸς ἀγαθοῦ ψέγεσθαι καὶ ἀληθὲς καὶ λυσιτελές . Μοσχίωνος .
Lemmas: 61e ὑπό πολύς διαβάλλω κακῶς οὔτε ἀληθής οὔτε βλαβερός : ὁ δέ ὑπό εἷς ἀγαθός ψέγω καί ἀληθής καί λυσιτελής . Μοσχίων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.8
61f Ὑπὸ γυναικὸς ἀρχεσθαι ὥρᾳ ἂν εἴη ἐσχάτη . Δημοκρίτον .
Lemmas: 61f ὑπό γυνή ἄρχω ὥρα εἄν εἰμί ἔσχατος . Δημόκριτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0738.9
64a Ὑπὲρ τὸν Ἐπιμενίδην κεκοίμησαι .
Lemmas: 64a ὑπέρ ὁ Ἐπιμενίδης κοιμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.1
66 Ὑπὸ χαλκον τὸ χρυσίον : ἐπὶ τῶν κεκιβδηλευμένων .
Lemmas: 66 ὑπό χαλκός ὁ χρυσίον : ἐπί ὁ κιβδηλεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.10
66d Arsen . LI , 65 : Lucian . Hermot . 79 : μᾶλλον δὲ τὸ ὁμοιον ποιεῖν ὥσπερ ἐκ τις ἐς ὀλμον ὕδωρ ἐκχείας ὑπέρφῠ σιδηρῷ πτίττοι [ v . var . lectt . ad h . v . et Apost . XVIII , 66g . ] πρᾶττιν ἀναγκαῖον κτ . καὶ προύργου οὐόμενος , οὐκ ἴδως ὅτι ἂν ἀποβάλῃ , φασί , τοὺς ὤμους πτίττειν [ cf . Suid . s . ἀναπολεῖ ibiq . intll . ] , ὕδωρ ὁμοίως τὸ ὕδωρ μένει ;
Lemmas: 66d Arsen . LI , 65 : Lucian . Hermot . 79 : μᾶλλον δέ ὁ ὅμοιος ποιέω ὥσπερ ἐκ τις εἰς ὅλμος ὕδωρ ἐκχέω ὑπέρφῠ σιδήρεος πτίσσω [ v . var . lectt . ad h . v . et Apost . XVIII , 66g . ] πρᾶτις ἀναγκαῖος κ̅τ̅ . καί προὔργου ουμαι , οὐ Ἴδως ὅτι εἄν ἀποβάλλω , φημί , ὁ ὦμος πτίσσω [ cf . Suid . s . ἀναπολέω ibiq . intll . ] , ὕδωρ ὁμοίως ὁ ὕδωρ μένω ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.2
67 Ὑπηνέμια τίκτει : τὰ ψευδῆ καὶ ἀβέβαια .
Lemmas: 67 ὑπηνέμιος τίκτω : ὁ ψευδής καί ἀβέβαιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.3
68 Ὑπὲρ τὸν Ὑπέρβολον : φιλόδικος οὗτος ἦν .
Lemmas: 68 ὑπέρ ὁ Ὑπέρβολος : φιλόδικος οὗτος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.4
69 Ὑπὲρ ὄνον σκιάς : ἐπὶ τῶν ὑπὲρ μηδενὸς χρησίμου φιλοτιμουμένων . λέγουσιν ὅτι Δημοσθένης ἀπολοῦμενος ὑπὲρ τινος κινδυνεύοντος οὐκ ἀναχομένων τῶν δικαστῶν εἶπεν · Ἄκούσατε , ὦ ἄνδρες , διηγήματος τερπνοῦ · Νεανίας ποτὲ Ἀθήνηθεν εἰς Δελφοὺς ὄνον ἐμισθώσατο · μεσημβρίας δὲ καταλαβούσης , καταλύσας τὸν γόμον ὑπέδυ τὴν σκιὰν τοῦ ὄνου · ἐκβαλλόμενος δὲ ὑπὸ τοῦ ὀνηλάτου μὴ καὶ τὴν σκιὰν μεμισθῶσθαι λέγοντος , εἰσῆλθον εἰς τὸ δικαστήριον ἀμφότεροι . εἰπὼν ταῦτα ὁ Δημοσθένης κατέβαινεν ἐκ τοῦ βήματος · ἀξιοῦντων δὲ τῶν δικαστῶν τὸ τέλος τῆς δίκης μαθεῖν , εἶπεν ἀναβὰς πάλιν ἐπὶ τοῦ βήματος , ὑπὲρ μὲν ὄνου σκιάς ἀκούειν , ὦ ἄνδρες , ἐπιθυμεῖτε , ἀνθρώπου δὲ κινδυνεύοντος ὑπὲρ ψυχῆς οὐδὲ φωνῆς
Lemmas: 69 ὑπέρ ὄνος σκιά : ἐπί ὁ ὑπέρ μηδείς χρήσιμος φιλοτιμέομαι . λέγω ὅτι Δημοσθένης ἀπόλλυμι ὑπέρ τις κινδυνεύω οὐ ἀνέχω ὁ δικαστής εἶπον · ἀκούω , εἰμί ἀνήρ , διήγημα τερπνός · Νεανίας ποτέ Ἀθήνηθεν εἰς Δελφοί ὄνος μισθόω · μεσημβρία δέ καταλαμβάνω , καταλύω ὁ γόμος ὑποδύομαι ὁ σκιά ὁ ὄνος · ἐκβάλλω δέ ὑπό ὁ ὀνηλάτης μή καί ὁ σκιά μισθόω λέγω , εἰσέρχομαι εἰς ὁ δικαστήριον ἀμφότερος . εἶπον οὗτος ὁ Δημοσθένης καταβαίνω ἐκ ὁ βῆμα · ἀξιόω δέ ὁ δικαστής ὁ τέλος ὁ δίκη μανθάνω , εἶπον ἀναβαίνω πάλιν ἐπί ὁ βῆμα , ὑπέρ μέν ὄνος σκιά ἀκούω , εἰμί ἀνήρ , ἐπιθυμέω , ἄνθρωπος δέ κινδυνεύω ὑπέρ Ψυχή οὐδέ φωνή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.5
66a Ὑπηνέμια ὀνειράτα καὶ ἐπαίνων σκιαί : ἐπὶ τῶν μάτην ἐλπίζοντων .
Lemmas: 66a ὑπηνέμιος όνειρο καί ἔπαινος σκιά : ἐπί ὁ μάτην ἐλπίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.6
66b Ὑπὲρ κάρα πτύει : ἐπὶ τῶν ἐπαιρουμένων καὶ ὑπερηφάνων .
Lemmas: 66b ὑπέρ κάρα πτύω : ἐπί ὁ ἐπαίρω καί ὑπερήφανος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.7
66c Ὑπὸ τοῦ δικαίου δ᾽ ἐστὶν ἠτᾶσθαι καλόν · : Φιλωνίδου ἢ ὑποθήκη .
Lemmas: 66c ὑπό ὁ Δίκαιος δέ εἰμί ἀτάω καλός · : Φιλωνίδης ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.8
66d Ὑπέρφῠ ὕδωρ πλῆττει .
Lemmas: 66d Ὑπέρφῠ ὕδωρ πλήσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0739.9
σιν , ἀλλ᾽ ἀναδεικνύουσι τὸν Ἀσκληπιόν , τοῦτον ἂν ἴδοις ὑπέρου πολὺ φιλαχρότερον : Anon . Encom . Comae p . 45 Mill . : πῶς δὲ σε παρίδρωμε καὶ τὸ τῆς παροικίας ὕπερον , ὃ τὸ λίαν ἐπικαλεῖ γυμνοῦμενα , ὡς τοῦτο ἂν καὶ φιλάργυρα λίαν ἔχει τὸ ἐμφερές .
Lemmas: βρόχος , ἀλλά ἀναδείκνυμι ὁ Ἀσκληπιός , οὗτος εἄν ὁράω ὕπερος πολύς φιλαχροτερος : Anon . Encom . Comae p . 45 Mill . : πῶς δέ σύ παρίδρωμε καί ὁ ὁ παροικία ὕπερος , ὅς ὁ λίαν ἐπικαλέω γυμνόω , ὡς οὗτος εἄν καί φιλάργυρος λίαν ἔχω ὁ ἐμφερής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.1
ἀνέχεσθε · τούτῳ καθαράμενος τῶν κριτῶν τὸν κατηγοροῦ -
Lemmas: ἀνέχω · οὗτος καθαίρω ὁ κριτής ὁ κατηγορέω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.10
συνέχεια πληρώσῃ τὰ τοῦ γόνου δεκτικά . ἡμιόνους δὲ λέγει
Lemmas: συνέχεια πληρόω ὁ ὁ γόνος δεκτικός . ἡμίονος δέ λέγω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.11
μὴ τίκτειν · μὴ γὰρ ἔχειν ὁμοίας μήτρας τοῖς ἄλλοις
Lemmas: μή τίκτω · μή γάρ ἔχω ὅμοιος μήτρα ὁ ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.12
ζῴοις , ἑτερομόρφους δέ , ἥκιστα δυναμένας γονὴν δέξασθαι ·
Lemmas: ζῷον , ἑτερόμορφος δέ , ἥκιστος δύναμαι γονή δέχομαι ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.13
μὴ γὰρ εἶναι φύσεως ποίημα τὴν ἡμίονον , ἀλλὰ ἐπινοίας
Lemmas: μή γάρ εἰμί φύσις ποίημα ὁ ἡμίονος , ἀλλά ἐπίνοια
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.14
ἀνθρωπίνης καὶ τόλμης , ὡς ἂν εἴποις μοιχίδιον ἐπιτέχνημα
Lemmas: ἀνθρώπινος καί τόλμα , ὡς εἄν εἶπον μοιχίδιος ἐπιτέχνημα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.15
τοῦτο καὶ κλέμμα .
Lemmas: οὗτος καί κλέμμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.16
71 Ἦς Διαροίδων : ἐπὶ τῶν σκαιῶν καὶ ἀπαιδεύτων ·
Lemmas: 71 εἰμί διαροιδα : ἐπί ὁ σκαιός καί ἀπαίδευτος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.17
Κράτης . · Ἦν οὔτε ἄγριον οὔτε ἡμερον ἐν Ἰνδοῖς γενέσθαι
Lemmas: Κράτης . · ἦς οὔτε ἄγριος οὔτε ἥμερος ἐν Ἰνδός γίγνομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.18
λέγει Κτησίας , πρόβατα δὲ τὰ ἐκείνων οὐδὰς πῆχews
Lemmas: λέγω Κτησίας , πρόβατον δέ ὁ ἐκεῖνος οὖδας πῆχυς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.19
ἔχειν τὸ πλάτος που φησίν .
Lemmas: ἔχω ὁ πλάτος ποῦ φημί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.2
μενον περιέσωσεν .
Lemmas: μένω περισῴζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.20
72 Ἦς ἐκώμασεν : ἐπὶ τῶν ἀσέμνως τι ποιούντων καὶ
Lemmas: 72 εἰμί κωμάζω : ἐπί ὁ ἀσέμνως τίς ποιέω καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.21
παρ᾽ ἀξίαν ἐπαιρουμένων ἐπὶ τισιν ἐνπραγίαις .
Lemmas: παρά ἄξιος ἐπαίρω ἐπί τις ενπραγιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.22
73 Ἦς πόντ ᾿Αθηναίαν ἔριν ἥρισεν : Θεόκριτος . ἐπὶ
Lemmas: 73 εἰμί Ποντ Ἀθηναῖος Ἔρις ἐρίζω : Θεόκριτος . ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.23
τῶν τοῖς κρείττοσι φιλονεικούντων .
Lemmas: ὁ ὁ ἀγαθός φιλονεικέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.24
69a Ἦπ᾽ αἰδοῦς δ᾽ οὐ λίαν ἀσπάζομαι : ἐπὶ τῶν ἄγαν σωφρόνων ,
Lemmas: 69a κώληψ αἰδώς δέ οὖον λίαν ἀσπάζομαι : ἐπί ὁ ἄγαν σώφρων ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.25
τοῦτ᾽ ἔφησεν Εὐριπίδης ἐν τραγῳδίᾳ Ἦρεχθεῖδων , ᾧδὲ
Lemmas: οὗτος φημί Εὐριπίδης ἐν τραγῳδία ηρεχθειδηω , ὅσδε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.26
πῇ λέγων ·
Lemmas: πῇ λέγω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.27
Ἄλλ᾽ ὦ τέκνον μοι δὸς χεῖρ᾽ , ὡς θίγῃ πατῆρ ,
Lemmas: ἄλλος εἰμί τέκνον ἐγώ δίδωμι χείρων , ὡς θιγγάνω Πατῆρ ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.28
καὶ χαῖρ᾽ · ὑπ᾽ αἰδοῦς δ᾽ οὐ λίαν ἀσπάζομαι ·
Lemmas: καί χαίρω · ὑπό αἰδώς δέ οὖον λίαν ἀσπάζομαι ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.29
γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ .
Lemmas: γυναικόφρων γάρ θυμός ἀνήρ οὖον σοφός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.3
Τὸ ὐ μετὰ τοῦ δ .
Lemmas: ὁ υἱός μετά ὁ δ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.30
1 . τοῦτῳ ] οὕτῳ Suidas . 5 . ἐμβαλόντων P . Δημόκριτος —
Lemmas: 1 . τοῦτῳ ] οὕτϊω Suidas . 5 . ἐμβάλλω P . Δημόκριτος —
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.31
λέγει ] λέγει Δημ . πολύγονα εἶναι ὕν κ . κ . , καὶ τὴν αἰτίαν προειδὼς λέγων ,
Lemmas: λέγω ] λέγω Δημ . πολύγονον εἰμί ὗς Κ . Κ . , καί ὁ αἴτιος πρόοιδα λέγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.32
ὅτι πολλάς ἔχει As . 16 . διὰ ὁόδων Suidas . 17 . Κράτης
Lemmas: ὅτι πολύς ἔχω As . 16 . διά ὅδος Suidas . 17 . Κράτης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.33
rige Ἦρεχθεῖ . 27 . χεῖρ᾽ ] Stobaeus . 28 . καὶ χαῖρ᾽ ] EZ om .
Lemmas: rige ἐρέχθω . 27 . χείρων ] Stobaeus . 28 . καί χαίρω ] EZ om .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.4
70 Ἦς ὑπὸ ὁόπαλον : ἡ παροιμία παρὰ Δεινολόχῳ , ἐπὶ
Lemmas: 70 εἰμί ὑπό οοπαλος : ὁ παροιμία παρά Δεινόλοχος , ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.5
τῶν ἑαυτοὺς εἰς ὀλεθρον ἐμβαλόντων . · Δημόκριτος πολύγονα
Lemmas: ὁ ἑαυτοῦ εἰς ὄλεθρος ἐμβάλλω . · Δημόκριτος πολύγονον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.6
εἶναι ὕν καὶ κύνα · πολλάς γὰρ ἔχειν λέγει τὰς
Lemmas: εἰμί ὗς καί κύω · πολύς γάρ ἔχω λέγω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.7
μήτρας καὶ τοὺς τόπους τοὺς δεκτικοὺς τοῦ σπέρματος . ὁ
Lemmas: μήτρα καί ὁ τόπος ὁ δεκτικός ὁ σπέρμα . ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.8
τοίνυν θορὸς οὐκ ἐκ μιᾶς ὁρμῆς ἀπάσας αὐτὰς ἐκπληροῖ ,
Lemmas: τοίνυν θορός οὐ ἐκ εἷς ὁρμή ἅπας αὐτός ἐκπληρόω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0740.9
ἀλλὰ δις τε καὶ τρίς ταῦτα τὰ ζῷα ἐπιδόρυνται , ἵνα ἡ
Lemmas: ἀλλά δις τε καί τρίς οὗτος ὁ ζῷον ἐπιτρέχω , ἵνα ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.1
Ἦς ὁρίζει · ἐπὶ τῶν βιαίων λ
Lemmas: εἰμί ὁρίζω · ἐπί ὁ βίαιος λ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.10
ἐδόμενον · ἢν δὲ φαλλὸς δέρμα ἐσχ
Lemmas: ἐσθίω · εἄν δέ φαλλός δέρμα ἐσχ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.11
ὃ περιετίθεσαν οἱ Ἕλληνες ἐαντοῖ
Lemmas: ὅς περιτίθημι ὁ Ἕλλην ἐάω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.12
Τυφοὶ δὲ τὸ μέλαθρον ὑμήναον .
Lemmas: τύφω δέ ὁ μέλαθρον ὑμήναον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.13
τέκτονες ἄνδρες · ὑμήναον , γαμβρό
Lemmas: τέκτων ἀνήρ · ὑμήναον , γαμβρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.14
ἔχεται ἴσος Ἀρει . Σαπφοῦς .
Lemmas: ἔχω ἴσος ἀείρω . Σαπφώ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0741.15
3 . καὶ τῷ Κ om . ἵλυσπάται K .
Lemmas: 3 . καί ὁ Κ om . ιλυσπαω K .