ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0748.7
86f Φιλήδορον καὶ φιλοσώματος καὶ φιλοχρήματος καὶ φιλόθεον τὸν αὐτὸν οὐ δύναται εἶναι · ὁ γὰρ φιλήδορος πάντως καὶ φιλοσώματος · ὁ δὲ φιλοσώματος πάντως καὶ φιλοχρήματος · ὁ δὲ φιλοχρήματος ἐξ ἀνάγκης καὶ ἄδικος · ὁ δὲ ἄδικος εἰς μὲν 20 θεὸν ἄνθσιος , εἰς δὲ ἀνθρώπους παράνομος :: Πυθαγόρον .
Lemmas: 86f Φιλήδορον καί φιλοσώματος καί φιλοχρήματος καί φιλόθεος ὁ αὐτός οὖον δύναμαι εἰμί · ὁ γάρ φιλής πάντως καί φιλοσώματος · ὁ δέ φιλοσώματος πάντως καί φιλοχρήματος · ὁ δέ φιλοχρήματος ἐκ ἀνάγκη καί ἄδικος · ὁ δέ ἄδικος εἰς μέν 20 θεός ἀνθίζω , εἰς δέ ἄνθρωπος παράνομος :: Πυθαγόρας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0748.8
86g Φιλονεικότερος τῶν ἀλεκτρούνων .
Lemmas: 86g Φιλόνεικος ὁ αλεκτρομοσσυν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0748.9
86h Φιλεῖ δ' ἑκάστον πλεῖον οὐδεὶς οὐδένα .
Lemmas: 86h φιλέω δέ ἕκαστος πλείων οὐδείς οὐδείς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0749.1
88 Φόνου πτερόν : ἡ , θανάτου πτερόν : ὁ οὕτως λέγεται .
Lemmas: 88 φόνος πτερόν : ὁ , θάνατος πτερόν : ὁ οὕτως λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0749.2
89 Φοινικῆια γράμματα : ἦρουν ἀρχαιότατα . Λυδοὶ καὶ Ἰωνες τὰ γράμματα ἀπὸ Φοίνικος Ἀγήνορος τοῦ εὐρόντος . τούτοις δὲ ἀντιλέγουσι Κρήτες , ὡς εὗρέθη ἀπὸ τοῦ γράφειν ἐν φοινίκων πετάλοις . Κάμων δ' ἐν δευτέρᾳ τῶν εὐρημάτων ἀπὸ Φοινίκης τῆς Ἀκταίωνος ὀνομασθήναι . μυθεύεται δ' οὗτος ἀρσένων μὲν παίδων ἅπας , γενέσθαι δὲ αὐτῷ θυγατέρας , Ἀγλαύρην , Ἔρσην , Πάνδροσον · τὴν δὲ Φοινίκην ἐπὶ παρθένον οὖσαν τελευτῆσαι · διὸ καὶ Φοινικῆια γράμματα τὸν Ἀκταίωνα εἰπεῖν , βουλόμενον τινὸς τιμῆς ἀπονεῖμαι τῇ θυγατρί .
Lemmas: 89 φοινικήϊος γράμμα : ἀρόω ἀρχαῖος . Λυδός καί Ἴων ὁ γράμμα ἀπό Φοῖνιξ Ἀγήνωρ ὁ εὑρίσκω . οὗτος δέ ἀντιλέγω Κρής , ὡς εὑρίσκω ἀπό ὁ γράφω ἐν Φοῖνιξ πέταλος . Κάμων δέ ἐν δύο ὁ εὕρημα ἀπό Φοινίκη ὁ Ἀκταίων ὀνομάζω . μυθεύω δέ οὗτος ἄρσην μέν παῖς ἅπας , γίγνομαι δέ αὐτός θυγάτηρ , Ἀγλαύρη , Ἄρσην , Πάνδροσος · ὁ δέ Φοινίκη ἐπί παρθένος εἰμί τελευτάω · διό καί φοινικήϊος γράμμα ὁ Ἀκταίων εἶπον , βούλομαι τις τιμή ἀπονέμω ὁ θυγάτηρ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0749.3
90 Φορμίωνος στιβάς : ἐπὶ τῶν εὐτέλων .
Lemmas: 90 Φορμίων Στιβάς : ἐπί ὁ Εὐτέλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0749.4
91 Φοινίκων αὐθὶς ἐπιθυμεῖ : ὅτι τὰ παθήματα τοῖς
Lemmas: 91 Φοῖνιξ αὐθίς ἐπιθυμέω : ὅτι ὁ πάθημα ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0749.7
91 Arsen . LII , 44 . Φοινίκων —
Lemmas: 91 Arsen . LII , 44 . Φοῖνιξ —
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.1
ἀνθρώποις μαθήματα γίνεται
Lemmas: ἄνθρωπος μάθημα γίγνομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.10
καὶ ἐν θήκαις τισί ; ταῦτα
Lemmas: καί ἐν θήκη τις ; οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.11
γε τὰ ἐνόπλια καὶ ἀγοραία
Lemmas: γε ὁ ἐνόπλιος καί ἀγοραῖος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.12
λάς ἐροῦμεν σοφίαν ; ἐμοὶ
Lemmas: λᾶας εἴρω σοφία ; ἐγώ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.13
Τελχίνων καὶ Κερκώπων ζη
Lemmas: Τελχίν καί Κέρκωψ ζῶ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.14
τοὺς ἀκριβοῦντας ταῦτα .
Lemmas: ὁ ἀκριβόω οὗτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.15
92 Φοβερὸν καὶ τὸ παθε
Lemmas: 92 Φοβερός καί ὁ πάσχω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.16
93 Φοβερωτέρόν ἐστι σ
Lemmas: 93 Φοβερός εἰμί Σ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.17
μένου λέοντος , ἢ λεόντ
Lemmas: μένω λέων , ἢ λεός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.18
τοῦτο λέγειν .
Lemmas: οὗτος λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.19
94 Φοίβου πότ’ οὐκ ἐώ
Lemmas: 94 Φοῖβος πρός οὐ ἐάω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.2
λογικῆς οὐδὲ συμβαλεῖν ἀ
Lemmas: λογικός οὐδέ συμβάλλω ὅς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.20
τῶν ἔχοντων θυγατέρας ἀμο
Lemmas: ὁ ἔχω θυγάτηρ ἀμός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.21
Τὸ Φ με
Lemmas: ὁ Φ ἐγώ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.22
95 Φρουρᾶς ἄδων · ἐπὶ τῷ
Lemmas: 95 Φρουρᾶς Ἄδων · ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.23
96 Φρουρεῖν ἢ πλουτεῖν
Lemmas: 96 φρουρέω ἢ πλουτέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.24
97 Φράσω σοι τοῖς σοφο
Lemmas: 97 Φράσω σύ ὁ σοφός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.25
τῶν ἀξία θανάτου πραυτόν
Lemmas: ὁ ἄξιος θάνατος πραυος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.26
1 . ὁ — ἀριθμητικῆς ] ἄνευ δὲ λ
Lemmas: 1 . ὁ — ἀριθμητικός ] ἄνευ δέ λ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.27
ἀριθμόν , μυθῆσαι φύσεως τῆς σωφ
Lemmas: ἀριθμός , μυθέομαι φύσις ὁ σωφ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.28
δακτύλων δεδημένοι ἢ ἄλλου τινὸς
Lemmas: δάκτυλος δεδημένοι ἢ ἄλλος τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.29
δεδαμμένος Λ . καὶ οἱ — ἴσασι
Lemmas: δαμάζω Λ . καί ὁ — οἶδα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.3
δεδεμένος δακτύλων εἰς ἐπ
Lemmas: δήω δάκτυλος εἰς ἔπος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.30
τῶν ἀνθρώπων εἰς ἀλληλους τε καὶ
Lemmas: ὁ ἄνθρωπος εἰς ἀλλήλων τε καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.31
ίνεται · . Ὁ Φοίνιξ τὸ ζῷον ἄνευ ἀριθμὸν πεντακοσίων ἐτῶν οὐκ ἐπισήμην ἀριθμητικῆς · καὶ οἱ ἔξεως ἀριθμοῦντες τὰ ἔτη προσδέοί δὲ δύνασι καὶ σχολὴν ἄγουσι καταδύντος , ὅσα δ’ ὄρνιθες οὐκ τῶν θεῶν , οὐ σοφὰ εἰδέναι · ποῦ δὲ Ἡλιούπολις , ἔνθα αὐτῷ πέποτε τὸν πατέρα καταθεῖσθαι χωή , τα δὲ εἰ μὴ δοκεῖ , θαυμαστά , ἀρά τία καὶ τὰς κατ’ ἀλλήλων ἐπιβουοὶ μὲν οὐ δοκεῖ , ᾧ Σισύφων καὶ ζηλοῦται ἄνθρωποι · λέγω δὲ πρὸς 10
Lemmas: ἰνέω · . ὁ Φοίνιξ ὁ ζῷον ἄνευ ἀριθμός πεντακόσιοι ἔτος οὐ πιέζω ἀριθμητικός · καί ὁ ἕξις ἀριθμέω ὁ ἔτος προσδέω δέ δύνασις καί σχολή ἄγω καταδύω , ὅσος δέ ὄρνις οὐ ὁ θεός , οὖον σοφός οἶδα · ποῦ δέ Ἡλιούπολις , ἔνθα αὐτός ποτός ὁ πατήρ καταθέω χώομαι , ὁ δέ εἰμί μή δοκέω , θαυμαστός , ἀρά Τία καί ὁ κατά ἀλλήλων επιβουω μέν οὖον δοκέω , ὅς Σίσυφος καί ζηλόω ἄνθρωπος · λέγω δέ πρός 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.32
αθεῖν ὑπὸ τυράννου καλῶς . 15 μ στρατόπεδον ἐλάφων ἤγονόντων ἐλάφου · Χαβρίας εἶωθε 15
Lemmas: ἠθέω ὑπό τύραννος καλῶς . 15 μ στρατόπεδον ἔλαφος ἄγω ἔλαφος · Χαβρίας εἴωθα 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.33
έωντος ἐσπειρεν τέκνα · ἐπὶ ἀμορφοτάτας . 20
Lemmas: εἰμί σπείρω τέκνον · ἐπί ἄμορφος . 20
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.34
δὲ μετὰ τοῦ ς .
Lemmas: δέ μετά ὁ Σ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.35
τῶν ἀγρυπνούντων .
Lemmas: ὁ ἀγρυπνέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.36
εῖν · ἐπὶ τῶν κερδαίνειν ἐφιεμένων . σοροπηγοῖς τὴν μανίαν · ἐπὶ 25
Lemmas: έω · ἐπί ὁ κερδαίνω ἐφίημι . σοροπηγός ὁ μανία · ἐπί 25
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.37
όντων .
Lemmas: εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.38
δὲ λογιστικῆς οἱ φοίνικες σ . ἑτῶν π . ζωῶν σοφωτάτης ὅντες καὶ διὰ ταῦτά τού μήτε τινὸς εἰς ἐπισήμην ἀριθμητικῆς Ἀσ . 3 . σαον ] hic epiminator Aelianum pessime 11 . τὰ ἀγοραῖα καὶ τὰ ἐν . καὶ τὰς ἄλλας καὶ καὶ’ Ἀσ . 12 . σοφὰ Ἀσ . 14 . ταῦτα ] ν ] εὐπαθεῖν Plutarchus , qui καλῶς non habet .
Lemmas: δέ λογιστικός ὁ Φοῖνιξ Σ . ἔτος π . ζωή σοφός ὅ καί διά οὗτος ὅς μήτε τις εἰς πιέζω ἀριθμητικός ἀ . 3 . σῶς ] hic epiminator Aelianum pessime 11 . ὁ ἀγοραῖος καί ὁ ἐν . καί ὁ ἄλλος καί καὶι ἀ . 12 . σοφός ἀ . 14 . οὗτος ] Ν ] εὐπαθέω Plutarchus , qui καλῶς non habet .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.4
μὲν ἱερεῖς περὶ τῆς ἀφίξεως
Lemmas: μέν ἱερεύς περί ὁ ἄφιξις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.5
χονται · ὁ δὲ πάρεισιν · οἱ
Lemmas: Χοντάι · ὁ δέ πάρειμι · ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.6
τοῦ ἡλίου ἐν ταῖς λέσχασι κα
Lemmas: ὁ ἥλιος ἐν ὁ λέσχη ἄν
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.7
ἴσασιν . ἐκεῖνα δέ , ὦ πρὸς τὰ
Lemmas: οἶδα . ἐκεῖνος δέ , εἰμί πρός ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.8
μὲν Αἴγυπτος ἐστίν , ποῦ δὲ
Lemmas: μέν Αἴγυπτος εἰμί , ποῦ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0750.9
πρωταὶ ἤκειν , καὶ ὅπου ποτ
Lemmas: πρωτός ἥκω , καί ὅπου πρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.1
98 Φρουρήσεις ἐν Ναυπάκτῳ · ὅτι λόγος μισθὸς ἐδίδοτο τοῖς Ναυπακίων φρουροῦσι τῶν ἐπιγχειδίων πολλῶν πιπρασκομένων · ἢ ὅτι Φίλιππος ἐλὼν Ναύπακτον Ἀχαιῶν γνώμῃ τοὺς φρουροὺς αὐτὸς ἀπέκτεινε πάντας .
Lemmas: 98 φρουρέω ἐν Ναύπακτος · ὅτι λόγος μισθός δίδωμι ὁ Ναυπακίων φρουρά ὁ ἐπιγχειδίων πολύς πιπράσκω · ἢ ὅτι Φίλιππος ἐλ́ειμι Ναύπακτος Ἀχαιός γνώμη ὁ φρουρός αὐτός ἀποκτείνω πᾶς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.2
99 Φρούδου γὰρ ἤδη τοῦ κακοῦ μειῶν λόγος .
Lemmas: 99 φροῦδος γάρ ἤδη ὁ κακός μειόω λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.3
100 Φρύς μηδὲν ἦττων Σπινθάρου · οὕτος ὁ Σπίνθαρος κωμῳδεῖται ὡς βάρβαρος καὶ Φρύς .
Lemmas: 100 Φρύς μηδείς κακός Σπίνθαρος · οὗτος ὁ Σπίνθαρος κωμῳδέω ὡς βάρβαρος καί Φρύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.4
98a Φρονεῖ γὰρ ὡς γυνὴ μέγα . · Εὐριπίδον .
Lemmas: 98a φρονέω γάρ ὡς γυνή μέγας . · Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.5
98b Φρονεῖν γὰρ οἱ ταχεῖς οὐκ ἀσφαλεῖς . · Σοφοκλῆς Οἰδίποδι .
Lemmas: 98b φρονέω γάρ ὁ ταχύς οὐ ἀσφαλής . · Σοφοκλῆς Οἰδίπους .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0751.6
99a Φράζεο δὴ σπουδὴν ἐντυνάμενος μύθων δι’ ἀκονῆς ἡμετέρων , ἄτραπόν περὶ παντὸς ἀληθῆ , κῆρας ἀπωσάμενος πολυπήμονας , αἳ τε βεβήλων ὄχλον ἀνιστῶσαι , ἅτας περὶ πάντα πεδῶσι παντοίας ἰδέας , μορφῶν ἀπατηματ’ ἔχουσαι . τοὺς μὲν ἀπὸ ψυχῆς εἴργειν φυλακαῖς νόσιοι . οὕτος γὰρ σε καθαμὸς ὧντως δικαίως ὁσιεύσει , εἰ κεν ἀληθεῖᾷ μισέης ὁλοὸν γένος αὐτῶν , ἤδη μὲν πρώτιστα αἰσχρῶν δότειραν ἀπάντων , ἣν ἐπιθυμία ἠνιοχεῖ μάργοισι χαλινοῖς . Ἐκ μὲν τῆς προμαντικῆς πρόνοιαν ἔφασαν δεῖν ἐπιζητεῖν · ἐκ δὲ τῆς ἰατρικῆς τῆς τε προνοίας ἐπανόρθωσιν · ταῦτα γὰρ εἶναι πέρατα τῆς ἰατρικῆς ἐπιστήμης · ἐκ δὲ τῆς μουσικῆς αἰσθησιν ἀκριβῆ τε καὶ ἐπιστημονικὴν · ἐκ δὲ τῶν μαθηματικῶν ὀνομαζομένων συλλογισμῶν τε καὶ ἀποδείξεων τῶν δι’ αὐτῶν νοημάτων . · Λίνοῦ ὑποθήκη .
Lemmas: 99a φράζω δή σπουδή ἐντύνω μῦθος διά ἀκόνη ἡμέτερος , ἀτραπός περί πᾶς ἀληθής , κῆρ ἀπωθέω πολυπήμων , ὅς τε βέβηλος ὄχλος ἀνίστημι , ἄτη περί πᾶς πεδάω παντοῖος ἰδέα , μορφόω ἀπατηματ’ ἔχω . ὁ μέν ἀπό Ψυχή εἴργω φυλακή Νόσιος . οὗτος γάρ σύ καθαμὸς εἰμί δικαίως ὁσιεύω , εἰμί ἄν ἀλήθεια μισέω ὀλοός γένος αὐτός , ἤδη μέν πρῶτος αἰσχρός δότειρα ἀπαντάω , ὅς ἐπιθυμία ἡνιοχεύς μάργος χαλινός . ἐκ μέν ὁ προμαντικός πρόνοια φημί δήω ἐπιζητέω · ἐκ δέ ὁ ἰατρικός ὁ τε πρόνοια ἐπανόρθωσις · οὗτος γάρ εἰμί πέρας ὁ ἰατρικός ἐπιστήμη · ἐκ δέ ὁ μουσικός αἴσθησις ἀκριβής τε καί ἐπιστημονικός · ἐκ δέ ὁ μαθηματικός ὀνομάζω συλλογισμός τε καί ἀπόδειξις ὁ διά αὐτός νόημα . · λίνον ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.1
1 Φρύξ ἄνθρω πλῆγεις ἀμείνων καὶ διακονέστε-ρος : ἐπεὶ δοκοῦσιν ἀργότεροι καὶ νωχελέστεροι εἶναι οἱ Φρύγες οἶκειαί .
Lemmas: 1 Φρύξ ἄνθρω πλήσσω ἀγαθός καί διακονής : ἐπεί δοκέω ἀργός καί νωχελής εἰμί ὁ Φρύξ οἰκεῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.10
4 ἄλλος Suidas non agnoscit . ἐπὶ τ . πον . ] τῶν ἐπὶ πονηρίᾳ δια-βεβηκότων Suidas . 5 . Ἀμφιαρῶ Suidas : fr . 92 Dind . 6 . σύ ] Suidas addit : ἐν τούτοις τοῖς πονηροῖς Φρυνώνδας καλοῦσι . Κακοῆθης ὁ Φρυνώνδας οὗτος καὶ πανούργος μεθόδῳ τινὰς μηχανὰς πραγμάτων ἐπὶ κα-κοῖς ὁμοίως συντιθεὶς , ὡς φησιν Εὐδήμος . Καὶ αὐθὶς [ Aeschin . c . Cte-siph . 766 R . ] οὐλὴ οἶμαι οὔτε Φρυνώνδας οὔτ᾽ Εὐρύβατος οὔδ᾽ ἄλλος πώποτε τῶν πάλαι πονηρῶν τοιοῦτος μάγος καὶ γόης . α λέγεται — μάγων ] Suidas ignorat . 7 . παλαισματα A . 13 . τίς γὰρ κτλ . ] Ds om . 14 . φύλασσε in Maximo deest . τρόπον Maximus . δὲ πιστοτέραν ἔχειν idem . Σόλων ] Εὐσεβίου idem . 15 . Εὐριπίδου ] Ἑρμογένηνς Antonius . 16 . δυσήνιόν τι ZW , δυσήνιόν ἐστι Stobaeus , δυσέανλον ἐστι Meinekius . 18 . Πλουτάρχου κατὰ πλοῦτον Stobaeus .
Lemmas: 4 ἄλλος Suidas non agnoscit . ἐπί τ . πως . ] ὁ ἐπί πονηρία διαβαίνω Suidas . 5 . αμφιαροω Suidas : fr . 92 Dind . 6 . σῦς ] Suidas addit : ἐν οὗτος ὁ πονηρός Φρυνώνδας καλέω . κακοήθης ὁ Φρυνώνδας οὗτος καί πανούργος μέθοδος τις μηχανή πρᾶγμα ἐπί κακός ὁμοίως συντίθημι , ὡς φημί Εὔδημος . καί αὐθίς [ Aeschin . c . Cte-siph . 766 R . ] οὐλή οἴομαι οὔτε Φρυνώνδας οὔτε Εὐρύβατος οὐδέ ἄλλος πώποτε ὁ πάλαι πονηρός τοιοῦτος μάγος καί γόης . ὅς λέγω — μάγος ] Suidas ignorat . 7 . πάλαισμα A . 13 . τίς γάρ κτλ . ] Ds om . 14 . φυλάσσω in Maximo deest . τρόπος Maximus . δέ πιστός1 ἔχω idem . Σόλων ] Εὐσέβιος idem . 15 . Εὐριπίδης ] Ἑρμογένης Antonius . 16 . δυσήνιος τίς ZW , δυσήνιος εἰμί Stobaeus , δυσέανλον εἰμί Meinekius . 18 . Πλούταρχος κατά πλοῦτος Stobaeus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.11
2 Arsen . LII , 56 . Greg . Cypr . P III , 96 et Suid . s . Φρυνώνδας . Cf . annott . ad Apost . VIII , 12 . Liban . Epist . 1038 : βούθησον ἀνδρὶ χρηστῷ . . . πολλῆς δεξαμένῃ προσ-βολὰς ὑπὸ Φρυνώνδου τινός .
Lemmas: 2 Arsen . LII , 56 . Greg . Cypr . P III , 96 et Suid . s . Φρυνώνδας . Cf . annott . ad Apost . VIII , 12 . Liban . Epist . 1038 : βουτιθημι ἀνήρ χρηστός . . . πολύς δέχομαι προσβολή ὑπό Φρυνώνδης τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.12
4a Arsen . LII , 59 : Max . Conf . Serm . 33 , p . 622 Comb . Cf . Isocr . Demonic . 6 fin . : δεὶ γὰρ τοὺς ἀγα-θοὺς ἄνδρας τρόπον ὄρχον πιστοτέ-ραν φαίνεσθαι παρεχομένους . προσήκειν ἤγουν τοῖς πονηροῖς ἀπιστίαν κτλ .
Lemmas: 4a Arsen . LII , 59 : Max . Conf . Serm . 33 , p . 622 Comb . Cf . Isocr . Demonic . 6 fin . : δεῖ γάρ ὁ ἀγαθός ἀνήρ τρόπος ὄρχος πιστός φαίνω παρέχω . προσήκω ἤγουν ὁ πονηρός ἀπιστία κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.2
2 Φρυνώνδας ἄλλος : ἐπὶ τῶν πονηρῶν : καὶ Ἀριστο-φάνης ἐν Ἀμφιαρῶ , Ὦ μιᾶρ᾽ , καὶ Φρυνώνδα , καὶ ὁ πονηρὲ σύ . λέγεται δὲ καὶ ἐπὶ μάγων , ὡς Εὐδήμος φησί .
Lemmas: 2 Φρυνώνδας ἄλλος : ἐπί ὁ πονηρός : καί Ἀριστοφάνης ἐν αμφιαροω , ὦ μιαρός , καί Φρυνώνδης , καί ὁ πονηρός σῦς . λέγω δέ καί ἐπί μάγος , ὡς Εὔδημος φημί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.3
3 Φρυνίχου πάλαισμα : ἐπὶ τῶν πονηρῶν καὶ δολίων . Φρύνιχος στρατηγὸς Ἀθηναίων , οὗ στρατηγοῦντος Ἀθη-ναῖοι ἥττήθησαν καὶ πολλὰ αὐτῷ ὡς προδότῃ τὸν πόλε-μον προσεφρούσθησαν .
Lemmas: 3 Φρύνιχος πάλαισμα : ἐπί ὁ πονηρός καί δόλιος . Φρύνιχος στρατηγός Ἀθηναῖος , ὅς στρατηγός Ἀθηναῖος ἡσσάομαι καί πολύς αὐτός ὡς προδότης ὁ πόλεμος προσεφρουω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.4
Τὸ Φ μετὰ τοῦ ὐ .
Lemmas: ὁ Φ μετά ὁ υἱός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.5
4 Φυλακὴν γυμνῷ ἐπιτάττεις : φανερὰ ἡ παροιμία . τίς γὰρ γυμνὸς φυλάττων ὑποσταιὴ βέλη καὶ λίθους καὶ ξίφῃ ;
Lemmas: 4 Φυλακής γυμνός ἐπιτάσσω : φανερός ὁ παροιμία . τίς γάρ γυμνός φυλάσσω ὑφίστημι βέλος καί λίθος καί ξίφος ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.6
4a Φύλασσε τρόπον κάλοκαγαδίαν ὄρχον πιστοτέραν : Σόλων .
Lemmas: 4a φυλάσσω τρόπος κάλοκαγαδίαν ὄρχος πιστός1 : Σόλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.7
4b Φύσει γὰρ ἐχθρὸν τὸ δοῦλον τοῖς δεσπόταις : Εὐριπίδου .
Lemmas: 4b Φύσις γάρ ἐχθρός ὁ δοῦλος ὁ δεσπότης : Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.8
4c Φύσει γυνὴ δυσήνιον καὶ πικρόν : Μενάνδρου .
Lemmas: 4c Φύσις γυνή δυσήνιος καί πικρός : Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0752.9
4d Φύσει μὲν γὰρ δυσχαλίνωτον ὀρέξεις · προσλαβοῦσα δὲ καὶ πλοῦτον χορηγίαν , ἀχαλίνωτον : Πλουτάρχου .
Lemmas: 4d Φύσις μέν γάρ δυσχαλίνωτος ὄρεξις · προσλαμβάνω δέ καί πλοῦτος χορηγία , ἀχαλίνωτος : Πλούταρχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.1
Τὸ Φ μετὰ τοῦ ῶ .
Lemmas: ὁ Φ μετά ὁ οἰδάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.10
6a Ἔστι φωνὴ ἀνὴρ πεπληγμένος .
Lemmas: 6a εἰμί φωνή ἀνήρ πλήσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.11
7a Χαλεπὸν τὸ εὖ γνῶναι . : τὸ ἀπόφθεγμα Πιττακοῦ .
Lemmas: 7a χαλεπός ὁ εὕω γιγνώσκω . : ὁ ἀπόφθεγμα Πιττακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.12
3 . ἐπίγαιμον Z Ds . 6 . τοι ] τν Plutarchus . τις ἐσοί idem . Τίλλας — τοῦτο ] Τίλας τις idem . 7 . λαβὼν Plutarchus om . ὄρων ] εὐρών Plutarchus . 13 . καλά ] διὰ καὶ ἐκάτερα παροιμιασθῆναι Suidas addit . 18 . προσλαβοῦσα ἐπὶ τε τὸν ἀρδόνως διδάξοντα Diogenes . 20 . Ἐπίχαρμος , αὐτα φ . ἁ . ἁ . πεφυσημένοι Clemens : ἄσκοι φύσις ἀνθ . πεφυσιαμένοι Ahrensins . 21 . αὐτὰ θεοὶ Euripides .
Lemmas: 3 . ἐπίγαιμον Z Ds . 6 . ὅς ] τ Plutarchus . τις ἕννυμι idem . Τίλλας — οὗτος ] τίλλω τις idem . 7 . λαμβάνω Plutarchus om . σύργαστρος ] εὑρίσκω Plutarchus . 13 . καλός ] διά καί ἑκάτερος παροιμιάζω Suidas addit . 18 . προσλαμβάνω ἐπί τε ὁ αρδοναω διδάσκω Diogenes . 20 . Ἐπίχαρμος , αὐτός φ . ὅς . ὅς . φυσάω Clemens : ἀσκέω φύσις ἀντί . πεφυσιαμένοι Ahrensins . 21 . αὐτός θεός Euripides .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.2
5 Φῶκου ἔρανος : ἐπὶ τῶν εὐωχίας συντατιόντων ἐπὶ τῷ ἑαυτῶν κακῷ . Φῶκος γὰρ τις θυγατέρα ἔχων ἐπὶ γάμων ἀνεβάλλετο τὸν γάμον · ἐφ’ ᾧ ὀργισθέντες οἱ μνηστήρες ἀπέκτειναν αὐτόν .
Lemmas: 5 Φῶκος ἔρανος : ἐπί ὁ εὐωχία συντατιειμι ἐπί ὁ ἑαυτοῦ κακός . Φῶκος γάρ τις θυγάτηρ ἔχω ἐπί γάμος ἀναβάλλω ὁ γάμος · ἐπί ὅς ὀργίζω ὁ μνηστήρ ἀποκτείνω αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.3
6 Φωνά τοι τις ἐντι καὶ οὐδὲν ἄλλο : Τίλλας Λάκων εἶπε τοῦτο ἀηδὸνα λαβὼν καὶ βραχεῖαν σάρκα ὄρων .
Lemmas: 6 φωνή ὅς τις εἰμί καί οὐδείς ἄλλος : Τίλλας Λάκων εἶπον οὗτος ἀηδών λαμβάνω καί βραχύς σάρξ σύργαστρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.4
Ἀρχὴ τοῦ Χ στοιχείου .
Lemmas: Ἀρχή ὁ Χ στοιχεῖον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.5
Τὸ Χ μετὰ τοῦ ἁ .
Lemmas: ὁ Χ μετά ὁ ὅς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.6
7 Χαλεπὰ τὰ καλά : Πιττακὸν ἀποτιθέμενον τὴν ἀρχὴν πρὸς τοὺς θαυμάζοντας εἰπεῖν , Χαλεπὸν ἐσθλὸν ἐμμεναι · Σόλωνα δὲ μαλακίαν αὐτοῦ καταγνόντα φάναι , Χαλεπὰ τὰ καλά . φασὶ δὲ Περίανδρον τὸν Κορίνθιον καταρχὰς μὲν εἶναι δημοτικόν , ὑστερὸν δὲ τὴν προαίρεσιν μεταβαλόντα τυραννικὸν γενέσθαι · οὗν ἡ παροιμία . οἱ δὲ τὰ χαλεπὰ ἀντὶ τοῦ ἀδύνατα τιθέασιν , ὡς μηδὲ ἐκείνου δυναθέντος τηρήσαι τὴν ἑαυτοῦ γνώμην .
Lemmas: 7 χαλεπός ὁ καλός : Πιττακός ἀποτίθημι ὁ ἀρχή πρός ὁ θαυμάζω εἶπον , χαλεπός ἐσθλός εἰμί · Σόλων δέ μαλακία αὐτός καταγιγνώσκω φαίνω , χαλεπός ὁ καλός . φημί δέ Περίανδρος ὁ Κορίνθιος καταρχή μέν εἰμί δημοτικός , ὕστερος δέ ὁ προαίρεσις μεταβάλλω τυραννικός γίγνομαι · ἐν ὁ παροιμία . ὁ δέ ὁ χαλεπός ἀντί ὁ ἀδύνατος τίθημι , ὡς μηδέ ἐκεῖνος δύναμαι τηρέω ὁ ἑαυτοῦ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.7
4e Φύσις εὐγενῆς μετριᾶν ἄσκησιν προσλαβοῦσα ῥαδίως ἑρχεται πρὸς τὴν τελείαν ἀνάληψιν τῆς ἀρετῆς . : Ζήνωνος .
Lemmas: 4e Φύσις εὐγενής μέτριος ἄσκησις προσλαμβάνω ῥᾳδίως ἔρχομαι πρός ὁ τέλειος ἀνάληψις ὁ ἀρετή . : Ζήνων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.8
4f Φύσις ἀνθρώπων ἄσκοι πεφυσημένοι .
Lemmas: 4f Φύσις ἄνθρωπος ἀσκέω φυσάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0753.9
4g Φύρουσιν αὐθ’ οἱ θεοὶ πάλιν τε καὶ πρόσω : πρὸς τοὺς τὰ πάντα συγχέοντας .
Lemmas: 4g φύρω αὐτω ὁ θεός πάλιν τε καί πρόσω : πρός ὁ ὁ πᾶς συγχέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.1
8 Χαίροισ Ὑψιπύλη φίλη · τοὺς ἐμοὺς κορύμβους πλέκω · οὐ σοι λέγω περὶ τούτων · οὐμὸς ἀκοιτις ἐνταῦθα · ἡ παροιμία τάπτεται ἐπὶ τῶν λεγόντων ἀσύμφωνα καὶ ἀκατάλληλα . ὁμοία τῇ · Ἐγὼ σκόροδά σοι λέγω , σὺ δὲ κρόμμυν ἀποκρίνη .
Lemmas: 8 Χαίροις Ὑψιπύλη φίλος · ὁ ἐμός κόρυμβος πλέκω · οὖον σύ λέγω περί οὗτος · οὐμὸς ἄκοιτις ἐνταῦθα · ὁ παροιμία θάπτω ἐπί ὁ λέγω ἀσύμφωνος καί ἀκατάλληλος . ὅμοιος ὁ · ἐγώ σκόροδον σύ λέγω , σύ δέ κρόμμυν ἀποκρίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.10
8e Χαίρειν χρὴ τοῖς ἐλέγχουσιν ἢ τοῖς κολακεύουσιν · οἱ μὲν γὰρ ἡμᾶς λυποῦντες διειρίζουσιν , οἱ δὲ χαριζόμενοι ἐκλύουσι καὶ ὑποσκελίζουσιν · . Πλουτάρχου .
Lemmas: 8e Χαίρειν χρή ὁ ἐλέγχω ἢ ὁ κολακεύω · ὁ μέν γάρ ἐγώ λυπέω διερίζω , ὁ δέ χαρίζομαι ἐκλύω καί ὑποσκελίζω · . Πλούταρχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.11
8f Χαῖρε παλαιογόνων ἀνδρῶν θεατὼν ξύλλογε πανσόφωv · . Πλάτων ἐν Ξαντρίαις .
Lemmas: 8f Χαῖρος παλαιόγονος ἀνήρ θεατής σύλλογος πάνσοφος · . Πλάτων ἐν ξάντρια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.2
7b Χαλεπὸν ἄρχεσθαι ὑπὸ χειρόνος · . Δημοχρίτον ἡ γνώμη .
Lemmas: 7b χαλεπός ἄρχω ὑπό χείρων · . δημοχριος ὁ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.3
7c Χαλεπὸν ὅταν τις ὧν πίνει πλέον λαλῇ , μηδὲν κατειδώς , ἀλλὰ προσποιούμενος · . Μεγάνδρου .
Lemmas: 7c χαλεπός ὅταν τις ὅς πίνω πλέω λαλέω , μηδείς κάτοιδα , ἀλλά προσποιέω · . Μεγάνδρου .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.4
7d Χαλεπὸν τὸ ἑαυτὸν γνῶναι , ἀλλὰ μακάριον · ξὴ γὰρ κατὰ φύσιν · . Θάλεω .
Lemmas: 7d χαλεπός ὁ ἑαυτοῦ γιγνώσκω , ἀλλά μακάριος · διαειδικός γάρ κατά φύσις · . Θάλης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.5
7e Χαλεπαὶ δὲ τ' ἀνάκτων εἰσὶν ὁμοιλαί .
Lemmas: 7e χαλεπός δέ τε ἄναξ εἰμί ομοιλη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.6
8a Χαρτοῖσι χαῖρε καὶ κακοῖσιν ἀσχάλλε μὴ λίην · γίνωσκε δ' οἷος ὁυσμὸς ἀνθρώπους ἔχει · . Ἀρχιλόχου .
Lemmas: 8a Χαρτός χαίρω καί κακός ἀσχάλλε μή λίαν · γιγνώσκω δέ οἷος ὁμός ἄνθρωπος ἔχω · . Ἀρχίλοχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.7
8b Χαίρει ταῖς καταραῖς τὸ κύμινον · ἐπὶ τῶν μηδὲν ἀπὸ καταρας βλαπτομένων .
Lemmas: 8b χαίρω ὁ καταίρω ὁ κύμινον · ἐπί ὁ μηδείς ἀπό καταίρω βλάπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.8
8c Χαῖρ' , εἰ τὸ χαίρειν ἐστὶ που κάτω χθονός · . Ἀστυδάμαντος .
Lemmas: 8c χαίρω , εἰμί ὁ χαίρω εἰμί ποῦ κάτω Χθών · . Ἀστυδάμας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0754.9
8d Χαίρετε δαίμονες , οἱ Λεβάδειαν Βοιωτίον οὐδαρ ἀρούρης · . Κρατίνου .
Lemmas: 8d χαίρω δαίμων , ὁ Λεβάδεια Βοιώτιος οὐδαρ ἄρουρα · . Κρατῖνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.1
9 Χαμαιλέοντος εὐμεταβολώτερος : Ὁ χαμαιλέων τὸ ζῷον εἰς ἰδίαν μίαν χροᾶν οὐ πέφυκεν οὔτε ὁρᾶσθαι , οὔτε γνωρίζεσθαι , κλέπτει δ᾽ αὐτὸν πλανῶν τε καὶ παρατρέπων τὴν τῶν ὁρῶντων ὄψιν · εἰ γὰρ περιτύχοις μέλαν τὸ εἶδος , ὁ δὲ ἐξέτρεψε τὸ μόρφωμα εἰς χλωρότητα , ὡς οὖν μεταμφιασάμενος · εἶτα μέντοι ἄλλοιос ἐφάνη λευκότητα ὑποδύς , καθάπερ προσωπεῖον ἕτερον ἢ στολὴν ὑποκριθεὶς ἄλλην . φαίη ἂν οὖν τις καὶ τὴν φύσιν μὴ καθἕψουσαν μηδ᾽ ἐπιχρίουσαν φαρμάκοις , ὡσπερ Μήδειαν ἢ Κίρκην καὶ ἐκείνην φαρμακίδα εἶναι : · Λέγεται καὶ 10 τοῦτο περὶ αὐτοῦ , ὅτι κάρφος πλατὺ καὶ σιρεδὸν ἐνδακὼν ἐαντὸν ἐπιστρέφει , καὶ ἀντιπρόσωπος ὁμόσε χωρεῖ τῷ ὀφεῖ · ὁ δὲ αὐτοῦ λαβέσθαι ἀδυνατεῖ , τοῦ κάρφους τὸ πλάτος οὐχ ἔχων περιχανεῖν · οὐκοῦν ἄδειπνος τὸ γε ἐπ᾽ ἐκείνῳ μένει ὁ ὄφις .
Lemmas: 9 Χαμαιλέων εὐμετάβολος : ὁ χαμαιλέων ὁ ζῷον εἰς ἴδιος εἷς χρόα οὖον φύω οὔτε ὁράω , οὔτε γνωρίζω , κλέπτω δέ αὐτός πλανάω τε καί παρατρέπω ὁ ὁ ὁράω ὄψις · εἰμί γάρ περιτυγχάνω μέλας ὁ εἶδος , ὁ δέ ἐκτρέπω ὁ μόρφωμα εἰς χλωρότης , ὡς οὖν μεταμφιάζω · εἶτα μέντοι ἄλλος φαίνω λευκότης ὑποδύω , καθάπερ προσωπεῖον ἕτερος ἢ στολή ὑποκρίνομαι ἄλλος . φημί εἄν οὖν τις καί ὁ φύσις μή καθέψω μηδέ ἐπιχρίω φάρμακον , ὡς Μήδεια ἢ Κίρκη καί ἐκεῖνος φαρμακίς εἰμί : · λέγω καί 10 οὗτος περί αὐτός , ὅτι κάρφος πλατύς καί σιρεδὸν ἐνδάκνω εἰμί ἐπιστρέφω , καί ἀντιπρόσωπος ὁμόσε χωρέω ὁ ὄφις · ὁ δέ αὐτός λαμβάνω ἀδυνατέω , ὁ κάρφος ὁ πλάτος οὐ ἔχω περιιχανάω · οὐκοῦν ἄδειπνος ὁ γε ἐπί ἐκεῖνος μένω ὁ ὄφις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.2
10 Χαλάσω τὴν ἱερὰν ἀγκύραν : ἐπὶ τῶν ἐν κινδύνοις φευγόντων εἰς τινα δύνατον .
Lemmas: 10 χαλάω ὁ ἱερά ἄγκυρα : ἐπί ὁ ἐν κίνδυνος φεύγω εἰς τις δύο .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.3
11 Χαλεπὸν χορίου κύνα γεύειν : ἐπὶ τῶν ἐπὶ μικρῶν κακῶν χωρούντων εἰς μεγάλα . τὸ ἐλυτρον τοῦ ἐμβρίου χόριον καλεῖται · οἱ δὲ κύνες γευσάμενοι τοῦτου καὶ τοῖς ἐμβρίοις διὰ τὸ λυχὸν ἐπιβουλεύουσι .
Lemmas: 11 χαλεπός χόριον κύω γεύω : ἐπί ὁ ἐπί μικρός κακός χωρέω εἰς μέγας . ὁ ἔλυτρον ὁ ἔμβριον χόριον καλέω · ὁ δέ κύω γεύω οὗτος καί ὁ ἔμβριον διά ὁ λυχνός ἐπιβουλεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.4
8g Χαίρω σ᾽ ὁρῶν φθονοῦντα , τοῦτ᾽ εἰδὼς ὅτι ἐν δρά μόνον ἴδιον ὧν ποιεῖ φθόνος · λυπεῖ γὰρ αὐτὸ τὸ κτῆμα τοὺς κεκτημένους : · Καχίρου .
Lemmas: 8g χαίρω σός ὁράω φθονέω , οὗτος εἰδοί ὅτι ἐν δράω μόνος ἴδιος ὅς ποιέω φθόνος · λυπέω γάρ αὐτός ὁ κτῆμα ὁ κτάομαι : · καχιροος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.5
10a Χάους ἀρχαιότερος ,
Lemmas: 10a Χάων ἀρχαῖος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0755.6
1 . Ὁ As om . 3 . δὲ ἐαντὸν As . τε ἄμα As . 5 . μέλανι As . 6 . ὡς ] ὡσπερ As . 8 . ὑποκριτῆς As . ἐπεὶ τοίνυν ταῦθ᾽ οὕτως ἔχει , φαίη τις ἂν καὶ As . 9 . ὡσπερ οὖν ἡ As . τινα ἡ K . καὶ μέντοι καὶ ἐκείνη As . 10 . λέγεται — ὅτι ] As om . 12 . ὀφεῖ ] πολεμίῳ As . 14 . τὸ γ᾽ ] τότε G . 17 . εἰς τὸν ἀδίναντον Z . : explicatio manca : v . Macar . VIII , 77 . 18 . γεύσω A . ἐπὶ μικρῶν ] ἀπὸ μικρῶν N . 19 . ἐμβρύων Z . 21 . ἐμβρύοις Z . ἐπιβουλεύονται Z . 23 . ἴδιον ] δίκαιον Porsonus . 25 . X . ἀρχ . καὶ Κρονίων : ἐπὶ τῶν πάνυ παλαιῶν Suidas .
Lemmas: 1 . ὁ As om . 3 . δέ εἰμί As . τε ἄμη As . 5 . μέλας As . 6 . ὡς ] ὡς As . 8 . ὑποκριτής As . ἐπεί τοίνυν αὐτός οὕτως ἔχω , φημί τις εἄν καί As . 9 . ὡς οὖν ὁ As . τις ὁ K . καί μέντοι καί ἐκεῖνος As . 10 . λέγω — ὅτι ] As om . 12 . ὄφις ] πολέμιος As . 14 . ὁ γε ] τότε G . 17 . εἰς ὁ ἀδίναντον Z . : explicatio manca : v . Macar . VIII , 77 . 18 . γεύω A . ἐπί μικρός ] ἀπό μικρός N . 19 . ἔμβρυον Z . 21 . ἔμβρυον Z . ἐπιβουλεύω Z . 23 . ἴδιος ] Δίκαιος Porsonus . 25 . X . ἀρχή . καί Κρονίων : ἐπί ὁ πάνυ παλαιός Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.1
12 Χαραδριὸς ἕτερος : ἐπὶ τῶν ἀποκρυπτομένων . ἐπεὶ γὰρ οὗτος τοὺς ὑπεριῶντας ὠφελεῖ ὀφθείς , τοῦτο οἱ παρλούντες κρύπτουσι , ἵνα μὴ τις πρὸ τοῦ ὠνήσασθαι ἰδῇ . οἱ δὲ φασιν οὐ τοὺς ἰδόντας τὸν χαραδριόν , ἀλλὰ τοὺς φαγόντας τῆς νόσου παύεσθαι . ἀλλ’ οὕτοι μὲν οὕτως . ὁ δὲ γε Αἰλιανὸς οὕτω περὶ χαραδριοῦ φυσιολογεῖ · Χαραδριοῦ ἦν ἄρα δῶρον τοῦτο , οὐ μὰ Δι’ ἀτιμάζειν ἄξιον · ἢν γοῦν ὑπαναπλησθεὶς τὸ σῶμα ἰκτέροι τις , εἴτ’ οἱ δομὴν ἐνορῶς , ὁ δὲ ἀντιβλέπει καὶ μάλ’ ἀτρέπτως , ὥσπερ οὖν ἀντιθυμούμενος , καὶ ἡ τοιαύτη ἀνάβλεψις ἰᾶται τοῦ προειρημένου πόνου τὸν ἄνθρωπον .
Lemmas: 12 χαραδριός ἕτερος : ἐπί ὁ ἀποκρύπτω . ἐπεί γάρ οὗτος ὁ ὑπερίημι ὠφελέω ὁράω , οὗτος ὁ παραλέω κρύπτω , ἵνα μή τις πρό ὁ ὠνέομαι οἶδα . ὁ δέ φημί οὖον ὁ ὁράω ὁ χαραδριός , ἀλλά ὁ ἐσθίω ὁ νόσος παύω . ἀλλά οὕτος μέν οὕτως . ὁ δέ γε Αἰλιανός οὗτος περί χαραδριός φυσιολογέω · χαραδριός εἰμί ἄρα δῶρον οὗτος , οὖον μά διά ἀτιμάζω ἄξιος · εἄν γοῦν ὑπαναπίμπλημι ὁ σῶμα ἴκτερος τις , ἔτι ὁ δομή ἐνοράω , ὁ δέ ἀντιβλέπω καί μάλα ἄτρεπτος , ὥσπερ οὖν αντιθυμοω , καί ὁ τοιοῦτος ἀνάβλεψις ἰάομαι ὁ προερέω πόνος ὁ ἄνθρωπος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.2
13 Χάρτος ὑπόσχεσις : ἐπὶ τῶν προχείρως ἐπαγγελλομένων , μηδαμῶς δὲ ἢ δυσκόλως παρεχόντων . Χάρης γὰρ ὁ στρατηγὸς Ἀθηναίων εὐχερῆς τε καὶ ἐτοιμότατος πρὸς τὰς ὑποσχέσεις ἐγένετο μὲν , οὐκ ἐπετέλει δὲ γε .
Lemmas: 13 Χάρτος ὑπόσχεσις : ἐπί ὁ προχείρως ἐπαγγέλλω , μηδαμῶς δέ ἢ δύσκολος παρέχω . Χάρης γάρ ὁ στρατηγός Ἀθηναῖος ευχερής τε καί ἑτοῖμος πρός ὁ ὑπόσχεσις γίγνομαι μέν , οὐ ἐπιτελέω δέ γε .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.3
11a Χαλεπὸν τύχης τι πρᾶγμα , χαλεπόν · ἀλλὰ δεῖ αὐτὴν φέρειν κατὰ τρόπον ὥσπερ φορτίον . Ἀπολλοδώρου .
Lemmas: 11a χαλεπός τυγχάνω τίς πρᾶγμα , χαλεπός · ἀλλά δεῖ αὐτός φέρω κατά τρόπος ὥσπερ φορτίον . Ἀπολλόδωρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.4
11b Χαλεπὸν θυγάτρη κτῆμα καὶ δυσδιάθετον . Μενάνδρου .
Lemmas: 11b χαλεπός θυγάτηρ κτῆμα καί δυσδιάθετος . Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.5
12a Χαβρίας εἶπε , φοβερώτερον ἔστι στρατόπεδον ἐλάφων ἢ γουμένου λέοντος , ἢ λέοντων ἐλάφρων .
Lemmas: 12a Χαβρίας εἶπον , φοβερός εἰμί στρατόπεδον ἔλαφος ἢ Γουμένου λέων , ἢ λέων ἐλαφρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0756.6
12b Χαῖρε δις ἡβήσας καὶ δις τάφου ἀντιβολήσας , Ἡσίοδ’ , ἀνθρώποις μέτρον ἔχων σοφίας . Πίνδαρος εἰς Ἡσίοδον .
Lemmas: 12b Χαῖρος δις ἡβάω καί δις τάφος ἀντιβολέω , Ἡσίοδος , ἄνθρωπος μέτρον ἔχω σοφία . Πίνδαρος εἰς Ἡσίοδος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.1
Χαιρ’ ὦ φίλον φῶς · γυναικα βουλομένην ἀκολουθαί -
Lemmas: χαίρω εἰμί φίλος φάος · γυνή βούλομαι ἀκολουθία -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.10
17Χάρης ἄδων ὀρθιον · ἐπὶ τῶν εὐφώνων · ὁ γὰρ Χάρης
Lemmas: Χῆρα Ἄδων ὄρθιος · ἐπί ὁ εὔφωνος · ὁ γάρ Χάρης
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.11
αὐλητὴς Θρᾷιος ἦν · ὀρθιος δὲ αὐλητικὸς νόμος οὕτω
Lemmas: αὐλητής Θρᾷξ εἰμί · ὄρθιος δέ αὐλητικός νόμος οὗτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.12
καλούμενος , εὐτονος καὶ ἀνάτασιν ἔχων · καὶ Ὅμηρος ·
Lemmas: καλέω , Εὔτονος καί ἀνάτασις ἔχω · καί Ὅμηρος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.13
“ Ενθα στάσ’ ἤυσε θεὰ μέγα , δεινόν τ’
Lemmas: “ ἔνθα στάσις αὔω θεά μέγας , δεινός τε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.14
ὀρθί’ Ἀχαιοῖς .
Lemmas: ὄρθιος Ἀχαιός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.15
18Χαράν πυραύστου χαίρεις · ἐπὶ τῶν διὰ μικρὰν
Lemmas: 18Χαράν πυραύστης χαίρω · ἐπί ὁ διά μικρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.16
ἡδονὴν ἑαυτοὺς φθειρόντων · Ὁ γὰρ πυραύστης ζῶν
Lemmas: ἡδονά ἑαυτοῦ φθείρω · ὁ γάρ πυραύστης ζῶ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.17
ἐστίν , ὅσπερ οὖν χαίρει μὲν τῇ λαμπηδότι τοῦ πυρός , καὶ
Lemmas: εἰμί , ὅσπερ οὖν χαίρω μέν ὁ λαμπηδών ὁ πῦρ , καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.18
προσπέτεται τοῖς λύχροις , ἐνακμαζούση ἐτι φλογί , καὶ δο -
Lemmas: προσπέτομαι ὁ λύχρος , ἐνακμάζω ἔτι φλόξ , καί δο -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.19
16aΧάριτας μὲν τὸ δίκαιον ὑπερβαινούσας οὐδ’ ὀνομαστέον
Lemmas: 16aχαριος μέν ὁ Δίκαιος ὑπερβαίνω οὐδέ ὀνομαστέον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.2
14νειν ἀβέσαν τὸν λύχον φασὶ τοῦτο εἰπεῖν · ἕτεροι δὲ γραΐν .
Lemmas: 14νειν ἀβαίνω ὁ λύχος φημί οὗτος εἶπον · ἕτερος δέ γρά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.20
ἔμοι δοκεῖν χάριτας · τὰς δὲ τῆς δικαιοσύνης φίλας οὐδεὶς ἂν ,
Lemmas: ἐγώ δοκέω χάρις · ὁ δέ ὁ δικαιοσύνη φίλος οὐδείς εἄν ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.21
ὅς οὐκ ἀπὸ δρυὸς ἐστιν ἢ πέτρας ἔκων ἀρηγάμενος τύχοι ·
Lemmas: ὅς οὐ ἀπό δρῦς εἰμί ἢ πέτρα ἑκών ἀρήγω τυγχάνω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.22
Σωπάτρον .
Lemmas: Σωπάτρον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.23
1 . Χαιρ’ ὦ ] χαῖρε Suidas . 2 . ἀβέσαν GZ Suidas . 2 . ἕτεροι
Lemmas: 1 . χαίρω εἰμί ] χαίρω Suidas . 2 . ἀβαίνω GZ Suidas . 2 . ἕτερος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.24
κτλ . ] οἱ δὲ αἰσχράν · ἄλλοι γραΐν Suidas . 3 . αὐτόχρημα Suidas non
Lemmas: κτλ . ] ὁ δέ αἰσχρός · ἄλλος γρά Suidas . 3 . αὐτόχρημα Suidas non
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.25
agnoscit . ἰοχρῶν ] Suidas pergit : καὶ παρωμία · Οὐδὲν ὠφελήσεις
Lemmas: agnoscit . ιοχραω ] Suidas pergit : καί παροιμία · οὐδείς ὠφελέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.26
Χαιρεφῶντος τὴν φύσιν : est Arist . Nub . v . 503 . 4 . καὶ — σφίσιν ]
Lemmas: Χαιρεφῶν ὁ φύσις : est Arist . Nub . v . 503 . 4 . καί — σφεῖς ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.27
in Suida desunt . ἀδελφῶν ] scribe παίδων . οὗτος κτλ . ] plura
Lemmas: in Suida desunt . ἀδελφός ] scribe παῖς . οὗτος κτλ . ] plura
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.28
νιος A , Χαρώνιος d Suidas . μία τοῦ νομοφύλακον θύρα , δι’ ἧς Sui -
Lemmas: νιος A , Χαρώνιος d Suidas . εἷς ὁ νομοφύλαξ θύρα , διά ὅς Sui -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.29
das . 10 . Χαιρὶς K Suidas . ἐπὶ τ . εὐφώνων Suidas om . : ἀφώνων
Lemmas: das . 10 . Χαῖρις K Suidas . ἐπί τ . εὔφωνος Suidas om . : ἄφωνος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.3
15Χαιρεφῶν αὐτόχρημα · ἐπὶ τῶν ὀχρῶν καὶ ἰοχρῶν
Lemmas: 15Χαιρεφῶν αὐτόχρημα · ἐπί ὁ ὄχρα καί ιοχραω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.30
das . 11 . Θρᾷιος ἄμουσος Suidas . 12 . οὕτων εὐτονος idem . καὶ
Lemmas: das . 11 . Θρᾷξ ἄμουσος Suidas . 12 . ἵημι Εὔτονος idem . καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.31
“ Ὅμηρος κτλ . ] K om . 13 . μέγα τε δεινόν τε Homerus . 14 . Ἀχαιοῖσιν
Lemmas: “ Ὅμηρος κτλ . ] K om . 13 . μέγας τε δεινός τε Homerus . 14 . Ἀχαιός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.32
idem . 17 . ὅσπερ As . 18 . προσπέτασαι G , προσπέτεται
Lemmas: idem . 17 . ὅσπερ As . 18 . προσπέτομαι G , προσπέτομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.33
As . τῇ φλογί Z As .
Lemmas: As . ὁ φλόξ Z As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.36
s . πυραύστου . Ὁ γὰρ κτλ . ] Aelian .
Lemmas: s . πυραύστης . ὁ γάρ κτλ . ] Aelian .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.4
καὶ ἐπὶ τῶν διεσπώτων ἐκ τῶν ἀδελφῶν οἰκίαν · οὗτος γὰρ
Lemmas: καί ἐπί ὁ διασπάω ἐκ ὁ ἀδελφός οἰκίον · οὗτος γάρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.5
σφόδρα ἠχθρευο τῷ ἀδελφῷ · οὕς ὁ Σωκράτης συνῆγε λέγων ,
Lemmas: σφόδρα ἐχθρεύω ὁ ἀδελφός · ὅς ὁ Σωκράτης συνάγω λέγω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.6
ὡς οὐδὲν ὀφθαλμῶν ὀφελος εἴη , εἰ μὴ συμφωνοίεν ,
Lemmas: ὡς οὐδείς ὀφθαλμός ὄφελος εἰμί , εἰμί μή συμφωνέω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.7
οὐδὲ χειρῶν οὐδὲ ποδῶν .
Lemmas: οὐδέ χείρ οὐδέ πούς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.8
16Χάρωνος θύρα · δι’ ἧς οἱ κατάδικοι ἐπὶ τῷ θανεῖν
Lemmas: 16Χάρωνος θύρα · διά ὅς ὁ κατάδικος ἐπί ὁ θνῄσκω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0757.9
ἐξῆρχοντο .
Lemmas: ἐξέρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.1
καὶ τι λήψεσθαι · ἐμπεσῶν δὲ ὑπὸ ῥώμης εἶτα μέντοι καταπέφλεκται . μέμνηται δὲ αὐτοῦ καὶ Λισχύλος λέγων · Λέδοικα μωρὸν κάρτα πυραύστου μόρον .
Lemmas: καί τίς λαμβάνω · ἐμπίπτω δέ ὑπό ῥώμη εἶτα μέντοι καταπέφγω . μιμνήσκω δέ αὐτός καί Λισχύλος λέγω · λεδοιξ μωρός κάρτα πυραύστης μόρον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.2
Τὸ Χ . μετὰ τοῦ Ξ .
Lemmas: ὁ Χ . μετά ὁ Ξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.3
19 Χελώνη μυῶν · ἐπὶ τῶν ἀφροντισαίων τινός · τῷ δὲ ὁ Ἀγαμέμνονι τῆς Θεοφίτου παρόρροιας ἐλαττον ἐμελλεν , ἡ χελώνη μυῶν · . Φαγοῦσα δὲ φως χελώνη καὶ ἐπιραγοῦσα ὠριγάνου ἐκάνης γίνεται τοῦ κακοῦ , ὅ πάντως αὐτὴν ἐκ τῆς τροφῆς ἀνααιρεῖν ἐμελλεν · . Αἱ χελώναι αἱ θαλάττιαι ἐν τῇ γῇ τίκτουσι καὶ καταχωννύουσι ἐν αὐτῇ τὰ ὦα καὶ ὑποστρέφουσιν · εἰσὶ δὲ ἐς τοσοῦτον λογιστικαί , ὡς ἀφ’ ἑαυτῶν ἐκλογίζεσθαι τὰς ἡμέρας τὰς τεσσαράκοντα , ἐν αἷς τὰ ἔγχονα αὐταῖς τῶν ὠῶν συμπηγέντων ζῷα γίνεται · ἀποστρέψασαι δὲ εἰς τὸν χῶρον , ἐν ᾧ ἐκρυψαν τὰ ἑαυτῶν βρέφη , ὀρύσσουσι τὴν γῆν ἣν ἐπέβαλλον , καὶ κινουμένους ἤδη τοὺς νεοιτοὺς καὶ ἔπεσθαι δυναμένους αὐταῖς , ἀπάγουσι .
Lemmas: 19 Χελώνη μῦς · ἐπί ὁ ἀφροντίζω τις · ὁ δέ ὁ Ἀγαμέμνων ὁ θεοφιος παρορροια μικρός μέλλω , ὁ χελώνη μῦς · . ἐσθίω δέ φάος χελώνη καί επιραγοω ὀρίγανον καίνω γίγνομαι ὁ κακός , ὅς πάντως αὐτός ἐκ ὁ τροφή ἀναιρέω μέλλω · . ὁ χελώνη ὁ θαλάσσιος ἐν ὁ γῆ τίκτω καί καταχώννυμι ἐν αὐτός ὁ ᾦον καί ὑποστρέφω · εἰμί δέ εἰς τοσοῦτος λογιστικός , ὡς ἀπό ἑαυτοῦ ἐκλογίζομαι ὁ ἡμέρα ὁ τεσσαράκοντα , ἐν ὅς ὁ ἔγχονα αὐτός ὁ ᾠόν συμπήγνυμι ζῷον γίγνομαι · ἀποστρέφω δέ εἰς ὁ χῶρος , ἐν ὅς κρύπτω ὁ ἑαυτοῦ βρέφος , ὀρύσσω ὁ γῆ ὅς ἐπιβάλλω , καί κινέω ἤδη ὁ νεοιος καί ἔπω δύναμαι αὐτός , ἀπάγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.4
20 Χειμῶν ὀρνιθίας · σφοδρός , ἐν ᾧ τὰ ὄρνεα φθείρεται . λέγεται καὶ ἄνεμος ὀρνιθίας .
Lemmas: 20 χειμῶν ὀρνιθίας · σφοδρός , ἐν ὅς ὁ ὄρνεον φθείρω . λέγω καί ἄνεμος ὀρνιθίας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.5
21 Χειρώνειον ἔλκος · ἤτοι ἀνίκηστον .
Lemmas: 21 χειρώνειος ἔλκος · ἤτοι ἀνίκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.6
18a Χαίροις νῦν φιλότητι · περιπλομένου δ’ ἐναντοῦ τέξεις ἄγλαὰ τέκν’ · ἐπεὶ οὐκ ἀποφώλιοι εἰσιν ἄθανάτων .
Lemmas: 18a Χαίροις νῦν φιλότης · περιπλόμενος δέ ἐνανθέω τίκτω ἀγλαός τέκνον · ἐπεί οὐ ἀποφώλιος εἰμί ἀθάνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.7
19a Χειμὼν κατ’ οἴκους ἐστὶν ἀνδράσι γυνή .
Lemmas: 19a χειμών κατά οἶκος εἰμί ἀνήρ γυνή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0758.8
2 . Λισχύλος ὁ τῆς τραγωδίας ποιητὴς As . 5 . μυῶν K Suidas . ἀφροντισοῦντων K Suidas . 7 . ἐμελεν K Suidas . μυῶν iidem . 8 . ὠριγάνου As . 9 . ἀναρεῖν ] ἀνελείν As . 10 . καὶ — ὑποστρέφουσιν ] τεκνοῦσι δὲ παραχρῆμα κατέχωσιν ἐν τῇ γῇ τὰ ὦα , εἶτα ἐπιστρέψασαι ὁπίσω εἰς ἧδη τὰ ἑαυτῶν νήχονται As . 12 . ὥστε ἐχ’ ἑαυτῶν As . 13 . ἐγγονα As . 14 . γίνονται As . ὑποστρέψασαι As . δι ] οὐν αὐθὶς As . 15 . ἐκρυψαν ] κατέθεντο κρύψασαι As . ὀρύσσουσι ] ἀνώρυξαν As . ἐπέβαλον As . 16 . καὶ ἔπεσθαι ] καὶ As om . 19 . δὲ καὶ G Suidas . 21 . Χαίροι Homerus . νῦν ] γύναι idem . 22 . τέκνα idem . 23 . ἐστὶν ἀνδράσι ] ἀνδράσιν κακῇ Menander .
Lemmas: 2 . Λισχύλος ὁ ὁ τραγῳδία ποιητής As . 5 . μῦς K Suidas . ἀφροντίζω K Suidas . 7 . μέλω K Suidas . μῦς iidem . 8 . ὀρίγανον As . 9 . ἐναίρω ] ἀναιρέω As . 10 . καί — ὑποστρέφω ] τεκνόω δέ παραχρῆμα κατέχω ἐν ὁ γῆ ὁ ᾦον , εἶτα ἐπιστρέφω ὀπίσω εἰς ἤδη ὁ ἑαυτοῦ νήχω As . 12 . ὥστε ἔχω ἑαυτοῦ As . 13 . ἐγγόνη As . 14 . γίγνομαι As . ὑποστρέφω As . Ζεύς ] ὀν αὐθίς As . 15 . κρύπτω ] κατατίθημι κρύπτω As . ὀρύσσω ] ἀνορύσσω As . ἐπιβάλλω As . 16 . καί ἔπω ] καί As om . 19 . δέ καί G Suidas . 21 . χαίρω Homerus . νῦν ] γυνή idem . 22 . τέκνον idem . 23 . εἰμί ἀνήρ ] ἀνήρ κακός Menander .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0759.1
22 22 Χειμάσει ποτὲ καὶ ἐφ’ ἡμᾶς ἡ ἀπὸ τῶν ὄρων νεφέλη · ἐπὶ τῶν προσδεχομένων τινὰ κακὰ μετ’ ὀλίγον ἐλευθερούμενα . · Φάβιος Μάξιμος Ἀντίβα μάχεσθαι μὴ βουλόμενος , ἀλλὰ τρίζειν χρόνῳ τὴν δύναμιν αὐτοῦ καὶ χρημάτων ἐνδια · καὶ σιτίων οὖσαν , ἐπηκολούθει διὰ τῶν τραχέων καὶ ὀρεινῶν ἀντιπαρεξὼν καταγελασόντων δὲ τῶν πολλῶν καὶ παιδαγωγῶν Ἀντίβα καλούντων , μικρὰ φροντίζων ἐχῶτο τοῖς αὐτοῦ λογισμοῖς · καὶ πρὸς τοὺς φίλους ἔλεγεν , ὅτι τὸν σκώμματα φοβοῦμενον καὶ λοιδορίας δειλότερον ἡγεῖται τοῦ φεύγοντος τοὺς πολεμίους . ἐπεὶ δὲ τοῦ συνάρχοντος Μινουκίου καταβαλόντος αὐτὰς τῶν πολεμίων πολὺς ἦν λόγος ὡς ἀνδρὸς ἀξίου τῆς Ῥώμης , μᾶλλον ἔφη τὴν εὐτυχίαν ἢ τὴν ἀτυχίαν τοῦ Μινουκίου φοβεῖσθαι · καὶ μετὰ μικρὸν ἐνέδρα περιπεσόντος καὶ κινδυνεύοντος ἀπολέσθαι μετὰ τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως ἐπιβοηθήσας , τῶν τε πολεμίων πολλοὺς διέφθειρε καὶ ἐκεῖνον ἔσωσεν . ὁ μὲν οὖν Ἀντίβας εἶπε πρὸς τοὺς φίλους , οὐ πολλάκις ὑμῖν προύλεγον ἐγὼ τὴν ἀπὸ τῶν ὄρων νεφέλην , ὅτι χειμάσει ποτὲ ἐφ’ ἡμᾶς ;
Lemmas: 22 22 χείμασις ποτέ καί ἐπί ἐγώ ὁ ἀπό ὁ σύργαστρος νεφέλη · ἐπί ὁ προσδέχομαι τις κακός μετά ὀλίγος ἐλευθερόω . · Φάβιος Μάξιμος Αντίβα μάχομαι μή βούλομαι , ἀλλά τρίζω χρόνος ὁ δύναμις αὐτός καί χρῆμα ἔνδιον · καί σιτίον εἰμί , ἐπακολουθέω διά ὁ τραχύς καί ὀρεινός ἀντιπαρέξειμι καταγελάω δέ ὁ πολύς καί παιδαγωγός Αντίβα καλέω , μικρός φροντίζω χάω ὁ αὐτός λογισμός · καί πρός ὁ φίλος λέγω , ὅτι ὁ σκῶμμα φοβέω καί λοιδορία δειλός ἡγέομαι ὁ φεύγω ὁ πολέμιος . ἐπεί δέ ὁ συνάρχω Μινούκιος καταβάλλω αὐτός ὁ πολέμιος πολύς εἰμί λόγος ὡς ἀνήρ ἄξιος ὁ Ῥώμη , μᾶλλον φημί ὁ εὐτυχία ἢ ὁ ἀτυχία ὁ Μινούκιος φοβέω · καί μετά μικρός ἐνέδρα περιπίπτω καί κινδυνεύω ἀπόλλυμι μετά ὁ ἑαυτοῦ δύναμις ἐπιβοηθέω , ὁ τε πολέμιος πολύς διαφθείρω καί ἐκεῖνος σῴζω . ὁ μέν οὖν Ἀντίβα εἶπον πρός ὁ φίλος , οὖον πολλάκις σύ προλέγω2 ἐγώ ὁ ἀπό ὁ σύργαστρος νεφέλη , ὅτι χείμασις ποτέ ἐπί ἐγώ ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0759.2
23 23 Χεῖρας ἔχει Φιλοποίμην καὶ σκέλη · γαστέρας δὲ οὐκ ἔχει · ἐπὶ τῶν πολλοὺς μὲν ἵππεῖς καὶ ὁπλίτας ἔχοντων , χρημάτων δὲ οὐκ εὐπορούντων . Κοῖντος εἶπε πρὸς Φιλοποίμενα · καὶ γὰρ καὶ τῇ φύσει τοῦ σώματος τοιούτος ἐνύχαιεν .
Lemmas: 23 23 χείρ ἔχω Φιλοποίμην καί σκέλος · γαστήρ δέ οὐ ἔχω · ἐπί ὁ πολύς μέν ἱππεύς καί ὁπλίτης ἔχω , χρῆμα δέ οὐ εὐπορέω . Κόϊντος εἶπον πρός Φιλοποίμην · καί γάρ καί ὁ φύσις ὁ σῶμα τοιούτος νύσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0759.3
21a 21a Χεῖλα μὲν τ’ ἐδίδην , ὑπερῶην δ’ οὐκ ἐδίδην · ἐπὶ τῶν σμικρὰ δῶρα διδόντων .
Lemmas: 21a 21a Χειλά μέν τε δίδωμι , ὑπερῷος δέ οὐ δίδωμι · ἐπί ὁ μικρός Δῶρα δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0759.4
14 . καὶ κινδυνεύοντος ] καὶ Plutarchus om . 21 . ἵππους G . 24 . ἐτύχανεν ] ἦν G . In Apophthegmatis totum sic refertur : Φιλοποίμην δὲ τῶν στρατηγῶν τῶν Ἀχαιῶν ἵππεῖς μὲν πολλοὺς καὶ ὁπλίτας ἔχοντι , χρ . δὲ οὐκ εὐποροῦντι , προσέτιζων ἔλεγον [ T . Q . Flamininus ] , Χεῖρας — ἔχει , καὶ γὰρ καὶ τῇ φύσει ἦν ὁ Φιλοποίμην τοιούτος . Ostendit et hoc exemplum , quo modo proverbhia a senioribus procusa sint . 25 . ἐδίδην · Homerus .
Lemmas: 14 . καί κινδυνεύω ] καί Plutarchus om . 21 . ἵππος G . 24 . τυγχάνω ] εἰμί G . In Apophthegmatis totum sic refertur : Φιλοποίμην δέ ὁ στρατηγός ὁ Ἀχαιός ἱππεύς μέν πολύς καί ὁπλίτης ἔχω , ΧΡ . δέ οὐ εὐπορέω , προσετιζω λέγω [ T . Q . Flamininus ] , χείρ — ἔχω , καί γάρ καί ὁ φύσις εἰμί ὁ Φιλοποίμην τοιούτος . Ostendit et hoc exemplum , quo modo proverbhia a senioribus procusa sint . 25 . δίδωμι · Homerus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0759.5
21a . Arsen . LIV , 4 . G 19 ! Est versus Hom . Il . X , 495 , ad quem Eustathius 1282 , 61 sic disputat : τὸ δὲ χεῖλα — ἐδίδην · κάλλους μὲν ἴστι σχῆμα ὁμοίων τῷ · ταῦτάρχους παρ’ ὑμῶν , ἵππάρχους παρ’ ὑμῶν , ἐλκυσθὲν δὲ καὶ εἰς παροινίαν λέγεται ἐπὶ τῶν μικρὰ τινὰ δωρουμένων , δι’ ὧν χεῖλιν μὲν ὑγραίνεται , εἰς δὲ τὸ κατὰ στόμα ὑπερῶν ὑγρότης οὐκ ἀνέσι . λαμβάνεται δὲ καὶ ἐπὶ τῶν λόγους μὲν ὑποχρητιστοὺς εὐφραίνοντων , οὐ μὴν καὶ τῇ ἴδον ἀγαθῇ διαθέσει , δῆλον δὲ ὅτι ὑπερῶφη λέγει τὸν κατὰ στόμα οὐρανόν , ἄμφω · καλούμενον διὰ τὸ μετὰ ὑψοῦς κατθρελεῖς καθ’ ὁμοιότητα ὑπερῶν τε οὐρανοῦ καὶ οὐρανοῦ . ἀμφιθαλῆς δὲ παῖς πλ .
Lemmas: 21a . Arsen . LIV , 4 . G 19 ! Est versus Hom . Il . X , 495 , ad quem Eustathius 1282 , 61 sic disputat : ὁ δέ Χειλά — δίδωμι · κάλλος μέν ἴσις σχῆμα ὅμοιος ὁ · ταυταρχος παρά σύ , ἵππαρχος παρά σύ , ἕλκω δέ καί εἰς παροινία λέγω ἐπί ὁ μικρός τις δωρέω , διά ὅς χείλος μέν ὑγραίνω , εἰς δέ ὁ κατά στόμα ὑπεῖπον ὑγρότης οὐ ἄνεσις . λαμβάνω δέ καί ἐπί ὁ λόγος μέν υποχρητιστος εὐφραίνω , οὖον μήv καί ὁ ὁράω ἀγαθός διάθεσις , δῆλος δέ ὅτι ὑπεροράω λέγω ὁ κατά στόμα οὐρανός , ἄμφω · καλέω διά ὁ μετά Υψούς κατθρελεῖς κατά ὁμοιότης ὑπεῖπον τε οὐρανός καί οὐρανός . αμφιθαλής δέ παῖς πλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.1
24 Χελώνην Πηγάσῳ κρίνεις · ἐπὶ τῶν τὰ ἀνόμοια συγκρινόντων .
Lemmas: 24 Χελώνη Πήγασος κρίνω · ἐπί ὁ ὁ ἀνόμοιος συγκρίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.11
Plut . V . Philop . 2 . Κῶν οὐκ ἐξ λέγειν , ὡς παρα -
Lemmas: Plut . V . Philop . 2 . Κῶς οὐ ἐκ λέγω , ὡς παρά -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.12
24 . Arsen . LIV , 4 . G 22 . Diog . λαλὶ καὶ Ἀριστοφάνης ἐν τῷ [ Arist .
Lemmas: 24 . Arsen . LIV , 4 . G 22 . Diog . λαλίς καί Ἀριστοφάνης ἐν ὁ [ Arist .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.13
ποδῶν , καλῶς , οὐ παρακαλῶν ὑπὲρ 320 Bekk . Cf . annott . ad App .
Lemmas: πούς , καλῶς , οὖον παρακαλέω ὑπέρ 320 Bekk . Cf . annott . ad App .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.14
φίλον τι σπονδάσαι , καλῶς ἐπιστάμαι . 1 . c . , Zenob . IV , 74 et v . Voemelii
Lemmas: φίλος τίς σπονδάσαι , καλῶς ἐπίσταμαι . 1 . c . , Zenob . IV , 74 et v . Voemelii
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.15
in App . Prov . V , 28 . Explicatio φησί , λαμβὰ τὸν Λαρίσιον καὶ ὑπημὴν
Lemmas: in App . Prov . V , 28 . Explicatio φημί , λαμβὰ ὁ Λαρίσιος καί ὑπημή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.16
prorsus falsa : Eustath . ad Hom . αὐτὸν τῆς χλαμύδος καὶ ἤρεσεν
Lemmas: prorsus falsa : Eustath . ad Hom . αὐτός ὁ χλαμύς καί ἀρέσκω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.17
Il . ψ , 88 , p . 1289 , 64 : τῶν δὲ βόαὐτ' ἐκείνης παρ' αὐτοῦ τὴν Σάμον .
Lemmas: Il . ψ , 88 , p . 1289 , 64 : ὁ δέ βόαὐτ' ἐκεῖνος παρά αὐτός ὁ Σάμος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0760.18
λων , φασίν , ὁ μὲν τὸ ἐξ δυναμέρος εἶτα ἐπὶ τούτων Λαρίσιος μὲν ἠμελο -
Lemmas: λάω , φημί , ὁ μέν ὁ ἐκ δυναμέρος εἶτα ἐπί οὗτος Λαρίσιος μέν ἀμελέω -