ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0055.8
βιούντων · τινὲς γὰρ ἀκάπως γελ
Lemmas: βιόω · τις γάρ ἀκάπως ΓΕΛ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0055.9
κροῦσιν .
Lemmas: κροῦσις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.1
13 Γλαὺξ εἰς ᾿Αθήνας : ἐπὶ τῶν ἀχέριστους ἐμπορίας
Lemmas: 13 γλαύξ εἰς Αθήνα : ἐπί ὁ αχεριστος ἐμπορία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.10
17 Γλυκεῖ ὀπώρα φύλακος ἐκλελοιπότος : ἐπὶ τῶν 10
Lemmas: 17 γλυκύς ὀπώρα φύλαξ ἐκλείπω : ἐπί ὁ 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.11
ἄνευ μόχθου τὰ ἀλλότρια καρπουμένων .
Lemmas: ἄνευ μόχθος ὁ ἀλλότριος καρπόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.12
18 Γραὺς ἀνακροτήσασα πολὺν κονιορτὸν ἐγείρει :
Lemmas: 18 Γραῦς ἀνακροτέω πολύς κονιορτός ἐγείρω :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.13
ἐπὶ τῶν δι᾽ ἐμπειρίαν πολλὰ πράγματα κινοῦντων .
Lemmas: ἐπί ὁ διά ἐμπειρία πολύς πρᾶγμα κινέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.14
19 Γυμνότερος παπτάλου : ἐπὶ τῶν σφόδρα ἀπόρων .
Lemmas: 19 γυμνός παπτάλου : ἐπί ὁ σφόδρα ἄπορος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.15
20 Γύγου δακτύλιος : ἐπὶ τῶν πολυμηχάνων καὶ πα - 15
Lemmas: 20 Γύγης δακτύλιος : ἐπί ὁ πολυμήχανος καί πῃ - 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.16
νούργων . Γύγης γὰρ βουκόλος ὢν γῆς ὑπὸ σεισμοῦ ῥαγεί -
Lemmas: νούργων . Γύγης γάρ βουκόλος εἰμί γῆ ὑπό σεισμός ῥήγνυμι -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.2
ἀγόντων · ἐπειδὴ τὸ ζῷον πᾶν ἐγχωριάζει ᾿Αθήναις .
Lemmas: ἄγω · ἐπεί ὁ ζῷον πᾶς ἐγχωριάζω Ἀθήνη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.3
14 Γῆ οὐρανὸν συνάπτειν , καί , Γῆ θάλασσαν
Lemmas: 14 Γῆ οὐρανός συνάπτω , καί , Γῆ θάλασσα
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.4
ἀναμιγνύναι : ἐπὶ τῶν σφόδρα ὀργιζομένων ἀμφοτέρα .
Lemmas: ἀναμίσγω : ἐπί ὁ σφόδρα ὀργίζω ἀμφότερος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.5
15 Γάλα ὀρνίθων : ἡ παροιμία παρ᾽ ᾿Αριστοφάνει καὶ 5
Lemmas: 15 Γάλα ὄρνις : ὁ παροιμία παρά ᾿αριστοφαινω καί 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.6
Εὐπόλιδι · ἐπὶ τῶν σπανίων καὶ βιαζομένων ἐκ κενῶν ἔχειν
Lemmas: Εὔπολις · ἐπί ὁ σπάνις καί βιάζομαι ἐκ κενός ἔχω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.7
τι καὶ ἐξ ἔνδεων αἱρεῖν .
Lemmas: τίς καί ἐκ ἐνδεής αἱρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.8
16 Γλυκὺς ἀπειρῶ πόλεμος : ἐπὶ τῶν ὑπὸ ἀπειρίας
Lemmas: 16 γλυκύς ἤπειρος πόλεμος : ἐπί ὁ ὑπό ἀπειρία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0056.9
ἑαυτοὺς καθιέντων εἰς κινδύνους .
Lemmas: ἑαυτοῦ καθίημι εἰς κίνδυνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.1
σις νεκρὸν εὑρὼν φοροῦντα δακτύλιον καὶ τοῦτον περιελό -
Lemmas: τις νεκρός εὑρίσκω φορός δακτύλιος καί οὗτος περιαιρέω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.10
24 Γλῶσσα ποῦ πορεύη , πόλιν ἀνορθώσουσα
Lemmas: 24 γλῶσσα ποῦ πορεύω , πόλις ἀνορθόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.11
καὶ πόλιν ἀναστρέφουσα : ἐπὶ τῶν διὰ λόγου ἢ ὠφελούντων
Lemmas: καί πόλις ἀναστρέφω : ἐπί ὁ διά λόγος ἢ ὠφελέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.12
ἢ βλαπτόντων .
Lemmas: ἢ βλάπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.13
25 Γέρων βοὺς ἀπένθητος δόμοισιν : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 25 Γέρων βοῦς ἀπένθητος δόμος : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.14
καθ’ ὥραν τελευτησάντων .
Lemmas: κατά ὥρα τελευτάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.15
26 Γύψ κόρακα ἐγγυάται : ἐπὶ τῶν ὁμνοοούντων ἐπὶ
Lemmas: 26 γύψ κόραξ εγγυώμαι : ἐπί ὁ ὁμονοέω ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.16
κακία .
Lemmas: κακία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.17
27 Γέλως βάραθρον καὶ γέρουσι καὶ νέοις .
Lemmas: 27 Γέλως βάραθρον καί γέρων καί νέος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.18
1 . εἶχε Diogenianus . καὶ — ὥστε ] τοῦτον περιεῖλε · ὁ δὲ εἶχε φύσιν ,
Lemmas: 1 . ἔχω Diogenianus . καί — ὥστε ] οὗτος περιαιρέω · ὁ δέ ἔχω φύσις ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.19
om . , ὅταν βούληται καὶ μὴ Diogenianus . εἶχε κτλ . ] δι’ αὐτοῦ ἀπέ -
Lemmas: om . , ὅταν βούλομαι καί μή Diogenianus . ἔχω κτλ . ] διά αὐτός ἀπό -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.2
μενος φύσιν ἔχοντα ὥστε κατὰ τὰς στροφὰς τῆς σφενδόνης
Lemmas: μένος φύσις ἔχω ὥστε κατά ὁ στροφή ὁ σφενδόνη
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.20
κτεινε τὸν βασιλέα καὶ ἥρξε Diogenianus , δι’ αὐτοῦ κτείνας τὸν πρὸ αὐ -
Lemmas: κτείνω ὁ βασιλεύς καί ἄρχω Diogenianus , διά αὐτός κτείνω ὁ πρό αὖος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.21
6 . διὰ τὸν πλοῦτον Zenob . II , 88 . 8 . ἀλίσκεται πᾶγῃ Suidas , VB
Lemmas: 6 . διά ὁ πλοῦτος Zenob . II , 88 . 8 . ἁλίσκομαι πάγη Suidas , VB
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.22
M II , 58 . Macar . III , 9 . Apost . V , 70 . τοῦ πολυχρύσου παρῆ , Στρίφης τε
Lemmas: M II , 58 . Macar . III , 9 . Apost . V , 70 . ὁ πολύχρυσος πάρειμι , στριφημι τε
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.23
Usurpaverunt plurimi : v . sup . I , 16 : πάντα τῇ στροφῇ τῆς σφενδόνης , Σι -
Lemmas: Usurpaverunt plurimi : v . sup . I , 16 : πᾶς ὁ στροφή ὁ σφενδόνη , Σι -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.24
Liban . Epist . 1031 : σὺ δ’ οἶον μετὰ γῶν δυναστής .
Lemmas: Liban . Epist . 1031 : σύ δέ οἶος μετά γῆ δυνάστης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.25
τοῦ δακτυλίου τοῦ Γύγου πάντα 21 . Greg . Cypr . M II , 77 . Apost .
Lemmas: ὁ δακτύλιος ὁ Γύγης πᾶς 21 . Greg . Cypr . M II , 77 . Apost .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.26
ἔστιν ὅπως ἑαυτὸν ἀποκρύψαι οὐδ’ Apost . V , 33 . VIII , 14 : cf . si -
Lemmas: εἰμί ὅπως ἑαυτοῦ ἀποκρύπτω οὐδέ Apost . V , 33 . VIII , 14 : cf . si -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.27
ἂν πολλά στροφή καὶ παντοῖος γέ - mile adagium apud Greg . Cypr .
Lemmas: εἄν πολύς στροφή καί παντοῖος γε - mile adagium apud Greg . Cypr .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.28
νηται ταῖς ἐπινοίαις , οὐδ’ εἰ τὴν M III , 24 .
Lemmas: νέομαι ὁ ἐπίνοια , οὐδέ εἰμί ὁ M III , 24 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.29
Ἄιδος κυνῆγα , ὁ δὴ λέγεται , περιθέ - 23 . Diogen . IV , 7 : Greg . Cypr .
Lemmas: Ἅιδης κυνηγάω , ὁ δή λέγω , περιτίθημι - 23 . Diogen . IV , 7 : Greg . Cypr .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.3
ὁρᾶσθαι καὶ μὴ ὅταν βούληται , εἶχε παρ’ ἑαυτῷ · μεθ’ οὖ
Lemmas: ὁράω καί μή ὅταν βούλομαι , ἔχω παρά ἑαυτοῦ · μετά οὖον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.30
μενος , ἢ τῷ δακτυλίῳ Γύγου καὶ τῇ M II , 63 . Apost . V , 31 .
Lemmas: μένος , ἢ ὁ δακτύλιος Γύγης καί ὁ M II , 63 . Apost . V , 31 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.31
στροφῇ τῆς σφενδόνης χρησάμενος , 24 . Diogen . IV , 9 : Greg . Cypr .
Lemmas: στροφή ὁ σφενδόνη χράω , 24 . Diogen . IV , 9 : Greg . Cypr .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.32
μεν ἢ τῇ στροφῇ τῆς σφενδόνης ὁ M II , 6 : Apost . V , 36 .
Lemmas: μέν ἢ ὁ στροφή ὁ σφενδόνη ὁ M II , 6 : Apost . V , 36 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.33
Γύγης , εἴπερ μὴ μῦθος ἦν , ἐξ ἧς 26 . Append . Prov . I , 90 . Si -
Lemmas: Γύγης , εἴπερ μή μῦθος εἰμί , ἐκ ὅς 26 . Append . Prov . I , 90 . Si -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.4
καὶ κτείνας τὸν πρὸ αὐτοῦ ἐβασίλευεν Ἰνδῶν .
Lemmas: καί κτείνω ὁ πρό αὐτός βασιλεύω Ἰνδός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.5
21 Γύργα θον φυζᾶς : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων .
Lemmas: 21 Γύργα θον φύζα : ἐπί ὁ μάτην πονέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.6
22 Γενναῖος εἶ ἐκ βαλαντίου : ἐπὶ τῶν διὰ πλοῦτον
Lemmas: 22 Γενναῖος εἰμί ἐκ βαλλάντιον : ἐπί ὁ διά πλοῦτος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.7
εὐγενῶν εἶναι δοκούντων .
Lemmas: εὐγενής εἰμί δοκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.8
23 Γέρων ἀλώπηξ οὐχ ἀλίσκεται : ἐπὶ τῶν διὰ πλήθους
Lemmas: 23 Γέρων ἀλώπηξ οὐ ἁλίσκομαι : ἐπί ὁ διά πλῆθος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0057.9
χρόνου μὴ περιπιπτόντων ἢ νικωμένων ἀπάτῃ .
Lemmas: χρόνος μή περιπίπτω ἢ νικάω ἀπάτη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.1
28 Δαφνίνην φορῶ βακτηρίαν : τοῦτο λέγειν εἰώθασιν οἱ ὑπὸ τινος ἐπιβουλευόμενοι καὶ τοῦ ἐπιβούλου περιγιγόμενοι · παρόσον ἀλεξιφάρμακον ἡ δάφνη .
Lemmas: 28 δάφνινος φορέω βακτηρία : οὗτος λέγω εἴωθα ὁ ὑπό τις ἐπιβουλεύω καί ὁ ἐπίβουλος περιγίγνομαι · παρόσον ἀλεξιφάρμακον ὁ δάφνη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.2
29 Δι' ὀξείας δραμεῖν : ἐπὶ τῶν κινδυνευόντων · ὀξείαν γὰρ λέγουσι τὴν λόγχην .
Lemmas: 29 διά ὀξύς τρέχω : ἐπί ὁ κινδυνεύω · ὀξύς γάρ λέγω ὁ λόγχη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.3
30 Δίκην ὑφῄξει , κἂν ὤνος δάκῃ κῦνα : ἐπὶ τῶν ἐπὶ μικροῖς συκοφαντουμένων .
Lemmas: 30 Δίκη ὑφηγέομαι , κἀν οἶνος Δάκης κύω : ἐπί ὁ ἐπί μικρός συκοφαντέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.4
31 Δὶς παῖδες οἱ γέροντες : ἐπὶ τῶν ὑπὸ γήρως εὐηθεστέρων .
Lemmas: 31 δίς παῖς ὁ γέρων : ἐπί ὁ ὑπό γῆρας εὐήθης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.5
32 Δὶς πρὸς τὸν αὐτὸν αἰσχρὸν ἐγκρούειν λίθον : ἐπὶ τῶν δευτέρως τοῖς αὐτοῖς περιπιπτόντων .
Lemmas: 32 δίς πρός ὁ αὐτός αἰσχρός ἐγκρούω λίθος : ἐπί ὁ δύο ὁ αὐτός περιπίπτω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.6
30 . Diogen . IV , 17 : Greg . Cypr . M II , 78 . Apost . VI , 12 . In mente habuisse videtur Michael Acumin . 98 Elliss . : εἰ τις δὲ ἀναίδειστερον ἀντιβλέπειν αὐτῇ τῇ πηγαίᾳ τῶν ἀκτίνων σφαίρα φιλονεικήσειε , θάττον ἂν ὑφῄσει δίκην τῆς ἀσυμμέτρου ταύς κόρας ὑπερβαλρήσεως .
Lemmas: 30 . Diogen . IV , 17 : Greg . Cypr . M II , 78 . Apost . VI , 12 . In mente habuisse videtur Michael Acumin . 98 Elliss . : εἰμί τις δέ ἀναιδής ἀντιβλέπω αὐτός ὁ πηγαῖος ὁ ἀκτίς σφαίρα φιλονεικέω , ταχύς εἄν ὑφίημι δίκη ὁ ἀσύμμετρος ταῦ κόρη ὑπερβαλρήσεως .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.7
31 . Diogen . IV , 18 . App . Prov . IV , 68 : Greg . Cypr . L I , 89 . Macar . III , 31 . Apost . VI , 28 . Schol . ad Axioch . in Boettigeri Scriptt . Minorr . III , 179 : μέμνηται αὐτῆς Κρατῖνος ἐν Δηλίοις λέγων · Ἦν ἄρ' ἀληθῆς ὁ λόγος ὅς δὶς παῖς γέρον . καὶ Πλάτων ἐν Νόμοις α' · οὐ μόνον ἄρα , ὡς ἔοικεν , ὁ γέρων δὶς παῖς γίγνοτ' ἄν ,
Lemmas: 31 . Diogen . IV , 18 . App . Prov . IV , 68 : Greg . Cypr . L I , 89 . Macar . III , 31 . Apost . VI , 28 . Schol . ad Axioch . in Boettigeri Scriptt . Minorr . III , 179 : μιμνήσκω αὐτός Κρατῖνος ἐν Δήλιος λέγω · ἦς ἄρα ἀληθής ὁ λόγος ὅς δίς παῖς γέρων . καί Πλάτων ἐν Νόμος ὅς · οὖον μόνος ἄρα , ὡς ἔοικα , ὁ γέρων δίς παῖς γίγνομαι ἄν ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0058.8
ἀλλὰ καὶ ὁ μὴ θνηθεὴς . καὶ Μέγανδρος Χῆρος καὶ Ἀριστοφάνης Νεφέλαις α' : Schol . ad Iuven . Sat . XIII , 33 : hoc ex proverbio Graeco παῖδες δὶς γέροντες , ad quem locum v . Schopenium e codd . recte δὶς παῖδες οἱ γέροντες restituentem . Iuncus ap . Stob . Flor . CXVI , 49 : τῇ τε ψυχῇ [ ὁ γέρων ] , κατὰ τὴν παροιμίαν , παῖς πάλιν γεγονώς : Iuncerti Encom . Comae 32 , 24 Mill . : ... καὶ τούτων [ τριχῶν ] ψιλὴν καταλιποῦσαν τὴν κεφαλήν , συμμιλοῦται καὶ ψυχῇ γυνώσεως , ὥστε μὴ μάτην φέρεσθαι τὴν παροιμίαν τὴν δὶς παῖδας τοὺς γέροντας λέγουσαν , οὓς καὶ προνοεληροῦνς καὶ κροιομύτας καὶ βεκτισελήρους καὶ πάντα τὰ τοιαῦτα καλεῖσθαι ἔθος ἐκράτησε : Auson . Protrept . ad Nepotem praefat . sive Idyll . XXXII : namque ego haec annis illius magis quam meis scripsi : aut fortasse et meis . Δὶς παῖδες οἱ γέροντες .
Lemmas: ἀλλά καί ὁ μή θνῄσκω . καί Μέγας χῆρος καί Ἀριστοφάνης νεφέλη ὅς : Schol . ad Iuven . Sat . XIII , 33 : hoc ex proverbio Graeco παῖς δίς γέρων , ad quem locum v . Schopenium e codd . recte δίς παῖς ὁ γέρων restituentem . Iuncus ap . Stob . Flor . CXVI , 49 : ὁ τε Ψυχή [ ὁ γέρων ] , κατά ὁ παροιμία , παῖς πάλιν γίγνομαι : Iuncerti Encom . Comae 32 , 24 Mill . : ... καί οὗτος [ θρίξ ] ψιλός καταλείπω ὁ κεφαλή , συμμιλουος καί Ψυχή γυνώσεως , ὥστε μή μάτην φέρω ὁ παροιμία ὁ δίς παῖς ὁ γέρων λέγω , ὅς καί προνοεληροῦνς καί κροιομυος καί βεκτισελήρους καί πᾶς ὁ τοιοῦτος καλέω ἔθος κρατέω : Auson . Protrept . ad Nepotem praefat . sive Idyll . XXXII : namque ego haec annis illius magis quam meis scripsi : aut fortasse et meis . δίς παῖς ὁ γέρων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.1
33 Δειλὸν ὁ πλοῦτος : ἐπειδὴ οἱ πλούσιοι τὰς οἰκίας ἀσφαλίζονται .
Lemmas: 33 Δειλός ὁ πλοῦτος : ἐπεί ὁ πλούσιος ὁ οἰκίον ἀσφαλίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.10
σειομένων . Ἀλήτην γάρ φασὶ φεύγοντα ἐκ Κορίνθου βουκόλου
Lemmas: σείω . Ἀλήτης γάρ φημί φεύγω ἐκ Κόρινθος βουκόλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.11
τινὸς ἀπαντήσαντος αἰτῆσαι τροφὴν κἀκεῖνον φάσκειν
Lemmas: τις ἀπαντάω αἰτέω τροφή ἐκεῖνος φάσκω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.12
λάκις πρὸς τὸν αὐτὸν πταίειν λίθον . Δις πρὸς τὸν αὐτὸν αἰσχρὰ προσ -
Lemmas: λακίς πρός ὁ αὐτός πταίω λίθος . δις πρός ὁ αὐτός αἰσχρός προς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.13
in fine εἰρῆσθαι φασὶ τὴν παροιμίαν adiungit . 8 . προσθῆκης χρ . παρελ -
Lemmas: in fine εἴρω φημί ὁ παροιμία adiungit . 8 . προσθήκη ΧΡ . παρελ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.14
dam s . Λαιδάλου . 10 . ἐπὶ τῶν πάντα δεχομένων Diogenianus .
Lemmas: dam s . λαιδαλος . 10 . ἐπί ὁ πᾶς δέχομαι Diogenianus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.15
Iulianus , ut videtur , Epist . LIX : πάλαι δημιουργῶν πλαττόντων τὰ
Lemmas: Iulianus , ut videtur , Epist . LIX : πάλαι δημιουργός πλάσσω ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.16
ἀλλὰ καὶ πρὸς τῶν Χαρῖτων καὶ τῆς ζῶα συμπεριπτότας ἔχοντα τοὺς ὀφθαλ -
Lemmas: ἀλλά καί πρός ὁ Χαρίτων καί ὁ ζῷον συμπεριπτοος ἔχω ὁ ὀφθαλ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.17
Ἀφροδίτης , τί τολμηρὸς οὕτωσι καὶ μούς καὶ οὐ διεστηκότας τοὺς πόδας ,
Lemmas: Ἀφροδίτη , τίς τολμηρός οὕτως καί ξενότιμος καί οὖον διίστημι ὁ πούς ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.18
γενναῖος , τί καὶ τρίτον εὐλαβήθης , ἀλλ’ ἴστωσι σύμπλοδα , Λαιδάλος ἄριἂν
Lemmas: γενναῖος , τίς καί τρίτος εὐλαβέομαι , ἀλλά ἵστημι σύμπλους , λαιδηλος ἀρία
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.19
δὴ προσχρουνεύει ; unde intelligi - στος ἀγαλματοποιὸς ἐπιγεγραφὼς πρώ -
Lemmas: δή προσχρουνευω ; unde intelligi - Στος ἀγαλματοποιός ἐπιγράφω πρωΐ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.2
34 Δεξιὸν εἰς ὑπόδημα , ἀριστερὸν εἰς ποδάνι -
Lemmas: 34 Δεξιός εἰς ὑπόδημα , ἀριστερός εἰς πόδα -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.20
tur , lectionem προσχρουνεῖν satis an - τος ἀναπεπάνυσθαι τε τὰ τούτων βλέ -
Lemmas: tur , lectionem προσχρουνεος satis an - ὅς ἀναπαύω τε ὁ οὗτος βλέ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.21
ad h . l . p . 440 . τοὺς πόδας , ὡς νομίσαι βαδίζειν ,
Lemmas: ad h . l . p . 440 . ὁ πούς , ὡς νομίζω βαδίζω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.22
33 . Macar . III , 27 . Ars . XVIII , διώττησι · καὶ διὰ τοῦτο δεδεσθαι ,
Lemmas: 33 . Macar . III , 27 . Ars . XVIII , διώτης · καί διά οὗτος δήω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.23
8 : cf . Zenob . III , 35 . Eustath . ad ἵνα μὴ φύγοιεν , ὡς δὴθεν ἐμφύχων
Lemmas: 8 : cf . Zenob . III , 35 . Eustath . ad ἵνα μή φεύγω , ὡς δῆθεν εμφυχοω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.24
Hom . Il . E , 12 , p . 515 , 24 : ἔστι δ’ ἤδη γεγονότων αὐτῶν . Usurpavit
Lemmas: Hom . Il . E , 12 , p . 515 , 24 : εἰμί δέ ἤδη γίγνομαι αὐτός . Usurpavit
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.25
ἐν τοῖτοις ἰδίῳ δὲ ὑπερφανούμενον καὶ Cratinus , de quo v . Meinekii Com .
Lemmas: ἐν τοερχομαι ἴδιος δέ ὑπερφαίνω καί Cratinus , de quo v . Meinekii Com .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.26
ὡς δελεῖον ὁ πλοῦτος καὶ φιλό - Gr . II , 1 , 62 : Dio Chrysost . Or .
Lemmas: ὡς δελεῖον ὁ πλοῦτος καί φιλο - Gr . II , 1 , 62 : Dio Chrysost . Or .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.27
ψυχον κακόν : v . nott . ad Apost . 37 , p . 105 R . : ὁ δ’ ἀνδρῶν τῶν
Lemmas: ψύχω κακός : v . nott . ad Apost . 37 , p . 105 R . : ὁ δέ ἀνήρ ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.28
l . c . et Macar . VIII , 60 . Λαιδάλου ποιημάτων ἐτυχεν ὧν καὶ
Lemmas: l . c . et Macar . VIII , 60 . λαιδαλος ποίημα τυγχάνω ὅς καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.29
34 . Zenob . III , 36 . λαθὼν ἡμᾶς ἀπέδρα .
Lemmas: 34 . Zenob . III , 36 . λανθάνω ἐγώ ἀποδιδράσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.3
πτρον : ἐπὶ τῶν ἀρμονίως κεχρημένων τοῖς πράγμασι .
Lemmas: πτρον : ἐπί ὁ ἀρμόνιος χράομαι ὁ πρᾶγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.4
35 Δίκης δικαιότερος : ἐπὶ τῶν ἄγαν δικαίων .
Lemmas: 35 Δίκη Δίκαιος : ἐπί ὁ ἄγαν Δίκαιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.5
36 Λαιδάλου ποιήματα : ἐπὶ τῶν παραδόξων ἔργων · οἱ
Lemmas: 36 λαιδαλος ποίημα : ἐπί ὁ παράδοξος ἔργον · ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.6
δὲ ἐπὶ τῶν ἀκριβούντων τὰς τέχνας .
Lemmas: δέ ἐπί ὁ ἀκριβόω ὁ τέχνη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.7
37 Λαιδάλου πτερά : ἐπὶ τῶν δι’ ἀπορίαν προσθῆκῃ
Lemmas: 37 λαιδαλος πτερόν : ἐπί ὁ διά ἀπορία προσθήκη
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.8
παρελκουσῆς χωμένων .
Lemmas: παρέλκω χωμένος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0059.9
38 Δέχεται καὶ βῶλον Ἀλήτης : ἐπὶ τῶν μηδὲν ἀπο -
Lemmas: 38 δέχομαι καί βῶλος Ἀλήτης : ἐπί ὁ μηδείς ἀπος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.1
ὡς οὐκ ἔχει , ἄφαντα δὲ βῶλον δῦναι αὐτῷ ὡς τοῦ Διὸς ὄντα , τὸν δὲ εἰπεῖν · δέχεται καὶ βῶλον Ἀλήτης .
Lemmas: ὡς οὐ ἔχω , ἄφαντος δέ βῶλος δύο αὐτός ὡς ὁ Ζεύς εἰμί , ὁ δέ εἶπον · δέχομαι καί βῶλος Ἀλήτης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.2
39 Δικαιότερος σταχάνης : σταχάνην γὰρ οἱ Δωριεῖς τὴν τρυάνην καλοῦσιν · ἐπὶ τῶν τὰ δίκαια ἀγαπῶντων .
Lemmas: 39 Δίκαιος σταχάνη : σταχάνη γάρ ὁ Δωριεύς ὁ τρυανειμι καλέω · ἐπί ὁ ὁ Δίκαιος ἀγαπάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.3
40 Δικτύω ἄνεμον θηρᾶν : ἐπὶ τῶν μάτην ποιοῦντων .
Lemmas: 40 Δίκτυον ἄνεμος θηράω : ἐπί ὁ μάτην ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.4
41 Διὰ δακτυλίου δεῖ σε ἐλκυσθῆναι : ἐπὶ τῶν διὰ νόσον ἢ λύπην λεπτῶν καὶ ἰσχνῶν γενομένων .
Lemmas: 41 Ζεύς δακτύλιος δεῖ σύ ἕλκω : ἐπί ὁ διά νόσος ἢ λύπη λεπτός καί ἰσχνός γίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.5
42 Δίκη δίκην ἐτίχτε καὶ βλάβη βλάβην : ἐπὶ τῶν φιλονεικοῦντων καὶ συμπελεκόντων μάχας καὶ κρίσεις .
Lemmas: 42 Δίκη δίκη τίκτω καί βλάβη βλάβη : ἐπί ὁ φιλονεικέω καί συμπλέκω μάχη καί κρίσις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.6
43 Δελφῖνα νήχεσθαι διδάσκεις : ἐπὶ τῶν παιδοτριβούντων τινὰς ἐν ἐκείνοις οἷς ἤσκηται ἤκουεν ἐδιδάχθησαν .
Lemmas: 43 Δελφίς νήχω διδάσκω : ἐπί ὁ παιδοτριβέω τις ἐν ἐκεῖνος ὅς ἀσκέω ἀκούω διδάσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.7
44 Δελφῖνα πρὸς οὐραῖον δεῖς : ἐπὶ τοῦ ἀδυνάτου , διὰ τοῦ εὐκίνητον εἶναι · λέγεται δὲ πρὸς τοὺς οὐ δυναμένους τηρεῖν τὰ παρ’ ἄλλου διδόμενα ἢ ἂ ἔχουσι .
Lemmas: 44 Δελφίς πρός οὐραῖος δήω : ἐπί ὁ ἀδύνατος , διά ὁ εὐκίνητος εἰμί · λέγω δέ πρός ὁ οὖον δύναμαι τηρέω ὁ παρά ἄλλος δίδωμι ἢ ὅς ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0060.8
45 Δεύτερος πλοῦς : ταύτην τὴν παροιμίαν σαφῆ ποιεῖ Φιλήμων · πλοῦς + δεύτερός ἐστι δήπου λεγόμενος , Ἄν ἀποτύχῃ ** τοῦ οὐρίου καὶ κώπαις πλεῖ · οἷον δευτέρα γνώμη καὶ πρᾶξις . Ἡ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ναυτιλλομένων .
Lemmas: 45 Δεύτερος πλόος : οὗτος ὁ παροιμία σαφής ποιέω Φιλήμων · πλόος + δεύτερος εἰμί δήπου λέγω , ἄν ἀποτυγχάνω ** ὁ οὔριος καί κώπη πλέω · οἷος δύο γνώμη καί πρᾶξις . ὁ μεταφορά ἀπό ὁ ναυτίλλομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.1
46 'Εν νυκτὶ βουλήν · ἐπὶ τῶν ἀσφαλῶς βουλευομένων . παρόσον ἡ νὺξ ἡσυχίαν ἄγει .
Lemmas: 46 Εν νύξ βουλή · ἐπί ὁ ἀσφαλῶς βουλεύω . παρόσον ὁ νύξ ἡσυχία ἄγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.2
47 " Εσχατος Μυσῶν · ἐπὶ τῶν δυσχερῇ ἐπιπασσομένων .
Lemmas: 47 " ἔσχατος Μυσός · ἐπί ὁ δυσχερής ἐπιπάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.3
48 'Ενδυμίῶνος ὕπνον καθεύδεις · ἐπὶ τῶν ὕπνηλῶν · ἐπειδὴ ἐν τινὶ πόλει τῆς Καρίας ὁ " Γπνος ἐρασθεὶς παιδὸς τινος 'Ενδυμίωνος καλουμένου ἐπὶ καὶ νῦν αὐτὸν λέγεται κατέχειν κοιμώμενον .
Lemmas: 48 Ενδυμίων ὕπνος καθεύδω · ἐπί ὁ υπνηλός · ἐπεί ἐν τις πόλις ὁ Καρία ὁ " Γπνος ἔραμαι παῖς τις Ενδυμίων καλέω ἐπί καί νῦν αὐτός λέγω καταχέω κοιμάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.4
49 'Επιμενίδου ὕπνον · παρόσον αὐτὸς πεντήκοντα ἔτη ἐκάθευδεν ἢ ἐπτά .
Lemmas: 49 Επιμενίδης ὕπνος · παρόσον αὐτός πεντήκοντα ἔτος καθεύδω ἢ ἑπτά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.5
50 'Ες Τροφωνίου μεμάντευται · ἐπὶ τῶν σκυθρωπῶν καὶ ἀγέλαστον .
Lemmas: 50 'Ες Τροφώνιος μαντεύομαι · ἐπί ὁ σκυθρωπός καί ἀγέλαστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.6
46 . Greg . Cypr . L II , 4 . Apost . VII , 46 : cf . Zenob . III , 97 : add . Etym . Magn . 399 , 50 : Εὐφρόνη , ἡ νὺξ . παρὰ τὸ εὖ φρονεῖν ἡμᾶς ἐν αὐτῇ · καὶ ὁ χῦρος , καὶ ἡ βουλή · καὶ γὰρ ὁ λογισμός , ὅτε ἀσχολεῖ , κριτὴς γίνεται τῶν πραγμάτων . Plu - tarch . Themistocl . 26 : εἶτα μετὰ τὸ δεῖπνον ἐκ θυσίας τινὸς " Ολβιος ὁ τῶν τέκνων τοῦ Νικοχόρου παιδαγωγὸς ἐκφρων γενόμενος καὶ θεοφόρητος ἀνεφώνησε μέσῳ ταυτῇ , Νυκτὶ φωνήν , νυκτὶ βουλήν , νυκτὶ τὴν νίκην δίδου : Cornut . de Natura Deor . 14 , p . 161 Gal . : εὐφρόνην γὰρ οἱ ποιηταὶ οὐ δι' ἄλλο τὴν νύκτα ἐκάλεσαν · καὶ 'Επίχαρμος αὐτὶκα φροῖν · Αἰτε τι ζητεῖ σοφὸν τις , νυκτὸς ἐνθυμητέον · καὶ 'Πάντα τὰ σπουδαῖα νυκτὸς μᾶλλον ἐξευρίσκεται : ad - dit Bernhardius ad Suid . s . v . He - rodotum VII , 12 : νυκτὶ δὲ βουλὴν
Lemmas: 46 . Greg . Cypr . L II , 4 . Apost . VII , 46 : cf . Zenob . III , 97 : add . Etym . Magn . 399 , 50 : Εὐφρόνη , ὁ νύξ . παρά ὁ εὕω φρονέω ἐγώ ἐν αὐτός · καί ὁ χῦρος , καί ὁ βουλή · καί γάρ ὁ λογισμός , ὅτε ἀσχολέω , κριτής γίγνομαι ὁ πρᾶγμα . Plu - tarch . Themistocl . 26 : εἶτα μετά ὁ δεῖπνον ἐκ θυσία τις " Ὄλβιος ὁ ὁ τέκνον ὁ Νικόχορος παιδαγωγός ἐκφρέω γίγνομαι καί θεοφόρητος ἀναφωνέω μέσος αὐτός , Νύξ φωνή , νύξ βουλή , νύξ ὁ Νίκη δίδωμι : Cornut . de Natura Deor . 14 , p . 161 Gal . : εὐφρόνη γάρ ὁ ποιητής οὖον διά ἄλλος ὁ νύξ καλέω · καί Ἐπίχαρμος αὐτίκα φρέω · εἴτε τίς ζητέω σοφός τις , νύξ ἐνθυμέομαι · καί Πάντης ὁ σπουδαῖος νύξ μᾶλλον ἐξευρίσκω : ad - dit Bernhardius ad Suid . s . v . He - rodotum VII , 12 : νύξ δέ βουλή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.7
δίδους [ Xerxes ] , πᾶρχν εὐφροσκέ οἱ οὐ πρήγμα εἶναι στρατεύεσθαι ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα .
Lemmas: δίδωμι [ Xerxes ] , πᾶρχν ευφροσκω ὁ οὖον πρᾶγμα εἰμί στρατεύω ἐπί ὁ Ἑλλάς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0061.8
50 . Greg . Cypr . M II , 97 . Macar . III , 63 . Apost . VI , 82 . XVII , 74 : cf . Zenob . III , 61 : add . Scholl . ad Greg . Nazianz . Oratt . p . 128 Mont , sive Cosmas ad eiusd . Carm . LXIV in A . Maii Spicil . Rom . II , p . 184 : Τροφωνίῳ δὲ καὶ 'Επιμενίδῃ ὕπῆρχον μὲν ἐν τῆς Βοιωτίας πόλεως Λεβανδίας , μύντες δὲ τῆς τέχνας · καὶ οὗτοι δὲ βουλήμενοι κενδοξήσου καὶ δεῖξαι ὅτι ἀνλήφθησαν , ἑαυτοὺς ἐν τισιν ὑποβρυχίοις ἔβαλον τόποις ἐπὶ τῷ τεθναῖ καὶ μηδὲν εὐρεθῆναι αὐτῶν τὰ λείψανα · ἠγνώσθησαν δὲ ὅτι ἐν σπηλαίοις ἀπέθανον , διὰ τὸ μακρεῖον φανῆναι τὸν τόπον · ἵστι δὲ τις παροιμία , ἡ λέγουσα · εἰς Τροφωνίου μεμάντευσαι · εἰρήτω δὲ ἐπὶ τῶν ἀγελώτων καὶ ὀχρωώτων · πᾶς γὰρ ὁ καταβαίνων εἰς τὸ μαντεῖον ἐκεῖνο , ἀγέλαστος ἄγει καὶ
Lemmas: 50 . Greg . Cypr . M II , 97 . Macar . III , 63 . Apost . VI , 82 . XVII , 74 : cf . Zenob . III , 61 : add . Scholl . ad Greg . Nazianz . Oratt . p . 128 Mont , sive Cosmas ad eiusd . Carm . LXIV in A . Maii Spicil . Rom . II , p . 184 : Τροφώνιος δέ καί Επιμενίδης ὑπάρχω μέν ἐν ὁ Βοιωτία πόλις Λεβανδίας , μύντης δέ ὁ τέχνη · καί οὗτος δέ βούλομαι κενδοξήσου καί δείκνυμι ὅτι ἀναλαμβάνω , ἑαυτοῦ ἐν τις ὑποβρύχιος βάλλω τόπος ἐπί ὁ θνῄσκω καί μηδείς εὑρίσκω αὐτός ὁ λείψανον · γιγνώσκω δέ ὅτι ἐν σπήλαιον ἀποθνῄσκω , διά ὁ μακρεῖον φαίνω ὁ τόπος · ἵστημι δέ τις παροιμία , ὁ λέγω · εἰς Τροφώνιος μαντεύομαι · εἴρω δέ ἐπί ὁ ἄγελος καί ὀχρωώτων · πᾶς γάρ ὁ καταβαίνω εἰς ὁ μαντεῖος ἐκεῖνος , ἀγέλαστος ἄγω καί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.1
51 Ἐγκιλικίζειται · κακοῦνται γὰρ ἐπὶ πονηρίᾳ οἱ Κεκικλισμένοι αἰσχρῶς .
Lemmas: 51 Ἐγκιλικίζω · κακόω γάρ ἐπί πονηρία ὁ Κεκικλισμένοι αἰσχρῶς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.10
ρῶς .
Lemmas: Ῥῶς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.11
ἀνήρ : παρόσον ὑφ’ ἑνὸς ἀνδρὸς
Lemmas: ἀνήρ : παρόσον ὑπό εἷς ἀνήρ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.12
τνας : ἐπὶ τῶν ἀπολαύσεως τινος
Lemmas: τείνω : ἐπί ὁ ἀπόλαυσις τις
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.13
ἐπὶ τὴν ἀρχαίαν παλινδρομησάν -
Lemmas: ἐπί ὁ ἀρχαῖος παλινδρομώ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.14
ώμασας : ἐπὶ τῶν παρὰ δόξαν καος :
Lemmas: ὄμνυμι : ἐπί ὁ παρά δόξα κάος :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.15
ἐπὶ τῶν εἰς προϋπτον κίνδυνον
Lemmas: ἐπί ὁ εἰς προϋπτον κίνδυνος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.16
Κιλίκιος ὀλεθρος Suidas cum Append .
Lemmas: Κιλίκιος ὄλεθρος Suidas cum Append .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.17
] ἀπολαβόντων d . 9 . γ’ ἐκώμασας Suidas .
Lemmas: ] ἀπολαμβάνω d . 9 . γε κωμάζω Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.18
at Suidas : ἐπὶ τῶν πονηρῶν , ὅταν εἰς προϋπτον
Lemmas: at Suidas : ἐπί ὁ πονηρός , ὅταν εἰς προϋπτον
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.19
52 . Greg . Cypr . L II , 3 . Macar . III , 52 . Ars . XXII , 8 : cf . Zenob . III , 51 . Utitur Dio Chrysost . Or . XLVIII , 241 Reisk . : ἢν [ πόλων ] ἐγὼ πολλὰ δύναμαι σὺν τοῖς θεοῖς ἀγαθὰ ποιῆσαι , τούτους ἔχων συναγωνιζομένους , λέγω τὸ τῆς παροιμίας , εἰς ἀνὴρ οὐδεὶς ἀνήρ : Heliod . Aethiop . I , c . 32 , p . 50 Cor . : τοῦ δὲ ἀμυνομένου , ... θαύματος ἦν ἐπέκεινα τὸ γινόμενον · εἰς γὰρ οὐδεὶς ξίφος οὔτε ἔβαλεν , οὔτε ἔφερεν , ἀλλ’ ἅπασαν ἕκαστος εἰσέφερετο σπουδὴν ζῶντα λαβεῖν : cf . Apostol . VI , 55 . Simile huic proverbio , ut notat Meinekius Comm . Graec . Fr . IV , 698 , est quod servavit Hesychius : ἐν οὐδέν : ἐπὶ τοῦ ὀλίγου λέγεται : contrarium εἰς ἐμοὶ μῦριοι apud Cic . Epist . ad Attic . XVI , 11 , 1 . legitur , ubi v . Victorius .
Lemmas: 52 . Greg . Cypr . L II , 3 . Macar . III , 52 . Ars . XXII , 8 : cf . Zenob . III , 51 . Utitur Dio Chrysost . Or . XLVIII , 241 Reisk . : εἄν [ πόλος ] ἐγώ πολύς δύναμαι σύν ὁ θεός ἀγαθός ποιέω , οὗτος ἔχω συναγωνίζομαι , λέγω ὁ ὁ παροιμία , εἰς ἀνήρ οὐδείς ἀνήρ : Heliod . Aethiop . I , c . 32 , p . 50 Cor . : ὁ δέ ἀμύνω , ... θαῦμα εἰμί ἐπέκεινα ὁ γίγνομαι · εἰς γάρ οὐδείς ξίφος οὔτε βάλλω , οὔτε φέρω , ἀλλά ἅπας ἕκαστος εἰσφέρω σπουδή ζῶ λαμβάνω : cf . Apostol . VI , 55 . Simile huic proverbio , ut notat Meinekius Comm . Graec . Fr . IV , 698 , est quod servavit Hesychius : ἐν οὐδείς : ἐπί ὁ ὀλίγος λέγω : contrarium εἰς ἐγώ μύριοι apud Cic . Epist . ad Attic . XVI , 11 , 1 . legitur , ubi v . Victorius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.2
52 Εἰς ἄνθρωπον οὐδεὶς ἀνθρώπων οὐδὲν κατορθοῦται .
Lemmas: 52 εἰς ἄνθρωπος οὐδείς ἄνθρωπος οὐδείς κατορθόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.3
53 Εἰς ἀρχαίας φάτνας ἐκπεσόντων , εἶτα πάλιν ἐπανελθόντων τῶν διαίταν .
Lemmas: 53 εἰς ἀρχαῖος φάτνη ἐκπίπτω , εἶτα πάλιν ἐπανέρχομαι ὁ διαιτάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.4
54 Εἰς μελίττας ἐκώμασαν κοιμμένων ἀθρόως .
Lemmas: 54 εἰς μέλισσα κωμάζω κοιμμένων ἀθρόος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.5
55 Εἰς πάγας ὁ λύκος · ἡχόντων .
Lemmas: 55 εἰς πάγη ὁ λύκος · ἄγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.6
2 . ἔντεῦθεν λέγεται καὶ Κιλίκιοι ProvV . 1 . c . 6 . ἀπολαΐσως ] ἀπολαΐσως 12 . ἐκόντων d . Melius explicat Suidas ἐμπίσωσι κίνδυνον .
Lemmas: 2 . ἐντεῦθεν λέγω καί Κίλιξ ProvV . 1 . c . 6 . ἀπολαΐσως ] ἀπολαΐσως 12 . ἑκών d . Melius explicat Suidas ἐμπίπτω κίνδυνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.7
ὠχριῶν διηνεκῶς . ἔλεγχος δὲ ἦν αὐτῶν τούτων , ὅτι οἱχρεῖσαντες καὶ μηδέποτε ἐν τῷ ὑποβυχωρίῳ γελασάντες τεθνήκασιν · ἠξιώθησαν Τροφώνιος καὶ Γανυμήδης — sic ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ μαντεύεσθαι διὰ τῆς ἐπιπολῆς αὐτοῖς τοῦ ἐν Δελφοῖς ἱεροῦ τοῦ Ἀπόλλωνος ἀπὸ οἴκων χειροτονήσαντος , μέμνηνται δὲ τούτων καὶ ἄλλοι · χοῦ Γρηγόριος ὁ Θεῖος ὧδε φησιν · Καὶ Τροφωνίου καὶ Γανυμήδους γῆς παίγνια καὶ μαντεύματα [ Oratt . 39 , 5 , p . 626 Bill . ] . ἐποιοῦντο δὲ τελειῶς τινες οἱ κατιόντες ἐν Τροφωνίῳ σπηλαίῳ μαντεύεσθαι καὶ ὡς χρησμοφόρηθέντες ἀργύρεα ὀχήματα καὶ ἀγάλματα : eadem fere leguntur in Scholl . ad Greg . Nazianz . a Th . Gaisfordo in Catal . Codd . Claromont . editis p . 52 .
Lemmas: ὠχριῶ διηνεκής . ἔλεγχος δέ εἰμί αὐτός οὗτος , ὅτι οιχρειατιμοω καί μηδέποτε ἐν ὁ υποβυχωριζω γελάω θνῄσκω · ἀξιόω Τροφώνιος καί Γανυμήδης — sic ὁ ἀδελφός αὐτός μαντεύομαι διά ὁ ἐπιπολή αὐτός ὁ ἐν Δελφοί ἱερός ὁ Ἀπόλλων ἀπό οἶκος χειροτονέω , μιμνήσκω δέ οὗτος καί ἄλλος · χόω Γρηγόριος ὁ Θεῖος ὧδε φημί · καί Τροφώνιος καί Γανυμήδης γῆ παίγνιον καί μάντευμα [ Oratt . 39 , 5 , p . 626 Bill . ] . ποιέω δέ τέλειος τις ὁ κατέρχομαι ἐν Τροφώνιος σπήλαιον μαντεύομαι καί ὡς χρησμοφοειρω ἀργύρεος ὄχημα καί ἄγαλμα : eadem fere leguntur in Scholl . ad Greg . Nazianz . a Th . Gaisfordo in Catal . Codd . Claromont . editis p . 52 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.8
κακοηθεύεται , κακοποιεῖ · διαβρόγην -
Lemmas: κακοηθεύομαι , κακοποιέω · διαβρογη -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0062.9
Κιλικες · ἐντεῦθεν λέγεται καὶ ἐγ -
Lemmas: Κίλιξ · ἐντεῦθεν λέγω καί ἐκ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.1
56 Ἐκ δυοῖν τρία βλέπεις : τοῦτο λέγεται ἐπὶ τῶν διὰ γῆρας ἢ ἄλλο τι πάθος οὐκ ὀξυδροκοῦντων οὐδὲ εἰλικρινεῖς ἔχοντων τὰς αἰσθήσεις .
Lemmas: 56 ἐκ δύο τρεῖς βλέπω : οὗτος λέγω ἐπί ὁ διά γῆρας ἢ ἄλλος τίς πάθος οὐ οξυδροκεω οὐδέ εἰλικρινής ἔχω ὁ αἴσθησις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.2
57 Ἐπερδικίσαι : τὸ διολισθῆσαι καὶ ἀποδρᾶναι · ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν περδικῶν , ὅτι πανοὔργον τὸ ζῷον καὶ διαδιδράσκον τοὺς θηρευτάς .
Lemmas: 57 επερδικισος : ὁ διολισθάνω καί ἀποδιδράσκω · ἀπό μεταφορά ὁ πέρδιξ , ὅτι πανοῦργος ὁ ζῷον καί διαδιδράσκω ὁ θηρευτής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.3
58 Εἰ μὴ δύναιο βοῦν , ἔλαυνε ὄρον : ἐπὶ τῶν καταραπτόντων † ὁ κατὰ δύναμιν ἔχουσιν .
Lemmas: 58 εἰμί μή δύναμαι βοῦς , ἐλαύνω ὄρον : ἐπί ὁ καταρράπτω † ὁ κατά δύναμις ἔχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.4
59 Εἰς ὕδωρ σπείρεις : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων . " Ἰσον τό · Καθ' ὕδατος γράφεις .
Lemmas: 59 εἰς ὕδωρ σπείρω : ἐπί ὁ μάτην πονέω . " Ἴσος ὁ · κατά ὕδωρ γράφω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.5
60 Εἴη μοι τὰ μεταξὺ Κορίνθου καὶ Σικυῶνος : ἐπὶ τῶν τὰ κάλλιστα καὶ λυσιτελέστατα ἑαυτοῖς εὐχομένων . Ἐπεὶδὴ μεταξὺ τῶν εἰρημένων πόλεων εὐφρώταται χώραι εἰσίν .
Lemmas: 60 ἀίω ἐγώ ὁ μεταξύ Κόρινθος καί Σικυών : ἐπί ὁ ὁ καλῶς καί λυσιτελής ἑαυτοῦ εὔχομαι . ἐπειδή μεταξύ ὁ εἴρω πόλις εὐφρώταται χώρα εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0063.6
61 Εἰς πῦρ ζαίνεις : ἐπὶ τῶν μάτην πονούντων κακοπαθεία , ὁμοία τῇ λεγούσῃ · Κατὰ πετρῶν σπείρεις · καὶ Εἰς οὐρανὸν τοξεύεις · καὶ Νεφέλας ζαίνεις · καὶ Τὸν λέοντα ξυρᾶς .
Lemmas: 61 εἰς πῦρ ζαινεος : ἐπί ὁ μάτην πονέω κακοπάθεια , ὅμοιος ὁ λέγω · κατά πέτρα σπείρω · καί εἰς οὐρανός τοξεύω · καί νεφέλη ζαινεος · καί ὁ λέων ξυρός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.1
62 Ἐκτὸς πηλοῦ τοὺς πόδας ἔχεις · ἐπὶ τῶν ἔξω κινδύνου καθεστώτων ἴσον τῷ · " Ἐξω βελῶν " · ἑαυτὸν ποιεῖς .
Lemmas: 62 ἐκτός πηλός ὁ πούς ἔχω · ἐπί ὁ ἔξω κίνδυνος καθίστημι ἴσος ὁ · " ἐξω βέλος " · ἑαυτοῦ ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.2
63 Ἐκ τριχὸς κρέμαται · ἐπὶ τῶν σφόδρα κινδυνευόντων · ὡς · Ἐπὶ ξυροῦ ἵσταται ἀκμῆς .
Lemmas: 63 ἐκ θρίξ κρεμάννυμι · ἐπί ὁ σφόδρα κινδυνεύω · ὡς · ἐπί ξυρόν ἵστημι ἀκμή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.3
64 Ἐλέφαντος διαφέρεις οὐδέν · ἐπὶ τῶν ἀναισθήτων · παρόσον καὶ τὸ ζῷον τοιοῦτον .
Lemmas: 64 Ἐλέφας διαφέρω οὐδείς · ἐπί ὁ ἀναίσθητος · παρόσον καί ὁ ζῷον τοιοῦτος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.4
65 Ἐν πίθῳ τὴν κεραμείαν μανθάνειν · ἐπὶ τῶν τὰς πρώτας μὲν μαθήσεις ὑπερβαινόντων , ἀπομένων δὲ εὐθέως τῶν μειζόνων · ὡς εἴ τις μανθάνει κεραμεύειν πρὶν μαθεῖν πίνακας ἢ ἄλλο τι τῶν μικρῶν πράττειν , πίθον
Lemmas: 65 ἐν πίθος ὁ κεραμεία μανθάνω · ἐπί ὁ ὁ πρῶτος μέν μανθάνω ὑπερβαίνω , απομένων δέ εὐθύς ὁ μείζων · ὡς εἰμί τις μανθάνω κεραμεύω πρίν μανθάνω πίναξ ἢ ἄλλος τίς ὁ μικρός πράσσω , πείθω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.5
1 . ἐκ τοῦ πηλοῦ d . 2 . βελῶν ] in d nullum lacunae vestigium ex - stat . Scribe : ἔξω βελῶν καθῆσθαι · παροιμία παρινοῦσα μακρὰν τῶν βελῶν τῶν ἐναντίων ἑαυτὸν ποιεῖν . 4 . ἵσταται καὶ ἐπ' ἀκμῆς d . ταῦτὸ δέ ἐστι τῷ · Ἐπὶ ξυροῦ βαίνειν Diogenianus . 7 . κεραμείαν d . 9 . μειζόνων ] addit Suidas : τοιούστι τῶν παριόντων τὰς πρώτας μαθήσεις καὶ ἐφεμένων τῶν τελευταίων .
Lemmas: 1 . ἐκ ὁ πηλός d . 2 . βέλος ] in d nullum lacunae vestigium ex - stat . Scribe : ἔξω βέλος κάθημαι · παροιμία παρίημι μακράν ὁ βέλος ὁ ἐναντίος ἑαυτοῦ ποιέω . 4 . ἵστημι καί ἐπί ἀκμή d . αὐτός δέ εἰμί ὁ · ἐπί ξυρόν βαίνω Diogenianus . 7 . κεραμεία d . 9 . μείζων ] addit Suidas : τοιουειμι ὁ πάρειμι ὁ πρῶτος μανθάνω καί ἐφίημι ὁ τελευταῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0064.6
63 . Diogen . IV , 41 : Greg . Cypr . M III , 23 . Apostol . VI , 100 . Ἐπὶ — ἀκμῆς ] Macar . IV , 7 : Diogen . I . c . : Mant . Prov . s . ἐπὶ ξυροῦ ibiq . nott . Proverbium ex Homero fluxit : v . Append . I . c . : usurpaverunt multi : Lucian . Iov . tragœd . § . 3 : ἐν ἰσχάτοις , μὴ Ἥρα , τὰ θεῶν πράγματα , καὶ τοῦτο δὴ τὸ τοῦ λόγου , ἐπὶ ξυροῦ νῦν ἵστηκεν , εἴτε χρὴ τιμᾶσθαι ἡμᾶς ἐνι κιτλ . : Aelian . apud Suid . v . ἀκμῆς καὶ αὐτὸ τὸ κράτος ἐπὶ ξυροῦ ἀκμῆς ἤν : Damascius in Photii Bi - blioth . 1065 R . : ἀλλὰ τοῦτο συμβέβηκε νῦν ἐπὶ ξυροῦ ἵστασθαι οὐ τῆς ἀκμῆς , τοῦ δὲ ἰσχυροῦ γήρως ὡς ἀληθῶς : Procop . Bell . Gothic . IV , 9 : ὁ δὲ τοῦ καιροῦ τὴν ἀκμὴν ἐν τῷ παρακέντα μεθήκεν , ἥς γε οὐκ ἐτι ἀντιλαβέσθαι οὐὸς τε ἰσχυρούς : Greg . Nazianz . Oratt . XV , 11 , p . 408 , Bill . : καὶ ὡς ἐπὶ ξυροῦ τὰ πράγματα εἰστήκει τότε παντὶ τῷ τῶν Ἑβραίων γένει , τὰ τῆς ἐκείνων ἀθλησεως : Ma - nuel Palaeol . in Combesfii Auctar . Patt . T . II , 1085 : ἀλλ' ἐν τοιούτοις ἰσταμένοις τῶν πραγμάτων , ὡς ἐπὶ ξυροῦ , φασίν , ἢ καλῶς ἰδύνουσα σοφία τοῦτο τὸ πᾶν , ... οὐκ εἶπας πράττειν τὰ κατὰ σοῦ : cf . Boisso - nadus ad Theognid . 557 .
Lemmas: 63 . Diogen . IV , 41 : Greg . Cypr . M III , 23 . Apostol . VI , 100 . ἐπί — ἀκμή ] Macar . IV , 7 : Diogen . I . c . : Mant . Prov . s . ἐπί ξυρόν ibiq . nott . Proverbium ex Homero fluxit : v . Append . I . c . : usurpaverunt multi : Lucian . Iov . tragœd . § . 3 : ἐν ἰσχάτοις , μή Ἥρα , ὁ θεός πρᾶγμα , καί οὗτος δή ὁ ὁ λόγος , ἐπί ξυρόν νῦν ἵστημι , εἴτε χρή τιμάω ἐγώ ἐνι κιτ . : Aelian . apud Suid . v . ἀκμή καί αὐτός ὁ κράτος ἐπί ξυρόν ἀκμή ἐάν : Damascius in Photii Bi - blioth . 1065 R . : ἀλλά οὗτος συμβαίνω νῦν ἐπί ξυρόν ἵστημι οὖον ὁ ἀκμή , ὁ δέ ἰσχυρός γῆρας ὡς ἀληθής : Procop . Bell . Gothic . IV , 9 : ὁ δέ ὁ καιρός ὁ ἀκμή ἐν ὁ παρακεντώ μεθήκω , ἥς γε οὐ ἔτι ἀντιλαμβάνω οὖς τε ἰσχυρός : Greg . Nazianz . Oratt . XV , 11 , p . 408 , Bill . : καί ὡς ἐπί ξυρόν ὁ πρᾶγμα εἰστήκω τότε πᾶς ὁ ὁ Ἑβραῖος γένος , ὁ ὁ ἐκεῖνος άθληση : Ma - nuel Palaeol . in Combesfii Auctar . Patt . T . II , 1085 : ἀλλά ἐν τοιοῦτος ἵστημι ὁ πρᾶγμα , ὡς ἐπί ξυρόν , φημί , ἢ καλῶς ὁράω σοφία οὗτος ὁ πᾶς , ... οὐ εἶπον πράσσω ὁ κατά σύ : cf . Boisso - nadus ad Theognid . 557 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.1
ἐχειροῖη ποιεῖν . Δικαίρχος δὲ ἕτερόν τι φησὶ τὴν παροι-μίαν δηλοῦν · οἴονεὶ τὴν μελέτην ἐν τῷ ὁμοίῳ ποιεῖσθαι , ὡς κυβερνήτης ἐπὶ νηὸς καὶ ἡνίοχος ἐφ’ ἵππων .
Lemmas: χειρόω ποιέω . Δικαίρχος δέ ἕτερος τίς φημί ὁ παροιμία δηλόω · οἱονεί ὁ μέλω ἐν ὁ ὅμοιος ποιέω , ὡς κυβερνήτης ἐπί ναός καί ἡνίοχος ἐπί ἵππος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.10
69 Diogen . IV , 50 : Greg . Cypr . M III , 29 . Apost . VII , 45 . Erasmo iudice I , 9 , 40 proverbium Plato respexit Reip . VIII , 558 D : βούλεσ οὖν , ἦν δ’ ἐγώ , ἵνα μὴ σκοτεινῶς δὲ ἀλεγωμεθα , πρῶτον ὁρισώμεθα τὰς τε ἀναγκαίους ἐπιθυμίας καὶ τὰς μὴ ;
Lemmas: 69 Diogen . IV , 50 : Greg . Cypr . M III , 29 . Apost . VII , 45 . Erasmo iudice I , 9 , 40 proverbium Plato respexit Reip . VIII , 558 D : βούλα οὖν , εἰμί δέ ἐγώ , ἵνα μή σκοτεινός δέ ἀλέγω , πρῶτος ὁρίζω ὁ τε ἀναγκαῖος ἐπιθυμία καί ὁ μή ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.2
66 Ἐλέφας μὲν οὐχ ἀλίσκεται · ἐπὶ τῶν τὰ μικρὰ καὶ φαῦλα ὑπερορώντων .
Lemmas: 66 Ἐλέφας μέν οὐ ἁλίσκομαι · ἐπί ὁ ὁ μικρός καί φαῦλος ὑπεροράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.3
67 Ἐλέφαντα ἐκ μυίας · ἐπὶ τῶν τὰ ἐλάχιστα ἐπαι-ρόντων τῷ λόγῳ καὶ μεγάλα ποιούντων .
Lemmas: 67 Ἐλέφας ἐκ μυῖα · ἐπί ὁ ὁ μικρός ἐπαίρω ὁ λόγος καί μέγας ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.4
68 Ἐλεύθεραι αἰγες ἀρότρων · ἐπὶ τῶν βάρους τινὸς ἢ κακοῦ λυτρουμένων .
Lemmas: 68 Ἐλεύθερος αἴξ ἄροτρον · ἐπί ὁ βάρος τις ἢ κακός λυτρόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.5
69 Ἐν σκότῳ ὀρχεῖσθαι · ἐπὶ τῶν ἀμάρτυρα μοχθούντων , ὧν τὸ ἔργον ἀφανές .
Lemmas: 69 ἐν σκότος ὀρχέομαι · ἐπί ὁ ἀμάρτυρος μοχθέω , ὅς ὁ ἔργον ἀφανής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.6
70 Ἐν θέρει τὴν χλαῖναν τρίβεις · ἐπὶ τῶν μὴ καθ’ ὥραν τοῖς ἀναγκαίοις χρωμένων .
Lemmas: 70 ἐν θέρος ὁ χλαῖνα τρίβω · ἐπί ὁ μή κατά ὥρα ὁ ἀναγκαῖος χράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.7
71 Ἐν μέλιτι σαυτὸν καταπλάττεις · ἐπὶ τῶν ἡδυ-πάθειαν μεταδιωκόντων .
Lemmas: 71 ἐν μέλι σαυτοῦ καταπλάσσω · ἐπί ὁ ἡδυπάθεια μεταδιώκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.8
72 Ἐνδύεται μοι τὴν λεοντὴν · ἐπὶ τῶν μεγάλοις ἐπιχειρούντων πράγμασιν · ἐκ μεταφορᾶς τοῦ Ἡρακλέους .
Lemmas: 72 ἐνδύω ἐγώ ὁ λεοντέη · ἐπί ὁ μέγας ἐπιχειρέω πρᾶγμα · ἐκ μεταφορά ὁ Ἡρακλῆς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0065.9
73 Ἐρήμην ἀλῶναι · αὕτη ἡ παροιμία λέγεται ὅταν μὴ ἀπαντήσας ὁ ἀντίδικος ἐπὶ τὴν κρίσιν καταδικασθῇ .
Lemmas: 73 ἐρῆμος ἁλίσκομαι · οὗτος ὁ παροιμία λέγω ὅταν μή ἀπαντάω ὁ Ἀντίδικος ἐπί ὁ κρίσις καταδικάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0066.1
74 " Εκκλητοι δίκαι : αἱ περὶ ξένης λεγόμεναι [ καὶ ] οὐκ ἐν τῇ πόλει .
Lemmas: 74 " ἔκκλητος δίκη : ὁ περί ξένος λέγω [ καί ] οὐ ἐν ὁ πόλις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0066.2
75 Ἑτερομολιος δίκη λέγεται εἰς ἣν ἀντίδικοι οὐκ ἦλθον .
Lemmas: 75 ετερομολις δίκη λέγω εἰς ὅς ἀντίδικος οὐ ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0066.3
76 Ἐξετρίβη δίκην πίτυος : ἐπὶ τῶν παντελῶς ἀφανισθέντων .
Lemmas: 76 Ἐξετρίβη δίκη πίτυς : ἐπί ὁ παντελῶς ἀφανίζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0066.4
77 Ἐν γῇ πένεσθαι μᾶλλον ἢ πλουτοῦντα πλεῖν : ἀποτρεπτικὴ τοῦ θαλαττοπλεῖν .
Lemmas: 77 ἐν γῆ πένομαι μᾶλλον ἢ πλουτέω πλέω : ἀποτρεπτικός ὁ θαλαττοπλεω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0066.5
90 : Scholl . ad Plat . Apol . init . p . 330 Bekk . : ἱρήμη δίκη ἐστίν , ὅταν μὴ ἀπαντήσας ὁ διωκόμενος ἐπὶ τὴν κρίσιν καταδιαντηθῇ [ convenit Hesych . s . v . ] . Ἥ : ἀντὶ τοῦ εἰς ἱρήμην δίκην καταγραφούσιν . λέγεται καὶ ἱρήμην εἰλῶναι ἀντὶ τοῦ εἰς ἱρήμην δίκην ἱμπεσεῖν . ἱρήμη δὲ δίκη λέγεται ἡ μὴ ἔχουσα τὸν ἀπολογοῦμενον : alio modo explicat Lex . Rhetor . Bekkeri : v . Anecdd , 1 , 245 , 14 : cf . Zenob . III , 84 . Usus est Lucian . Toxar . 11 : Ἕλληνας δὲ πάντας , τοσαῦτα ἔδνη καὶ τοσαύτας πόλεις ἱρήμην ὑπὸ σοῦ ἀλῶνας : eiusd . Piscat . § . 32 : ἐξ ἱρήμης ἀλίσκεσθαι dixit idem Abdicat . § . 8 : alia col - legerunt inttt . Hesychii s . v . , Wes - selingius ad Diod . XIII , 5 : add . Plutarch . Alcib . 22 : ἱρήμην αὐτοὺς καταγνόντες καὶ τὰ χρήματα σημεισάτες .
Lemmas: 90 : Scholl . ad Plat . Apol . init . p . 330 Bekk . : ἱρήμη δίκη εἰμί , ὅταν μή ἀπαντάω ὁ διώκω ἐπί ὁ κρίσις καταδιαντηθῇ [ convenit Hesych . s . v . ] . ὅς : ἀντί ὁ εἰς ἱερός δίκη καταγράφω . λέγω καί ἱερός εἴλω ἀντί ὁ εἰς ἱερός δίκη ἱμπεσεῖν . ἱρήμη δέ δίκη λέγω ὁ μή ἔχω ὁ ἀπολογέομαι : alio modo explicat Lex . Rhetor . Bekkeri : v . Anecdd , 1 , 245 , 14 : cf . Zenob . III , 84 . Usus est Lucian . Toxar . 11 : Ἕλλην δέ πᾶς , τοσοῦτος δένω καί τοσοῦτος πόλις ἱερός ὑπό σύ Αλώνας : eiusd . Piscat . § . 32 : ἐκ ἱρήμης ἁλίσκομαι dixit idem Abdicat . § . 8 : alia col - legerunt inttt . Hesychii s . v . , Wes - selingius ad Diod . XIII , 5 : add . Plutarch . Alcib . 22 : ἱερός αὐτός καταγιγνώσκω καί ὁ χρῆμα σημεισάτες .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.1
78 Ἐπὶ ἐσπαρμένοις σπεῖρεῖς : ἐπὶ τοῖς ὑπὸ ἄλλων
Lemmas: 78 ἐπί σπείρω σπείρω : ἐπί ὁ ὑπό ἄλλος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.10
δὲ καθαίρει · ὧθεν ἡ παροιμία ὑποτίθησιν ἢ μηδὸλως ἀπάρξασθαι
Lemmas: δέ καθαίρω · ὤθω ὁ παροιμία ὑποτίθημι ἢ μηδόλως ἀπάρχομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.11
πρᾶγμα τι , ἢ ἀπαρξάμενον τούτου μὴ ἀτελὲς ἔαν ,
Lemmas: πρᾶγμα τίς , ἢ ἀπάρχομαι οὗτος μή ἀτελής ἐάω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.12
ἀλλὰ καὶ τέλος ἐπιτιθέναι . Ἕτεροι δὲ φασιν εἰρῆσθαι ἐπὶ
Lemmas: ἀλλά καί τέλος ἐπιτίθημι . ἕτερος δέ φημί εἴρω ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.13
rius . 8 . ἐθέλομεν d . ὡς μὴ d . 13 . ὑποτίθησιν — ἐπιτιθέναι de -
Lemmas: rius . 8 . ἐθέλω d . ὡς μή d . 13 . ὑποτίθημι — ἐπιτίθημι de -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.14
μῶδες τὸ ζετ χύτρα , ζῆ φιλία · καὶ M III , 57 . Macar . IV , 31 . Apost .
Lemmas: μώδης ὁ Ζετ χύτρα , ζῶ φίλιος · καί M III , 57 . Macar . IV , 31 . Apost .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.15
τοῦτο μὲν τοιοῦτον παρχήσεως εἶδος VIII , 36 . Adhibuit Plato : v . Apo -
Lemmas: οὗτος μέν τοιοῦτος παρχήσεως εἶδος VIII , 36 . Adhibuit Plato : v . Apo -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.16
ταυτοφωνίαν ἔχον παντελῆ , διαφορὰν stolium : Demosthenem adv . Eubul .
Lemmas: ταυτοφωνία ἔχω παντελής , διαφορά stolium : Demosthenem adv . Eubul .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.17
δὲ φέρου κατὰ μόνην γραφῆν · ὅπερ 1308 R . attulit Bernhardius ad Suid . :
Lemmas: δέ φέρω κατά μόνος γραφεύς · ὅσπερ 1308 R . attulit Bernhardius ad Suid . :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.18
ἵστι διαφορον πρὸς τὴν ὀμοιοκιήν ἡμεῖς δ’ ὁμολογοῦμεν καὶ ταυτίως πυ -
Lemmas: ἵστημι διάφορος πρός ὁ ὀμοιοκιήν ἐγώ δέ ὁμολογέω καί ταῦτις ΠΥ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.19
παρχήσεων , ὅτις ταυτογραφουμένη λέιν καὶ ζην οὐχ ὅτινα τρόπον βου -
Lemmas: παρχήσεων , ὅστις ταὐτογραφέω Λέιν καί ζῶ οὐ ὅστις τρόπος βοῦς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.2
79 Ζῆ χύτρα ζῆ φιλία : ἐπὶ τῶν διὰ τοῦ δεῖπνον συνιόν -
Lemmas: 79 ζῶ χύτρα ζῶ φίλιος : ἐπί ὁ διά ὁ δεῖπνον σύνειμι -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.20
διαφορὰν ἔχει κατὰ τὴν ἐκφοίρησιν . λόμεθα .
Lemmas: διαφορά ἔχω κατά ὁ ἐκφόρησις . λομεθη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.3
των εἰς φιλίαν .
Lemmas: ὁ εἰς φίλιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.4
80 Ζωὸς γενήση κρομμύον μόνον λαβών : πρὸς
Lemmas: 80 ζωός γίγνομαι κρόμμυον μόνος λαμβάνω : πρός
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.5
τοὺς ἀπὸ μικρᾶς αἰτίας μεγάλην δόξαν καρπουμένους .
Lemmas: ὁ ἀπό μικρός αἴτιος μέγας δόξα καρπόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0067.6
81 Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν , ἀλλ’ ὡς δυνάμεθα :
Lemmas: 81 ζάω γάρ οὐ ὡς ἐθέλω , ἀλλά ὡς δύναμαι :