ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0701.6
3 . ἄξιος Suidas om . ὁμοία — διχάλκου ] Suid . s . τετρατημορίου : διχάλκου . ὁ γὰρ χαλκοὺς ὀγδοὸν τοῦ ὀβολοῦ . καὶ τετρατημορίων τινα καλοῦσιν , οἷον διχάλκου ἄξιον . τετρατημορίου ARZ . 4 . οὐ Suidas om . Addit Suidas in fine locum e Iuliani Epistolis desumptum , de quo v . Apost . XVI , 44g . 5 . τρόπον ] addendum fortasse ἄδων : cf . Macar . VIII , 12 . 7 . ἐῤῥαντας As . 8 . δεῖπνον , καὶ μᾶλα γε ἐδείπνει As . τοῦ ] τι Α . πάμβροχον R . 9 . ἐργάζεσθαι As . 12 . πολιτικάν Stobaeus . 13 . φρονάσιος idem . 15 . ποτιπτόντων idem . 16 . φασσόμες idem . 17 . πεφρονημένως idem . 18 . ποιεῖν ] Stobaeus adiecit : γενναδεῖσα δὲ , ἂ ἐξ αὐτῶν τῷ γένεος ἄμφω κινεῖται . Ἀρχίντου — γνώμη ] Δωτογείνους Πυθαγορείου ἐκ τοῦ Περὶ σοφίας Stobaeus . 20 . ἐσθιόντων ] huic proverbio A addit Aeliani locum , quem infr . 36 legimus .
Lemmas: 3 . ἄξιος Suidas om . ὅμοιος — δίχαλκον ] Suid . s . τετρατημοριον : δίχαλκον . ὁ γάρ χαλκός ὄγδοος ὁ ὀβολός . καί τετρατημοριον τις καλέω , οἷος δίχαλκον ἄξιος . τετρατημοριον ARZ . 4 . οὖον Suidas om . Addit Suidas in fine locum e Iuliani Epistolis desumptum , de quo v . Apost . XVI , 44g . 5 . τρόπος ] addendum fortasse Ἄδων : cf . Macar . VIII , 12 . 7 . ῥαντός As . 8 . δεῖπνον , καί μῆλον γε δειπνέω As . ὁ ] τίς Α . πάμβροχον R . 9 . ἐργάζομαι As . 12 . πολιτικός Stobaeus . 13 . φρονάσιος idem . 15 . προσπέτομαι idem . 16 . φασσόμες idem . 17 . πεφρονημένως idem . 18 . ποιέω ] Stobaeus adiecit : γενναδεῖσα δέ , ὅς ἐκ αὐτός ὁ γένος ἄμφω κινέω . Ἀρχίντου — γνώμη ] δωτογεινοος Πυθαγόρειος ἐκ ὁ περι σοφία Stobaeus . 20 . ἐσθίω ] huic proverbio A addit Aeliani locum , quem infr . 36 legimus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0701.7
35 Suid . s . τεττάρων et s . τετρατημορίου : Arsen . XLIX , 19 . Simile confert Eustath . ad Hom . Il . I , 378 , p . 757 , 32 : τὸ δὲ γε ὀλίγον τινὸς τιμᾶσθαι τινα καὶ ὀβολοῦ τιμᾶσθαι · οἱ ἄντιρον ἐλεγον Ἀττικοὶ καὶ τοιαῦτα τινά : quo tendit etiam Suid . s . τοῖς πολλοῖς τοῦρόλου : τοῦτ' ἐστι τοῖς εὐήνοις , quod ad Arist . Equitt .
Lemmas: 35 Suid . s . τέσσαρες et s . τετρατημοριον : Arsen . XLIX , 19 . Simile confert Eustath . ad Hom . Il . I , 378 , p . 757 , 32 : ὁ δέ γε ὀλίγος τις τιμάω τις καί ὀβολός τιμάω · ὁ ἀνταίρω λέγω ἀττικός καί τοιοῦτος τις : quo tendit etiam Suid . s . ὁ πολύς τοῦρος : οὗτος εἰμί ὁ ὑηνέω , quod ad Arist . Equitt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.1
ἑσθίειν ὑμῶν τῶν τεττίγων ἀφειδῶς ἔχουσι καὶ λελήθασιν
Lemmas: ἐσθίω σύ ὁ τέττιξ ἀφειδής ἔχω καί λανθάνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.10
τόχθονες οἱ Ἀθηναῖοι ὡς οἱ τέττιγες : . Ψυχροὶ τινες 10
Lemmas: τοχθων ὁ Ἀθηναῖος ὡς ὁ τέττιξ : . ψυχρός τις 10
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.11
τὴν φύσιν οἱ τέττιγες · διὸ μετὰ θερινὰς τροπὰς ἀπάρχονται
Lemmas: ὁ φύσις ὁ τέττιξ · διό μετά θερινός τροπή ἀπάρχομαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.12
τῆς ὠδῆς , καὶ ἡλίου ἀπερχομένου τὸν ἑαυτῶν
Lemmas: ὁ ᾠδή , καί ἥλιος ἀπέρχομαι ὁ ἑαυτοῦ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.13
μεθίσαι κέλαδον ὥστε μεσημβρίας εἰσὶν ὠδικώτεροι · τέττιξ
Lemmas: μεθίημι κέλαδος ὥστε μεσημβρία εἰμί ὠδικός · τέττιξ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.14
γοῦν θήλεια , κατὰ πολὺ ψυχρότερα τοῦ ἀρρένος , καὶ γύ -
Lemmas: γοῦν θῆλυς , κατά πολύς ψυχρός ὁ ἄρσην , καί γῦς -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.15
σιν αὐτῇ τὴν σιωπὴν ἐγκελεύεται , ἐπίτασιν ἐντιθεῖσα ψυ - 15
Lemmas: βρόχος αὐτός ὁ σιωπή ἐγκελεύω , ἐπίτασις ἐντίθημι ψυ - 15
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.16
χρότητος · διὸ κώτιλος τέττιξ οὐκ ἔνεστι θήλεια , ἀλλ’ οἷά
Lemmas: χροτητη · διό Κωτίλος τέττιξ οὐ ἔνειμι θῆλυς , ἀλλά οἷος
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.17
τις Θεανῷ σιωπῶσα τὰ ἀρρήτα .
Lemmas: τις Θεανώ σιωπάω ὁ ἄρρητα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.18
1 . τῶν ] καὶ As . κ . σφᾶς αὐτοὺς λελήθασι omissio v . ἑαυτοὺς As .
Lemmas: 1 . ὁ ] καί As . Κ . σφεῖς αὐτός λανθάνω omissio v . ἑαυτοῦ As .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.19
2 . ἀπὸ Z . 5 . τεττιγοφόρος — τίττιγας ] τεττιγοφόροι . οἱ Ἀθηναῖοι .
Lemmas: 2 . ἀπό Z . 5 . τεττιγοφόρος — τιττιγη ] τεττιγοφορέω . ὁ Ἀθηναῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.2
ἑαυτοὺς ταῖς Μούσαις ταῖς Διὸς θυγατράσι πάντα ἀπὸ θυ -
Lemmas: ἑαυτοῦ ὁ Μοῦσα ὁ Ζεύς θυγάτηρ πᾶς ἀπό ΘΥ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.20
T . IV Rhett . Gr . p . 79 W . : σύμβολον δ' ἢν αὐτοῖς ὁ τέττιξ τοῦ εἶναι
Lemmas: T . IV Rhett . Gr . p . 79 W . : σύμβολον δέ εἄν αὐτός ὁ τέττιξ ὁ εἰμί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.21
αὐτόχθονας καὶ μουσικοὺς τῷ τέττιγι καὶ αὐτόχθονα εἶναι καὶ μουσικόν :
Lemmas: αὐτόχθων καί μουσικός ὁ τέττιξ καί αὐτόχθων εἰμί καί μουσικός :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.22
10 . τῶν οἱ Suidas . ὡς καὶ idem . 12 . ἑαυτῶν ] ἑδυμιλῆ Theophy -
Lemmas: 10 . ὁ ὁ Suidas . ὡς καί idem . 12 . ἑαυτοῦ ] ἑδυμιλῆ Theophy -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.23
14 . οἷν idem . 16 . κωτίλος idem . ἔστι idem . 17 . ἀρρήτα ]
Lemmas: 14 . ὅς idem . 16 . Κωτίλος idem . εἰμί idem . 17 . ἄρρητα ]
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.24
ὡσαρ Ὀμήρῳ μοι δοκεῖ πειθαρχεῖν μῦθος ἀνδράσιν μιλήσαι διδάσκοντι
Lemmas: ὡσαρ Ὅμηρος ἐγώ δοκέω πειθαρχέω μῦθος ἀνήρ μιλέω διδάσκω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.25
Theocr . Id . A , 148 : τέττιγος ἐπεὶ
Lemmas: Theocr . Id . A , 148 : τέττιξ ἐπεί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.26
τινὰ ψιτέρεον ὀλεῖς : Himer . Eclog .
Lemmas: τις ψιτερεω ὄλλυμι : Himer . Eclog .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.27
p . 198 : ἐνίκησα μὲν ὑπὸ σοι κρατῆ
Lemmas: p . 198 : νικάω μέν ὑπό σύ κρατέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.28
κατὰ τὴν θερινὴν ὥραν τὸν τέττιγα :
Lemmas: κατά ὁ θερινός ὥρα ὁ τέττιξ :
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.29
verbiun natum τέττιγος λαλίστηρος ,
Lemmas: verbiun natum τέττιξ λαλίστηρος ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.3
μοῦ δώοντες .
Lemmas: ἐγώ δίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.4
37 Τέττιγος εὐφωνότερος : ἐπὶ τῶν μελῳδούντων .
Lemmas: 37 Τέττιξ εὔφωνος : ἐπί ὁ μελῳδέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.5
38 Τεττιγοφόρος εἶ : οἱ Ἀθηναῖοι τέττιγας ἔφορον 5
Lemmas: 38 τεττιγοφόρος εἰμί : ὁ Ἀθηναῖος τέττιξ ἔφορος 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.6
χρυσούς , σύμβολον τοῦ γηγενεῖς εἶναι ἢ μουσικοὺς .
Lemmas: χρυσός , σύμβολον ὁ γηγενής εἰμί ἢ μουσικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.7
39 Τεττίγων ἀνάμεστοι : μωροὺς τοὺς τέττιγας παρέλαβεν
Lemmas: 39 Τέττιξ ἀνάμεστος : μωρός ὁ τέττιξ παραλαμβάνω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.8
Ἀριστοφάνης , ἐπειδὴ οἱ παλαιοὶ κατὰ τὴν ἀναπλοκὴν
Lemmas: Ἀριστοφάνης , ἐπεί ὁ παλαιός κατά ὁ ἀναπλοκή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0702.9
τῶν τριχῶν χρυσῷ ἐχρώντο τέττιγι , τεκμήριον ὅτι αὐ -
Lemmas: ὁ θρίξ χρυσός χράω τέττιξ , τεκμήριον ὅτι αὖος -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.1
καὶ πελέκει τοὺς μοιχοὺς ἄμφω κατατομεῖν καὶ ἐπὶ τοῦ νίου ἐτήρχει τοῦτο . καθ’ ὁ καὶ ἐν τῷ νομίῳματι ἐφ’ οὐ μὲν πελέκευς , ἐφ’ οὐ δὲ δύο πρόσωπα ἐξ ἑνὸς αὐχένος . οἱ δ’ ὅτι γεννήσαι ἂ ἐπαθεν ὑπὸ τῆς μητρονίας , μετὰ πελέκευς τὰς φονικὰς ἐκρινε δίκας .
Lemmas: καί πέλεκυς ὁ μοιχός ἄμφω κατατομεύς καί ἐπί ὁ Νιου τηρέω οὗτος . κατά ὁ καί ἐν ὁ νόμιμος ἐπί οὖον μέν πέλεκυς , ἐπί οὖον δέ δύο πρόσωπον ἐκ εἷς αὐχήν . ὁ δέ ὅτι γεννάω ὅς πάσχω ὑπό ὁ μητρονίας , μετά πέλεκυς ὁ φονικός κρίνω δίκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.2
27 Τερεβίνθου ἀνοητότερος : ἐπὶ τῶν μωρῶν καὶ ἀναισθήτων · ἐστι δὲ τερέβινθος ὁ δρῦς .
Lemmas: 27 Τέρεβινθος ἀνόητος : ἐπί ὁ μωρός καί ἀναίσθητος · εἰμί δέ τερέβινθος ὁ δρῦς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.3
28 Τερμέρια κακά · τὰ μεγάλα · τερμία γὰρ ἡ ἡμέρα , ἐφ’ ἧς μέλλει τὸ τέρμα τοῦ βίου εὑρήσειν .
Lemmas: 28 Τερμέρειον κακός · ὁ μέγας · τέρμιος γάρ ὁ ἡμέρα , ἐπί ὅς μέλλω ὁ τέρμα ὁ βίος εὑρίσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.4
29 Τέχνη ἄνευ τοῦ ἀληθείας ἡφθαι οὐτ’ ἐστὶν οὔτε μήποτε γένοιτο · ἐξ ἀποφθέγματος .
Lemmas: 29 Τέχνη ἄνευ ὁ ἀλήθεια ἅπτω οὐ εἰμί οὔτε μήποτε γίγνομαι · ἐκ ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.5
30 Τέρμα δ’ ὁρᾶν βιότου , Σόλων ἱεραῖς ἐν Ἀθήναις .
Lemmas: 30 τέρμα δέ ὁράω βίοτος , Σόλων ἱερός ἐν Ἀθῆναι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.6
31 Τερθρείᾳ συζῆς · ἀντὶ τοῦ φλυαρία · οἱ δὲ φασὶ λεπτολογία · ἐστι γὰρ τι σχοινίον ἐν τοῖς πλοίοις λεπτόν ,
Lemmas: 31 τερθρεία συζέω · ἀντί ὁ φλυαρία · ὁ δέ φημί λεπτολογία · εἰμί γάρ τίς σχοινίον ἐν ὁ πλοῖον λεπτός ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.7
27a Τέκνα μάθε τίκτειν , οὐ τὰ γηροβοσκήσαντα τὸ σῶμα , τὴν δὲ ψυχὴν θρέψοντα τῇ αἰδίῳ τροφῇ · Πυθαγόρου .
Lemmas: 27a τέκνον μανθάνω τίκτω , οὖον ὁ γηροβοσκέω ὁ σῶμα , ὁ δέ ψυχή τρέφω ὁ ἀΐδιος τροφή · Πυθαγόρας .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.8
27b Τέκνον μὴ σύ γε μητρὸς ἀπ’ ἀνδρεῶνας ἀμῆσας , ἡλίους ἥτις σε τριηκοσίους ἐφόρησα , τέκνον , ὑπὸ ζώνη , φοβερὰς δ’ ὠδῖνας ἀνέτλην , εἰς φῶς ἐρχομένου · λαρὸν δ’ ἐπὶ χείλεσι πρώτῃ μαστὸν ἐπισχομένη λευκῷ δέ σ’ ἔλοισα γάλακτι · . Εὐφορίωνος .
Lemmas: 27b Τέκνος μή σῦς γε μήτηρ ἀπό ἀνδρεῶνας ἀμάω , ἥλιος ὅστις σύ τριακόσιοι φορέω , τέκνον , ὑπό ζώνη , φοβερός δέ ὠδίς ἀνατλῆναι , εἰς φάος ἐρχόμενος · λαρός δέ ἐπί χεῖλος πρῶτος μαστός ἐπέχω λευκός δέ σός εἴλω γάλα · . Εὐφορίων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0703.9
1 . πελέκει ἐμφεσρή · ἡ ὅτι βασιλεὺς τις νόμον θείς πελέκει τοὺς Suidas . 4 . γεννήσαι ἂ ] γεννήσωμε [ sic ] ἂ R : Τέτνης δ’ ἂ Suidas e Porsonis coniectura . 7 . ἡ δρῦς Z . 8 . τερμία κτλ . ] Ds ignorat . γαῦ ] Suidas om . 11 . γέννησαι Plutarchus . 13 . τερθρείᾳ—ἐστι ] τερθρεία . ἡ λεπτολογία . ἐστι Suidas , Photius . συζῆ A . 14 . σχοινίον ] ἰστίον Schneiderus coniecit . 16 . τὴν δὲ ] τὰ δὲ τὴν Stobaeus . Πυθαγόρου Stobaeus om . 20 . εἰς φῶς Meinekius . 21 . σ’ ἔλοισα ] σ’ ἐψῶσα Stobaeus , σ’ ἐψῶσα Meinekius .
Lemmas: 1 . πέλεκυς ἐμφεσρή · ὁ ὅτι βασιλεύς τις νόμος θέω πέλεκυς ὁ Suidas . 4 . γεννάω ὅς ] γεννάω [ sic ] ὅς R : Τέντης δέ ὅς Suidas e Porsonis coniectura . 7 . ὁ δρῦς Z . 8 . τέρμιος κτλ . ] Ds ignorat . γαβ ] Suidas om . 11 . γεννάω Plutarchus . 13 . τερθρεία ] τερθρεία . ὁ λεπτολογία . εἰμί Suidas , Photius . συζέω A . 14 . σχοινίον ] ἱστίον Schneiderus coniecit . 16 . ὁ δέ ] ὁ δέ ὁ Stobaeus . Πυθαγόρας Stobaeus om . 20 . εἰς φάος Meinekius . 21 . σός εἴλω ] σός ἑψάω Stobaeus , σός ἑψάω Meinekius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.1
ὁ καλεῖται τέρθριον · φασὶ δὲ τινες τὰ ἄνω τρημάτια τοῦ ἐπὶ τοῦ ἰστοῦ ὀργάνου , ἀφ' οὗ ἥρπεται τοῦ ἰστοῦ ἡ κεραία . οἱ δὲ ὅτι ἔθος ἦν τοὺς ἐφήβους μετὰ τὸ γενέσθαι περιπόλους τῆς χώρας στρατεύεσθαι μέν , εἰ συμβαίη πόλεμος , μὴ μέντοι μετὰ τῶν ἄλλων , ἀλλ' ἰδίᾳ ἐν μέρει τοῖς ἀκμ-5 δύνοις τῆς μάχης . διὸ τὴν στρατιὰν καλεῖσθαι τὴν ἐν τοῖς μέρεσι · σημαίνει δὲ τὴν ἀπάτην καὶ περιεργείαν .
Lemmas: ὁ καλέω τέρθριος · φημί δέ τις ὁ ἄνω τρημάτιον ὁ ἐπί ὁ ἱστός ὄργανον , ἀπό ὅς ἕρπω ὁ ἱστός ὁ κεραία . ὁ δέ ὅτι ἔθος εἰμί ὁ ἔφηβος μετά ὁ γίγνομαι περίπολος ὁ χώρα στρατεύω μέν , εἰμί συμβαίνω πόλεμος , μή μέντοι μετά ὁ ἄλλος , ἀλλά ἴδιος ἐν μέρος ὁ ἀκμή δύο ὁ μάχη . διό ὁ στρατία καλέω ὁ ἐν ὁ μέρος · σημαίνω δέ ὁ ἀπάτη καί περιεργεία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.2
32 Τέττιγα τοῦ πτεροῦ ξυνεῖληφας : ἐπὶ τῶν τὰ στόματα τῶν ἀθυρογλώσσων πυλούντων .
Lemmas: 32 Τέττιξ ὁ πτερόν συλλαμβάνω : ἐπί ὁ ὁ στόμα ὁ ἀθυρόγλωσσος πυλόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.3
33 Τέττιξ ἀκάανθιος : ἐπὶ τῶν ἀφώνων καὶ ἀμούσων · 10 οὐκ ἁδονσι γὰρ οἱ ἐκεῖσε τέττιγες .
Lemmas: 33 Τέττιξ ἀκάανθιος : ἐπί ὁ ἄφωνος καί ἄμουσος · 10 οὐ ἁνδάνω γάρ ὁ ἐκεῖσε τέττιξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.4
34 Τετράδι γέγονας : ἐπὶ τῶν ἄλλως πονούντων · καὶ γὰρ τὸν Ἡρακλέα τετράδι γεννηθέντα Εὐρυθὴὶ προσταλαῖψωρήσαι . Φιλόχορος δὲ αὐτὴν ἐπὶ Ἑρμοῦ δύνασθαι
Lemmas: 34 τετράς γίγνομαι : ἐπί ὁ ἄλλως πονέω · καί γάρ ὁ Ἡρακλῆς τετράς γεννάω Εὐρυθὴὶ προσταλαῖψωρήσαι . Φιλόχορος δέ αὐτός ἐπί Ἑρμῆς δύναμαι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.6
κεραία ] Arist . Equitt . 440 : τοὺς τέρθριους παγίει , ubi Schol . : οἱ ἔσχατοι κάλοι , οὓς ἐκφόρους καλοῦσιν οἱ ναῦται , οὓς , ὅταν ἰνδιδῶ τὸ πνεῦμα , πρῶτους ἐκ πρύμης χαλῶσι : Erot . Expos . Voc . Hippocr . p . 368 Fr . : οἱ περὶ ναῦν ἐμπειροι τέρθριους κάλους ἐπωνομάζουσιν τοὺς ἐπὶ τέλει τοῦ ἰστοῦ : add . Scholl . ad Apoll . Rhod . 1 , 567 . Hesych . s . τέρθρον et v . Schneiderus ad Vitruv . X , 2 , 10 . Confer etiam quae ad DV I , 88 notata sunt . οἱ δὲ + σημαίνει ] aliter exped . Scholl . ad Aesch . περὶ παρατρ . § . 168 : v . Boeckhius in ind . schol . univ . Berol . 1819/20 , p . 6 sq . σημαίνει κτλ . ] Thom . Mag . 348 R . : τευθρεία δὲ δὲ μετὰ φλυαρίας τετραωδῆς λόγος : Hesych . s . τερθρεία : λογομαχία . ἀπάτη . φλυαρία . φλυαρία : Philo de Cherub . § . 12 , T . I , p . 146 fin . Mang . : ἐκείνοις ... κατεσχημένοις ἀνάτῳ κακῇ , τῇφρ ἱματίων καὶ ὀνομάτων γλισχρότητι καὶ τερθρείαις ἰδῶν , ἄλλω δὲ οὐδενὶ
Lemmas: κεραία ] Arist . Equitt . 440 : ὁ τέρθριος πήγνυμι , ubi Schol . : ὁ ἔσχατος καλός , ὅς ἔκφορος καλέω ὁ ναύτης , ὅς , ὅταν ἰνδιδῶ ὁ πνεῦμα , πρῶτος ἐκ πρύμνη χαλάω : Erot . Expos . Voc . Hippocr . p . 368 Fr . : ὁ περί ναῦς ἔμπειρος τέρθριος καλός ἐπονομάζω ὁ ἐπί τέλος ὁ ἱστός : add . Scholl . ad Apoll . Rhod . 1 , 567 . Hesych . s . τέρθρον et v . Schneiderus ad Vitruv . X , 2 , 10 . Confer etiam quae ad DV I , 88 notata sunt . ὁ δέ + σημαίνω ] aliter exped . Scholl . ad Aesch . περί παρατρ . § . 168 : v . Boeckhius in ind . schol . univ . Berol . 1819/20 , p . 6 sq . σημαίνω κτλ . ] Thom . Mag . 348 R . : τευθρεία δέ δέ μετά φλυαρία τετράοδος λόγος : Hesych . s . τερθρεία : λογομαχία . ἀπάτη . φλυαρία . φλυαρία : Philo de Cherub . § . 12 , T . I , p . 146 fin . Mang . : ἐκεῖνος ... κατέχω Ανατώ κακός , τρέφω ἱμάτιον καί ὄνομα γλισχρότης καί τερθρεία ἴδη , ἄλλος δέ οὐδείς
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.7
τὸ εὐαγὲς καὶ ὅσιον παραμετρούσιν .
Lemmas: ὁ εὐαγής καί ὅσιος παραμετρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0704.8
32 . Arsen . XLIX , 15 . Lucian . Pseudolog . 1 : τὸ δὲ τοῦ Ἀρχιλόχου [ fr . 132 Bergk . ] ἐκεῖνο ἤδη σοι λέγω , ὅτι τέττιγα τοῦ πτεροῦ συνείληφας " ... ἐκεῖνος [ Archilochus ] τοῖνυν πρὸς τινος / ἀκούσας κακῶς , εἰκάζων ἐαυτὸν τῷ τέττιγι ὁ Ἀρχίλοχος φήσω μὲν λάλω ὅτι καὶ αὐτὸν τινὸς ἀπάγχης , ὅπόταν καὶ τοῦ πτεροῦ ληφθῇ , γεγονότερον βουδεν : unde apparett Apo - stolii explicationem a vero aber - rare : v . Huschkius de fabb . Archil . p . 13 , cui add . Tzetz . Chiliad . VIII . 68 : κἄν τις κατιάχη τούτων [ cica - dam ] Μᾶλλον ἔστι λαλιατερος , ὅθεν ἡ παροιμία · Τέττιγα λέγεις τοῦ πτεροῦ δόξεις κατεσχηκέναι . Usurpatur a Theod . Hyrtac . in Boiss . Anecd . II , 427 .
Lemmas: 32 . Arsen . XLIX , 15 . Lucian . Pseudolog . 1 : ὁ δέ ὁ Ἀρχίλοχος [ fr . 132 Bergk . ] ἐκεῖνος ἤδη σύ λέγω , ὅτι τέττιξ ὁ πτερόν συλλαμβάνω " ... ἐκεῖνος [ Archilochus ] τοίνυν πρός τις / ἀκούω κακῶς , εἰκάζω ἑαυτοῦ ὁ τέττιξ ὁ Ἀρχίλοχος φημί μέν λάλος ὅτι καί αὐτός τις ἀπάγχω , ὁπόταν καί ὁ πτερόν λαμβάνω , γεγονοτερος βουδεν : unde apparett Apo - stolii explicationem a vero aber - rare : v . Huschkius de fabb . Archil . p . 13 , cui add . Tzetz . Chiliad . VIII . 68 : ἄν τις κατιαχος οὗτος [ cica - dam ] μᾶλλος εἰμί λαλιετερος , ὅθεν ὁ παροιμία · Τέττιξ λέγω ὁ πτερόν δοκέω κατέχω . Usurpatur a Theod . Hyrtac . in Boiss . Anecd . II , 427 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.1
45 Τὴν παροῦσαν ἀμελεῖς · τί τὸν φεύγοντα διώκεις ;
Lemmas: 45 ὁ πάρειμι ἀμελής · τίς ὁ φεύγω διώκω ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.10
45 . Theocr . Id . XI , 75 : Arsen . XLIX , 40 . Scholl . ad Theocr . l . c . : ὁ σοὺς · τί ἡμῖς ἀμψανιανὸν τρέχει ; Ἡοῖσθος [ fr . 186 Goettl . ] · Νήπιος , ὡς τὰ ἔτοιμα λυπᾷν τὰ [ dele arti - culum ] ἀντίοσμα διώκει · Κατὰ τὴν παροιμίαν τοῦτο λέγειν τῶν θελόντα βούν ἑλαυσε [ v . Mant . Provn . s . τῶν θέλοντα ] . ἡγου , τὴν ἀγυπώσάν σε φίλει . Cf . Apost . XVI , 60b . 2a . III , 77b .
Lemmas: 45 . Theocr . Id . XI , 75 : Arsen . XLIX , 40 . Scholl . ad Theocr . l . c . : ὁ σός · τίς ἡμεῖς ἀμψανιανὸν τρέχω ; Ἡοῖσθος [ fr . 186 Goettl . ] · νήπιος , ὡς ὁ ἑτοῖμος λυπέω ὁ [ dele arti - culum ] αντιοσμη διώκω · κατά ὁ παροιμία οὗτος λέγω ὁ ἐθέλω βοῦς Λαῦσος [ v . Mant . Provn . s . ὁ ἐθέλω ] . ἄγω , ὁ ἀγυπώσάν σύ φιλέω . Cf . Apost . XVI , 60b . 2a . III , 77b .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.2
46 Τὴν χεῖρ' ἐπιβάλλει · ἐπὶ τῶν μετεχόντων ἀρίστων καλῶν · ἔθος γὰρ εἶχόν τινες ἄλλων θυόντων συνεφάπτεσθαι τῆς θυσίας καὶ κοινωνεῖν · καὶ Αἰσχίνης δὲ ἔφη · Γι - 5 νώσκειν ὡςπερ τοὺς ἐφαπτομένους τῶν ἱερῶν .
Lemmas: 46 ὁ χείρων ἐπιβάλλω · ἐπί ὁ μετέχω Ἀρίστων καλός · ἔθος γάρ ἔχω τις ἄλλος θύω συνεφάπτομαι ὁ θυσία καί κοινωνέω · καί Αἰσχίνης δέ φημί · Γι - 5 νώσκειν ὡς ὁ ἐφάπτω ὁ ἱερός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.3
τὸν εὐτυχεῖν δοκοῦντα μὴ ζηλοῦν , πρὶν ἂν θανόντ' ἴδῃ τις , ὡς ἐφήμεροί τύχαι · . Εὐριπίδου Ἡρακλειδῶν .
Lemmas: ὁ εὐτυχέω δοκέω μή ζηλόω , πρίν εἄν θνῄσκω ὁράω τις , ὡς ἐφήμερος Τύχη · . Εὐριπίδης Ἡρακλείδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.4
44f Τῆς δὲ ταλαίνης τύχης , ὡς Μεγαρέων , οὐ λόγος οὐδ' ἀριθμός · . Καλλιμάχου .
Lemmas: 44f ὁ δέ τάλας τυγχάνω , ὡς Μεγαρεύς , οὖον λόγος οὐδέ ἀριθμός · . Καλλίμαχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.5
44g Τὴν παρόησίαν τὴν σὴν οἶει τεττάρων εἶναι ὀβολῶν τὸ λεγόμενον .
Lemmas: 44g ὁ παρόησίαν ὁ σός οἴομαι τέσσαρες εἰμί ὀβολός ὁ λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.6
44h Τῆς τύχης σκοπεῖν δεῖ τὸ μέγιστον ὡς ἑλαττον , καὶ τὸ μὴ παρὸν μὴ θέλειν · οὐδὲ γὰρ σὸν ἐστίν . ἀμφότερα μένειν οὐκ οἶδε · ἑστήκει γὰρ οὐδέν · 15 ἐὰν πλούσιος ὢν καθ' ἡμέραν σκοπῇς τὸ πλεῖον , εἰς τοσοῦτον εἰ πενηρός , εἰς ὅσον εἰ περισσός . ὡς πένθες θέλεις σχεῖν καὶ πλούσιος πλεῖον ἔχειν , ἴσον ἔχουσιγ αὐτῶν αἱ ψυχαὶ τὸ μεριμνᾶν · . Σωτάδου ἢ ὑποθήκη .
Lemmas: 44h ὁ τυγχάνω σκοπέω δεῖ ὁ μέγας ὡς μικρός , καί ὁ μή πάρειμι μή ἐθέλω · οὐδέ γάρ σός εἰμί . ἀμφότερος μένω οὐ οἶδα · ἵστημι γάρ οὐδείς · 15 ἐάν πλούσιος εἰμί κατά ἡμέρα σκοπέω ὁ πλείων , εἰς τοσοῦτος εἰμί πενηρός , εἰς ὅσος εἰμί περισσός . ὡς πένθος ἐθέλω ἔχω καί πλούσιος πλείων ἔχω , ἴσος ἔχω αὐτός ὁ ψυχή ὁ μεριμνάω · . Σωτάδης ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.7
44i Τῆς μὲν κακῆς κάκιον οὐδὲν γίνεται γυναικός · ἐσθλῆς δ' οὐδὲν εἰς ὑπερβολὴν πέφυκ' ἀμείνων · διαφέρουσι δ' αἱ φύσεις · . Εὐριπίδου .
Lemmas: 44i ὁ μέν κακός κακός οὐδείς γίγνομαι γυνή · ἐσθλός δέ οὐδείς εἰς ὑπερβολή φύω ἀγαθός · διαφέρω δέ ὁ φύσις · . Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.8
46a Τῆς αὐτῆς κεραμίας · ἐπὶ τοῦ ὁμοίου καὶ παραπλησίου .
Lemmas: 46a ὁ αὐτός Κεράμια · ἐπί ὁ ὁμοιόω καί παραπλήσιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0705.9
4 . καὶ καλῶν Z . 5 . γινώσκειν τῶν συμμάχων τοὺς συνεφαπτομένους ὡςπερ ἐν τοῖς σπένδουσι τῶν ἱερῶν Aeschines . 9 . οὐδ' ] οὐτ' Callima - chus . 15 . οἶδε Stobaeus . ἑστηκει G . Hermannus El . D . M . 446 . 16 . ἂν idem . 18 . θέλων ἔχειν idem . 19 . ἴσον Stobaeus . Versus A non distinxit . 21 . γίνεται Stobaeus .
Lemmas: 4 . καί καλός Z . 5 . γιγνώσκω ὁ σύμμαχος ὁ συνεφάπτομαι ὡς ἐν ὁ σπένδω ὁ ἱερός Aeschines . 9 . οὐδέ ] οὐ Callima - chus . 15 . οἶδα Stobaeus . ἵστημι G . Hermannus El . D . M . 446 . 16 . εἄν idem . 18 . ἐθέλω ἔχω idem . 19 . ἴσος Stobaeus . Versus A non distinxit . 21 . γίγνομαι Stobaeus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0706.1
47 Τὴν ἐξοὐλῆς δίκην φεύγεις : οἱ δίκη νικήσαντες , ὥστε ἀπολαβεῖν τι χωρίον ἢ ἀγρὸν ἢ τι τοιοῦτον καὶ μὴ ἐώμενοι , ἀνέτρεχον εἰς δικαστήριον αὐθίς καὶ εἰσήγον δίκην , ἥτις ἐκαλεῖτο ἐξοὐλή . ἐξέλλειν γὰρ οἱ παλαιοὶ τὸ ἀπελαύνειν καὶ κωλύειν ἔλεγον . οἱ δὲ ἀπὸ τοῦ ἐξεῖναι τοῖς ἐλοῦσι κρατεῖν τῶν κτημάτων .
Lemmas: 47 ὁ εξουλη δίκη φεύγω : ὁ δίκη νικάω , ὥστε ἀπολαμβάνω τίς χωρίον ἢ ἀγρός ἢ τίς τοιοῦτος καί μή ἐάω , ἀνατρέχω εἰς δικαστήριον αὖθις καί εἰσάγω δίκη , ὅστις καλέω ἐξοὐλή . ἐξαιρέω γάρ ὁ παλαιός ὁ ἀπελαύνειν καί κωλύω λέγω . ὁ δέ ἀπό ὁ ἔξεστι ὁ αἱρέω κρατέω ὁ κτῆμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0706.2
48 Τὴν θύραν ἔχειν τετριμμένην ὥσπερ αἱ ποίμναι : ἐπὶ τοῦ ἀπανθρώπου καὶ ἀπροσπελάστου .
Lemmas: 48 ὁ θύρα ἔχω τετριμμένος ὥσπερ ὁ ποίμνη : ἐπί ὁ ἀπάνθρωπος καί απροσπέλαστος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0706.3
49 Τὴν Χάρυβδιν ἐκφρυγών , τῇ Σκύλῃ περιέπεσον : ὁμοία τῇ · Ἔφυγον κακὸν εὗρον ἄμεινον . Λέγουσι περὶ Σκύλης ὡς ἦν Τυρρηνία , θηρίον τι , γενῆ
Lemmas: 49 ὁ Χάρυβδις εκφρυγη , ὁ Σκύλης περιπίπτω : ὅμοιος ὁ · φεύγω κακός εὑρίσκω ἀγαθός . λέγω περί Σκύλης ὡς εἰμί Τυρρηνία , θηρίον τίς , γενή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0706.4
1 . οἱ δίκην ] Etymologicum . 2 . χωρίον — οἱ ] χωρίον ἢ οἰκίαν , ἐπειτα ἐμβατεύειν καλουμένοι , ἢ ἐμβατεύσαντες ἐξελαινομένοι , δίκην εἰσάγουσι πρὸς τοὺς ἐξελαινοῦντας , ἢ οὐκ ἔωντας ἐμβατεύειν . καὶ αὐτὴ ἡ δίκη ἐξοὐλὴς καλεῖται . εἴρηται δὲ ἀπὸ τοῦ ἐξέλλειν . οἱ γὰρ Suidas . 4 . ἐξέλλειν ἔλεγον idem . 6 . κτημάτων ] κκτημένων Z . 7 . ἔχων τετριμμένην Suidas . 9 . Σκύλλη Z . 10 . οὐχ εἶχον Pantinus scribendum esse existimat . 11 . Σκύλλης Z Ps . ἐν Τυρρηνίᾳ RZ Ps .
Lemmas: 1 . ὁ δίκη ] Etymologicum . 2 . χωρίον — ὁ ] χωρίον ἢ οἰκίον , ἔπειτα ἐμβατεύω καλέω , ἢ ἐμβατεύω ἐξελαύνω , δίκη εἰσάγω πρός ὁ ἐξελαινοῦντας , ἢ οὐ ὠνέομαι ἐμβατεύω . καί αὐτός ὁ δίκη εξουλη καλέω . εἴρω δέ ἀπό ὁ ἐξαιρέω . ὁ γάρ Suidas . 4 . ἐξαιρέω λέγω idem . 6 . κτῆμα ] κτάομαι Z . 7 . ἔχω τετριμμένος Suidas . 9 . Σκύλλα Z . 10 . οὐ ἔχω Pantinus scribendum esse existimat . 11 . Σκύλλα Z Ps . ἐν Τυρρηνία RZ Ps .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.1
40 Τεντάζειν βούλει τὸν ἄνθρωπον · ἂντὶ τοῦ σκευορεῖσθαι . ὁ δὲ Πλάτων ἂντὶ τοῦ πραγματεύεσθαι · οἱ δὲ ἂντὶ τοῦ στρατεύεσθαι καὶ πολὺ διατρίβειν · Λίδνμος δὲ ἂντὶ τοῦ φροντίζειν · Ἀνκόφρων ἂντὶ τοῦ ἐπιστρεφῶς τι πράττειν ἐκλαμβάνει , σημαίνει · καὶ τὸ σπουδάζειν καὶ ἡσυχάζειν .
Lemmas: 40 Τεντάζειν βούλομαι ὁ ἄνθρωπος · ἀντί ὁ σκευοραω . ὁ δέ Πλάτων ἀντί ὁ πραγματεύομαι · ὁ δέ ἀντί ὁ στρατεύω καί πολύς διατρίβω · Λίδνμος δέ ἀντί ὁ φροντίζω · ανκοφρεω ἀντί ὁ ἐπιστρεφής τίς πράσσω ἐκλαμβάνω , σημαίνω · καί ὁ σπουδάζω καί ἡσυχάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.2
41 Τέφραν φεύγων εἰς Ἄνθρακίαν ἔπεσεν · ἐπὶ τῶν ἀπὸ ἵππῶν χειροῖσι περιπεσόντων κακοῖς .
Lemmas: 41 τέφρα φεύγω εἰς ἀνθρακιά πίπτω · ἐπί ὁ ἀπό ἵππος χείρος περιπίπτω κακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.3
42 Τενυησία ἀλώπηξ καὶ κύων · περὶ τῆς Τενυησίας ἀλώπεκος οἱ τὰ Θηβαϊκὰ γεγραφότες ἰκανῶς ἱστορήκασι , καθάπερ Χρυσόδημος · ἐπιπεμφθῆναι μὲν γὰρ ὑπὸ θεῶν τὸ θηρίον τοῦτο τοῖς Καδμείοις , διότι τῆς βασιλείας ἐξέκλειον τοὺς ἀπὸ Κάδμου γεγονότας . Κέφαλον δὲ φασὶ τὸν Δήϊνος , Ἀθηναῖον ὄντα καὶ κύνα κεκτημένον , ὃν οὐδὲν διέφερεν τῶν θηρίων · ὃς ἀπέκτεινεν ἄκων τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα Πρόκριν , καθηρῶντων αὐτὸν τῶν Καδμείων · διώκειν τὴν ἀλώπεκα μετὰ τοῦ κυνός · καταλαμβανομένους δὲ περὶ τὸ Τενυησὸν λίθους γενέσθαι τὸν τε κύνα καὶ τὴν ἀλώπεκα .
Lemmas: 42 Τενυησία ἀλώπηξ καί κύω · περί ὁ Τενυησίας ἀλώπηξ ὁ ὁ θηβαϊκός γράφω ἱκανῶς ἱστορέω , καθάπερ Χρυσόδημος · ἐπιπέμπω μέν γάρ ὑπό θεός ὁ θηρίον οὗτος ὁ Καδμεῖος , διότι ὁ βασίλεια ἐκκλείω ὁ ἀπό Κάδμος γίγνομαι . Κέφαλος δέ φημί ὁ Δήϊνος , Ἀθηναῖος εἰμί καί κύω κτάομαι , ὅς οὐδείς διαφέρω ὁ θηρίον · ὅς ἀποκτείνω ἄκων ὁ ἑαυτοῦ γυνή Πρόκρις , καθαίρω αὐτός ὁ Καδμεῖος · διώκω ὁ ἀλώπηξ μετά ὁ κύω · καταλαμβάνω δέ περί ὁ τενυιημι λίθος γίγνομαι ὁ τε κύω καί ὁ ἀλώπηξ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.4
39a Τελευτησάντων τῶν φίλων θρηνεῖν μὲν οὐκ εὐγενές , προνοεῖν δὲ τῶν οἰκείων , ἐπιμελές · Κλειτάρχου .
Lemmas: 39a τελευτάω ὁ Φίλων θρηνέω μέν οὐ εὐγενής , προνοέω δέ ὁ οἰκέω , ἐπιμελής · Κλείταρχος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.5
39b Τετρὰς καὶ νομυηρία · ἐπὶ τῶν φύσει ἀργῶν .
Lemmas: 39b τετράς καί νομυηριον · ἐπί ὁ φύσις ἀργός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0707.6
3 . στραγγεύεσθαι Suidas : eandem fere scripturae discrepantiam in DV II , 82 vidimus . διατρίβειν ἐν τῷ αὐτῷ . Ἀνκόφρων οὕτω , καὶ Λίδνμος προσθείς , ὅτι ἐνίοτε σημαίνει καὶ τὸ φροντίζειν . Ἡρακλείων δὲ καταμεμφάμενος Ἀνκόφρονά φησιν εἶναι τὸ ἐπιστρεφῶς τι πράττειν Suidas . 9 . Τελμησία Z . ἀλώπηξ κ . κ . ] Suidas ignorat . Τελμησία Z . 11 . Ἀριστόδημος Suidas : de corrupta Apostolii lectione monuerunt Fabricius B . Gr . T . VI , 359 Harl . , Valckenarius ad Scholl . Eurip . Phoen . 1120 . Ungerus l . c . 400 . 14 . Ἀγῶνος Suidas . 17 . μετὰ N om . 18 . τὸν Τενυησὸν Suidas . ἀλώπεκα ] Suidas addit : εἴληφασιν δ’ οὕτω τὸν μῦθον ἐκ τοῦ ἐπικοῦ κύκλου .
Lemmas: 3 . στραγγεύομαι Suidas : eandem fere scripturae discrepantiam in DV II , 82 vidimus . διατρίβω ἐν ὁ αὐτός . ανκοφρεω οὗτος , καί Λίδνμος προστίθημι , ὅτι ἐνίοτε σημαίνω καί ὁ φροντίζω . Ἡρακλείων δέ καταμέμφομαι Ἀνκόφρονά φημί εἰμί ὁ ἐπιστρεφής τίς πράσσω Suidas . 9 . Τελμησία Z . ἀλώπηξ Κ . Κ . ] Suidas ignorat . Τελμησία Z . 11 . Ἀριστόδημος Suidas : de corrupta Apostolii lectione monuerunt Fabricius B . Gr . T . VI , 359 Harl . , Valckenarius ad Scholl . Eurip . Phoen . 1120 . Ungerus l . c . 400 . 14 . Ἀγών Suidas . 17 . μετά N om . 18 . ὁ τενυιημι Suidas . ἀλώπηξ ] Suidas addit : λαμβάνω δέ οὗτος ὁ μῦθος ἐκ ὁ ἐπικός κύκλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.1
43 Τείχη Σεμυράμιδος · καὶ · Τείχη Ἱεριχούντια · ἐπὶ τῶν ἀσφαλῶν καὶ δυσάλωτον ἢ θαυμαστῶν .
Lemmas: 43 τεῖχος Σεμιράμις · καί · τεῖχος Ἱεριχούντιος · ἐπί ὁ ἀσφαλής καί δυσάλωτος ἢ θαυμαστός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.2
Τὸ τ̃ μετὰ τοῦ ἦ .
Lemmas: ὁ τ̃ μετά ὁ εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.3
44 Τὴν Ἀκεσαίου σελήνην · ἐπὶ τῶν διαμενόντων καὶ βραδυνόντων · ἦν δὲ Νηλέως κυβερνήτης ὁ Ἀκεσαῖος .
Lemmas: 44 ὁ Ἀκεσαῖος σελήνη · ἐπί ὁ διαμένω καί βραδύνω · εἰμί δέ Νηλεύς κυβερνήτης ὁ Ἀκεσαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.4
44a Τῆς ὀξὺ θυμίας τὸ ἄνθος μανία · Ἀπολλωνίου Μακεδόνος τὸ ἀπόφθεγμα .
Lemmas: 44a ὁ ὀξύς2 Θυμίας ὁ ἄνθος μανία · Ἀπολλώνιος Μακεδών ὁ ἀπόφθεγμα .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.5
44b Τὴν αὐτὴν γνώμην ἔχειν δικάζοντας ἄξιον , ἣνπερ νομοθετούντας · Ἀυσίου ἢ ὑποθήκη .
Lemmas: 44b ὁ αὐτός γνώμη ἔχω δικάζω ἄξιος , ὅσπερ νομοθετέω · αυσιον ἢ ὑποθήκη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.6
44c Τήμερον οὐδεμίαν γραμμὴν ἤγαγον · ἐπὶ τῶν ἀμελούντων τῆς σπουδῆς καὶ τῆς ἑαυτῶν τέχνης · τοῦτο Ἀπελλῆς ὁ ζωγράφος εἴρηκεν .
Lemmas: 44c σήμερον οὐδείς γραμμή ἄγω · ἐπί ὁ ἀμελέω ὁ σπουδή καί ὁ ἑαυτοῦ τέχνη · οὗτος Ἀπελλῆς ὁ ζωγράφος εἴρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.7
44d Τῆς ὄινὸς ἕλκη · Λουκιανός · οὐδὲν κωλύσει τῆς ὄινὸς ἕλκεσθαι ὑπὸ πάντων .
Lemmas: 44d ὁ οἶνος ἕλκος · Λουκιανός · οὐδείς κωλύω ὁ οἶνος ἕλκω ὑπό πᾶς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.8
44e Τῇ δὲ γυνὴ τύχη βροτοῖς ἅπασι λαμπρὰ κηρύσσει μαθεῖν ,
Lemmas: 44e ὁ δέ γυνή τύχη βροτός ἅπας λαμπρός κηρύσσω μανθάνω ,
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0708.9
1 . Σεμυράμιδος Z . 5 . Νεῖλεω Suidas , νεῖλεω Photius . 6 . Ἀπολλωνίου Μακεδόνος Z , Ἀπολλώ μακε A , Ἀπολλώνιος Μακεδόνι Stobaeus . 9 . ἡ ὑποθήκη Ab om . 13 . σε τῆς Lucianus . 14 . ὑπὸ p . ] ὑφ᾽ ἑκάστων idem .
Lemmas: 1 . Σεμιράμις Z . 5 . Νεῖλος Suidas , νεῖλος Photius . 6 . Ἀπολλώνιος Μακεδών Z , Ἀπολλώ μηκάομαι A , Ἀπολλώνιος Μακεδών Stobaeus . 9 . ὁ ὑποθήκη Ab om . 13 . σύ ὁ Lucianus . 14 . ὑπό p . ] ὑπό ἕκαστος idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0709.1
μὲν μέχρι τοῦ ὀμφαλοῦ , κυνῶν δὲ ἐντεῦθεν αὐτῇ προσπεφῦκασι κεφαλαί · τὸ δ' ἄλλο σῶμα ὄρεως . τοιαύτην δὲ φύσιν ἐννοεῖν πολὺ εὐήθες · ἡ δὲ ἀλήθεια αὐτή · Τυφῳρίων νήσοι ἦσαν , αἱ ἐληζόντο τὰ περίχωρα τῆς Σικελίας καὶ τὸν Ἰόνιον κόλπον · ἦν δὲ ναῦς τριήρης ταχεῖα τὸ τε ὄνομα Σκύλα · αὕτη ἡ τριήρης τὰ λοιπὰ τῶν πλοίων συλλαμβάνουσα πολλάκις εἰργάζετο βωῶμα , καὶ λόγος ἦν περὶ αὐτῆς πολύς · ταύτην τὴν ναῦν Ὀδυσσεὺς σφοδρῷ καὶ λαίρῳ πνεύματι χρησάμενος διέφυγε , διηγήσατο δὲ ἐν Κερκύρᾳ τῷ Ἀλκινόῳ , πῶς ἐδιώχθη καὶ πῶς ἐξέφυγε , καὶ τὴν ἰδέαν τοῦ πλοίου · ἀφ' ὧν προσανεπλάσθη ὁ μῦθος .
Lemmas: μέν μέχρι ὁ ὀμφαλός , κύω δέ ἐντεῦθεν αὐτός προσφύω κεφαλή · ὁ δέ ἄλλος σῶμα ὀρεύς . τοιοῦτος δέ φύσις ἐννοέω πολύς ευήθης · ὁ δέ ἀλήθεια αὐτός · Τυφῳρίων νῆσος εἰμί , ὁ ληΐζομαι ὁ περίχωρος ὁ Σικελία καί ὁ Ἰόνιος κόλπος · εἰμί δέ ναῦς τριήρης ταχύς ὁ τε ὄνομα σκύλα · οὗτος ὁ τριήρης ὁ λοιπάς ὁ πλοῖον συλλαμβάνω πολλάκις ἐργάζομαι βωῶμα , καί λόγος εἰμί περί αὐτός πολύς · οὗτος ὁ ναῦς Ὀδυσσεύς σφοδρός καί λαίρῳ πνεῦμα χράω διαφεύγω , διηγέομαι δέ ἐν Κέρκυρα ὁ Ἀλκίνοος , πῶς διώκω καί πῶς ἐκφεύγω , καί ὁ ἰδέα ὁ πλοῖον · ἀπό ὅς προσαναπλάσσω ὁ μῦθος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0709.2
49a Τὴν αὐτοῦ σκιὰν δέδοικεν : ἐπὶ τῶν σφόδρα δειλῶν .
Lemmas: 49a ὁ αὐτός σκιά δείδω : ἐπί ὁ σφόδρα δειλός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0709.3
49b Τὴν ἄμίδα σανδάλῳ ἐπιφράττεις : ἐπὶ τῶν μικροῖς μεγάλα ἐπιχειρούντων .
Lemmas: 49b ὁ ἀμίς σάνδαλον ἐπιφράσσω : ἐπί ὁ μικρός μέγας ἐπιχειρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0709.4
49c Τὴν ἀπὸ Σκυνθῶν ὄψιν : ἐπὶ τῶν ὡμῶς καὶ περιφανῶς ἀποκρινομένων · τοιοῦτος γὰρ ἦν ὁ Ἀνάχαρσις , Σκυνθὴς ὢν .
Lemmas: 49c ὁ ἀπό σκινθός ὄψις : ἐπί ὁ ὠμός καί περιφανής ἀποκρίνω · τοιοῦτος γάρ εἰμί ὁ Ἀνάχαρσις , Σκυνθὴς εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0709.5
3 . Τυφῳρίων Ps . 6 . Σκύλλα Z Ps . 8 . φορῶ καὶ λάβρω Ps . 12 . δειλοτάτων L . 15 . περιφανῶς ] scribe ὑπερηφάνως ex Macario .
Lemmas: 3 . Τυφῳρίων Ps . 6 . Σκύλλα Z Ps . 8 . φορέω καί λάβρος Ps . 12 . δειλός L . 15 . περιφανής ] scribe ὑπερήφανος ex Macario .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.1
50 Τὴν ἀρχὴν οὐ δυνήση τῷ τέλει συνάψαι · ὁ μὲν Ἀλκμαίων τοῦτ' ἔφη , τὸ τοὺς ἀνθρώπους ἀπόλλυσθαι μὴ δυναμένους τὴν ἀρχὴν τῆς ζωῆς τῷ τέλει προσάψαι · κύκλος γὰρ ἂν ἦν · ἐγὼ δ' ἐπὶ τῶν ἡμιτελῶν ἢ ἀτελῶν ἔργα ποιούντων .
Lemmas: 50 ὁ ἀρχή οὖον δύναμαι ὁ τέλος συνάπτω · ὁ μέν Ἀλκμαίων οὗτος φημί , ὁ ὁ ἄνθρωπος ἀπόλλυμι μή δύναμαι ὁ ἀρχή ὁ ζωή ὁ τέλος προσάπτω · κύκλος γάρ εἄν εἰμί · ἐγώ δέ ἐπί ὁ ἡμιτελής ἢ ἀτελής ἔργον ποιέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.2
51 Τὴν ἡμέραν πᾶσαν σήθη , ὃς οὐ βούλεται συμῶσαι .
Lemmas: 51 ὁ ἡμέρα πᾶς σήθω , ὅς οὖον βούλομαι συμῶσαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.3
52 Τὴν λεοντὴν ἐνδύου · ἴσον τῷ γεννᾶζου .
Lemmas: 52 ὁ λεοντέη ἐνδύω · ἴσος ὁ γεννάω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.4
53 Τὴν ἄλμην κυκᾶς , πρὶν τοὺς ἰχθύας ἐλεῖν · ἐπὶ τῶν πρὸ πολλοῦ παρασκευαζομένων .
Lemmas: 53 ὁ ἅλμη Κυκᾶς , πρίν ὁ ἰχθύς αἱρέω · ἐπί ὁ πρό πολύς παρασκευάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.5
54 Τῆς μητρὸς ὡς αἴξ καλεῖται · οἱ γὰρ ἔριφοι ἐν τοῖς αἰπωλίοις ἀπὸ τῶν μητέρων γνωρίζονται · ἀπὸ πατέρων γὰρ ἀδύνατον .
Lemmas: 54 ὁ μήτηρ ὡς αἴξ καλέω · ὁ γάρ ἔριφος ἐν ὁ αιπωλιον ἀπό ὁ μήτηρ γνωρίζω · ἀπό πατήρ γάρ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.6
55 Τὴν καθ' ἑαυτὸν ἔλαυνε · ἀντὶ τοῦ ἴσαις ὁμίλει . αἱ γὰρ Πιττακὸν ἤρετο βιαζόμενος ὑπὸ δυὸ γυναικῶν , τῆς
Lemmas: 55 ὁ κατά ἑαυτοῦ ἐλαύνω · ἀντί ὁ ἴσος ὁμιλέω . ὁ γάρ Πιττακός ἔρομαι βιάζομαι ὑπό δύο γυνή , ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.7
1 . τὴν ἀρχὴν — ποιούντων ] τοῖς γὰρ ἀνθρώπους φροῖν Ἀ . διὰ τοῦτο ἀπόλλυσθαι , ὅτι οὐ δύνανται τὴν ἀ . τῷ τ . πρ . , κομψῶς εἰργάως , εἰ τις ὡς τινός φράζοντος αὐτοῦ ἀποδίδωτο καὶ μὴ διακριβῶν ἐθέλει τὸ λεχθὲν . εἰ δὲ κύκλος ἐστὶ , τοῦ δὲ κύκλου μήτε ἀρχὴ μήτε πέρας , οὐδ' ἂν πρότερον εἴη τῷ ἐγγυτέρῳ τῆς ἀρχῆς εἶναι , οὐδ' ἡμῖς ἐκείνοις οὐτ' ἐκείνοις ἡμῶν Aristoteles . 5 . σήθη Z . 7 . γεννᾶζου Suidas . 8 . VV . τὴν ἀ . κυκᾶς in Diogeniano post v . ἐλεῖν posita sunt . 11 . αἰπωλίοις Suidas . 13 . κατὰ συντὸν Suidas . 14 . τις — ἤρετο ] differt paulum Scholiasta . τῆς μὲν τῶν Schiasta .
Lemmas: 1 . ὁ ἀρχή — ποιέω ] ὁ γάρ ἄνθρωπος φρέω ὅς . διά οὗτος ἀπόλλυμι , ὅτι οὖον δύναμαι ὁ ὅς . ὁ τ . ΠΡ . , κομψός εἰργάως , εἰμί τις ὡς τις φράζω αὐτός ἀποδίδωμι καί μή διακριβόω ἐθέλω ὁ λέγω3 . εἰμί δέ κύκλος εἰμί , ὁ δέ κύκλος μήτε ἀρχή μήτε πέρας , οὐδέ εἄν πρότερος εἰμί ὁ ἐγγύτερος ὁ ἀρχή εἰμί , οὐδέ ἡμεῖς ἐκεῖνος οὐ ἐκεῖνος ἐγώ Aristoteles . 5 . σήθω Z . 7 . γεννάω Suidas . 8 . VV . ὁ ὅς . Κυκᾶς in Diogeniano post v . αἱρέω posita sunt . 11 . αιπωλιον Suidas . 13 . κατά Σιντός Suidas . 14 . τις — ἔρομαι ] differt paulum Scholiasta . ὁ μέν ὁ Schiasta .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0710.8
55 . Arsen . XLIX , 54 . τὴν — ὁμίλει ] Suidas : ἀπὸ χρησμοῦ τινος ἐλέχθη . τοῦτέστιν οἷος εἶ τοιοῦτος καὶ φαίνου καὶ μείζους μὴ συμπαριεκτείνου . τοῦτο οἱ μὲν Πυθίους εἶναι φασιν ἀποφθέγμα , οἱ δὲ Σολώνος [ v . Auson . Sept . Sapient . Sent . s . Solon . ] . ἔνιοι δὲ αὐτὸ Χίλιων εἶναι συμβουλευόμενον τινί , τὴ πλουσίῳ εἶναι φάμων : alia in ann . ad Diogen . VIII , 46 allata sunt : add . Macar . VIII , 24 . Apost . XVIII , 32 . τις γὰρ κτλ . ] Scholl . ad Aeschyl . Prom . V . 886 . Secutus Pittacus est antiqui temporis doctrinam : Cleobulus apud Diog . Laert . I , 92 : γαμεῖν ἐκ τῶν ὁμοίων : Aeschyl . l . c . : Corp . Inscr .
Lemmas: 55 . Arsen . XLIX , 54 . ὁ — ὁμιλέω ] Suidas : ἀπό χρησμός τις λέγω . τουτέστιν οἷος εἰμί τοιοῦτος καί φαίνω καί μείζων μή συμπαριεκτεινω . οὗτος ὁ μέν Πύθιος εἰμί φημί ἀπόφθεγμα , ὁ δέ Σόλων [ v . Auson . Sept . Sapient . Sent . s . Solon . ] . ἔνιοι δέ αὐτός χίλιοι εἰμί συμβουλεύω τις , ὅς πλούσιος εἰμί Φαμῶν : alia in ann . ad Diogen . VIII , 46 allata sunt : add . Macar . VIII , 24 . Apost . XVIII , 32 . τις γάρ κτλ . ] Scholl . ad Aeschyl . Prom . V . 886 . Secutus Pittacus est antiqui temporis doctrinam : Cleobulus apud Diog . Laert . I , 92 : γαμέω ἐκ ὁ ὅμοιος : Aeschyl . l . c . : Corp . Inscr .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0711.1
μιᾶς οὐσης πλουσίας καὶ ὑπὲρ αὐτόν , τῆς δὲ γένους ἀξίας , καὶ ἀπορῶν ποίας κληθείη ἀνὴρ , ἠρετο ποία γυναικὶ χρήσαιτο , τοῦ δὲ εἰπόντος , μέτει πρὸς τοὺς παῖδας τοὺς πλησίον ἡμῶν τοὺς βέμβηκας παίζοντας , ὁ ἐστιν οἱ στρόμβοι , καὶ παρ’ αὐτῶν μαθήση , ποία ἂν χρήσαιτο γυναικί · ἀπελθὼν ἐκεῖνος ἠκροάσατο τῶν παίδων λεγόντων πρὸς ἀλλήλους , τὴν καθ’ ἑαυτὸν ἐλαυνε · καὶ αἰσθόμενος τοῦ λόγου τὴν μὲν πλουσιωτέραν ἀφήκε , τῇ δὲ πενεστέρα ἐχρήσατο γυναικὶ τῇ καὶ τοῦ γένους ἀξία .
Lemmas: εἷς εἰμί πλούσιος καί ὑπέρ αὐτός , ὁ δέ γένος ἄξιος , καί ἀπορέω Ποίας καλέω ἀνήρ , ἀείρω ποῖος γυνή χράω , ὁ δέ εἶπον , μέτειμι πρός ὁ παῖς ὁ πλησίος ἐγώ ὁ βαίνω παίζω , ὁ εἰμί ὁ στρόμβος , καί παρά αὐτός μανθάνω , ποῖος εἄν χράω γυνή · ἀπέρχομαι ἐκεῖνος ἀκροάομαι ὁ παῖς λέγω πρός ἀλλήλων , ὁ κατά ἑαυτοῦ ἐλαύνω · καί αἰσθάνομαι ὁ λόγος ὁ μέν πλούσιος ἀφίημι , ὁ δέ πενεστέρα χράω γυνή ὁ καί ὁ γένος ἄξιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0711.2
56 Τῆς Ὀρφεύς ἀπόξεως κιθάρας ἐν τῷ λέγειν : ὁ Ὀρφεὺς γέγονε μουσικὸς Θράξ τὸ γένος , ὃς λέγεται οὕτως προσηνῶς ἦδεν , ὥστε ἐπακολουθεῖν τῇ ψῳῇ αὐτοῦ τὰς δρῦς καὶ τῶν ζῴων τὰ ἄλογα καὶ τοὺς λίθους καὶ τοὺς
Lemmas: 56 ὁ Ὀρφεύς αποξις κιθάρα ἐν ὁ λέγω : ὁ Ὀρφεύς γίγνομαι μουσικός Θρᾷξ ὁ γένος , ὅς λέγω οὕτως προσηνῶς ἀείδω , ὥστε ἐπακολουθέω ὁ ψάω αὐτός ὁ δρῦς καί ὁ ζῷον ὁ ἄλογος καί ὁ λίθος καί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0711.3
1 . δὲ ἐτέρας πενεστέρας καὶ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀξίας Scho - liasta . 2 . χρήσεται idem . 3 . μέτει ] μένει idem . 4 . ἡμῖν ταῖς βέμβεξι idem . ταῖς στρόμβαις idem . 5 . παρ’ ] ἀπ’ idem . 6 . πρὸς ἀλλήλους ] πρὸς τὴν οἰκίαν στρόμβαν idem . 7 . κατὰ σαυτὸν idem . λόγον τῶν παίδων idem . 9 . ἀξία ] A addit : λέγεται δὲ ἐπὶ τῶν μειζόνα ἢ κατὰ αὐτῶν δύναμιν αἰρουμένων [ haec , quae etiam Z habet , exstant apud Macar . l . c . ] . φέρεται δ’ εἰς τοῦτο καὶ τοῦτὶ τὸ ἐπίγγραμμα [ Callim . Epigr . 1 Ern . , Anth . Palat . VII , 89 . ] ·
Lemmas: 1 . δέ ἕτερος πενεστέρας καί ὁ γένος αὐτός ἄξιος Scho - liasta . 2 . χράω idem . 3 . μέτειμι ] μένω idem . 4 . ἐγώ ὁ βέμβεξι idem . ὁ στρόμβη idem . 5 . παρά ] ἀπό idem . 6 . πρός ἀλλήλων ] πρός ὁ οἰκίον στρόμβα idem . 7 . κατά σαυτοῦ idem . λόγος ὁ παῖς idem . 9 . ἄξιος ] A addit : λέγω δέ ἐπί ὁ μείζων ἢ κατά αὐτός δύναμις αἱρέω [ haec , quae etiam Z habet , exstant apud Macar . l . c . ] . φέρω δέ εἰς οὗτος καί τοῦτος ὁ ἐπίγγραμμα [ Callim . Epigr . 1 Ern . , Anth . Palat . VII , 89 . ] ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0711.4
Ξεῖνος Ἀταρνίτης τις ἀνήρτο Πιττακὸν οὕτω τὸν Μιτυληναῖον , παῖδα τὸν Ὑρύμιδιου · ἄντὰ γέρον , δοῖός με καλεῖ γάμος · ἡ μία μὲν δὴ νύμφη καὶ πλουτῶ καὶ γενεῇ κατ’ ἐμέ . ἡ δ’ ἐτέρη προβέθηκε , τί λώιον ; εἰ δ’ ἄγε μοι σὺ [ σὺν μοι Cal - limachus ] βούλευσον , ποτέρην εἰς ὑμέναιον ἄγω . εἶπεν · ὁ δὲ σκίμπωνα [ sic ] , γεροντικὸν ὄπλον , ἀέρας , ἤνδε , κεινοῖ σοι πᾶν ἐξεοῦσιν ἔπος . οἱ δ’ ἄρ’ ὑπὸ πληγῆσι Θοᾶς βέμβηκας ἔχοντες ἐστρεφον εὐρέη παῖδες ἐπὶ τριόδῳ . κείνων ἔρχεο , φράι , μετ’ ἄγνα . χοὶ μὲν ἐπέστη πλησίον , οἱ δ’ ἔλεγον · τὴν κατὰ σαυτὸν ἔλα . ταύτ’ ἀκούων [ αὐτὸν Callim . edit . ] ὁ ξεῖνος ἐφείσατο μειζόνος οἴκου θράξασθαι , παίδων κληδόνι συνδέμενος . τὴν δ’ ὀλίγην , ὡς κείνος , ἐς οἶκον ἐπήγετο νύμφην . οὕτω καὶ σὺ γ’ ἰών τὴν κατὰ σαυτὸν ἔλα .
Lemmas: Ξεῖνος αταρνιος τις ἀναίρω Πιττακός οὗτος ὁ Μιτυληναῖος , παῖς ὁ υρυμιδιος · ἄντα γέρων , δοιός ἐγώ καλέω γάμος · ὁ εἷς μέν δή νύμφη καί πλουτέω καί γενεά κατά ἐγώ . ὁ δέ ἕτερος προβαίνω , τίς λωίων ; εἰμί δέ ἄγω ἐγώ σύ [ σύν ἐγώ Cal - limachus ] βουλεύω , πός εἰς ὑμέναιος ἄγω . εἶπον · ὁ δέ σκίμπωνα [ sic ] , γεροντικός ὅπλον , ἀήρ , ἐάν , κενός σύ πᾶς ξέω ἔπος . ὁ δέ ἄρα ὑπό πληγή θοός βαίνω ἔχω στρέφω εὐρύς παῖς ἐπί τρίοδος . ἐκεῖνος ἔρχομαι , Φράι , μετά Άγνα . χοῦς μέν ἐφίστημι πλησίος , ὁ δέ λέγω · ὁ κατά σαυτοῦ ἐλαύνω . αὐτός ἀκούω [ αὐτός Callim . edit . ] ὁ ξένος φείδομαι μείζων οἶκος θράξω , παῖς κληδών συνδέω . ὁ δέ ὀλίγος , ὡς ἐκεῖνος , εἰς οἶκος ἐπάγω νύμφη . οὗτος καί σύ γε εἶμι ὁ κατά σαυτοῦ ἐλαύνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0711.5
11 . ὅτι Nonnus om . 12 . προσηνῶς καὶ ἐκμελῶς ἄσωι ὡς Nonnus . 13 . μᾶλλον δὲ τῇ μαγείᾳ τὰς idem .
Lemmas: 11 . ὅτι Nonnus om . 12 . προσηνῶς καί ἐκμελῶς ἀείδω ὡς Nonnus . 13 . μᾶλλον δέ ὁ μαγεία ὁ idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.1
ποταμοὺς · τοῦτο δὲ ψευδὲς καὶ μῦθος · δοκεῖ δὲ μοι ταῦτα εἶναι . Βάκχαι μανείσαι πρόβατα διέσπασαν ἐν τῇ Πιερίᾳ , πολλὰ δὲ καὶ ἄλλα βιαίως εἰργάζοντο , τρεπόμεναι τε εἰς τὸ ὄρος διέτριβον ἐκεῖ τὰς ἡμέρας , ὡς δὲ ἐμειναν , οἱ πολῖται δεδιότες περὶ τῶν γυναικῶν καὶ θυγατέρων , μεταπεμψάμενοι τὸν Ὀρφεὰ ἔδειον μηχανᾶσθαι ὅν τρόπον καταγάγοι αὐτὰς ἐκ τοῦ ὄρους · ὁ δὲ συνταξάμενος τῷ Διονύσῳ ὄργια καταγεί αὐτὰς βακχεύσας κιθαρίζων · αἱ δὲ νάρθηκας τότε πρῶτον ἔχουσαι κατέβαινον ἐκ τοῦ ὄρους καὶ κλῶνας δένδρων παντοδαπῶν · τοῖς δ’ ἀνθρώποις θαυμαστὰ τότε θεασαμένοις ἐνεφαίνετο πρῶτον τὰ ξύλα καταγόμενα , καὶ ἔφασαν , Ὀρφεὺς κιθαρίζων ἄγει τὴν ὕλην ἐκ τοῦ ὄρους · καὶ ἐκ τούτων ὁ μῦθος ἀνεπλάσθη .
Lemmas: ποταμός · οὗτος δέ ψευδής καί μῦθος · δοκέω δέ ἐγώ οὗτος εἰμί . Βάκχη μαίνομαι πρόβατον διασπάω ἐν ὁ Πιερία , πολύς δέ καί ἄλλος βίαιος ἐργάζομαι , τρέπω τε εἰς ὁ ὄρος διατρίβω ἐκεῖ ὁ ἡμέρα , ὡς δέ μένω , ὁ πολίτης δείδω περί ὁ γυνή καί θυγάτηρ , μεταπέμπω ὁ Ὀρφεύς δείδω μηχανάομαι ὅς τρόπος κατάγω αὐτός ἐκ ὁ ὄρος · ὁ δέ συντάσσω ὁ Διόνυσος ὄργιον κατάγω αὐτός βακχεύω κιθαρίζω · ὁ δέ νάρθηξ τότε πρῶτος ἔχω καταβαίνω ἐκ ὁ ὄρος καί κλών δένδρον παντοδαπής · ὁ δέ ἄνθρωπος θαυμαστός τότε θεάομαι ἐμφαίνω πρῶτος ὁ ξύλον κατάγω , καί φημί , Ὀρφεύς κιθαρίζω ἄγω ὁ ὕλη ἐκ ὁ ὄρος · καί ἐκ οὗτος ὁ μῦθος ἀναπλάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.10
318 . τοῦτο δὲ κτλ . ] Palaeeph . π . Θ , 208 , ubi Eustathius : ἐπάγει γνωμῖκον .
Lemmas: 318 . οὗτος δέ κτλ . ] Palaeeph . π . Θ , 208 , ubi Eustathius : ἐπάγω γνωμικόν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.11
ἀπίστ . 34 .
Lemmas: ἀπίστος . 34 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.2
Τὸ τ̃ μετὰ τοῦ ι .
Lemmas: ὁ τ̃ μετά ὁ ι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.3
Τιθωνοῦ γῆρας : ἐπὶ τῶν πολυχρονίων καὶ ὑπεργήρων τάσσεται · ἱστορεῖται γάρ , ὅτι Τιθωνὸς ἐπιθυμία τοῦ τὸ γῆρας ἐνδύσασθαι εἰς τέτιγχα μετέβαλλε .
Lemmas: Τιθωνός γῆρας : ἐπί ὁ πολυχρόνιος καί ὑπέργηρος τάσσω · ἱστορέω γάρ , ὅτι Τιθωνός ἐπιθυμία ὁ ὁ γῆρας ἐνδύω εἰς τέτιγχα μεταβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.4
Τετάνας καλεῖν : ἐπὶ τῶν κεκραγότων τινὰς εἰς βοήθειαν .
Lemmas: τετανός καλέω : ἐπί ὁ κράζω τις εἰς βοήθεια .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.5
Τίς ἐν Κύδωνος : ἐπὶ τῶν φιλοφρόνως δεχομένων τοὺς ξένους ἀπὸ Κύδωνος Κορινθίου φιλοξένως διατεθέντος .
Lemmas: Τῖς ἐν Κύδων : ἐπί ὁ φιλόφρων δέχομαι ὁ ξένος ἀπό Κύδων Κορίνθιος φιλόξενος διατίθημι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.6
Τῇ δ’ Ἀφροδίτῃ πολλὴ ἔνεστι ποικιλία · τέρπει τε γὰρ μάλιστα καὶ λυπεῖ βροτούς . τυχοῖμι δ’ αὐτῆς , ἥνίκα ἔστιν εὐμενής ; · Εὐριπίδου .
Lemmas: ὁ δέ Ἀφροδίτη πολύς ἔνειμι ποικιλία · τέρπω τε γάρ μάλιστα καί λυπέω βροτός . τυγχάνω δέ αὐτός , ἡνίκα εἰμί εὐμενής ; · Εὐριπίδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.7
Τίς ἂν φίλοισι μάχοιτο ;
Lemmas: Τῖς εἄν φίλος μάχομαι ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.8
Τί μ’ ὠφελήσουσ’ οἱ ὕμνοι πρὸς τὰλγητα : ἐπὶ τῶν μαθάνοντων τι οὐχ αὐτοῖς χρεῖώδες .
Lemmas: τις εἷς ὠφελέω ὁ ὕμνος πρός τὰλγητα : ἐπί ὁ μαθαίνω τίς οὐ αὐτός χρειώδης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0712.9
1 . τοῦτο — μῦθος ] pluribus verbis Ps utitur . 3 . περιερί N . 12 . ἔφασαν ὅτι Ps . 16 . γάρ ] δὲ Suidas . ὅτι ὁ idem . 17 . μετέβαλεν idem . 20 . ἀπὸ τις Suidas . 21 . διατεθέντος ὑπερβαλλόντως idem . 24 . Εὐριπίδου Αἰόλῳ Stobaeus . 25 . φιλέοντι Homerus .
Lemmas: 1 . οὗτος — μῦθος ] pluribus verbis Ps utitur . 3 . περιλέγω N . 12 . φημί ὅτι Ps . 16 . γάρ ] δέ Suidas . ὅτι ὁ idem . 17 . μεταβάλλω idem . 20 . ἀπό τις Suidas . 21 . διατίθημι ὑπερβαλλόντως idem . 24 . Εὐριπίδης Αἴολος Stobaeus . 25 . φίλος Homerus .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.1
60 Τί πρὸς τὸν Ἑρμῆν : ἀντὶ τοῦ πρὸς τὸν λόγον .
Lemmas: 60 τις πρός ὁ Ἑρμῆς : ἀντί ὁ πρός ὁ λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.2
61 Τίς πατέρ’ αἰνήσει , εἰ μὴ κακοδαίμονα τέκνα : ἴσως ἐπὶ τῶν προγονικῶν ἀνδραγαθήματα ἀπορίᾳ ἰδίων προφερόντων .
Lemmas: 61 Τῖς πατήρ αἰνέω , εἰμί μή κακοδαίμων τέκνον : ἴσως ἐπί ὁ προγονικός ἀνδραγάθημα ἀπορία ἴδιος προφέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.3
60a Τί κοινὸν κυνὶ καὶ βαλανείῳ ; ἐπὶ τῶν ἐν τισὶ χρείαις ἀνωφελῶν .
Lemmas: 60a τις κοινός κύων καί βαλανεῖον ; ἐπί ὁ ἐν τις χρεία ἀνωφελής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.4
60b Τί τὸν φεύγοντα διώκεις ;
Lemmas: 60b τις ὁ φεύγω διώκω ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.5
60c Τί μύζεις ; πάντα πεποίηται καλῶς . Ἀριστοφάνους .
Lemmas: 60c τις μύζω ; πᾶς ποιέω καλῶς . Ἀριστοφάνης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.6
60d Τί τοὺς Ἀχαιοὺς ἀπὸ τοῦ πύργου κρῖνετε ;
Lemmas: 60d τις ὁ Ἀχαιός ἀπό ὁ πύργος κρίνω ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.7
60e Τί μ’ ἔδει μακροῖς αὐλοῖς αὐλεῖν : ἐπὶ τῶν πονησάντων καὶ μὴ ἀπολαβόντων μισθόν .
Lemmas: 60e τις εἷς ἐσθίω μακρός αὐλός αὐλέω : ἐπί ὁ πονέω καί μή ἀπολαμβάνω μισθός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.8
61a Τί δ’ αἰσχρόν , ἂν μὴ τοῖσι χρωμένοις δοκῇ ; τοῦτ’ Εὐριπίδου : οὐ ἐναντίον . Αἰσχρόν τό γ’ αἰσχρόν κἂν δοκῇ κἂν μὴ δοκῇ · τοῦτο Ἀσογένοῦς .
Lemmas: 61a τις δέ αἰσχρός , εἄν μή ὅς χράω δοκέω ; οὗτος Εὐριπίδης : οὖον ἐναντίος . αἰσχρός ὁ γε αἰσχρός κἀν δοκέω κἀν μή δοκέω · οὗτος ασογενος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0713.9
61b Τὶ τὸ στέρεσθαι πατρίδος ; ἢ κακὸν μέγα . Εὐριπίδου ἢ γνώμη .
Lemmas: 61b τίς ὁ στέρομαι πατρίς ; ἢ κακός μέγας . Εὐριπίδης ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.1
62 Τιμὴ Γεράνης : ἐπὶ τῶν παρ' ἀξίαν τιμωμένων . ·
Lemmas: 62 τιμή Γεράνης : ἐπί ὁ παρά ἄξιος τιμάω . ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.10
γμαίοις , ὅτι αὐτὴν ἐξέμηναν τῇ πέρα τιμῇ καὶ ἀπώλεσαν .
Lemmas: γμαίοις , ὅτι αὐτός ἐκμαίνω ὁ πέρα τιμή καί ἀπόλλυμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.11
63 Τίς τριχὰς ἀντ' ἐρίων ἐποκίζατο : Θεόκριτος . ἐπὶ
Lemmas: 63 Τῖς τριχάς ἀντί ἔριον ποκίζω : Θεόκριτος . ἐπί
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.12
τῶν ἀνόητων .
Lemmas: ὁ ανόητος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.13
64 Τιτανώδες βλέπει : καταπληκτικόν , φοβερόν .
Lemmas: 64 Τιτανώδης βλέπω : καταπληκτικός , φοβερός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.14
65 Τίχτει χόρος ὅταν κακῷ ἀνδρὶ παρέιη : ἐπὶ τῶν
Lemmas: 65 τίκτω Χόρος ὅταν κακός ἀνήρ πείρω : ἐπί ὁ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.15
ἐν εὐτυχίαις ἐπαιρομένων .
Lemmas: ἐν εὐτυχία ἐπαίρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.16
66 Τίς ἂν θύρας ἄμάρτοι : ἐπὶ τῶν ὀφδιῶν .
Lemmas: 66 Τῖς εἄν θύρα ἁμαρτάνω : ἐπί ὁ ὀφδιῶν .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0714.17
61c Τίς δὲ βίος , τί δὲ τερπνὸν ἄτερ χρυσῆς Ἀφροδίτης ;
Lemmas: 61c Τῖς δέ βίος , τίς δέ τερπνός ἄτερ χρύσεος Ἀφροδίτη ;