mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0568.1
ὁ Μίδας σφόδρα πλούσιος ἦν . ἤτησε δέ , ὡς φασί , τοὺς θεούς , ὅ τι ἂν εἰς χεῖρας λάβῃ χρυσὸν γενέσθαι . καὶ τυχὼν τῆς εὐχῆς , λιμαργηθεὶς ἀπῆθανεν · ὅσα γὰρ ἐλάμβανεν εἰς χρυσὸν μετεβάλλετο · μυθεῦνται δὲ αὐτὸν καὶ ὅτι ὄνον ἔχειν , ὅτι τὰ τῆς ἀκοῆς αἰσθητήρια μέγιστα εἶχεν , 5 οἷάπερ ὄνος . τὸ δὲ ἀληθές , ὅτι πολλοὺς εἶχεν ὑπιακονούτας , ὡς πάντ᾽ ἔχειν γινώσκειν τὰ ἐν τῇ ὑπ᾽ αὐτὸν χώρᾳ λεγόμενα καὶ πραττόμενα . · Μάξιμος δὲ ὁ Τύριος περὶ αὐτοῦ ὡδεπῶς ἱστόρηκεν . Ἄνθρω Φρύξ ἀρχὸς τὸν βίον , ἐραστὴς χρημάτων , λαμβάνει τὸν Σάτυρον , ὡς φασίν ὁ 10 μῦθος , δαίμονα φίλον , κεράσας οἴνῳ κρήνην , εἰς ἣν φρουτῶν διψήσας ἐπίπεν . εὐχεται ὁ ἀνόητος Φρύξ δαίμονι αἰχμαλώτῳ , εὐχεται δὲ εὐχήν , οἷαν εἴκως ἦν καὶ τοῦτον αἰτεῖν καὶ ἐκεῖνον τελειουργεῖν , γενέσθαι αὐτῷ τὴν γῆν χρυσὴν καὶ τὰ δένδρα χρυσὰ καὶ τὰ λήϊα καὶ τοὺς λειμῶνας 15 καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς ἄνθη . δίδωσι ταῦτα ὁ Σάτυρος . ἐπεὶ δὲ αὐτῷ ἐχρύσωτο ἡ γῆ , λιμὸς εἶχε Φρύγας · καὶ ὁ Μίδας ὀδύρεται τὸν πλοῦτον καὶ ποιεῖται παλινωδίαν τῆς εὐχῆς καὶ εὐχεται Σατύρῳ μὲν σύνετι , θεοῖς δὲ καὶ θεαῖς , ἐλθεῖν αὐτῷ τὴν ἀρχαίαν πεινίαν , τὴν εὐφορὸν ἐκείνην καὶ πάμ - 20 φορον καὶ καρποτρόφον , τὸν δὲ χρυσὸν ἀπελθεῖν εἰς ἐχθρῶν κεφαλὰς . ὁ μὲν ταῦτα εἶχετο ποτνιῶμενος , ἐτελεῖτο δὲ οὐδὲν μᾶλλον . ἐπαινῶ τὸν μῦθον τῆς χάριτος καὶ τῆς πρὸς ἀλήθειαν ὁδοῦ . τί γὰρ ἄλλο αἰνίττεται , ἢ ἀνόητον ἀνδρὸς εὐχὴν ἐπ᾽ οὐδενὶ χρηστῷ , εὐχομένου μὲν ἵνα τύχῃ , μετα - 25 γινώσκοντος δὲ ἐπειδὰν τύχῃ ; τὴν δὲ θήραν τοῦ Σατύρου καὶ τὰ δεσμὰ καὶ τὸν οἶνον ἠνίζατο ὁ μῦθος · ὅτι οἱ μὲν ἀπαιτήσαντες , οἱ δὲ καὶ βιασάμενοι , τυχόντες ὧν ἐπεθύμουν , οὐχ ὧν εὐξαντο , ἀνατιθέασιν θεοῖς τὴν δωρεάν , οὐ παρ᾽ ἐκείνων λαβόντες . οὐδὲν γὰρ τῶν μὴ καλῶν δίδωσιν 30
Lemmas: ὁ Μίδας σφόδρα πλούσιος εἰμί . αἰτέω δέ , ὡς φημί , ὁ θεός , ὅς τίς εἄν εἰς χείρ λαμβάνω χρυσός γίγνομαι . καί τυγχάνω ὁ εὐχή , λιμαργηθεὶς ἀποθνῄσκω · ὅσος γάρ λαμβάνω εἰς χρυσός μεταβάλλω · μυθέομαι δέ αὐτός καί ὅτι ὄνος ἔχω , ὅτι ὁ ὁ ἀκοή αἰσθητήριον μέγας ἔχω , 5 οἷος ὄνος . ὁ δέ ἀληθής , ὅτι πολύς ἔχω υπιακονουος , ὡς πᾶς ἔχω γιγνώσκω ὁ ἐν ὁ ὑπό αὐτός χώρα λέγω καί πράσσω . · Μάξιμος δέ ὁ Τύριος περί αὐτός ὡδεπῶς ἱστορέω . ἄνθρω Φρύξ ἀρχός ὁ βίος , ἐραστής χρῆμα , λαμβάνω ὁ Σάτυρος , ὡς φημί ὁ 10 μῦθος , δαίμων φίλος , κεράννυμι οἶνος κρήνη , εἰς ὅς φρούτο διψάω πίνω . εὔχομαι ὁ ἀνόητος Φρύξ δαίμων αἰχμάλωτος , εὔχομαι δέ εὐχή , οἷος ἵημι εἰμί καί οὗτος αἰτέω καί ἐκεῖνος τελειουργέω , γίγνομαι αὐτός ὁ γῆ χρύσεος καί ὁ δένδρον χρυσός καί ὁ λήϊον καί ὁ λειμών 15 καί ὁ ἐν αὐτός ἄνθος . δίδωμι οὗτος ὁ Σάτυρος . ἐπεί δέ αὐτός χρυσωτός ὁ γῆ , λιμός ἔχω Φρύξ · καί ὁ Μίδας ὀδύρομαι ὁ πλοῦτος καί ποιέω παλινῳδία ὁ εὐχή καί εὔχομαι Σάτυρος μέν Συνετί , θεός δέ καί θεός , ἔρχομαι αὐτός ὁ ἀρχαῖος πηνιάω , ὁ εὔφορος ἐκεῖνος καί ΠΑΜ - 20 φόρος καί καρποτρόφος , ὁ δέ χρυσός ἀπέρχομαι εἰς ἐχθρός κεφαλή . ὁ μέν οὗτος ἔχω ποτνιάομαι , τελέω δέ οὐδείς μᾶλλον . ἐπαινέω ὁ μῦθος ὁ χάρις καί ὁ πρός ἀλήθεια ὁδός . τίς γάρ ἄλλος αἰνίσσομαι , ἢ ἀνόητος ἀνήρ εὐχή ἐπί οὐδείς χρηστός , εὔχομαι μέν ἵνα τυγχάνω , μετά - 25 γιγνώσκω δέ ἐπειδάν τυγχάνω ; ὁ δέ θήρ ὁ Σάτυρος καί ὁ δεσμός καί ὁ οἶνος ἐνίζω ὁ μῦθος · ὅτι ὁ μέν ἀπαιτέω , ὁ δέ καί βιάζομαι , τυγχάνω ὅς ἐπιθυμέω , οὐ ὅς εὔχομαι , ἀνατίθημι θεός ὁ δωρεά , οὖον παρά ἐκεῖνος λαμβάνω . οὐδείς γάρ ὁ μή καλός δίδωμι 30