ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.3
100e Ἀναμιξ ἀχύλων ἱππόται : ἐπὶ τῶν μὴ κωλυομένων ποιεῖν τινὰ ἀγαθά , ὑπὸ γραμματῶν ἀχύλων καὶ σχολῶν · οἱ δὲ ἀχύλοι γένος φάλαγγος πεζικῆς , τῆς ἱππικῆς προμαχόμενοι .
Lemmas: 100e ἀναμίξ ἄχυλος ἱππότης : ἐπί ὁ μή κωλύω ποιέω τις ἀγαθός , ὑπό γράμμα ἄχυλος καί σχολή · ὁ δέ ἄχυλος γένος φάλαγξ πεζικός , ὁ ἱππικός προμάχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.4
1a Ἄνθρω πανοῦργος πρῶτον ὑπεῖσέλθων σχῆμα , κεκρυμμένη πρόκειται παγὶς τοῖς πλησίοις : · Μενάνδρου .
Lemmas: 1a ἄνθρω πανοῦργος πρῶτος ὑπεῖσέλθων σχῆμα , κρύπτω πρόκειμαι παγίς ὁ πλησίος : · Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.5
1b Ἄν τι πράξεις καλὸν μετὰ πόνον , ὁ μὲν πόνος οἴχεται , τὸ δὲ καλὸν μένει . ἂν τι ποιήσῃς αἰσχρὸν μετὰ ἡδονῆς , τὸ μὲν ἡδὺ οἴχεται , τὸ δὲ αἰσχρὸν μένει : · Μουσαίου .
Lemmas: 1b ἄν τίς πρᾶξις καλός μετά πόνος , ὁ μέν πόνος οἴχομαι , ὁ δέ καλός μένω . εἄν τίς ποιέω αἰσχρός μετά ἡδονή , ὁ μέν ἡδύς οἴχομαι , ὁ δέ αἰσχρός μένω : · Μουσαῖος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.6
1c Ἀνθρωπίνως δεῖ τὰς τύχας φέρειν ξένες , τὰ κοινὰ κοινῶς δεῖ φέρειν συμπτώματα : · Μενάνδρου .
Lemmas: 1c Ἀνθρώπινος δεῖ ὁ Τύχη φέρω ξένος , ὁ κοινός κοινῶς δεῖ φέρω σύμπτωμα : · Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.7
100e . Arsen . IV , 34 . Adhibuit Themist . Oratt . XXI , 256 D : ἵναι δὲ προσεῖχον Ἡσίοδῳ τῷ ποιητῇ χυτρίαι χυτρεῖ κοτιῶν καὶ ἱπποσούδ ἱπποσούω . νῦν δὲ ἤδη τινὲς ὑπὸ θρασύους μεταβαίνουσι ἐκ τῶν τάξεων ἀναμιξ δὲ ἀχύλων ἱππόται . τῶν -
Lemmas: 100e . Arsen . IV , 34 . Adhibuit Themist . Oratt . XXI , 256 D : εἶμι δέ προσέχω Ἡσίοδος ὁ ποιητής χυτρίας χυτρεύς Κοτίων καί ἱπποσούδ ιπποσουμαι . νῦν δέ ἤδη τις ὑπό θράσυς μεταβαίνω ἐκ ὁ τάξις ἀναμίξ δέ ἄχυλος ἱππότης . ὁ -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0324.8
τινὲ οἵν αὐτοὺς ἱππικὴν καὶ ἐπάρχηνσαν ἐξ ἀρχῆς κτλ .
Lemmas: τί ὅς αὐτός ἱππικός καί ἐπάρχω ἐκ ἀρχή κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.1
Ἀμφίων κτίζουσι Θήβας καὶ βασιλεύουσι , καὶ τούτων οἱ 1
Lemmas: Ἀμφίων κτίζω Θῆβαι καί βασιλεύω , καί οὗτος ὁ 1
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.10
" Εὖνουε ὁ μακρὸς λῆρος ἡ παροιμία .
Lemmas: " Εὖνουε ὁ μακρός λῆρος ὁ παροιμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.11
Ἄνδρὸς γέροντος ἀσταφὲς τὸ κρανίον : ἐπὶ τῶν 5
Lemmas: Ἄνδρος γέρων Ἀσταφής ὁ κρανίον : ἐπί ὁ 5
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.12
εἰς μηδὲν χρησιμευόντων · πᾶν γὰρ τὸ σῶμα τοῦ γέροντος
Lemmas: εἰς μηδείς χρησιμεύω · πᾶς γάρ ὁ σῶμα ὁ γέρων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.13
ἀσθενές .
Lemmas: ἀσθενής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.14
Ἄνάγκῃ οὐδὲ θεοὶ μάχονται : ὁμοία , Τῇ ἀνάγκῃ 6
Lemmas: Ἀνάγκη οὐδέ θεός μάχομαι : ὅμοιος , ὁ ἀνάγκη 6
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.15
χρῆ πειθεσθαι .
Lemmas: χράω πείθω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.16
Ἄντὶ πέφκης σκόρπιον : ἐπὶ τῶν τὰ χεῖρω ἀντὶ 7
Lemmas: ἀντί πέφτω σκορπίον : ἐπί ὁ ὁ χείρων ἀντί 7
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.17
τῶν βελτιόνων αἱρουμένων .
Lemmas: ὁ ἀγαθός αἱρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.18
" Ἄνθρωπος ὧν μέμνησο τῆς κοινῆς τύχης . 8
Lemmas: " Ἄνθρωπος ὅς μιμνήσκω ὁ κοινός τυγχάνω . 8
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.19
Θνητὸς πεφυκὼς τἀπὶ σοὶ πειρῶ βλέπειν .
Lemmas: θνητός φύω ἐπί σύ πειράω βλέπω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.2
ἀπόγονοι μέχρι Λαΐου καὶ Ἰοκάστου , τοῦ μετακληθέντος
Lemmas: ἀπόγονος μέχρι Λάϊος καί Ἰόκαστος , ὁ μετακαλέω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.20
Ἄνὴρ γὰρ ὅστις ἥδεται λέγειν ἀεί , 2a
Lemmas: ἀνήρ γάρ ὅστις ἥδομαι λέγω ἀεί , 2a
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.21
λέληθεν αὐτὸν τοῖς ξυνοῦσιν ὧν βαρύς .
Lemmas: λανθάνω αὐτός ὁ σύνειμι ὅς βαρύς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.22
Ἄνακυμβαλιάζεις τοὺς δίφρους : ἐπὶ ταραχῆς καὶ ζά - 2b
Lemmas: ἀνακυμβαλιάζω ὁ δίφρος : ἐπί ταραχή καί γῆ - 2b
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.23
λης λέγεται .
Lemmas: Λῆς λέγω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.24
" Ἄν μὴ παρῇ χρήσας , ταρίχω στερκτηόν : παρηγγύ , 6a
Lemmas: " ἄν μή πείρω χράω , τάριχος στερκτηόν : παρηγγύ , 6a
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.25
ὅτι δεῖ τοῖς παροῦσιν ἀρκεῖσθαι .
Lemmas: ὅτι δεῖ ὁ πάρειμι ἀρκέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.26
11 . ἀσταφὲς ] ἀσθενὲς AZ . 12 . τῶν γιρόντων Ds . 14 . ὁμοία κτλ .
Lemmas: 11 . Ἀσταφής ] ἀσθενής AZ . 12 . ὁ γιρόντων Ds . 14 . ὅμοιος κτλ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.27
Suidas ignorat . Suid . s . ἀνάγκη : . . καὶ παροιμία · ἀνάγκῃ οὐδὲ θ . μάχονται ·
Lemmas: Suidas ignorat . Suid . s . ἀνάγκη : . . καί παροιμία · ἀνάγκη οὐδέ θ . μάχομαι ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.28
παρηγγύ ὅτι δεῖ τοῖς παροῦσιν ἀρκεῖσθαι . ὁμοιον τῷ · " Ἄν μὴ
Lemmas: παρηγγύ ὅτι δεῖ ὁ πάρειμι ἀρκέω . ὅμοιος ὁ · " ἄν μή
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.29
παρῇ χρήμα , ταρίχω στερκτηόν . 20 . λέγων Stobaeus . 24 . χρήμα Sui -
Lemmas: πείρω χρήμα , τάριχος στερκτηόν . 20 . λέγω Stobaeus . 24 . χρήμα Sui -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.3
Οἰδίποδος .
Lemmas: Οἰδίπους .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.30
das . ἡ παροιμία , ὅτι idem .
Lemmas: das . ὁ παροιμία , ὅτι idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.31
εὐφύνωσι φῶτις ἀσφαλέστεροι , Ἄλλ' 25 . Maxim . Conf . Serm . 67 , p . 684
Lemmas: ευφυναω Φώτις ἀσφαλής , ἄλλος 25 . Maxim . Conf . Serm . 67 , p . 684
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.4
" Ἄν οἶνον αἰτή , κόνδυλον αὐτῷ δίδου : ἐπὶ τῶν 2
Lemmas: " ἄν οἶνος αἰτέω , κόνδυλος αὐτός δίδωμι : ἐπί ὁ 2
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.5
ἀγαθὰ μὲν αἰτούντων , κακὰ δὲ ἀντιλαμβανόντων · ἡ δὲ
Lemmas: ἀγαθός μέν αἰτέω , κακός δέ ἀντιλαμβάνω · ὁ δέ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.6
ἱστορία ἀπὸ τοῦ Κύκλωπος .
Lemmas: ἱστορία ἀπό ὁ Κύκλωψ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.7
Ἄνεμους γεωργεῖν : πρὸς τοὺς πονοῦντας καὶ μη - 3
Lemmas: ἄνεμος γεωργέω : πρός ὁ πονέω καί μη - 3
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.8
δενὸς μεταλαγχάνοντας .
Lemmas: δένω μεταλαγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0325.9
" Ἄνουε ὁ μακρὸς , κατὰ τὴν παροιμίαν · ἥς ἐναντία · 4
Lemmas: " Ἄνουος ὁ μακρός , κατά ὁ παροιμία · ἥς ἐναντίος · 4
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.1
9 Ἄνδρὸς γέροντος οἱ γνάθοι βακτηρία : ἐπὶ τῶν πρὸς τὸ γῆρας πολλὰ ἐσθιόντων .
Lemmas: 9 Ἄνδρος γέρων ὁ γνάθος βακτηρία : ἐπί ὁ πρός ὁ γῆρας πολύς ἐσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.10
12a Ἄν στρουθὸς εἰς χάρακας : πρὸς τοὺς οἰόμενους λανθάνειν ἐν οἷς πράττουσι .
Lemmas: 12a ἄν στρουθός εἰς χάραξ : πρός ὁ οἴομαι λανθάνω ἐν ὅς πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.11
9a . Arsen . III , 83 . Polyb . IX , 25 : ἐγχώριοι γὰρ οὐ μόνον τὰς τῶν ἀνέμων στάσεις , κατὰ τὴν παροιμίαν , ἀλλὰ καὶ τὰ τῶν ἐγχωρίων ἀνθρώπων ἥθη κάλλιστα γνωῖσκουσιν : quae verba Suidas v . ἐγχώριοι in Lexicon suum recepit : add . idem s . ἀνέμων ibiq . v . intt .
Lemmas: 9a . Arsen . III , 83 . Polyb . IX , 25 : ἐγχώριος γάρ οὖον μόνος ὁ ὁ ἄνεμος στάσις , κατά ὁ παροιμία , ἀλλά καί ὁ ὁ ἐγχώριος ἄνθρωπος ἦθος καλῶς γιγνώσκω : quae verba Suidas v . ἐγχώριος in Lexicon suum recepit : add . idem s . ἄνεμος ibiq . v . intt .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.2
10 Ἄνθρωπος ἄνθρωπον δαιμόνιον : ἐπὶ τῶν ἀπροσδοκήτως ὑπ’ ἀνθρώπου σωζομένων .
Lemmas: 10 Ἄνθρωπος ἄνθρωπος δαιμόνιον : ἐπί ὁ ἀπροσδόκητος ὑπό ἄνθρωπος σώζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.3
11 Ἄνὴρ φεύγων οὐ μένει λύρας κτύπον : ἐπὶ τῶν ταχέως καὶ ὀξέως ὀφειλόντων ἕκαστα πράττειν .
Lemmas: 11 ἀνήρ φεύγω οὖον μένω λύρα κτύπος : ἐπί ὁ ταχέως καί ὀξύς ὀφείλω ἕκαστος πράσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.4
12 Ἄντης ποτός : ἐπὶ τῶν ἄγαν ψυχρῶν · ψυχρὸς γὰρ οὗτος ἐστίν .
Lemmas: 12 Ἄντης ποτός : ἐπί ὁ ἄγαν ψυχρός · Ψυχρὸς γάρ οὗτος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.5
13 Ἄνεμον δικτιῶ θηρᾶς : ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων .
Lemmas: 13 ἄνεμος δίκτυον θηράω : ἐπί ὁ ἀδύνατος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.6
14 Ἄνέμου πεδίον : ἐπὶ τῶν εὐμεταβόλων καὶ κοῦφων .
Lemmas: 14 ἄνεμος πεδίον : ἐπί ὁ εὐμετάβολος καί κοῦφος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.7
15 Ἄνευ ἀπὸ μείζονος ἀνδρὸς : παραινετικὴ ἢ παροιμία .
Lemmas: 15 ἄνευ ἀπό μείζων ἀνήρ : παραινετικός ἢ παροιμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.8
16 Ἄνευ ξύλου μὴ βάδιζε : περὶ Κλεομένους λέγει · ὃς στρατιώτης ὢν Ἀθηναῖος προσεποιεῖτο πρὸς τοὺς ἄλλους κακοὺς καὶ μανίαν , εἰδὼς ὅτι μισεῖται παρὰ τῶν πολιτῶν . διὸ καὶ βακτηρίαν ἔχων περιῆει , δι’ ἧς ἠμύνετο τοὺς ἐπερχομένους αὐτῷ .
Lemmas: 16 ἄνευ ξύλον μή βαδίζω : περί Κλεομένης λέγω · ὅς στρατιώτης εἰμί Ἀθηναῖος προσποιέω πρός ὁ ἄλλος κακός καί μανία , εἰδοί ὅτι μισέω παρά ὁ πολίτης . διό καί βακτηρία ἔχω περίειμι , διά ὅς ἀμύνω ὁ ἐπέρχομαι αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0326.9
9a Ἄνέμων στάσεις γνωῖσκουσιν οἱ ἐγχώριοι .
Lemmas: 9a ἄνεμος στάσις γιγνώσκω ὁ ἐγχώριος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.1
17 Ἄνóητος νεοπτός ἔχων δείκνυσι τὴν ἑαυτοῦ νοσιάν .
Lemmas: 17 Ἄνóητος νεοπτός ἔχω δείκνυμι ὁ ἑαυτοῦ νοσσιά .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.10
21c Ἀνδρὸς μεῖζορος μὴ κοινώνει : παρανετικὴ ἢ παροιμία .
Lemmas: 21c ἀνδρός μεῖζορος μή κοινωνέω : παρανετικὴ ἢ παροιμία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.11
21 Arsen . III , 65 . Aristid . Panath . 180 : μόνος γὰρ ἀπάντων ἀνθρώπων τὸ λεγόμενον δι’ τοῦτο ἀναίμακτον τρόπαιον ἵστησεν : Plut . Timol . 37 . Agesil . 33 ; Flamin . 71 : ὀλίγου δὲν ἀναίμακτος αὐτὴ καὶ ἀπενθὴς φερομένη τὸ κάλλιστον καὶ περιμαχητότατον ἄθλον : Themist . Or . II , 37 C : ἠμοῦσι μὲν οὖν Σπαρτιάται ἀναίμακτον τινα καὶ ἀδακρυν νίκην : Walzius . Saepè ἀναίμακτα τρόπαια Gregorius Nazianzenus dixit : v . Oratt . IV , 93 B et cf . nott . ad Greg . Cypr . M I , 14 . ad Apost . I , 29 .
Lemmas: 21 Arsen . III , 65 . Aristid . Panath . 180 : μόνος γάρ ἀπαντάω ἄνθρωπος ὁ λέγω διά οὗτος ἀναίμακτος τρόπαιον ἵστημι : Plut . Timol . 37 . Agesil . 33 ; Flamin . 71 : ὀλίγος δέν ἀναίμακτος αὐτός καί ἀπενθής φέρω ὁ καλῶς καί περιμάχητος ἆθλος : Themist . Or . II , 37 C : ἐμέω μέν οὖν Σπαρτιάτης ἀναίμακτος τις καί ἀδακρυν Νίκη : Walzius . Saepè αναίμακτος τρόπαιον Gregorius Nazianzenus dixit : v . Oratt . IV , 93 B et cf . nott . ad Greg . Cypr . M I , 14 . ad Apost . I , 29 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.12
21c Arsen . III , 68 . » Sumptum autem e Siracide 13 : ἰσχυροτέρε σου καὶ πλουσιωτέρω μηκινώναι . « Pantinus . Manasse videtur ex Babrii Fab . 67 , 9 : μέτρι σκαντόν · πρᾶγμα μηδὲν ἀνθρώπω Ἀνατωτέρω συνάπτε μηδὲ κοινωνε : Aesop . fabb . 299 Fur . : add . Apost . II , 15 .
Lemmas: 21c Arsen . III , 68 . » Sumptum autem e Siracide 13 : ἰσχυρός σύ καί πλούσιος μηκινώναι . « Pantinus . Manasse videtur ex Babrii Fab . 67 , 9 : μέτριος σκαντόν · πρᾶγμα μηδείς ἄνθρωπος Ἀνατωτέρω συνάπτω μηδέ κοινός : Aesop . fabb . 299 Fur . : add . Apost . II , 15 .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.2
18 Ἄνθρωπος εὐριπος : τύχη εὐριπος : διάνοια εὐρίπος : πάντα ἐπὶ τῶν παλιμβόλων .
Lemmas: 18 Ἄνθρωπος Εὔριπος : τύχη Εὔριπος : διάνοια Εὔριπος : πᾶς ἐπί ὁ παλίμβολος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.3
19 Ἀνεπαρίασαν : ἐπὶ τῶν μεταγιγνωσκόντων ἐπὶ τινι . οἱ γὰρ Πάριοι ὁμολογήσαντες παραδώσειν Ἀθηναίοις τὴν πόλιν ὑστερον μετέγνωσαν .
Lemmas: 19 ἀναπαριάζω : ἐπί ὁ μεταγιγνώσκω ἐπί τις . ὁ γάρ Πάριος ὁμολογέω παραδίδωμι Ἀθηναῖος ὁ πόλις ὕστερος μεταγιγνώσκω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.4
20 Ἀνίπτοις ποσὶν ἀναβαίνει ἐπὶ τὸ τέρος : ἐπὶ τῶν ἀμαθῶς ἐπὶ τινα ἔργα ἐρχομένων .
Lemmas: 20 ἄνιπτος πούς ἀναβαίνω ἐπί ὁ τέρος : ἐπί ὁ ἀμαθής ἐπί τις ἔργον ἐρχόμενος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.5
21 Ἀναίμακτον ἔστησε τρόπαιον : ἐπὶ τῶν ἄνευ κινδύνων καὶ φόνων μέγα τι κατορθωκότων .
Lemmas: 21 ἀναίμακτος ἵστημι τρόπαιον : ἐπί ὁ ἄνευ κίνδυνος καί φόνος μέγας τίς κατορθόω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.6
22 Ἀντὶ κακῆς κυνὸς ὕν ἀπαιτεῖς : ἐπὶ τῶν καλὰ ἀντὶ κακῶν ἀποδιδόντων .
Lemmas: 22 ἀντί κακός κύων ὗς ἀπαιτέω : ἐπί ὁ καλός ἀντί κακός ἀποδίδωμι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.7
19a Ἄνὴρ ὁ φεύγων καὶ πάλιν μαχήσεται : ἐπὶ τῶν ἐτεραλχεῖ νίκῃ χρωμένων ταχθεί .
Lemmas: 19a ἀνήρ ὁ φεύγω καί πάλιν μάχομαι : ἐπί ὁ ἑτεραλκής Νίκη χράω τάσσω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.8
21a Ἀναβάδην ἀναπαύομαι : ἐπὶ τῶν ἀμελῶν .
Lemmas: 21a ἀναβάδην ἀναπαύω : ἐπί ὁ ἀμελής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0327.9
21b Ἀνδρὸς ὑπ’ ἐσθλοῦ καὶ τυραννεῖσθαι καλόν : . Εὐριπίδου ἢ γνώμη .
Lemmas: 21b ἀνδρός ὑπό ἐσθλός καί τυραννέω καλός : . Εὐριπίδης ἢ γνώμη .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.1
23 Ἀνεφῃγμέναί Μουσῶν θύραι · ἐπὶ τῶν ἐξ ἐτοίμου λαμβανόντων τὰ κάλλιστα ἐπὶ τῇ παιδείᾳ .
Lemmas: 23 Ἀνεφῃγμέναί Μοῦσα θύρα · ἐπί ὁ ἐκ ἑτοῖμος λαμβάνω ὁ καλῶς ἐπί ὁ παιδεία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.10
24a Ἄνθρω εἰς Λακεδαίμονα ἀφίκετο Χῖος , γέρων ἤδη ὢν , τὰ μὲν ἄλλα ἀλαζών , ἤδειτο δὲ ἐπὶ τῷ γήρᾳ , καὶ τὴν τρίχα πολλὰν οὖσαν ἐπειρᾶτο βαρῇ ἀφανίζειν . Παρελθὼν οὖν εἶπεν ἐκεῖνα ὑπὲρ ὧν καὶ ἀφίκετο . Ἀναστὰς οὖν ὁ Ἀρχίδαμος , Τί ἄν , ἔφη , οὗτος ὑμῖς εἴποι , ὃς οὐ μόνον ἐπὶ τῇ ψυχῇ τὸ ψεῦδος , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ κεφαλῇ περιφέρει ·
Lemmas: 24a ἄνθρω εἰς Λακεδαίμων ἀφικνέομαι Χῖος , γέρων ἤδη εἰμί , ὁ μέν ἄλλος ἀλαζών , αἰδέομαι δέ ἐπί ὁ γῆρας , καί ὁ θρίξ πολύς εἰμί πειράω βαρέω ἀφανίζω . παρέρχομαι οὖν εἶπον ἐκεῖνος ὑπέρ ὅς καί ἀφικνέομαι . ἀναστάς οὖν ὁ Ἀρχίδαμος , τις ἄν , φημί , οὗτος ὑμῖς εἶπον , ὅς οὖον μόνος ἐπί ὁ Ψυχή ὁ ψεῦδος , ἀλλά καί ἐπί ὁ κεφαλή περιφέρω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.11
27a Ἄξιος ὀβελίσχου .
Lemmas: 27a Ἄξιος οβελιεχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.12
2 . ἐπὶ τῇ παιδείᾳ ] τῶν ἐν παιδείᾳ Ds , ubi v . notas . 3 . μὴ Suidas om . ἡ λεοντὴ μὴ ἐξικνηται , πρόσφαυτε καὶ τὴν ἀλ . Suidas . 7 . τοῦ τυχόντος ] articulum Suidas om . A in fine addit : ἄξιος οὐδενός : cf . Macar . II , 17 . Superesse tamen potest ex his Suidae verbis : καὶ Ἄξιος οὐδὲ μόνου , ἀντὶ τοῦ οὐδενός . ἔστι δὲ ἀπὸ τῶν κύβων εἰρημένον . Quae ex Plat . Theaet . 162 E in ἄξιος οὐδὲ ἐνὸς μόνου mutanda esse Abreschius Auct . Diluc . Thucyd . 281 monuit : confirmant Bekk . Anecd . I , 413 , 8 et Scholl . Plat . 361 Bekk . : ἐκ δὲ τῆς κυβευόντων συνήθειας ἔλαβε τὸ οὐδ᾽ ἑνὸς μόνου , ὅταν ἐκεῖ πᾶση ἐν τῷ παίζειν ἐν τὸ ἐλάχιστον . 10 . καὶ αἰσχύμονων Ds . 15 . Scribe δυστύχημα . 16 . Scribe ἤν et χάλειργ .
Lemmas: 2 . ἐπί ὁ παιδεία ] ὁ ἐν παιδεία Ds , ubi v . notas . 3 . μή Suidas om . ὁ λεοντέη μή ἐξικνέομαι , πρόσφαυτε καί ὁ ἀλ . Suidas . 7 . ὁ τυγχάνω ] articulum Suidas om . A in fine addit : ἄξιος οὐδείς : cf . Macar . II , 17 . Superesse tamen potest ex his Suidae verbis : καί Ἄξιος οὐδέ μόνος , ἀντί ὁ οὐδείς . εἰμί δέ ἀπό ὁ κύβος εἴρω . Quae ex Plat . Theaet . 162 E in ἄξιος οὐδέ εἷς μόνος mutanda esse Abreschius Auct . Diluc . Thucyd . 281 monuit : confirmant Bekk . Anecd . I , 413 , 8 et Scholl . Plat . 361 Bekk . : ἐκ δέ ὁ κυβεύω συνήθεια λαμβάνω ὁ οὐδέ εἷς μόνος , ὅταν ἐκεῖ πᾶς ἐν ὁ παίζω ἐν ὁ μικρός . 10 . καί αισχυμονος Ds . 15 . Scribe δυστύχημα . 16 . Scribe ἐάν et χάλειργ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.2
24 Ἄν μὴ λεοντὴ ἐξικνεῖται , τὴν ἀλωπεκὴν πρόσφαυον · ὁ νοῦς · ἂν μὴ φανερῶς ἀμυνόμενος ἀντέχῃ , πανουργίᾳ χρήσασθαι .
Lemmas: 24 ἄν μή λεοντέη ἐξικνέομαι , ὁ ἀλωπεκή προσπαύω · ὁ νόος · εἄν μή φανερῶς ἀμύνω ἀντέχω , πανουργία χράω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.3
Τὸ α μετὰ τοῦ ξ
Lemmas: ὁ ὅς μετά ὁ ξ
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.4
25 Ἄξιος τριχός · ἐπὶ τοῦ εὐελοῦς καὶ τοῦ τυχόντος .
Lemmas: 25 Ἄξιος θρίξ · ἐπί ὁ ύαλος καί ὁ τυγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.5
26 Ἄξιος τοῦ παντός · ἐπὶ τῶν σφόδρα τιμίων .
Lemmas: 26 Ἄξιος ὁ πᾶς · ἐπί ὁ σφόδρα τίμιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.6
27 Ἄξιος εἰ τῆς ἐν Ἀργεὶ ἀσπίδος · ἐπὶ τῶν εὐγενῶν καὶ εὐδαίμονων · οἱ γὰρ ἐν Ἀργεὶ ἀνθρώπῳ παῖδες καὶ καθαροὶ κατὰ νόμιμον παλαιὸν τὰς ἀσπίδας φέροντες πομπεύουσι .
Lemmas: 27 Ἄξιος εἰμί ὁ ἐν ἀργέω ἀσπίς · ἐπί ὁ εὐγενής καί εὐδαίμων · ὁ γάρ ἐν ἀργέω ἄνθρωπος παῖς καί καθαρός κατά νόμιμος παλαιός ὁ ἀσπίς φέρω πομπεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.7
28 Ἄξια ἡ κύων τοῦ θρόνου · ἐπὶ τῶν παρ᾽ ἀξίαν τιμῶν τυγχάνοντων .
Lemmas: 28 Ἄξιος ὁ κύω ὁ θρόνος · ἐπί ὁ παρά ἄξιος τιμή τυγχάνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.8
22a Ἄνοια θνητοῖς δυστύχημα ἀθδαίρετον · . Μενάνδρου .
Lemmas: 22a ἄνοια θνητός δυστύχημα ἀθδαίρετον · . Μένανδρος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0328.9
23a Ἄν μὴ καθάρῃς καὶ ἀλέσῃς οὐ μὴ φάγῃς .
Lemmas: 23a ἄν μή καθαίρω καί ἀλέω οὖον μή ἐσθίω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.1
29 " Ἄξιος λαβεῖν ὁ μισθός : ἐπὶ τῶν εἰς κάλλος ἡσκημένων .
Lemmas: 29 " Ἄξιος λαμβάνω ὁ μισθός : ἐπί ὁ εἰς κάλλος ασκώ .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.10
29e Arsen . IV , 48 : Plut . Sym - pos . VII , 10 , 2 , p . 716 A : ἀλλ' ὥσπερ Θεόφραστος τὰ πονρεῖα εἴωθε καλεῖν ἄοινα συμπόσια , οὕτως ἄοινος ἀεὶ μέθη καὶ σκυθρωπὴ ταῖς τῶν ἀπαιδευτῶν ἐνοικεῖ ψυχαῖς .
Lemmas: 29e Arsen . IV , 48 : Plut . Sym - pos . VII , 10 , 2 , p . 716 A : ἀλλά ὥσπερ Θεόφραστος ὁ πονρεῖα εἴωθα καλέω ἄοινος συμπόσιον , οὕτως ἄοινος ἀεί μέθη καί σκυθρωπός ὁ ὁ ἀπαιδευτέω ἐνοικέω Ψυχή .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.2
Τὸ ἃ μετὰ τοῦ π .
Lemmas: ὁ ὁ μετά ὁ π .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.3
30 Ἀπαιδευτότερος Φιλωνίδου τοῦ Μελιτέως : οὗτος ὁ Φιλωνίδης οὐ μόνον μέγας ἦν , ἀλλὰ καὶ ἄμαθης καὶ ὑδῆς · κωμῳδεῖ δὲ αὐτὸν Ἀριστοφάνης ὡς παρασίτους ἔχοντα , καὶ διὰ τὸν Λαΐδος ἔρωτα . κωμῳδεῖται δὲ ὡς συνώδης ἐν τοῖς ἐταίροις αὐτοῦ .
Lemmas: 30 Ἀπαίδευτος Φιλωνίδης ὁ Μελιτεύς : οὗτος ὁ Φιλωνίδης οὖον μόνος μέγας εἰμί , ἀλλά καί άμαθος καί ὕδη · κωμῳδέω δέ αὐτός Ἀριστοφάνης ὡς παράσιτος ἔχω , καί διά ὁ Λαΐς Ἔρως . κωμῳδέω δέ ὡς Συνώδης ἐν ὁ ἑταῖρος αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.4
29a Ἄξιωμα μέγιστόν ἐστιν οὐ τὸ κεχρῆσθαι τιμαῖς , ἀλλὰ τὸ ἄξιον αὐτῶν εἶναι νομίζεσθαι : Ἀριστοτέλους .
Lemmas: 29a Ἀξίωμα μέγας εἰμί οὖον ὁ χράομαι τιμή , ἀλλά ὁ ἄξιος αὐτός εἰμί νομίζω : Ἀριστοτέλης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.5
29b Ἄξιως οὐδεὶς τὸν θεὸν τιμᾷ , ἀλλὰ δικαίως μόνον , ὅποτε οὐδὲ τοῖς γονεῦσιν ἴσας ἀποδοῦναι χάριτας ἐνδέχεται · ἀντιγεννήσαι γὰρ οὐχ οἷόν τε τούτους : Φίλωνος .
Lemmas: 29b ἀξίως οὐδείς ὁ θεός τιμάω , ἀλλά δικαίως μόνος , όποτε οὐδέ ὁ γονεύς ἴσος ἀποδίδωμι χάρις ἐνδέχομαι · ἀντιγεννάω γάρ οὐ οἷος τε οὗτος : Φίλων .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.6
29c Ἄξιον τούτους ἐπαίνειν τοὺς ἀνθρώπους , οἱ μηδεμίαν ὠφέλειαν προαιροῦνται τοῦ δικαίου . Χρήματα μὲν γὰρ ἐστὶ κτήσασθαι , δόξαν δὲ χρημάτων οὐ ῥάδιον κτήσασθαι : Δημοσθένους .
Lemmas: 29c Ἄξιος οὗτος ἐπαινέω ὁ ἄνθρωπος , ὁ μηδείς ὠφέλεια προαιρέω ὁ Δίκαιος . χρῆμα μέν γάρ εἰμί κτάομαι , δόξα δέ χρῆμα οὖον ῥούδιον κτάομαι : Δημοσθένης .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.7
29d Ἄξιον δὲ ἐστὶν εἰς τὸν περὶ τῆς ἡδονῆς λόγον προεγθόντα μηδὲ ἐκείνην ἀμνημόνευτον ἔασαι , τὴν παρὰ πᾶσι τοῖς νοῦν ἔχουσιν εὐδοκιμοῦσαν , ἣν ἡδονὴν ὀνομάζουσι , καὶ χαρὰν καὶ τέρεψιν · περιγίνεται δ' ἐκ τῶν καλῶν μαθημάτων καὶ τῶν ἐνδόξων κατορθωμάτων . Ἀμφοτέρων δὲ τούτων ὑπάρχει τῷ γέροντι πρὸς αὐτὸν ἀναμιμνήσκεσθαι , καὶ καθάπερ κτήμασι τέρπεσθαι , λογιζόμενον , ὅτι ἡ τύχη ἡ πάντων κυρία τούτων , ταῦτα ἄκνηρός ἐστιν ἀφελέσθαι : Φαβωρίνου .
Lemmas: 29d ἄξιος δέ εἰμί εἰς ὁ περί ὁ ἡδονή λόγος πρόειμι μηδέ ἐκεῖνος ἀμνημόνευτος ἐάω , ὁ παρά πᾶς ὁ νόος ἔχω εὐδοκιμέω , ὅς ἡδονά ὀνομάζω , καί χαρά καί τέρψις · περιγίγνομαι δέ ἐκ ὁ καλός μάθημα καί ὁ ἔνδοξος κατόρθωμα . ἀμφότερος δέ οὗτος ὑπάρχω ὁ γέρων πρός αὐτός ἀναμιμνήσκω , καί καθάπερ κτῆμα τέρπω , λογίζομαι , ὅτι ὁ τύχη ὁ πᾶς κύριος οὗτος , οὗτος ἄκνηρός εἰμί ἀφαιρέω : Φαβωρῖνος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.8
29e " Αοιτον μέθην ὁ Θεόφραστος τὰ πονρεῖα ἐκάλει .
Lemmas: 29e " ἀάω μέθη ὁ Θεόφραστος ὁ πονρεῖα καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0329.9
1 . ἐπὶ ] lege ἐστί : τοῦτο Suidas . Suidas addit : σημεῖον τοιούδε τι · ἄξιός ἐστιν ὁ μισθός , ὥστε λαβεῖν αὐτόν . ἐστι δὲ παρὰ Κρατίνῳ : tum infinitivi usum exemplis illustrat . 7 . ἔρωτα ἐν Κορίνθῳ διάγοντα Sui - das . καὶ ὡς idem . 8 . ὑ ] οὖν idem . αὐτῷ , οὗς κάπρους ἐπετὴν δὲ Λαΐδα Κίρκην , ἐπεὶ τοὺς ἴσους ἴσα φιλῶν Suidas . 14 . τῶν ἀνθρώπων Stobaeus . 15 . κτήσασθαι ] πρίασθαι idem . 20 . περιγίγνεται Stobaeus . 22 . ἑαυτὸν idem .
Lemmas: 1 . ἐπί ] lege εἰμί : οὗτος Suidas . Suidas addit : σημεῖον τοιόσδε τίς · ἄξιος εἰμί ὁ μισθός , ὥστε λαμβάνω αὐτός . εἰμί δέ παρά Κρατῖνος : tum infinitivi usum exemplis illustrat . 7 . Ἔρως ἐν Κόρινθος διάγω Sui - das . καί ὡς idem . 8 . ὑ ] οὖν idem . αὐτός , ὗς κάπρος ἕπω δέ Λαΐς Κίρκη , ἐπεί ὁ ἴσος ἴσος φίλος Suidas . 14 . ὁ ἄνθρωπος Stobaeus . 15 . κτάομαι ] ὠνέομαι idem . 20 . περιγίγνομαι Stobaeus . 22 . ἑαυτοῦ idem .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0330.1
31 Ἀπιὼν εἰς Ἀπατούρια , ἐπανῆκες Θαργηλιῶνα : ἐπὶ τῶν ἄγαν βραδυνόντων . Ἀπατούρια δὴ ἦν ἑορτὴ Ἀθήνησιν , ἣν ἤγουν ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας . ἐκάλουν δὲ τὴν μὲν πρώτην Ἀορίαν , ἐπειδὴ φράτορες ὁμίας συνελθόντες εὐωχοῦντο . τὴν δὲ δευτέραν Ἀνάφυσιν ἀπὸ τοῦ θύειν · ἔθνος δὲ Διὶ Πατρῴῳ καὶ Ἀθήνᾳ . τὴν δὲ τρίτην Κουρεωτίν · ἀπὸ τοῦ τοὺς κούρους καὶ τὰς κόρας ἐγγράφειν εἰς τὰς φατρίας · ἡ δὲ αἰτία · πόλεμος ἦν Ἀθηναίοις πρὸς Βοιωτοὺς περὶ Μελαινῶν , ὃ ἦν χωρίον ἐν μεθορίοις . Ξανθιος δὲ Βοιωτὸς προεκαλέσατο τὸν Ἀθηναίων βασιλέα Θυμοίτην · οὐ δεξαμένου δὲ , Μέλανθος ἐπιδημῶν , Μεσήνιος γένος ἀπὸ Περιλυμένου τοῦ Νηλέως , ὑπέστη ἐπὶ τῇ βασιλείᾳ . Μονομαχούντων δὲ ἐφάνη τῷ Μελάνθῳ τις ὀπίσθεν τοῦ Ξανθίου τραγὸν ἐνειμένη μέλαιναν . ἔφη οὖν αὐτὸν ἀδικεῖν δεύτερον ἥκοντα · ὁ δὲ ἀπεστράφη · ὁ δὲ παίσας ἀποκτείνει αὐτόν . ἐκ δὲ τούτου ἡ τε ἑορτὴ Ἀπατούρια καὶ Λιονύσου Μελαναιγίδος βωμὸν ἐδομήσαντο . ὁ δὲ Θαργηλιὼν ἐστι μὲν Ἀθηναῖος , καθ’ ὃν καὶ ἑορτὴ Ἀπόλλωνος καὶ Ἀρτέμιδος , Θαργηλία λεγομένη · ἐν ᾧ ἤγουν ἀπαρχὰς τῷ θεῷ τῶν πεφυρότων καρπῶν , ἵσταντο
Lemmas: 31 ἀπέρχομαι εἰς Ἀπατούρια , ἐπανίημι Θαργηλιών : ἐπί ὁ ἄγαν βραδύνω . Ἀπατούρια δή εἰμί ἑορτή Ἀθήνησιν , ὅς ἤγουν ἐπί τρεῖς ἡμέρα . καλέω δέ ὁ μέν πρῶτος ἀωρία , ἐπεί φράτηρ ὁμίας συνέρχομαι εὐωχέω . ὁ δέ δύο ἀνάφυσις ἀπό ὁ θύω · ἔθνος δέ Ζεύς πατρῷος καί Αθήνα . ὁ δέ τρίτος Κουρεωτίν · ἀπό ὁ ὁ κόρος καί ὁ κόρη ἐγγράφω εἰς ὁ φράτρα · ὁ δέ αἰτία · πόλεμος εἰμί Ἀθηναῖος πρός Βοιωτός περί Μελαίνα , ὅς εἰμί χωρίον ἐν μεθόριος . Ξάνθιος δέ Βοιωτός προκαλέω ὁ Ἀθηναῖος βασιλεύς Θυμοίτης · οὖον δέχομαι δέ , Μέλανθος ἐπιδημέω , Μεσήνιος γένος ἀπό Περιλύω ὁ Νηλεύς , ὑφίστημι ἐπί ὁ βασίλεια . μονομαχέω δέ φαίνω ὁ Μέλανθος τις ὄπισθεν ὁ Ξανθίας τρώγω ἐνίημι μέλας . φημί οὖν αὐτός ἀδικέω δύο ἥκω · ὁ δέ ἀποστρέφω · ὁ δέ παίω ἀποκτείνω αὐτός . ἐκ δέ οὗτος ὁ τε ἑορτή Ἀπατούρια καί λιονυσυς Μελαναιγίδος βωμός δομέω . ὁ δέ Θαργηλιών εἰμί μέν Ἀθηναῖος , κατά ὅς καί ἑορτή Ἀπόλλων καί Ἄρτεμις , Θαργηλία λέγω · ἐν ὅς ἤγουν ἀπαρχή ὁ θεός ὁ φύρω καρπός , ἵστημι
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0330.2
31a Ἄπαντα τοῖς καλοῖς ἀνδράσι πρέπει : δήλη .
Lemmas: 31a ἅπας ὁ καλός ἀνήρ πρέπω : δῆλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.1
δὲ ἐν αὐτῇ καὶ χοροὶ καὶ ἄγων Θαργήλια . " Ἔφορος δὲ ἐν δευτέρᾳ φησίν , ὡς διὰ τὴν ὑπὲρ τῶν ὀρίων ἀπάτην γενομένην ἐκλήθη . πολεμοῦντων γὰρ ᾿Αθηναίων πρὸς Βοιωτούς ὑπὲρ τῆς Μελανίας χώρας Μέλανθος ὁ τῶν ᾿Αθηναίων βασιλεὺς Ξάνθον τὸν Θηβαῖον μονομαχῶν ἀπατήσας ἀπέκτεινεν .
Lemmas: δέ ἐν αὐτός καί χορός καί ἄγω Θαργήλια . " Ἔφορος δέ ἐν δύο φημί , ὡς διά ὁ ὑπέρ ὁ Ὁρίων ἀπάτη γίγνομαι καλέω . πολεμέω γάρ Ἀθηναῖος πρός Βοιωτός ὑπέρ ὁ μελανία χώρα Μέλανθος ὁ ὁ Ἀθηναῖος βασιλεύς Ξάνθος ὁ Θηβαῖος μονομάχης ἀπατάω ἀποκτείνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.2
32 " Ἀνοια ἔχινος : ἐπὶ τῶν προσποιουμένων τεθνάναι . Ὁ γὰρ χερσαῖος ἔχινος μέλλων ἀλίσκεσθαι ἑαυτὸν συνελίξας ἄληπτον ἐργάζεται , εἶτα μέντοι καὶ πιέζει τὸ πνεῦμα καὶ ἄκίνητος ἄτρεμέι καὶ τὸν τεθνεῶτα ὑποκρίνεται .
Lemmas: 32 " ἄνοια ἐχῖνος : ἐπί ὁ προσποιέω θνήσκω . ὁ γάρ χερσαῖος ἐχῖνος μέλλω ἁλίσκομαι ἑαυτοῦ συνελίσσω ἄληπτος ἐργάζομαι , εἶτα μέντοι καί πιέζω ὁ πνεῦμα καί ἀκίνητος ἀτρεμέω καί ὁ θνῄσκω ὑποκρίνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.3
33 ᾿Απορία ψάλτου , βῆξ : ἐπὶ τῶν προσχηματιζομένων τι ἀδυνασίᾳ .
Lemmas: 33 Απορία ψάλτης , βήξ : ἐπί ὁ προσχηματίζω τίς ἀδυνασία .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.4
34 ᾿Απὸ καλοῦ ξύλου κἂν ἀπάγῃσθαι : θέλει σὺν λέγειν · βελτίόν ἐστι χρῆσθαι τοῖς γενναίοις στρατηγοῖς καὶ δεδοκιμασμένοις ἢ τοῖς φαύλοις . κἂν γὰρ δὴ παθεῖν , κρεῖττον ἀπὸ ἀγαθοῦ ἢ φαύλου πάσχειν .
Lemmas: 34 ᾿Απὸ καλός ξύλον κἀν ἀπάγω : ἐθέλω σύν λέγω · ἀγαθός εἰμί χράω ὁ γενναῖος στρατηγός καί δοκιμάζω ἢ ὁ φαῦλος . κἀν γάρ δή πάσχω , ἀγαθός ἀπό ἀγαθός ἢ φαῦλος πάσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.5
35 ᾿Απαλοὶ θερμολουσίαις , ἄβροὶ μαλθακευνίαις : ἐπὶ τῶν ὑπὸ τρυφῆς καὶ ἀβρότητος διαφθερόντων .
Lemmas: 35 Απαλός θερμολουσία , ἁβρός μαλθακευνία : ἐπί ὁ ὑπό τρυφή καί ἄβροτος διαφθείρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.6
36 ᾿Απόγλουτοι ὑπάρχεις : ἀντὶ τοῦ ναυτικὸς . ᾿Απόγλουτοι δὲ κυρίως ἐκαλοῦντο οἱ ᾿Αθηναῖοι ἕνεκα τῆς ἐν τῷ κωπηλατεῖν συνεχoὺς καθέδρας · οἱ δὲ , διὰ τὸ Ὡρεῖα μετὰ Πειρίδον καταβάντα εἰς ἅδου καὶ πρὸς τινα πέτραν ὑπὸ Περσεφόνης ἐπικαθισθέντα σὺν τῷ Πειρίδῳ , Ἥρακλέους ἐπὶ τὸν Κέρβερον κατελθόντος , παρὰ τῆς θεοῦ τε αὐτὸν ἐξαιρουμένου , καὶ τῆς πέτρας ἀποσπῶντος , ἐγκαταλειφθῆ -
Lemmas: 36 ᾿απογλουτος ὑπάρχω : ἀντί ὁ ναυτικός . ᾿απογλουτος δέ κύριος καλέω ὁ Αθηναῖος ἕνεκα ὁ ἐν ὁ κωπηλατέω συνεχής καθέδρα · ὁ δέ , διά ὁ ὡρεῖον μετά Πειρίδον καταβαίνω εἰς ἅδος καί πρός τις πέτρα ὑπό Περσεφόνη ἐπικαθίζω σύν ὁ Πειρίδῳ , Ἡρακλῆς ἐπί ὁ Κέρβερος κατέρχομαι , παρά ὁ θεός τε αὐτός ἐξαιρέω , καί ὁ πέτρα ἀποσπάω , ἐγκαταλείπω -
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0331.7
3 . ἐκλήθη hic in Harpocratione deest . ὅτι ᾿Αθηναίων Harpocratío . γάρ Harpocratío om . 5 . Θηβαίων Harpocratío . 14 . ὅτι βελτίον Sui - das . 17 . μαλακευνίας p . 18 . ὑπὸ ] διὰ p . 19 . ἀπόγλουτοι — οἱ δὲ ] λέγονται δὲ καὶ οἱ ᾿Αθηναῖοι ἐπιδεκτικῶς λίσπω [ λισπότυχοι corrigit Kusterus ] , διὰ τὸ ναυτικοὺς ὄντας ἕνεκα τῆς ἐπὶ τῷ κωπηλατεῖν συνεχoὺς ἑδρᾶς ἀπογλοῦτους εἶναι , ἔνιοι Suidas . 23 . ἐπικαθισθέντα Photius .
Lemmas: 3 . καλέω hic in Harpocratione deest . ὅτι Ἀθηναῖος Harpocratío . γάρ Harpocratío om . 5 . Θηβαῖος Harpocratío . 14 . ὅτι βελτίων Sui - das . 17 . μαλακευνίας p . 18 . ὑπό ] διά p . 19 . ἀπόγλουτος — ὁ δέ ] λέγω δέ καί ὁ Αθηναῖος ἐπιδεκτικῶς λίσπος [ λισποτυγχανω corrigit Kusterus ] , διά ὁ ναυτικός εἰμί ἕνεκα ὁ ἐπί ὁ κωπηλατέω συνεχής ἕδρα ἀπόγλουτος εἰμί , ἔνιοι Suidas . 23 . ἐπικαθίζω Photius .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.1
ναι τὸ προσηνωμένον αὐτῇ τῶν χλουτῶν μέρος . διὸ καὶ εἰς τιμὴν ἐκείνου καὶ τοὺς λοιποὺς Ἀθηναίους οὕτως ἐπωνομάζεσθαι .
Lemmas: ναι ὁ προσενόω αὐτός ὁ χλουος μέρος . διό καί εἰς τιμή ἐκεῖνος καί ὁ λοιπός Ἀθηναῖος οὕτως ἐπονομάζω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.10
1 . διὸ καὶ ] διόπερ Suidas . 2 . ἐπωνομάζεσθαι idem . 6 . Scribe παίγνι’ . 7 . Scribe πάντ’ . τῶν ἀπὸ κ . ] κἀπὸ κινναβευμάτων Brunckius . 13 . γράφοντες ] κέχρηται πολλοὶ adiecit Suidas . Ἔστι δὲ Suidas om . 14 . τε ] τις Suidas . 16 . μελαμβαφὲς Suidas , μελαγκεθὲς Anecdd . Bachm . I , 208 , 13 , unde Neuius μελαγκευθὲς eruit . 17 . ποιητῆς ἐπὶ τῆς Suidas . 21 . φλυάρων Ds . 24 . δὲ in Suida deest . Αἰγύπτιοι — αὐτοῖς ] τιμώμενοι παρ’ Αἰγυπτίοις Suidas . 25 . παρὰ ] τεφρὶ Suidas .
Lemmas: 1 . διό καί ] διόπερ Suidas . 2 . ἐπονομάζω idem . 6 . Scribe παίγνιον . 7 . Scribe πᾶς . ὁ ἀπό Κ . ] ἀπό κινναβευματη Brunckius . 13 . γράφω ] χράομαι πολύς adiecit Suidas . εἰμί δέ Suidas om . 14 . τε ] τις Suidas . 16 . μελαμβαφής Suidas , μελαγκεθὲς Anecdd . Bachm . I , 208 , 13 , unde Neuius μελαγκευθής eruit . 17 . ποιητός ἐπί ὁ Suidas . 21 . φλύαρος Ds . 24 . δέ in Suida deest . Αἰγύπτιος — αὐτός ] τιμάω παρά Αἰγύπτιος Suidas . 25 . παρά ] τεφρός Suidas .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.2
37 Ἀπ’ ἀκροφυσίων λόγους ἐνδεικνύναι : οἷονεὶ καινοὺς καὶ νεοποιήτους . Ἀριστοφάνης ·
Lemmas: 37 ἀπό ακροφύσιο λόγος ἐνδείκνυμι : οἱονεί καινός καί νεοποίητος . Ἀριστοφάνης ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.3
Ῥήματά τε κομψὰ καὶ παίγνια ἐπιδεικνύναι πάντα ἀπ’ ἀκροφυσίων τῶν ἀπὸ κινναβευμάτων ·
Lemmas: ῥῆμα τε κομψός καί παίγνιον ἐπιδείκνυμι πᾶς ἀπό ακροφύσιο ὁ ἀπό κινναβευματη ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.4
λέγει γὰρ διὰ μὲν τοῦ ἀπ’ ἀκροφυσίων καινῶς εἰργασμένα καὶ οἷον ἐκ πυρός , διὰ δὲ τοῦ ἀπὸ κινναβευμάτων οἷον καινῶς πεπλασμένα καὶ διάθεσιν ἔχοντα · κίτναβος γὰρ τὸ εἴδωλον , πρὸς ὃ οἱ πλάσται καὶ οἱ ζωγράφοι βλέποντες διατίθενται πλάττοντες καὶ γράφοντες . Ἔστι δὲ εἴδωλον σκιῶδες ὁμοίωμα ἢ φαντασία σώματος ἀεριοειδὴς τε σκιά . Ὡς δὲ Βαχυλίδης ·
Lemmas: λέγω γάρ διά μέν ὁ ἀπό ακροφύσιο καινός ἐργάζομαι καί οἷος ἐκ πῦρ , διά δέ ὁ ἀπό κινναβευματη οἷος καινός πλάσσω καί διάθεσις ἔχω · κίτναβος γάρ ὁ εἴδωλον , πρός ὅς ὁ πλάστης καί ὁ ζωγράφος βλέπω διατίθημι πλάσσω καί γράφω . εἰμί δέ εἴδωλον σκιώδης ὁμοίωμα ἢ φαντασία σῶμα αεριοοιδα τε σκιά . ὡς δέ βαχυλιδηω ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.5
Μελεμβραφὲς εἴδωλον ἀνδρὸς Ἰθακησίου . Καὶ ὁ ποιητῆς , Ἀντικλείας ·
Lemmas: Μελεμβραφὲς εἴδωλον ἀνήρ Ἰθακήσιος . καί ὁ ποιητός , Ἀντίκλεια ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.6
Τρὶς δὲ μοι ἐκ χειρῶν σκιὴ εἴκελον . αὐτὸς δὲ ἡ ὑπόστασις ἡ ἀληθής .
Lemmas: τρίς δέ ἐγώ ἐκ χείρ σκιά εἴκελος . αὐτός δέ ὁ ὑπόστασις ὁ ἀληθής .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.7
38 Ἀποφθώξ Ἑριννύων : ἐπὶ τῶν ἄγαν τιμωρούντων .
Lemmas: 38 Ἀποφθώξ Ἐρινύς : ἐπί ὁ ἄγαν τιμωρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.8
39 Ἀπόλογος Ἀλκίνου : ἐπὶ τῶν φλυάρους καὶ μακροὺς ἐπιτεινόντων λόγους .
Lemmas: 39 ἀπόλογος Ἀλκίνοος : ἐπί ὁ φλύαρος καί μακρός ἐπιτείνω λόγος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0332.9
40 Ἀπίδων πανδαισία : ἐπὶ τῶν ἀγαντρυφηλῶν . Ἀπιδες δὲ θεοὶ ἦσαν Αἰγύπτιοι , τιμώμενοι παρ’ αὐτοῖς , σημεῖον ἔχοντες παρὰ τὴν οὐρὰν καὶ τὴν γλῶτταν , δηλοῦν
Lemmas: 40 Ἀπίς πανδαισία : ἐπί ὁ αγαντρυφηλος . ἀφοράω δέ θεός εἰμί Αἰγύπτιος , τιμάω παρά αὐτός , σημεῖον ἔχω παρά ὁ οὐρά καί ὁ γλῶσσα , δηλόω
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.1
εἶναι αὐτοὺς Ἀπιδας · οἷς γεννωμένοις διὰ χρόνον ὡς ἐλεγον ἐκ τοῦ σέλαος τῆς σελήνιδος ἔορτὴν ἤχον μεγάλην , καὶ ἱερεῖς τινες παρὰ τὸν τεχθέντα βοῶν ἱερῶντο παρατιθέντες πανδαισίαν ὡς εὐωχούντες αὐτούς .
Lemmas: εἰμί αὐτός Απιδάς · ὅς γεννάω διά χρόνος ὡς λέγω ἐκ ὁ σέλας ὁ σελήνιος ἑορτή ἦχος μέγας , καί ἱερεύς τις παρά ὁ τίκτω βοῦς ἱερόω παρατίθημι πανδαισία ὡς εὐωχέω αὐτός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.10
1 . γενωμένοις A , Suidas . 2 . σελήνης idem . 3 . παρὰ ] περὶ idem . 5 . ἐπεφάνης A . 10 . σημαίνει δὲ Suidas . 13 . ἀμπίσχεται Sui - das : de Apostolii lectione cf . Albertius ad Hesych . s . ἀπαμφιάσαντες . 14 . Ἀποστολικὴν — αὕτη ] ἀποστολικὴ [ εὐαγγελικὴ ] Basilius . ] πολιτεία . τούτισιν Suidas . 19 . βιαζόμενος ] διωκόμενος Suidas . 22 . ἀπερ οἱ ] ἀπὲρ Suidas : ἀπὲρ γῦπες Bernhardius coniecit . λέπει τὸ ποιεῖς Ds om . 23 . διὰ κέρδος Ds . 26 . ἀπόφθεγμα Stobaeus ignorat .
Lemmas: 1 . γίγνομαι A , Suidas . 2 . σελήνη idem . 3 . παρά ] περί idem . 5 . φαίνω A . 10 . σημαίνω δέ Suidas . 13 . ἀμφιίσχω Sui - das : de Apostolii lectione cf . Albertius ad Hesych . s . ἀπαμφιάζω . 14 . ἀποστολικός — οὗτος ] ἀποστολικός [ εὐαγγελικός ] Basilius . ] πολιτεία . τοῦτις Suidas . 19 . βιάζομαι ] διώκω Suidas . 22 . ὅσπερ ὁ ] Απέρ Suidas : Απέρ γύψ Bernhardius coniecit . λέπω ὁ ποιέω Ds om . 23 . διά κέρδος Ds . 26 . ἀπόφθεγμα Stobaeus ignorat .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.2
41 Ἀπὸ μηχανῆς θεὸς ἐπιφαίνεις : ἐπὶ τῶν ἀπροςδοκήτως ἐπ’ ὠφελεία τινὶ ἀναφαινομένων . ἐν γὰρ ταῖς τραγωδίαις θεοὶ ἐξ ἀφανοῦς ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἐφαίνοντο .
Lemmas: 41 ἀπό μηχανή θεός ἐπιφαίνω : ἐπί ὁ ἀπροςδοκήτως ἐπί ὠφέλεια τις ἀναφαίνω . ἐν γάρ ὁ τραγῳδία θεός ἐκ ἀφανής ἐπί ὁ σκηνή φαίνω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.3
42 Ἀπειθόντων τῶν ὀμμάτων τὰ τῆς μνήμης ἄξια ἐκ τοῦ νοῦ ῥαδίως ἐκρεύγει .
Lemmas: 42 Ἀπειθόντων ὁ ὄμμα ὁ ὁ μνήμη ἄξιος ἐκ ὁ νόος ῥᾳδίως ἐκρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.4
43 Ἀπανθ’ ὁμοία καὶ Ῥοδώπις ἡ καλή : σημαίνει ὅτι ταῖς τύχαις ὁμοίως ὑποπεπτώκασι οἱ θνητοί .
Lemmas: 43 ἅπας ὅμοιος καί Ῥοδῶπις ὁ καλός : σημαίνω ὅτι ὁ Τύχη ὁμοίως ὑποπίπτω ὁ θνητός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.5
44 Ἀπασαν τὴν οὐσίαν ἡμφίασται : ἐπὶ τῶν μηδ’ ὁτιοῦν ἄλλο κειτημένων ἢ ὅπερ ἀμπίσχονται .
Lemmas: 44 ἅπας ὁ οὐσία ἀμφιάζω : ἐπί ὁ μηδέ ὁστισοῦν ἄλλος κειτημένων ἢ ὅσπερ ἀμφιίσχω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.6
45 Ἀποστολικὴν διάγεις πολιτείαν : ἐπὶ τῶν ἐναγέτως καὶ θεαρέτως βιούντων . Ἔστι δὲ αὕτη · ὀφθαλμῶν ἀκρίβεια , γλώσσης ἐγκράτεια , σώματος δουλαγωγία , φρόνημα ταπεινόν , ἐννοιᾶς καθαρότης , ὀργῆς ἀφανισμός · ἀγαρευσόμενος προστίθει , ἀποστερούμενος μὴ δικάζου , μισούμενος ἀγάπα , βιαζόμενος ἀνέχου , βλασφημούμενος παρακάλει , νεκρωθῆτι τῇ ἁμαρτίᾳ , σταυρωθῆτι τῷ Χριστῷ , ὅλην τὴν ἀγάπην μετάδες ἐπὶ τὸν Κύριον .
Lemmas: 45 ἀποστολικός διάγω πολιτεία : ἐπί ὁ ἐναγέτως καί θεαρέτως βιόω . εἰμί δέ οὗτος · ὀφθαλμός ἀκρίβεια , γλῶσσα ἐγκράτεια , σῶμα δουλαγωγία , φρόνημα ταπεινός , ἔννοια καθαρότης , ὀργή ἀφανισμός · ἀγαρευσόμενος προστίθημι , ἀποστερέω μή δικάζω , μισέω ἀγάπη , βιάζομαι ἀνέχω , βλασφημέω παρακαλέω , νεκρόω ὁ ἁμαρτία , σταυρόω ὁ Χριστός , ὅλος ὁ ἀγάπη μετάδες ἐπί ὁ κύριος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.7
46 Ἀπερ οἱ γῦπες : λέπει τὸ ποιεῖς . ἐπὶ τῶν διὰ κληρονομίαν ἢ ὅλως κέρδος οἰονοῦν παρεδρευόντων τισίν · οἱ γὰρ γῦπες τοῖς θνησιμαίοις παρεδρεύουσι .
Lemmas: 46 ὅσπερ ὁ γύψ : λέπω ὁ ποιέω . ἐπί ὁ διά κληρονομία ἢ ὅλως κέρδος οιονεω παρεδρεύω τις · ὁ γάρ γύψ ὁ θνησιμαῖος παρεδρεύω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.8
43a Ἀπαντα τῷ πλουτεῖν ἐσθ’ ὑπήκοα .
Lemmas: 43a ἅπας ὁ πλουτέω ἐστώ ὑπήκοος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0333.9
45a Ἀπληστον τὸ διὰ παντὸς κέρδος : ἀπόφθεγμα Πιττάχον .
Lemmas: 45a ἄπληστος ὁ διά πᾶς κέρδος : ἀπόφθεγμα Πιττακός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.1
47 Ἀποζάγῃσεται τεινομένων τὸ καλῶδιον · ἐπὶ τῶν βία τι καὶ ἀνάγκῃ ποιούντων . καὶ Λουκιανός · Ὅρα μὴ κατὰ τὴν παροιμίαν ἀποζόξωμεν διατείνοντες τὸ καλλῶδιον .
Lemmas: 47 Ἀποζάγῃσεται τείνω ὁ καλῴδιον · ἐπί ὁ βία τίς καί ἀνάγκη ποιέω . καί Λουκιανός · Ὅρας μή κατά ὁ παροιμία αποζοξεω διατείνω ὁ καλλῶδιον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.2
48 Ἀπὸ γραμμῆς · οἷον , ἀπ' ἀρχῆς . εἴρηται δὲ ἀπὸ τῆς 5 τῶν δρομέων γραμμῆς , ἣν ἀφεσιν καὶ βαλβίδα καλοῦσιν .
Lemmas: 48 ἀπό γραμμή · οἷος , ἀπό ἀρχή . εἴρω δέ ἀπό ὁ 5 ὁ δρομεύς γραμμή , ὅς ἄφεσις καί βαλβίς καλέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.3
49 Ἀπόλεμος · τίθεται ἐπὶ τῶν μηδεμίαν πρόφασιν ἔχοντων πολέμου , δρασάντων δὲ τὰ πολεμίων .
Lemmas: 49 ἀπόλεμος · τίθημι ἐπί ὁ μηδείς πρόφασις ἔχω πόλεμος , δράω δέ ὁ πολέμιος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.4
50 Ἀπὸ λεπτοῦ μίτου τὸ ζῆν ἠρτηθῆσθαι · ἐπὶ τῶν ἐν ἑοχάτῳ κινδύνῳ ὄντων .
Lemmas: 50 ἀπό λεπτός μίτος ὁ ζῶ ἀρτάω · ἐπί ὁ ἐν εοχατος κίνδυνος εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.5
51 Ἀποφράδες ἡμέραι · αἱ ἀνεπιήδειοι πρὸς πράξεις , ἐν αἷς καὶ τοῖς κατοιχομένοις χθὰς ἐπέφερον .
Lemmas: 51 ἀποφράς ἡμέρα · ὁ ἀνεπιήδειοι πρός πρᾶξις , ἐν ὅς καί ὁ κατοίχομαι χθὰς ἐπιφέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0334.6
1 . τεινόμενον 1 Ds . καλλῶδιον 1 . 2 . καὶ Λουκιανός ] Ds . καὶ om . καὶ ὦρα Ds . 3 . πάνυ τείνουσαι Ds Lucianus , 4 . καλῶδιον Ds . 5 . εἴρηται — δρομίων ] ἐκ μεταφορᾶς τῆς τῶν δρομίων ἀφετηρίας καὶ Suidas . 10 . ἑοχάτους κινδύνους Suidas . 11 . αἱ — πράξεις Suidas post v . ἐπέφερον collocat et ἡ praemittit . 12 . καὶ Suidas om . ἐπιφέγουσιν Suidas . AZE addunt : ταύτας [ ἀς Zonaras ] οἱ παλαιοὶ [ καὶ Zonaras inserit ] ἐπεικάδας καλοῦσι , φοβούντος τοῦ μηνὸς τετράδι · [ τετράδι Z : τετράδα , τρίτην ἡμέραν Zonaras : τετράδα , τρίτην , δευτέραν Etymologicum Magnum . ] ἄλλοι δὲ φασὶ [ ἄλλοι Z om . , nil nisi ἡ Zonaras . ] τὰς ἡμέρας , ἐν αἷς τὰς φονικὰς δίκας [ δίδας E . ] ἐδίκαιζον , διὰ τὸ οἷον ἀποφράττεσθαι τὸ τῆς Σελήνης φῶς ἐν αὐταῖς . καὶ τοὺς πονηροὺς δι' ἀποφράδας [ ἐπιδεικῶς Zonaras addit ] ἐκάλουν · [ pergit Etym . M . : οἷον , ἀποφρὰς καὶ βλέπων ὑπιστίαν : sunt Eupolidis verba , de quibus v . Meinekius C . Gr . II , 1 , p . 557 : alia exempla intt . Hesyeh . s . v . et Boissonadus ad Marini V . Procli 106 indicant , quibus add . Synes . Ep . 79 p . 224 E a Thoma Magist . 16 R . citatus . ] Καὶ οὕτως · ἀποφράδας ἡμέρας καλοῦσιν , ὅταν μήτε ἀρχαὶ χρηματίζωσι μήτε τὰ ἱερὰ ἱερουργῆται μήτε αἱ δίκαι εἰσαγώγῃμοι ὥσπερ μὴθ' ὀλῶστι τῶν αἰσίων τελεῖται [ τελεῖται Lucianus ] , ἀλλ' ἀπρακτον καὶ ἀκνηρον τῶν ἐννόμων πράξεων εἶναι · φασὶ γὰρ ἐν ἡμέραις , ἐν αἷς πόλεμοι γεγόνασι καὶ ἠρτηθῆσαν , ταύτας ἐκάλεσαν ἀποφράδας .
Lemmas: 1 . τείνω 1 Ds . καλλῶδιον 1 . 2 . καί Λουκιανός ] Ds . καί om . καί ὤρα Ds . 3 . πάνυ τείνω Ds Lucianus , 4 . καλῴδιον Ds . 5 . εἴρω — Δρόμιος ] ἐκ μεταφορά ὁ ὁ Δρόμιος ἀφετήριος καί Suidas . 10 . εοχατος κίνδυνος Suidas . 11 . ὁ — πρᾶξις Suidas post v . ἐπιφέρω collocat et ὁ praemittit . 12 . καί Suidas om . ἐπιφέρω Suidas . AZE addunt : οὗτος [ ἀ Zonaras ] ὁ παλαιός [ καί Zonaras inserit ] ἐπεικάδας καλέω , φοβέω ὁ μείς τετράς · [ τετράς Z : τετράς , τρίτος ἡμέρα Zonaras : τετράς , τρίτος , δύο Etymologicum Magnum . ] ἄλλος δέ φημί [ ἄλλος Z om . , nil nisi ὁ Zonaras . ] ὁ ἡμέρα , ἐν ὅς ὁ φονικός δίκη [ Δίδας E . ] δικαιόω , διά ὁ οἷος ἀποφράσσω ὁ ὁ Σελήνη φάος ἐν αὐτός . καί ὁ πονηρός διά ἀποφράς [ ἐπιδείκνυμι Zonaras addit ] καλέω · [ pergit Etym . M . : οἷος , ἀποφράς καί βλέπω υπιστια : sunt Eupolidis verba , de quibus v . Meinekius C . Gr . II , 1 , p . 557 : alia exempla intt . Hesyeh . s . v . et Boissonadus ad Marini V . Procli 106 indicant , quibus add . Synes . Ep . 79 p . 224 E a Thoma Magist . 16 R . citatus . ] καί οὕτως · ἀποφράς ἡμέρα καλέω , ὅταν μήτε ἀρχή χρηματίζω μήτε ὁ ἱερόv ἱερουργέω μήτε ὁ δίκη εἰσαγωγέω ὥσπερ μήτε ὄλλυμι ὁ Αἰσίων τελέω [ τελέω Lucianus ] , ἀλλά ἄπρακτος καί ἀκνηρον ὁ ἔννομος πρᾶξις εἰμί · φημί γάρ ἐν ἡμέρα , ἐν ὅς πόλεμος γίγνομαι καί ἀρτάω , οὗτος καλέω ἀποφράς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.1
52 52 Ἀπὸ λύκου θύρας : ἐπὶ τῶν ἀπράκτως εὐθὺς ἀπιόντων · οἱ δὲ ἐπὶ τῶν ἀπηνῶν καὶ ἀγρίων .
Lemmas: 52 52 ἀπό λύκος θύρα : ἐπί ὁ ἄπρακτος εὐθύς ἄπειμι · ὁ δέ ἐπί ὁ ἀπήνη καί ἄγριος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.10
4 . ἀπὸ ] παροιμία . ἀπὸ Suidas . 8 . Πλάτων — καὶ ] φιλόσοφος Πλάτων ὡς οὐκ ἀπὸ τοῦ ζῴου τὴν παροιμίαν λέγεσθαι , ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ νοῦ οὕτως · Καὶ Suidas . 9 . ἀχαλίνον κεκτημένον Suidas cum Platone . 10 . τοῦ Α’ om . κατὰ τὴν παροιμίαν ἀπὸ τινος νοῦ καταπεσέιν Suidas Z in fine addunt : sunt verba Platonis . 18 . Scribe σκαφίδιον .
Lemmas: 4 . ἀπό ] παροιμία . ἀπό Suidas . 8 . Πλάτων — καί ] φιλόσοφος Πλάτων ὡς οὐ ἀπό ὁ ζῷον ὁ παροιμία λέγω , ἀλλά ἀπό ὁ νόος οὕτως · καί Suidas . 9 . ἀχάλινος κτάομαι Suidas cum Platone . 10 . ὁ ὅς om . κατά ὁ παροιμία ἀπό τις νόος καταπίπτω Suidas Z in fine addunt : sunt verba Platonis . 18 . Scribe σκαφίδιον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.2
53 53 " Ἀπλυτον πώγων ἔχεις : ἀκώπτων εἶπέ .
Lemmas: 53 53 " απλυος πώγων ἔχω : ἀκώπτων εἶπον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.3
54 54 Ἀπ’ ὄνου καταπεσών : ἀπὸ τῶν ἱππικῇ ἐπιχειρούντων , μὴ δυνάμενον δὲ μηδὲ ὄνοις χρησθαι · Ἀριστοφάνης 5 ἐν Νεφέλαις ·
Lemmas: 54 54 ἀπό ὄνος καταπίπτω : ἀπό ὁ ἱππικός ἐπιχειρέω , μή δύναμαι δέ μηδέ ὄνος χράω · Ἀριστοφάνης 5 ἐν νεφέλη ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.4
Τί δήτα ληρεῖς . ὡς περ ἀπ’ ὄνου καταπεσών ;
Lemmas: τις δῆτα ληρέω . ὡς περ ἀπό ὄνος καταπίπτω ;
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.5
Ὁ δὲ Πλάτων · Ἀπ’ ὄνου καταπεσών , ἐν τοῖς Νόμοις ·
Lemmas: ὁ δέ Πλάτων · ἀπό ὄνος καταπίπτω , ἐν ὁ Νόμος ·
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.6
Καὶ μὴ καθάπερ ἀχαλίνωτον στόμα βίς ὑπὸ τοῦ λόγου φερόμενον .
Lemmas: καί μή καθάπερ ἀχαλίνωτος στόμα βιςʹ ὑπό ὁ λόγος φέρω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.7
51a 51a Ἀπὸ γλώττης φίλος : ἐπὶ τῶν πράγματι μέν , οὐ λόγῳ δὲ εὐεργετούντων .
Lemmas: 51a 51a ἀπό γλῶσσα φίλος : ἐπί ὁ πρᾶγμα μέν , οὖον λόγος δέ εὐεργετέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.8
54a 54a Ἀπ’ ὄνων ἐφ’ ἵππους : ἐπὶ τῶν ἀπὸ χειρόνων ἐπὶ τὰ κρεῖττω μεταβαλλόντων .
Lemmas: 54a 54a ἀπό ὄνος ἐπί ἵππος : ἐπί ὁ ἀπό χείρων ἐπί ὁ ἀγαθός μεταβάλλω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0335.9
54b 54b Ἀπὸ νεκρῶν φορολογεῖ : αὕτη ἂν ῥηθείη τοῖς ἀπὸ νε - 15 κρῶν κερδαίνουσι · ὅθεν καὶ ὁ παρὰ τῷ Λουκιανῷ Χάρων πρὸς τὸν Ἑρμὴν ἀπαιτοῦντα τὰ χρήματα , ἀ κατηγλάωσεν εἰς τε ἄχνυραν καὶ τροποτήρα κἄν τοῖς λοιποῖς ὧν ἐδεῖτο τὸ σκαφίδιον , ἀδύνατον ἔφη ἀποδοῦναι , ἢν μὴ λοιμός τις ἢ πόλεμος κατάπέμψῃ ἀθρόους τινας .
Lemmas: 54b 54b ἀπό νεκρός φορολογέω : οὗτος εἄν εἴρω ὁ ἀπό νε - 15 Κρής κερδαίνω · ὅθεν καί ὁ παρά ὁ Λουκιανός Χάρων πρός ὁ Ἑρμῆς ἀπαιτέω ὁ χρῆμα , ὅς κατηγλάωσεν εἰς τε ἄχνυραν καί τροποτηρ ἄν ὁ λοιπός ὅς δήω ὁ σκαφίδιον , ἀδύνατος φημί ἀποδίδωμι , εἄν μή λοιμός τις ἢ πόλεμος καταπέμπω ἀθρόος τις .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.1
55 " Ἀπληστοσ πίδος : ἐπὶ τῶν γαστριμαργούντων · ἢ ἐπὶ τῶν ἀδυνάτων · τετραμένος γὰρ ἦν .
Lemmas: 55 " ἄπληστος πίθος : ἐπί ὁ γαστριμαργέω · ἢ ἐπί ὁ ἀδύνατος · τετραίνω γάρ εἰμί .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.10
59b Ἄπας μὲν ἀήρ ἀπῶ περάσιμος · ἅπασα δὲ χθὼν ἀνδρὶ γενναίῳ πατρίς .
Lemmas: 59b ἅπας μέν ἀήρ ἄπειμι περάσιμος · ἅπας δέ χθών ἀνήρ γενναῖος πατρίς .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.11
59c Ἄπανθ' ὁ λιμὸς γλυκέα πλὴν αὐτοῦ ποιεῖ . πενία γὰρ ἔστιν ἡ τρόπων διδάσκαλος .
Lemmas: 59c ἅπας ὁ λιμός γλυκύς πλήν αὐτός ποιέω . πενία γάρ εἰμί ὁ τρόπος διδάσκαλος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.2
56 Ἀπὸ μείζονος ἀνδρὸς ἄλευ · ἤγουν φυλάττον . ἔστι δὲ ἰωνικόν .
Lemmas: 56 ἀπό μείζων ἀνήρ ἀλόω · ἤγουν φυλάσσω . εἰμί δέ ἰωνικός .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.3
57 Ἀπὸ βραδυσκελῶν ὄνων ἵππος οὐρήσεν : ἐπὶ τῶν ἐξ εὐτελῶν ἐπὶ τὰ μείζω χωρούντων .
Lemmas: 57 ἀπό βραδυσκελής ὄνος ἵππος κατουριέμαι : ἐπί ὁ ἐκ εὐτελής ἐπί ὁ μείζων χωρέω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.4
58 " Ἄπαντα σοφοῖς ῥάστα : ἐπὶ τῶν διὰ φρόνησιν καὶ τῶν δυσκόλων περιγινόμενων .
Lemmas: 58 " ἅπας σοφός ῥᾳδίως : ἐπί ὁ διά φρόνησις καί ὁ δύσκολος περιγίγνομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.5
59 " Ἄπαγε μόθωνα ἀπὸ κόπης : ἐπὶ τῶν διοχλούντων παρὰ καιρὸν τοῖς σπουδάζουσι · ὁ γὰρ μόθων φορτικῆς ὀρχήσεως εἶδος .
Lemmas: 59 " ἄπαγε μόθος ἀπό κόπτω : ἐπί ὁ διοχλέω παρά καιρός ὁ σπουδάζω · ὁ γάρ μόθος φορτικός ὄρχησις εἶδος .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.6
60 Ἀπώλεσας τὸν οἶνον , ἐπῖχας ὕδωρ : αὕτη γέγονεν ἐκ τοῦ Ἀριστίου Κύκλωπος , ὡς φησι Χαμαιλέων
Lemmas: 60 ἀπόλλυμι ὁ οἶνος , ἐπίχη ὕδωρ : οὗτος γίγνομαι ἐκ ὁ Ἀριστίας Κύκλωψ , ὡς φημί Χαμαιλέων
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.7
55a Ἄπλοῦν θύλαχον πατεῖ : ἐπὶ τῶν εὐκαταφρονήτων Θεόδεκτος εἶπεν .
Lemmas: 55a ἁπλόος θυλαγχανω πατέω : ἐπί ὁ εὐκαταφρόνητος θεόδεκτος εἶπον .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.8
58a Ἄπαντα βρωτὰ τοῖς πολιορχουμένοις .
Lemmas: 58a ἅπας βρωτός ὁ πολιορχουμενοω .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0336.9
59a Ἄπαγε ξένον ἐν χειμῶνι : ἐπὶ τῶν ἀκαίρως ἐλθόντων .
Lemmas: 59a ἄπαγε ξένος ἐν χειμών : ἐπί ὁ ἄκαιρος ἔρχομαι .
mantissa-proverbiorum.mantissa-proverbiorum mantissa_proverbiorum_paroemiogr2_0337.1
ἐν τῷ περὶ Σανύρων . Καὶ Πολύφημος οὕτω φησὶ πρὸς Ὀδυσσέα ἐν Κύκλωπος δράματι λεγομένῳ . Λέγεται ἐπὶ τῶν τοῖς καλοῖς τὰ χεῖρω ἐπιμιγνύντων .
Lemmas: ἐν ὁ περί σανυροος . καί Πολύφημος οὗτος φημί πρός Ὀδυσσεύς ἐν Κύκλωψ δρᾶμα λέγω . λέγω ἐπί ὁ ὁ καλός ὁ χείρων ἐπιμείγνυμι .