liber-enoch.apocalypsis-enochi 14.3
ὡς * * * * * * linge sehen und über den Untergang ihrer Kinder klagen ; und sie werden immerdar bitten , aber Barmherzigkeit und Friede wird ihnen nicht zu teil werden . « Cap . 13 . Und Henoch ging hin und sagte zu Azazel : » Du wirst keinen Frieden haben , ein gewaltiges Urteil ist über dich ergangen , dich zu fesseln . 2 Milde und Fürbitte wird dir nicht zu teil wegen der Gewaltthat , die du gelehrt hast , und wegen all der Werke der Lästerung , Gewaltthat und Sünde , die du den hast.< 3 Dann ging ich hin und redete zu ihnen allen zusammen , sie fürchteten sich alle , Furcht und Zittern ergriff sie . 4 Und sie baten mich , ür sie eine Bittschrift zu schreiben , dass ihnen dadurch Vergebung zu teil werde , und ihre Bittschrift hinauf zu bringen vor den Herrn des Himmels . 5 Denn sie selbst können von nun an nicht ihm ) reden und auch nicht ihre Augen zum Himmel erheben aus Scham über ihre Sünde , um derentwillen sie verdammt worden sind . 6 Da verfasste ich ihre Bittschrift und das Gnadengesuch für ihren Geist für ihre einzelnen Thaten und um das , was ihr Anliegen war , ihnen Verzeihung und Nachsicht ( dadurch ) zu teil werden möchte . 7 ich ging hin und setzte mich an die Wasser Dan im ( Lande ) Dan , welches rechts ( südlich ) von der Westseite des Hermon liegt , und las ihre Bittschrift vor , bis ich einschlief . 8 Und siehe , ein Traum kam über mich , und Gesichte fielen auf mich , und ich sah die Gesichte des Strafgerichts 003C;und eine Stimme > , dass ich zu den Söhnen Himmels reden und sie schelten sollte . 9 Und als ich aufgewacht war , kam ich zu ihnen , und sie sassen alle beisammen in Ublesjael , welches zwischen dem Libanon und Seneser liegt , trauernd mit verhülltem 10"Und ich erzählte vor ihnen alle Gesichte , die ich im gesehen hatte , und fing an , jene Worte der Gerechtigkeit zu verkünden und · die Wächter des Himmels zu schelten . Cap . 14 . Dieses Buch ( ist ) das Wort der Gerechtigkeit und der Zurechtweisung der Wächter , die von Ewigkeit her sind , wie der lige und Grosse in jenem Gericht befohlen hat . 2 Ich sah in meinem Schlafe , was ich jetzt mit Fleischeszunge verkünde , mit meinem den der Grosse den Menschen in den Mund gegeben hat , dadurch mit einander zu reden und mit dem Herzen ( es ) zu verstehen . 3 Wie er die οὕτως καὶ < ἔκτισεν καὶ ἔδωκεν ἐλέγξασθαι ἐγρηγόρους τοὺς υἱοὺς τοῦ οὐρανοῦ .
Lemmas: ὡς * * * * * * linge sehen und über den Untergang ihrer Kinder klagen ; und sie werden immerdar bitten , aber Barmherzigkeit und Friede wird ihnen nicht zu teil werden . « Cap . 13 . Und Henoch ging hin und sagte zu Azazel : » Du wirst keinen Frieden haben , ein gewaltiges Urteil ist über dich ergangen , dich zu fesseln . 2 Milde und Fürbitte wird dir nicht zu teil wegen der Gewaltthat , die du gelehrt hast , und wegen all der Werke der Lästerung , Gewaltthat und Sünde , die du den hast.< 3 Dann ging ich hin und redete zu ihnen allen zusammen , sie fürchteten sich alle , Furcht und Zittern ergriff sie . 4 Und sie baten mich , ür sie eine Bittschrift zu schreiben , dass ihnen dadurch Vergebung zu teil werde , und ihre Bittschrift hinauf zu bringen vor den Herrn des Himmels . 5 Denn sie selbst können von nun an nicht ihm ) reden und auch nicht ihre Augen zum Himmel erheben aus Scham über ihre Sünde , um derentwillen sie verdammt worden sind . 6 Da verfasste ich ihre Bittschrift und das Gnadengesuch für ihren Geist für ihre einzelnen Thaten und um das , was ihr Anliegen war , ihnen Verzeihung und Nachsicht ( dadurch ) zu teil werden möchte . 7 ich ging hin und setzte mich an die Wasser Dan im ( Lande ) Dan , welches rechts ( südlich ) von der Westseite des Hermon liegt , und las ihre Bittschrift vor , bis ich einschlief . 8 Und siehe , ein Traum kam über mich , und Gesichte fielen auf mich , und ich sah die Gesichte des Strafgerichts 003C;und eine Stimme > , dass ich zu den Söhnen Himmels reden und sie schelten sollte . 9 Und als ich aufgewacht war , kam ich zu ihnen , und sie sassen alle beisammen in Ublesjael , welches zwischen dem Libanon und Seneser liegt , trauernd mit verhülltem 10"Und ich erzählte vor ihnen alle Gesichte , die ich im gesehen hatte , und fing an , jene Worte der Gerechtigkeit zu verkünden und · die Wächter des Himmels zu schelten . Cap . 14 . Dieses Buch ( ist ) das Wort der Gerechtigkeit und der Zurechtweisung der Wächter , die von Ewigkeit her sind , wie der lige und Grosse in jenem Gericht befohlen hat . 2 Ich sah in meinem Schlafe , was ich jetzt mit Fleischeszunge verkünde , mit meinem den der Grosse den Menschen in den Mund gegeben hat , dadurch mit einander zu reden und mit dem Herzen ( es ) zu verstehen . 3 Wie er die οὕτως καί < κτίζω καί δίδωμι ἐλέγχω ἐγρήγορος ὁ υἱός ὁ οὐρανός .