leo-diaconus.historia diakonos.24
βʹ . Τὸν Μαριανὸν οὖν εἰσκαλέσας , ἄνδρα μὲν τῷ τῶν πατρικίων τετιμημένον ἀξιώματι καὶ τῶν Ἰταλικῶν στρατευμάτων ἤδη κατάρξαντα , εὐρίπιστον δὲ τὴν ἄλλως καὶ θερμουργὸν , ἐξεῖπε τὸ ἀπόῤῥητον , ἐν παραβύστῳ που κοινολογησάμενος , καὶ , εἴ μοι , φησὶ , πεισθεὶς τὴν τῆς ἀνατολῆς ἀναδέξῃ ἀρχὴν , αὐτοκράτορά σε θᾶττον ἀποφανῶ , καὶ ἐπὶ τῶν βασιλικῶν θρόνων ἐπαναβιβάσω . εὐφήμει , ἔφη πρὸς τὸν λόγον ὁ Μαριανός · πίθηκον διερεθίζων καὶ προτρεπόμενος καθωπλισμένῳ γίγαντι διαμάχεσθαι , ὃν οὐ μόνον τὰ πρόσοικα φῦλα πέφρικε τῶν ἐθνῶν , ἀλλὰ καὶ ὅσα ἀνίσχων τε καὶ δυόμενος ὁ ἥλιος ἐφορᾷ . ἀλλ' εἰ δοκεῖ συνεισενεγκεῖν τινα γνώμην ἀμηχανοῦντι καὶ σκυθρωπάζοντι , αὐτίκα ἐρῶ . τὸν Ἰωάννην , ὃν κικλήσκουσι Τζιμισκῆν , οἶσθα τὸν ἄνδρα φιλότιμόν τε ὄντα καὶ λίαν φιλόνικον , καὶ ἀγαθὸν τὰ πολέμια · ὃν δεύτερον μετά γε τὸν στρατηγὸν ἡ στρατιωτικὴ φάλαγξ τίθεται καὶ τιμᾷ . τὴν τῶν στρατευμάτων οὖν , εἰ δοκεῖ , τούτῳ ἐπίστρεψον ἀντίληψιν · καὶ , οἶμαι , παραβολώτατος ὢν ὁ ἀνὴρ καὶ τολμητίας ἐπιεικῶς , ὑποστήσεται τὸ ἐγχείρημα · καὶ ᾗ ἂν ἡγοῖτο , ἕψεται ἡ πληθὺς , καὶ τὸ δοκοῦν σοι περαιωθήσεται . ἄλλως δὲ μὴ οἴου σὺ κατασείειν πύργον ἀτίνακτόν τε καὶ ἀδιάσειστον . ταύτην δεξάμενος ὁ Ἰωσὴφ τὴν εἰσήγησιν , τοὺς ἐξ αἵματος Νικηφόρῳ προσήκοντας , καὶ τοὺς ἄλλους ἀνημμένους αὐτῷ τῶν ἀξιωμάτων τε παγανοῖ , καὶ εἰς ὑπερορίαν ἐκπέμπει · γραμματεῖον δὲ σφραγῖσιν ἐνσημηνάμενος τῷ προῤῥηθέντι Ἰωάννῃ στέλλει ἐν τοῖς πατρικίοις τελοῦντι καὶ στρατηγοῦντι τῶν ἀνατολικῶν , ἀνδρὶ ῥωμαλέῳ καὶ νεανικῷ , καὶ τὴν ὁρμὴν δυσάντητον κεκτημένῳ καὶ δυσεκβίαστον . ἡ δὲ τοῦ γραμματείου ὑφήγησις ταυτὶ διηγόρευε · τὸ δύσνουν καὶ κακόηθες τοῦ Φωκᾶ ὑπειδόμενος , καὶ τὴν κακοῦργον σκέψιν , ἣν ἐκεῖνος τρέφει καθ' ἑαυτὸν , ἐκκόψαι βουλόμενος , ἔγνων ἀνακαλύψαι τὸ ἀπόῤῥητον τῇ περιφανείᾳ σου , εἴ πως τὴν ἐκείνου δυσκάθεκτον ὁρμὴν , σοῦ συνεργοῦντος , ἀναχαιτίσωμεν . βούλεται γὰρ ὅσον οὔπω τυραννήσειν , καὶ τὴν τῆς βασιλείας ἀρχὴν σφετερίσασθαι . ἀλλ' αὐτὸς τὴν ἔκσπονδον ἐκείνου ἐκκόπτων ὁρμὴν , τὴν τῶν στρατευμάτων πρόνοιαν ἐξαυτῆς ἐκείνου μὲν ἀφαιροῦμαι , τῇ δὲ σῇ ἀνατίθημι ἐνδοξότητι . μετὰ μικρὸν δὲ σὲ καὶ εἰς αὐτὴν ἀναβιβάσω τὴν τῆς βασιλείας περιωπήν . σὺ δὲ τὸν ὑπέρμαχον καὶ ἀλαζόνα Φωκᾶν δεσμώτην ἀποφηνάμενος θᾶττον παράπεμψον ὡς ἡμᾶς .
Lemmas: βε . ὁ Μαριανός οὖν εἰσκαλέω , ἀνήρ μέν ὁ ὁ πατρίκιος τιμάω ἀξίωμα καί ὁ Ἰταλικός στράτευμα ἤδη κατάρχω , εὐρίπιστος δέ ὁ ἄλλως καί θερμουργός , ἐξεῖπον ὁ ἀπόρρητος , ἐν παράβυστος ποῦ κοινολογέομαι , καί , εἰμί ἐγώ , φημί , πείθω ὁ ὁ ἀνατολή ἀναδέχομαι ἀρχή , αὐτοκράτωρ σύ ταχύς ἀποφαίνω , καί ἐπί ὁ βασιλικός θρόνος ἐπαναβιβάζω . εὐφημέω , φημί πρός ὁ λόγος ὁ Μαριανός · πίθηκος διερεθίζω καί προτρέπω καθοπλίζω Γίγας διαμάχομαι , ὅς οὖον μόνος ὁ πρόσοικος φῦλον φρίσσω ὁ ἔθνος , ἀλλά καί ὅσος ἀνίσχω τε καί δύο ὁ ἥλιος ἐφοράω . ἀλλά εἰμί δοκέω συνεισφέρω τις γνώμη ἀμηχανάω καί σκυθρωπάζω , αὐτίκα εἴρω . ὁ Ἰωάννης , ὅς κικλήσκω Τζιμισκής , οἶδα ὁ ἀνήρ φιλότιμος τε εἰμί καί λίαν φιλόνικος , καί ἀγαθός ὁ πολέμιος · ὅς δύο μετά γε ὁ στρατηγός ὁ στρατιωτικός φάλαγξ τίθημι καί τιμάω . ὁ ὁ στράτευμα οὖν , εἰμί δοκέω , οὗτος ἐπιστρέφω ἀντίληψις · καί , οἴομαι , παράβολος εἰμί ὁ ἀνήρ καί τολμητής ἐπιεικής , ὑφίστημι ὁ ἐγχείρημα · καί ὅς εἄν ἡγέομαι , ἕπω ὁ πληθύς , καί ὁ δοκέω σύ περαιόω . ἄλλως δέ μή οἶος σύ κατασείω πύργος ἀτίνακτος τε καί ἀδιάσειστος . οὗτος δέχομαι ὁ Ἰωσήφ ὁ εἰσήγησις , ὁ ἐκ αἷμα Νικηφόρος προσήκω , καί ὁ ἄλλος ἀνάπτω αὐτός ὁ ἀξίωμα τε παγανός , καί εἰς ὑπερορία ἐκπέμπω · γραμματεῖον δέ σφραγίς ἐνσημαίνομαι ὁ προλέγω Ἰωάννης στέλλω ἐν ὁ πατρίκιος τελέω καί στρατηγός ὁ ἀνατολικός , ἀνήρ ῥωμαλέος καί νεανικός , καί ὁ ὁρμή δυσάντητος κτάομαι καί δυσεκβίαστος . ὁ δέ ὁ γραμματεῖον ὑφήγησις οὗτος διαγορεύω · ὁ δύσνους καί κακοήθης ὁ Φωκᾶς ὑπείδομαι , καί ὁ κακοῦργος σκέψις , ὅς ἐκεῖνος τρέφω κατά ἑαυτοῦ , ἐκκόπτω βούλομαι , γιγνώσκω ἀνακαλύπτω ὁ ἀπόρρητος ὁ περιφάνεια σύ , εἰμί πως ὁ ἐκεῖνος δυσκάθεκτος ὁρμή , σύ συνεργέω , ἀναχαιτίζω . βούλομαι γάρ ὅσος οὔπω τυραννέω , καί ὁ ὁ βασίλεια ἀρχή σφετερίζω . ἀλλά αὐτός ὁ ἔκσπονδος ἐκεῖνος ἐκκόπτω ὁρμή , ὁ ὁ στράτευμα πρόνοια ἐξαυτῆς ἐκεῖνος μέν ἀφαιρέω , ὁ δέ σός ἀνατίθημι ἐνδοξότης . μετά μικρός δέ σύ καί εἰς αὐτός ἀναβιβάζω ὁ ὁ βασίλεια περιωπή . σύ δέ ὁ ὑπέρμαχος καί ἀλαζών Φωκᾶς δεσμώτης ἀποφαίνω ταχύς παραπέμπω ὡς ἐγώ .