ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.2
( ?? ) ν δὲ τοῖς τῶν λεγομένων Ἑλλήνων μύθοις λέλεκται ὅτι Περσεὺς ἐκ [ fol . 120 ] Δανάης , παρθένου οὔσης , ἐν χρυσοῦ μορφῇ ῥεύσαντος ἐπ᾿ αὐτὴν τοῦ παρ᾿ αὐτοῖς Διὸς καλουμένου , γεγέννηται · καὶ ὑμεῖς τὰ αὐτὰ ἐκείνοις λέγοντες αἰδεῖσθαι ὀφείλετε , καὶ μᾶλλον ἄνθρωπον ἐξ ἀνθρώπων γενόμενον λέγειν τὸν Ἰησοῦν τοῦτον , καί , ἐὰν ἀποδείκνυτε ἀπὸ τῶν γραφῶν ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ Χριστός , διὰ τὸ ἐννόμως καὶ τελέως πολιτεύεσθαι αὐτὸν κατηξιῶσθαι τοῦ ἐκλεγῆναι εἰς Χριστόν , ἀλλὰ μὴ τερατολογεῖν τολμᾶτε , ὅπως μηδὲ ὁμοίως τοῖς Ἕλλησι μωραίνειν ἐλέγχησθε .
Lemmas: ( ?? ) Ν δέ ὁ ὁ λέγω Ἕλλην μῦθος λέγω ὅτι Περσεύς ἐκ [ fol . 120 ] Δανάη , παρθένος εἰμί , ἐν χρυσός μορφή ῥέω ἐπί αὐτός ὁ παρά αὐτός Ζεύς καλέω , γεννάω · καί σύ ὁ αὐτός ἐκεῖνος λέγω αἰδέομαι ὀφείλω , καί μᾶλλον ἄνθρωπος ἐκ ἄνθρωπος γίγνομαι λέγω ὁ Ἰησοῦς οὗτος , καί , ἐάν ἀποδείκνυμι ἀπό ὁ γραφεύς ὅτι αὐτός εἰμί ὁ Χριστός , διά ὁ ἔννομος καί τέλειος πολιτεύω αὐτός καταξιόω ὁ ἐκλέγω εἰς Χριστός , ἀλλά μή τερατολογέω τολμάω , ὅπως μηδέ ὁμοίως ὁ Ἕλλην μωραίνω ἐλέγχω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.3
Καὶ ἐγὼ πρὸς ταῦτα ἔφην · Ὤ Τρύφων , ἐκεῖνό σε πεπεῖσθαι βούλομαι καὶ πάντας ἁπλῶς ἀνθρώπους , ὅτι , κἄν γελοιάζοντες ἢ ἐπιτωθάζοντες χείρονα λέγητε , οὐκ ἐκστήσετέ με τῶν προκειμένων , ἀλλ᾿ ἐξ ὧν εἰς ἔλεγχον νομίζετε προβάλλειν λόγων τε ἢ πραγμάτων , ἐξ αὐτῶν τὰς ἀποδείξεις τῶν ὑπ᾿ ἐμοῦ λεγομένων μετὰ μαρτυρίας τῶν γραφῶν ἀεὶ ποιήσομαι .
Lemmas: καί ἐγώ πρός οὗτος φημί · ὦ Τρύφων , ἐκεῖνος σύ πείθω βούλομαι καί πᾶς ἁπλόος ἄνθρωπος , ὅτι , ἄν γελοιάζω ἢ ἐπιτωθάζω χείρων λέγω , οὐ ἐξίστημι ἐγώ ὁ πρόκειμαι , ἀλλά ἐκ ὅς εἰς ἔλεγχος νομίζω προβάλλω λόγος τε ἢ πρᾶγμα , ἐκ αὐτός ὁ ἀποδείκνυμι ὁ ὑπό ἐγώ λέγω μετά μαρτυρία ὁ γραφεύς ἀεί ποιέω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.4
Οὐκ ὀρθῶς μέντοι οὐδὲ φιλαλήθως ποιεῖς , κἀκεῖνα περὶ ὧν ἀεὶ συγκαταθέσεις ἡμῖν γεγένηνται , ὅτι διὰ τὸ σκληροκάρδιον τοῦ λαοῦ ὑμῶν διὰ Μωσέως τινὲς τῶν ἐντολῶν τεθειμέναι εἰσίν , ἀναλύειν πειρώμενος . Ἔφης γὰρ διὰ τὸ ἐννόμως πολιτεύεσθαι ἐκλελέχθαι αὐτὸν καὶ Χριστὸν γεγενῆσθαι , εἰ ἄρα οὗτος ἀποδειχθείη ὤν .
Lemmas: οὐ ὀρθῶς μέντοι οὐδέ φιλαλήθως ποιέω , ἐκεῖνος περί ὅς ἀεί συγκατάθεσις ἐγώ γίγνομαι , ὅτι διά ὁ σκληροκάρδιος ὁ λαός σύ διά Μωσῆς τις ὁ ἐντολή τίθημι εἰμί , ἀναλύω πειράω . φημί γάρ διά ὁ ἔννομος πολιτεύω ἐκλέγω αὐτός καί Χριστός γίγνομαι , εἰμί ἄρα οὗτος ἀποδείκνυμι εἰμί .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.5
Καὶ [ fol . 124 ] ὁ Τρύφων · Σὺ γὰρ ὡμολόγησας ἡμῖν , ἔφη , ὅτι καὶ περιετμήθη καὶ τὰ ἄλλα τὰ νόμιμα τὰ διὰ Μωσέως διαταχθέντα ἐφύλαξε .
Lemmas: καί [ fol . 124 ] ὁ Τρύφων · σύ γάρ ὁμολογέω ἐγώ , φημί , ὅτι καί περιτέμνω καί ὁ ἄλλος ὁ νόμιμος ὁ διά Μωσῆς διατάσσω φυλάσσω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.6
Κἀγὼ ἀπεκρινάμην · Ὡμολόγησά τε καὶ ὁμολογῶ · ἀλλ᾿ οὐχ ὡς δικαιούμενον αὐτὸν διὰ το(??)των ὡμολόγησα ὑπομεμενηκέναι πάντα , ἀλλὰ τὴν οἰκονομίαν ἀπαρτίζοντα , ἣν ἤθελεν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ τῶν ὅλων ποιητὴς καὶ κύριος καὶ θεός . Καὶ γὰρ τὸ ἀποθανεῖν σταυρωθέντα ὁμολογῶ ὑπομεῖναι αὐτὸν καὶ τὸ ἄνθρωπον γενέσθαι καὶ τοσαῦτα παθεῖν ὅσα διέθεσαν αὐτὸν οἱ ἀπὸ τοῦ γένους ὑμῶν .
Lemmas: ἀγός ἀποκρίνω · ὁμολογέω τε καί ὁμολογέω · ἀλλά οὐ ὡς δικαιόω αὐτός διά ὅτε ὁμολογέω ὑπομένω πᾶς , ἀλλά ὁ οἰκονομία ἀπαρτίζω , ὅς ἐθέλω ὁ πατήρ αὐτός καί ὁ ὅλος ποιητής καί κύριος καί θεός . καί γάρ ὁ ἀποθνῄσκω σταυρωθείς ὁμολογέω ὑπομένω αὐτός καί ὁ ἄνθρωπος γίγνομαι καί τοσοῦτος πάσχω ὅσος διατίθημι αὐτός ὁ ἀπό ὁ γένος σύ .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.7
Ἐπεὶ πάλιν , ὦ Τρύφων , μὴ συντίθεσαι οἶς φθάνεις συντεθειμένος , ἀπόκριναί μοι · Οἱ πρὸ Μωσέως γενόμενοι δίκαιοι καὶ πατριάρχαι , μηδὲν φυλάξαντες τῶν ὅσα ἀποδείκνυσιν ὁ λόγος ἀρχὴν διαταγῆς εἰληφέναι διὰ Μωσέως , σώζονται ἐν τῇ τῶν μακαρίων κληρονομίᾳ ἢ οὔ ;
Lemmas: ἐπεί πάλιν , εἰμί Τρύφων , μή συντίθημι οἶς φθάνω συντίθημι , ἀποκρίνω ἐγώ · ὁ πρό Μωσῆς γίγνομαι Δίκαιος καί πατριάρχης , μηδείς φυλάζω ὁ ὅσος ἀποδείκνυμι ὁ λόγος ἀρχή διαταγή λαμβάνω διά Μωσῆς , σῴζω ἐν ὁ ὁ μακάριος κληρονομία ἢ οὖον ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.8
Καὶ ὁ Τρύφων ἔφη · Αἱ γραφαὶ ἀναγκάζουσί με ὁμολογεῖν . Ὁμοίως δ᾿ ἀνερωτῶ σε πάλιν , ἔφην · Τὰς προσφορὰς καὶ τὰς θυσίας δι᾿ ἔνδειαν ὁ θεὸς ἐνετείλατο ποιεῖν τοὺς πατέρας ὑμῶν , ἢ διὰ τὸ σκληροκάρδιον αὐτῶν καὶ εὐχερὲς πρὸς εἰδωλολατρείαν ; Καὶ τοῦτο , ἔφη , αἱ γραφαὶ ὁμοίως ἀναγκάζουσιν ὁμολογεῖν ἡμᾶς .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων φημί · ὁ γραφή ἀναγκάζω ἐγώ ὁμολογέω . ὅμοιος δέ ἀνερωτάω σύ πάλιν , φημί · ὁ προσφορά καί ὁ θυσία διά ἔνδεια ὁ θεός ἐντέλλω ποιέω ὁ πατήρ σύ , ἢ διά ὁ σκληροκάρδιος αὐτός καί εὐχερής πρός εἰδωλολατρεία ; καί οὗτος , φημί , ὁ γραφή ὁμοίως ἀναγκάζω ὁμολογέω ἐγώ .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.9
Καὶ ὅτι , φημί , καινὴν διαθήκην διαθή-[fol . 121 ] εσθαι [ cf . JÉR . , XXXI , 31 ] ὁ θεὸς ἐπήγγελται παρὰ τὴν ἐν ὄρει Χωρήβ , ὁμοίως αἱ γραφαὶ προεῖπον ; Καὶ τοῦτο ἀπεκρίνατο προειρῆσθαι . Κἀγὼ πάλιν · Ἡ δὲ παλαιὰ διαθήκη , ἔφην , μετὰ φόβου καὶ τρόμου διετάγη τοῖς πατράσιν ὑμῶν , ὡς μηδὲ δύνασθαι αὐτοὺς ἐπαίειν τοῦ θεοῦ [ cf . Exod . , XIX , 16-18 ; XX , 18-19 , et Hebr . , XII , 18-19 ] ; Κἀκεῖνος ὡμολόγησε .
Lemmas: καί ὅτι , φημί , καινός διαθήκη διατίθημι . 121 ] ἵημι [ cf . JÉR . , XXXI , 31 ] ὁ θεός ἐπαγγέλλω παρά ὁ ἐν ὄρος Χωρήβ , ὁμοίως ὁ γραφή προεῖπον ; καί οὗτος ἀποκρίνω προερέω . ἀγός πάλιν · ὁ δέ παλαιός διαθήκη , φημί , μετά φόβος καί τρόμος διατάσσω ὁ πατήρ σύ , ὡς μηδέ δύναμαι αὐτός ἐπαίω ὁ θεός [ cf . Exod . , XIX , 16-18 ; XX , 18-19 , et Hebr . , XII , 18-19 ] ; ἐκεῖνος ὁμολογέω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.10
Τί οὖν ; ἔφην . Ἑτέραν διαθήκην ἔσεσθαι ὁ θεὸς ὑπέσχετο , οὐχ ὡς ἐκείνη διετάγη , καὶ ἄνευ φόβου καὶ τρόμου καὶ ἀστραπῶν διαταγῆναι αὐτοῖς ἔφη , καὶ δεικνύουσαν τί μὲν ὡς αἰώνιον καὶ παντὶ γένει ἁρμόζον καὶ ἔνταλμα καὶ ἔργον ὁ θεὸς ἐπίσταται , τί δὲ πρὸς τὸ σκληροκάρδιον τοῦ λαοῦ ὑμῶν ἁρμοσάμενος , ὡς καὶ διὰ τῶν προφητῶν βοᾷ , ἐνετέταλτο .
Lemmas: τις οὖν ; φημί . ἕτερος διαθήκη εἰμί ὁ θεός ὑπισχνέομαι , οὐ ὡς ἐκεῖνος διατάσσω , καί ἄνευ φόβος καί τρόμος καί ἀστραπή διατάσσω αὐτός φημί , καί δείκνυμι τίς μέν ὡς αἰώνιος καί πᾶς γένος ἁρμόζω καί ἔνταλμα καί ἔργον ὁ θεός ἐπίσταμαι , τίς δέ πρός ὁ σκληροκάρδιος ὁ λαός σύ ἁρμόζω , ὡς καί διά ὁ προφήτης βοάω , ἐντέλλω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 67.11
Καὶ τούτῳ συνθέσθαι , ἔφη , ἐκ παντὸς τοὺς φιλαλήθεις , ἀλλὰ μὴ φιλέριδας , ἀναγκαῖον . Κἀγώ · Οὐκ οἶδ᾿ ὅπως , ἔφην , φιλερίστους τινὰς ἀποκαλῶν , αὐτὸς πολλάκις ἐν τούτῳ ἐφάνης τῷ ἔργῳ ὤν , ἀντειπὼν πολλάκις οἷς συνετέθης .
Lemmas: καί οὗτος συντίθημι , φημί , ἐκ πᾶς ὁ φιλαλήθης , ἀλλά μή φίλερις , ἀναγκαῖος . ἐγώ · οὐ οἶδα ὅπως , φημί , φιλέριστος τις ἀποκαλέω , αὐτός πολλάκις ἐν οὗτος φαίνω ὁ ἔργον εἰμί , ἀντεῖπον πολλάκις ὅς συντίθημι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.1
Καὶ ὁ Τρύφων · Ἄπιστον γὰρ καὶ ἀδύνατον σχεδὸν πρᾶγμα ἐπιχειρεῖς ἀποδεικνύναι , ὅτι θεὸς ὑπέμεινε γεννηθῆναι καὶ ἄνθρωπος γενέσθαι . Εἰ τοῦτο , ἔφην , ἀπ᾿ ἀνθρωπείοις διδάγμασιν ἢ ἐπιχειρήμασιν ἐπεβαλόμην ἀποδεικνύναι , ἀνασχέσθαι μου οὐκ ἂν ἔδει ὑμᾶς · εἰ δὲ γραφὰς καὶ εἰς τοῦτο εἰρημένας [ fol . 122 ] τοσαύτας , πλειστάκις αὐτὰς λέγων . ἀξιῶ ὑμᾶς ἐπιγνῶναι αὐτάς , σκληροκάρδιοι πρὸς τὸ γνῶναι νοῦν καὶ θέλημα τοῦ θεοῦ γίνεσθε . Εἰ δὲ βουλεσθε τοιοῦτοι ἀεὶ μένειν , ἐγὼ μὲν οὐδὲν ἂν βλαβείην · τὰ δὲ αὐτὰ ἀεὶ ἔχων , ἃ καὶ πρὸ τοῦ συμβαλεῖν ὑμῖν εἶχον , ἀπαλλάξομαι ὑμῶν .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων · Ἄπιστος γάρ καί ἀδύνατος σχεδόν πρᾶγμα ἐπιχειρέω ἀποδείκνυμι , ὅτι θεός ὑπομένω γεννάω καί ἄνθρωπος γίγνομαι . εἰμί οὗτος , φημί , ἀπό ἀνθρώπειος δίδαγμα ἢ ἐπιχείρημα ἐπιβάλλω ἀποδείκνυμι , ἀνέχω ἐγώ οὐ εἄν ἐσθίω σύ · εἰμί δέ γραφή καί εἰς οὗτος εἴρω [ fol . 122 ] τοσοῦτος , πλειστάκις αὐτός λέγω . ἀξιόω σύ ἐπιγιγνώσκω αὐτός , σκληροκάρδιος πρός ὁ γιγνώσκω νόος καί θέλημα ὁ θεός γίγνομαι . εἰμί δέ βούλομαι τοιοῦτος ἀεί μένω , ἐγώ μέν οὐδείς εἄν βλάπτω · ὁ δέ αὐτός ἀεί ἔχω , ὁ καί πρό ὁ συμβάλλω σύ ἔχω , ἀπαλλάσσω σύ .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.2
Καὶ ὁ Τρύφων · Ὅρα , ὦ φίλε , ἔφη , ὅτι μετὰ πολλοῦ κόπου καὶ καμάτου γέγονέ σοι τὸ κτήσασθαι αὐτά · καὶ ἡμᾶς οὖν , βασανίσαντας πάντα τὰ ἐπιτρέχοντα , συνθέσθαι δεῖ οἷς ἀναγκάζουσιν ἡμᾶς αἱ γραφαί . Κἀγὼ πρὸς ταῦτα · Οὐκ ἀξιῶ , εἶπον , ὑμᾶς μὴ παντὶ τρόπῳ ἀγωνιζομένους τὴν ἐξέτασιν τῶν ζητουμένων ποιεῖσθαι , ἀλλ᾿ ἐκείνοις μὴ πάλιν ἀντιλέγειν , μηδὲν ἔχοντας λέγειν , οἷς ἔφητε συνθέσθαι .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων · Ὅρας , εἰμί φίλος , φημί , ὅτι μετά πολύς κόπος καί κάματος γίγνομαι σύ ὁ κτάομαι αὐτός · καί ἐγώ οὖν , βασανίζω πᾶς ὁ ἐπιτρέχω , συντίθημι δεῖ ὅς ἀναγκάζω ἐγώ ὁ γραφεύς . ἀγός πρός οὗτος · οὐ ἀξιόω , εἶπον , σύ μή πᾶς τρόπος ἀγωνίζομαι ὁ ἐξέτασις ὁ ζητέω ποιέω , ἀλλά ἐκεῖνος μή πάλιν ἀντιλέγω , μηδείς ἔχω λέγω , ὅς φημί συντίθημι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.3
Καὶ ὁ Τρύφων ἔφη · Τοῦτο πειρασόμεθα πράξειν . Πάλιν ἐγὼ ἔφην · Πρὸς τοῖς ἀνηρωτημένοις καὶ νῦν ὑπ᾿ ἐμοῦ πάλιν ἀνερωτήσασθαι ὑμᾶς βούλομαι · διὰ γὰρ τῶν ἀνερωτήσεων τούτων καὶ περαιωθῆναι σὺν τάχει τὸν λόγον ἀγωνιοῦμαι . Καὶ ὁ Τρύφων ἔφη · Ἀνερώτα . Κἀγὼ εἶπον · Μήτι ἄλλον τινὰ προσκυνητὸν καὶ κύριον καὶ θεὸν λεγόμενον ἐν ταῖς γραφαῖς νοεῖτε εἶναι πλὴν τοῦ τοῦτο ποιήσαντος τὸ πᾶν καὶ τοῦ Χριστοῦ , ὃς [ fol . 122 ] διὰ τῶν τοσούτων γραφῶν ἀπεδείχθη ὑμῖν ἄνθρωπος γενόμενος ;
Lemmas: καί ὁ Τρύφων φημί · οὗτος πειράζω πράσσω . πάλιν ἐγώ φημί · πρός ὁ ἀνερωτάω καί νῦν ὑπό ἐγώ πάλιν ἀνερωτάω σύ βούλομαι · διά γάρ ὁ ἀνερωτήσεων οὗτος καί περαιόω σύν τάχος ὁ λόγος ἀγωνίζομαι . καί ὁ Τρύφων φημί · ἀνερωτάω . ἀγός εἶπον · Μῆτις ἄλλος τις προσκυνητός καί κύριος καί θεός λέγω ἐν ὁ γραφεύς νοέω εἰμί πλήν ὁ οὗτος ποιέω ὁ πᾶς καί ὁ Χριστός , ὅς [ fol . 122 ] διά ὁ τοσοῦτος γραφεύς ἀποδείκνυμι σύ ἄνθρωπος γίγνομαι ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.4
Καὶ ὁ Τρύφων · Πῶς τοῦτο δυνάμεθα εἷναι ὁμολογῆσαι , ὁπότε , εἰ καὶ ἄλλος τίς ἐστι πλὴν τοῦ πατρὸς μόνου . τὴν τοσαύτην ζήτησιν ἐποιησάμεθα ; Κἀγὼ πάλιν · Ἀναγκαῖόν ἐστι καὶ ταῦτα ὑμᾶς ἐρωτῆσαι , ὅπως γνῶ μήτι ἄλλο φρονεῖτε παρ᾿ ἃ τέως ὡμολογήσατε . Κἀκεῖνος · Οὔ , ἄνθρωπε , ἔφη . Κἀγὼ πάλιν · Ὑμῶν οὖν ταῦτα ἀληθῶς συντιθεμένων καὶ τοῦ λόγου λέγοντος · Τὴν γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται [ Is . , LIII , 8 ] ; οὐκ ἤδη καὶ νοεῖν ὀφείλετε ὅτι οὐκ ἔστι γένους ἀνθρώπου σπέρμα ;
Lemmas: καί ὁ Τρύφων · Πῶς οὗτος δύναμαι ἵημι ὁμολογέω , ὁπότε , εἰμί καί ἄλλος τίς εἰμί πλήν ὁ πατήρ μόνος . ὁ τοσοῦτος ζήτησις ποιέω ; ἀγός πάλιν · ἀναγκαῖον εἰμί καί οὗτος σύ ἐρωτάω , ὅπως γιγνώσκω μῆτις ἄλλος φρονέω παρά ὁ τέως ὁμολογέω . ἐκεῖνος · οὖον , ἄνθρωπος , φημί . ἀγός πάλιν · ὑμεῖς οὖν οὗτος ἀληθής συντίθημι καί ὁ λόγος λέγω · ὁ γενεά αὐτός τίς διηγέομαι [ Is . , LIII , 8 ] ; οὐ ἤδη καί νοέω ὀφείλω ὅτι οὐ εἰμί γένος ἄνθρωπος σπέρμα ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.5
Καὶ ὁ Τρύφων · Πῶς οὖν ὁ λόγος λέγει τῷ Δαυῒδ ὅτι ἀπὸ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ λήψεται ἑαυτῷ υἱὸν ὁ θεὸς καὶ κατορθώσει αὐτῷ τὴν βασιλείαν καὶ καθίσει αὐτὸν ἐπὶ θρόνου τῆς δόξης αὐτοῦ [ cf . Ps . CXXXI , 11 ; II R . VII , 12-16 , et Act . , II , 30 ] ;
Lemmas: καί ὁ Τρύφων · Πῶς οὖν ὁ λόγος λέγω ὁ Δαυΐδ ὅτι ἀπό ὁ ὀσφῦς αὐτός λαμβάνω ἑαυτοῦ υἱός ὁ θεός καί κατόρθωσις αὐτός ὁ βασίλειος καί καθίζω αὐτός ἐπί θρόνος ὁ δόξα αὐτός [ cf . Ps . CXXXI , 11 ; II R . VII , 12-16 , et Act . , II , 30 ] ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.6
Κἀγὼ ἔφην · Ὦ Τρύφων , εἰ μὲν καὶ τὴν προφητείαν , ἣν ἔφη Ἡσαΐας , οὔ φησι πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Δαυΐδ · Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ λήψεται [ Is . , VII , 13-14 ] · ἀλλὰ πρὸς ἕτερον οἶκον τῶν δώδεκα φυλῶν , ἴσως ἂν ἀπορίαν εἶχε τὸ πρᾶγμα · ἐπειδὴ δὲ καὶ αὐτὴ ἡ προφητεία πρὸς τὸν οἶκον Δαυῒδ εἴρηται , τὸ εἰρημένον πρὸς Δαυῒδ ὑπὸ θεοῦ ἐν μυστηρίῳ διὰ Ἡσαΐου ὡς ἔμελλε γίνεσθαι ἐξηγήθη · εἰ μήτι τοῦτο οὐκ ἐπίστασθε , ὦ φίλοι , ἔφην , ὅτι πολλοὺς λόγους , τους ἐπικεκαλυμμένως καὶ ἐν παραβο[fol . 123]λαῖς ἢ μυστηρίοις ἣ ἐν συμβόλοις ἔργων λελεγμένους , οἱ μετ᾿ ἐκείνους τοὺς εἰπόντας ἢ πράξαντας γενόμενοι προφῆται ἐξηγήσαντο .
Lemmas: ἀγός φημί · ὦ Τρύφων , εἰμί μέν καί ὁ προφητεία , ὅς φημί Ἠσαΐας , οὖον φημί πρός ὁ οἶκος ὁ Δαυΐδ · ἰδέ ὁ παρθένος ἐν γαστήρ λαμβάνω [ Is . , VII , 13-14 ] · ἀλλά πρός ἕτερος οἶκος ὁ δώδεκα Φυλή , ἴσως εἄν ἀπορία ἔχω ὁ πρᾶγμα · ἐπεί δέ καί αὐτός ὁ προφητεία πρός ὁ οἶκος Δαυΐδ εἴρω , ὁ εἴρω πρός Δαυΐδ ὑπό θεός ἐν μυστήριον διά Ἠσαΐας ὡς μέλλω γίγνομαι ἐξηγέομαι · εἰμί μῆτις οὗτος οὐ ἐφίστημι , εἰμί φίλος , φημί , ὅτι πολύς λόγος , ὁ ἐπικεκαλυμμένως καί ἐν παραβοάω . ἔρχομαι ἢ μυστήριον ὅς ἐν σύμβολον ἔργον λέγω , ὁ μετά ἐκεῖνος ὁ εἶπον ἢ πράσσω γίγνομαι προφήτης ἐξηγέομαι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.7
Καὶ μάλα , ἔφη ὁ Τρύφων . Ἐὰν οὖν ἀποδείξω τὴν προφητείαν ταύτην τοῦ Ἡσαίου εἰς τοῦτον τὸν ἡμέτερον Χριστὸν εἰρημένην , ἀλλ᾿ οὐκ εἰς τὸν Ἐζεκίαν , ὥς φατε ὑμεῖς , οὐχὶ καὶ ἐν τούτῳ δυσωπήσω ὑμᾶς μὴ πείθεσθαι τοῖς διδασκάλοις ὑμῶν , οἵτινες τολμῶσι λέγειν τὴν ἐξήγησιν , ἣν ἐξηγήσαντο οἱ ἑβδομήκοντα ὑμῶν πρεσβύτεροι παρὰ Πτολεμαίῳ τῷ τῶν Αἰγυπτίων βασιλεῖ γενόμενοι , μὴ εἶναι ἔν τισιν ἀληθῆ ;
Lemmas: καί μάλα , φημί ὁ Τρύφων . ἐάν οὖν ἀποδείκνυμι ὁ προφητεία οὗτος ὁ Ἠσαΐας εἰς οὗτος ὁ ἡμέτερος Χριστός εἴρω , ἀλλά οὐ εἰς ὁ Ἐζεκίας , ὅς φημί σύ , οὐ καί ἐν οὗτος δυσωπέω σύ μή πείθω ὁ διδάσκαλος σύ , ὅστις τολμάω λέγω ὁ ἐξήγησις , ὅς ἐξηγέομαι ὁ ἑβδομήκοντα σύ πρέσβυς παρά Πτολεμαῖος ὁ ὁ Αἰγύπτιος βασιλεύς γίγνομαι , μή εἰμί ἐν τις ἀληθής ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.8
Ἃ γὰρ ἂν διαρρήδην ἐν ταῖς γραφαῖς φαίνονται ἐλέγχοντα αὐτῶν τὴν ἀνόητον καὶ φίλαυτον γνώμην , ταῦτα τολμῶσι λέγειν μὴ οὕτω γεγράφθαι · ἃ δ᾿ ἂν καὶ ἕλκειν πρὸς ἃς νομίζουσι δύνασθαι ἁρμόζειν πράξεις ἀνθρωπείους , ταῦτα οὐκ εἰς τοῦτον τὸν ἡμέτερον Ἰησοῦν Χριστὸν εἰρῆσθαι λέγουσιν , ἀλλ᾿ εἰς ὃν αὐτοὶ ἐξηγεῖσθαι ἐπιχειροῦσιν . Ὁποῖον καὶ τὴν γραφὴν ταύτην , περὶ ἧς ἡ νῦν ὁμιλία ἐστίν , ἐδίδαξαν ὑμᾶς λέγοντες εἰς Ἐζεκίαν αὐτὴν εἰρῆσθαι , ὅπερ , ὡς ὑπεσχόμην , ἀποδείξω ψεύδεσθαι αὐτούς .
Lemmas: ἁ γάρ εἄν διαρρήδην ἐν ὁ γραφεύς φαίνω ἐλέγχω αὐτός ὁ ἀνόητος καί φίλαυτος γνώμη , οὗτος τολμάω λέγω μή οὗτος γράφω · ὁ δέ εἄν καί ἕλκω πρός ὅς νομίζω δύναμαι ἁρμόζω πρᾶξις ἀνθρώπειος , οὗτος οὐ εἰς οὗτος ὁ ἡμέτερος Ἰησοῦς Χριστός εἴρω λέγω , ἀλλά εἰς ὅς αὐτός ἐξηγέομαι ἐπιχειρέω . ὁποῖος καί ὁ γραφή οὗτος , περί ὅς ὁ νῦν ὁμιλία εἰμί , διδάσκω σύ λέγω εἰς Ἐζεκίας αὐτός εἴρω , ὅσπερ , ὡς ὑπισχνέομαι , ἀποδείκνυμι ψεύδω αὐτός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 68.9
Ἃς δ᾿ ἂν λέγωμεν αὐτοῖς γραφάς , αἵ διαρρήδην τὸν Χριστὸν καὶ παθητὸν καὶ προσκυνητὸν καὶ [ fol . 123 ] θεὸν ἀποδεικνύουσιν , ἃς καὶ προανιστόρησα ὑμῖν , ταύτας εἰς Χριστὸν μὲν εἰρῆσθαι ἀναγκαζόμενοι συντίθενται , τοῦτον δὲ μὴ εἶναι τὸν Χριστὸν τολμῶσι λέγειν , ἐλεύσεσθαι δὲ καὶ παθεῖν καὶ βασιλεῦσαι καὶ προσκυνητὸν γενέσθαι θεὸν ὁμολογοῦσιν · ὅπερ γελοῖον καὶ ἀνόητον ὂν ὁμοίως ἀποδείξω . Ἀλλ᾿ ἐπεὶ κατεπείγει με πρότερον πρὸς τὰ ὑπὸ σοῦ ἐν γελοίῳ τρόπῳ εἰρημένα ἀποκρίνασθαι , πρὸς ταῦτα τὰς ἀποκρίσεις ποιήσομαι , καὶ πρὸς τὰ ἐπίλοιπα ἐς ὕστερον τὰς ἀποδείξεις δώσω .
Lemmas: ἅς δέ εἄν λέγω αὐτός γραφεύς , ὁ διαρρήδην ὁ Χριστός καί παθητός καί προσκυνητός καί [ fol . 123 ] θεός ἀποδείκνυμι , ὅς καί προανιστορέω σύ , οὗτος εἰς Χριστός μέν εἴρω ἀναγκάζω συντίθημι , οὗτος δέ μή εἰμί ὁ Χριστός τολμάω λέγω , ἔρχομαι δέ καί πάσχω καί βασιλεύω καί προσκυνητός γίγνομαι θεός ὁμολογέω · ὅσπερ γελοῖος καί ἀνόητος εἰμί ὁμοίως ἀποδείκνυμι . ἀλλά ἐπεί κατεπείγω ἐγώ πρότερος πρός ὁ ὑπό σύ ἐν γελοῖος τρόπος εἴρω ἀποκρίνω , πρός οὗτος ὁ ἀπόκρισις ποιέω , καί πρός ὁ ἐπίλοιπος εἰς ὕστερος ὁ ἀποδείκνυμι δίδωμι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.1
Εὖ ἴσθι οὖν , ὦ Τρύφων , λέγων ἐπέφερον , ὅτι ἃ παραποιήσας ὁ λεγόμενος διάβολος ἐν τοῖς Ἕλλησι λεχθῆναι ἐποίησεν , ὡς καὶ διὰ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ μάγων [ cf . Exod . , VII , 11 et suiv . ] ἐνήρησε καὶ διὰ τῶν ἐπὶ Ἡλίᾳ ψευδοπροφητῶν [ cf . III R . , XVIII ] , καὶ ταῦτα βεβαίαν μου τὴν ἐν ταῖς γραφαῖς γνῶσιν · καὶ πίστιν κατέστησεν .
Lemmas: εὕω εἰμί οὖν , εἰμί Τρύφων , λέγω ἐπιφέρω , ὅτι ὁ παραποιέω ὁ λέγω διάβολος ἐν ὁ Ἕλλην λέγω ποιέω , ὡς καί διά ὁ ἐν Αἴγυπτος μάγος [ cf . Exod . , VII , 11 et suiv . ] ἐναίρω καί διά ὁ ἐπί Ἡλίας ψευδοπροφήτης [ cf . III R . , XVIII ] , καί οὗτος βέβαιος ἐγώ ὁ ἐν ὁ γραφεύς γνῶσις · καί πίστις καθίστημι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.2
Ὅταν γὰρ Διόνυσον μὲν υἱὸν τοῦ Διὸς ἐκ μίξεως , ἣν μεμῖχθαι αὐτὸν τῇ Σεμέλῃ , γεγενῆσθαι λέγωσι , καὶ τοῦτον εὑρετήν ἀμπέλου γενόμενον , καὶ διασπαραχθέντα καὶ ἀποθανόντα ἀναστῆναι , εἰς οὐρανόν τε ἀνεληλυθέναι ἱστορῶσι , καὶ ὄνον ἐν τοῖς μυστηρίοις αὐτοῦ παραφέρωσιν , οὐχὶ τὴν προλελεγμένην ὑπὸ Μωσέως ἀναγραφεῖσαν Ἰακώβ τοῦ πατριάρχου προφητείαν [ cf . Gen . , XLIX , 11-12 ] μεμιμῆσθαι αὐτὸν νοῶ ;
Lemmas: ὅταν γάρ Διόνυσος μέν υἱός ὁ Ζεύς ἐκ μίξις , ὅς μείγνυμι αὐτός ὁ Σεμέλη , γίγνομαι λέγω , καί οὗτος εὑρετής ἄμπελος γίγνομαι , καί διασπαράσσω καί ἀποθνῄσκω ἀνίστημι , εἰς οὐρανός τε ἀνέρχομαι ἱστορέω , καί ὄνος ἐν ὁ μυστήριον αὐτός παραφέρω , οὐ ὁ προλέγω ὑπό Μωσῆς ἀναγράφω Ἰακώβ ὁ πατριάρχης προφητεία [ cf . Gen . , XLIX , 11-12 ] μιμέομαι αὐτός νοέω ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.3
Ἐπὰν δὲ τὸν [ fol . 124 ] Ἡρακλέα ἰσχυρὸν καὶ περινοστήσαντα πᾶσαν τὴν γῆν , καὶ αὐτὸν τῷ Διῒ ἐξ Ἀλκμήνης γενόμενον , καὶ ἀποθανόντα εἰς οὐρανὸν ἀνεληλυθέναι λέγωσιν , οὐχὶ τὴν , Ἰσχυρὸς ὡς γίγας δραμεῖν ὁδὸν αὐτοῦ [ Ps . , XVIII . 6 ] , περὶ Χριστοῦ λελεγμένην γραφὴν ὁμοίως μεμιμῆσθαι νοῶ ; Ὅταν δὲ τὸν Ἀσκληπιὸν νεκροὺς ἀνεγείραντα καὶ τὰ ἄλλα πάθη θεραπεύσαντα παραφέρῃ , οὐχὶ τὰς περὶ Χριστοῦ ὁμοίως προφητείας μεμιμῆσθαι τοῦτον καὶ ἐπὶ τούτῳ φημί ;
Lemmas: ἐπάν δέ ὁ [ fol . 124 ] Ἡρακλῆς ἰσχυρός καί περινοστέω πᾶς ὁ γῆ , καί αὐτός ὁ Ζεύς ἐκ Ἀλκμήνη γίγνομαι , καί ἀποθνῄσκω εἰς οὐρανός ἀνέρχομαι λέγω , οὐ ὁ , Ἰσχυρός ὡς Γίγας τρέχω ὁδός αὐτός [ Ps . , XVIII . 6 ] , περί Χριστός λέγω γραφή ὁμοίως μιμέομαι νοέω ; ὅταν δέ ὁ Ἀσκληπιός νεκρός ἀνεγείρω καί ὁ ἄλλος πάθος θεραπεύω παραφέρω , οὐ ὁ περί Χριστός ὁμοίως προφητεία μιμέομαι οὗτος καί ἐπί οὗτος φημί ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.4
Ἐπεὶ δὲ οὐκ ἀνιστόρησα πρὸς ὑμᾶς τοιαύτην γραφήν , ἣ σημαίνει τὸν Χριστὸν ταῦτα ποιήσειν , καὶ μιᾶς τινὸς ἀναγκαίως ἐπιμνησθήσομαι , ἐξ ἧς καὶ συνεῖναι ὑμῖν δυνατόν , πῶς καὶ τοῖς ἐρήμοις γνώσεως θεοῦ , λέγω δὲ τοῖς ἔθνεσιν , οἳ καὶ ὀφθαλμοὺς ἔχοντες οὐχ ἑώρων οὐδὲ καρδίαν ἔχοντες συνίεσαν , τά ἐξ ὕλης κατασκευάσματα προσκυνοῦντες [ cf . Ps . , CXIII , 12-13 , et Is . , VI , 10 ] , ὁ λόγος προέλεγεν ἀρνηθῆναι αὐτὰ καὶ ἐλπίζειν ἐπὶ τοῦτον τὸν Χριστόν .
Lemmas: ἐπεί δέ οὐ ἀνιστορέω πρός σύ τοιοῦτος γραφεύς , ὅς σημαίνω ὁ Χριστός οὗτος ποιέω , καί εἷς τις ἀναγκαῖος ἐπιμιμνήσκομαι , ἐκ ὅς καί συνίημι σύ δυνατός , πῶς καί ὁ ἐρῆμος γνῶσις θεός , λέγω δέ ὁ ἔθνος , ἕ καί ὀφθαλμός ἔχω οὐ ὁράω οὐδέ Καρδία ἔχω συνίημι , ὁ ἐκ ὕλη κατασκεύασμα προσκυνέω [ cf . Ps . , CXIII , 12-13 , et Is . , VI , 10 ] , ὁ λόγος προλέγω ἀρνέομαι αὐτός καί ἐλπίζω ἐπί οὗτος ὁ Χριστός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.5
Εἴρηται δὲ οὕτως · Εὐφράνθητι ἔρημος ἡ διψῶσα , ἀγαλλιάσθω ἔρημος καὶ ἐξανθείτω ὡς κρίνον . Καὶ ἐξανθήσει καὶ ἀγαλλιάσεται τά ἔρημα τοῦ Ἰορδάνου , καὶ ἡ δόξα τοῦ Λιβάνου ἐδόθη αὐτῇ καὶ ἡ τιμή τοῦ Καρμήλου . Καὶ ὁ λαός μου ὄψεται τὸ ὕψος κυρίου καὶ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ . Ἰσχύσατε χεῖρες ἀνειμέναι καὶ γόνατα παραλελυμένα . Παρακαλεῖσθε [ fol . 124 ] οἱ ὀλιγόψυχοι τῇ καρδίᾳ , ἰσχύσατε , μὴ φοβεῖσθε . Ἰδοὺ ὁ θεὸς ἡμῶν κρίσιν ἀνταποδίδωσι καὶ ἀνταποδώσει · αὐτὸς ἥξει καὶ σώσει ἡμᾶς . Τότε ἀνοιχθήσονται ὀφθαλμοί τυφλῶν , καὶ ὦτα κωφῶν ἀκούσονται · τότε ἁλεῖται ὡς ἔλαφος ὁ χωλός , καὶ τρανὴ ἔσται γλῶσσα μογγιλάλων , ὅτι ἐρράγη ἐν ἐρήμῳ ὕδωρ καὶ φάραγξ ἐν γῇ διψώσῃ , καὶ ἡ ἄνυδρος ἔσται εἰς ἔλη , καὶ εἰς διψῶσαν γῆν πηγή ὕδατος ἔσται [ Is . , XXXV , 1-7 ] .
Lemmas: ἔρομαι δέ οὕτως · εὐφραίνω ἐρῆμος ὁ διψάω , ἀγαλλιάω ἐρῆμος καί ἐξανθέω ὡς κρίνον . καί ἐξάνθησις καί ἀγαλλιάω ὁ ἐρῆμος ὁ Ἰορδάνης , καί ὁ δόξα ὁ Λίβανος δίδωμι αὐτός καί ὁ τιμή ὁ Κάρμηλος . καί ὁ λαός ἐγώ ὁράω ὁ ὕψος κύριος καί ὁ δόξα ὁ θεός . ἰσχύω χείρ ἀνίημι καί γόνυ παραλύω . παρακαλέω [ fol . 124 ] ὁ ὀλιγόψυχος ὁ Καρδία , ἰσχύω , μή φοβέω . ἰδέ ὁ θεός ἐγώ κρίσις ἀνταποδίδωμι καί ἀνταποδίδωμι · αὐτός ἥκω καί σῴζω ἐγώ . τότε ἀνοίγνυμι ὀφθαλμός τυφλός , καί οὖς κωφός ἀκούω · τότε ἅλλομαι ὡς ἔλαφος ὁ χωλός , καί τρανός εἰμί γλῶσσα μογγίλαλος , ὅτι ῥήγνυμι ἐν ἐρῆμος ὕδωρ καί φάραγξ ἐν γῆ διψάω , καί ὁ ἄνυδρος εἰμί εἰς Ἐλέα , καί εἰς διψάω γῆ πηγή ὕδωρ εἰμί [ Is . , XXXV , 1-7 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.6
Πηγὴ ὕδατος ζῶντος [ cf . JEAN , IV , 10 ] παρὰ θεοῦ ἐν τῇ ἐρήμῳ γνώσεως θεοῦ τῇ τῶν ἐθνῶν γῇ ἀνέβλυσεν οὗτος ὁ Χριστός , ὃς καὶ ὲν τῷ γένει ὑμῶν πέφανται , καὶ τοὺς ἐκ γενετῆς καὶ κατὰ τὴν σάρκα πηροὺς καὶ κωφοὺς καὶ χωλοὺς ἰάσατο , τὸν μὲν ἅλεσθαι , τὸν δὲ καὶ ἀκούειν , τὸν δὲ καὶ ὁρᾶν τῷ λόγῳ αὐτοῦ ποιήσας · καὶ νεκροὺς δὲ ἀναστήσας καὶ ζῆν ποιήσας , καὶ διὰ τῶν ἔργων ἐδυσώπει τοὺς τότε ὄντας ἀνθρώπους ἐπιγνῶναι αὐτόν .
Lemmas: Πηγή ὕδωρ ζῶ [ cf . JEAN , IV , 10 ] παρά θεός ἐν ὁ ἐρῆμος γνῶσις θεός ὁ ὁ ἔθνος γῆ ἀναβλύζω οὗτος ὁ Χριστός , ὅς καί εἰμί ὁ γένος σύ φαίνω , καί ὁ ἐκ γενετή καί κατά ὁ σάρξ πηρός καί κωφός καί χωλός ἰάομαι , ὁ μέν ἅλλομαι , ὁ δέ καί ἀκούω , ὁ δέ καί ὁράω ὁ λόγος αὐτός ποιέω · καί νεκρός δέ ἀνίστημι καί ζῶ ποιέω , καί διά ὁ ἔργον δυσωπέω ὁ τότε εἰμί ἄνθρωπος ἐπιγιγνώσκω αὐτός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 69.7
Οἱ δὲ καὶ ταῦτα ὁρῶντες γινόμενα φαντασίαν μαγικὴν γίνεσθαι ἔλεγον · καὶ γὰρ μάγον [ cf . MT . , IX , 34 ; XII , 24 et pll . ] εἶναι αὐτὸν ἐτόλμων λέγειν καὶ λαοπλάνον [ cf . JEAN , VII , 12 , et MT . , XXVII , 63 ] . Αὐτὸς δὲ καὶ ταῦτα ἐποίει πείθων καὶ τοὺς ἐπ᾿ αὐτὸν πιστεύειν μέλλοντας , ὅτι , κἄν τις , ἐν λώβῃ τινὶ σώματος ὑπάρχων , φύλαξ τῶν παραδεδομένων ὑπ᾿ αὐτοῦ διδαγμάτων ὑπάρξῃ , ὁλόκληρον αὐτὸν ἐν τῇ δευτέρᾳ αὐτοῦ παρουσίᾳ [ fol . 125 ] μετὰ τοῦ καὶ ἀθάνατον καὶ ἄφθαρτον καὶ ἀλύπητον ποιῆσαι ἀναστήσει .
Lemmas: ὁ δέ καί οὗτος ὁράω γίγνομαι φαντασία μαγικός γίγνομαι λέγω · καί γάρ μάγος [ cf . MT . , IX , 34 ; XII , 24 et pll . ] εἰμί αὐτός τολμάω λέγω καί λαοπλάνος [ cf . JEAN , VII , 12 , et MT . , XXVII , 63 ] . αὐτός δέ καί οὗτος ποιέω πείθω καί ὁ ἐπί αὐτός πιστεύω μέλλω , ὅτι , ἄν τις , ἐν λώβη τις σῶμα ὑπάρχω , φύλαξ ὁ παραδίδωμι ὑπό αὐτός δίδαγμα ὑπάρχω , ὁλόκληρος αὐτός ἐν ὁ δύο αὐτός παρουσία [ fol . 125 ] μετά ὁ καί ἀθάνατος καί ἄφθαρτος καί ἀλύπητος ποιέω ἀνίστημι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 70.1
Ὅταν δὲ οἱ τὰ τοῦ Μίθρου μυστήρια παραδιδόντες λέγωσιν ἐκ πέτρας γεγεννῆσθαι αὐτόν , καὶ σπήλαιον καλῶσι τὸν τόπον ἔνθα μυεῖν τοὺς πειθομένους αὐτῷ παραδιδοῦσιν , ἐνταῦθα οὐχὶ τὸ εἰρημένον ὑπο Δανιήλ . ὅτι Λίθος ἄνευ χειρῶν ἐτμήθη ἐξ ὄρους μεγάλου [ cf . DAN . , II , 34 ] , μεμιμῆσθαι αὐτοὺς ἐπίσταμαι , καὶ τὰ ὑπὸ Ἡσαίου ὁμοίως [ cf . Is . , XXXIII . 16 ] , οὗ καὶ τοὺς λόγους πάντας μιμήσασθαι ἐπεχείρησαν ; Δικαιοπραξίας γὰρ λόγους καὶ παρ᾿ ἐκείνοις λέγεσθαι ἐτεχνάσαντο .
Lemmas: ὅταν δέ ὁ ὁ ὁ Μίθρας μυστήριον παραδίδωμι λέγω ἐκ πέτρα γεννάω αὐτός , καί σπήλαιον καλέω ὁ τόπος ἔνθα μυέω ὁ πείθω αὐτός παραδίδωμι , ἐνταῦθα οὐ ὁ εἴρω ὑπο Δανιήλ . ὅτι λίθος ἄνευ χείρ τέμνω ἐκ ὄρος μέγας [ cf . DAN . , II , 34 ] , μιμέομαι αὐτός ἐπίσταμαι , καί ὁ ὑπό Ἠσαΐας ὁμοίως [ cf . Is . , XXXIII . 16 ] , ὅς καί ὁ λόγος πᾶς μιμέομαι ἐπιχειρέω ; δικαιοπραξία γάρ λόγος καί παρά ἐκεῖνος λέγω τεχνάζω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 70.2
Τοὺς δὲ εἰρημένους λόγους τοῦ Ἡσαΐου ἀναγκαίως ἀνιστορήσω ὑμῖν , ὅπως ἐξ αὐτῶν γνῶτε ταῦθ᾿ οὕτως ἔχειν . Εἰσὶ δὲ οὗτοι · Ἀκούσατε , οἱ πόρρωθεν , ἃ ἐποίησα · γνώσονται οἱ ἐγγίζοντες τὴν ἰσχύν μου . Ἀπέστησαν οἱ ἐν Σιὼν ἄνομοι · λήψεται τρόμος τοὺς ἀσεβεῖς . Τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν τὸν τόπον τὸν αἰώνιον ; Πορευόμενος ἐν δικαιοσύνῃ , λαλῶν εὐθεῖαν ὁδόν , μισῶν ἀνομίαν καὶ ἀδικίαν , καὶ τὰς χεῖρας ἀφωσιωμένος ἀπὸ δώρων , βαρύνων ὦτα ἵνα μὴ ἀκούσῃ κρίσιν ἄδικον αἵματος , καμμύων τοὺς ὀφθαλμοὺς ἵνα μὴ ἴδῃ ἀδικίαν · οὗτος οἰκήσει ἐν ὑψηλῷ σπηλαίῳ πέτρας ἰσχυρᾶς .
Lemmas: ὁ δέ εἴρω λόγος ὁ Ἠσαΐας ἀναγκαῖος ανιστορώ σύ , ὅπως ἐκ αὐτός γιγνώσκω αὐτός οὕτως ἔχω . εἰσί δέ οὗτος · ἀκούω , ὁ πόρρωθεν , ὁ ποιέω · γιγνώσκω ὁ ἐγγίζω ὁ ἰσχύς ἐγώ . ἀφίστημι ὁ ἐν Σιών ἄνομος · λαμβάνω τρόμος ὁ ἀσεβής . Τῖς ἀναγγέλλω σύ ὁ τόπος ὁ αἰώνιος ; πορεύω ἐν δικαιοσύνη , λαλέω εὐθύς ὁδός , μισέω ἀνομία καί ἀδικία , καί ὁ χείρ ἀφοσιόω ἀπό δῶρον , βαρύνω οὖς ἵνα μή ἀκούω κρίσις ἄδικος αἷμα , καμμύω ὁ ὀφθαλμός ἵνα μή ὁράω ἀδικία · οὗτος οἰκέω ἐν ὑψηλός σπήλαιον πέτρα ἰσχυρός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 70.3
Ἄρτος δοθήσεται [ fol . 125 ] αὐτῷ , καὶ τὸ ὕδωρ αὐτοῦ πιστόν . Βασιλέα μετὰ δόξης ὄψεσθε , καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν ὄψονται πόρρωθεν . Ἡ ψυχὴ ὑμῶν μελετήσει φόβον κυρίου . Ποῦ ἔστιν ὁ γραμματικός ; Ποῦ εἰσιν οἱ βουλεύοντες ; Ποῦ ἔστιν ὁ ἀριθμῶν τοὺς τρεφομένους , μικρὸν καὶ μέγαν λαόν ; Ὧι οὐ συνεβουλεύσαντο , οὐδὲ ᾔδεισαν βάθη φωνῶν , ὥστε μὴ ἀκοῦσαι · λαὸς πεφαυλισμένος , καὶ οὐκ ἔστι τῷ ἀκούοντι σύνεσις [ Is . , XXXIII , 13-19 ] .
Lemmas: Ἄρτος δίδωμι [ fol . 125 ] αὐτός , καί ὁ ὕδωρ αὐτός πιστός . Βασιλεύς μετά δόξα ὁράω , καί ὁ ὀφθαλμός σύ ὁράω πόρρωθεν . ὁ ψυχή σύ μελετάω φόβος κύριος . πός εἰμί ὁ γραμματικός ; πός εἰμί ὁ βουλεύω ; πός εἰμί ὁ ἀριθμός ὁ τρέφω , μικρός καί μέγας λαός ; ὅς οὖον συμβουλεύω , οὐδέ οἶδα βάθος φωνή , ὥστε μή ἀκούω · λαός φαυλίζω , καί οὐ εἰμί ὁ ἀκούω σύνεσις [ Is . , XXXIII , 13-19 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 70.4
Ὅτι μὲν οὖν καὶ λέγει ἐν ταύτῃ τῇ προφητείᾳ περὶ τοῦ ἄρτου , ὅν παρέδωκεν ἡμῖν ὁ ἡμέτερος Χριστὸς ποιεῖν εἰς ἀνάμνησιν τοῦ σεσωματοποιῆσθαι αὐτὸν διὰ τοὺς πιστεύοντας εἰς αὐτόν , δι᾿ οὓς καὶ παθητὸς γέγονε , καὶ περὶ τοῦ ποτηρίου , ὃ εἰς ἀνάμνησιν τοῦ αἵματος αὐτοῦ παρέδωκεν εὐχαριστοῦντας ποιεῖν [ cf . I Cor . , XI , 24 , et LUC , XXII , 19 ] , φαίνεται . Καὶ ὅτι βασιλέα τοῦτον αὐτὸν μετὰ δόξης ὀψόμεθα . αὕτη ἡ προφητεία δηλοῖ .
Lemmas: ὅτι2 μέν οὖν καί λέγω ἐν οὗτος ὁ προφητεία περί ὁ ἄρτος , ὅς παραδίδωμι ἐγώ ὁ ἡμέτερος Χριστός ποιέω εἰς ἀνάμνησις ὁ σωματοποιέω αὐτός διά ὁ πιστεύω εἰς αὐτός , διά ὅς καί παθητός γίγνομαι , καί περί ὁ ποτήριον , ὅς εἰς ἀνάμνησις ὁ αἷμα αὐτός παραδίδωμι εὐχαριστέω ποιέω [ cf . I Cor . , XI , 24 , et LUC , XXII , 19 ] , φαίνω . καί ὅτι βασιλεύς οὗτος αὐτός μετά δόξα ὁράω . οὗτος ὁ προφητεία δηλόω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 70.5
Καὶ ὅτι λαός , ὁ εἰς αὐτὸν πιστεύειν προεγνωσμένος , μελετήσειν φόβον κυρίου προέγνωστο , αὗται αἱ λέξεις τῆς προφητείας βοῶσι . Καὶ ὅτι οἱ τὰ γράμματα τῶν γραφῶν ἐπίστασθαι λογιζόμενοι , καὶ ἀκούοντες τῶν προφητειῶν , οὐκ ἔχουσι σύνεσιν , ὁμοίως αὗται αἱ γραφαὶ κεκράγασιν . Ὅταν δέ , ὦ Τρύφων , ἔφην , ἐκ παρθένου γεγεννῆσθαι τὸν Περσέα ἀκούσω , καὶ τοῦτο μιμήσασθαι τὸν πλάνον ὄφιν συνίημι .
Lemmas: καί ὅτι λαός , ὁ εἰς αὐτός πιστεύω προγιγνώσκω , μελετάω φόβος κύριος προγιγνώσκω , οὗτος ὁ λέγω ὁ προφητεία βοῦς . καί ὅτι ὁ ὁ γράμμα ὁ γραφεύς ἐφίστημι λογίζομαι , καί ἀκούω ὁ προφητεία , οὐ ἔχω σύνεσις , ὁμοίως οὗτος ὁ γραφή κράζω . ὅταν δέ , εἰμί Τρύφων , φημί , ἐκ παρθένος γεννάω ὁ Περσεύς ἀκούω , καί οὗτος μιμέομαι ὁ πλάνος ὄφις συνίημι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 71.1
Ἀλλ᾿ οὐχὶ τοῖς διδασκάλοις ὑμῶν πείθομαι , μὴ συντεθειμένοις [ fol . 126 ] καλῶς ἐξηγεῖσθαι τὰ ὑπὸ τῶν παρὰ Πτολεμαίῳ τῷ Αἰγυπτίων γενομένῳ βασιλεῖ ἑβδομήκοντα πρεσβυτέρων , ἀλλ᾿ αὐτοὶ ἐξηγεῖσθαι πειρῶνται .
Lemmas: ἀλλά οὐ ὁ διδάσκαλος σύ πείθω , μή συντίθημι [ fol . 126 ] καλῶς ἐξηγέομαι ὁ ὑπό ὁ παρά Πτολεμαῖος ὁ Αἰγύπτιος γίγνομαι βασιλεύς ἑβδομήκοντα πρέσβυς , ἀλλά αὐτός ἐξηγέομαι πειράω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 71.2
Καὶ ὅτι πολλὰς γραφὰς τέλεον περιεῖλον ἀπὸ τῶν ἐξηγήσεων τῶν γεγενημένων ὑπὸ τῶν παρὰ Πτολεμαίῳ γεγενημένων , πρεσβυτέρων , ἐξ ὧν διαρρήδην οὗτος αὐτὸς ὁ σταυρωθεὶς ὅτι θεὸς καὶ ἄνθρωπος καὶ σταυρούμενος καὶ ἀποθνήσκων κεκηρυγμένος ἀποδείκνυται , εἰδέναι ὑμᾶς βούλομαι · ἅς , ἐπειδὴ ἀρνεῖσθαι πάντας τοὺς ἀπὸ τοῦ γένους ὑμῶν ἐπίσταμαι , ταῖς τοιαύταις ζητήσεσιν οὐ προσβάλλω , ἀλλ᾿ ἐπὶ τὰς ἐκ τῶν ὁμολογουμένων ἔτι παρ᾿ ὑμῖν τὰς ζητήσεις ποιεῖν ἔρχομαι .
Lemmas: καί ὅτι πολύς γραφή τελέω περιαιρέω ἀπό ὁ ἐξήγησις ὁ γίγνομαι ὑπό ὁ παρά Πτολεμαῖος γίγνομαι , πρέσβυς , ἐκ ὅς διαρρήδην οὗτος αὐτός ὁ σταυρόω ὅτι θεός καί ἄνθρωπος καί σταυρόω καί ἀποθνήσκω κηρύσσω ἀποδείκνυμι , οἶδα σύ βούλομαι · ὅς , ἐπεί ἀρνέομαι πᾶς ὁ ἀπό ὁ γένος σύ ἐπίσταμαι , ὁ τοιοῦτος ζήτησις οὖον προσβάλλω , ἀλλά ἐπί ὁ ἐκ ὁ ὁμολογέω ἔτι παρά σύ ὁ ζητέω ποιέω ἔρχομαι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 71.3
Καὶ γὰρ ὅσας ὑμῖν ἀνήνεγκα ταύτας γνωριζετε , πλὴν ὅτι περὶ τῆς λέξεως , τῆς Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ λήψεται [ Is . , VII , 14 ] , ἀντείπατε , λέγοντες εἰρῆσθαι · Ἰδοὺ ἡ νεᾶνις ἐν γαστρὶ λήψεται . Καὶ ὑπεσχόμην ἀπόδειξιν ποιήσασθαι οὐκ εἰς Ἐζεκίαν , ὡς ἐδιδάχθητε , τὴν προφητείαν εἰρῆσθαι ἀλλ᾿ εἰς τοῦτον τὸν ἐμὸν Χριστόν · καὶ δὴ τὴν ἀπόδειξιν ποιήσομαι .
Lemmas: καί γάρ ὅσος σύ ἀναφέρω οὗτος γνωρίζω , πλήν ὅτι περί ὁ λέξις , ὁ ἰδέ ὁ παρθένος ἐν γαστήρ λαμβάνω [ Is . , VII , 14 ] , αντιλέγω , λέγω εἴρω · ἰδέ ὁ νεᾶνις ἐν γαστήρ λαμβάνω . καί ὑπισχνέομαι ἀπόδειξις ποιέω οὐ εἰς Ἐζεκίας , ὡς διδάσκω , ὁ προφητεία εἴρω ἀλλά εἰς οὗτος ὁ ἐμός Χριστός · καί δή ὁ ἀπόδειξις ποιέω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 71.4
Καὶ ὁ Τρύφων εἶπε · Πρῶτον ἀξιοῦμεν εἰπεῖν σε ἡμῖν καί τινας ὧν λέγεις τέλεον παραγεγράφθαι γραφῶν .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων εἶπον · Πρῶτος ἀξιόω εἶπον σύ ἐγώ καί τις ὅς λέγω τελέω παραγράφω γραφεύς .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 72.1
Κἀγὼ εἶπον · Ὡς ὑμῖν φίλον , πράξω . Ἀπὸ μὲν οὖν τῶν ἐξηγήσεων , ὧν ἐξηγήσατο Ἔσδρας εἰς τὸν νόμον τὸν περὶ τοῦ πάσχα , τὴν [ fol . 126 ] ἐξήγησιν ταύτην ἀφείλοντο · Καὶ εἶπεν Ἔσδρας τῷ λαῷ · Τοῦτο τὸ πάσχα ὁ σωτὴρ ἡμῶν καὶ ἡ καταφυγὴ ἡμῶν . Καὶ ἐὰν διανοηθῆτε καὶ ἀναβῇ ὑμῶν ἐπὶ τὴν καρδίαν , ὅτι μέλλομεν αὐτὸν ταπεινοῦν ἐν σημείῳ , καὶ μετὰ ταῦτα ἐλπίσωμεν ἐπ᾿ αὐτόν , οὐ μὴ ἐρημωθῇ ὁ τόπος οὗτος εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον , λέγει ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων · ἂν δὲ μὴ πιστεύσητε αὐτῷ μηδὲ εἰσακούσητε τοῦ κηρύγματος αὐτοῦ . ἔσεσθε ἐπίχαρμα τοῖς ἔθνεσι [ Esdr . ? ] .
Lemmas: ἀγός εἶπον · ὡς σύ φίλος , πράσσω . ἀπό μέν οὖν ὁ ἐξήγησις , ὅς ἐξηγέομαι Ἔσδρας εἰς ὁ νόμος ὁ περί ὁ πάσχα , ὁ [ fol . 126 ] ἐξήγησις οὗτος ἀφαιρέω · καί εἶπον Ἔσδρας ὁ λαός · οὗτος ὁ πάσχα ὁ σωτήρ ἐγώ καί ὁ καταφυγή ἐγώ . καί ἐάν διανοέομαι καί ἀναβαίνω σύ ἐπί ὁ Καρδία , ὅτι μέλλω αὐτός ταπεινόω ἐν σημεῖον , καί μετά οὗτος ἐλπίζω ἐπί αὐτός , οὖον μή ἐρημόω ὁ τόπος οὗτος εἰς ὁ ἅπας χρόνος , λέγω ὁ θεός ὁ δύναμις · εἄν δέ μή πιστεύω αὐτός μηδέ εἰσακούω ὁ κήρυγμα αὐτός . εἰμί ἐπίχαρμα ὁ ἔθνος [ Esdr . ? ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 72.2
Καὶ ἀπὸ τῶν διὰ Ἱερεμίου λεχθέντων ταῦτα περιέκοψαν · Ἐγὼ ὡς ἀρνίον ἄκακον . φερόμενον τοῦ θύεσθαι . Ἐπ᾿ ἐμὲ ἐλογίζοντο λογισμόν , λέγοντες · Δεῦτε , ἐμβάλωμεν ξύλον εἰς τὸν ἄρτον αὐτοῦ καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἐκ γῆς ζώντων , καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι [ JÉR . , XI , 19 ] .
Lemmas: καί ἀπό ὁ διά Ἱερεμίας λέγω οὗτος περικόπτω · ἐγώ ὡς ἀρνίον ἄκακος . φέρω ὁ θύω . ἐπί ἐγώ λογίζομαι λογισμός , λέγω · δεῦτε , ἐμβάλλω ξύλον εἰς ὁ ἄρτος αὐτός καί ἐκτρίβω αὐτός ἐκ γῆ ζῶ , καί ὁ ὄνομα αὐτός οὖον μή μιμνήσκω οὐκέτι [ JÉR . , XI , 19 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 72.3
Καὶ ἐπειδὴ αὕτη ή περικοπή , ἡ ἐκ τῶν λόγων τοῦ Ἱερεμίου , ἔτι ἐστὶν ἐγγεγραμμένη ἔν τισιν ἀντιγράφοις τῶν ἐν συναγωγαῖς Ἰουδαίων ( πρὸ γὰρ ὀλίγου χρόνου ταῦτα ἐξέκοψαν ) , ἐπειδὰν καὶ ἐκ τούτων τῶν λόγων ἀποδεικνύηται ὅτι ἐβουλεύσαντο Ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ τοῦ Χριστοῦ , ἀναιρεῖν αὐτὸν σταυρώσαντες βουλευσάμενοι , καὶ αὐτὸς μηνύεται , ὡς καὶ διὰ τοῦ Ἡσαΐου προεφητεύθη , ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἀγόμενος [ cf . Is . , LIII , 7 ] , καὶ ἐνθάδε ὡς ἀρνίον ἄκακον [ cf . JÉR . , XI , 19 ] δηλοῦται · ὥστ᾿ ἀπορούμενοι ἐπὶ τὸ βλασφημεῖν [ fol . 127 ] χωροῦσι .
Lemmas: καί ἐπεί οὗτος ή περικοπή , ὁ ἐκ ὁ λόγος ὁ Ἱερεμίας , ἔτι εἰμί ἐγγράφω ἐν τις ἀντίγραφος ὁ ἐν συναγωγή Ἰουδαῖος ( πρό γάρ ὀλίγος χρόνος οὗτος ἐκκόπτω ) , ἐπειδάν καί ἐκ οὗτος ὁ λόγος ἀποδείκνυμι ὅτι βουλεύω Ἰουδαῖος περί αὐτός ὁ Χριστός , ἀναιρέω αὐτός σταυρόω βουλεύω , καί αὐτός μηνύω , ὡς καί διά ὁ Ἠσαΐας προφητεύω , ὡς πρόβατον ἐπί σφαγή ἄγω [ cf . Is . , LIII , 7 ] , καί ἐνθάδε ὡς ἀρνίον ἄκακος [ cf . JÉR . , XI , 19 ] δηλόω · ὥστε ἀπορέω ἐπί ὁ βλασφημέω [ fol . 127 ] χωρέω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 72.4
Καὶ ἀπὸ τῶν λόγων τοῦ αὐτοῦ Ἱερεμίου ὁμοίως ταῦτα περιέκοψαν · Ἐμνήσθη δὲ κύριος ὁ θεὸς ἅγιος Ἰσραὴλ τῶν νεκρῶν αὐτοῦ , τῶν κεκοιμημένων εἰς γῆν χώματος , καὶ κατέβη πρὸς αὐτοὺς εὐαγγελίσασθαι αὐτοῖς τὸ σωτήριον αὐτοῦ [ JÉR . ? cf . I Pierre , III , 19 , et IV . 6 ] .
Lemmas: καί ἀπό ὁ λόγος ὁ αὐτός Ἱερεμίας ὁμοίως οὗτος περικόπτω · Ἐμνάω δέ κύριος ὁ θεός ἅγιος Ἰσραήλ ὁ νεκρός αὐτός , ὁ κοιμάω εἰς γῆ χῶμα , καί καταβαίνω πρός αὐτός εὐαγγελίζω αὐτός ὁ σωτήριος αὐτός [ JÉR . ? cf . I Pierre , III , 19 , et IV . 6 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.1
Καὶ ἀπὸ τοῦ ἐνενηκοστοῦ πέμπτου ψαλμοῦ τῶν διὰ Δαυῒδ λεχθέντων λόγων λέξεις βραχείας ἀφείλοντο ταύτας · ἀπὸ τοῦ ξύλου . Εἰρημένου γὰρ τοῦ λόγου · Εἴπατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν · Ὁ κύριος ἐβασίλευσεν ἀπὸ τοῦ ξύλου , ἀφῆκαν · Εἴπατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν · Ὁ κύριος ἐβασίλευσεν [ Ps . , XCV , 10 ] .
Lemmas: καί ἀπό ὁ ενενηκοστός πέμπτος ψαλμός ὁ διά Δαυΐδ λέγω λόγος λέγω βραχύς ἀφαιρέω οὗτος · ἀπό ὁ ξύλον . εἴρω γάρ ὁ λόγος · εἶπον ἐν ὁ ἔθνος · ὁ κύριος βασιλεύω ἀπό ὁ ξύλον , ἀφίημι · εἶπον ἐν ὁ ἔθνος · ὁ κύριος βασιλεύω [ Ps . , XCV , 10 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.2
Ἐν δὲ τοῖς ἔθνεσι περὶ οὐδενὸς ὡς θεοῦ καὶ κυρίου ἐλέχθη ποτὲ ἀπὸ τῶν τοῦ γένους ὑμῶν ἀνθρώπων ὅτι ἐβασίλευσεν , ἀλλ᾿ ἢ περὶ τούτου μόνου τοῦ σταυρωθέντος . ὃν καὶ σεσῶσθαι ἀναστάντα ἐν τῷ αὐτῷ ψαλμῷ τὸ πνεῦμα τὸ ἄγιον λέγει . μηνύον ὅτι οὐκ ἔστιν ὅμοιος τοῖς τῶν ἐθνῶν θεοῖς · ἐκεῖνα γὰρ εἴδωλά ἐστι δαιμονίων [ cf . Ps . XCV , 5 , et I Par . , XVI , 26 ] .
Lemmas: ἐν δέ ὁ ἔθνος περί οὐδείς ὡς θεός καί κύριος λέγω ποτέ ἀπό ὁ ὁ γένος σύ ἄνθρωπος ὅτι βασιλεύω , ἀλλά ἢ περί οὗτος μόνος ὁ σταυρόω . ὅς καί σῴζω ἀνίστημι ἐν ὁ αὐτός ψαλμός ὁ πνεῦμα ὁ ἀγάω λέγω . μηνύω ὅτι οὐ εἰμί ὅμοιος ὁ ὁ ἔθνος θεός · ἐκεῖνος γάρ εἴδωλον εἰμί δαιμόνιος [ cf . Ps . XCV , 5 , et I Par . , XVI , 26 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.3
Ἀλλ᾿ ὅπως τὸ λεγόμενον νοήσητε , τὸν πάντα ψαλμὸν ἀπαγγελῶ ὑμῖν . Ἔστι δὲ οὗτος · Ἄισατε τῷ κυρίῳ ᾆσμκ καινόν , ᾄσατε τῷ κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ . Ἄισατε τῷ κυρίῳ καὶ εὐλογῄσατε τὸ ὄνομα αὐτοῦ · εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν ἐξ ἡμέρας τὸ σωτήριον αὐτοῦ . Ἀναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι τὴν δόξαν αὐτοῦ , ἐν πᾶσι τοῖς λαοῖς τὰ θαυμάσια αὐτοῦ · ὅτι μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα , φοβερός ἐστιν ὑπὲρ [ fol . 127 ] πάντας τοὺς θεούς · ὅτι πάντες οἱ θεοὶ τῶν ἐθνῶν δαιμόνια . ὁ δὲ κύριος τοὺς οὐρανοὺς ἐποίησεν . Ἐξομολόγησις καὶ ὡραιότης ἐνώπιον αὐτοῦ . ἁγιωσύνη καὶ μεγαλοπρέπεια ἐν τῷ ἁγιάσματι αὐτοῦ . Ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ , αἱ πατριαὶ τῶν ἐθνῶν , ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ δόξαν καὶ τιμήν , ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ δόξαν ἐν ὀνόματι αὐτοῦ .
Lemmas: ἀλλά ὅπως ὁ λέγω νοέω , ὁ πᾶς ψαλμός ἀπαγγέλλω σύ . εἰμί δέ οὗτος · ἀιαστῄσκω ὁ κύριος ᾆσμκ καινός , ἀείδω ὁ κύριος πᾶς ὁ γῆ . ἀιαστῄσκω ὁ κύριος καί εὐλογέω ὁ ὄνομα αὐτός · εὐαγγελίζω ἡμέρα ἐκ ἡμέρα ὁ σωτήριος αὐτός . ἀναγγέλλω ἐν ὁ ἔθνος ὁ δόξα αὐτός , ἐν πᾶς ὁ λαός ὁ θαυμάσιος αὐτός · ὅτι μέγας κύριος καί αἰνετός σφόδρα , φοβερός εἰμί ὑπέρ [ fol . 127 ] πᾶς ὁ θεός · ὅτι πᾶς ὁ θεός ὁ ἔθνος δαιμόνιος . ὁ δέ κύριος ὁ οὐρανός ποιέω . ἐξομολόγησις καί ὡραιότης ἐνώπιος αὐτός . ἁγιωσύνη καί μεγαλοπρέπεια ἐν ὁ ἁγίασμα αὐτός . φέρω ὁ κύριος , ὁ πατριά ὁ ἔθνος , φέρω ὁ κύριος δόξα καί τιμή , φέρω ὁ κύριος δόξα ἐν ὄνομα αὐτός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.4
Αἴρετε θυσίας καὶ εἰσπορεύεσθε εἰς τὰς αὐλάς αὐτοῦ , προσκυνήσατε τῷ κυρίῳ ἐν αὐλῇ ἁγίᾳ αὐτοῦ . Σαλευθήτω ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ . Εἴπατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν · Ὁ κύριος ἐβασίλευσεν ἀπὸ τοῦ ξύλου . Καὶ γὰρ κατώρθωσε τὴν οἰκουμένην . ἥτις οὐ σαλευθήσεται · κρινεῖ λαοὺς ἐν εὐθύτητι . Εὐφραινέσθωσαν οἱ οὐρανοί καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ , σαλευθήσεται ἡ θάλασσα καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς . Χαρήσεται τὰ πεδία καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς , ἀγαλλιάσονται πάντα τὰ ξύλα τοῦ δρυμοῦ ἀπὸ προσώπου κυρίου . ὅτι ἔρχεται , ὅτι ἔρχεται κρῖναι τὴν γῆν . Κρινεῖ τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ καὶ λαοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ αὐτοῦ [ Ps . , XCV ] .
Lemmas: ἀείρω θυσία καί εἰσπορεύω εἰς ὁ αὐλή αὐτός , προσκυνέω ὁ κύριος ἐν αὐλή ἅγιος αὐτός . σαλεύω ἀπό πρόσωπον αὐτός πᾶς ὁ γῆ . εἶπον ἐν ὁ ἔθνος · ὁ κύριος βασιλεύω ἀπό ὁ ξύλον . καί γάρ κατορθόω ὁ οἰκέω . ὅστις οὖον σαλεύω · κρίνω λαός ἐν εὐθύτης . εὐφραίνω ὁ οὐρανός καί ἀγαλλιάω ὁ γῆ , σαλεύω ὁ θάλασσα καί ὁ πλήρωμα αὐτός . χαίρω ὁ πεδίον καί πᾶς ὁ ἐν αὐτός , ἀγαλλιάω πᾶς ὁ ξύλον ὁ δρυμός ἀπό πρόσωπον κύριος . ὅτι ἔρχομαι , ὅτι ἔρχομαι κρίνω ὁ γῆ . κρίνω ὁ οἰκέω ἐν δικαιοσύνη καί λαός ἐν ὁ ἀλήθεια αὐτός [ Ps . , XCV ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.5
Καὶ ὁ Τρύφων · Εἰ μέν . ὡς ἔφης . εἶπε , παρέγραψάν τι ἀπὸ τῶν γραφῶν οἱ ἄρχοντες τοῦ λαοῦ . θεὸς δύναται ἐπίστασθαι · ἀπίστῳ δὲ ἔοικε τὸ τοιοῦτον .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων · εἰμί μέν . ὡς φημί . εἶπον , παραγράφω τίς ἀπό ὁ γραφεύς ὁ ἄρχω ὁ λαός . θεός δύναμαι ἐφίστημι · ἄπιστος δέ ἔοικα ὁ τοιοῦτος .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 73.6
Ναί . ἔφην , ἀπίστῳ ἔοικε · φοβερώτερον γάρ ἐστι τῆς μοσχοποιΐας , ἣν ἐποίησαν ἐπὶ γῆς μάννα πεπλησμένοι , καὶ τοῦ τὰ τέκνα [ fol . 128 ] θύειν τοῖς δαιμονίοις . ἢ τοῦ αὐτοὺς τοὺς προφήτας ἀνῃρηκέναι . Ἀλλὰ δή . ἔφην . μοι νομίζεσθε μηδὲ ἀκηκοέναι ἃς εἶπον περικεκοφέναι αὐτοὺς γραφάς . Ὑπὲρ αὐταρκείας γὰρ αἱ τοσαῦται προανιστορημέναι εἰσὶν εἰς ἀπόδειξιν τῶν ζητηθέντων μετὰ τῶν λεχθήσεσθαι μελλόντων παρ᾿ ὑμῖν παραπεφυλαγμένων .
Lemmas: Ναίς . φημί , ἄπιστος ἔοικα · φοβερός γάρ εἰμί ὁ μοσχοποιΐα , ὅς ποιέω ἐπί γῆ μάννα πίμπλημι , καί ὁ ὁ τέκνον [ fol . 128 ] θύω ὁ δαιμόνιος . ἢ ὁ αὐτός ὁ προφήτης ἀναιρέω . ἀλλά δή . φημί . ἐγώ νομίζω μηδέ ἀκούω ὅς εἶπον περικόπτω αὐτός γραφεύς . ὑπέρ αὐτάρκεια γάρ ὁ τοσοῦτος προανιστορέω εἰμί εἰς ἀπόδειξις ὁ ζητέω μετά ὁ λέγω μέλλω παρά σύ παραφυλάσσω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 74.1
Καὶ ὁ Τρύφων ἔφη · Ὅτι δι᾿ ἡμᾶς ἀξιώσαντας ἀνιστόρησας αὐτάς , ἐπιστάμεθα . Περὶ δὲ τοῦ ψαλμου τούτου . ὃν τελευταῖον ἔφης ἀπὸ τῶν Δαυΐδ λόγων . οὐ δοκει μοι εἰς ἄλλον τινὰ εἰρῆσθαι ἀλλ᾿ εἰς τὸν πατέρα , τὸν καὶ τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὴν γῆν ποιήσαντα · σὺ δ᾿ αὐτὸν φῂς εἰς τὸν παθητὸν τοῦτον . ὅν καὶ Χριστὸν εἶναι σπουδάζεις ἀποδεικνύναι . εἰρῆσθαι .
Lemmas: καί ὁ Τρύφων φημί · ὅτι2 διά ἐγώ ἀξιόω ἀνιστορέω αὐτός , ἐπίσταμαι . περι δέ ὁ ψαλμός οὗτος . ὅς τελευταῖος φημί ἀπό ὁ Δαυΐδ λόγος . οὖον δοκέω ἐγώ εἰς ἄλλος τις εἴρω ἀλλά εἰς ὁ πατήρ , ὁ καί ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ ποιέω · σύ δέ αὐτός φημί εἰς ὁ παθητός οὗτος . ὅς καί Χριστός εἰμί σπουδάζω ἀποδείκνυμι . εἴρω .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 74.2
Καὶ ἀπεκρινάμην · Διὰ λέξεως . ἢν τὸ ἄγιον πνεῦμα ἐν τούτῳ τῷ ψαλμῷ ἀνεφθέγξατο . νοήσατε λέγοντος μου . παρακαλῶ , καὶ γνώσεσθε οὔτε κακῶς με λέγειν οὐθ᾿ ὑμᾶς ὄντως κεκηλῆσθαι · οὕτως γὰρ ἄν καὶ πολλὰ ἄλλα νοῆσαι τῶν ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος εἰρημένων καθ᾿ ἑαυτοὺς γενόμενοι δυνήσεσθε . Ἄισατε τῷ κυρίῳ ᾆσμα καινόν . ᾄσατε τῷ κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ . Ἄισατε τῷ κυρίῳ καὶ εὐλογήσατε τὸ ὄνομα αὐτοῦ · εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν ἐξ ἡμέρας τὸ σωτήριον αὐτοῦ . ἐν πᾶσι τοῖς λαοῖς τὰ θαυμάσια αὐτοῦ [ Ps . , XCV , 1-3 ] .
Lemmas: καί ἀποκρίνω · Ζεύς λέξις . εἄν ὁ ἀγάω πνεῦμα ἐν οὗτος ὁ ψαλμός ἀναφθέγγομαι . νοέω λέγω ἐγώ . παρακαλέω , καί γιγνώσκω οὔτε κακῶς ἐγώ λέγω οὐ σύ εἰμί κήλεος · οὕτως γάρ ἄν καί πολύς ἄλλος νοέω ὁ ὑπό ὁ ἅγιος πνεῦμα εἴρω κατά ἑαυτοῦ γίγνομαι δύναμαι . ἀιαστῄσκω ὁ κύριος ᾆσμα καινός . ἀείδω ὁ κύριος πᾶς ὁ γῆ . ἀιαστῄσκω ὁ κύριος καί εὐλογέω ὁ ὄνομα αὐτός · εὐαγγελίζω ἡμέρα ἐκ ἡμέρα ὁ σωτήριος αὐτός . ἐν πᾶς ὁ λαός ὁ θαυμάσιος αὐτός [ Ps . , XCV , 1-3 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 74.3
Ὡς τῷ θεῷ καὶ πατρὶ τῶν ὅλων ᾄδοντας καὶ ψάλλοντας τοὺς [ fol . 128 ] ἀπὸ πάσης τῆς γῆς γνόντας τὸ σωτήριον τοῦτο μυστήριον , τουτέστι τὸ πάθος τοῦ Χριστοῦ , δι᾿ οὗ τούτους ἔσωσεν , ἐνδιάγοντας κελεύει , ἐπιγνόντας ὅτι καὶ αἰνετὸς καὶ φοβερὸς καὶ ποιητὴς τοῦ τε οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς ὁ τοῦτο τὸ σωτήριον ὑπὲρ τοῦ ἀνθρωπείου γένους ποιήσας , τὸν καὶ μετὰ τὸ σταυρωθῆναι ἀποθνήσκοντα καὶ βασιλεύειν πάσης τῆς γῆς κατηξιωμένον ὑπ᾿αὐτοῦ , ὡς καὶ διὰ . . . ...
Lemmas: ὡς ὁ θεός καί πατήρ ὁ ὅλος ἀείδω καί ψέλνω ὁ [ fol . 128 ] ἀπό πᾶς ὁ γῆ γιγνώσκω ὁ σωτήριος οὗτος μυστήριον , τουτέστι ὁ πάθος ὁ Χριστός , διά ὅς οὗτος σῴζω , ἐνδιάγω κελεύω , ἐπιγιγνώσκω ὅτι καί αἰνετός καί φοβερός καί ποιητής ὁ τε οὐρανός καί ὁ γῆ ὁ οὗτος ὁ σωτήριος ὑπέρ ὁ ἀνθρώπειος γένος ποιέω , ὁ καί μετά ὁ σταυρόω ἀποθνῄσκω καί βασιλεύω πᾶς ὁ γῆ καταξιόω υπ᾿αυος , ὡς καί διά . . . ...
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 74.4
τῆς γῆς , εἰς ἣν οὗτος εἰσπορεύεται εἰς αὐτήν , καὶ ἐγκαταλείψουσί με , καὶ διασκεδάσουσι τὴν διαθήκην μου , ἣν διεθέμην αὐτοῖς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ . Καὶ καταλείψω αὐτοὺς καὶ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ᾿ αὐτῶν · καὶ ἔσται κατάβρωμα , καὶ εὑρήσουσιν αὐτὸν κακὰ πολλὰ καὶ θλίψεις . Καὶ ἐρεῖ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ · Διότι οὐκ ἔστι κύριος ὁ θεὸς μου ἐν ἡμῖν , εὕροσάν με τὰ κακὰ ταῦτα . Ἐγὼ δὲ ἀποστροφῇ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ᾿ αὐτῶν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ , διὰ πάσας τὰς κακίας ἃς ἐποίησαν , ὅτι ἐπέστρεψαν ἐπὶ θεοὺς ἀλλοτρίους [ Deut . XXXI , 16-18 ] .
Lemmas: ὁ γῆ , εἰς ὅς οὗτος εἰσπορεύω εἰς αὐτός , καί ἐγκαταλείπω ἐγώ , καί διασκεδάννυμι ὁ διαθήκη ἐγώ , ὅς διατίθημι αὐτός ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος . καί καταλείπω αὐτός καί ἀποστρέφω ὁ πρόσωπον ἐγώ ἀπό αὐτός · καί εἰμί κατάβρωμα , καί εὑρίσκω αὐτός κακός πολύς καί θλῖψις . καί εἴρω ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος · διότι οὐ εἰμί κύριος ὁ θεός ἐγώ ἐν ἐγώ , εὕρνυμι ἐγώ ὁ κακός οὗτος . ἐγώ δέ ἀποστροφή ἀποστρέφω ὁ πρόσωπον ἐγώ ἀπό αὐτός ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος , διά πᾶς ὁ κακία ὅς ποιέω , ὅτι ἐπιστρέφω ἐπί θεός ἀλλότριος [ Deut . XXXI , 16-18 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 75.1
Ἐν δὲ τῷ βιβλίῳ τῆς Ἐξόδου , ὅτι αὐτοῦ τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ καὶ Ἰησοῦς ἦν , ὃ λέγει τῷ Ἀβραὰμ μὴ δεδηλῶσθαι μηδὲ τῷ Ἰακώβ , διὰ Μωσέως ἐν μυστηρίῳ ὁμοίως ἐξηγγέλθη , καὶ ἡμεῖς νενοήκαμεν . Οὕτως δὲ εἴρηται · Καὶ εἶπε κύριος τῷ Μωσεῖ · Εἰπὲ τῷ λαῷ τούτῳ · Ἰδοὺ ἐγὼ [ fol . 129 ] ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου , ἴνα φυλάσσῃ σε ἐν τῇ ὁδῷ , ὅπως εἰσαγάγῃ σε εἰς τὴν γῆν ἢν ἡτοίμασά σοι . Πρόσεχε αὐτῷ καὶ εἰσάκουε αὐτοῦ , μὴ ἀπείθει αὐτῷ . Οὐ γὰρ μὴ ὑποστείληταί σε · τὸ γὰρ ὄνομά μου ἐστὶν ἐπ᾿ αὐτῷ [ Exod . , XX , 22 ; XXIII , 20-21 ] .
Lemmas: ἐν δέ ὁ βιβλίον ὁ Ἔξοδος , ὅτι αὐτός ὁ ὄνομα ὁ θεός καί Ἰησοῦς εἰμί , ὅς λέγω ὁ Ἀβραάμ μή δηλόω μηδέ ὁ Ἰακώβ , διά Μωσῆς ἐν μυστήριον ὁμοίως ἐξαγγέλλω , καί ἐγώ νοέω . οὕτως δέ εἴρω · καί εἶπον κύριος ὁ Μωσῆς · εἶπον ὁ λαός οὗτος · ἰδέ ἐγώ [ fol . 129 ] ἀποστέλλω ὁ ἄγγελος ἐγώ πρό πρόσωπον σύ , ἵνα φυλάσσω σύ ἐν ὁ ὁδός , ὅπως εἰσάγω σύ εἰς ὁ γῆ εἄν ἑτοιμάζω σύ . προσέχω αὐτός καί εἰσακούω αὐτός , μή ἀπειθέω αὐτός . οὖον γάρ μή ὑποστέλλω σύ · ὁ γάρ ὄνομα ἐγώ εἰμί ἐπί αὐτός [ Exod . , XX , 22 ; XXIII , 20-21 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 75.2
Τίς οὖν εἰς τὴν γῆν εἰσήγαγε τοὺς πατέρας ὑμῶν ; Ἤδη ποτὲ νοήσατε ὅτι ὁ ἐν τῷ ὀνόματι τούτῳ ἐπονομασθεὶς Ἰησοῦς , πρότερον Αὐσῆς καλούμενος . Εἰ γὰρ τοῦτο νοήσετε , καὶ ὅτι τὸ ὄνομα αὐτοῦ τοῦ εἰπόντος τῷ Μωσεῖ · τὸ γὰρ ὄνομά μου ἐστὶν ἐπ᾿ αὐτῷ [ Exod . , XXIII , 21 et cf . Nombr . , XIII , 17 ] , Ἰησοῦς ἦν , ἐπιγνώσεσθε . Καὶ γὰρ καὶ Ἰσραὴλ αὐτὸς ἦν καλούμενος , καὶ τὸν Ἰακὼβ τούτῳ τῷ ὀνόματι ὁμοίως μετωνομάκει [ cf . Gen . , XXXII , 25 ] .
Lemmas: Τῖς οὖν εἰς ὁ γῆ εἰσάγω ὁ πατήρ σύ ; ἤδη ποτέ νοέω ὅτι ὁ ἐν ὁ ὄνομα οὗτος ἐπονομάζω Ἰησοῦς , πρότερος ἰαύω καλέω . εἰμί γάρ οὗτος νοέω , καί ὅτι ὁ ὄνομα αὐτός ὁ εἶπον ὁ Μωσῆς · ὁ γάρ ὄνομα ἐγώ εἰμί ἐπί αὐτός [ Exod . , XXIII , 21 et cf . Nombr . , XIII , 17 ] , Ἰησοῦς εἰμί , ἐπιγιγνώσκω . καί γάρ καί Ἰσραήλ αὐτός εἰμί καλέω , καί ὁ Ἰακώβ οὗτος ὁ ὄνομα ὁμοίως μετονομάζω [ cf . Gen . , XXXII , 25 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 75.3
Ὅτι δὲ καὶ ἄγγελοι καὶ ἀπόστολοι τοῦ θεοῦ λέγονται οἱ ἀγγέλλειν τὰ παρ᾿ αὐτοῦ ἀποστελλόμενοι προφῆται , ἐν τῷ Ἡσαΐα δεδήλωται . Λέγει γὰρ ἐκεῖ ὁ Ἡσαΐας · Ἀπόστειλόν με [ Is . , VI , 8 ] . Καὶ ὅτι προφήτης ἰσχυρὸς καὶ μέγας γέγονεν ὁ ἐπονομασθεὶς τῷ Ἰησοῦ ὀνόματι , φανερὸνπᾶσίν ἐστιν .
Lemmas: ὅτι2 δέ καί ἄγγελος καί ἀπόστολος ὁ θεός λέγω ὁ ἀγγέλλω ὁ παρά αὐτός ἀποστέλλω προφήτης , ἐν ὁ Ἡσαΐας δηλόω . λέγος γάρ ἐκεῖ ὁ Ἠσαΐας · ἀποστέλλω ἐγώ [ Is . , VI , 8 ] . καί ὅτι προφήτης ἰσχυρός καί μέγας γίγνομαι ὁ ἐπονομάζω ὁ Ἰησοῦς ὄνομα , φανερὸνπᾶσίν εἰμί .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 75.4
Εἰ οὖν ἐν τοσαύταις μορφαῖς οἴδαμεν πεφανερῶσθαι τὸν θεὸν ἐκείνον τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ Ἰακὼβ καὶ τῷ Μωσεῖ , πῶς ἀποροῦμεν καὶ ἀπιστοῦμεν κατὰ τὴν τοῦ πατρὸς τῶν ὅλων βουλὴν καὶ ἄνθρωπον αὐτὸν διὰ παρθένου γεννηθῆναι μὴ δεδυνῆσθαι , καὶ ταῦτα ἔχοντες [ fol . 129 ] γραφὰς τοσαύτας . ἐξ ὤν συννοῆσαι ἔστι διαρρήδην ὅτι κατὰ τὴν τοῦ πατρὸς βουλὴν καὶ τοῦτο γέγονεν .
Lemmas: εἰμί οὖν ἐν τοσοῦτος μορφή οἶδα φανερόω ὁ θεός ἐκεῖνος ὁ Ἀβραάμ καί ὁ Ἰακώβ καί ὁ Μωσῆς , πῶς ἀπορέω καί ἀπιστέω κατά ὁ ὁ πατήρ ὁ ὅλος βουλή καί ἄνθρωπος αὐτός διά παρθένος γεννάω μή δύναμαι , καί οὗτος ἔχω [ fol . 129 ] γραφή τοσοῦτος . ἐκ εἰμί συννοέω εἰμί διαρρήδην ὅτι κατά ὁ ὁ πατήρ βουλή καί οὗτος γίγνομαι .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 76.1
Ὅταν γὰρ ὡς υἱὸν ἀνθρώπου λέγῃ Δανιὴλ τὸν παραλαμβάνοντα τὴν αἰώνιον βασιλείαν [ cf . Dan .. VII , 13-14 ] , οὐκ αὐτὸ τοῦτο αἰνίσσεται ; Τὸ γὰρ ὡς υἱὸν ἀνθρώπου εἰπεῖν , φαινόμενον μὲν καὶ γενόμενον ἄνθρωπον μηνύει , οὐκ ἐξ ἀνθρωπίνου δὲ σπέρματος ὑπάρχοντα δηλοῖ . Καὶ τὸ λίθον τοῦτον εἰπεῖν ἄνευ χειρῶν τμηθέντα [ cf . id . , II . 34 ] , ἐν μυστηρίῳ τὸ αὐτὸ κέκραγε · τὸ γὰρ ἄνευ χειρῶν εἰπεῖν αὐτὸν ἐκτετμῆσθαι δηλοῖ ὅτι οὐκ ἔστιν ἀνθρώπινον ἔργον , ἀλλὰ τῆς βουλῆς τοῦ προβάλλοντος αὐτὸν πατρὸς τῶν ὅλων θεοῦ .
Lemmas: ὅταν γάρ ὡς υἱός ἄνθρωπος λέγω Δανιήλ ὁ παραλαμβάνω ὁ αἰώνιος βασίλειος [ cf . Dan .. VII , 13-14 ] , οὐ αὐτός οὗτος αἰνίσσομαι ; ὁ γάρ ὡς υἱός ἄνθρωπος εἶπον , φαίνω μέν καί γίγνομαι ἄνθρωπος μηνύω , οὐ ἐκ ἀνθρώπινος δέ σπέρμα ὑπάρχω δηλόω . καί ὁ λίθος οὗτος εἶπον ἄνευ χείρ τέμνω [ cf . id . , II . 34 ] , ἐν μυστήριον ὁ αὐτός κράζω · ὁ γάρ ἄνευ χείρ εἶπον αὐτός ἐκτέμνω δηλόω ὅτι οὐ εἰμί ἀνθρώπινος ἔργον , ἀλλά ὁ βουλή ὁ προβάλλω αὐτός πατήρ ὁ ὅλος θεός .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 76.2
Καὶ τὸ Ἡσαίαν φάναι · Τὴν γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται [ Is . , LIII , 8 ] ; ἀνεκδιήγητον ἔχοντα τὸ γένος αὐτὸν ἐδήλου · οὐδεὶς γάρ , ἄνθρωπος ὢν ἐξ ἀνθρώπων , ἀνεκδιήγητον ἔχει τὸ γένος . Καὶ τὸν Μωσέα εἰπεῖν πλυνεῖν αὐτὸν τὴν στολὴν αὐτοῦ ἐν αἵματι σταφυλῆς [ Gen . , XLIX , 11 ] , οὐχ ὅ καὶ ἤδη πολλάκις πρὸς ὑμᾶς παρακεκαλυμμένως προπεφητευκέναι αὐτὸν εἶπον ἐστίν . ὅτι αἷμα μὲν ἔχειν αὐτὸν προεμήνυεν , ἀλλ᾿ οὐκ ἐξ ἀνθρώπων , ὃν τρόπον τὸ τῆς ἀμπέλου αἷμα οὐκ ἄνθρωπος ἐγέννησεν ἀλλ᾿ ὁ θεός ;
Lemmas: καί ὁ Ἠσαΐας φαίνω · ὁ γενεά αὐτός τίς διηγέομαι [ Is . , LIII , 8 ] ; ἀνεκδιήγητος ἔχω ὁ γένος αὐτός δηλόω · οὐδείς γάρ , ἄνθρωπος εἰμί ἐκ ἄνθρωπος , ἀνεκδιήγητος ἔχω ὁ γένος . καί ὁ Μωσῆς εἶπον πλύνω αὐτός ὁ στολή αὐτός ἐν αἷμα σταφυλή [ Gen . , XLIX , 11 ] , οὐ ὅς καί ἤδη πολλάκις πρός σύ παρακεκαλυμμένως προφητεύω αὐτός εἶπον εἰμί . ὅτι αἷμα μέν ἔχω αὐτός προμηνύω , ἀλλά οὐ ἐκ ἄνθρωπος , ὅς τρόπος ὁ ὁ ἄμπελος αἷμα οὐ ἄνθρωπος γεννάω ἀλλά ὁ θεός ;
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 76.3
Καὶ Ἡσαίας δὲ μεγάλης βουλῆς ἄγγελον αὐτὸν εἰπών [ Is . , IX , 6 ] , οὐχὶ τούτων ὧνπερ ἐδίδαξεν ἐλθὼν διδάσκαλον αὐτὸν γεγενῆσθαι προεκήρυσσεν ; Ἃ γὰρ μεγάλα [ fol . 130 ] ἐβεβούλευτο ὁ πατὴρ εἴς τε πάντας τοὺς εὐαρέστους γενομένους αὐτῷ καἰ γενησομένους ἀνθρώπους , καὶ τοὺς ἀποστάντας τῆς βουλῆς αὐτοῦ ὁμοίως ἀνθρώπους ἢ ἀγγέλους , οὗτος μόνος ἀπαρακαλύπτως ἐδίδαξεν , εἰπών ·
Lemmas: καί Ἡσαΐας δέ μέγας βουλή ἄγγελος αὐτός εἶπον [ Is . , IX , 6 ] , οὐ οὗτος ὅσπερ διδάσκω ἔρχομαι διδάσκαλος αὐτός γίγνομαι προκηρύσσω ; ἁ γάρ μέγας [ fol . 130 ] βουλεύω ὁ πατήρ εἰς τε πᾶς ὁ εὐάρεστος γίγνομαι αὐτός καίω γίγνομαι ἄνθρωπος , καί ὁ ἀφίστημι ὁ βουλή αὐτός ὁμοίως ἄνθρωπος ἢ ἄγγελος , οὗτος μόνος ἀπαρακαλύπτως διδάσκω , εἶπον ·
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 76.4
Ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν , καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν · οἱ δὲ υἱοὶ τῆς βασιλείας ἐκβληθήσονται εἰς τὸ σκότος τὸὲ ξώτερον [ MT . , VIII , 11-12 ] .
Lemmas: ἥκω ἀπό ἀνατολή καί δυσμή , καί ἀνακλίνω μετά Ἀβραάμ καί Ἰσαάκ καί Ἰακώβ ἐν ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός · ὁ δέ υἱός ὁ βασίλεια ἐκβάλλω εἰς ὁ σκότος τέος ὀξύς [ MT . , VIII , 11-12 ] .
justinus-martyr.dialogus-cum-tryphone 76.5
Καί · Πολλοὶ ἐροῦσί μοι τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ · Κύριε , κύριε , οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐφάγομεν καὶ ἐπίομεν καὶ προεφητεύσαμεν καὶ δαιμόνια ἐξεβάλομεν : Καὶ ἐρῶ αὐτοῖς · Ἀναχωρεῖτε ἀπ᾿ ἐμοῦ [ ΜΤ . , VII , 22-23 , et LC . , XIII , 26-27 ] . Καὶ ἐν ἄλλοις λόγοις , οἶς καταδικάζειν τοὺς ἀναξίους μὴ σώζεσθαι μέλλει , ἔφη ἐρεῖν · Ὑπάγετε εἰς τὸ σκότος τὸ ἐξώτερον , ὃ ἡτοίμασεν ὁ πατὴρ τῷ σατανᾷ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ [ MT . , XXV , 41 ] .
Lemmas: καί · πολλός λέγω ἐγώ ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος · κύριος , κύριος , οὖον ὁ σός ὄνομα ἐσθίω καί πίνω καί προφητεύω καί δαιμόνιος ἐκβάλλω : καί εἴρω αὐτός · ἀναχωρέω ἀπό ἐγώ [ ΜΤ . , VII , 22-23 , et LC . , XIII , 26-27 ] . καί ἐν ἄλλος λόγος , οἶς καταδικάζω ὁ ἀνάξιος μή σῴζω μέλλω , φημί εἴρω · ὑπάγω εἰς ὁ σκότος ὁ ἐξώτερος , ὅς ἑτοιμάζω ὁ πατήρ ὁ Σατανᾶς καί ὁ ἄγγελος αὐτός [ MT . , XXV , 41 ] .