joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 12.8
Σευῆρος μέντοι τὴν αὐταρχίαν λαβὼν τοὺς μὲν αὐτόχειρας τοῦ Περτίνακος τῶν στρατιωτῶν θανάτῳ ἐδικαίωσε , τοὺς δ’ ἄλλους ὀνειδίσας πικρότατα τῶν τε ὅπλων ἀπεῖρξε καὶ τοὺς ἵππους ἀφείλετο καὶ τῆς Ῥώμης ἀπήλασε . καὶ οὕτως εἰς τὴν Ῥώμην εἰσήλασε βαδίζων · καί οἱ καὶ ὁ στρατὸς ὁπλίτης παρείπετο , καὶ ἡ πόλις ἄνθεσί τε καὶ δάφναις ἅπασα ἐστεφάνωτο , καὶ οἱ ἄνθρωποι λευχειμονοῦντες εὐφήμουν αὐτὸν καὶ ἀκοῦσαι αὐτοῦ καὶ θεάσασθαι λίαν ἐσφάδαζον . δαζον . εἰσελθὼν δὲ ἐνεανιεύσατο , οἷα καὶ οἱ πρῴην ἀγαθοὶ αὐτοκράτορες , ὡς οὐδένα τῶν βουλευτῶν ἀποκτενεῖ , καὶ ὤμοσε περὶ τούτου , καὶ ψηφίσματι κοινῷ τοῦτο κυρωθῆναι προσετετάχει . ἀλλ’ οὐκ εἰς μακρὰν τὸν νόμον τοῦτον παρέβη . αὐτὸν γὰρ τὸν Ἰούλιον Σόλωνα τὸν καὶ τὸ δόγμα τοῦτο αὐτοῦ κελεύδαντος συγγραψάμενον οὐ πολλῷ ὕστερον ἔκτεινε , καὶ ἴλλους ἀνεῖλε πολλούς · καὶ τῆ βουλῇ οὐ καταθύμια ἔπραττε . καὶ εἰθισμένου τοὺς σωματοφύλακας ἐκ τῆς Ἰταλίας εἶναι καὶ ἄλλων ἐθνῶν ἐπιεικεστέρων τοῖς εἴδεσι καὶ ἁπλουστέρων τοῖς ἤθεσιν , ἐκεῖνος παρὰ τὸ ἔθος στρατιωτῶν τὴν πόλιν ἐνέπλησε καὶ ἰδεῖν ἀγριωτάτων καὶ ἀκοῦσαι φοβερωτάτων καὶ ὁμιλῆσαι ἀγροικοτάτων . Ἐγένετο δὲ αὐτῷ τινα σημεῖα τὴν ἡγεμονίαν προμαντευόμενα . ἔδοξέ ποτε ὄναρ λύκαιναν θηλάζειν , ὡς περὶ Ῥωμύλου ἱστόρηται · καὶ ὕδωρ καθεύδοντος δοντος ὥσπερ ἐκ πηγῆς ἀνεδόθη · καὶ καθ’ ὕπνους αὐτῷ ἡ τῶν Ῥωμαίων σύμπασα βουλὴ καὶ ὁ δῆμος προσῄει τε καὶ ἠσπάζετο . καὶ αὖθις ἐδόκει ἐν τῇ ἀγορᾷ τῇ Ῥωμαίᾳ ἱππεύοντα τὸν Περτίνακα τοῦ C ἵππου ἀπορριφῆναι , αὐτὸς δὲ τούτου ἑκόντος ἐπιλαβέσθαι . ἔφηβος δὲ ὢν ἐς τὸν βασιλικὸν δίφρον ἀγνοῶν , ἀλλ’ οὐκ ἐκ προνοίας ὕπαρ ἐκάθισεν . Αὐταρχήσας δὲ διὰ πλείστων τρόπων ἐτίμησε τὸν Περτίνακα , καὶ ταφὴν αὐτοῦ καίτοι πάλαι θανότος πολυτελεστάτην ἐποίησεν . εἶτα κατὰ τοῦ Νίγρου ἐστράτευσεν · ὃς Ἰταλὸς ἦν ἐξ ἱππέων , οὐ τῶν πάνυ δ’ ἐπισήμων . καὶ διαφόρων πολέμων συγκροτηθέντων τέλος ἐν Ἰσσῷ τῆς Κιλικίας περὶ τὰς καλουμένας Πύλας , αἳ διὰ τὴν τοῦ τόπου στενότητα οὕτω κέκληνται , ἔνθεν μὲν γὰρ ὄρη ἀνατείνει D ἀπότομα , κρημνοὶ δ’ ἐκεῖθεν βαθεῖς καθήκουσιν τὴν θάλασσαν , μάχης καρτερᾶς γενομένης ἡττήθη ὁ Νίγρος · καὶ τὸ πλέον μὲν τῆς αὐτοῦ δυνάμεως ἐκεῖσε διώλετο , ἐκεῖνος δὲ φεύγων κατελήφθη καὶ ἀνῃρέθη . οὗ τμηθεῖσαν τὴν κεφαλὴν ὁ Σευῆρος πέμψας εἰς τὸ Βυζάντιον ἀνεσταύρωσεν , ἵν’ ἰδόντες αὐτὴν οἱ Βυζάντιοι προσχωρήσωσι . Τοὺς δὲ τὰ Νίγρου φρονήσαντας δικαιοῦντος Σευήρου , βουλευτής τις Κάσσιος Κλήμης κρινόμενος παρ’ αὐτῷ ἐπαρρησιάσατο φήσας ὡς “ ἐγὼ οὔτε σὲ οὔτε Νίγρον ἠπιστάμην , καταληφθεὶς δὲ έν τῇ ἐκείνου μερίδι οὐ σοὶ πολεμήσειν ἤθελον , ἀλλ’ Ἰουλιανὸν καταλύσειν · καὶ τὰ αὐτὰ σοὶ σπουδάσας οὐκ ἠδίκησα . ἀλλ’ οὐδ’ ὅτι μὴ πρὸς σὲ ὕστερον μετέστην · οὐδὲ γὰρ οὐδὲ σὺ ἂν ἠθέλησας οὐδένα τῶν σῶν ἑταίρων πρὸς ἐκεῖνον αὐτομολῆσαι . ἐξέταζε οὖν μὴ τὰ σώματα ἡμῶν μηδὲ τὰ ὀνόματα , αὐτὰ δὲ τὰ πράγματα · πᾶν γὰρ ὅ,τι ἂν ἡμῶν καταγνῷς , τοῦτο καὶ σεαυτοῦ καὶ τῶν σῶν ἑταίρων καταψηφιεῖ . ” τοῦτον ὁ Σευῆρος τῆς παρρησίας θαυμάσας ἀφῆκεν ἔχειν τῆς οὐσίας τὸ ἥμισυ . Οἱ δὲ Βυζάντιοι καὶ ζῶντος τοῦ Νίγρου καὶ θανόντος πολλὰ καὶ θαυμαστὰ ἔδρασαν , ἐπὶ χρόνον πολιορκούμενοι τριετῆ . ᾕρουν μὲν γὰρ καὶ πλοῖά τινα παραπλέοντα , ᾕρουν δὲ καὶ τριήρεις τῶν ἐν τῷ ὅρμῳ τῶν ἐναντίων οὐσῶν . τὰς γὰρ ἀγκύρας αὐτῶν ὑφύδροις κολυμβηταῖς ἀποτέμνοντες καὶ ἥλους ἐς τοὺς ταρσοὺς σφῶν πηγνύντες καὶ τούτων καλῴδια ἐξάπτοντες ἐπεσπῶντο αὐτάς , αὐτομάτας προσπλέειν δοκούσας . ἐπεὶ δὲ πάντα αὐτοῖς ἐξεδαπανήπθησαν , ὅμως ἀντεῖχον , καὶ ξύλοις ἐκ τῶν οἰκιῶν ἐς τὰς ναῦς ἐχρῶντο καὶ σχοίνοις ἃς ἔπλεκον κείροντες τὰς τρίχας τῶν γυναικῶν . καὶ ὅτε τοῖς τείχεσι προσέβαλλον οἱ πολέμιοι , λιθίνους τε καὶ ἐκ χαλκοῦ πεποιημένους καὶ ἀνδριάντας καὶ ἵππους ἠκόντιζον εἰς αὐτούς . ὡς δὲ καὶ πᾶν αὐτοὺς ἐπέλιπε νενομισμένον ἐδώδιμον , βύρσας διαβρέχοντες ἤσθιον . καὶ τούτων δὲ ἀναλωθεισῶν καὶ ἐπ’ ἀλλήλους ἐτράποντο καὶ σαρκῶν ἀνθρωπείων ἐγεύοντο . εἶτα καὶ ἄκοντες τὴν πόλιν παρέδοσαν , καὶ οἱ Ῥωμαῖοι τοὺς στρατιώτας καὶ τοὺς ἐν τέλει σύμπαντας διεχρήσαντο . ὁ δὲ Σευῆρος ἥσθη λίαν ἐπὶ τῇ ἁλώσει τοῦ Βυζαν - τίου . ἀφείλετο δὲ τήν τε ἐλευθερίαν τῆς πόλεως καὶ τὸ ἀξίωμα τὸ πολιτικόν , καὶ δασμοφόρον ἀποφήνας , δημεύσας τε τὰς οὐσίας τῶν πολιτῶν , Περινθίοις αὐτήν τε καὶ τὴν χώραν αὐτῆς ἐχαρίσατο . τὰ δὲ τείχη τῆς πόλεως καθελὼν ἐκείνους μὲν οὐδὲν πλέον ἐλύπησεν ἢ τῆς δόξης αὐτοὺς ἐστέρησεν ἣν ἐκαρποῦντο ἐκ τῆς αὐτῶν ἐπιδείξεως , τῶν δὲ Ῥωμαίων μέγα καθεῖλεν ὁρμητήριον πρὸς τοὺς ἐκ Πόντου καὶ D τῆς Ἀσίας βαρβάρους , ἀλλὰ μὴν καὶ κρησφύγετον · ἦν γὰρ τὰ τείχη τοῦ Βυζαντίου καρτερώτατα .
Lemmas: Σευῆρος μέντοι ὁ αὐταρχία λαμβάνω ὁ μέν αὐτόχειρ ὁ Περτίναξ ὁ στρατιώτης θάνατος δικαιόω , ὁ δέ ἄλλος ὀνειδίζω πικρός ὁ τε ὅπλον ἀπείργω καί ὁ ἵππος ἀφαιρέω καί ὁ Ῥώμη ἀπελαύνω . καί οὕτως εἰς ὁ Ῥώμη εἰσελαύνω βαδίζω · καί ὁ καί ὁ στρατός ὁπλίτης παρεῖπον , καί ὁ πόλις ἄνθος τε καί δάφνη ἅπας στεφανόω , καί ὁ ἄνθρωπος λευχειμονέω εὐφημέω αὐτός καί ἀκούω αὐτός καί θεάομαι λίαν σφαδάζω . δαζον . εἰσέρχομαι δέ νεανιεύομαι , οἷος καί ὁ πρώην ἀγαθός αὐτοκράτωρ , ὡς οὐδείς ὁ βουλευτής ἀποκτείνω , καί ὄμνυμι περί οὗτος , καί ψήφισμα κοινός οὗτος κυρόω προστάσσω . ἀλλά οὐ εἰς μακράν ὁ νόμος οὗτος παραβαίνω . αὐτός γάρ ὁ Ἰούλιος Σόλων ὁ καί ὁ δόγμα οὗτος αὐτός κελεύδαντος συγγράφω οὖον πολύς ὕστερος ἐκτείνω , καί ἴλλος ἀναιρέω πολύς · καί τῆ βουλή οὖον καταθύμιος πράσσω . καί ἐθίζω ὁ σωματοφύλαξ ἐκ ὁ Ἰταλία εἰμί καί ἄλλος ἔθνος ἐπιεικής ὁ εἶδος καί ἁπλόος ὁ ἦθος , ἐκεῖνος παρά ὁ ἔθος στρατιώτης ὁ πόλις ἐμπίμπλημι καί ὁράω ἄγριος καί ἀκούω φοβερός καί ὁμιλέω ἀγροίκος . γίγνομαι δέ αὐτός τις σημεῖον ὁ ἡγεμονία προμαντεύομαι . δοκέω ποτός ὄναρ λύκαινα θηλάζω , ὡς περί Ῥώμυλος ἱστορέω · καί ὕδωρ καθεύδω δίδωμι ὥσπερ ἐκ πηγή ἀναδίδωμι · καί κατά ὕπνος αὐτός ὁ ὁ Ῥωμαῖος σύμπας βουλή καί ὁ δῆμος πρόσειμι τε καί ἀσπάζομαι . καί αὖθις δοκέω ἐν ὁ ἀγορά ὁ Ῥωμαῖος ἱππεύω ὁ Περτίναξ ὁ C ἵππος ἀπορρίπτω , αὐτός δέ οὗτος ἑκών ἐπιλαμβάνω . ἔφηβος δέ εἰμί εἰς ὁ βασιλικός δίφρος ἀγνοέω , ἀλλά οὐ ἐκ πρόνοια ὕπαρ καθίζω . Αὐταρχέω δέ διά πλεῖστος τρόπος τιμάω ὁ Περτίναξ , καί ταφή αὐτός καίτοι πάλαι θανοος πολυτελής ποιέω . εἶτα κατά ὁ Νίγρος στρατεύω · ὅς ἰταλός εἰμί ἐκ ἱππεύς , οὖον ὁ πάνυ δέ ἐπίσημος . καί διάφορος Πολέμων συγκροτέω τέλος ἐν Ἰσσός ὁ Κιλικία περί ὁ καλέω Πύλαι , ὅς διά ὁ ὁ τόπος στενότητα οὗτος καλέω , ἔνθεν μέν γάρ ὄρος ἀνατείνω D ἀπότομος , κρημνός δέ ἐκεῖθεν βαθύς καθήκω ὁ Θάλασσα , μάχη καρτερός γίγνομαι ἡσσάομαι ὁ Νίγρος · καί ὁ πλέω μέν ὁ αὐτός δύναμις ἐκεῖσε διόλλυμι , ἐκεῖνος δέ φεύγω καταλαμβάνω καί ἀναιρέω . ὅς τέμνω ὁ κεφαλή ὁ Σευῆρος πέμπω εἰς ὁ Βυζάντιον ἀνασταυρόω , ἵνα ὁράω αὐτός ὁ Βύζαντες προσχωρέω . ὁ δέ ὁ Νίγρος φρονέω δικαιόω Σευῆρος , βουλευτής τις Κάσσιος Κλήμης κρίνω παρά αὐτός παρρησιάζομαι φημί ὡς “ ἐγώ οὔτε σύ οὔτε Νίγρος ἐπίσταμαι , καταλαμβάνω δέ ἐν ὁ ἐκεῖνος μερίς οὖον σύ πολεμέω ἐθέλω , ἀλλά Ἰουλιανός καταλύω · καί ὁ αὐτός σύ σπουδάζω οὐ ἀδικέω . ἀλλά οὐδέ ὅτι μή πρός σύ ὕστερος μεθίστημι · οὐδέ γάρ οὐδέ σύ εἄν ἐθέλω οὐδείς ὁ σός ἑταῖρος πρός ἐκεῖνος αὐτομολέω . ἐξετάζω οὖν μή ὁ σῶμα ἐγώ μηδέ ὁ ὄνομα , αὐτός δέ ὁ πρᾶγμα · πᾶς γάρ ὅστις εἄν ἐγώ καταγιγνώσκω , οὗτος καί σεαυτοῦ καί ὁ σός ἑταῖρος καταψηφίζω . ” οὗτος ὁ Σευῆρος ὁ παρρησία θαυμάζω ἀφίημι ἔχω ὁ οὐσία ὁ ἥμισυς . ὁ δέ Βύζαντες καί ζῶ ὁ Νίγρος καί θνῄσκω πολύς καί θαυμαστός δράω , ἐπί χρόνος πολιορκέω τριετής . αἱρέω μέν γάρ καί πλοῖον τις παραπλέω , αἱρέω δέ καί τριήρης ὁ ἐν ὁ ὅρμος ὁ ἐναντίος εἰμί . ὁ γάρ ἄγκυρα αὐτός ὕφυδρος κολυμβητής ἀποτέμνω καί ἧλος εἰς ὁ ταρσός σφεῖς πήγνυμι καί οὗτος καλῴδιον ἐξάπτω ἐπισπάω αὐτός , αὐτόματος προσπλέω δοκέω . ἐπεί δέ πᾶς αὐτός ἐκδαπανάω , ὅμως ἀντέχω , καί ξύλον ἐκ ὁ οἰκίον εἰς ὁ ναῦς χράω καί σχοῖνος ὅς πλέκω κείρω ὁ θρίξ ὁ γυνή . καί ὅτε ὁ τεῖχος προσβάλλω ὁ πολέμιος , λίθινος τε καί ἐκ χαλκός ποιέω καί ἀνδριάς καί ἵππος ἀκοντίζω εἰς αὐτός . ὡς δέ καί πᾶς αὐτός ἐπιλείπω νομίζω ἐδώδιμος , βύρσα διαβρέχω ἐσθίω . καί οὗτος δέ αναλωθείς καί ἐπί ἀλλήλων τρέπω καί σάρξ ἀνθρώπειος γεύω . εἶτα καί ἄκων ὁ πόλις παραδίδωμι , καί ὁ Ῥωμαῖος ὁ στρατιώτης καί ὁ ἐν τέλος σύμπας διά-χράω2 . ὁ δέ Σευῆρος ἥδομαι λίαν ἐπί ὁ ἁλίσκομαι ὁ Βύζας - τίω . ἀφαιρέω δέ ὁ τε ἐλευθερία ὁ πόλις καί ὁ ἀξίωμα ὁ πολιτικός , καί δασμοφόρος ἀποφαίνω , δημεύω τε ὁ οὐσία ὁ πολίτης , Περίνθιος αὐτός τε καί ὁ χώρα αὐτός χαρίζομαι . ὁ δέ τεῖχος ὁ πόλις καθαιρέω ἐκεῖνος μέν οὐδείς πλέω λυπέω ἢ ὁ δόξα αὐτός στερέω ὅς καρπέω ἐκ ὁ αὐτός ἐπίδειξις , ὁ δέ Ῥωμαῖος μέγας καθαιρέω ὁρμητήριον πρός ὁ ἐκ Πόντος καί D ὁ Ἀσία βάρβαρος , ἀλλά μήv καί κρησφύγετον · εἰμί γάρ ὁ τεῖχος ὁ Βυζάντιον καρτερός .