joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 12.25
Αὖθις δὲ ἑτέρα κατὰ τοῦ Γαλιήνου ἐπανάστασις γέγονεν , ἣν Αὐρίολος συνεστήσατο , πάσης ἄρχων τῆς ἵππου καὶ μέγα δυνάμενος . ὃς τὴν πόλιν τὰ Μεδιόλανα κατασχὼν ἑτοιμάζετο συμμίξαι τῷ βασιλεῖ . ἐλθὼν δὲ κἀκεῖνος μετὰ δυνάμεως , καὶ τῷ τυραννοῦντι ἀντιταξάμενος , πολλοὺς τῶν αὐτῷ συνόντων διέφθειρεν . ὅτε καὶ ὁ Αὐρίολος ἐτρώθη καὶ εἰς Μεδιόλανα κατεκλείσθη , παρὰ τοῦ βασιλέως ἐκεῖσε πολιορκούμενος . μένος . τοῦ δὲ Γαλιήνου ἐπεκδρομὰς ποιουμένου κατά τινων τῶν πολεμίων , ἐν κινδύνῳ ποτὲ γέγονεν ἡ βασίλισσα · συνῆν γὰρ αὐτῷ . ὡς γὰρ ὁ βασιλεὺς ἐπεξέδραμε μετὰ τῶν πλειόνων στρατιωτῶν , ὀλίγοι πάνυ περιελείφθησαν περὶ τὸ χαράκωμα . ὅπερ οἶ πολέμιοι θεασάμενοι ἐπῆλθον τῆ τοῦ βασιλέως σκηνῇ , ἁρπάσαι διανοούμενοι τὴν βασίλισσαν . εἶς δέ τις τῶν ἠμελημένων στρατιωτῶν πρὸ τῆς σκηνῆς καθήμενος καὶ τὸ οἰκεῖον ὑπόδημα τοῦ ποδὸς ἐκβα - λῶν συνέρραπτεν αὐτό . ὡς οὖν εἶδε τοὺς πολεμίους ἐπερχομένους , ἁρπάσας ἀσπίδα καὶ ἐγχειρίδιον περιθύμως ὥρμησε κατ’ αὐτῶν . καὶ πλήξας ἔνα καὶ δεύτερον , ἀνέκοψε τοὺς λοιποὺς ἀποδεδειλιακότας πρὸς τὴν ἐκείνου ὁρμήν . καὶ οὕτω πλειόνων συνδραμόντων στρατιωτῶν ἡ τοῦ βασιλέως διασέσωστο γαμετή . Ἔτι δὲ πολιορκοῦντος τοῦ βασιλέως τὰ Μεδιόλανα Αὐρηλιανὸς σὺν ἱππεῦσι προσῆλθεν αὐτῷ · μεθ’ οὗ ἀνελεῖν αὐτὸν οἱ μεγιστᾶνες προεβουλεύ - σαντο , ὑπερετίθεντο δὲ τὸ σκέμμα ἕως ἁλῷεν τὰ Μεδιόλανα . μαθόντες δ’ ἐγνῶσθαι τὸ σφῶν διαβούλιον , ἐπετάχυναν τὴν ἐπιβουλήν . καὶ στέλλουσί τινᾶς , πολεμίους ἐπιέναι τῷ Γαλιήνῳ ἀγγέλλοντας · ὁ δὲ αὐτίκα ἐξώρμησε κατ’ αὐτῶν , ὥρας ἤδη ἐφεστώσης ἀρίστου , καὶ ὀλίγων σὺν ἐφ’ ἑπομένων αὐτῷ . ἀπιόντι δὲ συναντῶσιν ἱππεῖς · ὧν οὐ πόρρω που ἀφεστώτων αὐτοῦ , καὶ μήτε τῶν ἵππων ἀποβάντων μήτε τι ἕτερον ποιούντων ἃ πρὸς βασιλεῖς νενόμιστο γίνεσθαι , ἤρετο τοὺς παρόντας ἐκεῖνος “ τί οὗτοι βούλονται ; ” οἱ δέ “ παῦσαί σε τῆς ἀρχῆς ” ἀπεκρίθησαν . καὶ ὃς αὐτίκα τῷ ἵππῳ τὸν χαλινὸν ἐνδοὺς εἰς φυγὴν ἐτράπη . καὶ κἂν διέφυγε τοὺς ἐπιβουλεύοντας τῇ ταχυτῆτι τοῦ ἵππου , εἰ μὴ ὕδατος ἐνέτυχεν ὀχετῷ · παρελθεῖν γὰρ τοῦτον ὁ ἵππος ἀποδεδειλιακὼς ἔστη , καὶ οὕτω κατέλαβον οἱ διώκοντες . καί τις κατ’ αὐτοῦ τὸ δόρυ ἠκόντισεν . ὁ δὲ πληγεὶς τοῦ ἵππου κατήνεκτο , καὶ ἐπὶ μικρὸν διαρκέσας ἐκ τῆς τοῦ αἵματος ἐτελεύτησε ῥύσεως , βασιλεύσας ἐνιαυτοὺς πεντεκαίδεκα σὺν τοῖς τοῦ πατρός . ἦν δὲ τὴν γνώμην φιλότιμος καὶ πᾶσι θέλων χαρίζεσθαι , καὶ οὐδεὶς αἰτούμενος αὐτὸν διημάρτανεν . οὔτε μὴν τοὺς ἐναντιωθέντας αὐτῷ ἢ προστεθέντας τοῖς τυραννήσασιν ἐτιμωρήσατο . Οἱ μὲν οὖν οὕτως ἱστόρησαν ἀναιρεθῆναι τὸν 25 Γαλιῆνον , οἱ δὲ παρὰ Ἠρακλειανοῦ τοῦ ἐπάρχου σφαγῆναι τοῦτόν φασι . τοῦ γὰρ Αὐριόλου ἐν Κελτοῖς στρατηγοῦντος καὶ ἐπαναστάντος αὐτῷ ἥκοντός τε ἐπὶ Ἰταλίαν σὺν ταῖς δυνάμεσι , καὶ ὁ Γαλιῆνος κατ’ ἐκείνου ἐξώρμησε . νυκτὸς δὲ πρόσεισιν αὐτῷ 30 ἐν τῇ σκηνῇ καθεύδοντι ὁ Ἡρακλειανός , κεκοινωνηκὼς τῆς ἐπιβουλῆς καὶ Κλαυδίῳ ἀνδρὶ στρατηγικω - τάτῳ , ἀπαγγέλλων ὡς Αὐρίολος ἤδη ἔπεισι μετὰ βαρείας δυνάμεως . ὁ δὲ πρὸς τὸ τῆς ἀγγελίας αἰφνίδιον τεθορυβημένος , τῆς κλίνης ἀναθορὼν καὶ ἡμίγυμνος ᾔτει τὰ ὅπλα . καὶ ὁ Ἡρ(??)λειανὸς πλήττει τοῦτον καιρίαν καὶ ἀποκτίννυσιν . Ἐν τοῖς τούτου χρόνοις Ξυστὸς ὁ τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας προστὰς ἐπ’ ἔτη ἕνδεκα τελευτᾷ , καὶ Διονύσιος αὐτὸν διαδέχεται . ἀλλὰ καὶ τοῦ ἐν Ἀντιοχείᾳ τὴν τοῦ Χριστοῦ ποιμαίνοντος ποίμνην Δημητριανοῦ τὴν ζωὴν ἐκμετρήσαντος Παῦλος ὁ Σαμοσατεὺς παραλαμβάνει τὴν ἐκκλησίαν , ὃς ταπεινὰ περὶ Χριστοῦ ἐδογμάτισεν , ὡς ἀνθρώπου κοινοῦ τὴν φύσιν γενομένου καὶ οὐ θεοῦ . καθ’ οὗ σύνοδον οἱ τῶν λοιπῶν ἐκκλησιῶν ποιμένες συνηθροικότες , ἐν ᾗ παρῆν καὶ Γρηγόριος ὁ θαυματουργὸς καὶ ὁ τούτου αὐτάδελφος Ἀθηνόδωρος , ἤλεγξαν αὐτὸν κακῶς φρονοῦντα περὶ Χριστοῦ , καὶ ἀπεκήρυξαν . μὴ πειθομένου δ’ ἐκείνου τῆς ἐκκλησίας ἐκστῆναι , Αὐρηλιανὸς τότε κρατῶν , καὶ ἔντευξιν περὶ τούτου δεξάμενος παρὰ τῶν ὀρθοδόξων , διάταγμα ἔθετο , ἐκείνοις νεμηθῆναι τὴν ἐκκλησίαν οἶς ἂν οἶ κατὰ τὴν Ῥώμην καὶ τὴν Ἰταλίαν ἐπίσκοποι πρόσθοιντο . ἐντεῦθεν ἀτίμως ἐξηλάθη τῆς ἐκκλησίας ὁ Παῦλος , καὶ ἀντεισήχθη Δόμνος .
Lemmas: αὖθις δέ ἕτερος κατά ὁ Γαλίηνος ἐπανάστασις γίγνομαι , ὅς Αὐρίολος συνίστημι , πᾶς ἄρχω ὁ ἵππος καί μέγας δύναμαι . ὅς ὁ πόλις ὁ Μεδιόλανον κατέχω ἑτοιμάζω συμμείγνυμι ὁ βασιλεύς . ἔρχομαι δέ ἐκεῖνος μετά δύναμις , καί ὁ τυραννέω ἀντιτάσσω , πολύς ὁ αὐτός σύνειμι διαφθείρω . ὅτε καί ὁ Αὐρίολος τιτρώσκω καί εἰς Μεδιόλανον κατακλείω , παρά ὁ βασιλεύς ἐκεῖσε πολιορκέω . μένος . ὁ δέ Γαλίηνος ἐπεκδρομή ποιέω κατά τίνω ὁ πολέμιος , ἐν κίνδυνος ποτέ γίγνομαι ὁ βασίλισσα · σύνειμι γάρ αὐτός . ὡς γάρ ὁ βασιλεύς ἐπιτρέχω μετά ὁ πλείων στρατιώτης , ὀλίγος πάνυ περιλείπομαι περί ὁ χαράκωμα . ὅσπερ οἶς πολέμιος θεάομαι ἐπέρχομαι τῆ ὁ βασιλεύς σκηνή , ἁρπάζω διανοέομαι ὁ βασίλισσα . εἰμί δέ τις ὁ ἀμελέω στρατιώτης πρό ὁ σκηνή κάθημαι καί ὁ οἰκέω ὑπόδημα ὁ πούς ἐκβάω - λάω συρράπτω αὐτός . ὡς οὖν ὁράω ὁ πολέμιος ἐπέρχομαι , ἁρπάζω ἀσπίς καί ἐγχειρίδιον περίθυμος ὁρμάω κατά αὐτός . καί πλήσσω νάω καί δύο , ἀνακόπτω ὁ λοιπός ἀποδειλιάω πρός ὁ ἐκεῖνος ὁρμή . καί οὗτος πλείων συντρέχω στρατιώτης ὁ ὁ βασιλεύς διασῴζω γαμετή . ἔτι δέ πολιορκέω ὁ βασιλεύς ὁ Μεδιόλανον Αὐρηλιανός σύν ἱππεύς πρόσειμι αὐτός · μετά ὅς ἀναιρέω αὐτός ὁ μεγιστάν προβουλεύω - Σάντο , ὑπερτίθημι δέ ὁ σκέμμα ἠώς ἐλαύνω ὁ Μεδιόλανον . μανθάνω δέ γιγνώσκω ὁ σφεῖς Διαβούλιον , ἐπιταχύνω ὁ ἐπιβουλή . καί στέλλω Τινᾶς , πολέμιος ἔπειμι ὁ Γαλιήνῳ ἀγγέλλω · ὁ δέ αὐτίκα ἐξορμέω κατά αὐτός , ὥρα ἤδη ἐφίστημι ἀγαθός , καί ὀλίγος σύν ἐπί ἕπομαι αὐτός . ἄπειμι δέ συναντάω ἱππεύς · ὅς οὖον πόρρω ποῦ ἀφίστημι αὐτός , καί μήτε ὁ ἵππος ἀποβαίνω μήτε τίς ἕτερος ποιέω ὁ πρός βασιλεύς νομίζω γίγνομαι , ἔρομαι ὁ πάρειμι ἐκεῖνος “ τίς οὗτος βούλομαι ; ” ὁ δέ “ παύω σύ ὁ ἀρχή ” ἀποκρίνω . καί ὅς αὐτίκα ὁ ἵππος ὁ χαλινός ἐνδίδωμι εἰς φυγή τρέπω . καί κἀν διαφεύγω ὁ ἐπιβουλεύω ὁ ταχυτής ὁ ἵππος , εἰμί μή ὕδωρ ἐντυγχάνω ὀχετός · παρέρχομαι γάρ οὗτος ὁ ἵππος ἀποδειλιάω ἵστημι , καί οὗτος καταλαμβάνω ὁ διώκω . καί τις κατά αὐτός ὁ δόρυ ἀκοντίζω . ὁ δέ πλήσσω ὁ ἵππος καταφέρω , καί ἐπί μικρός διαρκέω ἐκ ὁ ὁ αἷμα τελευτάω ῥύσις , βασιλεύω ἐνιαυτός πεντεκαίδεκα σύν ὁ ὁ πατήρ . εἰμί δέ ὁ γνώμη φιλότιμος καί πᾶς ἐθέλω χαρίζομαι , καί οὐδείς αἰτέω αὐτός διαμαρτάνω . οὔτε μήv ὁ ἐναντιόομαι αὐτός ἢ προστίθημι ὁ τυραννέω τιμωρέω . ὁ μέν οὖν οὕτως ἱστορέω ἀναιρέω ὁ 25 γαλιανω , ὁ δέ παρά Ηρακλειανού ὁ ἔπαρχος σφάζω οὗτος φημί . ὁ γάρ αυριολος ἐν Κελτός στρατηγός καί ἐπανίστημι αὐτός ἥκω τε ἐπί Ἰταλία σύν ὁ δύναμις , καί ὁ γαλιαπτην κατά ἐκεῖνος ἐξορμέω . νύξ δέ πρόσειμι αὐτός 30 ἐν ὁ σκηνή καθεύδω ὁ Ἡρακλειανός , κοινωνέω ὁ ἐπιβουλή καί Κλαύδιος ἀνήρ στρατηγικός - τητάω , ἀπαγγέλλω ὡς Αὐρίολος ἤδη ἔπειμι μετά βαρύς δύναμις . ὁ δέ πρός ὁ ὁ ἀγγελία αἰφνίδιος θορυβέω , ὁ κλίνη ἀναθρῴσκω καί ἡμίγυμνος αἰτέω ὁ ὅπλον . καί ὁ Ἡρᾷς πλήσσω οὗτος καίριος καί ἀποκτίννμαι . ἐν ὁ οὗτος χρόνος Ξυστός ὁ ὁ Ῥωμαῖος ἐκκλησία προίστημι ἐπί ἔτος ἕνδεκα τελευτάω , καί Διονύσιος αὐτός διαδέχομαι . ἀλλά καί ὁ ἐν Ἀντιόχεια ὁ ὁ Χριστός ποιμαίνω ποίμνη Δημητριανός ὁ ζωή ἐκμετρέω Παῦλος ὁ Σαμοσατεύς παραλαμβάνω ὁ ἐκκλησία , ὅς ταπεινός περί Χριστός δογματίζω , ὡς ἄνθρωπος κοινός ὁ φύσις γίγνομαι καί οὖον θεός . κατά ὅς σύνοδος ὁ ὁ λοιπός ἐκκλησία ποιμήν συναθροίζω , ἐν ὅς πάρειμι καί Γρηγόριος ὁ θαυματουργός καί ὁ οὗτος αὐτάδελφος Ἀθηνόδωρος , ἐλέγχω αὐτός κακῶς φρονέω περί Χριστός , καί ἀποκηρύσσω . μή πείθω δέ ἐκεῖνος ὁ ἐκκλησία ἐξίστημι , Αὐρηλιανός τότε κράτος , καί ἔντευξις περί οὗτος δέχομαι παρά ὁ ὀρθόδοξος , διάταγμα τίθημι , ἐκεῖνος νέμω ὁ ἐκκλησία οἶς εἄν οἶς κατά ὁ Ῥώμη καί ὁ Ἰταλία ἐπίσκοπος προστίθημι . ἐντεῦθεν ἄτιμος ἐξελαύνω ὁ ἐκκλησία ὁ Παῦλος , καί ἀντέχω Δόμνος .