joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 17.5
Ἁποκατέστη τοίνυν τὸ τῶν Ῥωμαίων σκῆπτρον τοῖς τούτῳ κατὰ γένος προσήκουσι , τῷ Βασιλείῳ καὶ τῷ Κωνσταντίνῳ φημί , ὧν ὁ μὲν εἰκοστὸν ἤνυε τῆς ἡλικίας ἐνιαυτόν , ὁ δέ γε Κωνσταντῖνος ἑπτακαιδέκατον . ἀλλ’ οὗτοι μὲν τὰ τῆς βασιλείας περιέκειντο σύμβολα , τὴν δ’ ἐξουσίαν ὁ πρόεδρος Βασίλειος περιέξωστο ἀτεχνῶς . ἠνείχετο δὲ ὁ Βασίλειος μήπω πεποιθὼς ἑαυτῷ , καὶ οἶον παιδοτρίβῃ τῷ παρακοιμωμένῳ προσεῖχε καὶ ἑαυτὸν ἐρρύθμιζε πρὸς τὴν ἐκείνου τῶν δημοσίων πραγμάτων μεταχείρισιν καὶ διοίκησιν , ὡς ἂν καιροῦ καλοῦντος οὕτω καὶ αὐτὸς τὰ περὶ τοὺς στρατιωτικοὺς καταλόγους καὶ τὰ τῆς πολιτικῆς εὐνομίας μεταχειρίσηται . ἦν γὰρ τὸ ἦθος ἐγρηγορὼς καὶ δραστήριος , ἀλλ’ οὐκ ἀνειμένος κατὰ τὸν ἀδελφὸν καὶ περὶ τὸν ἀργὸν βίον ἐσχολακώς . ἄρτι γοῦν εἰς τοὺς ὁμαίμονας τούτους περιέστη περιέστη τὸ κράτος καὶ αὐτίκα ἐκ τῆς ὑπερορίας τὴν τούτους κατάγει τεκοῦσαν ὁ πρόεδρος καὶ τοῖς υἱοῖς ἀποδίδωσιν . ὑποπτεύων δὲ τὸν μάγιστρον Βάρδαν τὸν Σκληρόν , στρατηλάτην ὄντα καὶ πάσας ὑφ’ ἑαυτὸν ἔχοντα τὰς ἑῴας δυνάμεις , ἀφαιρεῖται μὲν αὐτοῦ τὴν τοῦ στρατηλάτου ἀρχήν , δοῦκα δὲ Μεσοποταμίας αὐτὸν προχειρίζεται . τοῦτο σφόδρα ἠνίασε τὸν Σκληρόν , καὶ ἄλλως ἀεὶ τρέφοντα παρ’ ἑαυτῷ τῆς βασιλείας τὸν ἔρωτα πρὸς ἀποστασίαν ἠρέθισε . καταλαβὼν οὖν τὴν ἀρχὴν εἰς ἣν προεβέβλητο πολλοῖς ἀνεκάλυψε τὸ ἀπόρρητον . φιλούμενος δὲ διὰ τὰς ἀριστείας ὑπὸ παντὸς τοῦ στρατεύματος πειθηνίους εἶχε σχεδὸν ἅπαντας . ὅτι δ’ ἦν ἐν τῇ βασιλίδι τῶν πόλεων ὁ παῖς αὐτοῦ ῾Ρωμανός , ἔσπευσε σχεῖν κἀκεῖνον παρ’ ἑαυτῷ , καὶ στείλας λάθρᾳ τινὰ ἠδυνήθη καὶ τὸν υἱὸν λαθόντα ὑπαγαγέσθαι , καὶ αὐτίκα τῇ τυραννίδι ἐπικεχείρηκε , ταινίᾳ τε βασιλείῳ τὴν κεφαλὴν ἀναδεῖται καὶ φοινικοῖς πεδίλοις τοὺς πόδας ὑποδεῖται , καὶ εὐφημεῖται ὡς βασιλεύς , καὶ χρήματα συλλέξαι ποιεῖται σπουδήν , καὶ συμμάχους προσειλήφει , τόν τε τῆς Ἀμίδης ἀμηρᾶν , οὕτω γὰρ τὸ Ἐμὲτ καλεῖται , καὶ τὸν τῆς Μαρτυρουπόλεως , ἡ δὲ Μιεφερκεὶμ ὀνομάζεται , ἀλλὰ μέντοι καὶ Ἄραβας . τούτους οὖν συμπαραλαβὼν ἠπείγετο πρὸς τὴν Κωνσταντίνου , ἐλπίσι χρησταῖς αἰωρούμενος , ἃς καὶ ἄλλοθεν ἔθαλπε , μᾶλλον μέντοι ἐξ ὀνείρου τινὸς μοναχοῦ ἀρετὴν μετιόντος . ἔδοξε γὰρ ἐκεῖνος ὁρᾶν τὸν Σκληρὸν γυναικί τινι ἐφ’ ὑψηλῆς καθημένῃ περιωπῆς προσελθειν , τὴν δὲ μάστιγα αὐτῷ ἐγχειρίσαι βασιλικήν . ἡ μάστιξ δ’ , ὡς ἔοικεν , ἦν σύμβολον τῆς θείας ὀργῆς καὶ τῆς ἐκ τῶν ἐμφυλίων πολέμων τῶν ῾Ρωμαίων φθορὰς , ἣν ὁ Σκληρὸς δηλοῦν τὴν βασιλείαν ἐνόμιζε , πρὸς τὴν οἰκείαν ἔφεσιν κρίνων τὸ ὅραμα . τῆς δὲ περὶ τῆς τυραννίδος τοῦ Σκληροῦ φήμης φθασάσης πρὸς τοὺς κρατοῦντας ἡτοι - μάζετο τὸ περιλειφθὲν στρατιωτικὸν ἀντικαταστῆναι τῷ ἀποστάτῃ . ἐν τοσούτῳ δὲ στέλλεται πρὸς ἐκεῖνον ὁ Νικομηδείας ἀρχιερεὺς πρεσβεύσων , καὶ πολλὰ μὲν ἐπαγωγὰ πρὸς εἰρήνην διειλέχθη αὐτῷ , ἀλλ’ οὐκ ἔπεισε . δείξας γὰρ αὐτῷ ὁ Σκληρὸς τὸ κοκκοβαφὲς πέδιλον ἀδύνατον εἶπε τὸν ἅπαξ τοῦτο ὑποδησάμενον ῥᾷον ἀποβαλεῖν . ἱͅταύτην τὴν ἀπόκρισιν ὡς ἔγνων οἱ περὶ τὰ βασίλεια , ἐξ ἀνάγκης πρὸς μάχην ὡρμήκεσαν . ἦν δὲ τῆς βασιλικῆς δυνάμεως στρατοπεδάρχης ὁ ἐκτομίας Πέτρος ὁ τοῦ Φώκα , οὗ καὶ πρῴην ἐμνήσθημεν . ὡς γοῦν ἀλλήλοις ἀντεστρατοπεδεύσαντο τὰ στρατεύματα παρὰ Λιπάραν , ἣ καὶ Λυκανδὀν ὠνομάζετο , καὶ πρὸς ἄλληλα συνερράγησαν , ἐπὶ μέν τινα καιρὸν ἀντεῖχον οἱ βασιλικοὶ γενναίως , ἔπειτα τρέπονται καὶ ἀναιροῦνται πολλοί , καὶ τὸ στρατόπεδον ὑπὸ τοὺς ἐναντίους γενόμενον διαρπάζεται . εἶτα καὶ τὴν Τζαμανδὸν πολυπληθῆ πόλιν ἐκ προσελεύσεως τῶν οἰκούντων αὐτὴν εἰληφὼς χρημάτων ἐσμὸν ἐξ αὐτῆς συνηθροίκει . οὕτω δὲ περιγενόμενος τοῦ στρατεύματος τοῦ βασιλικοῦ πολλοὺς ἐκ τούτου πρὸς ἑαυτὸν ἐπεσπάσατο , ἀπεγνωκότας ἤδη τὰς σωζούσας ἐλπίδας περὶ τοῖς βασιλεῦσι , καὶ αὐτῷ προσερρύησαν οὐ τῶν ἀνωνύμων μόνον στρατιωτῶν , ἀλλὰ καὶ τῶν περιωνύμων πολλοί . ὡς δὲ ταῦτα τῷ παρακοιμωμένῳ ἠγγέλθησαν , στέλλεται αὖθις Λέων ὁ πρωτοβεστιάτιος , ἄκρατον ἐξουσίαν ἐμπιστευθεὶς καὶ πάντα πράττειν ὅσα καὶ βασιλεῦσιν ἀνεῖται ἄδειαν εἰληφώς , εἶπεν ἄν τις τῇ Λατίνων φωνῇ τόν ἄνδρα δικτάτωρα , καὶ συνελθὼν τῷ στρατοπεδάρχῃ ὁ πρωτοβεστιάριος 30 ἐπειράθη μὲν ὑποσχέσεσι καὶ τιμαῖς τοὺς περὶ τὸν Σκληρὸν ἐπισπάσασθαι · ὡς δ’ ἀνη - νύτοις ἔγνω ἐπιχειρεῖν , παρελάσας νυκτὸς τὸν Σκλη - ρὸν ἐχώρει πρὸς τὴν Ἀνατολήν . ἐντεῦθεν δέος τοὺς περὶ τὸν Σκληρὸν εἶλε περὶ τῶν φιλτάτων αὐτῶν , καὶ τὸν ἀποστάτην καταλιμπάνοντες τῷ πρωτοβεστιαρίῳ προσῄεσαν . κὰκ τούτου δείσας ὁ Σκληρὸς τὸν μάγιστρον Μιχαὴλ τὸν Βούρτξην ( ?? ) προσκεχωρηκότα αὐτῷ καὶ Ῥωμανὸν πατρίκιον τὸν Ταρωνίτην μετὰ στρατιᾶς ἔπεμψε κατὰ τοῦ πρωτοβεστιαρίου . οἳ προσβαλόντες ἐκείνῳ ἡττήθησαν . ὡς δ’ ἐγνώσθη τῷ Σκληρῷ ἡ τῶν πεμφθέντων ἧττα , αὐτὸς σὺν παντὶ τῷ ὑπ’ αὐτὸν στρατεύματι κατὰ τοῦ πρωτοβεστιαρίου χωρεῖ , καὶ συρρήγνυται τῇ μετ’ αὐτοῦ στρατιᾷ καὶ νικᾷ . καὶ ὁ μὲν στρατοπεδάρχης Πέτρος ἂν ᾖ ρητο , ὁ δὲ πρωτοβεστιάριος ἑαλώκει . αὕτη ἡ νίκη ἐπὶ μέγα μὲν ἦρε τὰ τοῦ Σκληροῦ , τὰ δὲ τῶν βασιλέων εἰς ἀπόγνωσιν ἤνεγκε , καὶ μᾶλλον ὅτι καὶ ἐθαλασσοκράτει ὁ ἀποστάτης . στόλον οὖν ὁ παρακοιμώμενος ἑτοιμάσας ἐκπέμπει κατὰ τοῦ στόλου τοῦ ἀποστάτου , καὶ ναυμαχίας γενομένης ὁ στόλος ὁ τοῦ Σκληροῦ κατεναυμαχήθη καὶ διεσκέδαστο . ὡς οὖν ἠρέμει τὰ κατὰ τὴν θάλασσαν , τὰ κατὰ τὴν ἤπειρον ὁ παρακοιμώμενος διετίθετο , καὶ τὸν Ἐρωτικὸν εἰς Νικαίαν ἔπεμψε τὴν τῆς Βιθυνίας μητρόπολιν , ταύτην φρουρήσοντα , ᾗ προσβαλὼν ὁ Σκληρὸς ἀπεκρούσθη , καὶ λιμῷ τοὺς ἐν αὐτῇ προδοῦναι ταύτην ἠλπίκει , καὶ μέντοι ἐχρονοτριβήθη ἐκεῖ , σιτοδείᾳ τοὺς ἔνδον πιέζεσθαι παρεσκεύασεν ἔγνω γοῦν ὁ Ἐρωτικὸς ἀπάτῃ καταστρατηγῆσαι στρατηγῆσαι τὸν ἐναντίον , καὶ τοὺς σιτῶνας ψάμμου ἐπλήρωσε , καὶ τὴν ψάμμον σίτῳ ἐπέχρωσεν , ὡς δοκεῖν τὸν ὄγκον ἅπαντα σῖτον εἶναι . ἔχων οὖν τινας ἁλωτοὺς ἐκ τοῦ στρατοπέδου τῶν ἐναντίων , αὐτοῖς τοὺς σιτῶνας οὐδ’ ἡμιδεεῖς ὄντας ὑπέδειξε , καὶ δι’ αὐτῶν ἐδήλωσε τῷ Σκληρῷ μὴ δεδιέναι τὴν πολιορκίαν τήν ἐκ λιμοῦ . ‘’εἰ δέ μοι ” ἔφη ‘‘πίστεις δοίης μεθ’ ὧν βούλομαι παραχωρῆσαί μοι ἀπελ - θεῖν , ὑπεκστήσομαί σοι τῆς πόλεως τὰ σὰ φρονῶν . ” περιχαρῶς τούτων ἤκουσεν ὁ Σκληρὸς καὶ πίστεις αὐτῷ παρέσχε , κἀκεῖνος τούς τ’ ἑ πλείους τῆς πόλεως καὶ τοὺς σὺν αὐτῷ στρατιώτας παρειληφὼς τῆς πόλεως ἔξεισι , καὶ πρὸς τὴν μεγαλόπολιν ἄπεισι , καὶ ὁ Σκληρὸς εἴσεισιν εἰς τὴν Νικαίαν , καὶ τότε ἔγνω καταστρατηγηθείς . ὁ δέ γε παρακοιμώμενος , τοῦ Σκληροῦ ἐκεῖθεν ἀπάραντος καὶ τῇ βασιλευούσῃ τῶν πόλεων πλησιάζοντος , ἀμηχανῶν ἦν . γνωσιμαχήσας οὖν τὸν Φωκᾶν Βάρδαν ἐκ τῆς ὑπερορίας ἀνεκαλέσατο , καὶ ὅρκοις αὐτὸν φρικώδεσιν ἐνδησάμενος καὶ παλαμναιοτάταις ἀραῖς μὴ ἄν ποτε τῇ βασιλείᾳ ἐπιθέσθαι μηδὲ κατὰ τῶν βασιλευόντων βουλεύσασθαι , ταῖς περιλοίποις δυνάμεσι τὸν ἄνδρα ἐφίστησι , μάγιστρόν τε τιμήσας καὶ χρήματα δαψιλῆ παρασχόμενος καὶ τὴν κατὰ τοῦ Σκληροῦ ἑ μάχην αὐτῷ ἀναθέμενος . ἄπεισιν οὖν ὁ Φωκᾶς . ὁ Σκληρὸς δὲ τοῦτο μαθὼν τότ’ ἔγνω μέλλων μαχέσασθαι πρὸς ἀνταγωνιστὴν ἀξιόμαχον , καὶ ἄρας ἀπῄει , καὶ περὶ τὸ Ἀμόριον συμπλέκεται τῷ Φωκᾷ , καὶ γίνεται μάχη τῶν στρατευμάτων , καὶ ἤσαν ὑπερτεροῦντες οἶ τοῦ Σκληροῦ , οἱ δὲ περὶ τὸν Φωκᾶν τὰ νῶτα ἔτρεψαν . καὶ οὕτω μὲν τὰ τῆς μάχης ταύτης συμβέβηκε . τῇ δ’ ἑξῆς οἱ τῶν στρατευμάτων ἐξάρχοντες αὐτοὶ πρὸς ἀλλήλους μαχέσασθαι εἴλοντο καὶ τὸν ἀγῶνα τὸν ὑπὲρ τοῦ παντὸς ἀναδέξασθαι . ἐπῆλθον 3 οὖν ἀλλήλοις , καὶ πρῶτος ἔφθη παίσας τὸν Φωκᾶν Σκληρός , ὡς μὲν ἔ ἔνιοι λέγουσι , κορύνη κατὰ τῆς κεφαλῆς , ὡς δ’ ἕτεροι , ξίφος ἐπανετείνετο κατ’ αὐτοῦ , τοῦ δὲ κλιθέντος πρὸς θάτερον μέρος καὶ τὴν πληγὴν ἐκκλίναντος , ἔφθασε τὸ τοῦ ξίφους ἄκρον τὸ οὖς ἐκτεμεῖν τοῦ ἵππου τοῦ τοῦ Φώκα . ὁ δέ γε Φωκᾶς ἀντέπληξε τὸν Σκληρὸν κορύνῃ κατὰ τῆς κεφαλῆς , καὶ ὁ πληγεὶς σκοτοδινιάσας τῷ τοῦ ἵππου τραχήλῳ ἐπέπεσεν , ὃν οἱ περὶ αὐτὸν κακῶς ἔχοντα θεασάμενοι καὶ τῷ ἐκ τῆς πληγῆς αἵματι πεφυρμένον , περιστάντες συνέσχον καὶ ἀπήγαγον εἰς ἴ’ πηγήν , ἀνακτησόμενοί τε λειποψυχοῦντα τὸν ἄνδρα τῶ ὕδατι καὶ τὸ καταρρεῦσαν τοῦ αἵματος ἀπορρύψοντες , καὶ τοῦ ἵππου ἐκεῖνον ἀποβιβάσαντες ἐποίουν τὰ εἰρημένα . ἐν τούτῳ δ’ ὁ ἵππος ὁ τοῦ Σκληροῦ τὸν κατέχοντα ἐκφυγὼν καὶ ἀποσκιρτήσας ἐπιβάτου χωρὶς ἐκρόαινεν ἀνὰ τὸ στρατόπεδον αἵματι τὴν χαίτην διάβροχος , ὃν ἰδόντα τὰ τοῦ Σκληροῦ στρατεύματα , ἐπίσημος γὰρ ἦν ὁ ἵππος , κεκλημένος Αἰγύπτιος , καὶ οἰηθέντα πεσεῖν τὸν ἑαυτῶν ἡγεμόνα , ἀκρατῶς ὡρμήκεσαν πρὸς φυγήν . κατανοήσας δὲ τὸ γινόμενον ὁ Φωκᾶς ἔπεισι τοῖς φεύγουσι τοὺς οἰκείους παραθαρρύνας , καὶ πολλοὶ μὲν ἀνῄρηντο ὑπὸ τῶν ἀντιπολέμων , πολλοὶ δὲ καὶ ἡλίσκοντο , πλείους δ’ ὑέ ἀλλήλων ἐκτείνοντο συμπατούμενοι . ἐντεῦθεν ἐντεῦθεν ὁ Σκληρὸς ἐξαπορηθεὶς μετὰ τῶν περιλειφθέντων καταφεύγει πρὸς Χοσρόην τὸν Βαβυλώνιον . τοῦτο μαθὼν ὁ βασιλεὺς ἔπεμψε πρὸς Χοσρόην , ἀξιῶν μὴ προσδέξασθαι τὸν τυραννήσαντα καὶ κατὰ τοῦ οἰκείου δεσπότου γενόμενον , ἵνα μὴ καὶ καθ’ ἑαυτοῦ ὑπόδειγμα δοίη οὐκ ἀγαθόν . ἔφερε δ’ ὁ πεμφθεὶς καὶ πρὸς τὸν Σκληρὸν καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ ἔγγραφα τῇ βασιλικῇ βεβαιωθέντα χειρί , ἀμνηστίαν αὐτοῖς τῶν πεπραγμένων εύοντα , εἰ ἀποσταῖεν τῆς ἐγχειρήσεως καὶ τῷ βασιλεῖ ὑποκύψαιεν . ταῦτα τὰ πρὸς τὸν Σκληρὸν καὶ τοὺς μετ’ ἐκείνου βασίλεια γράμματα ὡς ἔγνω ὁ Βαβυλώνιος , αὐτόν τε τὸν τὴν πρεσβείαν πληροῦντα καὶ τὸν Σκληρὸν καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ στρατιώτας καθείργνυσιν . ἐνταῦθα μὲν οὖν τότε τὰ τῆς ἀποστασίας ἔληξε τῷ Σκληρῷ .
Lemmas: ἀποκαθίστημι τοίνυν ὁ ὁ Ῥωμαῖος σκῆπτρον ὁ οὗτος κατά γένος προσήκω , ὁ Βασίλειος καί ὁ Κωνσταντῖνος φημί , ὅς ὁ μέν εἰκοστός ἀνύω ὁ ἡλικία ἐνιαυτός , ὁ δέ γε Κωνσταντῖνος ἑπτακαιδέκατος . ἀλλά οὗτος μέν ὁ ὁ βασίλεια περίκειμαι σύμβολον , ὁ δέ ἐξουσία ὁ πρόεδρος Βασίλειος περιέξωστο ἄτεχνος . ἀνέχω δέ ὁ Βασίλειος μήπω Πεποιθὼς ἑαυτοῦ , καί οἶος παιδοτρίβης ὁ παρακοιμώμενος προσέχω καί ἑαυτοῦ ῥυθμίζω πρός ὁ ἐκεῖνος ὁ δημόσιος πρᾶγμα μεταχείρισις καί διοίκησις , ὡς εἄν καιρός καλέω οὗτος καί αὐτός ὁ περί ὁ στρατιωτικός κατάλογος καί ὁ ὁ πολιτικός εὐνομία μεταχειρίζω . εἰμί γάρ ὁ ἦθος ἐγείρω καί δραστήριος , ἀλλά οὐ ἀνίημι κατά ὁ ἀδελφός καί περί ὁ ἀργός1 βίος σχολάζω . ἄρτι γοῦν εἰς ὁ ὁμαίμων οὗτος περιίστημι περιίστημι ὁ κράτος καί αὐτίκα ἐκ ὁ ὑπερορία ὁ οὗτος κατάγω τίκτω ὁ πρόεδρος καί ὁ υἱός ἀποδίδωμι . ὑποπτεύω δέ ὁ μάγιστρος Βάρδα ὁ σκληρός , στρατηλάτης εἰμί καί πᾶς ὑπό ἑαυτοῦ ἔχω ὁ ἑῷος δύναμις , ἀφαιρέω μέν αὐτός ὁ ὁ στρατηλάτης ἀρχή , δούξ δέ Μεσοποταμία αὐτός προχειρίζω . οὗτος σφόδρα ἀνιάω ὁ σκληρός , καί ἄλλως ἀεί τρέφω παρά ἑαυτοῦ ὁ βασίλεια ὁ Ἔρως πρός ἀποστασία ἐρεθίζω . καταλαμβάνω οὖν ὁ ἀρχή εἰς ὅς προβάλλω πολύς ἀνακαλύπτω ὁ ἀπόρρητος . φιλέω δέ διά ὁ ἀριστεία ὑπό πᾶς ὁ στράτευμα πειθήνιος ἔχω σχεδόν ἅπας . ὅτι δέ εἰμί ἐν ὁ βασιλίδι ὁ πόλις ὁ παῖς αὐτός Ῥωμανός , σπεύδω ἔχω ἐκεῖνος παρά ἑαυτοῦ , καί στέλλω λάθρῃ τις δύναμαι καί ὁ υἱός λανθάνω ὑπάγω , καί αὐτίκα ὁ τυραννίς ἐπιχειρέω , ταινία τε βασίλειος ὁ κεφαλή ἀναδέω καί φοινίκεος πέδιλον ὁ πούς ὑποδέω , καί εὐφημέω ὡς βασιλεύς , καί χρῆμα συλλέγω ποιέω σπουδή , καί σύμμαχος προσλαμβάνω , ὁ τε ὁ Ἄμιδα ἀμηρᾶς , οὗτος γάρ ὁ μετά καλέω , καί ὁ ὁ μαρτυρουπολις , ὁ δέ Μιεφερκεὶμ ὀνομάζω , ἀλλά μέντοι καί Ἄραψ . οὗτος οὖν συμπαραλαμβάνω ἐπείγω πρός ὁ Κωνσταντῖνος , ἐλπίς χρηστός αἰωρέω , ὅς καί ἄλλοθεν θάλπω , μᾶλλον μέντοι ἐκ ὄνειρος τις μοναχός ἀρετή μετέρχομαι . δοκέω γάρ ἐκεῖνος ὁράω ὁ σκληρός γυνή τις ἐπί ὑψηλός κάθημαι περιωπή προσέρχομαι , ὁ δέ μάστιξ αὐτός ἐγχειρίζω βασιλικός . ὁ μάστιξ δέ , ὡς ἔοικα , εἰμί σύμβολον ὁ θεῖος ὀργή καί ὁ ἐκ ὁ ἐμφύλιος Πολέμων ὁ Ῥωμαῖος φθορά , ὅς ὁ σκληρός δηλόω ὁ βασίλειος νομίζω , πρός ὁ οἰκεῖος ἔφεσις κρίνω ὁ ὅραμα . ὁ δέ περί ὁ τυραννίς ὁ σκληρός φήμη φθάνω πρός ὁ κράτος ἤτοι - μάζετο ὁ περιλείπομαι στρατιωτικός ἀντικαθίστημι ὁ ἀποστάτης . ἐν τοσοῦτος δέ στέλλω πρός ἐκεῖνος ὁ Νικομήδεια ἀρχιερεύς πρεσβεύω , καί πολύς μέν ἐπαγωγός πρός εἰρήνη διαιλέγω αὐτός , ἀλλά οὐ πείθω . δείκνυμι γάρ αὐτός ὁ σκληρός ὁ κοκκοβαφής πέδιλον ἀδύνατος εἶπον ὁ ἅπαξ οὗτος ὑποδέω ῥᾳδίως ἀποβάλλω . ιταυος ὁ ἀπόκρισις ὡς γιγνώσκω ὁ περί ὁ βασίλεια , ἐκ ἀνάγκη πρός μάχη ὁρμέω . εἰμί δέ ὁ βασιλικός δύναμις στρατοπεδάρχης ὁ ἐκτομίας Πέτρος ὁ ὁ Φώκη , ὅς καί πρώην μιμνήσκω . ὡς γοῦν ἀλλήλων ἀντιστρατοπεδεύω ὁ στράτευμα παρά Λιπάρα , ὅς καί Λυκανδὀν ὀνομάζω , καί πρός ἀλλήλων συρρήγνυμι , ἐπί μέν τις καιρός ἀντέχω ὁ βασιλικός γενναῖος , ἔπειτα τρέπω καί ἀναιρέω πολύς , καί ὁ στρατόπεδον ὑπό ὁ ἐναντίος γίγνομαι διαρπάζω . εἶτα καί ὁ Τζαμανδὸν πολυπληθής πόλις ἐκ προσέλευσις ὁ οἰκέω αὐτός λαμβάνω χρῆμα ἑσμός ἐκ αὐτός συναθροίζω . οὗτος δέ περιγίγνομαι ὁ στράτευμα ὁ βασιλικός πολύς ἐκ οὗτος πρός ἑαυτοῦ ἐπισπάω , ἀπογιγνώσκω ἤδη ὁ σῴζω ἐλπίς περί ὁ βασιλεύς , καί αὐτός προσρέω οὖον ὁ ἀνώνυμος μόνος στρατιώτης , ἀλλά καί ὁ περιώνυμος πολύς . ὡς δέ οὗτος ὁ παρακοιμώμενος ἀγγέλλω , στέλλω αὖθις Λέων ὁ πρωτοβεστιάτιος , ἄκρατος ἐξουσία εμπιστεύομαι καί πᾶς πράσσω ὅσος καί βασιλεύς ἀνίημι ἄδεια λαμβάνω , εἶπον ἄν τις ὁ Λατῖνος φωνή ὁ ἀνήρ δικτάτωρ , καί συνέρχομαι ὁ στρατοπεδάρχης ὁ πρωτοβεστιάριος 30 πειράω μέν ὑπόσχεσις καί τιμή ὁ περί ὁ σκληρός ἐπισπάω · ὡς δέ ἀνίημι - νύσσω γιγνώσκω ἐπιχειρέω , παρελαύνω νύξ ὁ σκέλλω - ρός χωρέω πρός ὁ Ἀνατολή . ἐντεῦθεν δέος ὁ περί ὁ σκληρός εἴλω περί ὁ φίλος αὐτός , καί ὁ ἀποστάτης καταλείπω ὁ πρωτοβεστιάριος πρόσειμι . κατά οὗτος δείδω ὁ σκληρός ὁ μάγιστρος Μιχαήλ ὁ Βούρτξην ( ?? ) προσχωρέω αὐτός καί Ῥωμανός πατρίκιος ὁ Ταρωνίτης μετά στρατιά πέμπω κατά ὁ πρωτοβεστιάριος . ἕ προσβάλλω ἐκεῖνος ἡσσάομαι . ὡς δέ γιγνώσκω ὁ σκληρός ὁ ὁ πέμπω ἧσσα , αὐτός σύν πᾶς ὁ ὑπό αὐτός στράτευμα κατά ὁ πρωτοβεστιάριος χωρέω , καί συρρήγνυμι ὁ μετά αὐτός στρατιά καί νικάω . καί ὁ μέν στρατοπεδάρχης Πέτρος εἄν εἰμί ρητός , ὁ δέ πρωτοβεστιάριος ἁλίσκομαι . οὗτος ὁ νίκη ἐπί μέγας μέν ἀείρω ὁ ὁ σκληρός , ὁ δέ ὁ βασιλεύς εἰς ἀπόγνωσις φέρω , καί μᾶλλον ὅτι καί θαλασσοκρατέω ὁ ἀποστάτης . στόλος οὖν ὁ παρακοιμώμενος ἑτοιμάζω ἐκπέμπω κατά ὁ στόλος ὁ ἀποστάτης , καί ναυμαχία γίγνομαι ὁ στόλος ὁ ὁ σκληρός καταναυμαχέω καί διασκεδάννυμι . ὡς οὖν ἠρεμέω ὁ κατά ὁ θάλασσα , ὁ κατά ὁ ἤπειρος ὁ παρακοιμώμενος διατίθημι , καί ὁ ἐρωτικός εἰς νικαῖος πέμπω ὁ ὁ Βιθυνία μητρόπολις , οὗτος φρουρέω , ὅς προσβάλλω ὁ σκληρός ἀποκρούω , καί λιμός ὁ ἐν αὐτός προδίδωμι οὗτος ἐλπίζω , καί μέντοι χρονοτριβέω ἐκεῖ , σιτοδεία ὁ ἔνδον πιέζω παρασκευάζω γιγνώσκω γοῦν ὁ ἐρωτικός ἀπάτη καταστρατηγέω στρατηγέω ὁ ἐναντίος , καί ὁ σιτώνης ψάμμος πληρόω , καί ὁ ψάμμος σῖτος ἐπιχρώννυμι , ὡς δοκέω ὁ ὄγκος ἅπας σῖτος εἰμί . ἔχω οὖν τις ἁλωτός ἐκ ὁ στρατόπεδον ὁ ἐναντίος , αὐτός ὁ σιτώνης οὐδέ ἡμιδεής εἰμί ὑποδείκνυμι , καί διά αὐτός δηλόω ὁ σκληρός μή δείδω ὁ πολιορκία ὁ ἐκ λιμός . ἰάομαι δέ ἐγώ ” φημί πίστεις δήω μετά ὅς βούλομαι παραχωρέω ἐγώ Άπελ - θέω , ὑφίστημι σύ ὁ πόλις ὁ σός φρονέω . ” περιχαρῶς οὗτος ἀκούω ὁ σκληρός καί πίστις αὐτός παρέχω , ἐκεῖνος ὁ τε ὅς πλείων ὁ πόλις καί ὁ σύν αὐτός στρατιώτης παραλαμβάνω ὁ πόλις ἔξειμι , καί πρός ὁ Μεγαλόπολις ἄπειμι , καί ὁ σκληρός εἴσειμι εἰς ὁ νικαῖος , καί τότε γιγνώσκω καταστρατηγέω . ὁ δέ γε παρακοιμώμενος , ὁ σκληρός ἐκεῖθεν ἀπαίρω καί ὁ βασιλεύω ὁ πόλις πλησιάζω , ἀμηχανέω εἰμί . γνωσιμαχέω οὖν ὁ Φωκᾶς Βάρδα ἐκ ὁ ὑπερορία ἀνακαλέω , καί Ὅρκος αὐτός φρικώδης ἐνδέω καί παλαμναῖος ἀρή μή ἄν ποτός ὁ βασίλεια ἐπιτίθημι μηδέ κατά ὁ βασιλεύω βουλεύω , ὁ περίλοιπος δύναμις ὁ ἀνήρ ἐφίστημι , μάγιστρος τε τιμάω καί χρῆμα δαψιλής παρέχω καί ὁ κατά ὁ σκληρός ὅς μάχη αὐτός ἀνατίθημι . ἄπειμι οὖν ὁ Φωκᾶς . ὁ σκληρός δέ οὗτος μανθάνω τότε γιγνώσκω μέλλω μάχομαι πρός ἀνταγωνιστής ἀξιόμαχος , καί ἀείρω ἄπειμι , καί περί ὁ Ἀμόριον συμπλέκω ὁ Φωκᾶς , καί γίγνομαι μάχη ὁ στράτευμα , καί ἀσάω ὑπερτερέω οἶς ὁ σκληρός , ὁ δέ περί ὁ Φωκᾶς ὁ νῶτον τρέπω . καί οὗτος μέν ὁ ὁ μάχη οὗτος συμβαίνω . ὁ δέ ἑξῆς ὁ ὁ στράτευμα ἐξάρχω αὐτός πρός ἀλλήλων μάχομαι εἴλω καί ὁ ἀγών ὁ ὑπέρ ὁ πᾶς ἀναδέχομαι . ἐπέρχομαι 3 οὖν ἀλλήλων , καί πρῶτος φθάνω παίω ὁ Φωκᾶς Σκληρός , ὡς μέν ἔ ἔνιοι λέγω , κορύνη κατά ὁ κεφαλή , ὡς δέ ἕτερος , ξίφος ἐπανατείνω κατά αὐτός , ὁ δέ κλίνω πρός ἕτερος μέρος καί ὁ πληγή ἐκκλίνω , φθάνω ὁ ὁ ξίφος ἄκρος ὁ οὖς ἐκτέμνω ὁ ἵππος ὁ ὁ Φώκη . ὁ δέ γε Φωκᾶς ἀντιπλήσσω ὁ σκληρός κορύνη κατά ὁ κεφαλή , καί ὁ πλήσσω σκοτοδινιάω ὁ ὁ ἵππος τράχηλος ἐπιπίπτω , ὅς ὁ περί αὐτός κακῶς ἔχω θεάομαι καί ὁ ἐκ ὁ πληγή αἷμα φύρω , περιίστημι συνέχω καί ἀπάγω εἰς εἷς πηγή , ἀνακτάομαι τε λιποψυχέω ὁ ἀνήρ ὁ ὕδωρ καί ὁ καταρρέω ὁ αἷμα ἀπορρύπτω , καί ὁ ἵππος ἐκεῖνος ἀποβιβάζω ποιέω ὁ εἴρω . ἐν οὗτος δέ ὁ ἵππος ὁ ὁ σκληρός ὁ κατέχω ἐκφεύγω καί ἀποσκιρτάω ἐπιβάτης Χωρὶς εκροαινημι ἀνά ὁ στρατόπεδον αἷμα ὁ χαίτη διάβροχος , ὅς ὁράω ὁ ὁ σκληρός στράτευμα , ἐπίσημος γάρ εἰμί ὁ ἵππος , καλέω Αἰγύπτιος , καί οἴομαι πίπτω ὁ ἑαυτοῦ ἡγεμών , ἀκρατής ὁρμέω πρός φυγή . κατανοέω δέ ὁ γίγνομαι ὁ Φωκᾶς ἔπειμι ὁ φεύγω ὁ οἰκεῖος παραθαρσύνω , καί πολύς μέν ἀναιρέω ὑπό ὁ ἀντιπολέμιος , πολύς δέ καί ἁλίσκομαι , πλείων δέ υἱός ἀλλήλων κτείνω συμπατέω . ἐντεῦθεν ἐντεῦθεν ὁ σκληρός ἐξαπορέω μετά ὁ περιλείπομαι καταφεύγω πρός Χοσρόης ὁ Βαβυλώνιος . οὗτος μανθάνω ὁ βασιλεύς πέμπω πρός Χοσρόης , ἄξιος μή προσδέχομαι ὁ τυραννεύω καί κατά ὁ οἰκεῖος δεσπότης γίγνομαι , ἵνα μή καί κατά ἑαυτοῦ ὑπόδειγμα δήω οὐ ἀγαθός . φέρω δέ ὁ πέμπω καί πρός ὁ σκληρός καί ὁ μετά αὐτός ἔγγραφος ὁ βασιλικός βεβαιόω χείρ , ἀμνηστία αὐτός ὁ πράσσω ὕω , εἰμί ἀφίστημι ὁ ἐγχείρησις καί ὁ βασιλεύς ὑποκύπτω . οὗτος ὁ πρός ὁ σκληρός καί ὁ μετά ἐκεῖνος βασίλεια γράμμα ὡς γιγνώσκω ὁ Βαβυλώνιος , αὐτός τε ὁ ὁ πρεσβεία πληρόω καί ὁ σκληρός καί ὁ μετά αὐτός στρατιώτης κατείργνυμι . ἐνταῦθα μέν οὖν τότε ὁ ὁ ἀποστασία λήγω ὁ σκληρός .