joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 2.12
Ταῦτα μὲν οὖν οὕτως ἐγένετο · Ἱεροβοὰμ δὲ τῆς αὐτῆς εἴχετο ἀσεβείας , ἡ καὶ ἐπεδίδου καθ’ ἑκάστην παρανομῶν , καὶ χρημάτων τὴν ψευδῆ τῶν ὑψηλῶν ἱερωσύνην παρεῖχε τοῖς θέλουσιν ὤνιον . καὶ εἰς ἁμαρτίαν ἡ πρᾶξις αὕτη ἐλογίσθη αὐτῷ , καὶ εἰς ἀφανισμὸν τοῦ οἴκου αὐτοῦ γέγονε καὶ εἰς ὄλεθρον . εἰ δὲ τὸ τὴν ἀνίερον ἐκείνην ἱερωσύνην ἀποδίδοσθαι χρημάτων ὰμαρτία λελόγιστο , τί ἄν τις εἴποι περὶ τῶν πωλούντων καὶ ὠνουμένων τὴν θείαν ὄντως ἱερωσύνην , τὴν τῆς φρικτῆς καὶ ἀναιμάκτου θυσίας τε - λεστικήν ; Ἐνόσησε δὲ Ἀβιὰ ὁ υἱὸς Ἱεροβοάμ · καὶ ἔστειλε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ ὁ βασιλεὺς πρὸς Ἀχιὰ τὸν προφήτην , εἰ ζήσεται ἐρωτήσουσαν . ἡ δὲ ἰδιωτικὴν μεταμφιασαμένη στολὴν ἀπῆλθε . καὶ ὁ προφήτης τὸ δρᾶμα γνοὺς “ μὴ κρύπτε σαυτήν , γύναι Ἱεροβοάμ ” ἔφη , ἄπιθι δὲ καὶ τῷ ἀνδρί σου εἰπὲ ὅτι , ἐπεὶ καταλιπὼν τὸν θεὸν σεαυτῷ θεοὺς ἐποίησας χωνευτούς , προσδόκα τήν τε βασιλείαν ἀφαιρεθήσεσθαι καὶ αὐ - τὸς παγγενῆ ἐξολοθρευθήσεσθαι . ὅτι δέ σοι ἀσεβήσαντι καὶ τὸ πλῆθος ἐπηκολούθῃσεν , οὐδ’ ἐκεῖνο μέ - νεῖ ἀτιμώρητον . σὺ δὲ ἄπιθι , γύναι , καὶ θανόντα εὑρήσεις τὸν παῖδά σου , ὃς καὶ ταφήσεται θρηνη - θείς · μόνος γὰρ ἐξ Ἱεροβοὰμ οὗτος ἦν ἀγαθός . ἀπελθοῦσα δὲ ἡ γυνὴ τὸν μὲν παῖδα εὗρε θανόντα , τῷ δὲ ἀνδρὶ τὰ παρὰ τοῦ προφήτου ἀπήγγειλεν . ὁ δ’ οὐδὲν ἐν ἐξ ἐκείνων ἐβελτιώθη , τυγχάνων ἀσύνετος . Ῥοβοὰμ δὲ τοῦ υἱοῦ Σολομῶντος βασιλεύοντος ἐν Ἱερουσαλὴμ οἱ παρὰ τοῖς Ἰσραηλίταις ἱερεῖς καὶ Λευῖται καὶ ὅσοι τοῦ πλήθους ἦσαν συνιέντες τὸ ἀγαθόν , ἀποστάντες τῶν ἰδίων πόλεων εἰς Ἱεροσόλυμα παραγίνονται · κἀντεῦθεν ἡ βασιλεία τοῦ Ῥοβοὰμ ηὔξητο . ὁ δὲ καὶ αὐτὸς ἠσέβησεν εἰς θεόν , καὶ πᾶς ὁ οἶκος Ἰούδα τῆς τοῦ θεοῦ θρησκείας κατωλιγώρησε . διὸ καὶ ἀνέβη Σουσακὶμ ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ μετὰ βαρείας δυνάμεως ἐν ἔτει πέμπτῳ τῆς βασιλείας τοῦ Ῥοβοάμ . συγκλείσας δὲ αὐτὸν Ῥο - βοὰμ ἐν τῆ̣ πόλει καὶ τὸν λαόν , ἐδέετο τοῦ θεοῦ δοῦναι σωτηρίαν αὐτοῖς , καὶ ἃ ἥμαρτον εἰς θεὸν ἐξωμολογοῦντο . παρακληθεὶς δὲ ὁ θεὸς οὐκ ἀπολέσειν αὐτούς , ἀλλὰ δώσειν εἶπεν ὑποχειρίους τοῖς δεξαμένου τοίνυν ἐν τῇ πόλει Ῥοβοὰμ τὸν Αίγύπτιον ἐπὶ συνθήκαις , παρασπονδήσας ἐκεῖνος τοὺς τοῦ θεοῦ τε θησαυροὺς ἐσύλησε καὶ τοὺς βασιλικοὺς ἐξεκένωσε , καὶ τὰ χρυσᾶ ὅπλα ἃ ἐποίησε Σολομὼν καὶ τὰ δόρατα τὰ χρυσᾶ ἃ ὁ Δαβὶδ ἀνέθετο πάντα ἀφείλετο . ἐτελεύτησε δὲ Ῥοβοὰμ ζήσας ἔτη πεντήκοντα καὶ ἑπτά , ἐξ ὧν ἑπτακαίδεκα βεβασίλευκε , διάδοχον τὸν υἱὸν καταλιπὼν Ἀβίου . καθ’ οὗ Ἱεροβοὰμ ἀεὶ καὶ τῷ Ῥοβοὰμ πολεμῶν . Ἀβιοὺ δὲ οὐκ ἔπτηξε τὴν ἔφοδον , ἀλλ’ ἀντιτάξας αὐτῷ τοὺς οἰκείους νίκην νικᾷ περιβόητον , ὡς μηκέτι θαρσῆσαι τὸν Ἱερο - βοὰμ ἀντιπαρατάξασθαι . τελευτᾷ δὲ Ἀβίου βασιλεύσας ἐν Ιερουσαλὴμ ἔτη τρία , ποιήσας τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου . καὶ ἐβασίλευσεν Ἀσὰ ὁ υἱὸς αὐτοῦ , τοὺς θείους θεσμοὺς τηρήσας κατὰ Δαβὶδ τὸν οἰκεῖον προπάτορα . Τέθνηκε δὲ καὶ Ἱεροβοὰμ ἀνύσας ἐν τῇ ἀρχῇ ἔτη δύο καὶ εἴκοσι . καὶ διεδέξατο αὐτὸν Ναβὰτ ὁ υἱὸς αὐτοῦ , κἀκεῖνος ἀσεβὴς κατὰ τὸν πατέρα γενόμενος . ὃς πόλιν τῶν ἀλλοφύλων πολιορκῶν Γαβαθὼν ἐπεβουλεύθη παρὰ Βαασὰν υἱοῦ Ἀχιά , καὶ τέθνηκε δύο ἄρξας ἐνιαυτούς . Βαασὰν δὲ τῆς τῶν δέκα φυλῶν βασιλείας ἐγκρατὴς γεγονὼς πᾶν τὸ γένος τοῦ Ἱεροβοὰμ ἐξωλόθρευσε . καὶ οὗτος δὲ ὡς Ἱεροβοὰμ παρα - νόμησε καὶ τὸν λαὸν ὁμοίως πεποίηκεν ἁμαρτεῖν . καὶ ἠπείλησεν αὐτῷ ὁ θεὸς διὰ Ἰνοὺ τοῦ προφήτου διαφθερεῖν τὸν οἶκον αὐτοῦ ὡς τὸν οἶκον Ἱεροβοάμ . τέθνηκε δὲ καὶ οὗτος , ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ βασιλεύσας ἔτη ἐπὶ τέσσαρσιν εἴκοσι . καὶ Ἠλὰ ὁ υἱὸς αὐτοῦ γέγονε τῆς πατρικῆς βασιλείας διάδοχος . ὅν Ζαμβρὴ ὁ ἄρχων τῆς ἵππου αὐτοῦ μεθύοντα κτείνας ἐπὶ δύο ἐνιαυτοὺς βασιλεύσαντα τήν τε βασιλείαν ἀφείλετο καὶ τὸ γένος ἅπαν τοῦ Βαασὰν ἐξωλόθρευσεν . ἡ δὲ τῶν Ἰσραηλιτῶν στρατιὰ πολιορκοῦσα τὴν Γαβαθών , μαθοῦσα ὅτι Ζαμβρὴ κτείνας τὸν Ἠλὰ ἐβασίλευσε , τὸν οἰκεῖον στρατάρχην Ζαμβρἠν ἐν τῇ παρεμβολὴ ἀνηγόρευσε , καὶ τὴν πόλιν Θερσὰ μετ’ αὐτοῦ προκαταλαβοῦσα κρατεῖ ταύτης . Ζαμβρὴ δὲ ὁ πρότερος εἰς τὸ μυχαίτατον τῶν βασιλείων εἰσδὺς καὶ ἐμπρήσας αὐτό , συνδιέφθειρεν ἐκείνῳ καὶ ἑαυτόν , ἑπτά ἡμέρας τὴν ἀρχὴν κατασχών . εἶτα μερίζεται ὁ λαός , καὶ τὸ μὲν αὐτοῦ τὸν Ζαμβρὴν ᾑρεῖτο , τό δ᾿ ἕτερον τὸν Θαμνί . ἀλλ’ ὑπερισχύσαντες οἱ τοῦ Ζαμβρῆ , καὶ ἀνελόντες τὸν Θαμνί , ἀστασίαστον τὴν ἀρχὴν τῷ Ζαμβρῇ περιεποιήσαντο . ὁ ὃς πρότερον μὲν ἐν Θερσὰ διῆγεν βασιλεύων , ἔπειτα δ’ ἐν Μαρεώνῃ τῷ ὄρει , ἐν ᾧ πόλιν ἐδομήσατο ἣ Σαμάρεια κέκληται , αὐτοῦ Σαμαραιὸν τὸ ὅρος καλέσαντος εἰς ὄνομα Σεμηρών , ἀφ’ οὑ τοῦτο ἐπρίατο · χείρων τῶν πρὸ αὐτοῦ γεγονώς . καὶ κατέστρεψε τὴν ζωὴν ἐν Σαμαρείᾳ , δώδεκα βασιλεύσας ἐνιαυτούς . ἠ’ δὲ βασιλεία περιῆλθεν εἰς Ἀχαὰβ τὸν υἱὸν αὐτοῦ . Οἶ’ μὲν οὖν τῶν Ἰσραηλιτῶν βασιλεῖς ἄλλος ἐπ’ ἄλλῳ διὰ τὴν παρανομίαν αὐτῶν ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ διεφθάρησαν , Ἀσὰ δὲ ὁ τῆς Ἱερουσαλὴμ βασιλεὺς θεοφιλὴς ἦν . οὗ τῷ δεκάτῳ τῆς βασιλείας ἔτει ὁ βασιλεὺς Αἰθιόπων στρατεύει κατ’ αὐτοῦ μετὰ βαρείας δυνάμεως . ὁ δὲ τὸν θεὸν σύμμαχον ἐπεκέκλητο · καὶ συμπλακεὶς τοῖς Αἰθίοψι πολλοὺς μὲν ἀνεῖλε , τοὺς δὲ λοιποὺς φυγόντας ἐδίωξε καὶ τὴν παρεμβολὴν ἐκείνων νῶν διήρπασε , καὶ πολλὰ αὐτὸς καὶ ὁ λαὸς ἐκομίσαντο λάφυρα . ἀναζευγνύντι δὲ τῷ βασιλεῖ καὶ τῇ στρατιᾷ ὁ προφήτης Ἀζαρίας ὑπαντήσας τῆς νίκης τὸν θεὸν εἶναι αὐτῷ δοτῆρα εἶπε καὶ τῷ λαῷ , δικαιοσύνης ἐπιμελουμένοις . καὶ μετιοῦσι μὲν ἀρετὴν εὐδαιμονίαν καὶ εἰσέπειτα ἐπηγγέλλετο , τῶν δὲ τοῦ θεοῦ ἐντολῶν κατολιγωρήσασι πολλὰ συμβήσεσθαι λυπηρά . Ἀσὰ τοίνυν ἐν εὐσεβείᾳ τὴν ζωὴν ἀνύσας καὶ εἰς γῆρας καταντήσας βαθὺ τέθνηκε , βασιλεύσας ἐνιαυτοὺς ἐφ’ ἐνὶ τεσσαράκοντα , Ἰωσαφὰτ οἰκείω υἱῷ τὴν ἡγεμονίαν καταλιπών .
Lemmas: οὗτος μέν οὖν οὕτως γίγνομαι · Ἱεροβοάμ δέ ὁ αὐτός ἔχω ἀσέβεια , ὁ καί ἐπιδίδωμι κατά ἕκαστος παρανομέω , καί χρῆμα ὁ ψευδής ὁ ὑψηλός ἱερωσύνη παρέχω ὁ ἐθέλω ὤνιος . καί εἰς ἁμαρτία ὁ πρᾶξις οὗτος λογίζομαι αὐτός , καί εἰς ἀφανισμός ὁ οἶκος αὐτός γίγνομαι καί εἰς ὄλεθρος . εἰμί δέ ὁ ὁ ἀνίερος ἐκεῖνος ἱερωσύνη ἀποδίδωμι χρῆμα ἁμαρτία λογίζομαι , τίς ἄν τις εἶπον περί ὁ πωλέω καί ὠνέομαι ὁ θεῖος εἰμί ἱερωσύνη , ὁ ὁ φρικτός καί αναίμακτος θυσία τε - λεστικήν ; νοσέω δέ Ἀβιά ὁ υἱός Ἱεροβοάμ · καί στέλλω ὁ γυνή αὐτός ὁ βασιλεύς πρός ἀχιά ὁ προφήτης , εἰμί ζῶ ἐρωτάω . ὁ δέ ἰδιωτικός μεταμφιάζω στολή ἀπέρχομαι . καί ὁ προφήτης ὁ δρᾶμα γιγνώσκω “ μή κρύπτω σεαυτοῦ , γυνή Ἱεροβοάμ ” φημί , ἄπειμι δέ καί ὁ ἀνήρ σύ εἶπον ὅτι , ἐπεί καταλείπω ὁ θεός σεαυτοῦ θεός ποιέω χωνευτός , προσδοκάω ὁ τε βασίλειος ἀφαιρέω καί αὖος - τός παγγενῆ ἐξολοθρεύω . ὅτι δέ σύ ἀσεβέω καί ὁ πλῆθος ἐπακολουθέω , οὐδέ ἐκεῖνος ἐγώ - νέομαι ἀτιμώρητος . σύ δέ ἄπειμι , γυνή , καί θνῄσκω εὑρίσκω ὁ παῖς σύ , ὅς καί θάπτω θρηνέω - θέω · μόνος γάρ ἐκ Ἱεροβοάμ οὗτος εἰμί ἀγαθός . ἀπέρχομαι δέ ὁ γυνή ὁ μέν παῖς εὑρίσκω θνῄσκω , ὁ δέ ἀνήρ ὁ παρά ὁ προφήτης ἀπαγγέλλω . ὁ δέ οὐδείς ἐν ἐκ ἐκεῖνος βελτιόω , τυγχάνω ἀσύνετος . Ῥοβοάμ δέ ὁ υἱός Σολομών βασιλεύω ἐν Ἱεροσόλυμα ὁ παρά ὁ Ἰσραηλίτης ἱερεύς καί Λευίτης καί ὅσος ὁ πλῆθος εἰμί συνίημι ὁ ἀγαθός , ἀφίστημι ὁ ἴδιος πόλις εἰς Ἱερουσαλήμ παραγίγνομαι · ἐντεῦθεν ὁ βασίλειος ὁ Ῥοβοάμ αὐξάνω . ὁ δέ καί αὐτός ἀσεβέω εἰς θεός , καί πᾶς ὁ οἶκος Ἰούδας ὁ ὁ θεός θρησκεία κατολιγωρέω . διό καί ἀναβαίνω Σουσακίμ ὁ βασιλεύς Αἴγυπτος ἐπί Ἱεροσόλυμα μετά βαρύς δύναμις ἐν ἔτος πέμπτος ὁ βασίλεια ὁ Ῥοβοάμ . συγκλείω δέ αὐτός ροʹ - βοὰμ ἐν ὅς πόλις καί ὁ λαός , δήω ὁ θεός δίδωμι σωτηρία αὐτός , καί ὁ ἁμαρτάνω εἰς θεός ἐξομολογέομαι . παρακλάομαι δέ ὁ θεός οὐ ἀπόλλυμι αὐτός , ἀλλά δίδωμι εἶπον ὑποχείριος ὁ δέχομαι τοίνυν ἐν ὁ πόλις Ῥοβοάμ ὁ Αἰγύπτιος ἐπί συνθήκη , παρασπονδέω ἐκεῖνος ὁ ὁ θεός τε θησαυρός συλάω καί ὁ βασιλικός ἐκκενόω , καί ὁ χρύσεος ὅπλον ὁ ποιέω Σολομών καί ὁ δόρυ ὁ χρύσεος ὁ ὁ Δαυίδ ἀνατίθημι πᾶς ἀφαιρέω . τελευτάω δέ Ῥοβοάμ ζῶ ἔτος πεντήκοντα καί ἑπτά , ἐκ ὅς ἑπτακαίδεκα βασιλεύω , διάδοχος ὁ υἱός καταλείπω ἄβιος . κατά ὅς Ἱεροβοάμ ἀεί καί ὁ Ῥοβοάμ πολεμέω . άβιος δέ οὐ πτήσσω ὁ ἔφοδος , ἀλλά ἀντιτάσσω αὐτός ὁ οἰκεῖος Νίκη νικάω περιβόητος , ὡς μηκέτι θαρσέω ὁ ιερός - βοὰμ ἀντιπαρατάσσομαι . τελευτάω δέ ἄβιος βασιλεύω ἐν Ἱερουσαλήμ ἔτος τρεῖς , ποιέω ὁ πονηρός ἐνώπιος κύριος . καί βασιλεύω Ἀσά ὁ υἱός αὐτός , ὁ θεῖος θεσμός τηρέω κατά Δαυίδ ὁ οἰκέω πατήρ . θνήσκω δέ καί Ἱεροβοάμ ἀνύω ἐν ὁ ἀρχή ἔτος δύο καί εἴκοσι . καί διαδέχομαι αὐτός Ναβάτ ὁ υἱός αὐτός , ἐκεῖνος ἀσεβής κατά ὁ πατήρ γίγνομαι . ὅς πόλις ὁ ἀλλόφυλος πολιορκέω γαβαθόν ἐπιβουλεύω παρά Βασάν υἱός ἀχιά , καί θνῄσκω δύο ἄρχω ἐνιαυτός . Βασάν δέ ὁ ὁ δέκα Φυλή βασίλεια ἐγκρατής γίγνομαι πᾶς ὁ γένος ὁ Ἱεροβοάμ ἐξολοθρεύω . καί οὗτος δέ ὡς Ἱεροβοάμ παρά - νομίζω καί ὁ λαός ὁμοίως ποιέω ἁμαρτάνω . καί ἀπειλέω αὐτός ὁ θεός διά ἰνέω ὁ προφήτης διαφθείρω ὁ οἶκος αὐτός ὡς ὁ οἶκος Ἱεροβοάμ . θνῄσκω δέ καί οὗτος , ἐπί ὁ Ἰσραήλ βασιλεύω ἔτος ἐπί τέσσαρες εἴκοσι . καί Ἠλά ὁ υἱός αὐτός γίγνομαι ὁ πατρικός βασίλεια διάδοχος . ὅς Ζαμβρὴ ὁ ἄρχω ὁ ἵππος αὐτός μεθύω κτείνω ἐπί δύο ἐνιαυτός βασιλεύω ὁ τε βασίλειος ἀφαιρέω καί ὁ γένος ἅπας ὁ Βασάν ἐξολοθρεύω . ὁ δέ ὁ Ἰσραηλίτης στρατία πολιορκέω ὁ Γαβαθών , μανθάνω ὅτι Ζαμβρὴ κτείνω ὁ Ἠλά βασιλεύω , ὁ οἰκέω στρατάρχης Ζαμβρἠν ἐν ὁ παρεμβολή ἀναγορεύω , καί ὁ πόλις Θερσά μετά αὐτός προκαταλαμβάνω κρατέω οὗτος . Ζαμβρὴ δέ ὁ πρότερος εἰς ὁ μυχαίτατος ὁ βασίλειος εἰσδύνω καί ἐμπίμπρημι αὐτός , συνδιαφθείρω ἐκεῖνος καί ἑαυτοῦ , ἑπτά ἡμέρα ὁ ἀρχή κατέχω . εἶτα μερίζω ὁ λαός , καί ὁ μέν αὐτός ὁ Ζαμβρὴν αἱρέω , ὁ δέ ἕτερος ὁ Θαμνί . ἀλλά ὑπερισχύω ὁ ὁ Ζαμβρῆ , καί ἀναιρέω ὁ Θαμνί , ἀστασίαστος ὁ ἀρχή ὁ Ζαμβρῇ περιποιέω . ὁ ὅς πρότερος μέν ἐν Θερσά διάγω βασιλεύω , ἔπειτα δέ ἐν Μαρεώνῃ ὁ ὄρος , ἐν ὅς πόλις δομέω ὅς Σαμάρεια καλέω , αὐτός Σαμαραιὸν ὁ ὅρος καλέω εἰς ὄνομα Σεμηρών , ἀπό ὅς οὗτος ὠνέομαι · χείρων ὁ πρό αὐτός γίγνομαι . καί καταστρέφω ὁ ζωή ἐν Σαμάρεια , δώδεκα βασιλεύω ἐνιαυτός . ἤ δέ βασίλειος περιέρχομαι εἰς Ἀχαάβ ὁ υἱός αὐτός . οἶς μέν οὖν ὁ Ἰσραηλίτης βασιλεύς ἄλλος ἐπί ἄλλος διά ὁ παρανομία αὐτός ἐν ὀλίγος χρόνος διαφθείρω , Ἀσά δέ ὁ ὁ Ἱεροσόλυμα βασιλεύς θεοφιλής εἰμί . ὅς ὁ δέκατος ὁ βασίλεια ἔτος ὁ βασιλεύς Αἰθίοψ στρατεύω κατά αὐτός μετά βαρύς δύναμις . ὁ δέ ὁ θεός σύμμαχος ἐπικαλέω · καί συμπλέκω ὁ Αἰθίοψ πολύς μέν ἀναιρέω , ὁ δέ λοιπός φυγή διώκω καί ὁ παρεμβολή ἐκεῖνος νάω διαρπάζω , καί πολύς αὐτός καί ὁ λαός κομίζω λάφυρα . ἀναζεύγνυμι δέ ὁ βασιλεύς καί ὁ στρατιά ὁ προφήτης Ἀζαρίας ὑπαντάω ὁ Νίκη ὁ θεός εἰμί αὐτός δοτήρ εἶπον καί ὁ λαός , δικαιοσύνη ἐπιμελέομαι . καί μετέρχομαι μέν ἀρετή εὐδαιμονία καί εἰσέπειτα ἐπαγγέλλω , ὁ δέ ὁ θεός ἐντολή κατολιγωρέω πολύς συμβαίνω λυπηρός . Ἀσά τοίνυν ἐν εὐσέβεια ὁ ζωή ἀνύω καί εἰς γῆρας καταντάω βαθύς θνῄσκω , βασιλεύω ἐνιαυτός ἐπί ἐν τεσσαράκοντα , Ἰωσαφάτ οἰκέω υἱός ὁ ἡγεμονία καταλείπω .