joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 4.22
ἐκ τῶν πολέμων ἀνεπαύσαντο . Τοῦ δὲ ἀρχιερέως Ἀλκίμου τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ θεηλάτῳ βληθέντος πληγῇ καὶ οὕτω τὴν ζωὴν ἀπορρήξαντος μετὰ ἔτη τέσσαρα τοῦ ἀρχιερατεῦσαι , τῷ Ἰούδᾳ τὴν ἀρχιερωσύνην ἀπένειμεν ὁ λαός . ἀκούσας δὲ ὁ Ἰούδας μέγα δύνασθαι τοὺς Ῥωμαίους , καὶ χειρώσασθαι Γαλάτας καὶ Ἴβηρας καὶ Καρχηδονίους καὶ Λίβυας καὶ τὴν Ἑλλάδα πάσαν καὶ τοὺς βασιλεῖς Περσέα καὶ Φίλιππον καὶ Ἀντίοχον , ἔπεμψε φιλίαν αἰτῶν , καὶ Δημητρίῳ γράψαι ἠξίου μὴ πολεμεῖν Ἰουδαίοις . ἡ δὲ σύγκλητος καὶ φιλίαν ὡμολόγησε καὶ συμμαχεῖν Ἰουδαίοις κατένευσε . Δημήτριος δὲ τὸν θάνατον μαθὼν τοῦ Νικάνορος καὶ τῆς στρατιὰς τὴν ἀπώλειαν , πάλιν τὸν Βακχίδην ἀπέστειλεν . ὁ δὲ πρὸς τὸν Ἰούδαν ἠπείγετο , ἐστρατοπεδευκότα ἴν τινι κώμῃ μετὰ χιλίων . οἳ τὸ μετὰ Βακχίδου δείσαντες στράτευμα , συνεβούλευον αὐτῷ ἀναχωρεῖν καὶ σώζεσθαι . ὡς δ’ ἐκεῖνος “ μὴ τοῦτο ” εἶπεν “ ἴδοι γινόμενον ἥλιος ὥστε με νῶτα δοῦναι τοῖς ἐναντίοις , πολλοὶ τῶν μετ’ αὐτοῦ ἔφυγον . συμβαλὼν δὲ τῷ Βακχίδῃ μέχρι πολλοῦ ἀγχωμάλως ἐμάχετο , περὶ δέ γε δυσμὰς ἐπιβρίσας μετὰ τῶν εὐψυχοτάτων ἐν τῶ δεξιῷ κέρατι , ὅπου καὶ ὁ Βακχίδης ἦν , τὴν φάλαγγά διασπᾷ καὶ ἐτρέψατο εἰς φυγήν . ἐπελθόντες δ’ οἱ κατὰ τὸ εὐώνυμον ἐκύκλωσαν τὸν Ἰούδαν . ὁ δὲ στὰς ἐμάχετο μετὰ τῶν σὺν αὐτῷ , καὶ πολλοὺς κτείνας τέλος καὶ αὐτὸς ἔπεσεν · οὗ πεσόντος οἱ σὺν αὐτῶ ἔφυγον . ἐπὶ τρίτον δ᾿ ἔτος τῇ ἀρχιερωσύνῃ ἐμπρέψας , καὶ γενναῖος ἀνὴρ γεγονώς , καὶ ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας τοῦ ἔθνους πάντα καὶ δράσαι καὶ παθεῖν ἕτοιμος γεγονώς , ἀπέθανε . Θανόντος δ’ ἐκείνου τοῖς ἀσεβήσασι τῶν Ἰουδαίων καὶ παραβεβηκόσι τὰ πάτρια τὴν τῆς χώρας ἐπιμέλειαν ὁ Βακχίδης ἀνέθετο . οἱ δὲ παντοίως τοὺς ὁμοφύλους ἐκάκουν , καὶ τοὺς Ἰούδα Ἰούδα ὁμόφροναςλαμβάνοντες τῷ Βακχίδῃ προσῆγον , καὶ ὃς αἰκίζων αὐτοὺς πρότερον εἶτα διέφθειρεν . οἱ οὖν περίλοιποι τῶν ἑταίρων Ἰούδα Ἰωνάθην τὸν ἀδελφὸν ἐκείνου πείσαντες τῶν Ἰουδαίων ἀποδεικνύουσι στρατηγόν . καὶ ὁ Βακχίδης ἀποκτεῖναι δόλῳ τὸν Ἰωνάθην ἐξήτει · ὁ δὲ μετὰ τοῦ ἀδελφοῦ Σίμωνος καὶ τῶν ἑταίρων εἰς ἔρημον ἔφυγε . καὶ ἐπ’ αὐτοὺς ὁ Βακχίδης ὡρμήκει · ὁ δ’ Ἰωνάθης τὸν ἀδελφὸν Ἰωάννην πρὸς τοὺς Ναβαταίους Ἄραβας ἔπεμψεν , ἦσαν γὰρ φίλοι , παραθησόμενον αὐτοῖς τὴν ἀποσκευήν . ἀπιόντα δὲ τοῦτον οἱ Ἀμαραίου παῖδες λοχήσαντες κτείνουσι σὺν τοῖς ἑπομένοις καὶ τὰ κομιζόμενα διηρπάκασι . Βακχίδης δὲ ἐν σαββάτῳ τῷ Ἰωνάθαν ἐπῆλθεν ὡς τάχα διὰ τὸν νόμον μὴ μαχουμένῳ . ὁ δὲ περὶ ψυχῶν εἶναι φήσας τὸν κίνδυνον , ἀντετάξατο , καὶ πολλοὺς ἀποκτείνας καὶ κατὰ Βακχίδου ὁρμήσας ὡς πλήξων αὐτόν , καὶ ἀποτυχών , εἰς τὸν ποταμὸν ἥλατο μετὰ τῶν ἑταίρων καὶ διενήξατο . καὶ ὁ Βακχίδης εἰς τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις ἄκραν ὑπέστρεψε , καὶ τῶν πρώτων τῆς Ἰουδαίας παῖδας ὁμήρους λαβὼν εἰς τὴν ἄκραν ἐνέκλεισεν . Ἰωνάθῃ δ’ ἐμέλησε τὸν φόνον τιμωρήσαι τοῦ ἀδελφοῦ Ἰωάννου . γάμον οὑν τῶν τοῦ Ἀμαραίου παίδων τελούντων , καὶ ἐκ πόλεως εἰς ἑτέραν τὸν νυμφίον καὶ τὴν νύμφην ἀγόντων μετὰ πολυτελοῦς προπομπῆς , ἐνεδρεύσας ἐκεῖνος ἐν ὄρει μετὰ τῶν περὶ αὐτὸν ἐπιτίθεται τοῖς ἐν τῇ πομπῇ , καὶ διέφθειρεν ἅπαντας , καὶ ἃ ἔφερον διήρπασε ξύμπαντα . διῆγον δ’ Ἰωνάθης καὶ Σίμων μετὰ τόν περὶ αὐτοὺς εἰς τὰ ἔλη του ποταμοῦ . Βακχίδης δὲ φρουρὰν εἰς Ἰουδαίαν καταλιπὼν πρὸς τὸν Δημήτριον ἐπανῆλθεν . ἠρεμοῦντος δ’ ἔκτοτε τοῦ ἔθνους ἐπ’ ἔτη δύο , Ἰωνάθης καὶ οἱ περὶ αὐτὸν σὺν ἀδείᾳ ἐν τῇ χώρᾳ διέτριβον . οἱ οὖν ἀσεβήσαντες Ἰουδαῖοι πρὸς τὸν βαδιλέα Δημήτριον πέμπουσι , δηλοῦντες ἀπόνως τὸν Ἰωνάθαν , εἰ πεμφθείη τις ἐπ’ αὐτόν , συλληφθήσεσθαι . καὶ πέμπει τὸν Βακχίδην ὁ βασιλεύς . ὁ δὲ εἰς τὴν Ἰουδαίαν ἐλθὼν καὶ συλλαβέσθαι τὸν Ἰωνάθαν καίτοι σπουδάσας οὐχ οἶός τε ὤν , πεντήκοντα ἐκ τῶν περὶ Ἰωνάθαν τῷ βασιλεῖ τὴν ἀναφορὰν ποιησάντων τοὺς προκρίτους ὡς ψευσαμένους ἀπέκτεινεν . Ἰωνάθης δὲ καὶ Σίμων καὶ οἱ περὶ αὐτοὺς εἰς τὴν ἔρημον ἀνεχώρησαν , ἔνθα πύργους οἰκοδομήσας προσέμενε . καὶ ὁ Βακχίδης ἐλθὼν ἐπολιόρκει αὐτόν . Ἰωνάθης δὲ τὸν ἀδελφὸν ἐκεῖ λιπὼν Σίμωνα , αὐτὸς λάθρᾳ ἐξελθὼν καὶ πολλοὺς ἐκ τῆς χώρας συναγαγὼν νύκτωρ τῷ Βακχίδῃ καὶ τῇ αὐτοῦ προσέβαλε στρατιᾷ . καὶ πολλοὺς μὲν αὐτὸς ἀνεῖλε , πολλοὺς δὲ καὶ ὁ Σίμων , ὑπεξελθὼν κἀκεῖνος ἀπὸ τῶν ἐρυμάτων , ἐμπρήσαντες καὶ τὰς πολιορκητικὰς μηχανάς . ἀθυμήσας δὲ διὰ ταῦτα ὁ Βακχίδης ἤθελεν ἀναζεῦξαι , ἐζήτει δ’ αἰτίαν τῆς ἀναζυγῆς εὐπρεπῆ . καὶ ὁ Ἰωνάθης τοῦτο μαθὼν πρεσβεύεται περὶ φιλίας , ἔνα ἑκάτεροι ἀλλήλοις ἀντιδῶσιν οὑς εἶχον αἰχμαλώτους . δεξάμενος οὑν τὴν πρεσβείαν ὁ Βακχίδης σπένδεται . καὶ ὤμοσαν μηκέτι κατ’ ἀλλήλων στρατεύειν , καὶ τοὺς αἰχμαλώτους ἠλλάξαντο . καὶ ὁ μὲν Βακχίδης ὑποστρέψας D οὐκέτι κατὰ τῆς Ἰουδαίας ἐπῆλθεν , ὁ δ’ Ἰωνάθης ἀδείας τυχὼν τὰ τῶν ὁμοεθνῶν διίθυνε πράγ - ματα ἐκόλαζέ τε τοὺς ἀσεβήσαντας .
Lemmas: ἐκ ὁ Πολέμων ἀναπαύω . ὁ δέ ἀρχιερεύς Ἄλκιμος ὁ καί Ιωακιμ θεήλατος βάλλω πλήσσω καί οὗτος ὁ ζωή ἀπορρήγνυμι μετά ἔτος τέσσαρες ὁ ἀρχιερατεύω , ὁ Ἰούδας ὁ ἀρχιερωσύνη ἀπονέμω ὁ λαός . ἀκούω δέ ὁ Ἰούδας μέγας δύναμαι ὁ Ῥωμαῖος , καί χειρόομαι Γαλάτης καί Ἴβηρ καί Καρχηδόνιος καί Λίβυς καί ὁ Ἑλλάς πᾶς καί ὁ βασιλεύς Περσεύς καί Φίλιππος καί Ἀντίοχος , πέμπω φίλιος αἰτέω , καί Δημήτριος γράφω ἀξιόω μή πολεμέω Ἰουδαῖος . ὁ δέ σύγκλητος καί φίλιος ὁμολογέω καί συμμαχέω Ἰουδαῖος κατανεύω . Δημήτριος δέ ὁ θάνατος μανθάνω ὁ Νικάνωρ καί ὁ στρατιά ὁ ἀπώλεια , πάλιν ὁ Βακχίδης ἀποστέλλω . ὁ δέ πρός ὁ Ἰούδας ἐπείγω , στρατοπεδεύω εἶμι τις κώμη μετά χίλιοι . ἕ ὁ μετά Βακχίδης δείδω στράτευμα , συμβουλεύω αὐτός ἀναχωρέω καί σῴζω . ὡς δέ ἐκεῖνος “ μή οὗτος ” εἶπον “ ὁράω γίγνομαι ἥλιος ὥστε ἐγώ νῶτον δίδωμι ὁ ἐναντίος , πολύς ὁ μετά αὐτός φεύγω . συμβάλλω δέ ὁ Βακχίδης μέχρι πολύς ἀγχώμαλος μάχομαι , περί δέ γε δυσμή ἐπιβρίθω μετά ὁ εὔψυχος ἐν ὁ δεξιός κέρας , ὅπου καί ὁ Βακχίδης εἰμί , ὁ φάλαγξ διασπάω καί τρέπω εἰς φυγή . ἐπέρχομαι δέ ὁ κατά ὁ εὐώνυμος κυκλόω ὁ Ἰούδας . ὁ δέ ἵστημι μάχομαι μετά ὁ σύν αὐτός , καί πολύς κτείνω τέλος καί αὐτός πίπτω · ὅς πίπτω ὁ σύν αὐτός φεύγω . ἐπί τρίτος δέ ἔτος ὁ ἀρχιερωσύνη ἐμπρέπω , καί γενναῖος ἀνήρ γίγνομαι , καί ὑπέρ ὁ ἐλευθερία ὁ ἔθνος πᾶς καί δράω καί πάσχω ἑτοῖμος γίγνομαι , ἀποθνῄσκω . θνῄσκω δέ ἐκεῖνος ὁ ἀσεβέω ὁ Ἰουδαῖος καί παραβαίνω ὁ πάτριος ὁ ὁ χώρα ἐπιμέλεια ὁ Βακχίδης ἀνατίθημι . ὁ δέ παντοῖος ὁ ὁμόφυλος κακόω , καί ὁ Ἰούδας Ἰούδας ὁμόφρων ὁ Βακχίδης προσάγω , καί ὅς αἰκίζω αὐτός πρότερος εἶτα διαφθείρω . ὁ οὖν περίλοιπος ὁ ἑταῖρος Ἰούδας Ἰωνάθαν ὁ ἀδελφός ἐκεῖνος πείθω ὁ Ἰουδαῖος ἀποδείκνυμι στρατηγός . καί ὁ Βακχίδης ἀποκτείνω δόλος ὁ Ἰωνάθαν ἐξαιτέω · ὁ δέ μετά ὁ ἀδελφός Σίμων καί ὁ ἑταῖρος εἰς ἐρῆμος φεύγω . καί ἐπί αὐτός ὁ Βακχίδης ὁρμέω · ὁ δέ Ἰωνάθαν ὁ ἀδελφός Ἰωάννης πρός ὁ Ναβαταῖος Ἄραψ πέμπω , εἰμί γάρ φίλος , παρατίθημι αὐτός ὁ ἀποσκευή . ἄπειμι δέ οὗτος ὁ Ἀμαραῖος παῖς λοχάω κτείνω σύν ὁ ἕπομαι καί ὁ κομίζω διαρπάζω . Βακχίδης δέ ἐν σάββατον ὁ Ἰωνάθαν ἐπέρχομαι ὡς τάχα διά ὁ νόμος μή μάχομαι . ὁ δέ περί Ψυχή εἰμί φημί ὁ κίνδυνος , ἀντιτάσσω , καί πολύς ἀποκτείνω καί κατά Βακχίδης ὁρμάω ὡς πλήσσω αὐτός , καί ἀποτυγχάνω , εἰς ὁ ποταμός ἅλλομαι μετά ὁ ἑταῖρος καί διανήχομαι . καί ὁ Βακχίδης εἰς ὁ ἐν Ἱερουσαλήμ ἄκρος ὑποστρέφω , καί ὁ πρῶτος ὁ Ἰουδαῖος παῖς ὅμηρος λαμβάνω εἰς ὁ ἄκρος ἐγκλείω . Ἰωνάθαν δέ μέλω ὁ φόνος τιμωρέω ὁ ἀδελφός Ἰωάννης . γάμος ἐν ὁ ὁ Ἀμαραῖος παῖς τελέω , καί ἐκ πόλις εἰς ἕτερος ὁ νυμφίος καί ὁ νύμφη ἄγω μετά πολυτελής προπομπή , ἐνεδρεύω ἐκεῖνος ἐν ὄρος μετά ὁ περί αὐτός ἐπιτίθημι ὁ ἐν ὁ πομπή , καί διαφθείρω ἅπας , καί ὁ φέρω διαρπάζω σύμπας . διάγω δέ Ἰωνάθαν καί Σίμων μετά ὁ περί αὐτός εἰς ὁ Ἐλέα ὁ ποταμός . Βακχίδης δέ φρουρά εἰς Ἰουδαῖος καταλείπω πρός ὁ Δημήτριος ἐπανέρχομαι . ἠρεμέω δέ ἔκτοτε ὁ ἔθνος ἐπί ἔτος δύο , Ἰωνάθαν καί ὁ περί αὐτός σύν ἄδεια ἐν ὁ χώρα διατρίβω . ὁ οὖν ἀσεβέω Ἰουδαῖος πρός ὁ βαδιλέα Δημήτριος πέμπω , δηλόω ἄπονος ὁ Ἰωνάθαν , εἰμί πέμπω τις ἐπί αὐτός , συλλαμβάνω . καί πέμπω ὁ Βακχίδης ὁ βασιλεύς . ὁ δέ εἰς ὁ Ἰουδαῖος ἔρχομαι καί συλλαμβάνω ὁ Ἰωνάθαν καίτοι σπουδάζω οὐ οἷος τε εἰμί , πεντήκοντα ἐκ ὁ περί Ἰωνάθαν ὁ βασιλεύς ὁ ἀναφορά ποιέω ὁ πρόκριτος ὡς ψεύδω ἀποκτείνω . Ἰωνάθαν δέ καί Σίμων καί ὁ περί αὐτός εἰς ὁ ἐρῆμος ἀναχωρέω , ἔνθα πύργος οἰκοδομέω προσμένω . καί ὁ Βακχίδης ἔρχομαι πολιορκέω αὐτός . Ἰωνάθαν δέ ὁ ἀδελφός ἐκεῖ λείπω Σίμων , αὐτός λάθρῃ ἐξέρχομαι καί πολύς ἐκ ὁ χώρα συνάγω νύκτωρ ὁ Βακχίδης καί ὁ αὐτός προσβάλλω στρατιά . καί πολύς μέν αὐτός ἀναιρέω , πολύς δέ καί ὁ Σίμων , ὑπεξέρχομαι ἐκεῖνος ἀπό ὁ ἔρυμα , ἐμπίμπρημι καί ὁ πολιορκητικός μηχανή . ἀθυμέω δέ διά οὗτος ὁ Βακχίδης ἐθέλω ἀναζεύγνυμι , ζητέω δέ αἴτιος ὁ ἀναζυγή εὐπρεπής . καί ὁ Ἰωνάθαν οὗτος μανθάνω πρεσβεύω περί φίλιος , νάω ἑκάτερος ἀλλήλων ἀντιδίδωμι οὖς ἔχω αἰχμάλωτος . δέχομαι ἐν ὁ πρεσβεία ὁ Βακχίδης σπένδω . καί ὄμνυμι μηκέτι κατά ἀλλήλων στρατεύω , καί ὁ αἰχμάλωτος ἀλλάσσω . καί ὁ μέν Βακχίδης ὑποστρέφω D οὐκέτι κατά ὁ Ἰουδαῖος ἐπέρχομαι , ὁ δέ Ἰωνάθαν ἄδεια τυγχάνω ὁ ὁ ὁμοεθνής διιθύνω πράγ - μάτη κολάζω τε ὁ ἀσεβέω .