joannes-zonaras.epitome-historiarum-lib-1-12 4.23
Ἀλέξανδρος δὲ τοῦ Ἐπιφανοῦς Ἀντιόχου υἷός τὴν Πτολεμαΐδα ἐκ προδοσίας παρειληφὼς ἐτάραξε τόν Δημήτριον , ὥστε γαῖ τὰς δυνάμεις ἀθροίζειν καὶ πέμψαι πρὸς Ἰωνάθην περὶ εὐνοίας καὶ συμμαχίας . ἐπέτρεπέ τε αὐτό στράτευμα συνιστᾶν , καὶ οὓς ἐν τῇ ἄκρᾳ κατέκλεισεν ὁ Βακχίδης παῖδας ὡς ὁμηρεύοντας παρεχώρει ἀπολαβεῖν . δεξάμενος οὖν τὴν ἐπιστολὴν Ἰωνάθης τοῦ βασιλέως εἰς Ἱεροσόλυμα παραγέγονε , καὶ ταύτην εἰς ἐπήκοον τοῦ λαοῦ καὶ τῶν φυλάκων ἀνέγνω , καὶ τοὺς παῖδας λαβὼν ἐκ τῆς ἀκροπόλεως τοῖς γονεῦσιν ἀπέδωκεν ἑκάστῳ τὸν ἴδιον , καὶ αὐτὸς ἐν Ἱεροσολύμοις διέτριβε καινίζων τὴν πόλιν καὶ τὰ τείχη αὐτῆς ἀνοικοδομῶν . γράφει δὲ καὶ Ἀλέξανδρος Ἰωνάθῃ , εἰς συμμαχίαν καλῶν αὐτὸν καὶ φίλον ποιούμενος καὶ τὴν ἀρχιερωσύνην αὐτῷ παρασχὼν καὶ δῶρα πεπομφώς . ὁ δὲ δεξάμενος τὴν ἐπιστολὴν τὴν ἀρχιερατικὴν στολὴν περιβάλλεται κατὰ τὴν τῆς σκηνοπηγίας ἑορτήν , τεσσάρων ἐκμετρηθέντων ἐνιαυτῶν ἐξ ὅτου τέθνηκεν Ἰούδας ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ , δύναμίν τε συνήγαγε καὶ ὅπλα ἡτοίμασε . συμμίξας δὲ τῷ Δημητρίῳ Ἀλέξανδρος νικᾷ , τοῦ Δημητρίου εἰς τέλμα βαθὺ ἐμπεσόντος μετὰ τοῦ ἵππου καὶ δυσεκπόρευτον , ἔνθα περιστάντων τῶν πολεμίων αὐτὸν κατατρωθεὶς ἔπεσε , πολλοὺς καἲ αὐτὸς ἀνελών . ἔτη δὲ ἐβασίλευσεν ἕνδεκα . Τὴν δὲ τῆς Συρίας παραλαβὼν βασιλείαν Ἀλέξανδρος τὴν τοῦ Πτολεμαίου τοῦ Φιλομήτορος θυγατέρα ἑαυτῷ εἰς γυναῖκα μνηστεύεται . καὶ τῶν γάμων τελουμένων ἔγραψεν Ἰωνάθῃ εἰς Πτολεμαΐδα παραγενέσθαι . ἀφικόμενος δ’ ἐτιμήθη καὶ παρὰ Πτολεμαίου καὶ παρὰ Ἀλεξάνδρου . Δημητρίου δὲ τοῦ υἱοῦ τοῦ τελευτήσαντος Δημητρίου καταπλεύσαντος ἐκ Κρήτης εἰς Κιλικίαν μετὰ βαρείας δυνάμεως , ἐναγώνιος ἦν ὁ Ἀλέξανδρος , καὶ ὁ μὲν εἰς ἀντιόχειαν ἔσπευσεν ἀσφαλισόμενος τὰ ἐκεῖ , τῆς δὲ Συρίας ἐπίτροπον Ἀπολλώνιον τὸν Δᾶον κατέλιπεν . ὃς πρὸς Ἰωνάθην στείλας ἄδικον ἔλεγεν εἶναι μόνον αὐτὸν μὴ ὑπείκειν τῷ βασιλεῖ , καὶ πρὸς μάχην προεκαλεῖτο αὐτόν , καὶ εἰς ἀνανδρίαν τὸ ἔθνος ὠνείδιζε . τούτοις παροξυνθεὶς ὁ ἀρχιερεὺς συνάπτει πρὸς Ἀπολλώνιον πόλεμον , καὶ νικᾷ καὶ πολλοὺς τῶν ἐναντίων ἀναιρεῖ καὶ πόλεις τῆς Συρίας αἱρεῖ , καὶ μετὰ λείας πολλῆς ἀναζεύγνυσιν εἰς Ἱεροσόλυμα . ὁ δὲ βασιλεὺς Ἀλέξανδρος ταῦτα μαθὼν πέμπει πρὸς Ἰωνάθαν , χαίρειν λέγων ἐπὶ τῇ ἥττῃ Ἀπολλωνίου , ὡς παρὰ γνώμην αὐτοῦ μαχεσαμένου αὐτῷ φίλῳ καὶ συμμάχῳ ὄντι . ὅ γε μὴν Πτολεμαῖος ὁ Φιλομήτωρ πρὸς συμμαχίαν ἀπιὼν Ἀλεξάνδρου σὺν δυνάμει ναυτικῇ καὶ πεζῇ , καὶ εἰς Πτολεμαίδα γενόμενος , μικροῦ ἂν ἐκινδύνευσε , τοῦ Ἀλεξάνδρου αὐτῷ διά τινος τῶν φίλων Ἀμμωνίου ἐπιβουλεύσαντος . διαδρὰς δὲ τὴν ἐπιβουλήν , λήν , ᾔτει πρὸς κόλασιν τὸν Ἀμμώνιον · οὐκ ἐξεδίδου δὲ αὐτὸν ὁ Ἀλέξανδρος . ὅθεν γνοὺς ὁ Πτολεμαῖος συνίστορα τῆς ἐπιβουλῆς τὸν Ἀλέξανδρον , τῆς τε συμμαχίας ἀπέσχετο καὶ τὴν ἀγχιστείαν διέλυσε . τὴν γὰρ θυγατέρα ἀποσπάσας αὐτοῦ διαπέμπεται πρὸς Δημήτριον , συμμαχήσειν αὐτῷ ὑπισχνούμενος καὶ συζεῦξαι τὴν θυγατέρα καὶ εἰς τὴν πατρῴαν βασιλείαν ἐγκαθιδρῦσαι . καὶ ὁ Δημήτριος ἀσμένως τὸν γάμον καὶ τὴν συμμαχίαν προσίεται . Πτολεμαίῳ δὲ σπούδασμα ἢν πείσαι τοὺς Ἀντιοχεῖς δέξασθαι τὸν Δημήτριον . καὶ ἤνυσε ῥᾳδίως τὸ σπουδαζόμενον , τῶν Ἀντιοχέων μισούντων τὸν Ἀλέξανδρον διά τε τὸν πατέρα αὐτοῦ παρανομήσαντα εἰς αὐτοὺς καὶ διὰ τὸν Ἀμμώνιον · οἳ ταχέως αὐτὸν ἐκ τῆς Ἀντιοχείας ἐξέβαλον . καὶ ὁ μὲν ἐκβληθεὶς ἐκεῖθεν εἰς Κιλικίαν ἧκεν , οἱ δ’ Ἀντιοχεῖς βασιλέα τὸν Πτολεμαῖον ἀνέδειξαν , καὶ δύο περιθέσθαι ἠνάγκασαν διαδήματα , ἅτε δὴ τῆς Συρίας καὶ τῆς Αἰγύπτου ἄρχοντα . ὁ δὲ λογίσασθαι τὰ μέλλοντα οἷός τε ὢν διὰ σύνεσιν , ἵνα μὴ δόξῃ τοῖς Ῥωμαίοις ἤδη μέγα δυναμένοις ἐπίφθονος , πείθει τοὺς Ἀντιοχεῖς δέξασθαι τὸν Δημήτριον . τοῦ δὲ Ἀλεξάνδρου κατὰ τῆς Συρίας ἐπιόντος σὺν πολλῇ στρατιᾷ καὶ τὴν τῶν Ἀντιοχέων χώραν δῃώσαντος , ὁ Πτολεμαῖος σὺν Δημητρίῳ , ἤδη αὐτῷ τὴν θυγατέρα γαμικῶς ἁρμοσάμενος , ἐστράτευσεν ἐπ’ αὐτόν , καὶ ὁ μὲν Ἀλέξανδρος ἡττηθεὶς εἰς Ἀραβίαν προσπέφευγεν , ὁ δέ γε Πτολεμαῖος ἐκ τοῦ ἵππου ἐκπεπτωκὼς δι’ ἐλέφαντος βοὴν ταραχθέντος καὶ ἀποσεισαμένου αὐτόν , πολλὰ κατὰ τῆς κεφαλῆς ἐδέξατο τραύματα τῶν πολεμίων περιστάντων αὐτόν , μόλις δ’ ὑπὸ τῶν σωματοφυλάκων ἐξαρπασθεὶς ἐφ’ ἡμέρας ἔκειτο τέσσαρας , μήτε συνιεὶς μήτε μέντοι φθεγγόμενος . ἀνενεγκὼν δὲ τῇ πέμπτῃ τῶν ἡμερῶν , καὶ τὴν Ἀλεξάνδρου δεξάμενος κεφαλὴν παρὰ τοῦ τῶν Ἀράβων δυνάστου πεμφθεῖσαν αὐτῷ , καὶ ἡδυνθεὶς ἐπὶ τῇ ἐκείνου φθορᾷ , καὶ αὐτὸς μετὰ μικρὸν ἐτελεύτησε .
Lemmas: Ἀλέξανδρος δέ ὁ Ἐπιφανώ Ἀντίοχος υἱός ὁ Πτολεμαΐδα ἐκ προδοσία παραλαμβάνω ταράσσω ὁ Δημήτριος , ὥστε γῆ ὁ δύναμις ἀθροίζω καί πέμπω πρός Ἰωνάθαν περί εὔνοια καί συμμαχία . ἐπιτρέπω τε αὐτός στράτευμα συνίστημι , καί ὅς ἐν ὁ ἄκρος κατακλείω ὁ Βακχίδης παῖς ὡς ὁμηρεύω παραχωρέω ἀπολαμβάνω . δέχομαι οὖν ὁ ἐπιστολή Ἰωνάθαν ὁ βασιλεύς εἰς Ἱερουσαλήμ παραγίγνομαι , καί οὗτος εἰς ἐπήκοος ὁ λαός καί ὁ φύλαξ ἀναγιγνώσκω , καί ὁ παῖς λαμβάνω ἐκ ὁ ἀκρόπολις ὁ γονεύς ἀποδίδωμι ἕκαστος ὁ ἴδιος , καί αὐτός ἐν Ἱερουσαλήμ διατρίβω καινίζω ὁ πόλις καί ὁ τεῖχος αὐτός ἀνοικοδομέω . γράφω δέ καί Ἀλέξανδρος Ἰωνάθαν , εἰς συμμαχία καλός αὐτός καί φίλος ποιέω καί ὁ ἀρχιερωσύνη αὐτός παρέχω καί Δῶρα πέμπω . ὁ δέ δέχομαι ὁ ἐπιστολή ὁ ἀρχιερατικός στολή περιβάλλω κατά ὁ ὁ σκηνοπηγία ἑορτή , τέσσαρες ἐκμετρέω ἐνιαυτός ἐκ ὅστις θνῄσκω Ἰούδας ὁ ἀδελφός αὐτός , δύναμις τε συνάγω καί ὅπλον ἑτοιμάζω . συμμίγνυμι δέ ὁ Δημήτριος Ἀλέξανδρος νικάω , ὁ Δημήτριος εἰς τέλμα βαθύς ἐμπίτνω μετά ὁ ἵππος καί δυσεκπόρευτος , ἔνθα περιίστημι ὁ πολέμιος αὐτός κατατιτρώσκω πίπτω , πολύς καίω αὐτός ἀναιρέω . ἔτος δέ βασιλεύω ἕνδεκα . ὁ δέ ὁ Συρία παραλαμβάνω βασίλειος Ἀλέξανδρος ὁ ὁ Πτολεμαῖος ὁ Φιλομήτωρ θυγάτηρ ἑαυτοῦ εἰς γυνή μνηστεύω . καί ὁ γάμος τελέω γράφω Ἰωνάθαν εἰς Πτολεμαΐδα παραγίγνομαι . ἀφικνέομαι δέ τιμάω καί παρά Πτολεμαῖος καί παρά Ἀλέξανδρος . Δημήτριος δέ ὁ υἱός ὁ τελευτάω Δημήτριος καταπολεύω ἐκ Κρήτη εἰς Κιλικία μετά βαρύς δύναμις , ἐναγώνιος εἰμί ὁ Ἀλέξανδρος , καί ὁ μέν εἰς Ἀντιόχεια σπεύδω ἀσφαλίζω ὁ ἐκεῖ , ὁ δέ Συρία ἐπίτροπος Ἀπολλώνιος ὁ Δᾶος καταλείπω . ὅς πρός Ἰωνάθαν στέλλω ἄδικος λέγω εἰμί μόνος αὐτός μή ὑπείκω ὁ βασιλεύς , καί πρός μάχη προκαλέω αὐτός , καί εἰς ἀνανδρία ὁ ἔθνος ὀνειδίζω . οὗτος παροξύνω ὁ ἀρχιερεύς συνάπτω πρός Ἀπολλώνιος πόλεμος , καί νικάω καί πολύς ὁ ἐναντίος ἀναιρέω καί πόλις ὁ Συρία αἱρέω , καί μετά λεῖος πολύς ἀναζεύγνυμι εἰς Ἱερουσαλήμ . ὁ δέ βασιλεύς Ἀλέξανδρος οὗτος μανθάνω πέμπω πρός Ἰωνάθαν , χαίρω λέγω ἐπί ὁ ἧσσα Ἀπολλώνιος , ὡς παρά γνώμη αὐτός μάχομαι αὐτός φίλος καί σύμμαχος εἰμί . ὅς γε μήv Πτολεμαῖος ὁ Φιλομήτωρ πρός συμμαχία ἀπέρχομαι Ἀλέξανδρος σύν δύναμις ναυτικός καί πεζός , καί εἰς Πτολεμαΐς γίγνομαι , μικρός εἄν κινδυνεύω , ὁ Ἀλέξανδρος αὐτός διά τις ὁ Φίλων Ἀμμωνίου ἐπιβουλεύω . διαδιδράσκω δέ ὁ ἐπιβουλή , λήν , αἰτέω πρός κόλασις ὁ Ἀμμώνιος · οὐ ἐκδίδωμι δέ αὐτός ὁ Ἀλέξανδρος . ὅθεν γιγνώσκω ὁ Πτολεμαῖος συνίστωρ ὁ ἐπιβουλή ὁ Ἀλέξανδρος , ὁ τε συμμαχία ἀπέχω καί ὁ ἀγχιστεία διαλύω . ὁ γάρ θυγάτηρ ἀποσπάω αὐτός διαπέμπω πρός Δημήτριος , συμμαχέω αὐτός ὑπισχνέομαι καί συζεύγνυμι ὁ θυγάτηρ καί εἰς ὁ πατρῷος βασίλειος ἐγκαθιδρύω . καί ὁ Δημήτριος ἄσμενος ὁ γάμος καί ὁ συμμαχία προσίημι . Πτολεμαῖος δέ σπούδασμα εἄν πείθω ὁ Ἀντιοχεύς δέχομαι ὁ Δημήτριος . καί ἀνύω ῥᾳδίως ὁ σπουδάζω , ὁ Ἀντιοχεύς μισέω ὁ Ἀλέξανδρος διά τε ὁ πατήρ αὐτός παρανομέω εἰς αὐτός καί διά ὁ Ἀμμώνιος · ἕ ταχέως αὐτός ἐκ ὁ Ἀντιόχεια ἐκβάλλω . καί ὁ μέν ἐκβάλλω ἐκεῖθεν εἰς Κιλικία ἵημι , ὁ δέ Ἀντιοχεύς βασιλεύς ὁ Πτολεμαῖος ἀναδείκνυμι , καί δύο περιτίθημι ἀναγκάζω διάδημα , ἅτε δή ὁ Συρία καί ὁ Αἴγυπτος ἄρχω . ὁ δέ λογίζομαι ὁ μέλλω οἷος τε εἰμί διά σύνεσις , ἵνα μή δόξα ὁ Ῥωμαῖος ἤδη μέγας δύναμαι ἐπίφθονος , πείθω ὁ Ἀντιοχεύς δέχομαι ὁ Δημήτριος . ὁ δέ Ἀλέξανδρος κατά ὁ Συρία ἔπειμι σύν πολύς στρατιά καί ὁ ὁ Ἀντιοχεύς χώρα δίδωμι , ὁ Πτολεμαῖος σύν Δημήτριος , ἤδη αὐτός ὁ θυγάτηρ γαμικός ἁρμόζω , στρατεύω ἐπί αὐτός , καί ὁ μέν Ἀλέξανδρος ἡσσάομαι εἰς Ἀραβία προσφεύγω , ὁ δέ γε Πτολεμαῖος ἐκ ὁ ἵππος ἐκπίπτω διά ἐλέφας βοή ταράσσω καί ἀποσείω αὐτός , πολύς κατά ὁ κεφαλή δέχομαι τραῦμα ὁ πολέμιος περιίστημι αὐτός , μόλις δέ ὑπό ὁ σωματοφύλαξ ἐξαρπάζω ἐπί ἡμέρα κεῖμαι τέσσαρες , μήτε συνίημι μήτε μέντοι φθέγγομαι . ἀναφέρω δέ ὁ πέμπτος ὁ ἡμέρα , καί ὁ Ἀλέξανδρος δέχομαι κεφαλή παρά ὁ ὁ Ἄραψ δυνάστης πέμπω αὐτός , καί ἡδύνω ἐπί ὁ ἐκεῖνος φθορά , καί αὐτός μετά μικρός τελευτάω .