joannes-vi-cantacuzenus.historiae kantakouzen2.27
κζʹ . Τῆς αὐτῆς δὲ νυκτὸς καθ' ἣν ἔμελλον εἰς τὴν ὑστεραίαν τελεσθήσεσθαι οἱ ὅρκοι , ἧκον πρὸς τὸν Ἀλέξανδρον κατὰ συμμαχίαν στρατιὰ ἀπὸ Σκυθῶν . ἦν γὰρ δὴ αὐτοὺς προσκεκλημένος ἐπὶ Μπελαοῦρον τὸν θεῖον , ὃς διαστασιάσας πρὸς αὐτὸν καὶ μέρος τῆς ἀρχῆς παρασπασάμενος , λυπηρὸς ἦν καὶ κακῶς ποιῶν τὴν χώραν . νομίσας δὲ εἰς δέον χρήσεσθαι τῷ καιρῷ , εἰ τούτους ἐξαπατήσας ἐπαγάγοι βασιλεῖ , τὸν θεῖον ἔλεγεν αὐτοῖς ἐγγὺς παρεῖναι , ᾧ δέον πρὶν αἰσθέσθαι ἐπελθεῖν · ἐκεῖνον δὲ μηδὲν εἰδότα τῶν γεγενημένων προθύμως καταστῆναι εἰς τὸν πόλεμον εἰκός · τούτου δὲ γενομένου , ἐκεῖνον τε διαφθαρήσεσθαι ῥᾷστα κρατηθέντα ὑφ' ἡμῶν ὄντων πολλαπλασιόνων καὶ ἡμᾶς πόνων ἀπαλλάξεσθαι μακρὰν ἀνύειν μέλλοντας ὁδόν . καὶ ἔπεισέ γε τοὺς βαρβάρους μὴ συνιδόντας τὴν ἀπάτην · βασιλεῖ γὰρ οὐκ ἂν ἐπῆλθον , εἴπερ ἔγνωσαν , διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τὰς σπονδὰς , οὓς ἦσαν νεωστὶ πρὸς αὐτὸν πεποιημένοι . ἅμα δὲ ὄρθρῳ ὁπλισάμενοι , ἐχώρουν διὰ τῶν στενῶν ἐπὶ Ρωμαίους . αἰσθόμενοι δὲ οἱ βασιλέως σκοποὶ , αὐτόθι γὰρ ἦσαν τεταγμένοι , ἀπήγγελλον τὴν ἔφοδον κατὰ τάχος · καὶ ὁ βασιλεὺς ἐκέλευεν ὁπλίζεσθαι τὴν στρατιάν . ἐπεὶ δὲ ὡπλίσαντο , ἐξῄεσαν τεταγμένοι κατὰ φάλαγγας ἓξ οὔσας πρὸς ταῖς δέκα . ἦρχε δὲ τοῦ μὲν δεξιοῦ κέρως ὁ πρωτοστράτωρ , τοῦ δὲ ἀριστεροῦ Τζαμπλάκων ὁ μέγας παπίας , τὸ μέσον δὲ αὐτὸς ἐπεῖχεν ὁ βασιλεύς . ἓξ δὲ φάλαγγες τὸ μέτωπον ἐπλήρουν ἅπαν · καὶ μετ' αὐτοὺς ἦσαν αἱ δέκα τεταγμέναι ὡς ἕκαστοι μετὰ τῶν στρατηγῶν . βασιλεὺς δὲ ἠνιᾶτο μὲν ἠπατημένος ὡς πολὺ τῆς στρατιᾶς διὰ τὴν τῶν συνθηκῶν ἐλπίδα ἐπιτρέψας . οἴκαδε ἀναχωρεῖν . ὅμως δὲ πρὸς μόνους τοὺς Μυσοὺς τὸν ἀγῶνα ἔσεσθαι νομίζων , ἐπῄει θαῤῥῶν αὐτοῖς . ἀπιοῦσι δὲ ἠκούετο σάλπιγξ ἠχοῦσα Σκυθική . ἠχεῖ γὰρ οὐ κατὰ τὰς ἄλλας , ἀλλ' ἄγριόν τι καὶ ἀπηχὲς , ὁποῖον ἱκανὸν εἶναι τοὺς βαρβάρους ἐρεθίζειν πρὸς θυμόν . διὸ καὶ γνώριμός ἐστι καὶ πόῤῥωθεν ἀκουομένη . νομίσας δὲ ὁ βασιλεὺς οὐ Σκύθας εἶναι , οὐδὲ γὰρ ἂν ἠθετηκέναι τὰς σπονδὰς τὰς πρὸς αὐτὸν , ἀλλὰ τοὺς πέραν Ἴστρου Γέτας , οἳ ὁμόσκευοι τοῖς Σκύθαις ὡς τὰ πολλά εἰσιν ἱπποτοξόται , κατὰ συμμαχίαν παρόντας πρὸς ἔκπληξιν τῇ Σκυθικῇ σάλπιγγι χρῆσθαι , οἷς θαῤῥοῦντα καὶ Ἀλέξανδρον προθύμως πρὸς τὸν πόλεμον χωρεῖν , ἀντεπῄει καὶ αὐτὸς θαῤῥῶν . ἐπεὶ δὲ ἐγγὺς ἀλλήλων ἦσαν ὅσον ὁρᾶσθαι , ὅ,τε ἥλιος τὸν ὁρίζοντα ὑπερβὰς , ἐνεργεστέραν ταῖς ὄψεσι τὴν δύναμιν παρεῖχε , τότ' ἤδη καθαρῶς ἐφαίνετο Σκυθικὴ εἶναι ἡ ἐπιοῦσα στρατιά · οὐ γὰρ ἦσαν τεταγμένοι μετὰ τῶν Μυσῶν , ἀλλ' ἰδίαν αὐτοὶ ἐπεῖχον τάξιν . ἐπεὶ δὲ ἐγγὺς ἦσαν ὅσον ἐμβαλεῖν , οἱ Σκύθαι τὸν μὲν βασιλέα μετὰ τῶν προτάκτων παρεξέκλιναν · ἐπὶ δὲ τοὺς ἐπιτάκτους ἐχώρουν καὶ ἐτρέψαντο ἀντισχόντας ἐπ' ὀλίγον καὶ τὴν δίωξιν ἐποιήσαντο ἄχρι Ρωσοκάστρου . ἐκεῖ δὲ συστραφέντες οἱ Ρωμαῖοι , ἠμύνοντο τοὺς βαρβάρους ἔξω τῶν τειχῶν . βασιλεὺς δὲ ἅμα ταῖς προτεταγμέναις ἓξ φάλαγξι , καίτοι τῶν ὀπίσω τετραμμένων εἰς φυγὴν , οὐδὲν μᾶλλον ὑπεχώρησεν , ἀλλ' ἴη κατευθὺ Μυσῶν , καὶ συνέβαλον ὀλίγοι πρὸς πολλαπλασίους . μάχης δὲ καρτερωτάτης ἐφ' ἱκανὸν γεγενημένης , καὶ χειρὸς ἔργα καὶ τόλμης ἄξια πολλὰ τῶν Ρωμαίων ἐπιδειξαμένων , τέλος ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν Μυσῶν ἐκβιαζόμενοι καὶ ἐν κινδύνῳ ἤδη καθεστῶτες , ὑπεχώρησαν ὀπίσω . βασιλεὺς δ' ἅμα τῷ μεγάλῳ δομεστίκῳ καὶ Ἀσάνῃ τῷ Μανουὴλ τῷ τῆς μεγάλου δομεστίκου γυναικὸς ἀδελφῷ , ὃς τῆς βασιλικῆς τάξεως ἦρχε , καὶ ἑτέρους ἄγων πεντήκοντα ἐκ τῶν ἐπιφανῶν λογάδας , πρῶτα μὲν ἐτρέψαντο τοὺς κατ' αὐτούς . ἔπειτα σφοδροῦ προσεῤῥυηκότος τοῦ πολέμου καὶ πολλῶν περιχυθέντων , οὐκ ἠδυνήθησαν τηρῆσαι τὸν συνασπισμὸν , ἀλλὰ διαλυθέντες ὡς ἠδύναντο ἕκαστος , ἀνεχώρουν , τῶν δύο μόνων ὑπολελειμμένων βασιλέως καὶ μεγάλου δομεστίκου ἐν ταὐτῷ · κἀκεῖνοι δὲ διαιρεθέντες ἐπ' ὀλίγου , πάλιν τάχιστα εἰς ἓν συνῆλθον , ὡς καὶ τὸν μέγαν δομέστικον εἰπεῖν πρὸς βασιλέα · « καιρὸς εὐψυχίας καὶ τόλμης , ὦ βασιλεῦ · χρῶ τοίνυν τῇ χειρὶ , καὶ ἄξια ἔργα ἐπιδείκνυσο σαυτοῦ . » τὸν δ' ἀποκρίνασθαι , μηδὲν ὄφελος εἶναι τῆς ἀνδρίας καὶ τῆς τόλμης τῆς αὐτοῦ , τῶν ἄλλων ἁπάντων τετραμμένων εἰς φυγήν . ὅμως βασιλεύς τε καὶ ὅσοι εἰς χεῖρας ἦλθον τοῖς Μυσοῖς , καίτοι καὶ γενομένης τῆς τροπῆς , οὐ νῶτα βάλλεσθαι παρέσχον φεύγοντες ἀμεταστρεπτί · ἀλλ' ἀμυνόμενοι καὶ περισώζοντες ἑαυτοὺς , ἦλθον ἄχρι Ρωσοκάστρου · ἐκεῖ δὲ τῇ λοιπῇ στρατιᾷ γενόμενοι εἰς ἓν , ἠμύνοντο ὁμοῦ προθύμως πρός τε Σκύθας καὶ Μυσοὺς ἄχρι τρίτης τῆς ἡμέρας ὥρας · μηδὲν δὲ πλέον οἱ βάρβαροι δυνάμενοι ἀνύσαι , οὐδὲ γὰρ αὐτὸς Ρωσοκάστρου ἴσχυσαν βιάσασθαι ἐλθεῖν , διαλυθέντες , εἰς στρατόπεδον τὸ οἰκεῖον ἐπανῆλθον . ἔπεσον δὲ παρὰ τὴν μάχην καὶ ἐζωγρήθησαν Ρωμαίων ἀπὸ μὲν τῶν ἱππέων ἑπτὰ καὶ τριάκοντα · ὧν ἦσαν ἓξ τῆς τάξεως τῆς βασιλικῆς · πεζοὶ δὲ πέντε πρὸς τοῖς ἑξήκοντα · καὶ τούτων οἱ πλείους ἢ σύμπαντες σχεδὸν ὑπὸ τῶν Σκυθῶν ἑάλωσαν ἢ ἀπέθανον . ἀπέθανον δὲ καὶ ἀπὸ τῶν Μυσῶν ὀλίγῳ πλείους τῶν Ρωμαίων . πλὴν ἡ νίκη φανερῶς προσεγένετο τοῖς Μυσοῖς διὰ τὸ μὴ τοὺς Ρωμαίους ἀντισχεῖν , ἀλλὰ τραπέντας ἀτάκτως εἰς Ρωσόκαστρον ἐλθεῖν . περὶ δὲ μεσημβρίαν τῆς αὐτῆς ἡμέρας Ἀλέξανδρος ὁ τῶν Μυσῶν βασιλεὺς τῶν παρ' αὐτῷ ἐπιφανῶν τὸν Ἰβάνην πέμψας πρὸς βασιλέα πρεσβευτὴν , ἠξίου τὰς γεγενημένας τῇ προτεραίᾳ συνθήκας ἀλύτους μένειν , καὶ πλείονος ἕνεκα φιλίας καὶ ἀσφαλείας τῆς πρὸς τὰς σπονδὰς τὴν θυγατέρα τὴν αὐτοῦ τῷ υἱῷ ἐκείνου κατεγγυῆσαι . βασιλεὺς δὲ τὸ μὲν τελεσθῆναι τὰς γεγενημένας σπονδὰς , καὶ αὐτῷ εἶναι ἀπεκρίνατο κατὰ γνώμην , ἐπεὶ καὶ πρότερον οὐ πρὸς ἀνάγκην , ἀλλὰ διὰ τὸ λυσιτελεῖν νομίζειν τὴν εἰρήνην γεγενῆσθαι · τὴν δὲ συγγένειαν μὴ βούλεσθαι · δόξαι γὰρ ἂν πᾶσι δι' ἀνάγκην ἢ φόβον τοιαῦτα πράττειν οἷα δὴ νενικημένον ὑπὸ σοῦ · καίτοι τὸ μὲν τραπῆναι συμβέβηκεν ἡμῖν μόνοις ὑπὸ πλειόνων βιασθεῖσιν . ἀποστερήσει δὲ τῶν οἰκείων οὐδὲν διενηνόχαμεν ἀλλήλων . πλείους γὰρ ἀπεβάλετε ὑμεῖς · ὅμως αὐτοῦ γε ἕνεκα τοῦ ἡσσῆσθαι δοκεῖν ἡμᾶς οὐ βούλομαι τὴν συγγένειαν ποιήσασθαι νυνὶ , ἀλλ' εἰρήνην μόνον καὶ σπονδάς · ἀναστρέψαντι δὲ εἰς τὴν οἰκείαν , πρεσβείαν περὶ τῆς ἐπιγαμίας ποιεῖσθαι καὶ σκεψαμένῳ ὅ,τι ἂν λυσιτελεῖν δοκοίη καθ' ἡσυχίαν πράττειν . Ἰβάνης μὲν οὖν ἐπανῆλθεν ὡς βασιλέα τὸν οἰκεῖον , τὰς ἀποκρίσεις τοῦ Ρωμαίων βασιλέως ἄγων · καὶ μετὰ μικρὸν ἐπανῆλθε πάλιν ἄγων καὶ συμπρεσβευτὴν τὸν Ἀλεξάνδρου τοῦ βασιλέως θεῖον Συναδηνὸν , τὰ ἴσα πρεσβεύοντα καὶ αὖθις . περί τε τοῦ κήδους πολλὰ διαλεγόμενοι ἐπαγωγὰ , ἐξ ὧν ᾤοντο τὸν βασιλέα πεῖσαι · ὁ βασιλεὺς δὲ τοῖς προτέροις καὶ αὖθις ἐχρῆτο λόγοις · καὶ τὴν μὲν εἰρήνην ἔφασκεν αἱρεῖσθαι , καὶ θέσθαι βούλεσθαι περὶ αὐτῆς σπονδάς · τὴν συγγένειαν δὲ οὐ νυνὶ ποιήσειν , ἀλλ' ἐς ὕστερον ἢν αὐτῷ δοκῇ . ἂν μὲν οὖν καὶ αὐτοῖς τὰ τοιαῦτα κατὰ γνώμην ᾖ , διαλέγεσθαι περὶ τῶν συνθηκῶν · ἂν δ' ἕτερά τινα διανοῶνται , ἀπελθόντας παρασκευάζεσθαι καθ' ὅ,τι ἂν δοκῇ . οἱ δ' ἐπεὶ ἑώρων βασιλέα ἀμεταστρεπτὶ τῶν ἐξ ἀρχῆς ἐχόμενον λογισμῶν , τὴν μὲν συγγένειαν τὸν αὐτῶν ἔφασαν βασιλέα περὶ πλείστου ποιεῖσθαι · καὶ αὐτοῖς προστεταχέναι περὶ ἐκείνης πᾶσαν ἐπιδείξασθαι σπουδήν · ἂν δὲ μὴ προσχωροίη μηδὲ πείθοιτο ὁ βασιλεὺς , τότ' ἤδη τοὺς μὲν περὶ ἐκείνης λόγους εἰς τὸ μέλλον ὑπερθέσθαι ὡς καιρῷ τῷ προσήκοντι γενησομένους · αὐτοὺς δὲ περὶ τῆς εἰρήνης ποιεῖσθαι τὰς συνθήκας . καὶ γενομένων παρ' ἀμφοτέρων λόγων οὐ πολλῶν , συνέβησάν τε καὶ τὰς σπονδὰς ἐποιήσαντο αὐθήμερον · καὶ ὅρκους ἐποιήσαντο ἐπ' αὐταῖς οἱ βασιλεῖς κατὰ τὸ ἔθος · καὶ τοὺς περιόντας τῶν Ρωμαίων δοριαλώτους ἔλυσαν ἄνευ λύτρων · οὕτω γὰρ ἦν ἐν ταῖς συνθήκαις εἰρημένον · εἰς τὴν ὑστεραίαν τε γενόμενοι ἐν ταὐτῷ , συνηρίστησάν τε ἀλλήλοις καὶ συνδιέτριψαν διὰ πάσης τῆς ἡμέρας περὶ τῶν γεγενημένων τῇ προτεραίᾳ κατὰ τὴν μάχην ὁμιλοῦντες . ἔκπληξις γὰρ εἶχεν Ἀλέξανδρόν τε καὶ Μυσοὺς τῆς Ρωμαίων τόλμης καὶ τῆς εὐψυχίας , ὅτι ὀλίγοι πρὸς πολλαπλασίους ἀγωνιζόμενοι , καὶ τῶν μετ' αὐτοὺς τεταγμένων ἡττημένων ἤδη λαμπρῶς , οὐδὲν μᾶλλον ὑφῆκαν τῆς ἀνδρίας καὶ τῆς τόλμης , ἀλλ' ὥσπερ μηδενὸς καινοῦ γεγονότος , ἀτρέπτῳ φρονήματι συνέβαλον τοῖς πολεμίοις · καὶ βιασθέντες ὑπὸ τοῦ πλήθους μετὰ ταῦτα ἐπεὶ ἀνεχώρουν , οὐ πρὸς φυγὴν παντάπασιν ἀπεῖδον , ἀλλ' ἠμύνοντο ἀπιόντες , ὅπερ καὶ μάλιστα διέσωσεν αὐτούς . διεβεβαιοῦτό τε Ἀλέξανδρος καὶ ὅρκους προστιθεὶς , ὡς εἰ χρόνον τινὰ ἔτι ἐνέμειναν μικρὸν ἐπὶ τοῦ σχήματος , καὶ μὴ ἐγένετο ἡ τροπὴ , οὐκ ἂν ὑπέμειναν αὐτοὶ , ἀλλ' ᾤχοντο φεύγοντες , ἐκπεπληγμένοι τὴν τόλμαν αὐτῶν καὶ τὴν καρτερίαν καὶ μάλιστα βασιλέως . τοιαῦτα καὶ ἕτερ' ἄττα διὰ πάσης τῆς ἡμέρας ὁμιλήσαντες , πρὸς ἑσπέραν συνταξάμενοι ἀλλήλοις , Ἀλέξανδρος μὲν ἐπανέζευξεν εἰς τὴν οἰκείαν , βασιλεὺς δὲ Ρωσοκάστρῳ ἡμέρας ἐνδιατρίψας οὐ πολλὰς , ἄρας ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς Διδυμότειχον , καὶ διέλυσε τὴν στρατιάν .
Lemmas: κζʹ . ὁ αὐτός δέ νύξ κατά ὅς μέλλω εἰς ὁ ὑστεραῖος τελέω ὁ Ὅρκος , ἥκω πρός ὁ Ἀλέξανδρος κατά συμμαχία στρατία ἀπό Σκύθης . εἰμί γάρ δή αὐτός προσκαλέω ἐπί Μπελαοῦρον ὁ θέω , ὅς διαστασιάζω πρός αὐτός καί μέρος ὁ ἀρχή παρασπάω , λυπηρός εἰμί καί κακῶς ποιέω ὁ χώρα . νομίζω δέ εἰς δήω χράω ὁ καιρός , εἰμί οὗτος ἐξαπατάω ἐπάγω βασιλεύς , ὁ θέω λέγω αὐτός ἐγγύς πάρειμι , ὅς δήω πρίν αἰσθάνομαι ἐπέρχομαι · ἐκεῖνος δέ μηδείς οἶδα ὁ γίγνομαι προθύμως καθίστημι εἰς ὁ πόλεμος εἰκός · οὗτος δέ γίγνομαι , ἐκεῖνος τε διαφθείρω ῥᾳδίως κρατέω ὑπό ἐγώ εἰμί πολλαπλασίων καί ἐγώ πόνος ἀπαλλάσσω μακράν ἀνύω μέλλω ὁδός . καί πείθω γε ὁ βάρβαρος μή συνοράω ὁ ἀπάτη · βασιλεύς γάρ οὐ εἄν ἐπέρχομαι , εἴπερ γιγνώσκω , διά ὁ Ὅρκος καί ὁ σπονδή , ὅς εἰμί νεωστί πρός αὐτός ποιέω . ἅμα δέ ὄρθρος ὁπλίζω , χωρέω διά ὁ στενός ἐπί Ῥωμαῖος . αἰσθάνομαι δέ ὁ βασιλεύς σκοπός , αὐτόθι γάρ εἰμί τάσσω , ἀπαγγέλλω ὁ ἔφοδος κατά τάχος · καί ὁ βασιλεύς κελεύω ὁπλίζω ὁ στρατιά . ἐπεί δέ ὁπλίζω , ἔξειμι τάσσω κατά φάλαγξ ἓξ εἰμί πρός ὁ δέκα . ἄρχω δέ ὁ μέν δεξιός κέρας ὁ πρωτοστράτωρ , ὁ δέ ἀριστερός Τζαμπλάκων ὁ μέγας παπίας , ὁ μέσος δέ αὐτός ἐπέχω ὁ βασιλεύς . ἓξ δέ φάλαγξ ὁ μέτωπον πληρόω ἅπας · καί μετά αὐτός εἰμί ὁ δέκα τάσσω ὡς ἕκαστος μετά ὁ στρατηγός . βασιλεύς δέ ἀνιάω μέν ἀπατάω ὡς πολύς ὁ στρατιά διά ὁ ὁ συνθήκη ἐλπίς ἐπιτρέπω . οἴκαδε ἀναχωρέω . ὅμως δέ πρός μόνος ὁ Μυσός ὁ ἀγών εἰμί νομίζω , ἔπειμι θαρσέω αὐτός . ἄπειμι δέ ἀκούω σάλπιγξ ἠχέω Σκυθικός . ἠχέω γάρ οὖον κατά ὁ ἄλλος , ἀλλά ἄγριος τίς καί ἀπηχής , ὁποῖος ἱκανός εἰμί ὁ βάρβαρος ἐρεθίζω πρός θυμός . διό καί γνώριμος εἰμί καί πόρρωθεν ἀκούω . νομίζω δέ ὁ βασιλεύς οὖον Σκύθης εἰμί , οὐδέ γάρ εἄν ἀθετέω ὁ σπονδή ὁ πρός αὐτός , ἀλλά ὁ πέραν Ἴστρος Γέτης , ἕ ὁμόσκευος ὁ Σκύθης ὡς ὁ πολύς εἰμί ἱπποτοξότης , κατά συμμαχία πάρειμι πρός ἔκπληξις ὁ Σκυθικός σάλπιγξ χράω , ὅς ῥαίνω καί Ἀλέξανδρος προθύμως πρός ὁ πόλεμος χωρέω , ἀντέπειμι καί αὐτός θαρσέω . ἐπεί δέ ἐγγύς ἀλλήλων εἰμί ὅσος ὁράω , ὁράω ἥλιος ὁ ὁρίζων ὑπερβαίνω , ἐνεργός ὁ ὄψις ὁ δύναμις παρέχω , τότε ἤδη καθαρός φαίνω σκυθικός εἰμί ὁ ἔπειμι στρατιά · οὖον γάρ εἰμί τάσσω μετά ὁ Μυσός , ἀλλά ἴδιος αὐτός ἐπέχω τάξις . ἐπεί δέ ἐγγύς εἰμί ὅσος ἐμβάλλω , ὁ Σκύθης ὁ μέν βασιλεύς μετά ὁ πρότακτος παρεξεκλιναω · ἐπί δέ ὁ ἐπίτακτος χωρέω καί τρέπω ἀντέχω ἐπί ὀλίγος καί ὁ δίωξις ποιέω ἄχρι ρωσοκαστρον . ἐκεῖ δέ συστρέφω ὁ Ρωμαῖος , ἀμύνω ὁ βάρβαρος ἔξω ὁ τεῖχος . βασιλεύς δέ ἅμα ὁ προτάσσω ἓξ φάλαγξ , καίτοι ὁ ὀπίσω τρέπω εἰς φυγή , οὐδείς μᾶλλον ὑποχωρέω , ἀλλά εἷς κατευθύ Μυσός , καί συμβάλλω ὀλίγος πρός πολλαπλάσιος . μάχη δέ καρτερός ἐπί ἱκανός γίγνομαι , καί χείρ ἔργον καί τόλμα ἄξιος πολύς ὁ Ῥωμαῖος ἐπιδείκνυμι , τέλος ὑπό ὁ πλῆθος ὁ Μυσός ἐκβιάζω καί ἐν κίνδυνος ἤδη καθίστημι , ὑποχωρέω ὀπίσω . βασιλεύς δέ ἅμα ὁ μέγας δομέστικος καί Ασάνης ὁ Μανουήλ ὁ ὁ μέγας δομέστικος γυνή ἀδελφός , ὅς ὁ βασιλικός τάξις ἄρχω , καί ἕτερος ἄγω πεντήκοντα ἐκ ὁ ἐπιφανής λογάς , πρῶτος μέν τρέπω ὁ κατά αὐτός . ἔπειτα σφοδρός προσαγορεύω ὁ πόλεμος καί πολύς περιχέω , οὐ δύναμαι τηρέω ὁ συνασπισμός , ἀλλά διαλύω ὡς δύναμαι ἕκαστος , ἀναχωρέω , ὁ δύο μόνος ὑπολείπω βασιλεύς καί μέγας δομέστικος ἐν αὐτός · ἐκεῖνος δέ διαιρέω ἐπί ὀλίγος , πάλιν ταχύς εἰς εἷς συνέρχομαι , ὡς καί ὁ μέγας δομέστικος εἶπον πρός βασιλεύς · « καιρός εὐψυχία καί τόλμα , εἰμί βασιλεύς · χράω τοίνυν ὁ χείρ , καί ἄξιος ἔργον ἐπιδείκνυμι σεαυτοῦ . » ὁ δέ ἀποκρίνω , μηδείς ὄφελος εἰμί ὁ Ἀνδρίας καί ὁ τόλμα ὁ αὐτός , ὁ ἄλλος ἅπας τρέπω εἰς φυγή . ὅμως βασιλεύς τε καί ὅσος εἰς χείρ ἔρχομαι ὁ Μυσός , καίτοι καί γίγνομαι ὁ τροπή , οὖον νῶτον βάλλω παρέχω φεύγω ἀμεταστρεπτί · ἀλλά ἀμύνω καί περισῴζω ἑαυτοῦ , ἔρχομαι ἄχρι ρωσοκαστρον · ἐκεῖ δέ ὁ λοιπός στρατιά γίγνομαι εἰς εἷς , ἀμύνω ὁμοῦ προθύμως πρός τε Σκύθης καί Μυσός ἄχρι τρίτος ὁ ἡμέρα ὥρα · μηδείς δέ πλέω ὁ βάρβαρος δύναμαι ἀνύω , οὐδέ γάρ αὐτός ρωσοκαστρον ἰσχύω βιάζομαι ἔρχομαι , διαλύω , εἰς στρατόπεδον ὁ οἰκέω ἐπανέρχομαι . πίπτω δέ παρά ὁ μάχη καί ζωγρέω Ῥωμαῖος ἀπό μέν ὁ ἱππεύς ἑπτά καί τριάκοντα · ὅς εἰμί ἓξ ὁ τάξις ὁ βασιλικός · πεζός δέ πέντε πρός ὁ ἑξήκοντα · καί οὗτος ὁ πλείων ἢ σύμπας σχεδόν ὑπό ὁ Σκύθης ἁλίσκομαι ἢ ἀποθνῄσκω . ἀποθνῄσκω δέ καί ἀπό ὁ Μυσός ὀλίγος πλείων ὁ Ῥωμαῖος . πλήν ὁ νίκη φανερῶς προσγίγνομαι ὁ Μυσός διά ὁ μή ὁ Ῥωμαῖος ἀντέχω , ἀλλά τέρπω ἄτακτος εἰς Ρωσόκαστρον ἔρχομαι . περί δέ μεσημβρία ὁ αὐτός ἡμέρα Ἀλέξανδρος ὁ ὁ Μυσός βασιλεύς ὁ παρά αὐτός ἐπιφανής ὁ ἰβάνη πέμπω πρός βασιλεύς πρεσβευτής , ἀξιόω ὁ γίγνομαι ὁ προτεραῖος συνθήκη ἄλυτος μένω , καί πλείων ἕνεκα φίλιος καί ἀσφάλεια ὁ πρός ὁ σπονδή ὁ θυγάτηρ ὁ αὐτός ὁ υἱός ἐκεῖνος κατεγγυάω . βασιλεύς δέ ὁ μέν τελέω ὁ γίγνομαι σπονδή , καί αὐτός εἰμί ἀποκρίνω κατά γνώμη , ἐπεί καί πρότερος οὖον πρός ἀνάγκη , ἀλλά διά ὁ λυσιτελέω νομίζω ὁ εἰρήνη γίγνομαι · ὁ δέ συγγένεια μή βούλομαι · δόξα γάρ εἄν πᾶς διά ἀνάγκη ἢ φόβος τοιοῦτος πράσσω οἷος δή νικάω ὑπό σύ · καίτοι ὁ μέν τρέπω συμβαίνω ἐγώ μόνος ὑπό πλείων βιάζω . ἀποστερέω δέ ὁ οἰκέω οὐδείς διαφέρω ἀλλήλων . πλείων γάρ ἀποβάλλω σύ · ὅμως αὐτός γε ἕνεκα ὁ ἡσσάομαι δοκέω ἐγώ οὖον βούλομαι ὁ συγγένεια ποιέω νυνί , ἀλλά εἰρήνη μόνος καί σπονδή · ἀναστρέφω δέ εἰς ὁ οἰκεῖος , πρεσβεία περί ὁ ἐπιγαμία ποιέω καί σκέπτομαι ὅστις εἄν λυσιτελέω δοκέω κατά ἡσυχία πράσσω . Ιβάνης μέν οὖν ἐπανέρχομαι ὡς βασιλεύς ὁ οἰκέω , ὁ ἀπόκρισις ὁ Ῥωμαῖος βασιλεύς ἄγω · καί μετά μικρός ἐπανέρχομαι πάλιν ἄγω καί συμπρεσβευτής ὁ Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεύς θέω Συναδηνός , ὁ ἴσος πρεσβεύω καί αὖθις . περί τε ὁ κῆδος πολύς διαλέγω ἐπαγωγός , ἐκ ὅς οἴομαι ὁ βασιλεύς πείθω · ὁ βασιλεύς δέ ὁ πρότερος καί αὖθις χράω λόγος · καί ὁ μέν εἰρήνη φάσκω αἱρέω , καί τίθημι βούλομαι περί αὐτός σπονδή · ὁ συγγένεια δέ οὖον νυνί ποιέω , ἀλλά εἰς ὕστερος εἄν αὐτός δοκέω . εἄν μέν οὖν καί αὐτός ὁ τοιοῦτος κατά γνώμη εἰμί , διαλέγω περί ὁ συνθήκη · εἄν δέ ἕτερος τις διανοέομαι , ἀπέρχομαι παρασκευάζω κατά ὅστις εἄν δοκέω . ὁ δέ ἐπεί ὁράω βασιλεύς ἀμεταστρεπτί ὁ ἐκ ἀρχή ἔχω λογισμός , ὁ μέν συγγένεια ὁ αὐτός φημί βασιλεύς περί πλεῖστος ποιέω · καί αὐτός προστάσσω περί ἐκεῖνος πᾶς ἐπιδείκνυμι σπουδή · εἄν δέ μή προσχωρέω μηδέ πείθω ὁ βασιλεύς , τότε ἤδη ὁ μέν περί ἐκεῖνος λόγος εἰς ὁ μέλλω ὑπερτίθημι ὡς καιρός ὁ προσήκω γίγνομαι · αὐτός δέ περί ὁ εἰρήνη ποιέω ὁ συνθήκη . καί γίγνομαι παρά ἀμφότερος λόγος οὖον πολύς , συμβαίνω τε καί ὁ σπονδή ποιέω αὐθήμερος · καί Ὅρκος ποιέω ἐπί αὐτός ὁ βασιλεύς κατά ὁ ἔθος · καί ὁ περίειμι ὁ Ῥωμαῖος δοριάλωτος λύω ἄνευ λύτρον · οὗτος γάρ εἰμί ἐν ὁ συνθήκη εἴρω · εἰς ὁ ὑστεραῖος τε γίγνομαι ἐν αὐτός , συναριστάω τε ἀλλήλων καί συνδιατρίβω διά πᾶς ὁ ἡμέρα περί ὁ γίγνομαι ὁ προτεραῖος κατά ὁ μάχη ὁμιλέω . ἔκπληξις γάρ ἔχω Ἀλέξανδρος τε καί Μυσός ὁ Ῥωμαῖος τόλμα καί ὁ εὐψυχία , ὅτι ὀλίγος πρός πολλαπλάσιος ἀγωνίζομαι , καί ὁ μετά αὐτός τάσσω ἡσσάομαι ἤδη λαμπρῶς , οὐδείς μᾶλλον ὑφίημι ὁ Ἀνδρίας καί ὁ τόλμα , ἀλλά ὥσπερ μηδείς καινός γίγνομαι , ἄτρεπτος φρόνημα συμβάλλω ὁ πολέμιος · καί βιάζω ὑπό ὁ πλῆθος μετά οὗτος ἐπεί ἀναχωρέω , οὖον πρός φυγή παντάπασι ἀπεῖδον , ἀλλά ἀμύνω ἄπειμι , ὅσπερ καί μάλιστα διασῴζω αὐτός . διαβεβαιόω τε Ἀλέξανδρος καί Ὅρκος προστίθημι , ὡς εἰμί χρόνος τις ἔτι ἐμμένω μικρός ἐπί ὁ σχῆμα , καί μή γίγνομαι ὁ τροπή , οὐ εἄν ὑπομένω αὐτός , ἀλλά οἴχομαι φεύγω , ἐκπλήσσω ὁ τόλμα αὐτός καί ὁ καρτερία καί μάλιστα βασιλεύς . τοιοῦτος καί ἕτερος τις διά πᾶς ὁ ἡμέρα ὁμιλέω , πρός ἑσπέρα συντάσσω ἀλλήλων , Ἀλέξανδρος μέν ἐπαναζεύγνυμι εἰς ὁ οἰκεῖος , βασιλεύς δέ ρωσοκαστρον ἡμέρα ἐνδιατρίβω οὖον πολύς , ἀείρω ἐκεῖθεν ἔρχομαι εἰς Διδυμότειχο , καί διαλύω ὁ στρατιά .