ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.19
330 Τοῦ ἐν Μελίτῃ Ἀττικῆς πλάσαντος Ἡρακλέα .
Lemmas: 330 ὁ ἐν Μελίτη Ἀττικός πλάσσω Ἡρακλῆς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.2
315 ΑΠΙΣΤΟΣ ΕΣΘ' ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
Lemmas: 315 Ἄπιστος ἵημι Ἑταιρεία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.20
331 Ὅστις Φειδίας πεφυκὼς ἐξ Ἀθηναίων γένους
Lemmas: 331 ὅστις Φειδίας φύω ἐκ Ἀθηναῖος γένος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.21
332 Καὶ ἀνδριάντας χαλκοργῶν καὶ γλύφων δὲ καὶ ξίω .
Lemmas: 332 καί ἀνδριάς χαλκοργῶν καί γλύφω δέ καί ἵκω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.22
333 Μακρὸν ἐστι νῦν λέγειν μοι τὰς τοῦτοῦ χειρουγίας ;
Lemmas: 333 μακρόν εἰμί νῦν λέγω ἐγώ ὁ οὗτος χειρουγιης ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.23
334 Ἐλεφαντίνην Ἀθηνᾶν τὴν ἐν Ἀθήναις οὖσαν ,
Lemmas: 334 Ἐλεφαντίνη Ἀθηνᾶ ὁ ἐν Ἀθῆναι εἰμί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.24
335 Δία χρυσοῦν σφυρήλατον πάλιν ἐν Ὀλυμπία ,
Lemmas: 335 Ζεύς χρύσεος σφυρήλατος πάλιν ἐν Ὀλυμπία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.3
ΑΙΜΗΝ . ργ' .
Lemmas: οἰδάνω . ργ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.4
316 Εὐριπίδης πoλλoχoῦ γεραῖρων τὴν φιλίαν ,
Lemmas: 316 Εὐριπίδης πoλλoχoῦ γεραίρω ὁ φίλιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.5
317 τὴν δ' ἀφίλιαν ἐμπάλιν φαυλίζων οὐ μετριῶς ,
Lemmas: 317 ὁ δέ ἀφιλία ἐμπαλῶ φαυλίζω οὖον μέτριος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.6
318 Ὀρέστῃ καὶ Φοινίσσαις δὲ καὶ δράμασιν ἑτέροις ,
Lemmas: 318 Ὀρέστης καί Φοῖνιξ δέ καί δρᾶμα ἕτερος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.7
319 „ Πολλοὺς ἀνθρώπων ἄπιστος , “ λέγει , Θεομὸς φίλις .
Lemmas: 319 „ Πολύς ἄνθρωπος ἄπιστος , “ λέγω , Θεομὸς Φίλις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.8
320 „ Καὶ εὐτυχεῖν καλὸν ἐστιν , ἀφίλος δυστυχοῦντι . “
Lemmas: 320 „ καί εὐτυχέω καλός εἰμί , ἄφιλος δυστυχέω . “
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0351.9
Ἱστορίαι δέκα , ἀπὸ ργá , μέχρι δειακοειοιτί ;
Lemmas: Ἱστορία δέκα , ἀπό ργá , μέχρι δειακοειοιτί ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.1
Καὶ τὴν χαλκὴν τὴν Ἀθηναῖν , τὴν Ἥραν τε ὁμοίως ,
Lemmas: καί ὁ χάλκεος ὁ Ἀθῆναι , ὁ Ἥρα τε ὁμοίως ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.10
340 Ὁ Ἀλκαμένης χαλκοῦργός ἦν γένει νησιώτης ,
Lemmas: 340 ὁ Ἀλκαμένης χαλκουργός εἰμί γένος νησιώτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.11
Καὶ τῷ Φειδία σύγχρονος καὶ τούτῳ ὑπερίσας ,
Lemmas: καί ὁ Φειδίας σύγχρονος καί οὗτος υπερισος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.12
Δι’ ὃν καὶ ἐκινδύνευσε μικροῦ ἅπειν Φειδίας .
Lemmas: διά ὅς καί κινδυνεύω μικρός ἄπειμι Φειδίας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.13
Ὁ Ἀλκαμένης εὐειδὲς ἐπλαττεν ἀνδριάντας ,
Lemmas: ὁ Ἀλκαμένης εὐειδής πλάσσω ἀνδριάς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.14
Ἄτεχνος ὢν καὶ ὀπτικῆς καὶ τῆς γεωμετρίας ,
Lemmas: ἄτεχνος εἰμί καί ὀπτικός καί ὁ γεωμετρία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.15
Θαμίζων δὲ ταῖς ἀγοραῖς καὶ διατριβὼν ταύταις ,
Lemmas: θαμίζω δέ ὁ ἀγορά καί διατριβή οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.16
Καὶ θειαστάς καὶ φιλητίας καὶ θιασώτας εἶχεν .
Lemmas: καί θειαστής καί Φιλητίας καί θιασώτης ἔχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.17
Ὁ δὲ Φειδίας ὀπτικὸς τελῶν καὶ γεωμέτρης ,
Lemmas: ὁ δέ Φειδίας ὀπτικός τέλος καί γεωμέτρης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.18
Ἀρίστως ἀκριβώσας τε τὴν ἀνδριαντουργίαν
Lemmas: Ἀρίστως ἀκριβόω τε ὁ ἀνδριαντουργία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.19
Καὶ πάντα πράττων πρόσφορα τόποις , καιροῖς , προσώποις ,
Lemmas: καί πᾶς πράσσω πρόσφορον τόπος , καιρός , πρόσωπον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.2
Αὐτὸν τε τὸν ἀνθῆλον Ἀπόλλωνα ἐκεῖνον ,
Lemmas: αὐτός τε ὁ ἀνθήλη Ἀπόλλων ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.20
350 Φροντίζων κοσμιότητος πλέον δὲ τῶν ἄλλων ,
Lemmas: 350 φροντίζω κοσμιότης πλέω δέ ὁ ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.21
Κατὰ τὸν Τζείζην καὶ αὐτὸς τὰς ἀγορὰς ἐμίσει ,
Lemmas: κατά ὁ τζειζω καί αὐτός ὁ ἀγορά μισέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.22
Καὶ φιλητὴν καὶ θιασστὴν εἶχε τὴν τέχνην μόνην .
Lemmas: καί φιλητής καί θιασστὴν ἔχω ὁ τέχνη μόνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.23
Ἐπεὶ δ’ ἰδέσθαι ποτε δήμῳ τῷ Ἀθηναίων
Lemmas: ἐπεί δέ ὁράω ποτός δῆμος ὁ Ἀθηναῖος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.24
Ἄνὸ τινὰ ἄγάλματα τῇ Ἀθηναῖ ποιῆσαι ,
Lemmas: Ανό τις ἄγαλμα ὁ Ἀθῆναι ποιέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.25
Ἐπὶ κιόνων ὑψηλῶν μέλλοντα στέγειν τὴν βάσιν ,
Lemmas: ἐπί κίων ὑψηλός μέλλω στέγω ὁ βάσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.26
Ἄμφω ἐδημιούργησαν τῷ δήμῳ κλευσθέντες .
Lemmas: ἄμφω δημιουργέω ὁ δῆμος κλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.27
Τῶν ὧν ὁ Ἀλκαμένης μὲν τύπῳ θεῶν παρθένου
Lemmas: ὁ ὅς ὁ Ἀλκαμένης μέν τύπος θεός παρθένος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.28
Ἀσπὲν ὁμοῦ εἰργάζετο καὶ γυναικείον τοῦτο .
Lemmas: ασπεʹ ὁμοῦ ἐργάζομαι καί γυναικεῖος οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.29
358 . Erat τοῦτον .
Lemmas: 358 . Erat οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.3
Καὶ ἐκφοροῦντα Ἥρακλῆν τὴν κόπρον τὴν Λυγείου ,
Lemmas: καί ἐκφορέω Ἡρακλῆς ὁ κόπρος ὁ Λύγειος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.4
Καὶ ἕτερα μυρία δὲ τῆς τοῦτον χειροῦργίας ·
Lemmas: καί ἕτερος μυρίος δέ ὁ οὗτος χειρουργία ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.5
Ὦσπερ τὰ μὲν ἀπώλετο , τὰ δὲ κατεχοινεύθη ,
Lemmas: ὥσπερ ὁ μέν ἀπόλλυμι , ὁ δέ κατέχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.6
Ἄλλα δὲ παρανάλωμα · γεγόνασι τοῦ χρόνου .
Lemmas: ἄλλος δέ παρανάλωμα · γίγνομαι ὁ χρόνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.7
Τινὰ δ’ εἰσι καὶ ἰστανται τῷ ἱππικῷ καὶ φόρω ,
Lemmas: τις δέ εἰμί καί ἵστημι ὁ ἱππικός καί φόρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.8
Ἡ κεφαλὴ δ’ Ἀπόλλωνος αὐτῷ τῷ παλατίῳ .
Lemmas: ὁ κεφαλή δέ Ἀπόλλων αὐτός ὁ Παλάτιον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0352.9
ΠΕΡΙ ΑΛΚΑΜΕΝΟΥΣ . ρη' .
Lemmas: περί Ἀλκαμένης . ῥεῖα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.1
Ο δὲ Φειδίας ὅπτικὸς τελῶν καὶ γεωμέτρης ,
Lemmas: ὁ δέ Φειδίας ὀπτικός τέλος καί γεωμέτρης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.10
Καὶ πᾶσι διὰ στόματος λοιπὸν ἦν ὁ Φειδίας ·
Lemmas: καί πᾶς διά στόμα λοιπός εἰμί ὁ Φειδίας ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.11
Τὸ Ἀλκαμένους γελαστὸν καὶ γέλως Ἀλκαμένης .
Lemmas: ὁ Ἀλκαμένης γελαστός καί γέλως Ἀλκαμένης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.12
ΠΕΡΙ ΜΤΡΩΝΟΣ . ρη' .
Lemmas: περί ΟΡ . ῥεῖα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.13
370 Μύρων ὑπῆρχε χαλκοουργός , οὗπερ πολλὰ μὲν ἔορα ,
Lemmas: 370 Μύρων ὑπάρχω χαλκουργός , ὅσπερ πολύς μέν ἔορ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.14
Ἐν δὲ τὸ περιθρύλλητον μέχρι τοῦ νῦν τοῦ χρόνου ,
Lemmas: ἐν δέ ὁ περιθρυλλέω μέχρι ὁ νῦν ὁ χρόνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.15
Ἡ πρὶν περὶ ἀκρόπολιν τῶν Ἀθηναίων ἐστάσα
Lemmas: ὁ πρίν περί ἀκρόπολις ὁ Ἀθηναῖος ἵστημι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.16
Βοῦς δάμαλις χαλκῇ καὶ τοὺς μαστοὺς σπαργῶσα .
Lemmas: Βοῦς δάμαλις χάλκεος καί ὁ μαστός σπαργάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.17
Ἡν λόγος ζῶν μυκώμενος ἤλθε θηλάσαι μόσχος .
Lemmas: ἐάν λόγος ζῶ μυκάομαι ἔρχομαι θηλάζω μόσχος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.18
ΠΕΡΙ ΠΡΑΞΙΤΕΛΟΣ . ρι' .
Lemmas: περί ΤΕ . Ῥίον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.19
Ὁ Πραξιτέλης , λιθοουργὸν ὑπῆρχεν ἀνδριάντας ,
Lemmas: ὁ Πραξιτέλης , λιθουργός ὑπάρχω ἀνδριάς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.2
360 Καὶ συνεις σμικρότατα φαίνεσθαι τὰ ἐν ὕψει ,
Lemmas: 360 καί συνίημι μικρός φαίνω ὁ ἐν ὕψος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.20
Οὗπερ πολλὰ μὲν ἕτερα , ἐν δὲ τῶν διωνύμων ,
Lemmas: ὅσπερ πολύς μέν ἕτερος , ἐν δέ ὁ διώνυμο ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.21
Τὸ ἐν τῇ Κνίδῳ ἄγαλμα , γυμνὴ ἡ Ἀφροδίτη ,
Lemmas: ὁ ἐν ὁ Κνίδος ἄγαλμα , γυμνός ὁ Ἀφροδίτη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.22
Λίθῳ λευκῷ βασιλικῷ , τῷ καὶ Πεντελησίῳ ,
Lemmas: λίθος λευκός βασιλικός , ὁ καί Πεντελησίῳ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.23
Ὡςπερ πολλοὶ καὶ ἐμανθὼς ἠράσθησαν ἀνθρώπων ,
Lemmas: ὡς πολύς καί μανθάνω ἔραμαι ἄνθρωπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.24
380 Καὶ Μακαρεὺς Περίνθιος , ὃς ἐμανθεὶ τῷ πόθῳ
Lemmas: 380 καί Μακαρεύς Περίνθιος , ὅς ἐμανθεὶ ὁ πόθος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.25
Πιπρῶν ἐθέλων τὸν ναὸν τῇ μη τοῦ πάθους λήμην ,
Lemmas: πίπρα ἐθέλω ὁ ναός ὁ μη ὁ πάθος λήμη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.26
Καθ’ ὕπνους ἠκούσεν αὐτῆς λεγούσης τὰ Ὁμήρου .
Lemmas: κατά ὕπνος ἀκούω αὐτός λέγω ὁ Ὅμηρος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.27
,, Οὐ νέμεσις , Τρώας καὶ εὐκνημίδας Ἀχαιοὺς
Lemmas: ,, οὖον νέμεσις , Τρώς καί ἐϋκνήμις Ἀχαιός
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.3
Ἐποίησε τὸ ἄγαλμα ἀνεργὸς τὰ χεῖλη ,
Lemmas: ποιέω ὁ ἄγαλμα ἄνεργος ὁ χεῖλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.4
Τοὺς μυζωτήρας τε αὐτοῦ ἔχον ἀνεσπασμένους ,
Lemmas: ὁ μυζωτήρας τε αὐτός ἔχω ἀνασπάω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.5
Καὶ τἆλλα πρὸς ἀνάλογον ὕψους τοῦ τῶν κιόνων .
Lemmas: καί ἄλλος πρός ἀνάλογος ὕψος ὁ ὁ κίων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.6
Ἔδοξε κρεῖττον τοῦ λοιποῦ τὸ Ἀλκαμένους εἶναι .
Lemmas: δοκέω ἀγαθός ὁ λοιπός ὁ Ἀλκαμένης εἰμί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.7
Φειδίας ἐκινδύνευε βληθῆναι δὲ τοῖς λίθοις .
Lemmas: Φειδίας κινδυνεύω βάλλω δέ ὁ λίθος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.8
Ὡς δ’ ἥρθη τὰ ἄγαλματα καὶ κίουν ἐστάθη ,
Lemmas: ὡς δέ ἀραρίσκω ὁ ἄγαλμα καί Κιούν ἵστημι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0353.9
Τὸ μὲν Φειδίου ἔδειξε τὸ εὐγενὲς τῆς τέχνης ,
Lemmas: ὁ μέν Φειδίας δείκνυμι ὁ εὐγενής ὁ τέχνη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.1
„ Τοῦθδ' ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἤλγεα πάσχειν .
Lemmas: „ Τοῦθδ' ἀμφί γυνή πολύς χρόνος ἄλγος πάσχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.10
297 ΠΕΡΙ ΑΠΕΛΛΑΟΤ . ρηζ' .
Lemmas: 297 περί ΑΛ . ρηζ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.11
Ζωγράφος ἦν καὶ Ἀπελλῆς , Ἐφέσιος τῷ γένει ,
Lemmas: Ζωγράφος εἰμί καί Ἀπελλῆς , Ἐφέσιος ὁ γένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.12
Σύγχρονος Πτολεμαίῳ δέ . οὐ ἑατὸν τᾶλλα .
Lemmas: σύγχρονος Πτολεμαῖος δέ . οὖον ἐάω ὅς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.13
Ὅπως ὑπ' Ἀντιφίλου δὲ ζωγράφου διεβλήθη
Lemmas: ὅπως ὑπό Ἀντίφιλος δέ ζωγράφος διαβάλλω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.14
Καὶ πῶς αὐτὴν διαβολὴν ἔγραψεν ἐν εἰκόνι ,
Lemmas: καί πῶς αὐτός διαβολή γράφω ἐν εἰκών ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.15
Εἰκόνι πᾶμπαν τεχνικῇ , πολλοὶ φασὶ μὲν ἄλλοι ,
Lemmas: Εἰκών πάμπαν τεχνικός , πολύς φημί μέν ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.16
Λουκιανὸς ὁ ὁήτωρ τε τοῦτο πλατειῶς γράφει .
Lemmas: Λουκιάν ὁ ὁράω τε οὗτος πλατειῶς γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.17
297 ΠΕΡΙ ΠΑΡΡΑΣΙΟΤ . ρηη' .
Lemmas: 297 περί ΑΡ . ρηʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.18
Καὶ οὗτος ὁ Παρράσιος ζωγράφος ἐξ Ἐφέσου ,
Lemmas: καί οὗτος ὁ Παρράσιος ζωγράφος ἐκ Ἔφεσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.19
Πολλὰς καὶ ἄλλας γράψας μὲν ἐντέχνως ζωγραφίας ,
Lemmas: Πολύς καί ἄλλος γράφω μέν ἔντεχνος ζωγραφία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.2
Ἰσχάδα τὴν Κνιδίαν δὲ πόρνην ἐκ ταύτης ἔσχε .
Lemmas: Ἰσχάς ὁ Κνίδιος δέ πόρνη ἐκ οὗτος ἔχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.20
400 Αὐτὸν τε τὸν Μεγάβυζον ἐν τόποις τοῖς Ἐφέσου ,
Lemmas: 400 αὐτός τε ὁ Μεγάβυζος ἐν τόπος ὁ Ἔφεσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.21
Ὅπτερ ἰδὼν Ἀλέξανδρος ὁ μέγας ὁ Φιλίππου ,
Lemmas: Ὅπτερ εἶδον Ἀλέξανδρος ὁ μέγας ὁ Φίλιππος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.22
Καὶ Ζευξίδος Μενέλαον ὃν ἔφη χοηφόρον ,
Lemmas: καί Ζευξίς Μενέλαος ὅς φημί χοηφόρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.23
Τιμάνθους Παλαμήδην τε κτεινόμενον εἰκόνι ,
Lemmas: Τιμάνθης Παλαμήδης τε κτείνω εἰκών ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.24
„ Συζύγ' ἐχύθη ψυχὴν , πούλις δὲ μὴν ἐσχε δραμαγδός .
Lemmas: „ σύζυγος χέω ψυχή , πούλι δέ μήv ἔχω δραμαγδός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.3
Τοῦτο δὲ πρὸς τὴν Τέρτυλλαν ὁ Πτολεμαῖος γράφει ,
Lemmas: οὗτος δέ πρός ὁ Τέρτυλλα ὁ Πτολεμαῖος γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.4
Ἐὰ πού τὸν Ἡρασιώνα γινώσκεις Πτολεμαῖον .
Lemmas: ἔα πού ὁ ηρασιαναξ γιγνώσκω Πτολεμαῖος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.5
297 ΠΕΡΙ ΖΕΤΣΙΔΟΣ . ρηζ' .
Lemmas: 297 περί ΣΕ . ρηζ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.6
Ὁ Ζεῦξις ἦν ζωγράφος μέν , δοκῶ καὶ ἐξ Ἐφέσου ,
Lemmas: ὁ Ζεῦξις εἰμί ζωγράφος μέν , δοκέω καί ἐκ Ἔφεσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.7
Τούτου δὲ εἰκόνισματα καθέστηκε μυρία ,
Lemmas: οὗτος δέ εικόνισμα καθίστημι μυρίος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.8
390 Αὐτὸς τε ὁ Μενέλαος ἐν τόποις τοῖς Ἐφέσου ,
Lemmas: 390 αὐτός τε ὁ Μενέλαος ἐν τόπος ὁ Ἔφεσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0354.9
Σπένδων χόας τῷ ἀδελφῷ , δάκρυσι βεβρεγμένος .
Lemmas: Σπένδων χοῦς ὁ ἀδελφός , δάκρυ βρέχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.1
Αισχρίων ὧνπερ ἔγραψεν ἐν ταῖς Ἑφημερίσις .
Lemmas: Αισχρίων ὅσπερ γράφω ἐν ὁ εφημεριτις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.10
Κινούντα γῆν καὶ θάλασσαν , ὡσπερ τὸ πρὶν ὁ Ζεὺς .
Lemmas: κινέω γῆ καί θάλασσα , ὡς ὁ πρίν ὁ Ζεύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.11
Ὁ δὲ τοιούτων οὐδαμῶς ἠθέλεν ἀνθρώπῳ ,
Lemmas: ὁ δέ τοιοῦτος οὐδαμῶς ἐθέλω ἄνθρωπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.12
Ἄλλὰ μορφῆς τῆς ἑαυτοῦ ἐμφέρειαν τυποῦντα .
Lemmas: ἀλλά μορφή ὁ ἑαυτοῦ ἐμφέρεια τυπόω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.13
298 ΠΕΡΙ ΑΤΣΙΠΠΟΥ . σ' .
Lemmas: 298 περί ΟΠ . σός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.14
Καὶ οὗτος πλάττων τὰ χαλκὰ ὁ Λύσιππος ὑπῆρχεν .
Lemmas: καί οὗτος πλάσσω ὁ χάλκεος ὁ Λύσιππος ὑπάρχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.15
Ἦν ἐκ τῆς Σικυῶνος δὲ τῆς ἐγχιστα Κορίνθου ,
Lemmas: ἦς ἐκ ὁ Σικυών δέ ὁ ἐγχιστα Κόρινθος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.16
Τῷ τοῦ Φιλίππου σύγχρονος υἱῷ τῷ Ἀλεξάνδρῳ ,
Lemmas: ὁ ὁ Φίλιππος σύγχρονος υἱός ὁ Ἀλέξανδρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.17
Πανεμφεφὴ ἀγάλματα ποιῶν τοῖς πρωτοτύποις .
Lemmas: Πανεμφεφὴ ἄγαλμα ποιέω ὁ πρωτότυπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.18
420 Ἐπέχαιρε δ' Ἀλέξανδρος ταῖς τούτου πλυστουργίαις .
Lemmas: 420 επιχαίρω δέ Ἀλέξανδρος ὁ οὗτος πλυστουργιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.19
Καὶ γὰρ καὶ παρατράχηλον ἐποίησεν ἐκεῖνον ,
Lemmas: καί γάρ καί παρατράχηλος ποιέω ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.2
Ὁ δὲ Αἰσχρίων οὗτος ἦν γένει Μετιληναῖος ,
Lemmas: ὁ δέ Αἰσχρίων οὗτος εἰμί γένος Μετιληναῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.20
Δοκοῦντα βλέπειν οὐρανὸν καὶ πᾶν ἡκριβωμένως ,
Lemmas: δοκέω βλέπω οὐρανός καί πᾶς ἀκριβόω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.21
Ὁποῖος ἦν Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ἐκεῖνος ,
Lemmas: ὁποῖος εἰμί Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδών ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.22
Ἵνα δοκεῖν τοὺς βλέποντας Ἀλέξανδρον , οὐ στήλην .
Lemmas: ἵνα δοκέω ὁ βλέπω Ἀλέξανδρος , οὖον στήλη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.23
Ἡ στήλη τις ἐπέγραψεν ἐπιγραμματοφόρος .
Lemmas: ὁ στήλη τις ἐπιγράφω ἐπιγραμματοφόρος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.24
„ Αὐδάσοντι δ' ἔοικεν ὁ χάλκεος , ἐς Δία λεύσων ,
Lemmas: „ Αὐδάσοντι δέ ἔοικα ὁ χάλκεος , εἰς Ζεύς λεύσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.25
„ Γὰν ὑπ' ἐμὲ τίθεμαι , Ζεῦ , σὺ δ' Ὀλυμπον ἐχ -
Lemmas: „ γαίνω ὑπό ἐγώ τίθημι , Ζεύς , σύ δέ Ὄλυμπος ἐκ -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.26
425 . Immo ἐπιγραμματογράφος .
Lemmas: 425 . Immo ἐπιγραμματογράφος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.3
Καὶ ἔπη καὶ ἰάμβους δὲ σὺν ἄλλοις πόσοις γράφας .
Lemmas: καί ἔπος καί ἴαμβος δέ σύν ἄλλος πόσος Γράφας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.4
298 ΠΕΡΙ ΣΤΑΣΙΚΡΑΤΟΥΣ . ραβ' .
Lemmas: 298 περί ΑΣ . ραβί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.5
Ὁ Στασι κράτης χαλκουργὸς ἦν , Βιθυνὸς τῷ γένει .
Lemmas: ὁ στάσις Κράτης χαλκουργός εἰμί , Βιθυνός ὁ γένος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.6
Τοῖς χρόνοις Ἀλεξάνδρου δὲ ὑπῆρχε τοῦ μεγάλου .
Lemmas: ὁ χρόνος Ἀλέξανδρος δέ ὑπάρχω ὁ μέγας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.7
410 Ὦφρυωμένα δ' ἐπλάστε καὶ τύφου πεπλησμένα .
Lemmas: 410 Ὦφρυωμένα δέ πλάθω καί τύφω πίμπλημι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.8
Ἄλλ' οὐχὶ πρὸς ξεῖκασμα μορφῆς τῶν πλατομένων .
Lemmas: ἄλλος οὐ πρός ξεῖκασμα μορφή ὁ πλάσσω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0355.9
Καὶ Ἀλέξανδρον ἔλεγε , πλάσσω σε ἀνθρώπῳ ,
Lemmas: καί Ἀλέξανδρος λέγω , πλάσσω σύ ἄνθρωπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.1
Οὐτος ὁ Σικωνιος ὁ Λύσιππος ὁ πλάστης ,
Lemmas: οὐτος ὁ Σικωνιος ὁ Λύσιππος ὁ πλάστης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.10
Ἀριστοφάνης ἔγραψε δράματι τοὺς βατράχους ,
Lemmas: Ἀριστοφάνης γράφω δρᾶμα ὁ βάτραχος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.11
Ἐν ᾧπερ τὰ καδάσματα γελᾷ , τοὺς μαρσοφόρους ,
Lemmas: ἐν ὅσπερ ὁ καδάσματα γελάω , ὁ μαρσοφορος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.12
Συγχωνομένους παλαίοις ἀνδράσιν αὐτοσούφοις ,
Lemmas: συγχωνομενος παλαιός ἀνήρ αὐτόσοφος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.13
Τῷ ἔχειν παίδας φιλητάς , κράπτας , ἀκαυροβόας ,
Lemmas: ὁ ἔχω παῖς Φιλητᾶς , κράπτας , ακαυροβους ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.14
Ἐκείνους μεγαλύνοντας οὐ λογισμῷ καὶ κρίσει ,
Lemmas: κεινόω μεγαλύνω οὖον λογισμός καί κρίσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.15
440 Ἄλλ᾽ ἀλογίστως ταῖς φωναῖς τρόπον βατραχῶν λίμνης .
Lemmas: 440 ἄλλος ἀλογίστως ὁ φωνή τρόπος βάτραχος λίμνη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.16
Οὕτω κάγω τοὺς φιλητάς τῶν ἐφήν βατραχίδας .
Lemmas: οὕτως κἀγώ ὁ Φιλητᾶς ὁ φημί βατραχίς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.17
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟΛΥΚΕΩΝ ΚΛΟΠΩΝ . σβ .
Lemmas: περί ΕΥ κλοπή . σβ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.18
Ἑρμοῦ παῖς ὁ Αὐτόλυκος , πατὴρ δὲ τοῦ Λαίρτου ,
Lemmas: Ἑρμῆς παῖς ὁ Αὐτόλυκος , πατήρ δέ ὁ Λαίρτου ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.19
Πάππος τοῦ Ὀδυσσέως δέ , πένθες δ᾽ ὑπάρχων ἄγαν ,
Lemmas: Πάππος ὁ Ὀδυσσεύς δέ , πένθος δέ ὑπάρχω ἄγαν ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.2
Καὶ Ἀλεξάνδρου πώποτε χρόνον παραδραμόντος ,
Lemmas: καί Ἀλέξανδρος πώποτε χρόνος παρατρέχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.20
Ἐκ τοῦ Ἑρμοῦ χαρίζεται τὴν κλεπτικὴν τὴν τέχνην ,
Lemmas: ἐκ ὁ Ἑρμῆς χαρίζομαι ὁ κλεπτικός ὁ τέχνη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.21
Ὡς ὑπὲρ τὸν Αἰγύπτιον κλέπτην ἐκεῖνον κλέπτειν ,
Lemmas: ὡς ὑπέρ ὁ Αἰγύπτιος κλέπτης ἐκεῖνος κλέπτω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.22
Καὶ γε τὸν Βαβυλώνιον , Ἡρόδοτος οὕς γράφει ,
Lemmas: καί γε ὁ Βαβυλώνιος , Ἡρόδοτος ὅς γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.23
Ἵπὲρ τε τὸν Εὐρύβατον , ὃν Ἕλληνες Θρυλλοῦσιν ,
Lemmas: Ἵπὲρ τε ὁ Εὐρύβατος , ὅς Ἕλλην θρυλέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.24
Αὐτὸν τὸν Ἀγαμήδην τε μετὰ τοῦ Τροφωνίου
Lemmas: αὐτός ὁ Ἀγαμήδη τε μετά ὁ Τροφώνιος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.25
Ἵπερυδραγρυζεῖν τε καὶ πάντα πικῶν κλέπτην .
Lemmas: ιπερυδραγρυζεω τε καί πᾶς πίκη κλέπτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.26
447 . Odys . 19 , 244 . aqq . Εὐρυβάτην .
Lemmas: 447 . Odys . 19 , 244 . aqq . Εὐρυβάτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.3
430 Καὶ ἀθυμοῦντος δὲ δεινῶς τῇ παροιχήσει τούτου ,
Lemmas: 430 καί ἀθυμόω δέ δεινῶς ὁ παροίχησις οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.4
Πανσόφως ἠγαλμάτωσε τοῦ χρόνου τὴν εἰκόνα ,
Lemmas: Πάνσοφος ἀγαλματόω ὁ χρόνος ὁ εἰκών ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.5
Πάντας ἐντεῦθεν νουθετῶν , χρόνον μὴ παρατρέχειν ,
Lemmas: Πᾶς ἐντεῦθεν νουθετέω , χρόνος μή παρατρέχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.6
Κωφόν , ὁπισθοφάλακρον , πτερόπουν ἐπὶ σφαῖρας ,
Lemmas: Κωφός , οπισθοφαλακρος , πτερόπους ἐπί σφαῖρα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.7
Πρὸς τὸ κατόπιν μάχαιράν τινι διδόντα πλάσας .
Lemmas: πρός ὁ κατόπιν μάχαιρα τις δίδωμι πλάσσω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.8
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΤΑΣ ΣΑΣ ΒΑΤΡΑΧΙΔΑΣ
Lemmas: περί ὁ , ΤΑΣ σός ΑΔ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0356.9
ΦΤΕΙΓΝΑΘΟΥΣΑΣ . σα .
Lemmas: ΑΣ . σός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.1
450 Κλέπτων καὶ γὰρ μετῆμειβεν ἄλλα διδούς ἀντ’ ἄλλων .
Lemmas: 450 κλέπτω καί γάρ μεταμείβω ἄλλος δίδωμι ἀντί ἄλλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.10
Ἐν Αὐτολύκῳ δράματι σατυρικῷ τὰ πάντα
Lemmas: ἐν Αὐτόλυκος δρᾶμα σατυρικός ὁ πᾶς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.11
460 Ὁ Εὐριπίδης ἀκριβῶς τὰ περὶ τούτου γράφει .
Lemmas: 460 ὁ Εὐριπίδης ἀκριβῶς ὁ περί οὗτος γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.12
ΚΑΤΑ ΚΩΜΩΔΙΩΝ , ΕΜΑΤΤΩΝ ΔΑΚΝΩΝ
Lemmas: κατά κωμῳδία , ΤΕ δάκνω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.13
ΟΜΩΣ ΕὐΕΛΩΝ . σγ’
Lemmas: ὁμῶς Ὑέλη . σγ’
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.14
Ἀριστοφάνης ἐπλασε τῷ δράματι βατραχῶν ,
Lemmas: Ἀριστοφάνης πλάσσω ὁ δρᾶμα βάτραχος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.15
Ὡς τοὺς ἀμούσους ποιητὰς Λίονυσος μὴ φέρων
Lemmas: ὡς ὁ ἄμουσος ποιητής Λίονυσος μή φέρω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.16
Εἰς Ἀἰδου μέλλει καταλθεῖν , ὡς ποιητὴν ἀνάξην ,
Lemmas: εἰς αἰδέομαι μέλλω κατέρχομαι , ὡς ποιητής ἀνάσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.17
Ἄνδρα τινὰ τῶν παλαιῶν , τῶν τεχνικῶς γράφοντων ,
Lemmas: ἀνήρ τις ὁ παλαιός , ὁ τεχνικός γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.18
Μηδ’ ὡς τὰ νῦν καυθάρματα γράφοντα φλυαρίας .
Lemmas: μηδέ ὡς ὁ νῦν καυθάρματα γράφω φλυαρία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.19
Μέλλον δ’ εἰς Ἀἰδου καταλθεῖν στολίζεται πρεπόντως ,
Lemmas: Μέλλον δέ εἰς αἰδέομαι κατέρχομαι στολίζω πρεπόντως ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.2
Ἔδοκουν δ’ οἱ λαμβάνοντες τὰ σφῶν λαμβάνειν πάλιν ,
Lemmas: δοκέω δέ ὁ λαμβάνω ὁ σφεῖς λαμβάνω πάλιν ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.20
Ἵνα πολλοῖς ὡς Ἡρακλῆς δοκήσῃ τῶν ἐν Ἀἰδου .
Lemmas: ἵνα πολύς ὡς Ἡρακλῆς δοκέω ὁ ἐν αἰδέομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.21
Καὶ λεοντὴν ἐνδύεται καὶ ῥόπαλον λαμβάνει ·
Lemmas: καί λεοντέη ἐνδύω καί ῥόπαλον λαμβάνω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.22
Τιῦντα τοῦ Ἡρακλέος μὲν ὑπῆρχε τὰ σημεῖα ·
Lemmas: Τιῦς ὁ Ἡρακλῆς μέν ὑπάρχω ὁ σημεῖον ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.23
470 Καὶ τὰ θηλυπρεπέστατα . φορεῖ δὲ τὰ οἰκεία ,
Lemmas: 470 καί ὁ θηλυπρεπής . φορέω δέ ὁ οἰκεῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.24
Τὸν κροκωτὸν καὶ κόθονον . χωρεῖ δ’ εἰς Ἡρακλέα ,
Lemmas: ὁ κροκωτός καί κόθος . χωρέω δέ εἰς Ἡρακλῆς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.25
Ὡς μάθοι δήθεν παρ’ αὐτοῦ τὴν πρὸς τὸν Ἀἰδην τρίβον .
Lemmas: ὡς μανθάνω δήθεν παρά αὐτός ὁ πρός ὁ ᾍδης τρίβω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.26
Ἰδὼν δὲ τοῦτον Ἡρακλῆς διπλὴν στολὴν φοροῦντα ,
Lemmas: εἶδον δέ οὗτος Ἡρακλῆς διπλός στολή φορός ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.27
Τὸν ἀνδρικὸν τὸν στολισμὸν καὶ Ἡρακλεῖ πρεπόντη ,
Lemmas: ὁ ἀνδρικός ὁ στολισμός καί Ἡρακλῆς πρέπω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.28
Καὶ τὸν ἐκεῖνο προσφυῆ καὶ γυναικίαν ὄντως ,
Lemmas: καί ὁ ἐκεῖνος προσφυής καί γυναικίας εἰμί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.3
Οὐκ ἠπατῆσθαι τοῦτῳ δὲ καὶ ἕτερα λαμβάνειν .
Lemmas: οὐ ἀπατάω τοῦτῳ δέ καί ἕτερος λαμβάνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.4
Ἰππὸν γὰρ κλέπτων ἄριστον , ὄνον τῶν ψεφωμάτων
Lemmas: Ἵππος γάρ κλέπτω ἀγαθός , ὄνος ὁ ψεφωμάτων
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.5
Διδὼς ἐποίει δόκησιν ἐκείνον δεδοικέναι ·
Lemmas: Διδώ ποιέω δόκησις ἐκεῖνος δείδω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.6
Καὶ κύρην σύμφην νεαρὰν κλέπτων , ἐδίδου πάλιν
Lemmas: καί Κυρῆν συμφαίνω νεαρός κλέπτω , δίδωμι πάλιν
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.7
Ἡ Σιληνὸν ἢ Σάτυρον , γερόντιον σαπρὸν τι ,
Lemmas: ὁ Σειληνός ἢ Σάτυρος , γερόντιον σαπρός τίς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.8
Σιμόν , νωθόν , καὶ φαλακρόν , μυξώδες , τῶν δυσμόρφων ,
Lemmas: Σιμόν , νοθός , καί φαλακρός , μυξώδης , ὁ δύσμορφος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0357.9
Καὶ ὁ πατὴρ ἠνόμιζε τοῦτον ὡς θυγατέρα .
Lemmas: καί ὁ πατήρ νομίζω οὗτος ὡς θυγάτηρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.1
Γελζ . καὶ δάκνων ἑαυτὸν οὐκ εἶχε παῦσαι γελῶν .
Lemmas: Γελζ . καί δάκνω ἑαυτοῦ οὐ ἔχω παύω γελάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.10
Καὶ βιβλίων , ἣν ἐπέγραψεν τὴν κλῆσιν Ἀλεξάνδραν ,
Lemmas: καί βιβλίον , ὅς ἐπιγράφω ὁ κλῆσις Ἀλεξάνδρα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.11
Εἰς ἣν ὁ Τζέτζης ἔγραψεν ἐξηγήσιν , καὶ ἄλλας .
Lemmas: εἰς ὅς ὁ Τζέτζης γράφω ἐξήγησις , καί ἄλλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.12
Ταύτην δὲ τὴν ἐξήγησιν διαστεριζότω τις ,
Lemmas: οὗτος δέ ὁ ἐξήγησις διαστεριζότω τις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.13
Οὐχὶ τὴν βίβλον παρ' αὐτοῦ λέγων ἐξηγηθῆναι ·
Lemmas: οὐ ὁ Βίβλος παρά αὐτός λέγω ἐξηγέομαι ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.14
Ἄλλ' ἐρμηνεύων τὰ ὅστὰ σύμπαντα τὰ τῆς βίβλου ,
Lemmas: ἄλλος ἑρμηνεύω ὁ ὀστέον σύμπας ὁ ὁ Βίβλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.15
Τὴν βίβλον ἐπικρύπτων δέ , καὶ τοῖς φοιτῶσι λέγων ,
Lemmas: ὁ Βίβλος ἐπικρύπτω δέ , καί ὁ φοιτάω λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.16
490 Οἰκείου τέκνα λογισμοῦ , ὑπερ ἐφερμηνεύοι ,
Lemmas: 490 οἰκεῖος τέκνον λογισμός , ὑπερ ἐφερμηνεύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.17
Ἀπόντα καὶ τὸν Τζέτζην δὲ καὶ λοιδορῶν καὶ τύπτων ,
Lemmas: ἄπειμι καί ὁ Τζέτζης δέ καί λοιδορέω καί τύπτω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.18
Ἔως πολλοὶ τῶν φοιτητῶν τῇ κέλλῃ τῇ ἐκείνου
Lemmas: ἔως πολύς ὁ φοιτητής ὁ κέλλω ὁ ἐκεῖνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.19
Λαθραῖως παρεισφρήσαντες ἐφθύνον τὸ βιβλίον ,
Lemmas: λαθραῖος παρεισφρέω ἐφθύνον ὁ βιβλίον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.2
Κάγω γελῶν τοῖς κλέμμασιν οὕτω ταύτην εἶρηκων .
Lemmas: κἀγώ γελάω ὁ κλέμμα οὗτος οὗτος λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.20
Καὶ τὸν ἐξηγησάμενον οὕτως ἐξυβρισμένον ,
Lemmas: καί ὁ ἐξηγέομαι οὕτως ἐξυβρίζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.21
Ἀλγύνοντα καὶ μάλιστα τοῖς εὐηγετημένοις ,
Lemmas: ἀλγύνω καί μάλιστα ὁ εὐηγετημένοις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.22
Ἄνθ' οὐπερ ἐκλῆρώσαντο μοῖραν τῶν παλαμναίων ,
Lemmas: ἀντί ὅσπερ κληρόω μοῖρα ὁ παλαμναῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.23
Ὦστε καὶ καὶθυβρίζεσθαι τοῖς εὐηγετημένοις .
Lemmas: ὥστε καί καθυβρίζω ὁ εὐηγετημένοις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.24
Τοὺς δ' ἀχαρίστους ὑβριστὰς ἐκ τρισσαλιτηρίων
Lemmas: ὁ δέ ἀχάριστος ὑβριστής ἐκ τρισσαλιτηρίων
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.25
Ἐνόνων μὴ δεύμενοι τριπόδων χρηστηρίων .
Lemmas: νονά μή δευμενω τρίπους χρηστήριος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.3
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΧΑΛΚΙΔΕΑ ΛΤΚΟΦΡΟΝΑ . σδ' :
Lemmas: περί ὁ Χαλκιδεύς ΟΡ . ΣΔΙ :
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.4
Λυκόφροντες γεγόναισι διάφορος τὴν κλῆσιν ,
Lemmas: Λυκόφρων γονεύς διάφορος ὁ κλῆσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.5
Λυκόφρων παῖς τοῦ Μάστιρος , ὡς Ὀμηρὸς · που γράφει ;
Lemmas: Λυκόφρων παῖς ὁ Μάστιρος , ὡς Ὅμηρος · ποῦ γράφω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.6
480 Καὶ ἕτεροι Λυκόφροντες σοφοὶ καὶ τῶν ἀσόφων .
Lemmas: 480 καί ἕτερος Λυκόφρων σοφός καί ὁ ἄσοφος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.7
Οὕτος ὁ παῖς τοῦ Λύκου δέ , εἴτε μὲν τοῦ Σωκλέους ,
Lemmas: οὗτος ὁ παῖς ὁ Λύκος δέ , εἴτε μέν ὁ Σωκλέης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.8
Λυκόφρων , ὁ καὶ σύγχρονος ὑπάρχων Πτολεμαίῳ ,
Lemmas: Λυκόφρων , ὁ καί σύγχρονος ὑπάρχω Πτολεμαῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0358.9
Πολλὰ μὲν συνεγράψατο δράματα , τραγωδίας ,
Lemmas: πολύς μέν συγγράφω δρᾶμα , τραγῳδία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0359.1
Η ΛΕΓΟΤΣΑ , ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΟΡΠΙΝ ΤΗΝ ΓΑΛΑΤΚΑ . σζ .
Lemmas: ὁ ΕΛ , κατά ὁ ὁ Ἀθῆναι ΟΠ ὁ ΓΑΛΑΤΚΑ . σζ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0359.2
500 Αἰσώπος παρεισφέρει που τοὺς μύθους τοὺς οἰκείους · Τὸν Δία μέλλοντα ποιεῖν ὄρνέοις βασιλέα , “ Ἡμέραν τούτοις προσιπεῖν , καθ’ ἣν ποιήσω μέλλω . “ Ἴδασι ποταμίοις δὲ πάντων φαιδρυνομένων , “ Ὡν πάντων ἀμορφότατος ὁ κολοιὸς ὄρνέων , Τοῖς πάντων ὑποπίπτουσι πτεροῖς ἐστολισμένος “ Ἄπάντων ὠραιότερος ἐφάνη τῶν ὄρνέων . Καὶ εἰ μὴ γλαὺξ γνωρίσασα πτερόν τι τῶν οἰκείων , Πρώτη ἀφεῖλε τὸ αὐτῆς καὶ τὰ λοιπὰ ὁμοίως , Καὶ κολοιὸς ὁ κολοιὸς ὡς ἐξ ἀρχῆς ἐφάνη , 510 Ὀρνέων πάντων βασιλεὺς ξένοις πτεροῖς ἐφάνη . Ὁ μῦθος τοῦτο βούλεται καὶ λέγειν καὶ σημαίνειν , Πολλοὺς ξένους πονημάσι καὶ συλλογαῖς κλοπῶν δι Νικᾶν δοκεῖν τοὺς τὸ καλὸν φύσει καὶ πότοις ἁγόντας . Ταῦτα μὲν οὕτως ἔχουσιν . ὁ κολοιὸς δ’ ὑπάρχει , Καθ’ Ὀμηρον καὶ Ἁρατον , Βαβυλίαν καὶ τοὺς ἄλλους Ἡ μικροτέραν κορωνίς ἢ παρ’ ἡμῖν ὁρόφωρ . Σιμόκατος καὶ ἕτεροὶ σὺν τούτῳ φασὶ πάλιν , Ὀρνιν πανευπρεπέστατον τὸν κολοιὸν ὑπάρχειν . Ὁδεν δοκῶ πλασθῆναι πως καὶ τὰ τῆς μυθογερίας , 520 Ὡς ἦν πρὶν ἀμορφότατος , πτερὰ λαβὼν δ’ ἐκ πάντων Γέγονεν ὠραιότερος ἀπάντων τῶν ὄρνέων . Δοκεῖ γὰρ ἔχειν πτέρωσιν ἐκ πάντων τῶν ὄρνέων .
Lemmas: 500 Αἴσωπος παρεισφέρω ποῦ ὁ μῦθος ὁ οἰκεῖος · ὁ Ζεύς μέλλω ποιέω ὄρνεον βασιλεύς , “ Ἡμέρα οὗτος προσεῖπον , κατά ὅς ποιέω μέλλω . “ Ἴδας ποτάμιος δέ πᾶς φαιδρύνω , “ ὡς πᾶς ἄμορφος ὁ κολοιός ὄρνις , ὁ πᾶς ὑποπίπτω πτερόν στολίζω “ ἅπας ὡραῖος φαίνω ὁ ὄρνις . καί εἰμί μή γλαύξ γνωρίζω πτερόν τίς ὁ οἰκέω , Πρώτη ἀφαιρέω ὁ αὐτός καί ὁ λοιπάς ὁμοίως , καί κολοιός ὁ κολοιός ὡς ἐκ ἀρχή φαίνω , 510 Ὀρνεύς πᾶς βασιλεύς ξένος πτερόν φαίνω . ὁ μῦθος οὗτος βούλομαι καί λέγω καί σημαίνω , Πολύς ξένος πόνημα καί συλλογή κλοπή Ζεύς νικάω δοκέω ὁ ὁ καλός φύσις καί πότος ἄγω . οὗτος μέν οὕτως ἔχω . ὁ κολοιός δέ ὑπάρχω , κατά Ὅμηρος καί ἀείρω , Βαβυλία καί ὁ ἄλλος ὁ μικρός κορωνίς ἢ παρά ἐγώ ὅροφος . Σιμοκάτος καί ἕτερος σύν οὗτος φημί πάλιν , Ὄρνις πανευπρεπής ὁ κολοιός ὑπάρχω . ὅδε δοκέω πλάσσω πως καί ὁ ὁ μυθογερίας , 520 ὡς εἰμί πρίν ἄμορφος , πτερόν λαμβάνω δέ ἐκ πᾶς γίγνομαι ὡραῖος ἀπαντάω ὁ ὄρνις . δοκέω γάρ ἔχω πτέρωσις ἐκ πᾶς ὁ ὄρνις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0359.3
ΣΕ ΤΟΝ ΚΟΛΟΙΟΝ ΕΞΕΛΕΓΞΑΝΤΑ . σζ’ .
Lemmas: ΣΕ ὁ κολοιός ΕΞ . σζ’ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0359.4
Ἀντιστροφή τῶν γενομένων ἱστοριῶν , ὦ τέκνον · Εἰς ἱστορίαν τῆς γλαυκὸς ἢ κολοιοῦ ἐγράφη .
Lemmas: ἀντιστροφή ὁ γίγνομαι ἱστορία , εἰμί τέκνον · εἰς ἱστορία ὁ γλαυκός ἢ κολοιός γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.1
Καὶ νόσι τὸ ἄξυτατον τῆς Τζέτζου διανοίας ,
Lemmas: καί νόος ὁ ἄξυτατον ὁ Τζέτζης διάνοια ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.10
Τὴν Γλαῦκα , τὸ βαδύουν δὲ δηλοῦσα φρονημάτων .
Lemmas: ὁ Γλαῦκα , ὁ βαδύουν δέ δηλόω φρόνημα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.11
Πᾶν σκοτεινὸν γὰρ φρόνησις νοεῖ καὶ κεκρυμμένον ,
Lemmas: Πᾶν σκοτεινός γάρ φρόνησις νοέω καί κρύπτω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.12
Ὡσπερ καὶ γλαὺξ ἐν τῇ νυκτὶ τῇ σκοτεινῇ πῶς βλέπει .
Lemmas: ὡς καί γλαύξ ἐν ὁ νύξ ὁ σκοτεινός πῶς βλέπω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.13
ΠΕΡΙ ΚΗΦΗΝΩΝ ΤΡΙΓΩΝΤΩΝ ΜΕΛΙ
Lemmas: περί κηφήν ΡΝ Μέλι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.14
ΑΛΛΟΤΡΙΟΝ . σζ’ .
Lemmas: ἀλλότριος . σζ’ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.15
Κηφήνες ζῷα σύντροφα τῶν μελισσῶν τῷ γένει ,
Lemmas: Κηφήνες ζῷον σύντροφος ὁ μέλισσα ὁ γένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.16
Ἄμα σὺν ταῖς μελίσσαις γὰρ κῦνσκεται καὶ ταῦτα .
Lemmas: Ἄμη σύν ὁ μέλισσα γάρ κνύω καί οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.17
Μεῖζονα δὲ τῶν μελισσῶν καὶ ἀκεντρα τυγχάνει ,
Lemmas: μείζων δέ ὁ μέλισσα καί άκεντρος τυγχάνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.18
40 Καὶ ταῖς μελίσσαις ὑπουργεῖ , ταύταις ὑποφοροῦνται .
Lemmas: 40 καί ὁ μέλισσα ὑπουργέω , οὗτος ὑποφορέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.19
Μέλι δὲ οὐκ ἐργάζεται , ὡς μέλισσαι , καὶ ταῦτα .
Lemmas: Μέλι δέ οὐ ἐργάζομαι , ὡς μέλισσα , καί οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.2
Πῶς μὴδ’ ἀρχήσας καταδεῖν τὴν μετ’ αὐτὴν δευτέραν
Lemmas: Πῶς μηδέ ἄρχω καταδέω ὁ μετά αὐτός δύο
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.20
Ὅτι δὲ μεγαλόσωμα , πολὺ ἐσθίει μέλι .
Lemmas: ὅτι2 δέ μεγαλόσωμος , πολύς ἐσθίω μέλι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.21
Ὅθεν αἱ μέλισσαι αὐτὰ χειμῶνος ἰσταμένου
Lemmas: ὅθεν ὁ μέλισσα αὐτός χειμών ἵστημι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.22
Κτείνουσιν ὡς πτοούμεναι μὴ θάψωσι ἐνδεία ,
Lemmas: κτείνω ὡς πτοέω μή θάπτω ἔνδεια ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.23
Χειμῶνος φθάσαντος δεῖνοῦ , καὶ μὴ παρόντος ἀνθους ,
Lemmas: χειμών φθάνω δεινός , καί μή πάρειμι ἄνθος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.24
Ὅθεν ἀνθολογήσασαι σχῶσι τροφήν καὶ μέλι .
Lemmas: ὅθεν ἀνθολογέω ἔχω τροφή καί μέλι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.25
Πολὺ γὰρ κατεσθίουσιν , ὡς ἔφη , οὕτοι μέλι .
Lemmas: Πολύς γάρ κατεσθίω , ὡς φημί , οὕτος μέλι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.26
Τοιούτους τοὺς κηφήνας μοι σύμπας τυγχάνειν νοεῖ ,
Lemmas: τοιοῦτος ὁ κηφήν ἐγώ σύμπας τυγχάνω νοέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.27
Καὶ οὕτω πότον μελισσῶν τρύχοντας καὶ καμάτους .
Lemmas: καί οὗτος πότος μέλισσα τρύχω καί κάματος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.28
50 Ὅς δ’ ἄλλο τί φησι γράφων περὶ κηφήτων ,
Lemmas: 50 ὅς δέ ἄλλος τίς φημί γράφω περί κηφήτων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.29
Τὰ μελισσῶν οὐκ ἔγνωκεν , οὔτε μὴν τὰ κηφήτων .
Lemmas: ὁ μέλισσα οὐ γιγνώσκω , οὔτε μήv ὁ κηφήτων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.3
Ἐπιδρομάδην ἔγραψεν ὡς μίαν σοι τὰς δύο .
Lemmas: ἐπιδρομάδην γράφω ὡς εἷς σύ ὁ δύο .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.30
537 . Cd . A . προσβλέπει . In
Lemmas: 537 . Cd . A . προσβλέπω . In
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.31
τὰ τῶν κηφήτων .
Lemmas: ὁ ὁ κηφήτων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.4
Ἐπεὶ δ’ ἔγραψή τῃ γλαυκὸς τὰ πολοιοῦ , ὦ τέκνον ,
Lemmas: ἐπεί δέ γράφω πῃ γλαυκός ὁ πολέω , εἰμί τέκνον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.5
Τῇ πολοιοῦ σοι γράψομεν γλαυκὸς τὴν ἱστορίαν .
Lemmas: ὁ πολέω σύ γράφω γλαυκός ὁ ἱστορία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.6
30 Ὀφνς ἡ γλαὺξ τῆς Ἀθηνᾶς λέγεται πεφυκέναι ,
Lemmas: 30 Ὀφνς ὁ γλαύξ ὁ Ἀθηνᾶ λέγω φύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.7
Ἄνθ’ οὔπερ εἶχεν Ἀθηνᾷ τῇ ἑαυτῆς αἰγίδι
Lemmas: ἀντί οὐ ἔχω Ἀθηνᾶ ὁ ἑαυτοῦ αἰγίς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.8
Γραπτήν πρὸς στήθος τὸ αὐτῆς γλαῦκα καὶ τὴν Γοργόνην ,
Lemmas: γραπτός πρός στήθος ὁ αὐτός γλαῦξ καί ὁ Γοργόνη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0360.9
Γοργόνα μὲν , τὸ φοβερὸν φρονήσεως δηλοῦσα ,
Lemmas: Γοργώ μέν , ὁ φοβερός φρόνησις δηλόω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΣΤΙΓΤΝΩΘΙ ΤΩ ΜΕΙΡΑΚΙΩ ΤΟ ΜΕΛΙ ΠΙΟΝΟΝ ΜΕΛΙΤΤΗΣ ΚΗΡΥΤΤΟΝΤΙ . σγ' .
Lemmas: περί ὁ , Ι ὁ μειράκιον ὁ Μέλι ΟΝ Μέλισσα Τ . σγ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.10
560 Οἱ Μακεδόνες δὲ αὐτοὺς ὀνόμαζον προδότας .
Lemmas: 560 ὁ Μακεδών δέ αὐτός ὀνομάζω προδότης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.11
Ὦς τῷ Φιλίππῳ ἔλεγον , ὦ βασιλεῦ , ἀκούεις ,
Lemmas: οὖς ὁ Φίλιππος λέγω , εἰμί βασιλεύς , ἀκούω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.12
Ὅπως προδότας λέγουσιν ἡμᾶς οἱ Μακεδόνες ;
Lemmas: ὅπως προδότης λέγω ἐγώ ὁ Μακεδών ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.13
Ὦς πρὸς αὐτοὺς ἀντέλεξεν ὁ βασιλεὺς ἀστείως ,
Lemmas: οὖς πρός αὐτός ἀντιλέγω ὁ βασιλεύς ἀστεῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.14
Ἐκ κωμωδίας δεξιῶς εἰπὼν Ἀριστοφάνους ·
Lemmas: ἐκ κωμῳδία δεξιός εἶπον Ἀριστοφάνης ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.15
Οἱ Μακεδόνες , ἄμαθεις , σκάφην φασὶ τὴν σκάφην ·
Lemmas: ὁ Μακεδών , ἀμαθής , σκάφη φημί ὁ σκάφη ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.16
Τοὔτεστιν , ὥσπερ ἔχουσι τὰ πράγματα , καλοῦσιν .
Lemmas: τουτέστιν , ὥσπερ ἔχω ὁ πρᾶγμα , καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.17
Ἡμᾶς προδότας ὄντας δὲ προδότας καὶ καλοῦσιν .
Lemmas: ἡμός προδότης εἰμί δέ προδότης καί καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.18
Ἀριστοφάνης δὲ φησιν ἐν κωμωδίᾳ τούτο .
Lemmas: Ἀριστοφάνης δέ φημί ἐν κωμῳδία οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.19
Ἀγροικὸς εἰμι , τὴν σκάφην σκάφην λέγω .
Lemmas: ἄγροικος εἰμί , ὁ σκάφη σκάφη λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.2
Τοῦτο τὸ σχῆμα γίνωσκε τυγχάνειν εἰρωνείας .
Lemmas: οὗτος ὁ σχῆμα γιγνώσκω τυγχάνω εἰρωνεία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.20
ΠΑΡΟΙΜΙΑ , Ἡ ΛΕΓΟΜΕΝΑ , ΚΑΙ ΑΙΘΟΙ ΒΟΗΣΟΤΣΙΝ . σδ' .
Lemmas: παροιμία , ὁ λέγω , ΚΑΙ αἴθω ΣΟ . ΣΔΙ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.21
570 Ἐπὶ τῶν ἄγαν φανερῶν φαμέν τὴν παροιμίαν .
Lemmas: 570 ἐπί ὁ ἄγαν φανερός φημί ὁ παροιμία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.22
ὑπερβολὴ δὲ ποιηταῖς καὶ ῥήτορσι καλεῖται .
Lemmas: ὑπερβολή δέ ποιητής καί ῥήτωρ καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.23
Αἴθοι γάρ , ξύλα , μέταλλα καὶ πᾶν ἐκ τῶν ἀψύχων
Lemmas: αἴθω γάρ , ξύλον , μέταλλον καί πᾶς ἐκ ὁ ἄψυχος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.24
Φύσιν οὐκ ἔχει φθέγγεσθαι καὶ λαλιὰν προπέμπειν .
Lemmas: Φύσις οὐ ἔχω φθέγγομαι καί λαλιά προπέμπω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.3
Καὶ τίς γὰρ ὃς ἠγνόηκε πόνον μελίσσης μέλι ;
Lemmas: καί τίς γάρ ὅς ἀγνοέω πόνος μέλισσα μέλι ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.4
Μεθόδῳ δὲ δεινότητος οὕτως αὐτὸς εἴρηκεν ·
Lemmas: μέθοδος δέ δεινότης οὕτως αὐτός εἴρω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.5
Σύγγνωθι τούτῳ λέγοντι , τῶν μελισσῶν τὸ μέλι ,
Lemmas: συγγιγνώσκω οὗτος λέγω , ὁ μέλισσα ὁ μέλι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.6
Ἦτοι τοὺς πόνους τοὺς ἑμοὺς εἶναι φαμένη .
Lemmas: ἦ ὁ πόνος ὁ μου εἰμί φημί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.7
Τοῦτό ποτε καὶ Φίλιππος ποιεῖ τοῖς Ὀλυνθίοις .
Lemmas: οὗτος ποτός καί Φίλιππος ποιέω ὁ Ὀλύνθιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.8
Αὐτῷ ποτὲ τὴν Ὀλυνθον καὶ γὰρ ὡς προδοθῆναι
Lemmas: αὐτός ποτέ ὁ Ὄλυνθος καί γάρ ὡς προδίδωμι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0361.9
Λαοδένης , καὶ οἱ ἕτεροι τῶν προδοτῶν τοῦ γένους ,
Lemmas: Λαοδένης , καί ὁ ἕτερος ὁ προδότης ὁ γένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.1
ΠΕΡΙ ΙΝΔΩΝ . σζ .
Lemmas: περί Ἰνδός . σζ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.10
Η ΛΕΓΟΤΣΑ , ΔΙΟΝΤΣΟΤ ΣΤΗΛΛΙ . σιά .
Lemmas: ὁ ΕΛ , ΟΤ ΛΙ . θεός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.11
Ἔγγὺς ὁρῶν τῶν Ἡρωδῶν ( Ἰνδίας δὲ τὰ ὄρη )
Lemmas: ἐγγύς ὁράω ὁ Ἡρώδης ( Ἰνδία δέ ὁ ὄρος )
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.12
Στήλαι τινες ἐστήκασι , στήλαι τοῦ Διονύσου ,
Lemmas: στήλη τις ἵστημι , στήλη ὁ Διόνυσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.13
Οὐ τοῦ Θηβαίου λέγω δὲ καὶ τοῦ Ζαβοσπουτέλη ,
Lemmas: οὖον ὁ Θηβαῖος λέγω δέ καί ὁ ζαβοσπουτελος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.14
Ὡςπερ τινὲς νομίζουσι καὶ παλαιοὶ καὶ νέοι .
Lemmas: ὡς τις νομίζω καί παλαιός καί νέος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.15
Τοῦ οἰνουργίας δ’ εὑρετοῦ φημὶ τοῦ Αἰγυπτίου ,
Lemmas: ὁ οἰνουργία δέ εὑρετής φημί ὁ Αἰγύπτιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.16
Τοῦ Νῶε , καὶ Ὀσίριδος , Δευνύσους , Διονύσους ;
Lemmas: ὁ Νῶε , καί Ὄσιρις , Δεύνυσος , Διόνυσος ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.17
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΩΚΕΑΝΟΥ . σιβ .
Lemmas: περί ὁ Ἥλιος Ὠκεανός . σιβʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.18
Ὦκεανὸς τοῖς ποιηταῖς , ῥήτορσι , φιλοσόφοις ,
Lemmas: Ὠκεανός ὁ ποιητής , ῥήτωρ , φιλόσοφος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.19
Ἱστορικοῖς τε σὺν αὐτοῖς καὶ τοῖς γεωγραφοῦσι ;
Lemmas: ἱστορικός τε σύν αὐτός καί ὁ γεωγραφέω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.2
Ἡ χώρα κεῖται τῶν Ἰνδῶν ἐν μέρεσιν ἐξίσις ,
Lemmas: ὁ χώρα κεῖμαι ὁ Ἰνδός ἐν μέρος εξιτις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.20
Τοῖς μὲν δοκεῖ τις θάλασσα γλυκεῖα δὲ ὑπάρχειν ;
Lemmas: ὁ μέν δοκέω τις θάλασσα γλυκύς δέ ὑπάρχω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0362.21
Ἡ τις καὶ θάλασσα ἔκτος καλεῖται παρ’ ἐκείνοις ,
Lemmas: ὁ τις καί θάλασσα ἕκτος καλέω παρά ἐκεῖνος ,