ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.12
Ἐν τῷ βατρίχων δράματι Λιονύσον εἰσάγων ,
Lemmas: ἐν ὁ βατριχοω δρᾶμα λιονυσος εἰσάγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.13
Πρὸς τὸν Ξανθίαν τὸν αὐτοῦ λέγοντα δοῦλον τάδε .
Lemmas: πρός ὁ Ξανθίας ὁ αὐτός λέγω δοῦλος ὅδε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.14
Τοῦτο γελοῖον ἄν , εἴπερ αὐ Ξανθίας δοῦλος
Lemmas: οὗτος γελοῖος ἄν , εἴπερ αὖος Ξανθίας δοῦλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.15
Ἐπὶ στρατιᾶς κατέκειτο · ἐρίων Μιλησίων ,
Lemmas: ἐπί στρατιά κατάκειμαι · ἔριον Μιλήσιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.16
Ἐκείνως δοχητριῖδα δέ , ἐγὼ δ’ οἷα σὸς δοῦλος
Lemmas: ἐκεῖνος δοχητριιδη δέ , ἐγώ δέ οἷος σός δοῦλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.17
Ἔφερον ἂν ἄμιλλα σοι , ὡς ἐκουφάσης ταύτη .
Lemmas: φέρω εἄν ἅμιλλα σύ , ὡς κουφαίνω οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.18
Περὶ τῶν Μιλησίων μὲν ἔραν πολλοὶ ἐρίων ,
Lemmas: περι ὁ Μιλήσιος μέν ἔρα πολύς ἔριον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.19
Περὶ ἐρίων Κοραξῶν ἐν πρώτῳ δὲ ἰάμβων
Lemmas: περι ἔριον κοραξός ἐν πρῶτος δέ ἴαμβος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.2
370 Λέγουσι καὶ Παλαιόκηπτον , ἄλλην τινὰ τῶν πόλεων .
Lemmas: 370 λέγω καί Παλαιόκηπτον , ἄλλος τις ὁ πόλις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.20
Ἰππώναξ οὕτως εἴρηκε μέτρῳ χολῶν ἰάμβων ·
Lemmas: Ἱππῶναξ οὕτως εἴρω μέτρον χολή ἴαμβος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.21
380 „ Κοραξικὸν μὲν ἡμῖν ἐσμένη λάπρος .
Lemmas: 380 „ Κοραξικός μέν ἐγώ ἕννυμι λάπρος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.22
Τοὺς Κοραξοὺς δὲ καὶ Ξινδοὺς ἐθνη τυγχάνειν τάδε .
Lemmas: ὁ Κοραξοί δέ καί Ξινδοὺς ἔθνος τυγχάνω ὅδε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.23
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΩΝ ΑΙΤΙΩΜΑΙ , ΟΤΙ ΜΗ ΚΑΙ ΘΗΒΑΙΔΑΣ ΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΠΡΟΣΕΘΕΤΟ ΠΡΩΤΕΙΑ ΦΕΡΟΤΑΣ . τλ’ .
Lemmas: περί ὁ , ΚΑΙ ὁ Χρήσιμος αἰτιάομαι , ὅτι μη ΚΑΙ ΑΔ ὁ Λόγος προστίθημι πρωτεῖος ΕΡ . ἔτλην .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.24
Προφθάντας εἴπον τὸν χρησιμὸν καὶ τὴν ἀρχὴν νῦν λέγω .
Lemmas: Προφθάντας εἶπον ὁ χρήσιμος καί ὁ ἀρχή νῦν λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.25
„ Γαίης μὲν πάσης τὸ Πελασγικὸν Ἄργος ἄμεινον ,
Lemmas: „ Γαῖα μέν πᾶς ὁ Πελασγικός Ἄργος ἀγαθός ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.26
„ Ἱπποι Θηβίμαι , Λακεδαιμόναι δὲ γυναῖκες .
Lemmas: „ Ἵππος θηβιμης , Λακεδαίμων δέ γυνή .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.3
Συγγνωμοσύνησθε ἡμῖν εἰ διαπεφευγὼς με
Lemmas: Συγγνωμοσύνη ἐγώ εἰμί διαφεύγω ἐγώ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.4
„ Ἀγαλεῶν μοι ἔστι Θεὸν ὡς πάντ’ ἀγορεύειν .
Lemmas: „ Ἀγαλεῶν ἐγώ εἰμί θεός ὡς πᾶς ἀγορεύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.5
Ἰοασὼν οἱ δρῶντες με καὶ πειράτ . μου λαβόντες ,
Lemmas: ιοαειδω ὁ δράω ἐγώ καί πειρός . ἐγώ λαμβάνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.6
Εἰ ἐκ βιβλίων γράφομεν , ἢ μεμελητημένως ,
Lemmas: εἰμί ἐκ βιβλίον γράφω , ἢ μεμελητημένως ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.7
Καὶ εἰ οὐ πρωτοσχίδιος αὕτη ἔστιν ἡ βίβλος ,
Lemmas: καί εἰμί οὖον πρωτοσχίδιος οὗτος εἰμί ὁ βίβλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.8
Καὶ εἰ οὐχὶ ταχύτερον ἢν γράφειν τὰ τοιαῦτα ,
Lemmas: καί εἰμί οὐ ταχύς εἄν γράφω ὁ τοιοῦτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0435.9
Πλεῖον ἢ εἰ μετέγραψον ἀπὸ τινὸς βιβλίου .
Lemmas: πλεῖος ἢ εἰμί μεταγράφω ἀπό τις βιβλίον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.1
„ Ἄνδρες δ᾽ οἱ πίνουσι νῦδω καλῆς Ἀρεθούσης .
Lemmas: „ ἀνήρ δέ ὁ πίνω νῦδω καλός Ἀρέθουσα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.10
Τὸ τεχνικὸν αἱ χεῖρες δὲ τῶν εἰργασμένων ταῦτα .
Lemmas: ὁ τεχνικός ὁ χείρ δέ ὁ ἐργάζομαι οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.11
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΠΟΙΟΝ ΠΛΗΝ , ΟΤ ΧΡΗΣΟΠΗΛΗΚΑ ΣΤΑΧΥΝ ΒΛΑΣΤΗΣΑΙΕΝ , ΠΡΟΣΛΑΒΟΤΣΑΙ ΚΑΙ ΣΕ , ΤΟΝ ΔΕΥΤΕΡΩΝ ΙΣΜΗΝΟΝ . ελβ .
Lemmas: περί ὁ , ποιός πλην , ΟΤ ΑΗ Στάχυς βλαστάνω , ΑΣ ΚΑΙ ΣΕ , ὁ δύο Ἰσμηνός . ΕΛΒ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.12
Κάδμος , ὡς μῦθος γράφουσιν , ὁ πάλαιος ἐκεῖνος ,
Lemmas: Κάδμος , ὡς μῦθος γράφω , ὁ παλαιός ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.13
Χρημόν λαβὼν ἀγήσασθαι βοῦν ἀπὸ βουκολίου
Lemmas: Χρημόν λαμβάνω ἄγω βοῦς ἀπό βουκόλιον
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.14
Ἄνδρός τινος Πελάγοντος τὴν κλῆσιν καλουμένου ,
Lemmas: Ἄνδρος τις Πελάγων ὁ κλῆσις καλέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.15
Σημεῖα ἔχουσαν τὴν βοῦν τοιαύς καὶ τοιαύς ,
Lemmas: σημεῖον ἔχω ὁ βοῦς τοιαύς καί τοιαύς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.16
Καὶ ἡγεμόνα τῆς ὁδοῦ ταύτην πεποιημέναι ·
Lemmas: καί ἡγεμών ὁ ὁδός οὗτος ποιέω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.17
Καὶ ὅπου ἂν ὁκλάσειεν ἡ βοὺς εἴτε καὶ πέσῃ ,
Lemmas: καί ὅπου εἄν ὁκλάσειεν ὁ βοῦς εἴτε καί πίπτω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.18
400 Θύσαι μὲν σφαγιάσαντα τῇ γῇ τὴν βοῦν ἐκεῖσε ,
Lemmas: 400 θύω μέν σφαγιάζω ὁ γῆ ὁ βοῦς ἐκεῖσε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.19
Καὶ πόλιν κτίσαι , θεῖναι τε ἡνπερ ἐθέλει κλῆσιν .
Lemmas: καί πόλις κτίζω , τίθημι τε ὅσπερ ἐθέλω κλῆσις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.2
Ἡ ἱστορία κειταὶ μοι τοῖς ὀπισθίοις τόποις ,
Lemmas: ὁ ἱστορία κεῖμαι ἐγώ ὁ ὀπίσθιος τόπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.20
Ποιήσας πᾶν τὸ τοῦ χρησμοῦ , τὴν βοῦν τε σφαγιάσας ,
Lemmas: ποιέω πᾶς ὁ ὁ χρησμός , ὁ βοῦς τε σφαγιάζομαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.21
Δύο τῶν φίλων ἐστείλεν , ὅνπερ αἱ κλήσεις αἵδε ,
Lemmas: δύο ὁ Φίλων στέλλω , ὅσπερ ὁ κλῆσις ὅδε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.22
Ἀηιολέων τῷ ἑνί , Σέριφος τῷ ἑτέρῳ ,
Lemmas: αηιολλυμι ὁ εἷς , Σέριφος ὁ ἕτερος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.23
Ἵδωρ ἐκ κρήνης Ἄρεος κομίσαι τῇ θυσίᾳ .
Lemmas: Ἵδωρ ἐκ κρήνη Ἄρης κομίζω ὁ θυσία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.3
Διακοστεννηκοστὸς καὶ πρώτης δὲ σὺν ταύταις ,
Lemmas: Διακοστεννηκοστὸς καί πρῶτος δέ σύν οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.4
Ἦν στράφῃς ἀκριβέστατα μάθῃ καὶ κατὰ πλῆθος .
Lemmas: ἦς στρέφω ἀκριβής μανθάνω καί κατά πλῆθος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.5
ΤΑ ΤΟΥ ΙΣΜΗΝΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΚΑΛΛΙΝΟΜΕΝΑ ΡΕΙΜΑΤΑ . ελα .
Lemmas: ὁ ὁ Ἰσμηνός Ποταμός ΑΛ ΑΤ . ἐλαία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.6
Ὁ Ἰσμηνὸς ὁ ποταμὸς Θηβῶν τῶν ἐπταπύλων
Lemmas: ὁ Ἰσμηνός ὁ ποταμός Θῆβαι ὁ επταπυλαω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.7
390 Καὶ ἡ πηγὴ ἡ Αἴρκη δὲ φύσει τῶν σφῶν ὑδάτων
Lemmas: 390 καί ὁ πηγή ὁ Αἴρκη δέ φύσις ὁ σφεῖς ὕδωρ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.8
Διαύγειαν καὶ στίλβην δὲ καὶ γε πολὺ τὸ λεῖον
Lemmas: διαύγεια καί στίλβη δέ καί γε πολύς ὁ λεῖος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0436.9
Ἀφροῦνται τοῖς ὑφάσμασι τοῖς ἐν Θηβαῖς τῇ χειρὶ ,
Lemmas: ἀφρέω ὁ ὕφασμα ὁ ἐν Θηβαίς ὁ χείρ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.1
" Αρρω δ' αυτους ἀπέκτεινε δράκων τῆς κρήνης φύλαξ .
Lemmas: " Αρρω δέ αὐτός ἀποκτείνω δράκων ὁ κρήνη φύλαξ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.10
Ἀλλὰ πρωὶ μὲν ὑστερα τῷ τότε δὲ ὁ Κάδμος
Lemmas: ἀλλά πρωί μέν ὕστερος ὁ τότε δέ ὁ Κάδμος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.11
Κτίσας οὐχὶ τὰς Θήβας μὲν , μόνην δὲ τὴν Καδμείαν ,
Lemmas: κτίζω οὐ ὁ Θῆβαι μέν , μόνος δέ ὁ Καδμεία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.12
Βασιλεὺς σαφὴς τῆς Ἀθήνας , ἤρουν αὐτοῦ φρονήσεα ,
Lemmas: Βασιλεύς σαφής ὁ Ἀθῆναι , ἀρόω αὐτός φρονέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.13
Ἐπειτα καὶ τοῦ δράκοντος , οὐ λίγον , τοὺς ὀδόντας ,
Lemmas: ἔπειτα καί ὁ δράκων , οὖον λίγω , ὁ ὀδούς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.14
Ἐξ ὧν οἱ χρυσοπλήκεις ἐβλάστησαν ἐκεῖνοι ,
Lemmas: ἐς ὅς ὁ χρυσοπλήκεις βλαστάνω ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.15
420 Καὶ πρὸς ἀλλήλους πόλεμοι καὶ μάχαι συνεχρόντου .
Lemmas: 420 καί πρός ἀλλήλων πόλεμος καί μάχη συνεχρόντου .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.16
Τὴν ἱστορίαν εἴποι τὴν πᾶσαν στενῶς , πλατέως .
Lemmas: ὁ ἱστορία εἶπον ὁ πᾶς στενός , πλατύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.17
Νῦν δ' ἀλληγορητέον με τὸν δράκοντα , ὀδόντας .
Lemmas: νῦν δέ ἀλληγορέω ἐγώ ὁ δράκων , ὀδούς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.18
Ἀλλ' οὐχ ὀδόντας οὐδαμῶς ἀκούσεις ἐλεφάντων ,
Lemmas: ἀλλά οὐ ὀδούς οὐδαμῶς ἀκούω ἐλέφας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.19
Ἀμάντου μύλου ἀλέσματα , καὶ λόγους Παλαμάτου
Lemmas: Αμάντου μύλος άλεσμα , καί λόγος Παλαμάτου
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.2
Αἰδεν βολαῖς ἀνείλε δὲ τὸν δράκοντα ὁ Κάδμος ,
Lemmas: ὅδε βολή ἀναιρέω δέ ὁ δράκων ὁ Κάδμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.20
Τοῦ στοϊκοῦ , τοῦ φυσικοῦ , Τζέτζου σαφεῖς δὲ λόγους .
Lemmas: ὁ Στοϊκός , ὁ φυσικός , Τζέτζης σαφής δέ λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.21
Ἀρχηγητὴς ὁ Δράκων ἦν , ἡ τοπάρχων ἐκεῖσε .
Lemmas: Ἀρχηγητὴς ὁ Δράκων εἰμί , ὁ τοπάρχης ἐκεῖσε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.22
Ὦς οὖν Δηιολέοντα καὶ Σέρφον ἀνείλεν ,
Lemmas: οὖς οὖν δηιολεων καί Σέρφος ἀναιρέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.23
Ὁ Κάδμος ἐκτεινεν αὐτὸν ἐπεκινῶν τοὺς φίλους .
Lemmas: ὁ Κάδμος κτείνω αὐτός ἐπικινέω ὁ φίλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.24
Καὶ τοὺς ὀδόντας τοὺς αὐτοῦ , τοὺς συλλ.ζοτὰς συντρόπους ,
Lemmas: καί ὁ ὀδούς ὁ αὐτός , ὁ συλλ.ζοος σύντροπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.25
430 Τοὺς φονικὸν συνδίκωντας , ἢ καὶ δημοξάπτας ,
Lemmas: 430 ὁ φονικός συνδικωντης , ἢ καί δημοξάπτας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.26
Κατέσπειρεν , ἐσκόρπισεν εἰς τόπους διαφόρους ,
Lemmas: κατασπείρω , σκορπίζω εἰς τόπος διάφορος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.27
Εἰς τε Κολχίδα καὶ λοιποὺς καὶ εἰς αὐτὰς τὰς Θήβας ,
Lemmas: εἰς τε Κολχίς καί λοιπός καί εἰς αὐτός ὁ Θῆβαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.28
Γαμβροποιήσας ἐξ αὐτῶν τινὰς ἐμφρονεστάτους .
Lemmas: γαμβροποιεω ἐκ αὐτός τις ἔμφρων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.29
Ἐξ ὧν σάχως ἐβλάστησαν γιγάντων χρυσοπλήγες ,
Lemmas: ἐς ὅς σάχος βλαστάνω Γίγας χρυσοπληγη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.3
Καὶ τὴν Καδμείαν ἐκτίσε μόνην , οὐχὶ τὰς Θήβας .
Lemmas: καί ὁ Καδμεία κτίζω μόνος , οὐ ὁ Θῆβαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.30
" Ητοι Θηβαῖοι ἐγγενεῖς χρύσοπλοι νεανίας ,
Lemmas: " ἤτοι Θηβαῖος ἐγγενής χρύσοπλος νεανίας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.31
Ἄντε σαφὴς βασιλικῆς καὶ γένους πατηγμένον ,
Lemmas: ἄντομαι σαφής βασιλικός καί γένος πατάσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.32
σαν mutare in τελούσας . In
Lemmas: σάω mutare in τελέω . In
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.4
Τὰς Θήβας ἀνειχίστους γὰρ τελούσαν , ἐν ὑστέροις
Lemmas: ὁ Θῆβαι ανειχιστος γάρ τελώ , ἐν ὕστερος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.5
410 " Επεισεν Ζήθος τε αὐτός , Ἀμφίων λυροδῶν τι .
Lemmas: 410 " πείθω Ζήθος τε αὐτός , Ἀμφίων λυροδον τίς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.6
" Ας Θήβας πάλιν ὑστέρον Ἀλέξανδρος ὁ μέγας
Lemmas: " ὅς Θῆβαι πάλιν ὕστερος Ἀλέξανδρος ὁ μέγας
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.7
Αἰλήμασι κατέσκαψεν , αἰλουύντος Ἰσμηνίου .
Lemmas: Αἰλήμασι κατασκάπτω , αἰλών Ἰσμηνίας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.8
Καὶ πάλιν ἀνεκτίσατο δ' ἀθλητὴν Θηβαῖον ,
Lemmas: καί πάλιν ἀνακτίζω δέ ἀθλητής Θηβαῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0437.9
Ὀνταρ ἡ πλήθες τὴν ἑμὴν ἀποδεδράκας μήτην .
Lemmas: Ὀνταρ ὁ πλήθω ὁ ἐμός ἀποδιδράσκω μήτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.1
Ἔπερ πατρίδος γένους τε μαχόμενοι τοῖς ἄλλοις .
Lemmas: Ἔπερ πατρίς γένος τε μάχομαι ὁ ἄλλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.10
Οὐ μὴν γράφειν τὰ δόξαντα καὶ τὰ παρατυχόντα ,
Lemmas: οὖον μήv γράφω ὁ δόξα καί ὁ παρατυγχάνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.11
Ἀρχὴν χρησμοῦ κατάκους τοῦ Κάδμου δεδομένου .
Lemmas: Ἀρχή χρησμός κατάκος ὁ Κάδμος δίδωμι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.12
Καὶ τούτω πείθε σύμπαντας τοὺς τῶν ἀσkeptotérwos ,
Lemmas: καί οὗτος πείθω σύμπας ὁ ὁ ἀσάω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.13
Τοὺς λέγοντας τὰ γράμματα Κάδμον ἐφευρημένα ,
Lemmas: ὁ λέγω ὁ γράμμα Κάδμος ἐφευρίσκω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.14
450 Λέγων , ὦ ἀσkeptotéroι , Τζέτζης ταδὶ νῦν λέγει ·
Lemmas: 450 λέγω , εἰμί ἀσkeptotéroι , Τζέτζης ὅδε νῦν λέγω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.15
Εἰ Κάδμος εὗρε γράμματα καὶ ἤγαγεν Ἑλλάδι ,
Lemmas: εἰμί Κάδμος εὑρίσκω γράμμα καί ἄγω Ἑλλάς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.16
Εἴπατε , πρὶν ἐλθεῖν αὐτὸν σχεδὸν εἰς τὴν Ἑλλάδα ,
Lemmas: εἶπον , πρίν ἔρχομαι αὐτός σχεδόν εἰς ὁ Ἑλλάς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.17
Πῶς τούτω εἴρητο χρησμὸς λέγων κατ’ ἔπος οὕτω ·
Lemmas: Πῶς οὗτος εἴρω χρησμός λέγω κατά ἔπος οὗτος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.18
,, Φράζω δὴ τὸν μῦθον Ἀγήνορος , ἐχοντε Κάδμε ,
Lemmas: ,, φράζω δή ὁ μῦθος Ἀγήνωρ , ἔχω Κάδμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.19
,, Ἡοὺς ἐγρόμενος προλιπών , ἵδε Πυθὼ διαν ,
Lemmas: ,, Ἠώς ἐγείρω προλείπω , κύπειρις Πυθώ δῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.2
Ἐξ ὧν ὁδόντων σπέρματος ἦσαν οἱ πέντε οὗτοι ,
Lemmas: ἐς ὅς ὀδούς σπέρμα εἰμί ὁ πέντε οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.20
,, Ἡθὰδ’ ἔχων ἕσθῃτα καὶ ἀγανέην μετὰ χειρί .
Lemmas: ,, Ἡθὰδ’ ἔχω ἐσθής καί ἄγανος μετά χείρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.21
Καὶ πᾶν τὸ λοιπὸν τοῦ χρησμοῦ , ὅπερ ταῖς μηήμης
Lemmas: καί πᾶς ὁ λοιπός ὁ χρησμός , ὅσπερ ὁ μήμη
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.22
δέλτοις
Lemmas: δέλτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.23
Ἐν τηλανγέσι γράμμασιν ἐγγεγραμμένον φέρων
Lemmas: ἐν τηλανγέσι γράμμα ἐγγράφω φέρω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.24
Ὁ Τζέτζης οὐχὶ βούλεται καὶ τῆδε παρεγγραφεῖν ,
Lemmas: ὁ Τζέτζης οὐ βούλομαι καί τῆδε παρεγγράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.25
460 Μὴ πως καταναλώσεις τοὺς πλατυσμοὺς τοὺς χάρτας .
Lemmas: 460 μή πως κατανάλωσις ὁ πλατυσμός ὁ χάρτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.26
Πολλαὶ δὲ δεκάδες δεινίοτο οἰνοχόου ,
Lemmas: πολλή δέ δεκάς δεινίοτο οἰνοχόος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.27
Πολλαὶ ὑπεσχημέναι δὲ γραφῆναι ἱστορίαι ,
Lemmas: πολλή ὑπισχνέομαι δέ γράφω ἱστορία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.28
Τῇ θέσει τῇ τοῦ πίνακος ἐκλείψουσι γραφῆναι ,
Lemmas: ὁ θέσις ὁ ὁ πίναξ ἐκλείπω γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.29
Οἷα τῆς βίβλου τῶν χαρτῶν τῆσδε προπληρωθέντων .
Lemmas: οἷος ὁ Βίβλος ὁ χάρτης ὅδε προπληρόω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.3
Πέλωρ , Οὐδαῖος , Χθόνιος , Ἦχιον , Ἰπερήνωρ .
Lemmas: Πέλωρ , οὐδαῖος , Χθόνιος , Ἦχιον , Ἰπερήνωρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.30
Τέως ἐπέργως μοι δοκῶ σὺ τε καὶ πάντες ἄλλοι ,
Lemmas: Τέως ἔπεργος ἐγώ δοκέω σύ τε καί πᾶς ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.4
440 Εἰπὼν τὴν ἱστορίαν σοι καὶ ἠλληγόρησά σοι .
Lemmas: 440 εἶπον ὁ ἱστορία σύ καί αλληγορώ σύ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.5
Ἵνα δὲ μᾶθῃς ἀκριβῶς , ὡς γράμματα Ἑλλήνων
Lemmas: ἵνα δέ μανθάνω ἀκριβῶς , ὡς γράμμα Ἕλλην
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.6
Οὐ Παλαμήδης εὕρηκεν , οὐ Φοίνιξ , οὐδὲ Κάδμος ,
Lemmas: οὖον Παλαμήδης εὑρίσκω , οὖον Φοίνιξ , οὐδέ Κάδμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.7
Ὦσπερ τινὲς τῶν παλαιῶν ἀσkeptotérwos εἴπον ,
Lemmas: ὥσπερ τις ὁ παλαιός ἀσάω εἶπον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.8
Καὶ πολλahoῦ κατέπεισαν οὕτω καὶ Τζέτζης γράφειν ,
Lemmas: καί πολύς καταπείθω οὗτος καί Τζέτζης γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0438.9
Νομίσαντα λογίζεσθαι τούτους καὶ γράφειν πάντα ,
Lemmas: νομίζω λογίζομαι οὗτος καί γράφω πᾶς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.1
Καὶ ἀπὸ μέρους τοῦ χρησμοῦ , ὡς ὅτι καὶ αὐτὸν Κάδμου
Lemmas: καί ἀπό μέρος ὁ χρησμός , ὡς ὅτι καί αὐτός Κάδμος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.10
ΣΩΝΤΟΣ ΑΔΕΛΦΟΥ ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ
Lemmas: ΣΟ ἀδελφός Πολυκράτης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.11
ΑΘΗΝΑΙΟΥ ΑΔΡΕΙΩΝ . τλγ' .
Lemmas: Ἀθήναιον ΑΔ . τλγ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.12
Ἀδρεῖος ὡν ὑπασπιστής , οὐ βασιλεὺς αἰεῖ ,
Lemmas: Ἀδρεῖος ὡς ὑπασπιστής , οὖον βασιλεύς ἀεί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.13
Ἐκ Συλοσῶντος ἔλαβε δώρον , πυρῆν χλανίδα .
Lemmas: ἐκ Συλοσῶν λαμβάνω δῶρον , πυρήν χλανίς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.14
Εἶτα δ’ ὑστέρος βασιλεὺς γενόμενος Περσίδος
Lemmas: εἶτα δέ ὕστερος βασιλεύς γίγνομαι Περσίς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.15
Τὸν Συλοσῶντα τέθωκε τῆς Σάμου βασιλεία .
Lemmas: ὁ Συλοσῶν τίθημι ὁ Σάμος βασίλειος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.16
Τὴν ἱστορίαν εὐρῆς μοι ταῖς πρώταις ἱστορίαις ,
Lemmas: ὁ ἱστορία εὑρίσκω ἐγώ ὁ πρῶτος ἱστορία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.17
Ἐνενηκοστοτέταρτον εἰς τόπον γεγραμμένην .
Lemmas: Ἐνενηκοστός εἰς τόπος γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.18
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΠΟΛΛΑΙΣ ΜΕΝ ΔΕΚΑΔΕΣΙΝ
Lemmas: περί ὁ , Πολύς ΜΕΝ ΔΕ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.19
ΕΛΙΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΝΙΑΥΤΩΝ . τλδ' .
Lemmas: λίσσομαι Ἐνιαυτός . τλδ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.2
Ἡσαν ἐπὶ τοῖς Ἕλλησι καὶ γράμματα καὶ ἱερὰ .
Lemmas: ἡμι ἐπί ὁ Ἕλλην καί γράμμα καί ἱερόv .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.20
480 Ὀππιανδὸς ἐν τῇ αὐτοῦ ἀλιευτικῇ βίβλῳ
Lemmas: 480 Ὀππιανδὸς ἐν ὁ αὐτός αλιευτικός Βίβλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.21
Ἐν τοῖς ἰχθύσιν οὐ φησι σέβας τὴν δίκην ἔχειν ,
Lemmas: ἐν ὁ ἰχθύς οὖον φημί σέβας ὁ δίκη ἔχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.22
Τὸν κρείσσω κατασθίειν δὲ γονὰς ἀσθενεστέρους .
Lemmas: ὁ κρείσσων κατάσσω δέ γονή ἀσθενής .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.23
Εἶτα φησιν , οὐ πρὸ πολλοῦ καὶ ἐν τῇ γῇ θ’ ἦν τοῦτο ,
Lemmas: εἶτα φημί , οὖον πρό πολύς καί ἐν ὁ γῆ ὁ εἰμί οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.24
Δίκη τὸ σύνολον οὐκ ἦν , πόλεμοι δὲ καὶ μάχαι .
Lemmas: Δίκη ὁ σύνολον οὐ εἰμί , πόλεμος δέ καί μάχη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.25
Καὶ ὅσα γράφει δυσχερεῖ τῷ βίῳ πεφυκότα ,
Lemmas: καί ὅσος γράφω δυσχερής ὁ βίος φύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.26
Ἓως τὸ σκήπτρον ἐσχὼκε τὸ γένος τῶν Ῥωμαίων ,
Lemmas: Ἕως ὁ σκῆπτρον ἔχω ὁ γένος ὁ Ῥωμαῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.27
Ἐκ τῶν Ῥωμαίων μᾶλλον δὲ Σεβήρος Ἀντωνῖνος .
Lemmas: ἐκ ὁ Ῥωμαῖος μᾶλλον δέ Σεβήρος Ἀντωνῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.3
Εἰ δὲ πρὸ Κάδμου , πρὸ ἐπτά-γενῶν ἔτι · Ἕλληνες ,
Lemmas: εἰμί δέ πρό Κάδμος , πρό πτήσσω ἔτι · Ἕλλην ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.4
Πολλῷ πάντως πρεσβύτερα ἦν πρὸ τοῦ Πεισίστρατου ·
Lemmas: πολλός πάντως πρέσβυς εἰμί πρό ὁ Πεισίστρατος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.5
470 Καὶ πρὸ τοῦ Φοίνικος αὐτοῦ καὶ ὧν ἀσκέπτης ἦσαν ·
Lemmas: 470 καί πρό ὁ Φοῖνιξ αὐτός καί ὅς ἄσκεπτος εἰμί ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.6
Κὺν τοῖς πολλοῖς ἠπάτησαν καὶ Τζέτιν ἐν τῷ χρόνῳ
Lemmas: Κύων ὁ πολύς ἀπατάω καί Τζετίν ἐν ὁ χρόνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.7
Τὰ ἀσκέπτα ἐκτρώματα τῶν τρισαλιτηρίων ,
Lemmas: ὁ ἄσκεπτος ἔκτρωμα ὁ τρισαλιτήριος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.8
Ἄνθρωπον λογιζόμενον ἴσα θανάτῳ ψευδὲς .
Lemmas: Ἄνθρωπος λογίζομαι ἴσος θάνατος ψευδής .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0439.9
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΥΡΡΟΥ ΤΦΟΥΣ ΤΟΥ ΤΗΟ ΣΥΛΟ -
Lemmas: περί ὁ πυρρός Τφοῦς ὁ ΟΤ Ο -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.1
Εἰτὰ φησι πρὸς τοὺς θεοὺς περὶ αὐτῶν τῶν δύο ,
Lemmas: εἶτα φημί πρός ὁ θεός περί αὐτός ὁ δύο ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.10
Σὺν ἄλλαις πόσας κλήσεσιν ἀνθρώπων Αἰγυπτίων ,
Lemmas: σύν ἄλλος πόσος κλῆσις ἄνθρωπος Αἰγύπτιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.11
Θεοὺς αὐτῶν τε ἔφασκον ἐκείνους πεφυκέναι ,
Lemmas: θεός αὐτός τε φάσκω ἐκεῖνος φύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.12
Ὡς τῶν Ἑλλήνων ποιητῶν Αἰγύπτῳ παιδευθέντων ,
Lemmas: ὡς ὁ Ἕλλην ποιητής Αἴγυπτος παιδεύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.13
Καὶ διδαζάντων οὕτω δὲ γοναὶς ταῖς τῆς Ἑλλάδος .
Lemmas: καί διδαζάντων οὗτος δέ γονεύς ὁ ὁ Ἑλλάς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.14
Ἐκ τοῦ Ἥφαιστοῦ τοιγαροῦν τοῦ πῦρ ἐρευνηκοῦτος
Lemmas: ἐκ ὁ Ἥφαιστος τοιγάρ ὁ πῦρ ερευνηκουος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.15
Ἥφαιστον καὶ τὸ πῦρ φαμὲν τῷ εὐρετῇ ἐπίσης ,
Lemmas: Ἥφαιστος καί ὁ πῦρ φημί ὁ εὑρετής ἐπίσης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.16
Ἐπεὶ πυραὶ δὲ ξυλοι ἀνῖπτονται ἐκ ξύλων ,
Lemmas: ἐπεί πυρή δέ ξυλόω ἀναπέτομαι ἐκ ξύλον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.17
Ἄς ἐνηφαιστους τε ὁμοῦ καλοῦμεν καὶ ἐξῦλους ,
Lemmas: ἄς ενηφαιστος τε ὁμοῦ καλέω καί ἐξῦλους ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.18
Ἄλλαι δὲ ἄλλοι πυραὶ εἰσι τῶν ἐνηφαιστων ,
Lemmas: ἄλλος δέ ἄλλος πυρή εἰμί ὁ ἐνηφαιστων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.19
Ἄξυλοι δὲ τυγχάνουσιν , ὡς κεραυνῶν , προηστήρων
Lemmas: άξυλος δέ τυγχάνω , ὡς κεραυνός , προηστήρων
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.2
Τοὺς μοι καὶ ζῦσδε καὶ ἐμπεδον ἰδῦνοιτε ,
Lemmas: ὁ ἐγώ καί ζῦσδε καί ἔμπεδος ιδυνεος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.20
Τὴν πενθικὴν πυρκαϊάν , τῶν ὀδυνῶν τὴν ζέσιν ,
Lemmas: ὁ πενθικός πυρκαϊά , ὁ ὀδύνη ὁ ζέσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.21
Πυρκαϊῶν ἀνήφαιστον καὶ ἀξύλον εἰρήμεν .
Lemmas: πυρκαϊά ἀνήφαιστος καί Ἄξυλος εἴρω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.22
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , Η ΜΗ ΩΦΕΛΛΕ ΓΕΝΕΣΘΑΙ . τλς' .
Lemmas: περί ὁ , ὁ μη ὀφείλω γίγνομαι . τλʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.23
Πατρόκλου ὑπὸ Ἕκτορος πεσόντος ἐν πολέμῳ ,
Lemmas: Πάτροκλος ὑπό Ἕκτωρ πίπτω ἐν πόλεμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.24
Ἀντίλογος ὁ Νέστορος ἐκρίθη παρ' Ἑλλήνων
Lemmas: ἀντίλογος ὁ Νέστωρ κρίνω παρά Ἕλλην
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.25
Ὡς παιδικὰ τῷ Ἀχιλλεῖ τὴν συμφορὰν ἀγγείλαι .
Lemmas: ὡς παιδικόν ὁ Ἀχιλλεύς ὁ συμφορά ἀγγέλλω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.26
Ὡς ἀφιγμένος πρὸς αὐτόν , οὕτω πατ' ἔπος λέγει
Lemmas: ὡς ἀφικνέομαι πρός αὐτός , οὗτος πάτος ἔπος λέγω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.27
Ὦ μοι , Πηλέος υἱὲ δαίφρονος , ἱπποδάμιο ,
Lemmas: ὦ ἐγώ , Πηλεύς υἱός δαΐφρονος , ἱππόδαμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.28
Πενύσαι ἀγγελίας , ἢ μὴ ὠφελλε γενέσθαι .
Lemmas: πενυσος ἀγγελία , ἢ μή ὀφείλω γίγνομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.29
Κεῖται Πάτροκλος · νέκυος δὲ δή ἀμφιμάχονται
Lemmas: κέω Πάτροκλος · νέκυς δέ δή ἀμφιμάχομαι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.3
Πολλαὶς ἐν δεκάδεσσιν ἠλισσομένων ἐνιαυτῶν .
Lemmas: πολλα̈κός ἐν δεκάς ἠλισσομένων ἐνιαυτός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.30
Γυμοῦ · αὐτὰρ τάγε ταύχ' ἔχει κορυθαίολος Ἕκτωρ .
Lemmas: Γυμοῦ · ἀτάρ τά ταῦ ἔχω κορυθαίολος Ἕκτωρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.4
ΠΑΡΟΙΜΙΑ , ΠΥΡΚΑΙΑΝ ΑΝΗΦΑΙΣΤΟΝ ΤΕ
Lemmas: παροιμία , πυρκαϊά ΑΔ ΤΕ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.5
ΚΑΙ ΑΣΤΛΟΝ ΕΛΕΞΑΜΗΝ . τλῆ .
Lemmas: ΚΑΙ ΛΟ λέγω . ἔτλην .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.6
Ἥφαιστός τις Αἰγύπτιος ἐν χρόνοις σοὶς τοῦ Νῶε ,
Lemmas: Ἥφαιστος τις Αἰγύπτιος ἐν χρόνος σός ὁ Νῶε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.7
Ὦς Νῶε καὶ Διόνυσος καὶ Ὀσίρις καλεῖται ,
Lemmas: οὖς Νῶε καί Διόνυσος καί Ὀσίρις καλέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.8
Ἐφαῦρε πῦρ καὶ τέχνας δὲ τῶν ἐκ πυρὸς ὁπόσας .
Lemmas: ἔπαυρος πῦρ καί τέχνη δέ ὁ ἐκ πυρός ὁπόσος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0440.9
Ἕλληνες σφέτερίζονται τὸν Ἥφαιστον ἐκεῖνον
Lemmas: Ἕλλην σφετερίζω ὁ Ἥφαιστος ἐκεῖνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΧΑΡΙΤΕΣ ΔΕ ΠΑΝΤΟΙΩΝ ΚΑΛΩΝ . τλζ' .
Lemmas: περί ὁ , Χάρις ΔΕ Παντοῖος Καλός . τλζ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.10
ΠΕΡΙ ΣΙΑΝΡΟΥ ΤΟΥ ΧΑΛΤΒΟΣ . τλη' .
Lemmas: περί ΟΡ ὁ ΑΒ . τλη' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.11
Χάλυβες ἕδρες ἔγνευσι τελούν τῆς Τραπειούστος .
Lemmas: Χάλυψ έδρα γίγνομαι τελέω ὁ Τραπειούστος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.12
Οὗτοι λέγονται εὐδῆρον ἐφευρηκέναι πρώτοι .
Lemmas: οὗτος λέγω ευδηρος ἐφευρίσκω πρῶτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.13
Καὶ τὸν χαλκὸν δὲ χαλύβον χαλκὸν τε λέγουσι μοι ,
Lemmas: καί ὁ χαλκός δέ χαλυβός χαλκός τε λέγω ἐγώ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.14
Ὅλα καὶ τοῦτον ἐξερμα τελούντα τῶν Χαλύβων .
Lemmas: ὅλος καί οὗτος ἐξερμα τελέω ὁ Χάλυψ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.15
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΚΑΙ ΑΝ ΓΕΝΗΤΟΝ ΤΙ ΔΙΙΣΧΙΡΙΖΟΥΤΑΙ , ΠΡΟΣ ΑΦΘΑΡΣΙΑΝ ΕΛΗΛΑΚΕΝΑΙ . τλθ' .
Lemmas: περί ὁ , ΚΑΙ ΑΝ ΕΝ τίς Ι , προς ἀφθαρσία ἐλαύνω . τλθ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.16
Περὶ τοῦ αἰσίου εἰσαρχες δόξαι τῶν φιλοσόφων ·
Lemmas: περι ὁ αἴσιος εἰσέρχομαι δόξα ὁ φιλόσοφος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.17
'Η μὲν αὐτὸν ἀγέννητον , ἀφθαρτον δογματίζει ·
Lemmas: 'Η μέν αὐτός ἀγέννητος , ἄφθαρτος δογματίζω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.18
ἄλλος δὲ λέγει , γεννητὸν φθαρτὸν τε πεφυκέναι ·
Lemmas: ἄλλος δέ λέγω , γεννητός φθαρτός τε φύω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.19
530 'Η δὲ πολλὴ ἀγέννητον πλὴν τῶν φθαρροσμένων ·
Lemmas: 530 'Η δέ πολύς ἀγέννητος πλήν ὁ φθείρω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.2
'Ησίωδος τρείς Χάριτας Θεογονία λέγει ,
Lemmas: 'ησιαοιδος τρεῖς Χάρις Θεογονία λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.20
ἄλλος δὲ πολλὸν γεννητὸν , ἀλλὰ Θεοῦ προνοία
Lemmas: ἄλλος δέ πολύς γεννητός , ἀλλά Θεός πρόνοια
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.21
ἀφθαρτον γεννησάμενον , ὡς πᾶν τῶν αἰδίων ·
Lemmas: ἄφθαρτος γεννάω , ὡς πᾶς ὁ Αἰδίων ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.22
Αὐτὴ τοῦ Πλάτωνος ἐστι δοξὰ καὶ Πυθαγόρου .
Lemmas: αὐτός ὁ Πλάτων εἰμί δόξα καί Πυθαγόρας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.23
'Ο Πασσασιος δὲ νῆς , ὁ Μέτων ἀστρολόγος ,
Lemmas: 'Ο Πασσασιος δέ νῆς , ὁ Μέτων ἀστρολόγος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.24
Καὶ γεννητὸν τε καὶ φθαρτὸν εἶναι μοι λέγει τοῦτον .
Lemmas: καί γεννητός τε καί φθαρτός εἰμί ἐγώ λέγω οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.25
Τότε δὲ λέγει τὴν φθορὰν τοῦ κόσμου γενομένην ,
Lemmas: τότε δέ λέγω ὁ φθορά ὁ κόσμος γίγνομαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.26
Ὅταν ἀστέρων ἡ ἐκτὸς πλανήτην ὁμοδόμως .
Lemmas: ὅταν ἀστήρ ὁ ἐκτός πλανήτης ομοδομαω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.3
Τὴν Ἀγλαΐαν , Θάλειαν μετὰ τῆς Εὐφροσύνης .
Lemmas: ὁ Ἀγλαΐα , Θάλεια μετά ὁ Εὐφροσύνη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.4
'Εγὼ δὲ πᾶν ἐπικερίς Χάριτας ὀνομάζω .
Lemmas: Εγώ δέ πᾶς ἐπικερίς Χάρις ὀνομάζω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.5
Τοῖς παθ' 'Ηρᾶ καὶ Λεύθρόν φησι δὲ καὶ Μουσαιοῖς
Lemmas: ὁ πάθος Ηρᾶς καί Λεύθρόν φημί δέ καί Μουσαῖος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.6
Περὶ τοῦ κάλλεος τῆς 'Ηροῦς τάδε πατ' ἔπος λέγων .
Lemmas: περι ὁ κάλλος ὁ 'Ηροῦς ὅδε πάτος ἔπος λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.7
520 „ Πολλαὶ δ' ἐν μελίαι Χάριτες ῥέου · οἱ δὲ παλαιοὶ
Lemmas: 520 „ πολλή δέ ἐν μελία Χάρις ῥέω · ὁ δέ παλαιός
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.8
„ Τρεῖς Χάριτας ψεύσαντο πεφυκέναι · εἰς δὲ τις 'Ηροῦς
Lemmas: „ τρεῖς Χάρις ψεύδω φύω · εἰς δέ τις 'Ηροῦς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0441.9
„ Ὀφθαλμὸς γελοῦν ἐπακὺν Χαρίτεσσιν τοῦθ' ἔλε .
Lemmas: „ ὀφθαλμός γελάω ἐπακὺν Χάρις οὗτος αἱρέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.1
Εἰς ὑδροχόον ἤλθωσιν , ὄντα τοῦ Κρόνου οἶκον .
Lemmas: εἰς ὑδροχόος ἤρχομαι , εἰμί ὁ Κρόνος οἶκος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.10
Τὸ νοῦντεχὴς διὰ λέγομεν καταχρηστικωτέρας .
Lemmas: ὁ νοῦς διά λέγω καταχρηστικός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.11
Νοῦς γὰρ ἀνθρώποις οὐδαμῶς , κἂν ἕτερος καὶ Πλάτων .
Lemmas: Νοῦς γάρ ἄνθρωπος οὐδαμῶς , κἀν ἕτερος καί Πλάτων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.12
Νοῦς δι' ὀλίγοις μέτεστι , λέγω σοι , τῶν ἀνθρώπων .
Lemmas: Νοῦς διά ὀλίγος μέτειμι , λέγω σύ , ὁ ἄνθρωπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.13
Ἀπέδειξα γὰρ ὅπισθεν καὶ τοῦτο σαφεστάτως .
Lemmas: ἀποδείκνυμι γάρ ὄπισθεν καί οὗτος σαφής .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.14
50 „ Ἄντὶ τοῦ λέγειν λογισμόν , τοῦν διὰ φαμεν πολλάκις .
Lemmas: 50 „ ἀντί ὁ λέγω λογισμός , τοῦν διά φημί πολλάκις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.15
„ Λογισμὸς ἐστιν ἡ παλαιίστρα τοῦ λόγου .
Lemmas: „ Λογισμός εἰμί ὁ παλαίστρα ὁ λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.16
„ Ὁ νοῦς διὰ λεπτὸς καὶ νοεῖ πρὸ τοῦ λόγου .
Lemmas: „ ὁ νόος διά λεπτός καί νοέω πρό ὁ λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.17
Ἐκατοστήν καὶ τεσσαρακοστήν ἀλλὰ καὶ τρίτην
Lemmas: εκατοιστημι καί τεσσαρακοστός ἀλλά καί τρίτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.18
Ταῖς ἱστορίαις εὐχὴς μοι κειμένην ταῖς δευτέρας .
Lemmas: ὁ ἱστορία εὐχή ἐγώ κεῖμαι ὁ δύο .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.19
Καὶ στρέψας ταύτην βλέπε μοι καὶ μάνθανε πλατέως .
Lemmas: καί στρέφω οὗτος βλέπω ἐγώ καί μανθάνω πλατύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.2
Βραχὺν παντὸς ἀνθρώπου διὰ τοῦ μακροχρόνου χρόνου
Lemmas: βραχύς πᾶς ἄνθρωπος διά ὁ μακροχρονέω χρόνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.20
ΧΡΕΙΑ ΤΖΕΤΖΟΥ , ΤΟΝ ΤΗΛΕ ΒΙΟΝ ΚΑΛΑΘΟΜΩΝΟΣ ΠΕΛΟΝ ΚΑΛΟΤΣΑ ΚΑΙ ΚΤΒΕΩΝΑ ΚΑΙ ΣΦΑΙΡΙΚΗΝ ΦΟΡΑΝ , ΑΣΤΑΤΟΤΣΑΝ , ΠΟΛΥΣΤΡΟΦΟΝ ΚΑΙ ΟΤΛΕΝ ΤΥΦΟΤ ΠΛΕΟΝ . τμά .
Lemmas: χρεία Τζέτζης , ὁ τῆλε Βίος ΑΣ πέλω ΑΣ ΚΑΙ ΑΒ ΚΑΙ Ι φορός , ΑΤ , Ο ΚΑΙ ΕΤ Τ πλέω . τμάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.21
Χρείαν τοῦ Τζέτζου λογικήν , τόδε μοι τέκνον νόει .
Lemmas: χρεία ὁ Τζέτζης λογικός , ὅδε ἐγώ τέκνον νοέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.22
Καλῶ τὸν τῆδε βίον γὰρ πέδον ἐγὼ πλανημένον
Lemmas: καλῶς ὁ τῆδε βίος γάρ πέδον ἐγώ πλανάω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.23
538 . Cd . A . ὑδροχόον .
Lemmas: 538 . Cd . A . ὑδροχόος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.24
νος pro τοιαύτῃ .
Lemmas: Μύκονος pro τοιοῦτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.25
cabulo ἕτερος .
Lemmas: cabulo ἕτερος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.26
σμὸς παλαιίστρα διὰ καὶ γυναικὸς
Lemmas: σμός παλαίστρα διά καί γυνή
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.27
διὰ λόγου .
Lemmas: διά λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.3
40 λέγει πρὸς ἀπαράδημασιν ὑπάρχειν τὴν τῶν χρόνων ,
Lemmas: 40 λέγω πρός ἀπαράδημασιν ὑπάρχω ὁ ὁ χρόνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.4
Ἐν ὅσοις ἂν συμβήσεται τὸ συνδραμεῖν τοιαύτῃ ,
Lemmas: ἐν ὅσος εἄν συμβαίνω ὁ συντρέχω τοιοῦτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.5
Καὶ τὴν φθορὰν τὴν κοσμικὴν τῷ τότε γεγονέναι .
Lemmas: καί ὁ φθορά ὁ κοσμικός ὁ τότε γίγνομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.6
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΓΧΙΝΟΥΣΤΑΤΟΥ . ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΓΑΡ ΝΟΥΣ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΟΣ . τμ' .
Lemmas: περί ὁ ΟΤ . διαφέρω ΓΑΡ νόος ΚΑΙ Λογισμός . τμάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.7
Νόος καὶ νοῦς ἐπὶ θεοῦ κυρίως καὶ ἀγγέλων ,
Lemmas: νόος καί νόος ἐπί θεός κύριος καί ἄγγελος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.8
Ἐπὶ δ' ἀνθρώπων οὐδαμῶς κυρίως τοῦν τις λέγει .
Lemmas: ἐπί δέ ἄνθρωπος οὐδαμῶς κύριος τοῦν τις λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0442.9
Ἐκέφρων καὶ ἀγχίνους διὰ φαμεν ἐπὶ ἀνθρώπων .
Lemmas: Ἐκέφρων καί ἀγχίνοος διά φημί ἐπί ἄνθρωπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.1
Καὶ ἀμβότου καὶ φορῶν σφαῖρας ἀστατουμένην ,
Lemmas: καί αμβοος καί φορός σφαῖρα ἀστατέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.10
Καὶ σφαῖραν δὲ πολυστρόφον ἐκ τῶν ἀστάτων λέγω ,
Lemmas: καί σφαῖρα δέ πολύστροφος ἐκ ὁ ἄστατος λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.11
Τοῦ ἀμετρόφου ἕνεκα καὶ τοῦ μὴ τεταγμένου .
Lemmas: ὁ ἀμετρόφου ἕνεκα καί ὁ μή τάσσω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.12
Οὐδὲν δὲ τύφου ἐμπλεων πάλιν κατονομάζω ,
Lemmas: οὐδείς δέ τύφω ἐμπλέω πάλιν κατονομάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.13
570 Ὅτι σμῆς τε καὶ καπνοῦ τοῦ βίου πεφυκότος
Lemmas: 570 ὅτι2 σμάω τε καί καπνός ὁ βίος φύζω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.14
Κενοδοξία πανταχοῦ καὶ τύφωσις ὑπόδη ,
Lemmas: κενοδοξία πανταχοῦ καί τύφωσις ὑποδέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.15
Ἡμῶν ἑκάστου μηδαμῶς τοῦτο λογιζομένου ,
Lemmas: ἡμός ἕκαστος μηδαμῶς οὗτος λογίζομαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.16
Ὡς αἱ τιμαὶ καὶ δόξαι δὲ καὶ πᾶν λαμπρὸν τοῦ βίου
Lemmas: ὡς ὁ τιμή καί δόξα δέ καί πᾶς λαμπρός ὁ βίος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.17
Καπνὸς εἰσι λύονται τε συντόμως εἰς ἄερα .
Lemmas: Καπνός εἰμί λύω τε σύντομος εἰς ἀήρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.18
Χρυσός , ὤχρος πηλός ἐστιν , ὑφάσματα δέ , κόπες ,
Lemmas: Χρυσός , ὦχρος πηλός εἰμί , ὕφασμα δέ , κοπή ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.19
Ἡμῶν δὲ πάλιν ὁ καθεῖς τέφρα τις κοτυλιαία .
Lemmas: ἡμός δέ πάλιν ὁ Καθεῖς τέφρα τις κοτυλιαῖος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.2
Πλῆν καλυπτρόφους συστρόφαις παντοίας στρουβευμένην .
Lemmas: Πλῆν καλυπτρόφους συστροφή παντοῖος στρουβευμένην .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.20
ΠΑΡΟΙΜΙΑ , Ἡ ΛΕΓΟΜΕΝΗ · ΟΤΙ ΓΑΡ ΜΟΝΟΣ
Lemmas: παροιμία , ὁ λέγω · ὅτι ΓΑΡ Μόνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.21
Η ΠΡΩΤΟΣ ΑΥΤΟΣ ΕΠΕΠΟΝΘΕΙΣ , Ο
Lemmas: ὁ ΠΡΩΤΟΣ αὐτός πάσχω , ὁ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.22
ΠΕΠΟΝΘΑΣ . τμβ .
Lemmas: πάσχω . τμβ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.23
Τῶν ἀνιόντων τι παθεῖν τινὰ μόνον ἢ πρῶτον ,
Lemmas: ὁ ἀνέρχομαι τίς πάσχω τις μόνος ἢ πρῶτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.24
Ὀδύνην ἄγει περιττήν , τὸ δὲ σὺν ἄλλοις , πρᾶον .
Lemmas: ὀδύνη ἄγω περισσός , ὁ δέ σύν ἄλλος , πρᾶος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.25
Μόνου παθόντος τὸ δεινόν , ὡσαύτως δὲ καὶ πρῶτου ,
Lemmas: Μόνος πάθος ὁ δεινός , ὡσαύτως δέ καί πρῶτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.26
580 Ὁ Σοφοκλῆς μοι μαρτυρεῖ πικρίαν , λέγων οὕτως ·
Lemmas: 580 ὁ Σοφοκλῆς ἐγώ μαρτυρέω πικρία , λέγω οὕτως ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.27
» Τὸ γὰρ ἰσλούσιν οἰκεία πάθη , μηδενὸς ἄλλου
Lemmas: » ὁ γάρ ισλους οἰκεῖος πάθος , μηδείς ἄλλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.28
» Παραπράξαντος , μεγάλας ὀδύνας ὑποτείνει .
Lemmas: » παραπράσσω , μέγας ὀδύνη ὑποτείνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.29
In marg . ἐμπλεων .
Lemmas: In marg . ἐμπλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.3
569 Καὶ δὴ σὺν τούτοις καὶ οὐδὲν καλῶ τετυφρωμένος ,
Lemmas: 569 καί δή σύν οὗτος καί οὐδείς καλέω τετυφρωμένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.30
maratus : οὐτε γὰρ , εἴπερ τι -
Lemmas: maratus : οὐ γάρ , εἴπερ τίς -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.31
ποῖηκας τι τῶν λεγομένων , μοί -
Lemmas: ποιέω τίς ὁ λέγω , ἐγώ -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.32
νη δὲ πεποίηκας , μετὰ πολλῶν
Lemmas: νη δέ ποιέω , μετά πολύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.4
Καὶ πλῆθος τοῦ κλαυθμῶνος μὲν αὐτὸν κατονομάζας ,
Lemmas: καί πλῆθος ὁ κλαυθμών μέν αὐτός κατονομάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.5
Ὡς κλῆρη πόνων , συμφορῶν , ἐπηρώων , δακρύων .
Lemmas: ὡς Κλήρη πόνος , συμφορά , ἐπαίρω , δάκρυ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.6
Ἀνευστρόφου γὰρ ὁ καὶ τοῦ ἀλλοπροσάλλου
Lemmas: ανευστροφος γάρ ὁ καί ὁ ἀλλοπρόσαλλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.7
Καλῶ καὶ κυβισώνα δέ . ὥσπερ γὰρ ἐν τοῖς κύβοις
Lemmas: καλῶς καί κυβισονας δέ . ὥσπερ γάρ ἐν ὁ κύβος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.8
Ἄλλοτε ἄλλα βάλλοντα , οὕτω καὶ ἐν τῷ βίῳ
Lemmas: ἄλλοτε ἄλλος βάλλω , οὗτος καί ἐν ὁ βίος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0443.9
Ἄλλοτε ἄλλα γίνονται μεταβολαὶ ποικίλαις .
Lemmas: ἄλλοτε ἄλλος γίγνομαι μεταβολή ποικίλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.1
Ο Σοφοκλῆς μὲν τοῦ ἔνδὸς παθόντος τὴν πικρίαν
Lemmas: ὁ Σοφοκλῆς μέν ὁ ἔνδον πάθος ὁ πικρία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.10
Τῷ ἀπ' αἰῶνος βίῳ μὲν οὐδεὶς ἦν τῶν ἄλλων ·
Lemmas: ὁ ἀπό αἰών βίος μέν οὐδείς εἰμί ὁ ἄλλος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.11
Καὶ πῶς σὺ μόνος ἄλυπος θέλεις ἐν βίῳ εἶναι ;
Lemmas: καί πῶς σύ μόνος ἄλυπος ἐθέλω ἐν βίος εἰμί ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.12
Μετὰ τῶν ἄλλων καὶ αὐτὰς φέρε μετριωτέρας .
Lemmas: μετά ὁ ἄλλος καί αὐτός φέρω μέτριος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.13
" Οπερ δὴ καὶ πεποίηκεν εὐθέως ὁ Δαρεῖος ,
Lemmas: " ὅσπερ δή καί ποιέω εὐθύς ὁ Δαρεῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.14
Ἐκ τῶν ἀμέτρων ὀδυρμῶν τραπεὶς εἰς συμμετριαν .
Lemmas: ἐκ ὁ ἄμετρος ὀδυρμός τρέπω εἰς συμμετρία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.15
ΕΙΣ ΤΟΙΣ ΤΗΝ ΟΝΤΩΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΝ
Lemmas: εἰς ὁ ὁ εἰμί Φιλοσοφία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.16
ΑΣΚΟΥΝΤΑΣ . τμγ' .
Lemmas: ΑΣ . τμγ' .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.17
Φιλοσοφία μὲν ψευδὴς ἢ λόγοις ὀγκουμένη ,
Lemmas: Φιλοσοφία μέν ψευδής ἢ λόγος ὀγκόω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.18
" Οντως φιλοσοφία δὲ τῶν μοναστῶν τῶν ὄντως .
Lemmas: " εἰμί φιλοσοφία δέ ὁ μοναστής ὁ εἰμί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.19
Αὕτη θανάτου μάθησις καὶ νέκρωσις σαρκίου
Lemmas: Ἄτη θάνατος μάθησις καί νέκρωσις σαρκίον
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.2
" Οση ἐστιν ὑπέδειξε · Δημόκριτος δὲ πάλιν
Lemmas: " ὅσος εἰμί ὑποδείκνυμι · Δημόκριτος δέ πάλιν
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.20
100 Καὶ γνῶσις δὲ τῶν ἀληθῶς καὶ τῶν ὄντως δὲ ὄντων ,
Lemmas: 100 καί γνῶσις δέ ὁ ἀληθής καί ὁ εἰμί δέ εἰμί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.21
Καὶ τοῦ θεοῦ ὁμοίωσις , ὡς δυνατόν ἀνθρώποις ,
Lemmas: καί ὁ θεός ὁμοίωσις , ὡς δυνατός ἄνθρωπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.22
Καὶ τῆς σοφίας καὶ θεοῦ καθεστῆκε φιλία ,
Lemmas: καί ὁ σοφία καί θεός καθίστημι φίλιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.23
Τέχνη τεχνῶν καὶ ἐπιστήμη τῶν ἐπιστημῶν τε ,
Lemmas: Τέχνη τέχνη καί ἐπιστήμη ὁ ἐπιστήμη τε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.24
Καὶ δὴ μεγίστη μουσική , ἰατρικὴ ψυχῶν τε ,
Lemmas: καί δή μέγας μουσικός , ἰατρικός Ψυχή τε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.25
" Οσοι τε ἄλλοι ὀρισμοὶ εἰσι φιλοσοφίας .
Lemmas: " ὅσος τε ἄλλος ὁρισμός εἰμί φιλοσοφία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.26
Τῇ ἄλλῃ γὰρ ἀρμόδιος οὐδεὶς ἐστι τῶν ὄρων .
Lemmas: ὁ ἄλλος γάρ Ἁρμόδιος οὐδείς εἰμί ὁ σύργαστρος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.3
Τοῦ μεθ' ἑτέρων συμπαθεῖν τὸ μέτριον δεκνύει .
Lemmas: ὁ μετά ἕτερος συμπαθέω ὁ μέτριος δέχνυμαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.4
Ἀμέτρως τοῦ Λαρείου γὰρ τὴν σύζυγον θρηνούντος ,
Lemmas: ἄμετρος ὁ Λαρείου γάρ ὁ σύζυγος θρηνέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.5
Μάγον αὐτὸν πλασάμενος εἶπεν ἐγείραι ταύτην ,
Lemmas: Μάγος αὐτός πλάσσω εἶπον ἐγείρω οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.6
" Αν τρεῖς Δαρεῖος ἀπενθῶν κλήσεις ἀνθρώπων εὕροι ,
Lemmas: " Αν τρεῖς Δαρεῖος απενθής κλῆσις ἄνθρωπος εὑρίσκω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.7
Καὶ ταύτας παρεγγράψοις τῆς γυναικὸς τῷ τάφῳ .
Lemmas: καί οὗτος παρεγγράφω ὁ γυνή ὁ τάφος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.8
90 Εἰπόντος τοῦ Λαρείου δὲ εὐρίσκειν μηδεμίαν ,
Lemmas: 90 εἶπον ὁ Λαρείου δέ εὑρίσκω μηδείς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0444.9
Δημόκριτος ἀντείρηκεν · ὦ βασιλεῦ Λαρεῖς ,
Lemmas: Δημόκριτος ἀντιλέγω · εἰμί βασιλεύς Λαρεῖς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0445.1
ΠΕΡΙ ΒΑΣΑΝΟΥ ΛΙΘΟΥ , ΤΗΣ ΑΤΑΙΚΗΣ . τρι .
Lemmas: περί βάσανος λίθος , ὁ ΑΣ . τρι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0445.10
Ὁ Ὅμηρος πτερόεντα τὰ ἔπη ὀνομάζει ,
Lemmas: ὁ Ὅμηρος πτερόεις ὁ ἔπος ὀνομάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0445.11
Ἡ ὅτι ἡ φωνὴ ἐστὶ τις πλῆξις τοῦ ἀέρος ,
Lemmas: ὁ ὅτι ὁ φωνή εἰμί τις πλῆξις ὁ ἀήρ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0445.12
Τὰ πτερωτὰ τε πέτονται ὁμοίως ἐν ἀέρι .
Lemmas: ὁ πτερωτός τε πέτομαι ὁμοίως ἐν ἀήρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0445.13
Εἰτε μὴν ὡς ταχύτατα πτερόεντα εἰρήκως .
Lemmas: εἴτε μήv ὡς ταχύς πτερόεις εἴρω .