ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.12
Μωροὶ μὲν ἦσαν παλαιωὶ τοὺς ἀριθμοὺς μυρίους ,
Lemmas: Μωρός μέν εἰμί παλαιός ὁ ἀριθμός μυρίος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.13
Τρεῖς δὲ οἱ ὑπερέχοντες πάντων , ἀλλ᾽ ἀσύγκριτοι ,
Lemmas: τρεῖς δέ ὁ ὑπερέχω πᾶς , ἀλλά ασύγκριτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.14
Ὁ Μελιτίδης , Κόροιβος , σὺν τούτοις ὁ Μαργίτης .
Lemmas: ὁ Μελιτίδης , Κόροιβος , σύν οὗτος ὁ Μαργίτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.15
Τῶν ὧν ὁ Μελιτίδης μὲν γάμους ζυγείας νομίμους ,
Lemmas: ὁ ὅς ὁ Μελιτίδης μέν γάμος ζυγείας νόμιμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.16
840 Ὦς οὐ συνεκοιντάζετο τῇ ἑαυτοῦ συζύγῳ ,
Lemmas: 840 οὖς οὖον συνεκοιντάζετο ὁ ἑαυτοῦ σύζυγος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.17
Ἀνερωτωμένος τισι , πῶς οὐχ ἐνοῦται ταύτῃ ;
Lemmas: ἀνερωτάω τις , πῶς οὐ ἑνόω οὗτος ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.18
Μωρὸν ἔφη με οἴεσθι , ὥστε ποιῆσαι τοῦτο
Lemmas: Μωρός φημί ἐγώ οἴομαι , ὥστε ποιέω οὗτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.19
Καὶ παρὰ τῆς μητρὸς αὐτῆς εἰς δίκτην με συρῆναι ;
Lemmas: καί παρά ὁ μήτηρ αὐτός εἰς Δίκτη ἐγώ σύρω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.2
Ὁς συγγρασῶν Ὀσίριδι , τῷ Νῷι , Διονύσῳ ,
Lemmas: ὅς συγγρασῶν Ὄσιρις , ὁ νάω , Διόνυσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.20
Τοιοῦτος μὲν ὁ γυνευχὴς ὑπῆρχε Μελιτίδης .
Lemmas: τοιοῦτος μέν ὁ γυνευχεω ὑπάρχω Μελιτίδης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.21
Ὁ Κόροιβος ἠρίθμει δὲ διαιλούς τῶν κυμάτων .
Lemmas: ὁ Κόροιβος ἀριθμέω δέ δίαυλος ὁ κῦμα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.22
Ὦς δὲ δεινὸς ἀριθμητὴς μέχρι τριῶν ἠρίθμει ,
Lemmas: οὖς δέ δεινός ἀριθμητής μέχρι τρεῖς ἀριθμέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.23
Καὶ ἀπολύων τὸ ποσὸν ὡς ὧν πολλῆς ὁμάδος
Lemmas: καί ἀπολύω ὁ ποσός ὡς ὅς πολύς ὁμάς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.24
Πάλιν ἐξ ἄλλης ἀπαρχῆς ἐξαιριθμῶν πανσόφως .
Lemmas: πάλιν ἐκ ἄλλος ἀπαρχῆς ἐξαιριθμῶν πάνσοφος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.25
Ἔν , δύο , τρία , ἔλεγε δι᾽ ὅλης τῆς ἡμέρας .
Lemmas: ἐν , δύο , τρεῖς , λέγω διά ὅλος ὁ ἡμέρα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.26
850 Ὡσπερ ὁ παὶς τῶν Χωριτῶν ὁ πάνσοφος ἐκεῖνος ,
Lemmas: 850 ὡς ὁ παῖς ὁ Χωρίτης ὁ πάνσοφος ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.3
Ἐφεῦρε σέβας τε θεοῦ καὶ τύπους τῶν γραμμάτων ,
Lemmas: ἐφευρίσκω σέβας τε θεός καί τύπος ὁ γράμμα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.4
830 Καὶ τέχναις κατεκόσμησε καὶ σύμπασιν τὸν βίον .
Lemmas: 830 καί τέχνη κατακοσμέω καί σύμπας ὁ βίος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.5
Μετὰ δὲ χρόνους ὁ Ἄρκας ἐγγυτα δυσχλιῶν ,
Lemmas: μετά δέ χρόνος ὁ ἄρξ ἐγγυτής δυσχλιῶν ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.6
Ἐφεύηκε παρ᾽ Ἕλλησι πολλὰ τῶν χρησιμοῦντων .
Lemmas: εφευιημι παρά Ἕλλην πολύς ὁ χρησιμέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.7
ΠΕΡΙ ΒΛΙΤΟΜΑΜΜΑΝΤΟΣ . γ .
Lemmas: περί ΑΜ . γ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.8
Ἄπαντας βλιτομάμμαντας πρὶν τοὺς μωροὺς ἐκάλουν
Lemmas: ἅπας βλιτομάμμαντας πρίν ὁ μωρός καλέω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0209.9
Ἐκ τε τοῦ βλίτου , εὐτελοῦς λαχάνου περιφύτου ,
Lemmas: ἐκ τε ὁ βλίτον , εὐτελής λάχανον περίφυτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.1
Τὸν ὃν διὰ ἐπήρειαν πρακτορικὴν καὶ τρόπους
Lemmas: ὁ ὅς διά ἐπήρεια πρακτορικός καί τρόπος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.10
860 Αὐτὲς ὤν μεγιστόφωνος καὶ τῶν βαρβαροφώνων ,
Lemmas: 860 αυτός εἰμί μεγιστόφωνος καί ὁ βαρβαρόφωνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.11
Ἄλφα , βῆτα καὶ γάμμα τε ἀνέχρας συγγάμια .
Lemmas: Ἄλφα , βῆτα καί γάμμα τε ἀνέχρας συγγαμία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.12
Οἱ βούβαλοι ἔβουν δὲ τερπόμενοι ἐκεῖνω ,
Lemmas: ὁ βούβαλος βοῦς δέ τέρπω ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.13
Συγκόψει ὁ ἡμέτερος τοῦτον σοφοῖς ἐν λόγοις .
Lemmas: συγκόπτω ὁ ἡμέτερος οὗτος σοφός ἐν λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.14
Ὡς οὕτως οὖν ἐγίνωσκεν ἄλφα , βῆτα καὶ γάμμα ,
Lemmas: ὡς οὕτως οὖν γιγνώσκω ἄλφα , βῆτα καί γάμμα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.15
Οὕτως ἠρίθμει Κόροιβος ἐν , δύο τε καὶ τρία ,
Lemmas: οὕτως ἀριθμέω Κόροιβος ἐν , δύο τε καί τρεῖς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.16
Καὶ πάλιν ἄλλην ἀπαρχὴν τῶν ἀριθμῶν ἐκράτει .
Lemmas: καί πάλιν ἄλλος ἀπαρχή ὁ ἀριθμός κρατέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.17
Ἔχεις μοι καὶ τὸν Κόροιβον . ἄκουε τὸν Μαργίτην ,
Lemmas: ἔχω ἐγώ καί ὁ Κόροιβος . ἀκούω ὁ Μαργίτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.18
Εἰς ὃν ὁ γέρων Ὄμηρος ἡσωνίμβους γράφει .
Lemmas: εἰς ὅς ὁ γέρων Ὄμηρος ἡσωνίμβους γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.19
Οὕτος ὤν γέρων νουνεχὴς , αὐτόχησμα νοῦς , φρένες ,
Lemmas: οὗτος εἰμί γέρων νουνεχής , αὐτόχησμα νόος , φρήν ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.2
Θέλοντες ἔχειν βοηθὸν ἤγον τῇ Κωνσταντίνου ,
Lemmas: ἐθέλω ἔχω βοηθός ἄγω ὁ Κωνσταντῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.20
870 Ἐξάννηώτα , τίς αὐτὸν ἐγκυμονήσας βρέφος
Lemmas: 870 Ἐξάννηώτα , τίς αὐτός ἐγκυμονέω βρέφος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.21
Ἐκ τῆς γαστροῦς ἐγέννησεν , ἄρ’ ὁ πατὴρ ἢ μήτηρ .
Lemmas: ἐκ ὁ γαστροῦς γεννάω , ἄρα ὁ πατήρ ἢ μήτηρ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.22
ΠΕΡΙ ΜΑΜΜΑΚΤΘΟΤ . δ .
Lemmas: περί ΑΜ . δ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.23
Ταυτὸν τῷ βλιτομάμαντι μαμμάκνθος σημαίνει ,
Lemmas: τατός ὁ βλιτομάμαντι μαμμάκνθος σημαίνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.24
Ἡ τοῦ μωρὸν συγκρύπτοντα μαμμᾶν τε καὶ τὸν ἄρτον ·
Lemmas: ὁ ὁ μωρός συγκρύπτω μαμμᾶν τε καί ὁ ἄρτος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.25
Μωρὲ φησὶ γὰρ προφανῶς σύγκρυπτε τὸ μαμμᾶν σου .
Lemmas: Μωρός φημί γάρ προφανῶς συγκρύπτω ὁ μαμμᾶν σύ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.26
ΠΕΡΙ ΑΚΚΟΤΣ . ε .
Lemmas: περί Άκκοτς . ε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.27
Μωρὰ γυνὴ τις ἡ Ἄκκω , ἡ κάτοπτρον κρατοῦσα
Lemmas: Μωρός γυνή τις ὁ Ἀκκώ , ὁ κάτοπτρον κρατέω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.28
Καὶ τὴν σκιὰν τὴν ἑαυτῆς ὁρῶσα τῷ κατοπτρῷ ,
Lemmas: καί ὁ σκιά ὁ ἑαυτοῦ ὁράω ὁ κάτοπτρον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.3
Ὡς ἀντιλέγειν διδαχθῆ πρακτόρων ἐπηρείαις .
Lemmas: ὡς ἀντιλέγω διδάσκω πράκτωρ ἐπήρεια .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.4
Ὦν δὲ πανευφύεστατος χρημάτων δόσει πόση ,
Lemmas: ὦς δέ πανευφύεστατος χρῆμα δόσις πόσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.5
Ἄλφα καὶ βῆτα ἔμαθε , καὶ γάμμα δὲ σὺν τούτοις .
Lemmas: Ἄλφα καί βῆτα μανθάνω , καί γάμμα δέ σύν οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.6
Ὅν καὶ λαβόντες ἐν τιμῇ πάλιν οἱ συμφυλέται ,
Lemmas: ὅς καί λαμβάνω ἐν τιμή πάλιν ὁ συμφυλέτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.7
Πρὸς τὴν πατρίδα τὴν αὐτῶν ἤγαγον καὶ τὴν χώραν ,
Lemmas: πρός ὁ πατρίς ὁ αὐτός ἄγω καί ὁ χώρα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.8
Δεινὸν ἀντισοφίστευμα πρακτορικῆς πικρίας ,
Lemmas: δεινός ἀντισοφίστευμα πρακτορικός πικρία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0210.9
Τοῦ πράκτορος δὲ λέγοντος πολλὰ τε καὶ ποικίλα ,
Lemmas: ὁ πράκτωρ δέ λέγω πολύς τε καί ποικίλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.1
Ἄλλην δοκοῦσα γυναικῶν , φίλιος προσηγόρει .
Lemmas: ἄλλος δοκέω γυνή , φίλιος προσηγορέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.10
Τούτῳ μὲν εἶπον , τί ποιεῖς ; ἐτι δὲ νῦν γελῶσαν .
Lemmas: οὗτος μέν εἶπον , τίς ποιέω ; ἔτι δέ νῦν γελάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.11
ΠΕΡΙ ΤΟΤ ΓΡΤ . ζ’ .
Lemmas: περί τοτέ ΓΡΤ . γῆ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.12
Τὸ γοῦ ὕπνος τοῦ ὄνυχος καὶ ἡ φωτὴ τοῦ χαίρου .
Lemmas: ὁ γου ὕπνος ὁ ὄνυξ καί ὁ Φώτη ὁ χαίρω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.13
Καὶ γοῦτὴ δὲ σκευάρια μικρὰ τῶν ὀστρακίνων ,
Lemmas: καί Γούτη δέ σκευάριον μικρός ὁ ὀστράκινος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.14
Οἷαι τ’ εἰσὶν αἱ τε μικραὶ χῶραι τῶν χρυσοχόων ,
Lemmas: οἷος τε εἰμί ὁ τε μικρός χώρα ὁ χρυσοχόος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.15
890 Αἱ ποτιστρίδες πᾶσαι τε ὀργέων ἀκανθίδων .
Lemmas: 890 ὁ ποτιστρίς πᾶς τε ὀργάω ἀκανθίς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.16
Τὸ γοῦ γοῦν τὸ σμικρότατον ἄπαν σημαίνειν ἤθελε .
Lemmas: ὁ γου γοῦν ὁ μικρός ἅπας σημαίνω ἐθέλω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.17
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΕΙΡΙΘΟΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΘΗΣΕΑ . η .
Lemmas: περί ὁ Πειρίθοος Ἑταιρεία προς Θησεύς . ὁ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.18
Πειρίθους ὁ Ἥσιος , ὁ Λαπιθῶν κατάρχων ,
Lemmas: Πειρίθους ὁ ἄσις , ὁ Λαπίθης κατάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.19
Ἀνδρεία καὶ νεότητι καὶ ῥώμῃ διαπρέπων ,
Lemmas: ἀνδρεία καί νεότης καί ῥώμη διαπρέπω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.2
Καὶ τί σοι λέγω τὰ Ἀκκοῦς ; πρὶν ἡμερῶν ὀλίγων
Lemmas: καί τίς σύ λέγω ὁ Ἀκκώ ; πρίν ἡμέρα ὀλίγος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.20
Ὡς τοῦ Θησέως ἤκουσε τὸ θρύλλημα τῆς φήμης ,
Lemmas: ὡς ὁ Θησεύς ἀκούω ὁ θρύλλημα ὁ φήμη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.21
Πεῖραν αὐτοῦ τῆς ἀρετῆς χρήζων λαβεῖν τῆς ῥώμης ,
Lemmas: πείρω αὐτός ὁ ἀρετή χρῄζω λαμβάνω ὁ ῥώμη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.22
Βοῦς βοσκομένας ἥλασε Θησέως Μαραθῶνι .
Lemmas: Βοῦς βόσκω ἐλαύνω Θησεύς Μαραθών .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.23
Τοῦτο δ’ ἀκούσας ὁ Θησεύς , οὐκ ἐνεγκὼν εὐθέως
Lemmas: οὗτος δέ ἀκούω ὁ Θησεύς , οὐ φέρω εὐθύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.24
Τὸν ἵππον ἀναβέβηκε καὶ πρὸς αὐτὸν ἐλαύνει .
Lemmas: ὁ ἵππος ἀναβαίνω καί πρός αὐτός ἐλαύνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.25
Ὡς δ’ ἕτερος τὸν ἕτερον κατεῖδεν , ἐκπλαγέντες
Lemmas: ὡς δέ ἕτερος ὁ ἕτερος καθοράω , ἐκπλάσσω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.26
900 Ἀλλήλους περιβάλλουσι , γίνονται τῶν φιλάτων ,
Lemmas: 900 ἀλλήλων περιβάλλω , γίγνομαι ὁ φιλάω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.27
Τοῦ Πειριθοῦν λέξαντος , εἰς ἄφορμὴν φιλίας
Lemmas: ὁ Πειρίθους λέγω , εἰς ἀφορμή φίλιος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.28
890 . Ποτιστρίδες i . q . ποτίστραι s . πίστραι .
Lemmas: 890 . Ποτιστρίς i . q . ποτίστρα s . πίστρα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.3
Θεράπων τοῦ Κοτέρῃ τις τοῦ παντεχοῦ τῷ οἴκῳ
Lemmas: Θεράπων ὁ Κοτέρη τις ὁ Παντέχου ὁ οἶκος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.4
880 Κάτοπτρον μέγα κατιδὼν καὶ σφῆν σκιὰν ἐξέφραγγες
Lemmas: 880 κάτοπτρον μέγας κατεῖδον καί σφήν σκιά ἐκφράσσω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.5
Ὡς πρὸς αὐτὴν ἐρύσασθ · εἰδὲς τὸν κύριόν μου ;
Lemmas: ὡς πρός αὐτός ἐρύω · ἀνάκλεις ὁ κύριος ἐγώ ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.6
Καὶ μέλλων πρὸς ἀπόπατον ἀποδραμεῖν ἐκεῖνος ,
Lemmas: καί μέλλω πρός ἀπόπατος ἀποτρέχω ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.7
Τὸν τοῦ κυρίου ἐκεῖνη παρέχεεν ἐπενδύτην .
Lemmas: ὁ ὁ κύριος ἐκεῖνος παραχέω ἐπενδύτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.8
Ὡς δ’ οὐκ ἐδίδου λαλιὰν , κενόδοξος εἰ , ἔφη ,
Lemmas: ὡς δέ οὐ δίδωμι λαλιά , κενόδοξος εἰμί , φημί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0211.9
Ὅτι οὐδ’ ἀποκρίνη μοι . τοῦτο δ’ ἰδόντες πόσος ,
Lemmas: ὅτι2 οὐδέ ἀποκρίνω ἐγώ . οὗτος δέ ὁράω πόσος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.1
Τοῦτο καὶ γνωριμότητος ποιήσασθαι μεγίστης .
Lemmas: οὗτος καί γνωριμότης ποιέω μέγας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.10
Ὡς καὶ κατέσχηκεν αὐτούς , καὶ δὴ δεσμοὶ Θησέα ,
Lemmas: ὡς καί κατέχω αὐτός , καί δή δεσμός Θησεύς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.11
Κυνὶ Κερβέρῳ δ᾽ ἀναφεῖ μεγίστῳ τὸν Πειρίθουν ,
Lemmas: Κύων Κέρβερος δέ ἀναφής μέγας ὁ Πειρίθους ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.12
Ἄτε καὶ ἄπραγα εἰδὼς τῆς θυγατρὸς ἐκείνου ·
Lemmas: αὔγ-ασμα καί ἄπραγος εἰδοί ὁ θυγάτηρ ἐκεῖνος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.13
Τὸν δὲ Θησέα συνεργὸν ἐν φιλικῷ τῷ τρόπῳ .
Lemmas: ὁ δέ Θησεύς συνεργός ἐν φιλικός ὁ τρόπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.14
Πρὸς ὅνπερ ᾿Αἴδην Ἥρακλῆς φίλος ἐλθὼν ὑστέρως
Lemmas: πρός ὅσπερ ᾿Αἴδην Ἡρακλῆς φίλος ἔρχομαι ὕστερος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.15
Ἐκ τῆς εἰρκτῆς καὶ τῶν δεσμῶν ῥύσται τὸν Θησέα .
Lemmas: ἐκ ὁ εἱρκτή καί ὁ δεσμός ῥύστης ὁ Θησεύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.16
Ἔγνω τὸ ἀλληγόρημα τοῦ ᾿Αἴδου σὺν καὶ Κόρης
Lemmas: γιγνώσκω ὁ ἀλληγόρημα ὁ ᾿αιδηω σύν καί Κόρη
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.17
Καὶ τοῦ Κερβέρου τοῦ κυνὸς ἀναγωγὴς Θησέως .
Lemmas: καί ὁ Κέρβερος ὁ κύων ἀναγωγή Θησεύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.18
Τῆς κόρης δὲ τὴς Δήμητρος , ἣν ἥσπαξεν ὁ ᾿Αἴδης ·
Lemmas: ὁ κόρη δέ σής Δημήτηρ , ὅς ἥσπαξεν ὁ ᾿αιδηω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.19
920Ἄλλο τὸ ἀλληγόρημα εἰπὸν δ᾽ ἐν Ἡσιόδῳ .
Lemmas: Ἄλλος ὁ ἀλληγόρημα εἶπον δέ ἐν Ἡσίοδος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.2
Τοιούτους ὄντας γὰρ ἡμᾶς ἔδει καὶ φίλους εἶναι .
Lemmas: τοιοῦτος εἰμί γάρ ἐγώ ἐσθίω καί φίλος εἰμί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.20
Τὸ λέγειν δὲ καὶ τὴς φησιν ἐκάστην ἱστορίαν
Lemmas: ὁ λέγω δέ καί σής φημί ἕκαστος ἱστορία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.21
Τῶν δημωδῶν τε καὶ ποιητῶν , εἰ μὴ πού τῶν σπανίων ,
Lemmas: ὁ δημώδης τε καί ποιητής , εἰμί μή πού ὁ σπάνις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.22
Καὶ χάριτας ἀναλίσκει μου καὶ πλείω ποιεῖ κόπον .
Lemmas: καί χάρις ἀναλίσκω ἐγώ καί πλείων ποιέω κόπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.23
ΠΕΡΙ ΑΠΟΠΕΜΨΕΩΣ ΤΗΣ ΑΝΑΧΑΡΣΙΔΟΣ ,
Lemmas: περί ἀπόπεμψις ὁ ΑΔ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.24
ΦΙΛΟΥ ΠΕΡΙΟΤΣΙΟΥ ΣΟΛΩΝΟΣ . δ᾽
Lemmas: Φίλος ΟΤ Σόλων . δέ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.25
Ὁ Σκύθης ὁ ᾿Ανάχαρσις , εἷς τῶν σοφῶν ὑπάρχων ,
Lemmas: ὁ Σκύθης ὁ Ἀνάχαρσις , εἷς ὁ σοφός ὑπάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.26
Ἐν ταῖς ᾿Αθήναις προσελθὼν τῇ Σόλωνος οἰκίᾳ
Lemmas: ἐν ὁ Ἀθήνη προσέρχομαι ὁ Σόλων οἰκίον
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.27
Ἦλθε φιλίας πρὸς αὐτὸν τὸν Σόλωνα ποιήσαι .
Lemmas: ἔρχομαι φίλιος πρός αὐτός ὁ Σόλων ποιέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.28
Σόλωνος δ᾽ ἀποπέμποντος τῷ λέγειν αὐτῷ τάδε ,
Lemmas: Σόλων δέ ἀποπέμπω ὁ λέγω αὐτός ὅδε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.29
Πρὸς τὴν πατρίδα τὴν σαυτοῦ ἐλθὼν σοὶ ποίει φίλους ,
Lemmas: πρός ὁ πατρίς ὁ σεαυτοῦ ἔρχομαι σύ ποιέω φίλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.3
Ἵπὲρ βοῶν δ᾽ ἐλάσεως ἦν εἴπης τιμωρίαν ,
Lemmas: Ἵπὲρ βοῦς δέ ἔλασις εἰμί εἶπον τιμωρία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.30
Ἔφησεν ὁ ᾿Ανάχαρσις · σὺ τοιγαροῦν , ὦ Σόλων ,
Lemmas: φημί ὁ Ἀνάχαρσις · σύ τοιγάρ , εἰμί Σόλων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.4
Ἐτοιμος γίνομαι λαβεῖν , εἰ μὴ φιλίας τρόπῳ
Lemmas: ἑτοῖμος γίγνομαι λαμβάνω , εἰμί μή φίλιος τρόπος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.5
Τοῦτο νομίζεις παρ᾽ ἐμοῦ καλῶς μεμηχανῆσθαι .
Lemmas: οὗτος νομίζω παρά ἐγώ καλῶς μηχανάομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.6
Οὕτω δὲ συνημοσώθησαν ἐκ τοῦ τοιούτου τρόπου ,
Lemmas: οὕτως δέ συνημοσωζω ἐκ ὁ τοιοῦτος τρόπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.7
Ὡς καὶ πρὸς ᾿Αἴδου καταλθεῖν διὰ τὴν Κόρην ἄμφω ,
Lemmas: ὡς καί πρός ᾿αιδηω κατέρχομαι διά ὁ Κόρη ἄμφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.8
Ὡς ἂν ἀρπάξωσιν αὐτήν , ἐρώτος τοῦ Θησέως
Lemmas: ὡς εἄν ἁρπάζω αὐτός , Ἔρως ὁ Θησεύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0212.9
910᾿Αἴδου κρατοῦντος Μολοσσῶν οὖσαν ὥραιαν κόρην .
Lemmas: Αἰδέομαι κράτος Μολοσσός εἰμί ὡραῖος κόρη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0213.1
930 Ὀν ἐν πατρίδι τῇ σαυτοῦ , ποίᾳ φιλίας πρὸς με . Σόλων θαυμάσιος δὲ λοιπὸν γίνεται τούτῳ φίλος . Τοῖς παραλλήλοις Πλούταρχος γράφει τὴν ἱστορίαν .
Lemmas: 930 ἀνά ἐν πατρίς ὁ σεαυτοῦ , ποῖος φίλιος πρός ἐγώ . Σόλων θαυμάσιος δέ λοιπός γίγνομαι οὗτος φίλος . ὁ παράλληλος Πλούταρχος γράφω ὁ ἱστορία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0213.2
ΠΕΡΙ ΚΤΜΑΙΟΤ ΟΝΟΤ . ἱά .
Lemmas: περί ΑΤ Ο . ἰά .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0213.3
Ἐν Κύμη ὄνος γέγονὸς μέγας ὑπὲρ τοὺς ὄνους , Λέοντος δέρος ἐνδυθεὶς φόβον ἐποίησέ μέγαν . Ὦς δ᾽ ἡ φωνὴ τὸν δειλαῖον ἔδειξε πᾶσιν ὄνον , Ἄγεται συγκοπτόμενος ῥοπάλους τε καὶ ξύλους Ὦς πρὸς δουλείαν πρέπουσαν ὄνος λεγτιῶσιν . Ὡσπερ πον γράφει τὴν γαλὴν ὁ Λίσωπος ἐν μύθῳ , Μεταπεσῶν εἰς γυναῖον τῇ πρὸς θεοὺς αἰτήσει .
Lemmas: ἐν Κύμη ὄνος γίγνομαι μέγας ὑπέρ ὁ ὄνος , Λέων δέρος ενδύομαι φόβος ποιέω μέγας . οὖς δέ ὁ φωνή ὁ δειλαιος δείκνυμι πᾶς ὄνος , ἄγω συγκόπτω ῥόπαλος τε καί ξύλος οὖς πρός δουλεία πρέπω ὄνος λέγω . ὡς πως γράφω ὁ γαλέη ὁ Λίσωπος ἐν μῦθος , μεταπίπτω εἰς γυνή ὁ πρός θεός αἰτέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0213.4
940 Τῇ συμψικῇ παστάδι δὲ σύμφων ἐγκαθημένην Τὴν φύσιν δείκνυ τὴν αὐτῆς γαλὴν , οὐ γυναικὸς δέ . Μινὸς φανέντος γὰρ ἐκεῖ , ληπουσα τὴν παστάδα , Ὦλ᾽ τε τοῦ θηρείματος ἐκεῖνον γενομένη , Ἔδειξε πᾶσιν ἑαυτὴν γαλὴν , ἀλλ᾽ οὐ γυναῖκα . Καὶ ὡσπερ πάλιν δὲ φησὶ · πῖθηκον ναυαγίῳ Ἰδὼν τις ἀπολλύμενον , ἀνθρώπων δόξας εἶναι , Τὴν χεῖρα δοὺς ἐξέσωσε κυμάτων θαλασσίων . Ὦς δ᾽ ἐρωτήσας , πόθεν εἰ ; ἤκουσεν Ἀθηναῖον , Καὶ πάλιν ἤρετο αὐτὸν εἰ Πειραιᾷ γνωῖσκε ;
Lemmas: 940 ὁ συμψικῇ παστάς δέ συμφω ἐγκάθημαι ὁ φύσις δείκνυμι ὁ αὐτός γαλέη , οὖον γυνή δέ . Μίνος φαίνω γάρ ἐκεῖ , ληπουω ὁ παστάς , ωλι τε ὁ θηρειμα ἐκεῖνος γίγνομαι , δείκνυμι πᾶς ἑαυτοῦ γαλέη , ἀλλά οὖον γυνή . καί ὡς πάλιν δέ φημί · πίθηκος ναυάγιον εἶδον τις ἀπόλλυμι , ἄνθρωπος δόξα εἰμί , ὁ χείρ δίδωμι ἐκσῴζω κῦμα θαλάσσιος . οὖς δέ ἐρωτάω , πόθεν εἰμί ; ἀκούω Ἀθηναῖος , καί πάλιν ἔρομαι αὐτός εἰμί Πειραιεύς γιγνώσκω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0213.5
950 ( Οὗτος λμὴν δὲ Ἀττικὸς ὁ Πειραιεύς ὑπάρχει ) Ὁ πῖθηκος εἴρηκε δὲ τοῦτον καλῶς εἰδέναι Καὶ τούτου τέκνα σύμπαντα , σύγγυον καὶ τοὺς φίλους Ἀγανακτήσας ὤθισε μᾶλλον αὐτὸν πνιγῆναι .
Lemmas: 950 ( οὗτος λμὴν δέ Ἀττικός ὁ Πειραιεύς ὑπάρχω ) ὁ πίθηκος εἴρω δέ οὗτος καλῶς οἶδα καί οὗτος τέκνον σύμπας , σύγγυον καί ὁ φίλος ἀγανακτέω ὠθίζω μᾶλλον αὐτός πνίγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.1
Οὐτω καὶ λόγους τοῖς αὐτοῦ Λουκιανὸς που γράφει ·
Lemmas: οὗτος καί λόγος ὁ αὐτός Λουκιάν ποῦ γράφω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.10
( Ὁ Ἴλος οὖτος δὲ υἱὸς εἰς τοῦ Τρωδὸς ὑπῆρχε )
Lemmas: ( ὁ Ἴλος οὗτος δέ υἱός εἰς ὁ Τρωδὸς ὑπάρχω )
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.11
Τὸν Διομήδην εἰς ταφὸν τὸν τοῦ ποδὸς τοξεύσαι ·
Lemmas: ὁ Διομήδης εἰς τέθηπα ὁ ὁ πούς τοξεύω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.12
Ἀλλ’ οὐχὶ κατὰ πρόσωπον , ὥσπερ ἄνηρ γενναῖος .
Lemmas: ἀλλά οὐ κατά πρόσωπον , ὥσπερ ἀνήρ γενναῖος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.13
ΠΕΡΙ ΡΗΣΟΥ ΚΑΤΑ ΕΤΡΙΠΙΔΗΝ . εγ' .
Lemmas: περί Ῥῆσος κατά ΔΕ . ἐγώ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.14
Τὸν Ῥήσον Ῥήσω δράματι ὁ Εὐριπίδης φέρει
Lemmas: ὁ Ῥῆσος Ῥῆσος δρᾶμα ὁ Εὐριπίδης φέρω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.15
Περὶ Ἑλλήνων στρατηγῶν μαθεῖν ἀνερευνῶντα ,
Lemmas: περι Ἕλλην στρατηγός μανθάνω ἀνερευνάω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.16
Τις τούτων πρῶτος , δεύτερος καὶ τρίτος πρὸς ἀνδρείας ·
Lemmas: τις οὗτος πρῶτος , δύο καί τρίτος πρός ἀνδρεῖος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.17
Περὶ τῶν Ὀδυσσέως δὲ δόλων ἠκροαμένον ,
Lemmas: περι ὁ Ὀδυσσεύς δέ δόλων ἀκροάομαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.18
Ἀποφαινύμενον εἰπεῖν ἄπερ τοῖς στίχοις λέγει ·
Lemmas: Ἀποφαίνω εἶπον Ἄπερ ὁ στίχος λέγω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.19
970 „ Οὐδεὶς ἄνηρ σύνηχος ἀξιοῦ λάθρα
Lemmas: 970 „ οὐδείς ἀνήρ συνάγω ἀξιόω λάθρῃ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.2
Τις τῶν ἐν δόξῃ πύθκων λαμπραῖς στολαῖς ἀνθρώπων
Lemmas: τις ὁ ἐν δόξα πύθκων λαμπρός στολή ἄνθρωπος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.20
Κτεῖναι τὸν ἐχθρόν , ἀλλ’ ἰών κατὰ στόμα . “
Lemmas: κτείνω ὁ ἐχθρός , ἀλλά εἶμι κατά στόμα . “
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.21
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΟΤ ΓΑΡ ΕΓΩΝ ΕΡΡΙΓΑ ΜΑΧΗΝ ΟΤΔΕ ΚΤΥΠΟΝ ΙΠΠΩΝ . εδ' .
Lemmas: περί ὁ , ΟΤ ΓΑΡ ἐγώ ῥιγέω Μάχη Οτ κτύπος Ἵππος . δύο .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.22
Ὁ Ὅμηρος τὸν Ἕκτορα τῇ ἡτᾷ ῥαψωδίᾳ
Lemmas: ὁ Ὅμηρος ὁ Ἕκτωρ ὁ ἀβλής ῥαψῳδία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.23
Μέλλοντα μονομάχων τῷ Αἴαντι συνάπτειν ,
Lemmas: Μέλλω μονομάχος ὁ Αἴας συνάπτω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.24
Ὡς περισσὰ καὶ κομπηδὰ ὁ Αἴας ἦν στωμύλλων ,
Lemmas: ὡς περισσός καί κομπηδὰ ὁ Αἴας εἰμί στωμύλλω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.25
Φέρει πρὸς τοῦτον λέγοντα · „ παῖ Τελαμώνιος Αἴαν ,
Lemmas: φέρω πρός οὗτος λέγω · „ παῖς Τελαμώνιος Αἶα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.3
Κοσμῶν ἐποίησε τοὺς πολλούς · ὡς ἀνθρώπων λαυθάνειν .
Lemmas: κοσμέω ποιέω ὁ πολύς · ὡς ἄνθρωπος λαυθνησκω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.4
Τις δὲ ἀστεῖος θεατῆς κάρνα ὄμψας μέσον
Lemmas: τις δέ ἀστεῖος θεατής κάρνον ὄμνυμι μέσος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.5
Πύθκων καὶ οὐκ ἀνθρώπων ἐξηλέγξεν ἐκεῖνον ,
Lemmas: Πύθκων καί οὐ ἄνθρωπος ἐξελέγχω ἐκεῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.6
Τὰ κάρνα συλλέγοντα τῇ σχίσαι τοὺς χιτῶνας .
Lemmas: ὁ κάρνον συλλέγω ὁ σχίζω ὁ χιτών .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.7
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΡΙΛΟΣ ΛΑΘΡΑΙΟΥ ΤΟΞΕΤΜΑΤΟΣ . εβ' .
Lemmas: περί ὁ ΟΠ λαθραῖος ΟΤ . βαίνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.8
960 Ὁ Πάρις ὁ Ἀλέξανδρος τοῖς ἐπεσιν Ὁμήρου
Lemmas: 960 ὁ Πάρις ὁ Ἀλέξανδρος ὁ ἔπος Ὅμηρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0214.9
Φέρεται κρύφιος · ἵστω ἐν τῇ τοῦ Ἴλου τάφῳ
Lemmas: φέρω κρύφιος · ἵστημι ἐν ὁ ὁ Ἶλος τάφος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.1
„ Μήτι μου , ἥτε παιδὸς ἀφανοῦ , περιήτειξ ,
Lemmas: „ Μῆτις ἐγώ , ὅστε παῖς Αφανού , περιάγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.10
Ἐτοκλέα τὸν Θηβῶν εἰσφέρει βασιλέα
Lemmas: Ἐτοκλέα ὁ Θῆβαι εἰσφέρω βασιλεύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.11
Περὶ Ἀργείων στρατηγῶν ἐπτά διερωτῶντα ·
Lemmas: περι Ἀργεῖος στρατηγός ἑπτά διερωτάω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.12
Τις ποία πύλη τῶν Θηβῶν τὴν μάχην συγκροτήσει ;
Lemmas: τις ποῖος πύλη ὁ Θῆβαι ὁ μάχη συγκρότησις ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.13
Καὶ λέγει τις ἐκὐγγελος τὰς κλήσεις τῶν Ἀργείων ,
Lemmas: καί λέγω τις ἐκὐγγελος ὁ κλῆσις ὁ Ἀργεῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.14
Ἑκάστῳ τῶν Ἀργείων δὲ Θηβαίων ἀντιτάττει ,
Lemmas: ἕκαστος ὁ Ἀργεῖος δέ Θηβαῖος ἀντιτάσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.15
Λέγων ἐκίστω τῶν αὐτοῦ τοὺς πρέποντας ἐπαίνους ,
Lemmas: λέγω κίστος ὁ αὐτός ὁ πρέπω ἔπαινος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.16
990 Ὦς ὁ μὲν ἀντιτάξεται τῷ δεῖν τῶν Ἀργείων ,
Lemmas: 990 οὖς ὁ μέν ἀντιτάσσω ὁ δήω ὁ Ἀργεῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.17
Καὶ συμβαλὼν , ὡς μοι δοκεῖ , μάχην οὐκ ἀπαλεύσες ,
Lemmas: καί συμβάλλω , ὡς ἐγώ δοκέω , μάχη οὐ ἀπαλεύσες ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.18
Ἀλλὰ φανεῖται δόκιμος κατὰ τῶν ἐναντίων ·
Lemmas: ἀλλά φαίνω δόκιμος κατά ὁ ἐναντίος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.19
Ἄλλω δὲ πάλιν ἀπ᾽ αὐτῶν φησὶν ὡς ἔστι τοῦτο
Lemmas: ἄλλος δέ πάλιν ἀπό αὐτός φημί ὡς εἰμί οὗτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.2
„ Ἡς γυναικός , ἥ οὐκ οἶδε πολέμημα ἔγρα .
Lemmas: „ εἰμί γυνή , ὅς οὐ οἶδα πολέμημα γράω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.20
Νοῦς μὲν ἀκόμπαστος , χεὶρ δ᾽ ὀρᾷ τὸ δρώμενον .
Lemmas: Νοῦς μέν ἀκόμπαστος , χείρ δέ ὁράω ὁ δράω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.21
Οὐ γὰρ δοκεῖν ἄριστος , ἀλλ᾽ εἶναι θέλεν .
Lemmas: οὖον γάρ δοκέω ἀγαθός , ἀλλά εἰμί ἐθέλω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.22
ΠΕΡΙ ΑΧΙΛΛΕΩΣ ΤΟΥ ΕΝ ΤΩ ΛΤΚΟΜΗΛΩΤΣ ΠΑΡΘΕΝΩΝΙ . ιε .
Lemmas: περί Ἀχιλλεύς ὁ ΕΝ ὁ ΛΜ Παρθενών . εἶμι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.23
Πλάττουνσι οἱ νεώτεροι τῶν ποιητῶν τοῦ γένους ,
Lemmas: Πλάττουνσι ὁ νέος ὁ ποιητής ὁ γένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.24
Ἴν εἰς ὁ Τρυνιόδωρος , Λυκόφρων τε καὶ ἄλλοι ,
Lemmas: εἶμι εἰς ὁ Τρυνιόδωρος , Λυκόφρων τε καί ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.25
Ὡς ὅτι Θέτις ἐκ χρησμῶν γνοῦσα καὶ μαντευμάτων
Lemmas: ὡς ὅτι Θέτις ἐκ χρησμός γιγνώσκω καί μάντευμα
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.26
Τὸν Ἀχιλλέα , τὸν αὐτῆς ἠγαπημένον παῖδα ,
Lemmas: ὁ Ἀχιλλεύς , ὁ αὐτός ἀγαπάω παῖς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.27
1000 Βραχύχρονον ἔσόμενον , εἰ πλεῦσοι κατὰ Τρώων ,
Lemmas: 1000 Βραχύχρονος εἰμί , εἰμί πλέω κατά Τρώς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.3
„ Αὐτὰρ ἐγὼν εὖ οἶδα μάχας τ᾽ ἀνδροκτασίας τε . “
Lemmas: „ ἀτάρ ἐγώ εὕω οἶδα μάχη τε ἀνδροκτασία τε . “
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.4
Καὶ καθεξῆς τὸν Ἕκτορα λέγοντα φέρει ταῦτα ,
Lemmas: καί καθεξῆς ὁ Ἕκτωρ λέγω φέρω οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.5
980 Μέχρι τοῦ , „ οὐ γὰρ ἐξόιγα μάχηρ , οὐ κτῦπον ἔππαον . “
Lemmas: 980 μέχρι ὁ , „ οὖον γάρ ἐξοίγω μάχηρ , οὖον κτύπος πάσσω . “
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.6
Καὶ ἐτι δὲ περαιτέρων · ἀλλὰ πανυστέον ἤδη .
Lemmas: καί ἔτι δέ περαίτερος · ἀλλά πανυστέον ἤδη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.7
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΟΤ ΓΑΡ ΔΟΚΕΙΝ ΑΡΙΣΤΟΣ ΑΛΛ᾽ ΕΙΝΑΙ ΘΕΛΩ . ιε .
Lemmas: περί ὁ , ΟΤ ΓΑΡ δοκέω Ἀγαθός ἀλλά εἰμί ἐθέλω . εἶμι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.8
Ὁ παὶς τοῦ Εὐφορίωνος ὁ τραγικὸς Λιοχῦλος ,
Lemmas: ὁ παῖς ὁ Εὐφορίων ὁ τραγικός Λιοχῦλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0215.9
Ἐν δράματι , ὃ λέγεται ἐπὶ οἱ ἐπὶ Θήβας ,
Lemmas: ἐν δρᾶμα , ὅς λέγω ἐπί ὁ ἐπί Θῆβαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.1
Οὐτω ἐντέτυγχανε ἀνδρὶ τῶν μελαμπτύγων .
Lemmas: οὗτος ἐντυγχάνω ἀνήρ ὁ μελαμπτυγη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.10
90 Ἰδόντες τοῦτον τὰς πυγὰς καὶ τὴν αἰδῶ σὺν ταύταις ,
Lemmas: 90 εἶδον οὗτος ὁ πυγή καί ὁ αἰδώς σύν οὗτος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.11
Λυσίας καὶ μελάντριχας καὶ τῆς μητρὸς μηθηδένας ,
Lemmas: Λυσίας καί μελάντριχος καί ὁ μήτηρ μηθηδένας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.12
Πρὸς γέλων ἐκινήθησαν , γέλων πολὺν καὶ μέγαν .
Lemmas: πρός Γέλων κινέω , Γέλων πολύς καί μέγας .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.13
Ὅπερ μαθὼν ὁ Ἡρακλῆς ἀφήκεν ἐλευθέρους .
Lemmas: ὅπερ μανθάνω ὁ Ἡρακλῆς ἀφίημι ἐλεύθερος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.14
Ἡ παροιμία πάνδημος μυρίοις λελογμένη .
Lemmas: ὁ παροιμία πάνδημος μυρίος λαγχάνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.15
Τίς δ᾽ ὁ χρησάμενος φησι τῇ ἱστορίᾳ πλάττει ,
Lemmas: Τῖς δέ ὁ χράω φημί ὁ ἱστορία πλάσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.16
Ἄπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολλῶν ἱστορικῶν , οὐκ οἶδα .
Lemmas: ἀπό ὁ πλῆθος ὁ πολύς ἱστορικός , οὐ οἶδα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.17
Χρῆται καὶ ὁ Λυκόφρων δὲ αὐτῇ ἐξ ἐναντίον ,
Lemmas: χράομαι καί ὁ Λυκόφρων δέ αὐτός ἐκ ἐναντίος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.18
Τῷ λέγειν τὸν Ἀλεξάνδρον πύγαρχον τῶν ἀνandrῶν .
Lemmas: ὁ λέγω ὁ Ἀλεξάνδρος πύγαρχον ὁ ἀνandrῶν .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.19
Καὶ Θεολόγος μέμνηται καὶ ἄλλοι δὲ μυρίοι .
Lemmas: καί Θεολόγος μιμνήσκω καί ἄλλος δέ μυρίος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.2
Οὗτοι ποτε καθεύδοντι τῷ Ἡρακλεῖ ἐκ κόπου
Lemmas: οὗτος ποτός καθεύδω ὁ Ἡρακλῆς ἐκ κόπος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.20
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ . κά .
Lemmas: περί ὁ Κακός . ἀλκή .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.21
100 Οὗτος ὁ Κάκος ἦν λῃστής , κλέπτης τῶν εὐμηχάνων ,
Lemmas: 100 οὗτος ὁ Κάκος εἰμί λῃστής , κλέπτης ὁ εὐμήχανος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.22
Ἐν τόποις ὅπου νῦν ἐστὶν ἡ πρεσβυτέρα Ῥώμη .
Lemmas: ἐν τόπος ὅπου νῦν εἰμί ὁ πρέσβυς Ῥώμη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.23
Ὡς δ᾽ Ἡρακλῆς διέβαινε βοῦσι σὺν Γηρυόνου ,
Lemmas: ὡς δέ Ἡρακλῆς διαβαίνω βοῦς σύν Γηρυόνης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.24
Οὗτος πολλοὺς ἐκ τῶν βοῶν λάθρα συλήσας τῶνδε
Lemmas: οὗτος πολύς ἐκ ὁ βοῦς λάθρῃ συλάω ὅδε
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.25
Σπηλαίῳ εἰσεβίβασεν αὐτοῦ ἐξοπιαθίως ,
Lemmas: σπήλαιον εἰσβιβάζω αὐτός ἐξοπιαθίως ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.26
Ἵνα τινὰ προσβλέποντα τότε βοῶν τὰ ἰχνη
Lemmas: ἵνα τις προσβλέπω τότε βοῦς ὁ ἴχνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.27
Νομίζεῖν μᾶλλον ἐξελθεῖν ἐκ τοῦ σπηλαίου βόας ,
Lemmas: νομίζω μᾶλλον ἐξέρχομαι ἐκ ὁ σπήλαιον βοῦς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.28
Ἡ εἰσλθεῖν ὡς πρὸς αὐτό . γνοὺς Ἡρακλῆς δὲ μόλις
Lemmas: ὁ εἰσέρχομαι ὡς πρός αὐτός . γιγνώσκω Ἡρακλῆς δέ μόλις
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.29
Τοὺς βόας μὲν ἀπεῖλετο , τὸν Κάκον δ᾽ ἐκεῖ κτεῖνε .
Lemmas: ὁ βοῦς μέν ἀπειλέω , ὁ Κάκος δέ ἐκεῖ κτείνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.3
Ἔλθόντες λάθρα τὴν αὐτοῦ πήραν ἐξανηρεύοντο .
Lemmas: ἔρχομαι λάθρῃ ὁ αὐτός πήρα εξανηρευαρτυω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.30
Δίων καὶ Διονύσιος γράφουσι τὰ τοῦ Κάκου ,
Lemmas: Δίων καί Διονύσιος γράφω ὁ ὁ Κάκος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.31
110 Ἄλλοι πολλοὶ τε συγγραφεῖς , γράφοντες τὰ τῆς Ῥώμης .
Lemmas: 110 ἄλλος πολύς τε συγγραφεύς , γράφω ὁ ὁ Ῥώμη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.4
Ὡς ἄμφω τούτους κατασχὼν καὶ τῶν ποδῶν δεσμήσας ,
Lemmas: ὡς ἄμφω οὗτος κατέχω καί ὁ πούς δεσμέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.5
Ἄπὸ τοῦ ὤμου τε αὐτοῦ κρεμάσας ἀμφοτέρους ,
Lemmas: ἀπό ὁ ὦμος τε αὐτός κρεμάννυμι ἀμφότερος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.6
Τὸν μὲν μερῶν τῶν ἐμπροσθὲν , τὸν δ᾽ ἐκ τῶν ὀπισθίων ,
Lemmas: ὁ μέν μέρος ὁ ἐμπροστίθημι , ὁ δέ ἐκ ὁ ὀπίσθιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.7
Ἔχετο οὕτω τῆς ὁδοῦ καὶ τῆς αὐτοῦ πορείας .
Lemmas: ἔχω οὗτος ὁ ὁδός καί ὁ αὐτός πορεία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.8
Οὗτοι δὲ ἀντιπρόσωποι κρεμάμενοι ἀλλήλοις ,
Lemmas: οὗτος δέ ἀντιπρόσωπος κρεμάννυμι ἀλλήλων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0217.9
Ἄνευ ἀναξυρίδος δὲ ὄντος τοῦ Ἡρακλέος ,
Lemmas: ἄνευ ἀναξυρίδες δέ εἰμί ὁ Ἡρακλῆς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.1
ΠΕΡΙ ΑΣΒΟΛΟΥ ΤΟΥ ΚΕΝΤΑΥΡΟΥ . αβ' .
Lemmas: περί Ἄσβολος ὁ Κένταυρος . ἄβα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.10
Ἦνοιξε πίθον τὸν κοινὸν τοῦ οἴνου τῶν Κενταύρων .
Lemmas: ανοίγω πείθω ὁ κοινός ὁ οἶνος ὁ Κένταυρος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.11
120 Διαδραμούσης δὲ ὀσμῆς εὐθὲως τῆς τοῦ οἴνου ,
Lemmas: 120 διατρέχω δέ ὀσμή εὐθύς ὁ ὁ οἶνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.12
Ὁ Ἄσβολος τοὺς σύμπαντας Κενταύρους συγκαλέσας
Lemmas: ὁ Ἄσβολος ὁ σύμπας Κένταυρος συγκαλέω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.13
Ἐπεισε μάχην συγχρῶτεῖν τῷ Ἡρακλεῖ τῷ τότε .
Lemmas: πείθω μάχη συγχράομαι ὁ Ἡρακλῆς ὁ τότε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.14
Ἄκων δὲ καὶ τὸν Χείρωνα , γόνατι τοξευθέντα .
Lemmas: ἄκων δέ καί ὁ Χείρων , γόνυ τοξεύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.15
Περαωθὲν τὸ βέλος γὰρ βραχίονα Ἑλάου
Lemmas: Περαωθὲν ὁ βέλος γάρ βραχύς ἐλαύνω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.16
Καὶ τοῦτου πίπτει γόνατι καὶ τοῦτον ἀποφθίσειεν .
Lemmas: καί οὗτος πίπτω γόνυ καί οὗτος ἀποφθίνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.17
Οὕτω τοὺς πλείους Ἡρακλῆς ἀπέκτεινέ τοξεύων .
Lemmas: οὕτως ὁ πλείων Ἡρακλῆς ἀποκτείνω τοξεύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.18
Ἄσβολον δ' ὡς πρωταίτιον τῆς συζήτηγης τῆς μάχης
Lemmas: Ἄσβολος δέ ὡς πρωταίτιος ὁ συζήτηγης ὁ μάχη
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.19
Ἄνασταυρώσας , ἔγραψεν ἐπίγραμμα πρεπωδέες
Lemmas: ανασταυρωννυμι , γράφω ἐπίγραμμα πρεπώδης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.2
Ο Ἡρακλῆς τῷ Εὐρυθῆϊ δωδεκατῶς λατρείων
Lemmas: ὁ Ἡρακλῆς ὁ Εὐρυθῆϊ δωδέκατος λατρείω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.20
130 Αὐτὸς αὐτοῦ ὁ Ἡρακλῆς . πάνσοφος γὰρ ὑπῆρχε ,
Lemmas: 130 αὐτός αὐτός ὁ Ἡρακλῆς . πάνσοφος γάρ ὑπάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.21
Σὺν ἀστρολόγῳ ποιητῆς , φιλόσοφος καὶ μάγος ,
Lemmas: σύν ἀστρολόγος ποιητός , φιλόσοφος καί μάγος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.22
Καὶ ἰατρὸς καὶ ἕτερα ὅσα Ὀρφεύς καὶ ἄλλοι
Lemmas: καί ἰατρός καί ἕτερος ὅσος Ὀρφεύς καί ἄλλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.23
Γράφοντες μοι δεικνύουσιν . οἷος ὑπῆρχεν οὗτος .
Lemmas: γράφω ἐγώ δείκνυμι . οἷος ὑπάρχω οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.24
Κεῖται δὲ τὸ ἐπίγραμμα ἐν τῷ ἐπιστολίῳ .
Lemmas: κέω δέ ὁ ἐπίγραμμα ἐν ὁ ἐπιστόλιον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.25
„ Ἄσβολος οὔτε θεῶν τρωμέων ὅτιν οὐτ' ἀνθρώπων ,
Lemmas: „ Ἄσβολος οὔτε θεός τιτρώσκω ὅστις οὐ ἄνθρωπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.26
„ Τυπκόμοιο κρεμαστὸς ἀπ' εὐλιπέος κατὰ πεύκας
Lemmas: „ Τυπκόμοιο κρεμαστός ἀπό εὐλιπής κατά πεύκη
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.27
„ Ἄγνεται μέγα δεῖπνον ἀμετροβίοις κοράκεσσιν .
Lemmas: „ Ἄγνεται μέγας δεῖπνον ἀμετρόβιος κόραξ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.28
111 . Scripsi δωδεκατῶς pro δωδεκατῶς .
Lemmas: 111 . Scripsi δωδέκατος pro δωδέκατος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.29
130 . Cd . A . αὐτοῦ pro αὐτοῦ .
Lemmas: 130 . Cd . A . αὐτός pro αὐτός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.3
Πλὴν τῶν παρόργων ἐκτελεῖ καὶ δώδεκα τοὺς ἄθλους .
Lemmas: πλήν ὁ παρόργων ἐκτελέω καί δώδεκα ὁ ἆθλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.4
Τῶν ὧνπερ ἄθλων πᾶρεργον ἐν καὶ τὸ τοῦ Ἄσβολου .
Lemmas: ὁ ὅσπερ ἆθλος πάρεργον ἐν καί ὁ ὁ Ἄσβολος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.5
Ἄκουε γοῦν καὶ μάνθανε λεπτῶς τὴν ἱστορίαν .
Lemmas: Ἄκουος γοῦν καί μανθάνω λεπτός ὁ ἱστορία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.6
Μετὰ τὸν ἄθλον Ἡρακλῆς ἐλάφρου χρυσοκέρου
Lemmas: μετά ὁ ἆθλος Ἡρακλῆς ἐλαφρός χρυσόκερος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.7
Ἐνδοχοῖται παρ' αὐτοῦ τοῦ Φόλου τοῦ Κενταύρου ,
Lemmas: ενδοχοιτης παρά αὐτός ὁ Φόλος ὁ Κένταυρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.8
Ἄφ' οὗ τὴν κλῆσιν ἔσχηκεν τὸ ὄρος ἡ Φολόη .
Lemmas: ἀπό ὅς ὁ κλῆσις ἔχω ὁ ὄρος ὁ Φολόη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0218.9
Οὗτος ὁ Φόλος Ἡρακλεῖ τῷ μέλλειν δοῦναι πόσιν ,
Lemmas: οὗτος ὁ Φόλος Ἡρακλῆς ὁ μέλλω δίδωμι πόσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.1
138 ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΤΙΧΟΥ ΤΟΥ , ΑΥΤΟΙΣ ΓΑΡ ΕΜΠΑΙΖΟΥΣΙΝ ΟΙ ΜΩΡΟΙ ΒΡΟΤΩΝ . η´ .
Lemmas: 138 περί ὁ Διονύσιος Στίχος ὁ , αὐτός ΓΑΡ ΕΖ ὁ Μωρός Βροτός . ἡηʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.10
Ἀνεῖλον γὰρ τὸν Ἵππαρχον , υἱὸν τοῦ Πεισιστράτου .
Lemmas: ἀναιρέω γάρ ὁ Ἵππαρχος , υἱός ὁ Πεισίστρατος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.11
Ψευδὴς αἰτία πράξεως Πλάτωνος αὕτη μία ·
Lemmas: ψευδής αἰτία πρᾶξις Πλάτων οὗτος εἷς ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.12
Ἄλλη δευτέρα δὲ ψευδὴς οὐχ ἦτον οὕσα ταύτης
Lemmas: ἄλλη δύο δέ ψευδής οὐ εἰμί εἰμί οὗτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.13
Λέγει τὸν Διονύσιον ἐν συγγραφαῖς τῶν λόγων
Lemmas: Λέγος ὁ Διονύσιος ἐν συγγραφή ὁ λόγος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.14
150 Ἡτοιμέων τῷ Πλάτωνι τοῦτον ἀπεμπολήσαι .
Lemmas: 150 ἑτοιμάζω ὁ Πλάτων οὗτος ἀπεμπολάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.15
Ὅτι καὶ αὕτη δὲ ψευδὴς , ἀκους νῦν τοῦ Τζέτζου .
Lemmas: ὅτι2 καί οὗτος δέ ψευδής , ἄκος νῦν ὁ Τζέτζης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.16
Τότε καὶ ὁ Κυθήριος Φιλόξενος ὑπήρχεν ,
Lemmas: τότε καί ὁ Κυθήριος Φιλόξενος ὑπάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.17
Ὁ διθυράμβων ποιητής . ὃς ἦν ὁποῖος μᾶθε ,
Lemmas: ὁ διθύραμβος ποιητής . ὅς εἰμί ὁποῖος μανθάνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.18
Καὶ πόσων δὲ τῶν πράξεων ἐπίξιός μοι νοεῖ .
Lemmas: καί πόσος δέ ὁ πρᾶξις ἐπίξιός ἐγώ νοέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.19
Ἄλλὰ καὶ ἀπρεπέστατα τοσαῦτα εἰργασμένος
Lemmas: ἀλλά καί ἀπρεπής τοσοῦτος ἐργάζομαι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.2
Οὗτος ὁ Διονύσιος , υἱὸς ὢν Ἐρμοκράτους ,
Lemmas: οὗτος ὁ Διονύσιος , υἱός εἰμί Ἑρμοκράτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.20
Οὐκ ἐπωλήθη πώποτε παρὰ Διονυσίου .
Lemmas: οὐ πωλέω πώποτε παρά Διονύσιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.21
Ἄπαξ δὲ δικαιότατα ἐστάλη λατομίας ,
Lemmas: ἅπαξ δέ Δίκαιος στέλλω λατομία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.22
Καὶ πάλιν τοῦτον ἐν βραχεῖ ἐξήγαγεν ἐκεῖνος .
Lemmas: καί πάλιν οὗτος ἐν βραχύς ἐξάγω ἐκεῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.23
Ἐστάλη δ´ εἰς τὸ μέταλλον τότε τῆς λατομίας ,
Lemmas: στέλλω δδʹ εἰς ὁ μέταλλον τότε ὁ λατομία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.24
160 Ὅτι ὁ Διονύσιος ποιήσας τραγωδίαν
Lemmas: 160 ὅτι2 ὁ Διονύσιος ποιέω τραγῳδία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.25
Ἐν ταῖς Ἀθήναις μέλλουσαν λαμπρῶς ἀναγνωσθῆναι ,
Lemmas: ἐν ὁ Ἀθῆναι μέλλω λαμπρῶς ἀναγιγνώσκω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.26
Ἔδοκε Διονύσιος αὐτὴν τῷ Φιλοξένῳ ,
Lemmas: δοκός Διονύσιος αὐτός ὁ Φιλόξενος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.27
Τήρησον , ὦ Φιλόξενε , εἰπών , τὴν τραγωδίαν .
Lemmas: τηρέω , εἰμί Φιλόξενος , εἶπον , ὁ τραγῳδία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.28
Ἐγὼ τι δὲ φαῦλον , χῶσον , σκοπῶν ἠκριβωμένως .
Lemmas: ἐγώ τίς δέ φαῦλος , χόω , σκοπός ἠκριβωμένως .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.29
164 . Προ ἠκριβωμένος .
Lemmas: 164 . προ ἀκριβόω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.3
Τύραννος ἦν τῶν Σικελῶν , ᾧ τρίς ἐπρίσθη Πλάτων ,
Lemmas: Τύραννος εἰμί ὁ Σικελός , ὅς τρίς πρίζω Πλάτων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.4
140 Ὡς μὲν τινες γεγράφασι τῶν φιλοψευδολόγων ,
Lemmas: 140 ὡς μέν τις γράφω ὁ φιλοψευδολόγος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.5
Ὅτι δραστηθεὶς ποτε παρὰ Διονυσίῳ ,
Lemmas: ὅτι2 δράω ποτός παρά Διονύσιος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.6
Τις ὕλης πάσης τοῦ χαλκοῦ ὁ ἀμύστος ὑπάρχει ·
Lemmas: τις ὕλη πᾶς ὁ χαλκός ὁ ἄμυστος ὑπάρχω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.7
Ἀποκριθεὶς ὡς πρὸς αὐτὸν εἶπεν , ὁ ἐν Ἀθήναις
Lemmas: ἀποκρίνω ὡς πρός αὐτός εἶπον , ὁ ἐν Ἀθῆναι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.8
Στίλως Ἀριστογείτονος πλάσας καὶ Ἀρμόδιον .
Lemmas: Στῖλος Ἀριστογείτων πλάσσω καί Ἁρμόδιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0219.9
Οὗτοι δ´ ἀνεστηλώθησαν , ὄντες τυραννοκτόνοι ·
Lemmas: οὗτος δδʹ ἀναστέλλω , εἰμί τυραννοκτόνος ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.1
Ὁ δ᾽ ἀπ᾽ ἀρχῆς εἰς τελευταίην χυοῖ τὴν τραγωδίαν .
Lemmas: ὁ δέ ἀπό ἀρχή εἰς τελευταῖος χύω ὁ τραγῳδία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.10
Κατασχεθείς δ᾽ ἐπίβουλος αὐτοῦ τῆς βασιλείας
Lemmas: κατέχω δέ ἐπίβουλος αὐτός ὁ βασίλεια
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.11
( Ἀνεμῶν γὰρ Δίωνα ὄντα Διονυσίου
Lemmas: ( ἀνέμη γάρ Δίων εἰμί Διονύσιος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.12
Ἐν λόγοις ἐπεξώσυννε λαβεῖν τὴν συγπτουχίαν · )
Lemmas: ἐν λόγος ἐπεξώσυννε λαμβάνω ὁ συγπτουχίαν · )
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.13
Ἐπράθη τρις οὐχὶ πτανήσεις ὁ τρίσοφος ὁ Πλάτων .
Lemmas: πέρνημι τρις οὐ πτανήσεις ὁ τρίσοφος ὁ Πλάτων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.14
Οὗτος ὁ Διονύσιος πολλάς μὲν τραγωδίας
Lemmas: οὗτος ὁ Διονύσιος πολύς μέν τραγῳδία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.15
Ἐν ταῖς Ἀθήναις ἀναγνοὺς , δεύτερος , τρίτος ἠλθεν .
Lemmas: ἐν ὁ Ἀθῆναι ἀναγιγνώσκω , δύο , τρίτος ἔρχομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.16
180 Εἰς λύτρα δὲ τοῦ Ἐκτορος καλουμένου τι δῆμα ,
Lemmas: 180 εἰς λύτρον δέ ὁ Ἕκτωρ καλέω τίς δῆμα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.17
Ἀναγνωσθὲν ἐνίκησεν πάντας ἐν ταῖς Ἀθήναις .
Lemmas: ἀναγιγνώσκω νικάω πᾶς ἐν ὁ Ἀθῆναι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.18
Ἐν δὲ τῷ κατὰ Πλάτωνος δράματι γεγραμμένῳ ,
Lemmas: ἐν δέ ὁ κατά Πλάτων δρᾶμα γράφω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.19
Πλεῖον κωμικωτέρῳ μὲν ἢ τραγωδίας ὄντι ,
Lemmas: πλεῖος κωμικός μέν ἢ τραγῳδία εἰμί ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.2
Πόσων οὖν τὴν ἐπάξιος πράξεων οὗτος τότε ;
Lemmas: πόσος οὖν ὁ ἐπάξιος πρᾶξις οὗτος τότε ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.20
Δοκῶ τὸν στίχον ἐλεξεν , ὃς τῇ ἀρχῇ ἐγράφη ·
Lemmas: δοκάζω ὁ στίχος λέγω , ὅς ὁ ἀρχή γράφω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.21
„ Αὐτοὶς γὰρ ἐμπαίζουσι ν οἱ μωροὶ βροτοῖν .
Lemmas: „ αὐτός γάρ ἐμπαίζω Ν ὁ μωρός βροτός .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.22
Τῆς πρώτης νῦν ἐπιστολῆς ἔχεις τὰς ἱστορίας ,
Lemmas: ὁ πρῶτος νῦν ἐπιστολή ἔχω ὁ ἱστορία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0220.23
Εἰκοσιτρεῖς εἰς ἀριθμὸν τὰς πάσας ὑπηγμένας .
Lemmas: εἰκοσιτρεῖς εἰς ἀριθμός ὁ πᾶς ὑπάγω .