ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.4
Τοῦ βασιλέως λογιστῆς ἔχεται τις τοῦ Νίνου
Lemmas: ὁ βασιλεύς λογιστής ἔχω τις ὁ Νίνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.5
Ἐπ᾽ ἀγελῶν κατασκοπῇ , τῶν ἵππων καὶ τῶν ἄλλων ,
Lemmas: ἐπί ἀγέλη κατασκοπή , ὁ ἵππος καί ὁ ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.6
Ὦς Μένοις ἡ κλῆσις ἦν , Διόδωρος εἰς γράφει .
Lemmas: οὖς Μένω ὁ κλῆσις εἰμί , Διόδωρος εἰς γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.7
Ἰδὼν δὲ τὴν Σεμίραμιν , ἀξήττον οὖσαν πᾶλλος ,
Lemmas: εἶδον δέ ὁ Σεμίραμις , ἄγνυμι εἰμί Πάλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.8
Πειθὼ καὶ λυπαρήσεσι καὶ δάκροις διὰ μυρίοις
Lemmas: Πειθώ καί λιπάρησις καί δάκρυον διά μυρίος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0403.9
Ἔσχης ταύτην σύνευνον λαβὼν ἀπὸ τοῦ Σίμμιος .
Lemmas: ἔχω οὗτος σύνευνος λαμβάνω ἀπό ὁ Σίμμιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.1
Πρῶτον ἰδόντες παρὰ ταύτην αὐτὴν δωρεῖσθαι .
Lemmas: Πρῶτος ὁράω παρά οὗτος αὐτός δωρέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.10
560 Ἡ δὲ τὴν πολυθρύλητον ἔκτισε Βαβυλῶνα
Lemmas: 560 ὁ δέ ὁ πολυθρύλητος κτίζω Βαβυλών
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.11
Ἐν μερίδι τῶν διακοσίας ὁλίας ·
Lemmas: ἐν μερίς ὁ διακόσιοι ὁλίας ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.12
Ἐκτίσε ταύτην δὲ πόλιν ἐνιαυτῷ καὶ μόνῳ
Lemmas: κτίζω οὗτος δέ πόλις ἐνιαυτός καί μόνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.13
Ἀπὸ ὀπτῆς τῆς πλίνθου μὲν , οὐκ ἀπὸ λίθων οὐδαν .
Lemmas: ἀπό ὀπτός ὁ πλίνθος μέν , οὐ ἀπό λίθος οὐδή .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.14
Ὀπτήν δὲ πλίνθον , γίνωσκε , τὴν βήσαλον καλοῦμεν .
Lemmas: ὀπτός δέ πλίνθος , γιγνώσκω , ὁ βήσσαλον καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.15
Τὸ Βαβυλῶνος κτίσμα γὰρ ὑπῆρχεν ἐκ θοῦλου ,
Lemmas: ὁ Βαβυλών κτίσμα γάρ ὑπάρχω ἐκ θουλας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.16
Ἀντὶ δ’ ἀσβέστου ἰσθραλὸν εἶχεν ἐγκεχρωμένην .
Lemmas: ἀντί δέ ἄσβεστος ἰσθραλὸν ἔχω ἐγχράω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.17
Ἡ πᾶσα δὲ περίμετρος ὑπῆρχε Βαβυλῶνος
Lemmas: ὁ πᾶς δέ περίμετρος ὑπάρχω Βαβυλών
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.18
Στάδιοι τριακόσιοι ἐξήκοντα Κτησίας ,
Lemmas: στάδιον τριακόσιοι ἐξήκω Κτησίας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.19
Κατὰ δὲ Κλείταρχον αὐτὴν καὶ τοὺς μετ’ Ἀλεξάνδρου
Lemmas: κατά δέ Κλείταρχος αὐτός καί ὁ μετά Ἀλέξανδρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.2
Ὁ βασιλεὺς δὲ στέφανον ἀντὶ αὐτῆς ἐδίδου
Lemmas: ὁ βασιλεύς δέ στέφανος ἀντί αὐτός δίδωμι
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.20
570 Καὶ κατὰ τὸν Διόδωρον αὐτὸν τὸν Σικελὸν δὲ
Lemmas: 570 καί κατά ὁ Διόδωρος αὐτός ὁ Σικελός δέ
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.21
Τριμακοσιεξήκοντα καὶ πέντε δὲ σταδίων .
Lemmas: τριμακοσιεξηκοειντα καί πέντε δέ στάδιος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.22
Κοκκιανδὸς δὲ Κάσιος Μων , γραφὼς Λατίνων ,
Lemmas: Κοκκιανδὸς δέ Κάσιος μῶν , γράφω Λατῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.23
Τετρακοσίων ἔγραψε ταύτην σταδίων εἶναι .
Lemmas: τετρακόσιοι γράφω οὗτος στάδιος εἰμί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.24
Ἡρόδοτος δ’ ὁ συγγραφεὺς ἐν Μαύσις ταῖς ἐννέα ,
Lemmas: Ἡρόδοτος δέ ὁ συγγραφεύς ἐν μαυτις ὁ ἐννέα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.25
Καὶ ὁ Φιλόστρατος αὐτὸς ἐν βίῳ Τυανέως
Lemmas: καί ὁ Φιλόστρατος αὐτός ἐν βίος Τυανεύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.26
Σταδίων ὀγδοήκοντα σὺν τοῖς τετρακοσίοις .
Lemmas: στάδιος ὀγδοήκοντα σύν ὁ τετρακόσιοι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.27
Ὕψος πεντηκοντόργμων τευχῶν , κατὰ Κτησίαν ,
Lemmas: ὕψος πεντηκοντόργμων τεῦχος , κατά Κτησίας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.28
Ἄλλοις πεντηκοντόπηχυ . φαίνεται δὲ Κτησίας
Lemmas: ἄλλος πεντηκοντοπηχυς . φαίνω δέ Κτησίας
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.29
Τῷ Τζέτζῃ ἀληθέστατα συγγράψαι τῶν ἐνέρον ,
Lemmas: ὁ Τζέτζης ἀληθής συγγράφω ὁ ἐνείρω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.3
Τὸ ἑαυτοῦ θύρακρον , Σαβάνναν καλουμένην .
Lemmas: ὁ ἑαυτοῦ θύραξ , σαβανᾶς καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.30
580 Τέως εἰς ἄπερ ἔγραψε περὶ τῆς Βαβυλῶνος .
Lemmas: 580 Τέως εἰς Ἄπερ γράφω περί ὁ Βαβυλών .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.4
Τούτου δὲ δυσχεραίνοντος , ἀπηγρυπλᾶν ἡπειλέα .
Lemmas: οὗτος δέ δυσχεραίνω , απηγρυπλην ἡπειλέα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.5
Μένουσι · οὕτω τολμηρὸν ἔκαστος φωνῶν ἐκ λύπης
Lemmas: Μένω · οὗτος τολμηρός ἔκαστος φωνή ἐκ λύπη
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.6
Ἀγχόνη πνέας ἑαυτὸν ἐξήγαγε τοῦ βίου .
Lemmas: ἀγχόνη πνέω ἑαυτοῦ ἐξάγω ὁ βίος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.7
Νινὸς δ’ ἐν Σιμράμιδος γεννήσας τὸν Νινύαν
Lemmas: νίνον δέ ἐν Σιμράμιδος γεννάω ὁ Νινύας
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.8
Καὶ μετ’ ὀλίγον τεθνηκὼς διὰ τὴν βασιλείαν
Lemmas: καί μετά ὀλίγος θνῄσκω διά ὁ βασίλειος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0404.9
Ἀνῆλ τῇ Σιμράμιδι καὶ τῇ νίᾳ Νινία .
Lemmas: Ανήλ ὁ Σιμράμιδι καί ὁ Νία Νινία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.1
Γημοσίου γὰρ αὐτὸς ἐξηκόντα σταδίων
Lemmas: γημοσιον γάρ αὐτός ἑξήκοντα στάδιος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.10
590Τότερον ἂν ὁ Κτησίας καὶ πῶς μετ’ Ἀλεξάνδρου
Lemmas: 590τοτερος εἄν ὁ Κτησίας καί πῶς μετά Ἀλέξανδρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.11
Κατεῖδον οὕτω ταπεινὰ τῶν ὀργυιῶν τὰ ὕψη ,
Lemmas: καθοράω οὗτος ταπεινός ὁ ὄργυια ὁ ὕψος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.12
Ὡς πρὸς πηγῶν ἐλάττωσιν μόλις ποσὸν λαβόντα .
Lemmas: ὡς πρός πηγή ἐλάττωσις μόλις ποσός λαμβάνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.13
Πλάτει τῆς Βαβυλῶνος δ’ ἥν κατά τινας τὸ τεῖχος
Lemmas: Πλάτος ὁ Βαβυλών δέ ὅς κατά τις ὁ τεῖχος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.14
Ἐξ ἄρματος ἐπτάσμιον , τῇσι δὲ καθ’ ἑτέρους .
Lemmas: ἐς ἄρμα ἐπτάσμιον , ὅς δέ κατά ἕτερος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.15
Μέσῳ τῆς Βαβυλῶνος δὲ ῥεῖ ποταμὸς Εὐφράτης ,
Lemmas: Μέσος ὁ Βαβυλών δέ ῥέω ποταμός Εὐφράτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.16
Ὡς πρὸς τὴν μεσημβρίαν δὲ τὴν ἔκροήν ποιεῖται .
Lemmas: ὡς πρός ὁ μεσημβρία δέ ὁ ἐκροή ποιέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.17
Πρὸς μὲν δὲ ἐκάτερον τοῦ ποταμοῦ Εὐφράτου
Lemmas: πρός μέν δέ ἐκάς ὁ ποταμός Εὐφράτης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.18
Βασίλεια ἐνίδρυτο , λαμπρῶς ἐξεργασμένα .
Lemmas: Βασίλεια ἐνιδρύω , λαμπρῶς ἐξεργάζομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.19
Κάτωθεν καὶ τῆς ποταμοῦ δόλους ἐγκεκρυμμένους
Lemmas: κάτωθεν καί ὁ ποταμός δόλος ἐγκρύπτω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.2
Πᾶσαν αὐτῆς περιμέτρον ὑπάρχειν διαγράφει .
Lemmas: πᾶσα αὐτός περίμετρον ὑπάρχω διαγράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.20
600Ἔχοντα τὴν διάβασιν , ὡς θαυμασιώτ’ παρέχων .
Lemmas: Ἔͅχων ὁ διάβασις , ὡς θαυμασιόω παρέχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.21
Ἐκ δὲ τῶν Σεμιράμειος συγκαληκικῶν προύχοντων
Lemmas: ἐκ δέ ὁ Σεμιράμειος συγκαληκικως προέχω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.22
Ἕκ ἑκάστου ἐγένετο τοῦ τείχους ἐπιστατής
Lemmas: ἐκ ἕκαστος γίγνομαι ὁ τεῖχος ἐπιστάτης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.23
Ἕνὸς καὶ οὐ περαιτέρου σταδίου κτιζομένου .
Lemmas: εἷς καί οὖον περαίτερος στάδιος κτίζω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.24
Ἔχει τὰ Σεμιράμεια τεῖχη σοι γεγραμμένα .
Lemmas: ἔχις ὁ Σεμιράμειος τεῖχος σύ γράφω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.25
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΑΤΕΙΧΙΣΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΗΝ ΣΠΑΡΤΗΝ . 605 .
Lemmas: περί ὁ , ἀτείχιστος εἰμί ὁ Σπάρτη . 605 .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.26
Πάλαι μὲν Σπαρτιάται τε καὶ γέννη τῶν Λακόνων ,
Lemmas: Πάλη μέν Σπαρτιάτης τε καί γέννα ὁ λακοναω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.27
Κάλλιστα λογίζεσθαι σοφὴ τῇ διανοίᾳ ,
Lemmas: κάλλιστα λογίζομαι σοφός ὁ διάνοια ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.28
Ὡς ἄνδρες φίλακες τειχῶν , οὐ τῶν ἀνδρῶν τὰ τεῖχη ,
Lemmas: ὡς ἀνήρ φίλαξ τεῖχος , οὖον ὁ ἀνήρ ὁ τεῖχος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.29
Τοῖς ὅπλοις καὶ τοῖς σώμασι , ταῖς μάχαις ἐπιγνοῦντο ,
Lemmas: ὁ ὅπλον καί ὁ σῶμα , ὁ μάχη ἐπιγιγνώσκω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.3
Οἱ δ’ ἄλλοι παραυξάνους πλέον καὶ πλέον τείχη .
Lemmas: ὁ δέ ἄλλος παραυξάνω πλέω καί πλέω τεῖχος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.30
Τὰ τεῖχη δὲ τῶν πόλεων πολλάκις παρήρουντο ,
Lemmas: ὁ τεῖχος δέ ὁ πόλις πολλάκις παραλέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.4
Ὁ περὶ τὴν περίμετρον γοῦν ἐλαττῶν τὸ μήκος
Lemmas: ὁ περί ὁ περίμετρον γοῦν ἐλασσόω ὁ μήκος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.5
Οὐκ ἂν μακρὸν τοῦ δέοντος παρηύξατο τὰ ὕψη .
Lemmas: οὐ εἄν μακρός ὁ δήω παραυξάνω ὁ ὕψος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.6
Ἀλλ’ ὅτε ταῦτα ἴσως μὲν κατεῖδεν ὁ Κτησίας ,
Lemmas: ἀλλά ὅτε οὗτος ἴσως μέν καθοράω ὁ Κτησίας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.7
Ἡσαν ἐξηκοστόργυα τὰ ὕψη τὰ τῶν πύργων ,
Lemmas: ἡμι ἐξηκοστόργυα ὁ ὕψος ὁ ὁ πύργος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.8
Καὶ δὴ πεντηκοστόργυα τότε τειχῶν τὰ ὕψη .
Lemmas: καί δή πεντηκοστόργυα τότε τεῖχος ὁ ὕψος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0405.9
Ἵπὸ πολέμων καὶ σεισμῶν δ’ ἴσως καταπτηθέντα ,
Lemmas: Ἴπος Πολέμων καί σεισμός δέ ἴσως καταπτήσσω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.1
610 Μὴ πως θαρσοῦντες ἐπ’ αὐτοὺς ῥαϊνῶνην σχῆσιν ὀπλῶν .
Lemmas: 610 μή πως θάρσος ἐπί αὐτός ῥαϊνῶνην σχῆσις ὁπλή .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.10
νήσσει .
Lemmas: νῆσις .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.11
Ἐκ τούτου γοῦν ἀνέπλαττον καὶ συμφοράς καὶ φόβους .
Lemmas: ἐκ οὗτος γοῦν ἀναπλάσσω καί συμφορά καί φόβος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.12
Ὡς δ’ ἀμετράριθμος στρατὸς Ἀλαμανῶν καὶ ἄλλων
Lemmas: ὡς δέ ἀμετράριθμος στρατός Ἀλαμανή καί ἄλλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.13
Κατὰ τῆς πόλεως αὐτῆς ἤλθον τῆς Κωνσταντίνου ,
Lemmas: κατά ὁ πόλις αὐτός ἔρχομαι ὁ Κωνσταντῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.14
620 Καὶ πᾶσιν ἐπηλίζοντο κατασκαφαί , πορθήσεις ,
Lemmas: 620 καί πᾶς ἐπηλίζοντο κατασκαφή , πορθέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.15
Καὶ πᾶντες ἦσαν ἐκπλαγεῖς καὶ τῶν ὀνειροφόβων .
Lemmas: καί πᾶς εἰμί ἐκπλαγής καί ὁ ὀνειρόφοβος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.16
Τὴν τότε καὶ ἡ σύζυγος τοῦ Μεγαλσταυράρχου ,
Lemmas: ὁ τότε καί ὁ σύζυγος ὁ Μεγαλσταυράρχου ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.17
Ἀσματομένη τοὺς στρατοὺς ἐκείνους τοὺς ἀπείρους
Lemmas: ασματομενω ὁ στρατός ἐκεῖνος ὁ ἤπειρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.18
Καὶ τοὺς λογοποιήσας τοὺς μυθοπλαστουμένους ,
Lemmas: καί ὁ λογοποιέω ὁ μυθοπλαστέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.19
Ἀνεπλασάσης τῆς ψυχῆς ἐκείνης τὰ τοῦ φόβου ,
Lemmas: Ἀνεπλασάσης ὁ Ψυχή ἐκεῖνος ὁ ὁ φόβος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.2
Ποτὲ καὶ τις τῶν στρατηγῶν , μᾶλλον φρονοῦντες πάντες
Lemmas: ποτέ καί τις ὁ στρατηγός , μᾶλλον φρονέω πᾶς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.20
Ὦσαρ ἐδόκασιν ὁρᾶν τὰ προτεθρυλλημένα ,
Lemmas: Ὦσαρ δοκέω ὁράω ὁ προθρυλέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.21
Τὴν Κωνσταντίνου πρῶτα μὲν πλίνθινον ἔχειν τεῖχος ,
Lemmas: ὁ Κωνσταντῖνος πρῶτος μέν πλίνθινος ἔχω τεῖχος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.22
Περὶ βοὸς δὲ ἀγορὰν ἦτοι πρὸς βοῦν τὸν τόπον .
Lemmas: περι βοῦς δέ ἀγορά ἦ πρός βοῦς ὁ τόπος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.23
Ἐδόκει βλέπειν καὶ στρατὸν καὶ πλήθη πανοπλίας ,
Lemmas: Ἐδόκης βλέπω καί στρατός καί πλῆθος πανοπλία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.24
630 Περὶ τὸν ταῦρον δ’ ἄνθρωπον καθήμενον κιθρίζοντα
Lemmas: 630 περι ὁ ταῦρος δέ ἄνθρωπος κάθημαι κιθριθεριζω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.25
Συμπλατάγοντα χεῖρας τε καὶ σύνθρηρον βοῶντα .
Lemmas: συμπλαταγοειντα χείρ τε καί σύνθρηρον βοῦς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.26
Τοῦτο ἰδοῦσα πρὸς αὐτὸν ἐμήνευσέ τὸν Τζέτζην ,
Lemmas: οὗτος ὁράω πρός αὐτός ἐμήνευσέ ὁ Τζέτζης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.27
Ἐσχάτης εἶναι συμφορᾶς τοῦτο λογιζομένη .
Lemmas: ἔσχατος εἰμί συμφορά οὗτος λογίζομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.28
Ὁ δὲ τεῖχος τὸ πλίνθινον καρπῶν γῆς ἀρθονίαν
Lemmas: ὁ δέ τεῖχος ὁ πλίνθινος καρπός γῆ ἀρθονίαν
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.29
Καὶ ἔτος εὐφορώτατον ἔφη τῇ Κωνσταντίνου .
Lemmas: καί ἔτος εὔφορος φημί ὁ Κωνσταντῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.3
Γυμνοὺς ἀσπίδων ἀνευθε τοὺς φύλακας ἐῶσιν ,
Lemmas: γυμνός ἀσπίς ἄνευθεν ὁ φύλαξ ἐάω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.30
Ἴστε τὴν εὐφορίαν δὲ τὴν τότε , οἱ παρόντες .
Lemmas: οἶδα ὁ εὐφορία δέ ὁ τότε , ὁ πάρειμι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.4
Ὅπως ἐπαγρυπνώταρα τὴν φυλακὴν ποιῶνται ,
Lemmas: ὅπως ἐπαγρυπνώταρα ὁ φυλακή ποιέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.5
Καὶ μὴ θαρμόσαντες αὐταῖς εἰς ὕπνον ἐκτραπῶσιν .
Lemmas: καί μή θαρμοατιμοω αὐτός εἰς ὕπνος ἐκτρέπω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.6
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΧΡΗΣΜΟΥ ΤΟΥ , ΒΟΤΕ ΒΟΗΣΕΙ
Lemmas: περί ὁ χρησμός ὁ , ΕΤ βοάω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.7
ΚΑΙ ΤΑΥΡΟΣ ΘΡΗΝΗΣΕΙ . σοζ’ .
Lemmas: ΚΑΙ Ταῦρος θρηνώ . σόζα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.8
Χρησμὸς ἦν περιφόρητος Κωνσταντινοπολίταις
Lemmas: χρησμός εἰμί περιφόρητος Κωνσταντινόπουλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0406.9
Αὐτὸ τὸ βοῦς βοήσσει τε καὶ ταῦρος δὲ θρη -
Lemmas: αὐτός ὁ βοῦς βόησις τε καί ταῦρος δέ Θρής -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.1
Τὸ πανοπλίαν δὲ πολλὰς περὶ τὸν βουὺν ὑπάρχειν ,
Lemmas: ὁ πανοπλία δέ πολύς περί ὁ βουνός ὑπάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.10
Βοῦν μὲν ἡμεῖς τὴν Σήλειαν τὴν τῶν βοῶν καλοῦμεν ,
Lemmas: Βοῦς μέν ἐγώ ὁ σηλία ὁ ὁ βοῦς καλέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.11
Κᾶν καὶ τὸν ταῦρον πώποτε καὶ μόσχον βοῦν καλοῦμεν .
Lemmas: κἄν καί ὁ ταῦρος πώποτε καί μόσχος βοῦς καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.12
Ταῦρον κυρίως δὲ βοῶν τὸν ἄρρενα καλοῦμεν .
Lemmas: Ταῦρος κύριος δέ βοῦς ὁ ἄρσην καλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.13
Τὸν ταῦρον τοῦτον δ’ Ἰταλὸν καλοῦσιν οἱ Λατίνοι .
Lemmas: ὁ ταῦρος οὗτος δέ ἰταλός καλέω ὁ Λατῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.14
Ἡ βοὺς ἡ ἡμετέρα δὲ ἦγον ἡ Κωνσταντίνου ,
Lemmas: ὁ βοῦς ὁ ἡμέτερος δέ ἄγω ὁ Κωνσταντῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.15
650 Ἡ ἐκ τῶν ταύρων Ἰταλῶν Ῥωμαίων ἐκτισμένη ,
Lemmas: 650 ὁ ἐκ ὁ ταῦρος Ἰταλός Ῥωμαῖος κτίζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.16
Ὀπλῶν παντοίων γέμουσα , βραμμάτων , στρατευμάτων ,
Lemmas: ὁπλή παντοῖος γέμω , βράμμα , στράτευμα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.17
Βοήσει τὸ πολεμικὸν κατὰ τῶν ἀντικάλων .
Lemmas: βοάω ὁ πολεμικός κατά ὁ ἀντικαλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.18
Ὁ ταῦρος δὲ ὁ Ἰταλός , στρατὸς ὁ τῶν Λατίνων ,
Lemmas: ὁ ταῦρος δέ ὁ Ἰταλός , στρατός ὁ ὁ Λατῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.19
Καὶ ἀχρώσει τῷ πολλῷ τοῦ φόβου καὶ Θρηγῆσι ,
Lemmas: καί ἀχρώσει ὁ πολύς ὁ φόβος καί Θρηγῆσι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.2
Καὶ τὸν μετρόχουν ἀνθρώπων τὸν ὄντα πρὸς τὸν ταῦρον
Lemmas: καί ὁ μετροχοω ἄνθρωπος ὁ εἰμί πρός ὁ ταῦρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.20
Ἄν βασιλέως οὐ πεισθῇ τοῦ κραταιοῦ τοῦς λόγους .
Lemmas: ἄν βασιλεύς οὖον πείθω ὁ κραταιός ὁ λόγος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.21
ΠΕΡΙ ΧΡΗΣΜΟΥ ΤΟΥ ΛΕΓΟΝΤΟΣ , ΟΤΙ ΣΟΙ ΕΠΤΑΛΟΦΕ , ΟΤΙ ΟΤ ΧΙΛΙΑΣΕΙΣ .
Lemmas: περί χρησμός ὁ λέγω , ὅτι σός ἑπταλόφος , ὅτι ΟΤ χιλιάζω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.22
σοί .
Lemmas: σύ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.23
Οὐαὶ σοι , ὦ ἐπτάλοφε , ὅτι οὐ χιλιάσεις ,
Lemmas: οὐαί σύ , εἰμί Επτάλοφος , ὅτι οὖον χιλιάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.24
Χρησμὸς ὑπῆρχεν ἕτερος Κωνσταντινουπολίταις ,
Lemmas: χρησμός ὑπάρχω ἕτερος Κωνσταντινουπολίτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.25
Ὡςπερ τὸ βοὺς βοήσει τε καὶ ταῦρος δὲ Θρηγήσει .
Lemmas: ὡς ὁ βοῦς βοάω τε καί ταῦρος δέ Θρηγήσει .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.26
Ἐπεὶ δὲ τοῦτον ἔλυσαι καλῶς καὶ συμφερόντως
Lemmas: ἐπεί δέ οὗτος λύω καλῶς καί συμφέρω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.27
660 Ὦναρ φανέντα γυναικὶ τοῦ Μεγαλσταυράρχου .
Lemmas: 660 Ὄναρ φαίνω γυνή ὁ Μεγαλσταυράρχου .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.28
Οὐαὶ σοι δ’ , ὦ ἐπτάλοφε , ἢν τῶν ἀντικιπτόντων .
Lemmas: οὐαί σύ δέ , εἰμί Επτάλοφος , εἄν ὁ ἀντικύπτω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.29
Ἰσως γὰρ ἄν τις πρὸς ἡμᾶς τῶν συνετῶν εἴρηκεν ,
Lemmas: ἴσως γάρ ἄν τις πρός ἐγώ ὁ συνετός εἴρω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.3
Εἰπε · γενέσθαι πλήρωμα χρησμῶν τῶν Θηλλουμένων ,
Lemmas: εἶπον · γίγνομαι πλήρωμα χρησμός ὁ θηλλουμην ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.4
640 Τοῦ βουὺς ( λέγω ) βοήσει τε καὶ ταῦρος δι
Lemmas: 640 ὁ βοῦς ( λέγω ) βοάω τε καί ταῦρος Ζεύς
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.5
Θρηγήσει .
Lemmas: Θρηγήσει .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.6
Πλὴν ἀλλ’ οὐχ ὡς ἐνόησαν οἱπερ νοοῦσι φόβους ,
Lemmas: πλήν ἀλλά οὐ ὡς νοέω ὅσπερ νοέω φόβος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.7
Ἀλλ’ ἐπὶ τῷ συμφέροντι πᾶσιν ἡμῶν πολιῖται .
Lemmas: ἀλλά ἐπί ὁ συμφέρω πᾶς ἐγώ πολίζω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.8
Καὶ ἄκουσον , παυσάσθαι , καὶ δίδασκε καὶ ἄλλους ,
Lemmas: καί ἀκούω , παύω , καί διδάσκω καί ἄλλος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0407.9
Ὁ Τζέτζης ( λέγουσα ) ἔμοι οὕτως παρὰ διδάσκει .
Lemmas: ὁ Τζέτζης ( λέγω ) ἐγώ οὕτως παρά διδάσκω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.1
χρα
Lemmas: χράω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.10
Λύσιν τοῦ ἀντιπίπτοντος φθόναος ἐποιησάμην ,
Lemmas: Λύσις ὁ ἀντιπίπτω φθόνος ποιέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.11
Λύσας καὶ τοῦτο κάλλιστα καὶ συμφερόντως τότε .
Lemmas: Λύσας καί οὗτος καλῶς καί συμφέρω τότε .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.12
Εἰπὼν γὰρ τῇ τὸν ὄνειρον τοῦτον θεασαμένη ,
Lemmas: εἶπον γάρ ὁ ὁ ὄνειρος οὗτος θεάομαι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.13
Οὕτω καλλίστως νόει μοι καὶ πόλει συμφερόντως ,
Lemmas: οὕτως καλλίστως νοέω ἐγώ καί πόλις συμφέρω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.14
Τὸ βοῦς βοησεῖ τε αὐτὸ καὶ ταῦρος δὲ θρηνήσει ,
Lemmas: ὁ βοῦς βοάω τε αὐτός καί ταῦρος δέ θρηνέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.16
Καὶ τὸ οὔαι σοι , ὦ ἐπτάλοφε , ὅτι οὐ χιλιάσεις ,
Lemmas: καί ὁ οὐαί σύ , εἰμί Επτάλοφος , ὅτι οὖον χιλιάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.17
Οὕτως , ἔφη , νοείτωσαν , μὴ ὡς αὐτοὶ νοοῦσι ,
Lemmas: οὕτως , φημί , νοέω , μή ὡς αὐτός νοέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.18
Μὴ ἐν μέρος , ἐπίρρημα , οὔαι τῆς θρηγορίας ,
Lemmas: μή ἐν μέρος , ἐπίρρημα , οὐαί ὁ θρηγορίας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.19
680 Δυὸ μέρη τοῦ λόγου δέ , οὐ ἀρνησιν , καὶ αἱ δέ ,
Lemmas: 680 δύο μέρος ὁ λόγος δέ , οὖον ἄρνησις , καί ὁ δέ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.2
ἐν τῇ Κωνσταντίνου .
Lemmas: ἐν ὁ Κωνσταντῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.20
Ἵτοι , Κωνσταντινούπολις , κἂν οὐχὶ χιλιάσῃς ,
Lemmas: ἴτω , Κωνσταντινούπολις , κἀν οὐ χιλιάζω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.21
Ἄλλὰ χιλίων ἑσούδεν χρόνων καταλυθήση ,
Lemmas: ἀλλά χίλιοι ἑσούδεν χρόνος καταλύω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.22
Ἵμως οὐ αἱ καὶ θρήνός σοι , ἀλλὰ χαρὰ δεῖκται .
Lemmas: ἱμάω οὖον ὁ καί θρῆνος σύ , ἀλλά χαρά δείκτης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.23
Ἵνα μειζὼν κτισθήση γὰρ καὶ πλεόν λαμπρυνθήση ,
Lemmas: ἵνα μείζων κτίζω γάρ καί πλέω λαμπρύνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.24
Καταλυθήση πρὸς καλὸν τοῖς καταλύσουσί σε .
Lemmas: καταλύω πρός καλός ὁ καταλύω σύ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.25
685 . Margo καταλύουσι .
Lemmas: 685 . Margo καταλύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.3
ἔστερε τῶν Ἱεροσὺλων .
Lemmas: στερέω ὁ ἱερόσυλος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.4
Οἱ ῥήτορες αἰδέραιοι δοκοῦσι τῷ ἐπαρχῷ ,
Lemmas: ὁ ῥήτωρ αἰδέραιοι δοκέω ὁ ἐπάρχω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.5
Τὸ βοῦς βοησεῖ , πῶς λέγεις , καὶ ταῦρος δὲ θρηγήσει ,
Lemmas: ὁ βοῦς βοάω , πῶς λέγω , καί ταῦρος δέ θρηγήσει ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.6
Εἶναι ἐπὶ συμφέροντι πόλεως Κωνσταντίνου ;
Lemmas: εἰμί ἐπί συμφέρω πόλις Κωνσταντῖνος ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.7
Οὐ λέγει ἕτερος χρησμὸς περὶ τῆς Κωνσταντίνου ,
Lemmas: οὖον λέγω ἕτερος χρησμός περί ὁ Κωνσταντῖνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.8
670 Οὔαι σοι , ὦ ἐπτάλοφε , ὅτι οὐ χιλιάσεις ;
Lemmas: 670 οὐαί σύ , εἰμί Επτάλοφος , ὅτι οὖον χιλιάζω ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0408.9
Ἵνα γοῦν μὴ προφέρῃ τις τοῦτο ἀπολογίαν ,
Lemmas: ἵνα γοῦν μή προφέρω τις οὗτος ἀπολογία ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.1
686 ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΑΕΙ Δ' ΟΠΛΟΤΕΡΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΦΡΕΝΕΣ ΗΡΕΘΟΝΤΑΙ .
Lemmas: 686 περί ὁ , ΑΕΙ δέ Ο ἀνδρών φρήν ἐρέθω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.10
„ Ἀνίσσει , ὅπως οὐχ' ἀρίστα μετ' ἀμφοτέροισι γένηται .
Lemmas: „ Ἀνίσσει , ὅπως οὐ ἀγαθός μετά ἀμφότερος γίγνομαι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.11
699 ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΘΕΤΤΑΛΙΚΩΝ ΤΕΜΠΩΝ .
Lemmas: 699 περί ὁ ΘΕ Τέμπη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.12
Τὴν Θητταλίαν γίνωσκε , μὴ τὴν Θεσσαλονίκην ,
Lemmas: ὁ Θητταλίαν γιγνώσκω , μή ὁ Θεσσαλονίκη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.13
Ῥῶσαι τινὲς νομίζουσι , κἄγω νῦν παίζων εἶπον ,
Lemmas: ῥώννυμι τις νομίζω , κἀγώ νῦν παίζω εἶπον ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.14
Πολλάκις καὶ μὴ παίζων δὲ διὰ ἀμαθεστέρους .
Lemmas: πολλάκις καί μή παίζω δέ διά ἀμαθής .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.15
Χώραν τὴν Θητταλίαν δὲ συνεκτικὴν μοι νόμ
Lemmas: Χώρα ὁ Θητταλίαν δέ συνεκτικός ἐγώ νόμος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.16
Φθίας καὶ Φαραλίας δέ , Λαρίσσης καὶ Τρικκάλων ,
Lemmas: Φθία καί παράλιος δέ , Λάρισσα καί Τρίκαλα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.17
700 Δημητριάδος , Γαίλκου καὶ Γλαφυρῶν καὶ Φοίβης ,
Lemmas: 700 Δημητριάς , Γαίλκου καί Γλαφύραι καί Φοίβη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.18
Καὶ πόλεων ἑτέρων δὲ χώρα ἡ Θητταλία .
Lemmas: καί πόλις ἕτερος δέ χώρα ὁ Θητταλία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.19
Τέμπη δὲ καὶ κοιλάματα Θητταλικά καὶ ὄρη ,
Lemmas: Τέμπη δέ καί κοιλάματα Θητταλικά καί ὄρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.2
Οπλότερος κυρίως μὲν ὁ νέος στρατιώτης ,
Lemmas: ὁπλότερος κύριος μέν ὁ νέος στρατιώτης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.20
Ἄ Πηνειὸς δείκνυσιν ὁ ποταμὸς ἐκρέων ,
Lemmas: ὅς Πηνειός δείκνυμι ὁ ποταμός ἐκρέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.21
Καὶ μέσος δὲ φερόμενος ῥοῦν κατασύρει τούτων .
Lemmas: καί μέσος δέ φέρω ῥόος κατασύρω οὗτος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.22
Ὁ Πηνειὸς δ' , Ὀνόχοτος , καὶ Σπερχεὺς καὶ ἄλλα
Lemmas: ὁ Πηνειός δέ , ονοχοος , καί Σπερχεὺς καί ἄλλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.23
Καὶ Σαλαμβρία παρ' αὐτοῖς βαρβάρους ἰδίωται
Lemmas: καί Σαλαμβρία παρά αὐτός βάρβαρος ἰδιώτης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.24
Εἰς ποταμοὺς ἐν πλείοσιν ὀνόμασιν ὑπάρχει .
Lemmas: εἰς ποταμός ἐν πλείων ὄνομα ὑπάρχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.25
Ἔγνω καὶ τὰ Θητταλικά ποία τυγχάνει Τέμπη ·
Lemmas: γιγνώσκω καί ὁ Θητταλικά ποῖος τυγχάνω Τέμπη ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.26
Ἐγὼ δὲ παίζων εἶρηκα τὰ τῆς Θεσσαλονίκης .
Lemmas: ἐγώ δέ παίζω εἴρω ὁ ὁ Θεσσαλονίκη .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.27
699 . Ita cd . A . pro τρικκάλων .
Lemmas: 699 . Ita cd . A . pro Τρίκαλα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.28
χεῖος .
Lemmas: χέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.3
Ἦτοι πολεμικώτερος , ἀπὸ τοῦ ὅπλα φέρειν ,
Lemmas: ἦ πολεμικός , ἀπό ὁ ὅπλον φέρω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.4
Καταχρηστικωτέρος δὲ ὁπλότερος πᾶς νέος .
Lemmas: Καταχρηστικός δέ ὁπλότερος πᾶς νέος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.5
Τοὺς νέους δὲ ὁ Ὅμηρος δεινῶν κακοβούλων
Lemmas: ὁ νέος δέ ὁ Ὅμηρος δεινός κακόβουλος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.6
690 Οὕτω κατ' ἔπος ἔγραψε τῇ γάμῃ Ἰλιάδι ·
Lemmas: 690 οὕτως κατά ἔπος γράφω ὁ γαμέω Ἰλιάς ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.7
„ Αει δ' ὁπλοτέρων ἀνδρῶν φρένες ἠρεθόνται .
Lemmas: „ ἀεί δέ ὁπλότερος ἀνήρ φρήν ἐρέθω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.8
Τὴν ἐναντίαν γνώμην δὲ φησι περὶ γερόντων ,
Lemmas: ὁ ἐναντίος γνώμη δέ φημί περί γέρων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0409.9
„ Οἱς δ' ὁ γέρων μετέσθιν , ἅμα πρόσσω καὶ ὀπίσω
Lemmas: „ οἱςστις δέ ὁ γέρων μέτειμι , ἅμα πρόσω καί ὀπίσω
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.1
710 Καὶ γὰρ ἐβαρβαρώθησαν οἱ πλεῖους σχεδὸν ἡμῖν ,
Lemmas: 710 καί γάρ βαρβαρόω ὁ πλείων σχεδόν ἐγώ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.10
Φέρει παρηγορούμενον τὰ πλήθη τῶν Ἑλλήνων
Lemmas: φέρω παρηγορέω ὁ πλῆθος ὁ Ἕλλην
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.11
Καὶ κατερεῖν κελεύοντα βραχύτατον πρὸς χρόνον ,
Lemmas: καί κατερῶ κελεύω βραχύς πρός χρόνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.12
Ἓως ἂν ἐκπορθήσωσι τὴν πόλιν τὴν τῶν Τρώων .
Lemmas: Ἕως εἄν ἐκπορθέω ὁ πόλις ὁ ὁ Τρώς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.13
720 Σύντομον δὲ τὴν πόρθησιν εἶναι τῆς Τροίας λέγει ,
Lemmas: 720 σύντομος δέ ὁ πόρθησις εἰμί ὁ Τροία λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.14
Ἄγων σημεῖα , τέρατα τὰ τοῦτοῖς προφανέντα ,
Lemmas: Ἄγων σημεῖον , τέρας ὁ οὗτος προφαίνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.15
Καὶ μάντινος τοὺς λόγους δὲ τοὺς ἐπὶ τοῖς σημείοις .
Lemmas: καί μάντινος ὁ λόγος δέ ὁ ἐπί ὁ σημεῖον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.16
Ταῦτα Ὅμηρὸν Ὀδυσσεὺς Ἑλλήνων στρατῷ λέγει .
Lemmas: οὗτος Ὅμηρος Ὀδυσσεύς Ἕλλην στρατός λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.17
Ἐγὼ τῶν φίλων δὲ τινὶ ταῦτα τὰ ἔπη λέγω ,
Lemmas: ἐγώ ὁ Φίλων δέ τις οὗτος ὁ ἔπος λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.18
Προτρέπων τοῦτον πρὸς μικρὸν ἐγκαρτερῆσαι χρόνον .
Lemmas: προτρέπω οὗτος πρός μικρός ἐγκαρτερέω χρόνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.19
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΟΣ ΔΕ ΜΗΔ᾿ ΑΤΤΟΥ ΝΟΕΩΝ ,
Lemmas: περί ὁ , ΟΣ ΔΕ μηδέ ᾄττω νοέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.2
Βίβλους ἀναγινώσκοντες τῶν παλαιῶν οὐδὸλως ,
Lemmas: Βίβλους ἀναγιγνώσκω ὁ παλαιός οὐδόλως ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.20
ΜΗΤ᾿ ΑΛΛΟΥ ΑΚΟΥΩΝ . σπβ .
Lemmas: μήτε ἄλλος ἀκούω . σπβ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.21
Ὁ ποιητὴς Ἡσίοδος πρὸς ἀδελφὸν τὸν Πέρσην ,
Lemmas: ὁ ποιητής Ἡσίοδος πρός ἀδελφός ὁ Πέρσης ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.22
„ Καλόν , φησίν , ἀφ᾿ ἑαυτοῦ νοεῖν τινα τὸ πρέπον .
Lemmas: „ καλός , φημί , ἀπό ἑαυτοῦ νοέω τις ὁ πρέπω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.23
„ Καλόν καὶ ὃς τῷ λέγοντι τὸ δέον ὑπακούει .
Lemmas: „ καλός καί ὅς ὁ λέγω ὁ δήω ὑπακούω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.24
„ Ὁς οὐ νοεῖ δ᾿ ἀφ᾿ ἑαυτοῦ , οὐδ᾿ ἄλλου ἐκμανθάνει ,
Lemmas: „ ὅς οὖον νοέω δέ ἀπό ἑαυτοῦ , οὐδέ ἄλλος ἐκμανθάνω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.25
730 „ Οὗτος ἐστὶ φαυλότατος τῶν ἀπηγορευμένων .
Lemmas: 730 „ οὗτος εἰμί φαῦλος ὁ ἀπαγορεύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.26
Ταῦτα μὲν δ᾿ Ἡσίοδος πρὸς ἀδελφὸν τὸν Πέρσην .
Lemmas: οὗτος μέν δέ Ἡσίοδος πρός ἀδελφός ὁ Πέρσης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.27
Αὐτὰ μὲν χρησάμενος κἀγὼ ἐξ Ἡσιόδου
Lemmas: αὐτός μέν χράω ἐγώ ἐκ Ἡσίοδος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.28
Φίλῳ τινὶ καὶ μαθητῇ προσφυστάτως εἶπον .
Lemmas: Φίλος τις καί μαθητής προσφυστατος εἶπον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.3
Ὡς τόπους , χώρας , πράγματα γινώσκειν σαφεστάτως ,
Lemmas: ὡς τόπος , χώρα , πρᾶγμα γιγνώσκω σαφής ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.4
Καὶ θησαυροὺς ἀρύεσθαι , λόγους σοφῶν παντοίων ,
Lemmas: καί θησαυρός ἀρύω , λόγος σοφός παντοῖος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.5
Τῶν ἁμαθῶν καπηλῶν δὲ πλεῖη λαβυρινθώδης
Lemmas: ὁ ἀμαθής κάπηλος δέ πλεῖος λαβυρινθώδης
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.6
Μόνη τὸν νοῦν προσέχοντες καὶ κεκαπηλευμένη .
Lemmas: Μόνη ὁ νόος προσέχω καί καπηλεύω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.7
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΤΑΝΤΕ ΦΙΛΟΙ , ΚΑΙ ΜΕΙΝΑΤ .
Lemmas: περί ὁ , Ταντός Φίλος , ΚΑΙ ΑΤ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.8
ΕΠΙ ΧΡΟΝΟΝ . σπα .
Lemmas: ἐπί Χρόνος . σπάω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0410.9
Τὸν Ὀδυσσέα Ὅμηρος τῇ βῃτα ἑαυωδία
Lemmas: ὁ Ὀδυσσεύς Ὅμηρος ὁ βῆτα ἑαυωδία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.1
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΕΡΡ ΕΚ ΝΗΣΟΥ ΘΑΣΣΟΝ , ΕΛΕΥΧΙΣΤΕ ΖΩΝΤΩΝ . σπγ .
Lemmas: περί ὁ , ἐρρ ΕΚ Νῆσος ταχύς , Ε ζῶ . σπγʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.10
Μιστὸν αὐτὸν νομίσαντες χρημάτων πεφωκέντα ·
Lemmas: Μιστός αὐτός νομίζω χρῆμα φώγω ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.11
Ἄπας δ’ ἐκπνεύσας ἄνεμος τὴν θάλασσαν ἐστρόβε ,
Lemmas: ἅπας δέ ἐκπνέω ἄνεμος ὁ θάλασσα στρόβος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.12
Καὶ τοῦτον πάλιν ἤγαγε τὴν ναῦν εἰς Αἰολίαν ·
Lemmas: καί οὗτος πάλιν ἄγω ὁ ναῦς εἰς Αἰολία ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.13
Αἰόλος τοῦτον κατιδὼν καὶ δεησθῆς προσιόντα ,
Lemmas: Αἰόλος οὗτος κατεῖδον καί δεησθῆς πρόσειμι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.14
Λέγων , οὐχὶ κατέδησα σύμπαντας τοὺς ἀνέμους ,
Lemmas: λέγω , οὐ καταδέω σύμπας ὁ ἄνεμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.15
Ἕνα δὲ σοι τὸν πρόσφορον εἶασα πνέειν μόνον ;
Lemmas: ἕνος δέ σύ ὁ πρόσφορος ἐάω πνέω μόνος ;
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.16
Τίς ἡ αἰτία τῆς στροφῆς τῆς πρὸς ἡμᾶς μοι λέγε ,
Lemmas: Τῖς ὁ αἰτία ὁ στροφή ὁ πρός ἐγώ ἐγώ λέγω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.17
Εἰ μὴ πού πάντων γέγονας παρήκοος , ὦν εἴπον .
Lemmas: εἰμί μή πού πᾶς γίγνομαι παρήκοος , οὖν εἶπον .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.18
750 Ἔξ’ ἐκ τῆς νήσου τολοιπὸν φαυλότατα τῶν ζώντων .
Lemmas: 750 ἔξω ἐκ ὁ νῆσος τολοιπος φαῦλος ὁ ζῶ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.19
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΝΗΠΙΟΣ ΟΣ ΤΑ ΕΤΟΙΜΑ ΛΙΠΩΝ ΑΝΕΤΟΙΜΑ ΔΙΩΚΕΙ . σπδ .
Lemmas: περί ὁ , νήπιος ΟΣ ὁ ἑτοῖμος λίπος ανέτοιμος διώκω . σπδ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.2
Εἰς Αἰολιαν Ὀδυσσεὺς ἀνέμους δεσασμένος ,
Lemmas: εἰς Αἰολία Ὀδυσσεύς ἄνεμος δένω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.20
Τίς τις τυγχάνει τὸ ὀητόν , ἐκ λήθης παρασώρη ,
Lemmas: Τῖς τις τυγχάνω ὁ ὀητόν , ἐκ λήθη παρασώρη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.21
Εἴτ’ οὖν ἐξ Ὀδυσσείας γε καθέστηκεν Ὀμήρου ,
Lemmas: ἔτι οὖν ἐκ Ὀδυσσεία γε καθίστημι Ὄμηρος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.22
Εἴτ’ οὖν ἑτέρου ποιητοῦ . βιβλίων γὰρ ὡσεὶ δύο ,
Lemmas: ἔτι οὖν ἕτερος ποιητής . βιβλίον γάρ ὡσεί δύο ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.23
Εἴτε καὶ τρεῖς , ἢ τέσσαρας , στέργους ἐμοὶς συνηκέναι ,
Lemmas: εἴτε καί τρεῖς , ἢ τέσσαρες , στέργος ἐμέω συνέω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.24
Καὶ ἀργαλόν μοι ἐστιν θεὸν ὡς πάντα λέγειν .
Lemmas: καί ἀργάλος ἐγώ εἰμί θεός ὡς πᾶς λέγω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.25
Εἰκὸς δὲ καὶ λανθάνεσθαι τινῶν εἶναι τὰ ἐπη ·
Lemmas: εἰκώς δέ καί λανθάνω τις εἰμί ὁ ἐπη ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.26
Ἕκμης γὰρ ὁ χρυσόθραπτις οὐ μάχεται τῇ λήθῃ ·
Lemmas: Ἕκμης γάρ ὁ χρυσόθραπτις οὖον μάχομαι ὁ λήθη ·
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.27
Τέως δ’ νοῦς σαφέστατος καθέστηκε τοῦ ἔπους ,
Lemmas: Τέως δέ νόος σαφής καθίστημι ὁ ἔπος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.3
( Νῆσος ἡ Αἰολία δὲ Ῥηγίῳ Ἰταλίας )
Lemmas: ( Νῆσος ὁ Αἰολία δέ Ῥήγιον Ἰταλία )
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.4
Ἄξιωθεὶς ἑλείους τε καὶ οἰκτρῶν Αἰόλη ,
Lemmas: ἀξιόω ἕλειος τε καί οἰκτρός Αἰόλη ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.5
Ἐγκατακλείστους ἐν ἀσπῷ πάντας λαβὼν ἀνέμους ,
Lemmas: Ἐγκατάκλειστος ἐν Ἀσπώ πᾶς λαμβάνω ἄνεμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.6
Ἕνος δὲ μόνου πνέοντος , ὃς ἦγε πρὸς πατρίδα ,
Lemmas: ἕνος δέ μόνος πνέω , ὅς ἄγω πρός πατρίς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.7
Ἐπεὶ κατεξάδυμησε τῆς ἐντολῆς Αἰόλου ,
Lemmas: ἐπεί κατεξάδυμησε ὁ ἐντολή Αἴολος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.8
740 Τηνοῦσας πρὸ τοῦ πρότερον φθάσαι πρὸς τὴν πατρίδα ,
Lemmas: 740 τηνουω πρό ὁ πρότερος φθάνω πρός ὁ πατρίς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0411.9
Ἔλυσαν δ’ Ἰθακήσιοι ἀσπὸν τὸν τῶν ἀνέμων ,
Lemmas: λύω δέ Ἰθακήσιος ἀσπὸν ὁ ὁ ἄνεμος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.1
Μωρὸς εἶ , λέγοντος ἐμοῦ τῷ φ ἐγράφη τάδε ,
Lemmas: Μωρός εἰμί , λέγω ἐγώ ὁ φ γράφω ὅδε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.10
Ὀφθαλμῶσαν οὐσαν τε καὶ χρόνῳ πρεσβυτέραν ,
Lemmas: Ὀφθαλμῶσαν εἰμί τε καί χρόνος πρέσβυς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.11
Οὐ τὴν Ῥαχήλ τὴν νέαν δὲ καὶ συμπεφώνημένην .
Lemmas: οὖον ὁ Ῥαχήλ ὁ νέος δέ καί συμφωνέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.12
Ἄλλους ἐπὶ δουλεύσας τε χρόνους σὺν τοῖς προτέροις
Lemmas: ἄλλος ἐπί δουλεύω τε χρόνος σύν ὁ πρότερος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.13
Καὶ τὴν Ῥαχήλ ἡγάγετο γάμους τὴν ποθημεντέραν .
Lemmas: καί ὁ Ῥαχήλ ἄγω γάμος ὁ ποθημεντέραν .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.14
770 Εἰ θέλεις καὶ τὸ γένος δὲ τοῦτο μαθεῖν μοι , μάθε .
Lemmas: 770 εἰμί ἐθέλω καί ὁ γένος δέ οὗτος μανθάνω ἐγώ , μανθάνω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.15
Ὁ Ἀβραὰμ καὶ ὁ Ναχωρ ἦσαν υἱοὶ τοῦ Θάρχα ,
Lemmas: ὁ Ἀβραάμ καί ὁ Ναχώρ εἰμί υἱός ὁ Θάρχα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.16
Καὶ Ἄραν πρότερος αὐτῶν , ὃςπερ καὶ πρώτος ἤνσακε ,
Lemmas: καί ἀείρω πρότερος αὐτός , ὅς καί πρώτος ἀνίημι ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.17
Τὸν τὸν Λὼν καταλιπών , Μελχὰ δὲ θυγατέρα ,
Lemmas: ὁ ὁ λάω καταλείπω , Μελχά δέ θυγάτηρ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.18
Τὴν ἥν πρὸς γάμον ἔλαβε Μελχὰ Ναχωρ ὁ θεῖος .
Lemmas: ὁ ὅς πρός γάμος λαμβάνω Μελχά Ναχώρ ὁ θεῖος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.19
Τῇ Σύρων καὶ Ἑβραίων δὲ πατ’ ἴσον διαλέκτῳ
Lemmas: ὁ Σύρος καί Ἑβραῖος δέ πάτος ἴσος διάλεκτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.2
60 Ὅτι παρὰ τὰ ἕτοιμα κέρδη σῶν ὀφρυκίων ,
Lemmas: 60 ὅτι2 παρά ὁ ἑτοῖμος κέρδος σός ὀφρυκίων ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.20
Μελχὰ δηλοῖ βασιλίσσαν , ὁ Μάλχος βασιλέα .
Lemmas: Μελχά δηλόω βασίλισσα , ὁ Μάλχος βασιλεύς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.21
Ἐκ τῆς Μελχὰ γεγέννηκεν παῖδας Ναχωρ ὁ θεῖος
Lemmas: ἐκ ὁ Μελχά γεννάω παῖς Ναχώρ ὁ θεῖος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.22
Ἄλλους πολλοὺς καὶ Βαθουὴλ σὺν τοῖς πολλοῖς ἐκείνοις .
Lemmas: ἄλλος πολύς καί Βαθουήλ σύν ὁ πολύς ἐκεῖνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.23
Ὁ Βαθουὴλ γεγέννηκε Λάβαν δὲ καὶ Ῥεβέκκαν ,
Lemmas: ὁ Βαθουήλ γεννάω Λάβαν δέ καί Ῥεβέκκα ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.24
780 Ἐκ τῆς Ῥεβέκκας Ἰσαὰκ , Ἠσαῦ καὶ Ἰακὼβ δέ .
Lemmas: 780 ἐκ ὁ Ῥεβέκκα Ἰσαάκ , Ἡσαῦ καί Ἰακώβ δέ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.25
Ὁ Ἰακὼβ δουλεύσας δὲ τοῖς δυσερδόμοις χρόνοις ,
Lemmas: ὁ Ἰακώβ δουλεύω δέ ὁ δυσερδόμοις χρόνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.26
Τὴν Λείαν ἔσχε καὶ Ῥαχήλ τὰς Λάβαν θυγατέρας ,
Lemmas: ὁ Λεία ἔχω καί Ῥαχήλ ὁ Λάβαν θυγάτηρ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.27
Καὶ Ζέλφαν καὶ τὴν Βάλλαν δέ , τούτων παιδίσκας οὔσας .
Lemmas: καί Ζέλφας καί ὁ Βάλλα δέ , οὗτος παιδίσκη εἰμί .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.28
Ἄσπερ βαλὼν ἐξέβαλε δωδέκα πατριάρχας .
Lemmas: Ἄσπερ βάλλω ἐκβάλλω δώδεκα πατριάρχης .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.29
Περὶ τῶν δύο γυναικῶν ἔχεις τὴν ἱστορίαν .
Lemmas: περι ὁ δύο γυνή ἔχω ὁ ἱστορία .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.3
Ψυχρας ἐλπίσι πεποιθὼς ἐκτρέχεις τῆς πατρίδος .
Lemmas: ψυχρός ἐλπίς Πεποιθὼς ἐκτρέχω ὁ πατρίς .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.30
χρόνοις .
Lemmas: χρόνος .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.4
ΠΕΡΙ ΤΟΥ , ΠΟΙΜΑΙΝΕ , ΠΤΚΤΕΤΕ , ΛΟΤ -
Lemmas: περί ὁ , ποιμαίνω , ΤΕ , Λοτ -
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.5
ΛΕΤΕ , ΙΝΑ ΤΑΣ ΛΤΟ ΓΥΝΑΙΚΑΣ . σπέ .
Lemmas: λέω , ἵνα ΤΑΣ ΛΤΟ γυνή . σπεʹ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.6
Ἔξ Ἰουδαίας Ἰακὼβ εἰς Μεσοποταμίαν
Lemmas: ἕξ Ἰουδαῖος Ἰακώβ εἰς Μεσοποταμία
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.7
Ἥλθε πρὸς Λάβαν , ἀδελφὸν αὐτοῦ μητρὸς Ῥεβέκκας .
Lemmas: ἔρχομαι πρός Λάβαν , ἀδελφός αὐτός μήτηρ Ῥεβέκκα .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.8
Ἐπτὰ χρόνους ποιμαίνων δὲ τὰ ποίμνια ἐκείνου
Lemmas: ἑπτά χρόνος ποιμαίνω δέ ὁ ποίμνιον ἐκεῖνος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0412.9
Λείαν πρὸς γάμον ἔλαβε τὴν τοῦτου θυγατέρα ,
Lemmas: Λεία πρός γάμος λαμβάνω ὁ οὗτος θυγάτηρ ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.1
Ἀνδρέας . ὁ τῆς Κρήτης δὲ κακῶν τῷ μεγάλῳ ,
Lemmas: Ἀνδρέας . ὁ ὁ Κρήτη δέ κακός ὁ μέγας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.10
Πάντας , ὅσοι πρὸ τοῦ αὐτῶν ἦσαν ἀνθρώπων γένος ,
Lemmas: Πᾶς , ὅσος πρό ὁ αὐτός εἰμί ἄνθρωπος γένος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.11
Ὡς Ὅμηρος τὸν Ἐκτορα λέγοντα φέρει ταῦτα
Lemmas: ὡς Ὅμηρος ὁ Ἕκτωρ λέγω φέρω οὗτος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.12
Πρὸς Ἀχιλλέα , οὐ χρυσὸν τὰ ἐκ δρυὸς καὶ πέτρας
Lemmas: πρός Ἀχιλλεύς , οὖον χρυσός ὁ ἐκ δρῦς καί πέτρα
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.13
Λέγειν ἐμέ , ὡς λέγουσι παρθένους τε καὶ νέους ,
Lemmas: λέγω ἐγώ , ὡς λέγω παρθένος τε καί νέος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.14
Παρθένους καὶ ναύχοντας ἀλλήλοις ὁμιλοῦντες .
Lemmas: παρθένος καί ναύχοντας ἀλλήλων ὁμιλέω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.15
Τὰ δ’ ἔπη οὕτως ἔχουσιν , ὡν κατ’ ὀρθὸν ῥηθῆν .
Lemmas: ὁ δέ ἔπος οὕτως ἔχω , ὡς κατά ὀρθός ῥήγνυμι .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.16
800 » Οὐ μὲν γὰρ πῶς ἐστιν ἀπὸ δρυὸς ἢ ἀπὸ πέτρας
Lemmas: 800 » οὖον μέν γάρ πῶς εἰμί ἀπό δρῦς ἢ ἀπό πέτρα
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.17
» Τῷ δαριζέμεναι , ἄτε παρθένος ἡὐθεὺς τε ,
Lemmas: » ὁ δαριζέμεναι , αὔγ-ασμα παρθένος εὐθύς τε ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.18
» Παρθένος ἡὐθεὺς τ’ δαριζέτον ἀλλήλοιιν .
Lemmas: » Παρθένος εὐθύς τε δαριζέτον ἀλλήλων .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.19
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΒΑΚΙΛΟΥ ΧΡΗΣΜΟΥ , Ω ΜΕΛΕΟΙ , ΤΙ ΚΑΘΗΣΘΕ ; ΛΙΠΩΝ ΦΕΤΓ ΕΣΧΑΤΑ ΓΑΙΗΣ . σφζ .
Lemmas: περί ὁ βάκιλος χρησμός , Ω Μέλεος , τίς κάθημαι ; λίπος ΓΕ ἔσχατος Γαῖα . σφζ .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.2
λέον εἰπεῖν τὸ ποιῶναι καὶ δουλεύειν δὲ μόνον ,
Lemmas: λέων εἶπον ὁ ποιόω καί δουλεύω δέ μόνος ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.20
Ὅπότ’ ἔξεξ ὁ Παρσῶν ἐκεῖνος στεφηνφόρος
Lemmas: ὁπότε ξέω ὁ παρσᾶς ἐκεῖνος στεφηνφόρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.21
Σνὸλφ βαρεῖ τε καὶ πεζοὺς στρατεύμασιν ἀπειροῖς
Lemmas: Σνὸλφ βαρύς τε καί πεζός στράτευμα ἤπειρος
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.22
Κατ’ Ἀττικῆς , ἔστράτευε καὶ καθ’ Ἑλλάδος πάσης ,
Lemmas: κατά Ἀττικός , στρατεύω καί κατά Ἑλλάς πᾶς ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.23
Φόβον ποιῶν τοῖς Ἕλλησι , καινοτομεῖ τὰς φύσεις ,
Lemmas: Φόβος ποιέω ὁ Ἕλλην , καινοτομέω ὁ φύσις ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.24
Τὸν Ἄδων θαλαττώσας μέν , ὅρος σκληρὸν καὶ μέγα ,
Lemmas: ὁ Ἄδων θαλασσόω μέν , ὅρος σκληρός καί μέγας ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.25
Ἑλλήσποντον γαϊώσας δὲ διπλῆ γεφυρούμενος ,
Lemmas: Ἑλλήσποντος γαιόω δέ διπλόος γεφυρόω ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.3
Ὅπως πρὸς γάμον λάβῃς μοι τὰς δύο τὰς γυναῖκας ,
Lemmas: ὅπως πρός γάμος λαμβάνω ἐγώ ὁ δύο ὁ γυνή ,
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.4
Καὶ πύκτης , προσέθετο . τὸ πῶς εἰπεῖν οὐκ ἔχω .
Lemmas: καί πύκτης , προστίθημι . ὁ πῶς εἶπον οὐ ἔχω .
joannes-tzetzes.tzetzes-historiae-kiessling tzetzes_historiae_kiessling_0413.5
790 Πύκτην καὶ γὰρ τὸν Ἰακώβ τὸ σύνολον οὐκ οἶδα ,
Lemmas: 790 Πύκτης καί γάρ ὁ Ἰακώβ ὁ σύνολον οὐ οἶδα ,