joannes-stobaeus-anthologus.anthologium stobaeus_anthologium_v3_0207.2
2 φιλοφρόνει πᾶσιν om . Tr . πᾶσιν om . etiam A | καταφῶ MᵈA Br : καταθάρρει Tr . vulg . cf . νιῷ μὴ καταφῶ Sch . n . 55 | γυναικὸς ἄρχε om . Br | γυναικὸς MᵈA Boiss . p . 142 , 7 : γλώττης Tr . hoc retinuit Meineke frustra . nam γλῶτταν ἔσχε supra Sosiaides || 3 σεαυτὸν MᵈA Tr . : σαυτὸν Br Sch . n . 56 || 4 μετ’ εὐκλείας Boiss . p . 142 , 8 : μετ’ ἐνδοίας MᵈA Br μετὰ δικαίου Tr . , inde vulg . | πρᾶττε ni fallor A : πρᾶττε MᵈA Tr . Br | ἀμετανόητα ci . Nauck , cf . πρᾶττε ἀμεταμέλητα Boiss . p . 142 , 1 Sch . n . 58 | ἁμαρτῶν rectius Boiss . p . 142 , 9 Sch . n . 66 . ceterum quae ex codice descripsit Boiss . ἁμαρτῶν μεταβουλεύου . χρόνῳ φιλίαν φύλαττε nescio an sic fuerint supplenda ἁμαρτῶν μετα(νόει . ) βουλεύου χρόνῳ . φιλίαν φύλαττε vel etiam lenius ἁμαρτῶν μετα(βούλευε . ) βουλεύου κτἑ . nam μεταβούλευε pro μετανόει habet Schultzii Florentinus || 5 ὀφθαμοῦ MᵈA Tr . : ὀφθαλμῶν Br Boiss . p . 142 , 1 Sch . n . 59 | χρόνῳ MᵈA Br : χρήσιμα Tr . , inde vulg . || 6 πρᾶττε MᵈA Br : ἐπιτέλει Tr . huc pertinere videtur quod habet Boiss . p . 142 , 2 πρᾶττε εὐτόλμως | φύλαττε scripsi : φύλασσε libri || 7 πρᾶττε MᵈA Br : μὴ λέγε Tr . , vulg . | τὸ κρατοῦν etiam A , fallitur Gaisford . idem habet Boiss . p . 142 , 11 ; ἄκρατοῦν prave Gesn.² p . 47 mrg || 8 καιρὸν MᵈA Tr . : καινὸν Br | litterae χου perierunt resarto margine A || 9 γῆρας — μὴ καυχῶ om . Tr . | εὐφημίαν ἄσκει om . Br || 10 φεύγε εὖ Tr . Br : φύγε Mᵈ S rec . φύγε A εὖ superscr . A² | μὴ λείπε MᵈA Br : μὴ λίπε Tr . vulg . || 11 μίσει Tr . , inde vulg . : λείπε MᵈA Br | κινδύνευε φρονίμως . μανθάνων μὴ κάμνε MᵈA Br : ordinem invertit Tr . , inde vulg . || 12 φειδόμενος — θαύμαζε om . Tr . , verba χρησμοὺς θαύμαζε om . etiam Br | φειδόμενος μὴ λείπε MᵈA : ἥδόμενος μὴ λίπε temere Gesn.² , inde vulg . | χρηστοὺς ci . Nauck
Lemmas: 2 φιλοφρονέω πᾶς om . Tr . πᾶς om . etiam A | καταφάω MᵈA Br : καταθαρρέω Tr . vulg . cf . νίον μή καταφάω Sch . n . 55 | γυνή ἄρχω om . Br | γυνή MᵈA Boiss . p . 142 , 7 : γλῶσσα Tr . hoc retinuit Meineke frustra . nam γλῶσσα ἔχω supra Sosiaides || 3 σαυτοῦ MᵈA Tr . : σαυτοῦ Br Sch . n . 56 || 4 μετά εὔκλεια Boiss . p . 142 , 8 : μετά ἔνδοιος MᵈA Br μετά Δίκαιος Tr . , inde vulg . | πράσσω ni fallor A : πράσσω MᵈA Tr . Br | αμετανόητος ci . Nauck , cf . πράσσω ἀμεταμέλητος Boiss . p . 142 , 1 Sch . n . 58 | ἁμαρτέω rectius Boiss . p . 142 , 9 Sch . n . 66 . ceterum quae ex codice descripsit Boiss . ἁμαρτέω μεταβουλεύω . χρόνος φίλιος φυλάσσω nescio an sic fuerint supplenda ἁμαρτέω μετανοέω . ) βουλεύω χρόνος . φίλιος φυλάσσω vel etiam lenius ἁμαρτέω μεταβουλεύω . ) βουλεύω κτῶ . nam μεταβουλεύω pro μετανοέω habet Schultzii Florentinus || 5 ὀφθαμοῦ MᵈA Tr . : ὀφθαλμός Br Boiss . p . 142 , 1 Sch . n . 59 | χρόνος MᵈA Br : χρήσιμος Tr . , inde vulg . || 6 πράσσω MᵈA Br : ἐπιτελέω Tr . huc pertinere videtur quod habet Boiss . p . 142 , 2 πράσσω εὔτολμος | φυλάσσω scripsi : φυλάσσω libri || 7 πράσσω MᵈA Br : μή λέγω Tr . , vulg . | ὁ κρατέω etiam A , fallitur Gaisford . idem habet Boiss . p . 142 , 11 ; ἀκρατέω prave Gesn.² p . 47 mrg || 8 καιρός MᵈA Tr . : καινός Br | litterae χόω perierunt resarto margine A || 9 γῆρας — μή καυχάομαι om . Tr . | Εὐφημία ἀσκέω om . Br || 10 φεύγω εὕω Tr . Br : φεύγω Mᵈ S rec . φεύγω A εὕω superscr . A² | μή λείπω MᵈA Br : μή λείπω Tr . vulg . || 11 μισέω Tr . , inde vulg . : λείπω MᵈA Br | κινδυνεύω φρονίμως . μανθάνω μή κάμνω MᵈA Br : ordinem invertit Tr . , inde vulg . || 12 φείδομαι — θαυμάζω om . Tr . , verba χρησμός θαυμάζω om . etiam Br | φείδομαι μή λείπω MᵈA : ἥδομαι μή λείπω temere Gesn.² , inde vulg . | χρηστός ci . Nauck