joannes-scylitzes.synopsis-historiarum skylitzes.39
[ Mich2.12.12 ] ποιῆσαι ζητῶν , τὴν κατὰ τοῦ τυράννου στρατιὰν ηὐτρέπιζε , καὶ δὴ τῶν Ῥωμαίων ὅρων ἔντοσθεν γεγονὼς κατὰ τὸν Κηδούκτου χῶρον οὕτω καλούμενον τὴν παρεμβολὴν ἐπήξατο . ἠκούετο δέ , καὶ λαθεῖν ταῦτα τὸν ἀποστάτην οὐκ ἦν . καὶ ἐδονήθη μὲν , ὡς εἰκός , καὶ τὰς φρένας κατεκτυπήθη , ἐν ἑαυτῷ δ' ὅμως πάλιν γενόμενος τὴν ἑαυτοῦ στρατιὰν ἐξώπλιζεν . ἐπεὶ δὲ εἰς δύο μεριζόμενος ἐδόκει παντελῶς ἀσθενής τε εἶναι καὶ εὐχείρωτος ( ἥ τε γὰρ βασιλὶς τῶν πόλεων οὐκ εὐαριθμήτου , ἀλλὰ πλείστου καὶ ἀξιολόγου στρατοῦ ἐδέετο πολιορκουμένη ) , ἤδη καὶ τοῦ βασιλέως συνειλοχότος δυνάμεις οὐκ ἀγεννεῖς καὶ κατὰ πρόσωπον ἵστασθαι δυναμένου , καὶ ἡ τῶν Βουλγάρων δὲ δύναμις οὐ μικρᾶς τινος , πολλῆς δὲ καὶ οὐ τῆς τυχούσης ἐδέετο ἀντιπαρατάξεως , ὡς ἂν μὴ εἰς δύο τινὰ διαιρούμενος εὐχείρωτος γένηται , ἀπαίρει μὲν τῆς πόλεως , πρὸς τὸν Βούλγαρον δὲ ἀξιόμαχον κρίνας ἑαυτὸν κατὰ τὸν εἰρημένον ἀντιπαρατάσσεται τόπον . καὶ δῆτα συμβολῆς γενομένης ἡττᾶται κατὰ κράτος ὁ τύραννος καὶ φόνος γίνεται πολὺς τῶν περὶ αὐτόν , οἱ δὲ περισωθέντες φυγῇ τὴν σωτηρίαν πορίζονται καὶ ἔν τινι χώρῳ δυσβάτῳ συναχθέντες τὸ μέλλον ἐσκόπουν . ὁ δὲ τῶν Βουλγάρων ἀρχηγὸς τά τε σώματα , ὧν ἐγένετο κύριος , καὶ λείαν πολλὴν προσλαβόμενος πρὸς τὴν οἰκείαν ὑπέστρεψε χώραν , τῇ νίκῃ ἐπαιρόμενός τε καὶ γαυριῶν . τὸ δὲ καταλειφθὲν ναυτικὸν ἐν τῇ πολιορκίᾳ τῆς πόλεως πυθόμενον τὴν ἧτταν τοῦ ἀποστάτου προσκεχώρηκεν ἅπαν τῷ βασιλεῖ . ὁ δ' ἀποστάτης ἐς τοῦτο ἀφῖκτο μανίας παρὰ τῶν συμμαχούντων , ὡς ἔοικεν , αὐτῷ δαιμόνων , καὶ τὴν τῆς βασιλείας εἰσέτι ὠνειροπόλει κατάσχεσιν , ὅτι πάντοθεν συντριβόμενος καὶ μικρὸς ἐκ μεγάλου γινόμενος , ἔτι προσελιπάρει τῇ πολιορκίᾳ . ὡς δ' ἐγνώκει μάτην πονῶν , ἄρας παντὶ τῷ στρατῷ εἴς τι πεδίον Διάβασιν κατονομαζόμενον , σταδίους ἀπέχον τῆς πόλεως ἱκανούς , εὐφυῶς ἔχον πρός τε νομὰς καὶ ὑδάτων ἐπιρροάς , στρατοπεδείαν ἐπήξατο , κἀκεῖθεν ποιούμενος προνομὰς τῶν τῆς πόλεως προαστείων τὰς ἀγλαΐας ἀπέκειρεν . ἐνεφανίζετο δὲ τοῖς κατὰ τὴν πόλιν , ὡς τὸ πρότερον , οὐδαμῶς . τοῦτο δὲ συνεὶς ὁ Μιχαὴλ ἀξιόλογον συστησάμενος στράτευμα καὶ στρατηγοὺς ἐπιστήσας αὐτῷ τὸν Κατάκυλαν καὶ τὸν Ὀλβιανόν , αὐτός τε τὰς φυλαττούσας ἐν τῷ παλατίῳ σχολὰς εἰληφὼς καὶ τὰς ἑταιρείας ἔξεισι κατὰ τοῦ τυράννου , διὰ σταδαίας μάχης κρῖναι τὸ πᾶν βουληθείς . ἔνθα δὴ καὶ ὁ τύραννος κατεστρατοπεδευμένος εὐρώστως ὑπεδέξατο τὸν βασιλέα , καὶ συμπλοκῆς γενομένης καταστρατηγῆσαι τάχα τοὺς ἀντιπάλους βουλόμενος ὁ Θωμᾶς ἅμα τῇ συμβολῇ νῶτα δοῦναι τοῖς περὶ αὐτὸν προσέταξεν , εἶτα τῶν ἐναντίων εἰς διωγμὸν τραπέντων ἐκ παλιώξεως ἐπιστραφῆναι τούτους καὶ τῷ παραδόξῳ τρέψασθαι τῆς ὑποστροφῆς . καὶ ἦν μὲν αὐτῷ τοιαύτη παραγγελία , οὐκ ἔμελλε δὲ ἄρα εἰς ἔργον ἐκβῆναι τὰ μεμελετημένα . οἱ γὰρ σὺν αὐτῷ στρατιῶται πολὺν χρόνον γυναικῶν καὶ τέκνων στερισκόμενοι δι' αὐτὸν καὶ τὰς χεῖρας χραίνοντες ὁμογνίοις αἵμασιν , ἅμα δὲ καὶ τῷ χρόνῳ πεπιεσμένοι ( τρίτος γὰρ ἐξηνύετο καὶ ἀνηνύτοις ἐδόκουν ἐπιχειρεῖν , ἀνδρὸς ἑνὸς ἀπονοίᾳ καὶ ἐπιθυμίᾳ δουλεύοντες ) , τὸ κελευσθὲν ὡς ἕρμαιόν τι λαβόντες , τῆς σάλπιγγος ἠχησάσης τὸ ἐνυάλιον καὶ εἰς χεῖρας συμπλοκῆς τῶν ταγμάτων ἐλθόντων οὐ δοκήσει τὴν τροπήν , ὡς παρηγγέλθησαν , ἐποιοῦντο , ἀλλ' ἀτάκτως καὶ κόσμου χωρὶς τὴν τάξιν διαλελυκότες ἐσκεδάννυντο . καὶ οὕτως νῦν μὲν ὀλίγοι , αὖθις δὲ πλείους τῷ βασιλεῖ προσχωροῦσιν . ὁ δὲ Θωμᾶς σὺν ὀλίγοις τισὶν εἰς Ἀδριανούπολιν διασῴζεται . ὁ δὲ τούτου παράγραπτος καὶ νόθος υἱὸς Ἀναστάσιος τὸ τῆς Βιζύης φεύγων κατέσχε φρούριον .
Lemmas: [ Mich2.12.12 ] ποιέω ζητέω , ὁ κατά ὁ τύραννος στρατία εὐτρεπίζω , καί δή ὁ Ῥωμαῖος ὁράω ἔντοσθεν γίγνομαι κατά ὁ κηδουκτεω χῶρος οὗτος καλέω ὁ παρεμβολή πήγνυμι . ἀκούω δέ , καί λανθάνω οὗτος ὁ ἀποστάτης οὐ εἰμί . καί δονέω μέν , ὡς εἰκός , καί ὁ φρήν κατακτυπέω , ἐν ἑαυτοῦ δέ ὅμως πάλιν γίγνομαι ὁ ἑαυτοῦ στρατία ἐξοπλίζω . ἐπεί δέ εἰς δύο μερίζω δοκέω παντελῶς ἀσθενής τε εἰμί καί εὐχείρωτος ( ὅς τε γάρ βασιλίς ὁ πόλις οὐ εὐαρίθμητος , ἀλλά πλεῖστος καί ἀξιόλογος στρατός δήω πολιορκέω ) , ἤδη καί ὁ βασιλεύς συλλέγω δύναμις οὐ ἀγεννής καί κατά πρόσωπον ἵστημι δύναμαι , καί ὁ ὁ Βουλγάρα δέ δύναμις οὖον μικρός τις , πολύς δέ καί οὖον ὁ τυγχάνω δήω ἀντιπαράταξις , ὡς εἄν μή εἰς δύο τις διαιρέω εὐχείρωτος γίγνομαι , ἀπαίρω μέν ὁ πόλις , πρός ὁ Βούλγαρος δέ ἀξιόμαχος κρίνω ἑαυτοῦ κατά ὁ εἴρω ἀντιπαρατάσσομαι τόπος . καί δῆτα συμβολή γίγνομαι ἡσσάομαι κατά κράτος ὁ τύραννος καί φόνος γίγνομαι πολύς ὁ περί αὐτός , ὁ δέ περισώζω φυγή ὁ σωτηρία πορίζω καί ἐν τις χῶρος δύσβατος συνάγω ὁ μέλλω σκοπέω . ὁ δέ ὁ Βουλγάρα ἀρχηγός ὁ τε σῶμα , ὅς γίγνομαι κύριος , καί λεῖος πολύς προσλαμβάνω πρός ὁ οἰκεῖος ὑποστρέφω χώρα , ὁ Νίκη ἐπαίρω τε καί γαυριάω . ὁ δέ καταλιμπάνω ναυτικόν ἐν ὁ πολιορκία ὁ πόλις πυνθάνομαι ὁ ἧσσα ὁ ἀποστάτης προσχωρέω ἅπας ὁ βασιλεύς . ὁ δέ ἀποστάτης εἰς οὗτος ἀφικνέομαι μανία παρά ὁ συμμαχέω , ὡς ἔοικα , αὐτός δαίμων , καί ὁ ὁ βασίλεια εἰσέτι ὀνειροπολέω κατάσχεσις , ὅτι πάντοθεν συντρίβω καί μικρός ἐκ μέγας γίγνομαι , ἔτι προσλιπαρέω ὁ πολιορκία . ὡς δέ γιγνώσκω μάτην πονέω , ἀείρω πᾶς ὁ στρατός εἰς τίς πεδίον διάβασις κατονομάζω , στάδιον ἀπέχω ὁ πόλις ἱκανός , εὐφυής ἔχω πρός τε νομάς καί ὕδωρ ἐπιρροή , στρατοπεδεία πήγνυμι , ἐκεῖθεν ποιέω προνομή ὁ ὁ πόλις προάστειον ὁ Ἀγλαΐα ἀποκείρω . ἐμφανίζω δέ ὁ κατά ὁ πόλις , ὡς ὁ πρότερος , οὐδαμῶς . οὗτος δέ συνίημι ὁ Μιχαήλ ἀξιόλογος συνίστημι στράτευμα καί στρατηγός ἐφίστημι αὐτός ὁ κατακυλαω καί ὁ Ὀλβιανός , αὐτός τε ὁ φυλάσσω ἐν ὁ Παλάτιον σχολή λαμβάνω καί ὁ ἑταιρεία ἔξειμι κατά ὁ τύραννος , διά σταδαῖος μάχη κρίνω ὁ πᾶς βούλομαι . ἔνθα δή καί ὁ τύραννος καταστρατοπεδεύω εὔρωστος ὑποδείκνυμι ὁ βασιλεύς , καί συμπλοκή γίγνομαι καταστρατηγέω τάχα ὁ ἀντίπαλος βούλομαι ὁ Θωμᾶς ἅμα ὁ συμβολή νῶτον δίδωμι ὁ περί αὐτός προστάσσω , εἶτα ὁ ἐναντίος εἰς διωγμός τρέπω ἐκ παλίωξις ἐπιστρέφω οὗτος καί ὁ παράδοξος τρέπω ὁ ὑποστροφή . καί εἰμί μέν αὐτός τοιοῦτος παραγγελία , οὐ μέλλω δέ ἄρα εἰς ἔργον ἐκβαίνω ὁ μελετάω . ὁ γάρ σύν αὐτός στρατιώτης πολύς χρόνος γυνή καί τέκνον στερίσκω διά αὐτός καί ὁ χείρ χραίνω ὁμόγνιος αἷμα , ἅμα δέ καί ὁ χρόνος πιέζω ( τρίτος γάρ ἐξανύω καί ἀνήνυτος δοκέω ἐπιχειρέω , ἀνήρ εἷς ἀπόνοια καί ἐπιθυμία δουλεύω ) , ὁ κελεύω ὡς ἕρμαιον τίς λαμβάνω , ὁ σάλπιγξ ἠχέω ὁ Ἐνυάλιος καί εἰς χείρ συμπλοκή ὁ τάγμα ἔρχομαι οὖον δοκέω ὁ τροπή , ὡς παραγγέλλω , ποιέω , ἀλλά ἄτακτος καί κόσμος Χωρὶς ὁ τάξις διαλύω σκεδάννυμι . καί οὕτως νῦν μέν ὀλίγος , αὖθις δέ πλείων ὁ βασιλεύς προσχωρέω . ὁ δέ Θωμᾶς σύν ὀλίγος τις εἰς Ἀδριανούπολις διασῴζω . ὁ δέ οὗτος παράγραπτος καί νόθος υἱός Ἀναστάσιος ὁ ὁ Βιζύη φεύγω κατέχω φρούριον .