ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.1
Ἀφροδίτης ἢτοι τῆς γῆς . ὕστερον περὶ δημοτιμίας , καὶ προσετέθη οὗτον χρώματος εἶναι τὰ ἱμάτια Κρόνου ἢ μᾶλλον τοῦ Ποσειδώρον ἰκανοὺς Σεβήρος ὁ βασιλεὺς γερος ἐκστρατεύσας καὶ εἰς τὸ μενος , τὴν νῦν Κωνσταντίνου πόλεων ἀπασῶν , κτίζει μὲν ἐκεῖ ἐπιτερεῖς λουτρὸν παμμέγεθες · κείμενον τόπον τοῖς Διοσκόροις τούτον ἱπποδρόμιον , ἱχρίους καὶ αὐτόν , καὶ ἄλλος ἐκκώφας δύο τ μενον δεσποτεία καὶ εἰς τὸ νῦν μεταγαγών . ὅτι Ῥωμαῖοι τὰ ἐκάλουν , ἐξ ὧν καὶ βιγάριοι .
Lemmas: Ἀφροδίτη ἤτοι ὁ γῆ . ὕστερος περί δημοτιμιος , καί προστίθημι οὗτος χρῶμα εἰμί ὁ ἱμάτιον Κρόνος ἢ μᾶλλον ὁ Ποσείδωρος ἱκανός Σεβήρος ὁ βασιλεύς γερός ἐκστρατεύω καί εἰς ὁ μένος , ὁ νῦν Κωνσταντῖνος πόλις ἀπασάω , κτίζω μέν ἐκεῖ επιτερεω λουτρόν παμμεγέθης · κεῖμαι τόπος ὁ Διόσκορος οὗτος ἱπποδρόμιος , ἱχρίους καί αὐτός , καί ἄλλος ἐκκώφας δύο τ μένω δεσποτεία καί εἰς ὁ νῦν μετάγω . ὅτι Ῥωμαῖος ὁ καλέω , ἐκ ὅς καί βιγάριος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.10
ου πόλιν καὶ βασιλῖδα τῶν
Lemmas: ου πόλις καί βασιλίς ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.11
ἐκεῖσε διὰ τὸ τῆς πόλεως
Lemmas: ἐκεῖσε διά ὁ ὁ πόλις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.12
τες · εὕρων δὲ καὶ τὸν παρα -
Lemmas: αἱρέω · εὑρίσκω δέ καί ὁ παρά -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.13
όροις ἀνακείμενον ἐποίησε 10
Lemmas: ὄρνυμι ἀνάκειμαι ποιέω 10
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.14
ς καὶ στοαῖς διακοσμήσας
Lemmas: Σ καί στοά διακοσμέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.15
ὑπὸ τινῶν ἀδελφῶν ὑποκεί -
Lemmas: ὑπό τις ἀδελφός ὑπόκειμαι -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.16
νῶν ὁρώμενον κάλλος τοῦτο
Lemmas: νάω ὁράω κάλλος οὗτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.17
τὰ δίδυγα ἄρματα βίας Cedren .
Lemmas: ὁ δίδυγα ἅρμα Βίας Cedren .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.18
Αἰνείας μετὰ πολλὰς ὁδας X 15
Lemmas: Αἰνείας μετά πολύς ὁδάω X 15
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.19
τῆς Ἰταλίας λεγομένην Λαυ -
Lemmas: ὁ Ἰταλία λέγω Λάυ -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.2
Rt I , 13 13 . Πλεύσας ἐκεῖθεν Αἰνεπλάνας καταγεται ἐν πόλει τῆς ρεντία , ἣν καὶ Ὀπικὴν φασιν ἥς καὶ ὀπικίζειν , καὶ ὡς τὸ βαρβαρίζειν Ἴταλοι λέγουσιν . ετίνω βασιλεύοντι τῆς χώρας αὐσιν ἐνιαυτοῖς οἴχεται . τοσοῦντα τῆς Ἰταλίας , ὡςπερ ἐδείχθη , Λαχωριάζοντας , Γραικοὺς δὲ τοὺς ἀπὸ Λατίνου τοῦ ἄρτι ἡμῖν ῥηθεἀδελφῶν , ὡς φησιν Ἡσίοδος ἐν
Lemmas: Rt I , 13 13 . πλέω ἐκεῖθεν Αἰνεπλάνας κατάγω ἐν πόλις ὁ Ρέντια , ὅς καί Ὀπικός φημί ἥς καί ὀπίζω , καί ὡς ὁ βαρβαρίζω Ἰταλός λέγω . τίνω βασιλεύω ὁ χώρα αὖσις ἐνιαυτός οἴχομαι . Τοσούντα ὁ Ἰταλία , ὡς δείκνυμι , Λαχωριάζοντας , Γραικός δέ ὁ ἀπό Λατῖνος ὁ ἄρτι ἐγώ ῥηθεἀδελφῶν , ὡς φημί Ἡσίοδος ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.20
σιν ὀνομασθῆναι ποτε , ἐξ
Lemmas: βρόχος ὀνομάζω ποτός , ἐκ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.21
τὸ πλήθος , ὀρφικίζειν τὸ
Lemmas: ὁ πλήθος , ορφικιζεω ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.22
ν . εἶτα ἐπιγαμβρεύσας Λα - 20
Lemmas: Ν . εἶτα ἐπιγαμβρεύω Λα - 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.23
ς αὐτὸς τε βασιλεύσας τρι -
Lemmas: Σ αὐτός τε βασιλεύω τρι -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.24
ούτων οὖν ἐπίξενωθέντων
Lemmas: οὐτάω οὖν ἐπιξενόομαι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.25
Λατίνους μὲν τοὺς ἐπὶ-X Cedren .
Lemmas: Λατῖνος μέν ὁ ἐπί Cedren .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.26
τοὺς ἑλληνίζοντας ἐκάλουν ,
Lemmas: ὁ ἑλληνίζω καλέω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.27
δηθέντος καὶ Γραικοῦ , τῶν X
Lemmas: δηθέντος καί Γραικός , ὁ X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.28
ς ἐν Καταλόγοις · 26
Lemmas: Σ ἐν Κατάλογος · 26
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.29
19 ὀπικίζειν A 20 oi
Lemmas: 19 ὀπίζω A 20 oi
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.3
v . 14 ὅτι Ῥωμαῖοι — 15 βιγάριοι p . 299 , s Bonn . 17 κατάγε B Ἴταλοὶ B | εἶτα ] εἰ A 23 Λατίνο 24 ἐλληρίζοντας καλοῦσιν Georg . Ce Bonn | ἐδείχθη αὐτοῖς λατίνους X
Lemmas: v . 14 ὅτι Ῥωμαῖος — 15 βιγάριος p . 299 , s Bonn . 17 κατάγω B Ἰταλός B | εἶτα ] εἰμί A 23 Λατίνος 24 ἐλληρίζοντας καλέω Georg . Ce Bonn | δείκνυμι αὐτός Λατῖνος X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.30
ατίνους τοὺς ἐπιχωριάζοντας —
Lemmas: ατινοος ὁ ἐπιχωριάζω —
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.31
X 24 γραικός A
Lemmas: X 24 Γραικός A
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.4
στερον δὴ ἡρῖσαν οἱ Γάλλοι P
Lemmas: στερέω δή ἐρίζω ὁ Γάλλος P
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.5
ἔδη τὸ βένετον διὰ τὸ τοι -
Lemmas: ἐσθίω ὁ βαίνω διά ὁ ὅς -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.6
μάτια αὐτῶν , εἰς τιμὴν τοῦ
Lemmas: μάτι αὐτός , εἰς τιμή ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.7
ειδῶνος . χρόνοις δὲ ὑστε -
Lemmas: ειδῶνος . χρόνος δέ ὕω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.8
σιλεύς Ῥωμαίων κατὰ Νί - 5
Lemmas: σιλαας Ῥωμαῖος κατά Ν - 5
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0106.9
τὸ Βυζάντιον παραγενό -
Lemmas: ὁ Βυζάντιον παραγίγνομαι -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.1
X Ἄργιον ἢδὲ Λατίνων .
Lemmas: X Ἄργιον ἠδέ Λατῖνος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.10
δὲ καὶ Ἀφροδίτης καὶ Ἄρεος καὶ Ἑρμοῦ Σκορπίῳ ,
Lemmas: δέ καί Ἀφροδίτη καί Ἄρης καί Ἑρμῆς Σκορπίος ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.11
Ἡλίου δὲ Ταύρῳ καὶ Σελήνης Ζυγῷ · <ἢ ὡς ἕτεροι>
Lemmas: Ἡλίας δέ Ταῦρος καί Σελήνη ζυγόν · ἤ ὡς ἕτερος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.12
X Ἡλίου μὲν Ταύρῳ , Σελήνης δὲ Παρθένῳ , Κρόνου δὲ
Lemmas: X Ἡλίας μέν Ταῦρος , Σελήνη δέ παρθένος , Κρόνος δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.13
Ζυγῷ , Διὸς δὲ Λέοντι , Ἄρεος Ζυγῷ , Ἀφροδίτης Ταύρῳ ,
Lemmas: ζυγόν , Ζεύς δέ Λέων , Ἄρης ζυγόν , Ἀφροδίτη Ταῦρος ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.14
Ἑρμοῦ Κριῷ . ἀρχὴν δὲ ἐνιαυτοῦ δίδωσι Ῥωμῦλος τὸν
Lemmas: Ἑρμῆς Κριός . ἀρχή δέ ἐνιαυτός δίδωμι Ῥωμύλος ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.15
Μάρτιον πρὸς τιμὴν Ἄρεος · ἐξ αὐτοῦ γὰρ αὐτὸν γενέσθαι
Lemmas: Μάρτιος πρός τιμή Ἄρης · ἐκ αὐτός γάρ αὐτός γίγνομαι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.16
λόγος . . . . δέκα μόνους μησίν .
Lemmas: λόγος . . . . δέκα μόνος μείς .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.17
15 . Ἡ δεκὰς πλήρης ἀριθμὸς ἐστιν , ὅθεν καὶ παντελεία
Lemmas: 15 . ὁ Δεκὰς πλήρης ἀριθμός εἰμί , ὅθεν καί παντέλεια
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.18
καλεῖται , πάσας τὰς ἰδέας τῶν ἄλλων ἀριθμῶν
Lemmas: καλέω , πᾶς ὁ ἰδέα ὁ ἄλλος ἀριθμός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.19
καὶ λόγων καὶ ἀναλογιῶν καὶ συμφωνιῶν περιέχουσα ·
Lemmas: καί λόγος καί ἀναλογία καί συμφωνία περιέχω ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.2
Κούρη δ᾽ ἐν μεγάροισιν ἀγανοῦ Δευκαλίωνος
Lemmas: Κούρη δέ ἐν μέγαρον ἀγανός Δευκαλίων
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.20
γνώμων γὰρ ἐν τοῖς οὕσιν ἐστὶν ἡ δεκὰς πάντα χαρακτηρίζουσα ,
Lemmas: γνώμων γάρ ἐν ὁ εἰμί εἰμί ὁ Δεκὰς πᾶς χαρακτηρίζω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.21
καὶ ἰδίως τὸ ἐν ἑκάστῳ ἀπειρον ὁρίζουσα ,
Lemmas: καί ἰδίως ὁ ἐν ἕκαστος ἤπειρος ὁρίζω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.22
καὶ πάντων οὖσα συναγωγὸς τε καὶ συναντικὴ
Lemmas: καί πᾶς εἰμί συναγωγός τε καί συναντικός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.23
καὶ ἀποτελεστικὴ τῶν ὅσα ἡ τε νοητὴ περιέχει φύσις
Lemmas: καί ἀποτελεστικός ὁ ὅσος ὁ τε νοητός περιέχω φύσις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.24
ἡ τε ὑπὸ Σελήνην . οὕτως γὰρ ἡμῖν παραδίδωσιν ὁ
Lemmas: ὁ τε ὑπό Σελήνη . οὕτως γάρ ἐγώ παραδίδωμι ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.25
Παρμενίδης · πρῶτιστα μὲν τὰ νοητά , δεύτερα τὰ ἐν
Lemmas: Παρμενίδης · πρῶτος μέν ὁ νοητός , δύο ὁ ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.26
v . 1 εἶδε A 4 μιχθεῖσα A | μινεχάρμην B 7 ὅτι
Lemmas: v . 1 ὁράω A 4 μίγνυμι A | μινεχάρμην B 7 ὅτι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.27
ἡ ὥρα τῆς ὥρμης , ὅτε ῥωμύλος ταύτην κτίζειν ἤρξατο ( ἤρξατο
Lemmas: ὁ ὥρα ὁ ὁρμή , ὅτε Ῥωμύλος οὗτος κτίζω ἄρχω ( ἄρχω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.28
κτίζειν CFG ) ἐστὶν ὥρα δευτέρα Y 8 ταφρούτιος B 9 διὸς
Lemmas: κτίζω CFG ) εἰμί ὥρα δύο Y 8 ταφρουσος B 9 δίω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.29
μὲν — 11 σελήνης ζυγῷ omis X 11 ἢ ὡς ἕτεροι addidi
Lemmas: μέν — 11 σελήνη ζυγόν omis X 11 ἢ ὡς ἕτερος addidi
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.3
Πανδώρη Διλ πατρί , θεῶν σημαντορι πάντων
Lemmas: Πανδώρη Διλ πατήρ , θεός σημαντορι πᾶς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.30
12 ἡλίου μὲν ταύρῳ — 14 ἑρμοῦ κριῷ omis . Y 14 ἀρχὴ δὲ
Lemmas: 12 ἥλιος μέν ταῦρος — 14 Ἑρμῆς κριός omis . Y 14 ἀρχή δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.31
μαρτίου X , ἀρχὴν δὲ ἐνιαυτοῦ Sch
Lemmas: Μάρτιος X , ἀρχή δέ ἐνιαυτός Sch
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.4
μιχθεῖσ᾽ ἐν φιλόττη τέκε Γραιχὸν μενεχάρμην .
Lemmas: μίγνυμι ἐν φίλος τίκτω γραϊκός μενεχάρμης .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.5
14 . Ῥωμῦλος δὲ κτίζει τὴν Ῥώμην τῇ πρὸ δεκα -
Lemmas: 14 . Ῥωμύλος δέ κτίζω ὁ Ῥώμη ὁ πρό δέκα -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.6
μίας Καλενδῶν Μαΐου , κατὰ τὸ τρίτον τῆς ἕκτης , ἢ
Lemmas: μίας καλένδες Μάϊος , κατά ὁ τρίτος ὁ ἕκτος , ἢ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.7
XY ὡς ἕτεροι κατὰ τὸ δεύτερον τῆς ὀγδόης · ἡ δὲ ὥρα τῆς
Lemmas: XY ὡς ἕτερος κατά ὁ δύο ὁ ὄγδοος · ὁ δέ ὥρα ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.8
πόλεως ὥρα δευτέρα πρὸ τρίτης , ὡς Ταφρούτιος ὁ
Lemmas: πόλις ὥρα δύο πρό τρίτος , ὡς ταφρουσος ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0107.9
Y μαθηματικὸς κατεστήριξεν , Διὸς μὲν ἰχθύσι , Κρόνου
Lemmas: Y μαθηματικός καταστηρίζω , Ζεύς μέν ἰχθύς , Κρόνος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.1
τοῖς ἀριθμοῖς , τρίτα τὰ συνεκτικά , τέταρτα τὰ τελε-X
Lemmas: ὁ ἀριθμός , τρίτος ὁ συνεκτικός , τέταρτος ὁ τελέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.10
τός , ἐπὶ δὲ Ῥωμίλον ὁρίζεται , ὡς ἐλέγομεν ἐμπροσθεν , 10
Lemmas: ὅς , ἐπί δέ Ῥωμίλον ὁρίζω , ὡς λέγω ἔμπροσθεν , 10
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.11
δεκαμηναιος , τῶν μὲν ὑπὲρ τριακάδος ἡμέρας πλείους ,
Lemmas: δεκαμηναῖος , ὁ μέν ὑπέρ τριακάς ἡμέρα πλείων ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.12
τῶν δὲ ἐλάττονας λαχόντων μηνῶν · οὕτω γὰρ ἀπὸ τῆς
Lemmas: ὁ δέ μικρός λαγχάνω μείς · οὗτος γάρ ἀπό ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.13
Ἡλίου κινήσεως ἐφυσιολογεῖτο αὐτοῖς τὸ τοῦ χρόνου
Lemmas: Ἡλίας κίνησις φυσιολογέω αὐτός ὁ ὁ χρόνος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.14
διάστημα .
Lemmas: διάστημα .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.15
16 17 . Ὁ Πομπίλιος Νοῦμᾶς , ἐφ’ οὗ Πυθαγόρας ἦν , X Y
Lemmas: 16 17 . ὁ Πομπίλιος Νουμᾶς , ἐπί ὅς Πυθαγόρας εἰμί , X Y
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.16
δυοκαίδεκα μηνὶ τὸν ἔνιαυτὸν ἀριθμεῖσθαι διώρισ16
Lemmas: δώδεκα μείς ὁ ἐνιαυτός ἀριθμέω διορίζω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.17
κατὰ τὸν ἐν Φαίδρῳ Σωκράτην , ὃς φησι τὰς τῶν ὅλων
Lemmas: κατά ὁ ἐν Φαῖδρος Σωκράτης , ὅς φημί ὁ ὁ ὅλος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.18
τάξεις τῇ δωδεκάδι περιειληφθαι · ἐπὶ τὸ πᾶν γὰρ ὁ
Lemmas: τάξις ὁ δωδεκάς περιλαμβάνω · ἐπί ὁ πᾶς γάρ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.19
θεὸς τῷ ἀριθμῷ τούτῳ κατεχοῦσατο διαζωγραφῶν αὐτό ,
Lemmas: θεός ὁ ἀριθμός οὗτος κατεχουω διαζωγραφέω αὐτός ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.2
σιουργά , πέμπτα τὰ διαιρετικά , ἕκτα τὰ ζωογονικά ,
Lemmas: σιουργά , πέμπτος ὁ διαιρετικός , ἕκτος ὁ ζωογονικός ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.20
ὡς φησιν ὁ Πλάτων . οἰκείον γὰρ τὸ σχῆμα τοῦτο τῇ 20
Lemmas: ὡς φημί ὁ Πλάτων . οἰκέω γάρ ὁ σχῆμα οὗτος ὁ 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.21
τοῦ παντὸς ἰδέα · καὶ γὰρ κυκλικόν , ἐπεὶ καὶ θαυμαστή
Lemmas: ὁ πᾶς ἰδέα · καί γάρ κυκλικός , ἐπεί καί θαυμαστός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.22
v . 2 διαιρετικά A 5 ὅτι ἡ δεκάς δεχὰς προσαγορεύεται
Lemmas: v . 2 διαιρετικός A 5 ὅτι ὁ δεκάς Δεχάς προσαγορεύω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.23
ὡς δεκτικὴ τοῦ ἀκείρον , ἡ αὐτὴ καὶ κλαδοῦχος , διότι ἐξ αὐτῆς
Lemmas: ὡς δεκτικός ὁ ἀκείρον , ὁ αὐτός καί κλαδοῦχος , διότι ἐκ αὐτός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.24
οἱ ἀριθμοὶ πάντες ὡς κλάδοι τινὲς φύονται Georg . Cedren . hist .
Lemmas: ὁ ἀριθμός πᾶς ὡς κλάδος τις φύω Georg . Cedren . hist .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.25
comp . p . 297,7 Bonn . 6 κλειδοῦχον B 10 λέγομεν A
Lemmas: comp . p . 297,7 Bonn . 6 κλειδοῦχος B 10 λέγω A
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.26
11 τριετᾶτης X τριακάδος Sch | πλείους Rr ] πολλὰ A πολλῶν B
Lemmas: 11 τριετᾶτης X τριακάς Sch | πλείων Rr ] πολύς A πολύς B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.27
πλείονας Nokkius 15 ὁ πομπίλινος ( πομπίλιος , io in ras . G ) Y
Lemmas: πλείων Nokkius 15 ὁ πομπίλινος ( Πομπίλιος , io in ras . G ) Y
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.28
πομπήσιος X | ἐφ’ οὗ — ἦν omis . X 17 κατὰ — Σωκράτην
Lemmas: πομπήσιος X | ἐπί ὅς — εἰμί omis . X 17 κατά — Σωκράτης
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.29
omis . X | ὡς φησι A ὡς φασι B 18 τῇ δωδεκάτῃ B | ἐπὶ ]
Lemmas: omis . X | ὡς φημί A ὡς φημί B 18 ὁ δωδέκατος B | ἐπί ]
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.3
ἑβδομα τὰ δημιουργικά , ὀδοα τὰ ἀφομοιοματικά , ἐνἐπεὶ
Lemmas: ἕβδομος ὁ δημιουργικός , ὀδοα ὁ ἀφομοιοματικά , ἐνέπω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.30
X | γὰρ omis . X 19 αὐτό ] αὐτόν A αὐτῷ B
Lemmas: X | γάρ omis . X 19 αὐτός ] αὐτός A αὐτός B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.4
νατα τὰ ἀπόλυτα , δέκατα τὰ ἐγκόσμια . ὀρθῶς οὖν
Lemmas: Νάτα ὁ ἀπόλυτος , δέκατος ὁ εγκόσμια . ὀρθῶς οὖν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.5
αὐτὴν ὁ Φιλόλαος δεκάδα προσηγόρευσεν , ὡς δεκτικὴν XCedren .
Lemmas: αὐτός ὁ Φιλόλαος δεκάς προσαγορεύω , ὡς δεκτικός XCedren .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.6
τοῦ ἀκείρον , Ὀρφεὺς δὲ κλαδοῦχον , ἐξ ἧς ὥσει κλά - 6
Lemmas: ὁ ἀκείρον , Ὀρφεύς δέ κλαδοῦχος , ἐκ ὅς ὠθέω κλάω - 6
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.7
δοι τινὲς πάντες οἱ ἀριθμοὶ φύονται .
Lemmas: δήω τις πᾶς ὁ ἀριθμός φύω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.8
Rr I,16 16 . Διέμεινεν ἀπὸ Κρόνου ἕως κτίσεως Ῥώμης X
Lemmas: Rr I,16 16 . διαμένω ἀπό Κρόνος ἠώς κτίσις Ῥώμη X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0108.9
κατὰ τὸν ἐν Σελήνῃ δρόμον παραφυλαχθεὶς ὁ ἔνιαυ -
Lemmas: κατά ὁ ἐν Σελήνη δρόμος παραφυλάσσω ὁ ἔνιος -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.1
XY ἐστὶν ἡ τῆς δωδεκάδος φύσις συνέστηχεν ἐκ τοῦ στοιχείου τῶν ἐν οὐσίαις εἰδῶν παρὰ οἱ ἀπὸ τῶν μαθημάτων , γὰρ τοῦδε πλεῖναι ἐκ τριῶν πέντε συμπληροῦσι τὸν ἀριθμὸν φέρου κύκλον τὸ παράδειγμα τῆς γονιμοτάτης , ἥτις X ἐκ τῶν ἰδίων συμπληρουμένη δὲ Νοῦμας δυοκαίδεκα μηνῶν συντέλειαν τῶν Ἡλίου καὶ μὲν Ῥωμόλου ὁ νῦν καλούμενος ἦν , ἐπὶ δὲ Νοῦμα προστεθεὶς βρονάριος . ἀρχὴν δὲ ἐνιαυτὸν σπῖσε Ῥωμαίοις , ὅταν Ἥλιος αὐξέι τὴν ἡμέραν , ἀποστρέψας νοτίον καμπτήρος , προστιθεὶς οὐ μόνον οὕτως τὸν ἐνιαυτὸν νόμισμα πρῶτος ἐχάραξεν , νομόν — οἷονεὶ Νοῦμανόν — ἀλλὰ μὴν καὶ τὴν βασιλέων τιμὴν , κατὰ τὸν ἱερατικὸν διδάσκαλον 18 . Ἀδριανὸς ἐκ τῆς Αἰγύπτου οἷονεὶ γενεᾶς · ὅθεν ἐδόξεν αὐτῷ
Lemmas: XY εἰμί ὁ ὁ δωδεκάς φύσις συνίστημι ἐκ ὁ στοιχεῖον ὁ ἐν οὐσία εἶδος παρά ὁ ἀπό ὁ μάθημα , γάρ ὅδε πλέω ἐκ τρεῖς πέντε συμπληρόω ὁ ἀριθμός φέρω κύκλος ὁ παράδειγμα ὁ γόνιμος , ὅστις X ἐκ ὁ ἴδιος συμπληρόω δέ Νουμᾶς δώδεκα μείς συντέλεια ὁ Ἡλίας καί μέν Ῥωμόλου ὁ νῦν καλέω εἰμί , ἐπί δέ νουμή προστίθημι βρονάριος . ἀρχή δέ ἐνιαυτός σπίζω Ῥωμαῖος , ὅταν Ἥλιος αὐξάνω ὁ ἡμέρα , ἀποστρέφω Νότιον καμπτήρ , προστίθημι οὖον μόνος οὕτως ὁ ἐνιαυτός νόμισμα πρῶτος χαράσσω , νομός — οἱονεί Νοῦμαν — ἀλλά μήv καί ὁ βασιλεύς τιμή , κατά ὁ ἱερατικός διδάσκαλος 18 . ἀδριανός ἐκ ὁ Αἴγυπτος οἱονεί γενεά · ὅθεν δοκέω αὐτός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.10
νομένη μερῶν . . . . διατάττει
Lemmas: νέμω μέρος . . . . διατάσσω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.11
μηνῶν τὸν ἔνιαυτὸν πρὸς
Lemmas: μείς ὁ ἐνιαυτός πρός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.12
καὶ Σελήνης δρόμων . καὶ ἐπὶ
Lemmas: καί Σελήνη δρόμος . καί ἐπί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.13
λούμενος Μάρτιος μὴν πρῶτος
Lemmas: λούω Μάρτιος μήv πρῶτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.14
τετέθησαν ᾿Ιανουάριος καὶ Φεβρουαρίου
Lemmas: τίθημι Ἰανουάριος καί Φεβρουάριος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.15
ὁ Νοῦμᾶς ἄγειν ἐθέ -
Lemmas: ὁ Νουμᾶς ἄγω ἐθέειμι -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.16
Ἥλιος τὸν Αἰγόκερων μεσάζων
Lemmas: Ἥλιος ὁ αἰγόκερως μεσάζω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.17
στρέφων πρὸς ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ
Lemmas: στρέφω πρός ἐγώ ἀπό ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.18
τιδεὶς τῇ ἡμέρᾳ ἡμιώριον . καὶ
Lemmas: τιδηω ὁ ἡμέρα ἡμιώριον . καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.19
παντὸν διετύπωσεν , ἀλλὰ καὶ
Lemmas: λήγω διατυπόω , ἀλλά καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.2
φύσις , διὰ τε ἄλλα καὶ ἐπειδὴ
Lemmas: φύσις , διά τε ἄλλος καί ἐπεί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.20
εν , ὡς ἐξ αὐτοῦ ἐτὶ καὶ νῦν
Lemmas: εν , ὡς ἐκ αὐτός τίμι καί νῦν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.21
κόν — τὸν ὀβολὸν καλεῖσθαι .
Lemmas: Κον — ὁ ὀβολός καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.22
έων οἰκίαν , ἥ καλεῖται Παλάν
Lemmas: ὅς οἰκίον , ὅς καλέω πάλα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.23
διετάξατο θεσμόν .
Lemmas: διατάσσω θεσμός .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.24
Αιλίων ἐτύχανε φαμιλίας , RrI,17
Lemmas: Αἰλίων τυχαίνω φαμιλία , RrI,17
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.25
εν αὐτῷ τὸ Αιλίων ὄνομα τοὺς
Lemmas: εν αὐτός ὁ Αἰλίων ὄνομα ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.26
mis . B 4 μαθημάτων omis . X |
Lemmas: mis . B 4 μάθημα omis . X |
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.27
X 6 συμπληροῦν ἀριθμὸν τὸν
Lemmas: X 6 συμπληρόω ἀριθμός ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.29
ι μὲν ἀρχαῖοι desunt Y 11 τῶν ]
Lemmas: ι μέν ἀρχαῖος desunt Y 11 ὁ ]
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.3
χειωδεστάτου καὶ πρεσβυτάτου
Lemmas: χειωδεστάτου καί πρέσβυς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.30
13 ἰαννουάριος X | φευρουάριος B
Lemmas: 13 ἰαννουάριος X | φευρουάριος B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.31
γεῖν ὁ νοῦμᾶς B 15 ὁ ἥλιος B
Lemmas: γίγνομαι ὁ Νουμᾶς B 15 ὁ ἥλιος B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.32
3 ἐτύπωσεν B 21 οἰκοῖαν A
Lemmas: 3 τυπόω B 21 οικοια A
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.33
ν B
Lemmas: Ν B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.4
παραλαμβανομένων , ὡς φασιν
Lemmas: παραλαμβάνω , ὡς φημί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.5
ν , ὀρθογωνίου τριγώνου · αἱ
Lemmas: Ν , ὀρθογώνιος τρίγωνος · ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.6
τριῶν οὖσαι καὶ τεττάρων καὶ
Lemmas: τρεῖς εἰμί καί τέσσαρες καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.7
ἀριθμὸν τῶν δώδεκα τοῦ ζω -
Lemmas: ἀριθμός ὁ δώδεκα ὁ ζω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.8
εῖγμα · διπλασιασθείσης δὲ ἐξά -
Lemmas: εῖγμα · διπλασιάζω δέ ἐξά -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0109.9
ἥτις ἐστὶν ἀρχὴ τελειότητος
Lemmas: ὅστις εἰμί ἀρχή τελειότης
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0110.1
ὐπηκοὺς προγράφειν · ὁθεν καὶ Αἰλία ἡ Ἱερουσαλήμ · X καὶ γὰρ αὐτὸς αὐτὴν ἄλουσαν ἐπόλισεν .
Lemmas: ὐπηκοὺς προγράφω · ὅθεν καί Αἰλία ὁ Ἱερουσαλήμ · X καί γάρ αὐτός αὐτός ἀλέω πολίζω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0110.2
19 Ὅτι Ῥάττη ὠνομάζετο πρότερον ἢ Θονίκη . S
Lemmas: 19 ὅτι2 Ῥάττη ὀνομάζω πρότερος ἢ τονικός . S
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0110.3
20 Ὅτι ἴδιον ἀεὶ γέγονε τῶν ἀρχιερέων τὴν κεφα - X S λὴν σκέπειν ἢ διαδεσμεῖν ταινία · καὶ τοῦτο δῆλον ἐκ τοῦ μέχρι τήμερον τὴν τοῦ καθ' ἡμᾶς ἀρχιερέως ται - S νίαν τοῖς ὤμοις αὐτοῦ περιθέσθαι , τὴν ὡς ἔφη ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τιθεμένην πάλαι · ὡς † καικαφόριον ἐπὶ καὶ νῦν καλεῖσθαι .
Lemmas: 20 ὅτι2 ἴδιος ἀεί γίγνομαι ὁ ἀρχιερεύς ὁ Κέφα - X S λήν σκέπω ἢ διαδεσμέω ταινία · καί οὗτος δῆλος ἐκ ὁ μέχρι σήμερον ὁ ὁ κατά ἐγώ ἀρχιερεύς ὁ - S νία ὁ ὦμος αὐτός περιτίθημι , ὁ ὡς φημί ἐπί ὁ κεφαλή τίθημι πάλαι · ὡς † καικαφόριον ἐπί καί νῦν καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0110.4
21 Ὅτι ὁ Νοῦμᾶς τὴν βασιλικὴν ἐσθῆτα εἰς τιμὴν X S Ἡλίου καὶ Ἀφροδίτης ἐκ πορφύρας καὶ κόκκου κατα - 11 σκευάζεσθαι διετύπωσεν — καὶ Βλάττα δέ , ἐξ ἧς τὰ S βλάττια λέγομεν , ὄνομα Ἀφροδίτης ἐστὶ κατὰ τοὺς Φοίνικας , ὡς ὁ Φλέγων ἐν τῷ περὶ ἑορτῶν φησι . ὅτι τριακοσίοις ἔργυς ὀνόμασιν εὑρίσκομεν καλουμένην τὴν 15 Ἀφροδίτην , κεῖται δὲ παρὰ Λαβέωνι τὰ ὀνόματα — καλέσας αὐτὴν τὴν στολὴν πατρίως τραβαίαν , ἣν λέ - X γεται πρῶτος ὁ Ἀγαθοκλῆς ὁ Σικελιώτης εὑρεῖν . τραβαία δὲ εἴρηται ὡσανεὶ τρίβαφος · ἐκ τριῶν γὰρ ἀποτελεῖται χρωμάτων , πορφύρας , κόκκου καὶ ἰσατίδος βο - 20
Lemmas: 21 ὅτι2 ὁ Νουμᾶς ὁ βασιλικός ἐσθής εἰς τιμή X S Ἡλίας καί Ἀφροδίτη ἐκ πορφύρα καί κόκκος κατά - 11 σκευάζω διατυπόω — καί Βλάττα δέ , ἐκ ὅς ὁ S βλαττίον λέγω , ὄνομα Ἀφροδίτη εἰμί κατά ὁ Φοῖνιξ , ὡς ὁ Φλέγων ἐν ὁ περί ἑορτή φημί . ὅτι τριακόσιοι Ἔργυς ὄνομα εὑρίσκω καλέω ὁ 15 Ἀφροδίτη , κεῖμαι δέ παρά Λαβέων ὁ ὄνομα — καλέω αὐτός ὁ στολή πάτριος τραβαία , ὅς λεʹ - X Γέτης πρῶτος ὁ Ἀγαθοκλῆς ὁ Σικελιώτης εὑρίσκω . τραβαία δέ εἴρω ὡσανεί τρίβαφος · ἐκ τρεῖς γάρ ἀποτελέω χρῶμα , πορφύρα , κόκκος καί ἰσάτις βος - 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0110.5
v . 3 Θ . ο νίκη S Θεονίκη scripsi 4 ὅτι omis . X | cf . Lyd . de mag . II , 4 : τὴν τε κεφαλὴν ἔσκεπε <ὁ ἀρχιερεὺς> δι' ὃς ἐν τῇ γραφείσῃ μοι περὶ μηνῶν πραγματείᾳ ἀποδέδωκα αἰτίας . 5 δῆλον ἐκ τῶν λατίνων . cet . des . X 8 κεφαληφόριον ? 10 ὁ δὲ νοῦμᾶς — 12 διετύπωσεν · ὁθεν καὶ βλάττα ( βλάπτον B ) ὄνομα ἀφροδίτης ἐστὶ κατὰ τοὺς φοίνικας , καλέσας ( 17 ) X | ὁ δὲ Νοῦμᾶς — p . 12,2 Ἄρεος Lambeccius in Codinum p . 154 nro . 31 , qui cum X consentit praeterquam quod v . 17 τὴν omittit et v . 17 . 18 τραβέαν , τραβέα scribit .
Lemmas: v . 3 Θ . ὁ νίκη S Θεονίκη scripsi 4 ὅτι omis . X | cf . Lyd . de mag . II , 4 : ὁ τε κεφαλή σκέπω ὅς ἀρχιερεύς διά ὅς ἐν ὁ γράφω ἐγώ περί μείς πραγματεία ἀποδίδωμι αἴτιος . 5 δῆλος ἐκ ὁ Λατῖνος . cet . des . X 8 κεφαληφόριον ? 10 ὁ δέ Νουμᾶς — 12 διατυπόω · ὅθεν καί βλάττα ( βλάπτω B ) ὄνομα Ἀφροδίτη εἰμί κατά ὁ Φοῖνιξ , καλέω ( 17 ) X | ὁ δέ Νουμᾶς — p . 12,2 Ἄρης Lambeccius in Codinum p . 154 nro . 31 , qui cum X consentit praeterquam quod v . 17 ὁ omittit et v . 17 . 18 τραβέα , τραβέα scribit .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.1
XΣτάκης ἡ παρὰ τοῖς πολλοῖς λουλάκιον λέγεται , ἥτις
Lemmas: Στάκης ὁ παρά ὁ πολύς λουλάκιον λέγω , ὅστις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.10
10 τὸ λεγόμενον κάππα μικρόν — ὡς δῆλον εἶναι πρῶτον
Lemmas: 10 ὁ λέγω κάππα μικρός — ὡς δῆλος εἰμί πρῶτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.11
αὐτὴν . . . . ἑκατὸν εὐπατριδῶν · τοσοῦτους γὰρ ὁ
Lemmas: αὐτός . . . . ἑκατόν εὐπατρίδης · τοσοῦτος γάρ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.12
Ῥωμῦλος ἐξελέξατο .
Lemmas: Ῥωμύλος ἐκλέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.13
XS 22 . Ὅτι ἔφερον οἱ στρατηγοὶ ἐπὶ τῶν πολέμων Διὸς RrI,20
Lemmas: XS 22 . ὅτι2 φέρω ὁ στρατηγός ἐπί ὁ Πολέμων Ζεύς RrI,20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.14
καὶ Ἡλίου καὶ Σελήνης , Ἑρμοῦ τε καὶ Ἄρεος σύμ -
Lemmas: καί Ἡλίας καί Σελήνη , Ἑρμῆς τε καί Ἄρης σύν -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.15
15βολα · καὶ Διὸς μὲν ἀετόν , Ἡλίου δὲ λέοντα , Σελήνης
Lemmas: 15βολα · καί Ζεύς μέν ἀετός , Ἡλίας δέ λέων , Σελήνη
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.16
δὲ βουν , Ἄρεος δὲ λύκον , Ἑρμοῦ δὲ δράκοντα · καὶ
Lemmas: δέ βοῦς , Ἄρης δέ λύκος , Ἑρμῆς δέ δράκων · καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.17
γὰρ κηρύκιον ἂν τις καλέσει τὴν ἐκ δράκοντος σημαΐαν .
Lemmas: γάρ κηρύκιον εἄν τις καλέω ὁ ἐκ δράκων σημεῖον .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.19
X 23 . Πριβιλέγια νόμοι τινὲς ἰδιωτικοὶ ἀλλ’ οὐ γενικοί . 21
Lemmas: X 23 . πριβιλέγιον νόμος τις ἰδιωτικός ἀλλά οὖον γενικός . 21
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.2
X ἐστὶν Ἄρεος . εἶτα προεστήσατο τὸν τῆς πόλεως φύ -
Lemmas: X εἰμί Ἄρης . εἶτα προΐστημι ὁ ὁ πόλις φύω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.20
20 24 . Δεκανοὶ οἱ φαβδύχοι κατὰ Ῥωμαίους . 22
Lemmas: 20 24 . δεκανός ὁ φαβδυχοω κατά Ῥωμαῖος . 22
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.21
25 . Ἄκη τὸ πρόσελθε σημαίνει . 23
Lemmas: 25 . Ἄκη ὁ προσέρχομαι σημαίνω . 23
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.22
S 26 . Ὅτι πρῶτος ὁ Διοκλητιανὸς μετὰ Δομετιανὸν deestRr
Lemmas: S 26 . ὅτι2 πρῶτος ὁ Διοκλητιανός μετά Δομετιανός deestRr
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.23
δεσπότης καὶ βασιλεὺς Ῥωμαίων ὠνομάσθη , λίθοις
Lemmas: δεσπότης καί βασιλεύς Ῥωμαῖος ὀνομάζω , λίθος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.24
25ἀντὶ δάφνης τὴν κεφαλὴν καὶ τοὺς πόδας ψηφώσας ,
Lemmas: 25ἀντὶ δάφνη ὁ κεφαλή καί ὁ πούς ψηφόω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.25
ὡς φησὶν Εὐτρόπιος .
Lemmas: ὡς φημί Εὐτρόπιος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.26
v . 1 καὶ τῆς λεγομένης ἰσατίδος βροντῆς , ἥτις ἐστὶν Ἄρεος X
Lemmas: v . 1 καί ὁ λέγω ἰσάτις βροντή , ὅστις εἰμί Ἄρης X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.27
ὅτι ἰσαὶς βοτάνη ἐστίν , ἡ παρὰ τοῖς πολλοῖς λουλάκιον λέγεται ,
Lemmas: ὅτι ἴσος βοτάνη εἰμί , ὁ παρά ὁ πολύς λουλάκιον λέγω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.28
κλίνεται δὲ ἰσατίδος S 4 πραίτορα B 8 τοῦ σίγμα ] σιγματος
Lemmas: κλίνω δέ ἰσάτις S 4 πραίτορας B 8 ὁ σίγμα ] σῖγμα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.29
A 9 εἰ ῶμοι A 11 supplendum forte τὴν γερου -
Lemmas: A 9 εἰμί οἴμοι A 11 supplendum forte ὁ Γέρου -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.3
λακα , ὑπάρχον δὲ αὐτὸν νῦν προσαγορευόμεν ἢ ὡς
Lemmas: λακάω , ὑπάρχω δέ αὐτός νῦν προσαγορεύω ἢ ὡς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.30
σίαν 12 ἐπελέξατο A § 22 διὸς σύμβολον ἀετός , ἡλίου λέοντες ,
Lemmas: Σιάν 12 ἐπιλέγω A § 22 δίω σύμβολον ἀετός , ἥλιος λέων ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.31
Ἄρεος λύκος , ἑρμοῦ δράκοντες X 19 πριβιλέγια A 22 ἀκη X
Lemmas: Ἄρης λύκος , Ἑρμῆς δράκων X 19 πριβιλέγιον A 22 ἀκή X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.4
τινες πολιάρχον ἢ ἀστυδίκην , ὃν πάλαι πραίτωρα
Lemmas: τις πολίαρχος ἢ ἀστυδίκης , ὅς πάλαι πραίτωρ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.5
5 σύρβανὸν ἔλεγον , ὃς καὶ πρωτεύειν τῆς Ῥωμαίων γερουσίας
Lemmas: 5 σύρβανὸν λέγω , ὅς καί πρωτεύω ὁ Ῥωμαῖος γερουσία
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.6
φαίνεται · καὶ τοῦτο δῆλον ἐκ τῶν ὑποδημάτων
Lemmas: φαίνω · καί οὗτος δῆλος ἐκ ὁ ὑπόδημα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.7
αὐτοῦ , ἐν οἷς σεληνίσκος τις ἐκτετύπωται εἰς
Lemmas: αὐτός , ἐν ὅς σεληνίσκος τις ἐκτυπόω εἰς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.8
τύπον τοῦ σίγμα στοιχείου , δι’ οὗ τὸν ἑκατὸν ἀριθμὸν
Lemmas: τύπος ὁ σίγμα στοιχεῖον , διά ὅς ὁ ἑκατόν ἀριθμός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0111.9
οἱ Ῥωμαῖοι σημειοῦνται — ἐστὶ γὰρ παρ’ αὐτοῖς
Lemmas: ὁ Ῥωμαῖος σημειόω — εἰμί γάρ παρά αὐτός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0112.1
deestRr 27 . Ὅτι ἐπὶ τοῦ Διοκλητιανοῦ ἡ πᾶσα τῶν Ῥωμαίων στρατιὰ μυριάδες ἦν ὀκτὼ καὶ τριάκοντα καὶ ἑννακισχίλιοι καὶ ἑπτακόσιοι καὶ τέσσαρες , ναυτικὴ δὲ δύναμις ἡ ἐπὶ τῶν ἐπικαίρων χωρίων ναυλοχοῦσα ἐπὶ τε τοῖς ποταμοῖς ἐπὶ τε τῇ θαλάσσῃ τετρακισμύριοι καὶ πεντακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι ἑξήκοντα καὶ δύο . ὅτι πρὸς τοῦτον τὸν ἀριθμὸν ὁ μέγας Κωνσταντῖνος ἐπὶ τῆς ἀνατολικῆς βασιλείας τὸν στρατὸν διέθηκεν , ὡς ἑτέρας τοσάυτας μυριάδας στρατοῦ προστεθῆναι τῇ Ῥωμαϊκῇ πολιτείᾳ .
Lemmas: deestRr 27 . ὅτι2 ἐπί ὁ Διοκλητιανός ὁ πᾶς ὁ Ῥωμαῖος στρατία μυριάς εἰμί ὀκτώ καί τριάκοντα καί ἑννακισχίλιοι καί ἑπτακόσιοι καί τέσσαρες , ναυτικός δέ δύναμις ὁ ἐπί ὁ ἐπίκαιρος χωρίον ναυλοχέω ἐπί τε ὁ ποταμός ἐπί τε ὁ θάλασσα τετρακισμύριοι καί πεντακισχίλιοι καί πεντακόσιοι ἑξήκοντα καί δύο . ὅτι πρός οὗτος ὁ ἀριθμός ὁ μέγας Κωνσταντῖνος ἐπί ὁ ἀνατολικός βασίλεια ὁ στρατός διατίθημι , ὡς ἕτερος τοσοῦτος μυριάς στρατός προστίθημι ὁ Ῥωμαϊκός πολιτεία .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0112.2
Rr I , 24 28 . Ἡ παρ' Ἕλλησιν ὀπητὴ πλίνθος λατέρχουλον Cedren . παρὰ Ῥωμαίοις λέγεται . ἦν δὲ πλίνθος δημοσία , ἐφ' οὗ τὰ τε τῶν βουλευτῶν καὶ τὰ τῶν στρατευμάτων ὀνόματα ἀπεγράφετο , καὶ ἐγράφετο ἐπὶ τείχους εἰς τετράγωνον σχῆμα τύπος τις καὶ γραμμὴ πλίνθος . τίτλον καὶ αὐτὴν τινες ὀνομάζουσιν οὐχ εἰδότες , ὡς τίτλος κυρίως ἡ προσφραφὴ τῶν ἀξιωμάτων λέγεται , οὐ μὴν ἡ τετράγωνος γραμμή . τὰ τῶν ἄλλων στρατευμάτων X ὀνόματα ἐπὶ σανίδος ἀπεγράφετο · λέγεται δὲ παρὰ X Cedren .
Lemmas: Rr I , 24 28 . ὁ παρά Ἕλλην ὀπητὴ πλίνθος λατερχοιαλλω Cedren . παρά Ῥωμαῖος λέγω . εἰμί δέ πλίνθος δημόσιος , ἐπί ὅς ὁ τε ὁ βουλευτής καί ὁ ὁ στράτευμα ὄνομα ἀπογράφω , καί γράφω ἐπί τεῖχος εἰς τετράγωνος σχῆμα τύπος τις καί γραμμή πλίνθος . τίτλος καί αὐτός τις ὀνομάζω οὐ οἶδα , ὡς τίτλος κύριος ὁ προσφραφὴ ὁ ἀξίωμα λέγω , οὖον μήv ὁ τετράγωνος γραμμή . ὁ ὁ ἄλλος στράτευμα X ὄνομα ἐπί σανίς ἀπογράφω · λέγω δέ παρά X Cedren .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0112.3
v . 11 Ἡ παρ' Ἕλλησιν — 18 γραμμὴ Georg . Cedren . hist . comp . p . 298,9 Bonn . , qui 18 τὰ τῶν ἄλλων — 19 ἀπεγράφετο omissis ita pergit : λέγεται παρὰ Ῥωμαίοις etc . ( p . 14,1 ) | στρατευμάτων X στρατιωτῶν Osannum secutus Rr , quorum con - iecturam praesumpsit excerptum Parisinum , quod legitur apud Boisson . Anecd . gr . I , 420 e cod . Par . gr . 1231 editum : περὶ χάρτον . ὅτι οἱ ἀρχαῖοι ἐν ταῖς σανίσιν ἔγραφον , ὅθεν μέχρι τοῦ νῦν ἔνθα γράφονται τὰ τῶν στρατιωτῶν ὀνόματα ματρικίων ὀνομάζεται , ὁ σημαίνει τὸ πλατὺ καὶ παχὺ ξύλον , ἄλλοι δὲ εἰς φλοιούς δένδρων καλῶς ἀποξεομένων . ὁ δὲ Πτολεμαῖος ἔχων Ἀριστάρχον γραμματικὸν συμβουλευσάμενον αὐτῷ ἀπέστειλε πρῶτος χάρτην εἰς Ῥώμην καὶ ἐξένισεν αὐτούς . φθονήσας δὲ τῷ Ἀριστάρχῳ Κράτης ὁ γραμματικὸς ὁπάχων μετὰ Ἀττάλου τοῦ Περγαμηνοῦ ἐκ δεκατῶν ἔκαμε μεμβράνας καὶ ἐποίησε τὸν Ἀττάλον ἀποστεῖλαι αὐτὰς εἰς Ῥώμην · ὅθεν εἰς μνήμην τοῦ ἀποστείλαντος μέχρι τοῦ νῦν περιγαμηνὰς τὰς μεμβράνας καλοῦσιν .
Lemmas: v . 11 ὁ παρά Ἕλλην — 18 γραμμή Georg . Cedren . hist . comp . p . 298,9 Bonn . , qui 18 ὁ ὁ ἄλλος — 19 ἀπογράφω omissis ita pergit : λέγω παρά Ῥωμαῖος etc . ( p . 14,1 ) | στράτευμα X στρατιώτης Osannum secutus Rr , quorum con - iecturam praesumpsit excerptum Parisinum , quod legitur apud Boisson . Anecd . gr . I , 420 e cod . Par . gr . 1231 editum : περί χάρτος . ὅτι ὁ ἀρχαῖος ἐν ὁ σανίς γράφω , ὅθεν μέχρι ὁ νῦν ἔνθα γράφω ὁ ὁ στρατιώτης ὄνομα ματρίκιον ὀνομάζω , ὁ σημαίνω ὁ πλατύς καί παχύς ξύλον , ἄλλος δέ εἰς φλόος δένδρον καλῶς ἀποξέω . ὁ δέ Πτολεμαῖος ἔχω Ἀρίσταρχος γραμματικός συμβουλεύω αὐτός ἀποστέλλω πρῶτος χάρτης εἰς Ῥώμη καί ξενίζω αὐτός . φθονέω δέ ὁ Ἀρίσταρχος Κράτης ὁ γραμματικός ὁπάχων μετά Ἄτταλος ὁ Περγαμηνός ἐκ δεκάτη κάμνω μεμβράνα καί ποιέω ὁ Ἄτταλος ἀποστέλλω αὐτός εἰς Ῥώμη · ὅθεν εἰς μνήμη ὁ ἀποστέλλω μέχρι ὁ νῦν περιγαμηνὰς ὁ μεμβράνα καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0113.1
XY Cedren . Ῥωμαίοις ματρίκιον τὸ πλατὺ καὶ παχὺ ξύλον · οἱ γὰρ ἄρχαιοι ξύλοις καὶ φλοιοῖς καὶ φιλυρίνοις πίνακι πρὸς Cedren . γραφὴν ἐκέχρηντο . ἐστὶ δὲ καὶ σανὶς φιλυρίνη , ἐφ’ ἧς τὰ ὄήματα τῆς ἐλευθερίας εἴωθε γράφεσθαι . τιλία δὲ παρὰ τοῖς αὐτοῖς ἡ φιλύρα τὸ ξύλον · ὅθεν κώδιξ τὸ βιβλίον . κώδιξ δὲ κυρίως ὁ φιτρὸς παρ’ αὐτοῖς καλεῖται , καὶ λίβερ τὸ βιβλίον . λίβερ δὲ ὁ φλοιὸς ἐστὶ κυρίως · ταῦτα καὶ ματρίκιον , καὶ ματριμαρίους X τοὺς ξυλουργοὺς καλοῦσιν . ὅθεν ἐτι καὶ νῦν πρὸ τῶν ὑπάτων ἐπιφέρεται ὁ λεγόμενος τοῦ πραίτωρος σκρίβας . BY χρόνῳ δὲ ὕστερον ὁ Πτολεμαῖος συμβουλευόντος αὐτῷ Ἀριστάρχου τοῦ γραμματικοῦ τὴν Ῥωμαίων ἀσπάσασθαι προστασίαν πρῶτος χάρτην ἀποστείλας τὴν Ῥώμην ἐξένισεν . ἀντενδοκιμεῖται δὲ δμως παρὰ τοῦ Περγαμηνοῦ Ἀττάλου , Κράττητος τοῦ γραμματικοῦ ἡγησαμένου τῆς σπουδῆς πρὸς ἔριν Ἀριστάρχου τοῦ ἀντιτέχρου αὐτοῦ · δέρματα γὰρ τὰ ἐκ προβάτων ἀποξέσας εἰς λεπτὸν ἐστείλε τοῖς Ῥωμαίοις τὰ λεγόμενα παρ’ αὐτοῖς μέμβρανα · εἰς μνήμην δὲ τοῦ ἀποστείλαντος ἐτι καὶ νῦν Ῥωμαῖοι τὰ μέμβρανα Περγαμηνὰ καλοῦσιν .
Lemmas: XY Cedren . Ῥωμαῖος ματρίκιον ὁ πλατύς καί παχύς ξύλον · ὁ γάρ ἀρχαῖος ξύλον καί φλόος καί φιλύρινος πίναξ πρός Cedren . γραφή χράομαι . εἰμί δέ καί σανίς φιλύρινος , ἐπί ὅς ὁ ὄήματα ὁ ἐλευθερία εἴωθα γράφω . τιλία δέ παρά ὁ αὐτός ὁ φιλύρα ὁ ξύλον · ὅθεν κῶδιξ ὁ βιβλίον . κῶδιξ δέ κύριος ὁ φιτρός παρά αὐτός καλέω , καί Λίβερ ὁ βιβλίον . Λίβερ δέ ὁ φλοιός εἰμί κύριος · οὗτος καί ματρίκιον , καί ματριμαρίους X ὁ ξυλουργός καλέω . ὅθεν ἔτι καί νῦν πρό ὁ ὕπατος ἐπιφέρω ὁ λέγω ὁ πραῖτωρ Σκρίβας . BY χρόνος δέ ὕστερος ὁ Πτολεμαῖος συμβουλεύω αὐτός Ἀρίσταρχος ὁ γραμματικός ὁ Ῥωμαῖος ἀσπάζομαι προστασία πρῶτος χάρτης ἀποστέλλω ὁ Ῥώμη ξενίζω . αντενδοκιμειος δέ δμώς παρά ὁ Περγαμηνός Ἄτταλος , Κράττης ὁ γραμματικός ἡγέομαι ὁ σπουδή πρός Ἔρις Ἀρίσταρχος ὁ ἀντιτέχρου αὐτός · δέρμα γάρ ὁ ἐκ πρόβατον ἀποξέω εἰς λεπτόν στέλλω ὁ Ῥωμαῖος ὁ λέγω παρά αὐτός μεμβράνα · εἰς μνήμη δέ ὁ ἀποστέλλω ἔτι καί νῦν Ῥωμαῖος ὁ μεμβράνα Περγαμηνός καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0113.2
X 29 . Ἰστέον δὲ Ῥωμαίοις τὸ καινοῦν ἐπὶ μὲν τῶν RrI , 25 ἱερῶν σατουράν , ἐπὶ δὲ τῶν εὐωχιῶν ἐπουλαρίαν , ἣν ἀπαλαρίαν οἱ πολλοὶ ἐξ ἀγνοίας προσαγορεύουσι · ἐποῦλας γὰρ τὰς εὐωχίας Ῥωμαῖοι ἔθος καλεῖν .
Lemmas: X 29 . ἰστέον δέ Ῥωμαῖος ὁ καινόω ἐπί μέν ὁ RrI , 25 ἱερός σατούρα , ἐπί δέ ὁ εὐωχία ἐπουλαρία , ὅς ἀπαλαρίαν ὁ πολύς ἐκ ἄγνοια προσαγορεύω · επουλαας γάρ ὁ εὐωχία Ῥωμαῖος ἔθος καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0113.3
v . 1 ματράκιον τὸ παχὺ καὶ πλατὺ B ματρίκιον τὸ πλατὺ ξύλον καὶ παχὺ Cedren.| | οἱ γὰρ . — 3 προσγράφοις ἐκέχρηντο . ἐστὶ δὲ — 9 καλοῦσιν . Cedren . | ὅτι οἱ μὲν ἄρχαιοι incipit Y 2 φειλυρίνοις A , φιλυρίναις B 9 ὅθεν — 10 σκρίβας omis . Y 10 πραίτωρος B 11 χρόνῳ — 20 καλοῦσιν non leguntur in A , uncis seclusit B , post καλοῦσιν habet πτολεμαῖος δὲ ἐφεῖδε τὸν χάρτην X 12 τοῦ omis . D 14 παρὰ ] περὶ D πρὸς FG 20 καλοῦσιν reliqua . huius libri omis . Y
Lemmas: v . 1 ματράκιον ὁ παχύς καί πλατύς B ματρίκιον ὁ πλατύς ξύλον καί παχύς Cedren.| | ὁ γάρ . — 3 προσγράφω χράομαι . εἰμί δέ — 9 καλέω . Cedren . | ὅτι ὁ μέν ἀρχαῖος incipit Y 2 φειλυρις A , φιλύρινος B 9 ὅθεν — 10 Σκρίβας omis . Y 10 πραῖτωρ B 11 χρόνος — 20 καλέω non leguntur in A , uncis seclusit B , post καλέω habet Πτολεμαῖος δέ φειδός ὁ χάρτης X 12 ὁ omis . D 14 παρά ] περί D πρός FG 20 καλέω reliqua . huius libri omis . Y
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.1
Rr I , 26 30 . Ἔδοκει μὲν μηκέτι ἐπ’ ἀγορᾶς , ἀλλ’ ἐν τῷ Παλατίῳ τὴν βουλὴν συνάγεσθαι , τὴν δὲ τοιαύτην σύνοδον κομβέντον ἔθος Ῥωμαίοις καλεῖν , ἀντὶ τοῦ συνέλευσιν . σιγῆς δὲ τοῖς πολλοῖς βουλευομένοις δεῖ · ἐκ τῆς περὶ τὴν σιγὴν σπουδῆς — σιλέντιον δ’ αὐτὴν πατριῶς καλοῦσιν — σιλεντιαρίους ἐκρίναν ὀνομάζειν αὐτούς . πάντων δὲ σχεδὸν ἐναλλαγέντων διέμεινε τὸ τοῦ λεγομένου μαγίστρον φρόντισμα · ἐπεῖδετο δὲ αὐτῷ τάξις τις πεντήκοντα τῶν ἀριθμῶν ἀνδρῶν , οἱ φρονυμεντάριοι καὶ κουρίασοι προσηγορεύοντο , οἷον σιτῶναι καὶ περίεργοι · καὶ οἱ μὲν σιτῶναι τῆς εὐθηνίας τῶν ἐν τῷ Παλατίῳ ἀντεῖχοντο , οἱ δὲ περίεργοι ἠγοῦντο τοῦ δημοσίου δρόμου .
Lemmas: Rr I , 26 30 . δοκέω μέν μηκέτι ἐπί ἀγορά , ἀλλά ἐν ὁ Παλάτιον ὁ βουλή συνάγω , ὁ δέ τοιοῦτος σύνοδος κομβέντον ἔθος Ῥωμαῖος καλέω , ἀντί ὁ συνέλευσις . σιγή δέ ὁ πολύς βουλεύω δεῖ · ἐκ ὁ περί ὁ σιγή σπουδή — σιλέντιον δέ αὐτός πάτριος καλέω — σιλεντιάριος κρίνω ὀνομάζω αὐτός . πᾶς δέ σχεδόν ἐναλλάσσω διαμένω ὁ ὁ λέγω μάγιστρος φρόντισμα · ἐφοράω δέ αὐτός τάξις τις πεντήκοντα ὁ ἀριθμός ἀνήρ , ὁ φρονυμεντάριοι καί κουριάω προσαγορεύω , οἷος σιτώνης καί περίεργος · καί ὁ μέν σιτώνης ὁ εὐθηνία ὁ ἐν ὁ Παλάτιον ἀντέχω , ὁ δέ περίεργος ἡγέομαι ὁ δημόσιος δρόμος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.2
27 31 . Κλαβουλάριος ὀχηματικός · κλάβον γὰρ τὸν οἶαχα καλοῦσιν .
Lemmas: 27 31 . κλαβουλάριος ὀχηματικός · κλάβος γάρ ὁ οἶαξ καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.3
28 32 . Βήλωξ , ὅνυς , ὃς καὶ βεραϊδαρικὸς ἔτι καὶ νῦν λέγεται . βεραΐδους δὲ Ἰταλοῖς εἶναι δοκεῖ τοὺς ὑποζυγίους ἵππους . . . . ὅπερ ἐστίν , ἕλκειν τὸ ὄχημα · ὅθεν καὶ διασύνουσι γράφοντες τὸ βραΐδας ὄνομα ἐκ τοῦ βραδὴς ἐπιρρήματος παρηγμένον · οἱ γὰρ βεραΐδους τοὺς βραΐδας ἐκτὸς λέγοντες σφόδρα πλανῶνται .
Lemmas: 28 32 . Βήλωξ , Ὄνυς , ὅς καί βεραιδαρικός ἔτι καί νῦν λέγω . βέραιδος δέ Ἰταλός εἰμί δοκέω ὁ ὑποζύγιος ἵππος . . . . ὅσπερ εἰμί , ἕλκω ὁ ὄχημα · ὅθεν καί διασυνους γράφω ὁ βραιδαις ὄνομα ἐκ ὁ Βραδής ἐπίρρημα παράγω · ὁ γάρ βέραιδος ὁ βραιδαις ἐκτός λέγω σφόδρα πλανάω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.4
29 33 . Ἀντικονάριοι οἱ κατὰ Ἕλληνας καλλιγράφοι .
Lemmas: 29 33 . Ἀντικονάριοι ὁ κατά Ἕλλην καλλιγράφος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.5
30 34 . Ὁ δὲ Νοῦμᾶς οὗτος βαρβαρικοῖς ταραττομένην
Lemmas: 30 34 . ὁ δέ Νουμᾶς οὗτος βαρβαρικός ταράσσω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0114.6
v . 1 ἔδοκει — 6 ὀνομάζειν αὐτοὺς Lambecius in Cod . p . 208 nro . 154 falso profert ut ‘ex Ioh . Lydi libro περὶ ἀρχῶν πολιτικῶν’ desumpta ; idem facit Ducangius s . v . σιλεντιάριος . | ἐπὶ ἀγορᾶς Lamb . 3 κομβέντιον B 4 δεῖ · διὰ τοῦτο ἐκ τῆς Lamb . 7 δὲ omis . B 8 μαγίστρον ] ἰστρου B 10 κουριώσιοι X corr . Ducangius s . v . φρονυμεντάριοι 16 βέλος B | ἐπὶ ] ἔστι B 18 desunt nonnulla , velut παρὰ τοῦ βεραϊδεύειν Hasius . cf . Lyd . de mag . III,61 βεραΐδους αὐτοὺς οἱ κρατοῦντες ὠνόμασαν , καὶ τὴν αἰτίαν ἐν τοῖς περὶ μηνῶν ἴσμεν ἀποθέμενοι . 23 ὁ δὲ νοῦμᾶς ] δὲ omis . A
Lemmas: v . 1 δοκέω — 6 ὀνομάζω αὐτός Lambecius in Cod . p . 208 nro . 154 falso profert ut ‘ex Ioh . Lydi libro περί ἀρχή πολιτικός desumpta ; idem facit Ducangius s . v . σιλεντιάριος . | ἐπί ἀγορά Lamb . 3 κομβέντιον B 4 δεῖ · διά οὗτος ἐκ ὁ Lamb . 7 δέ omis . B 8 μάγιστρος ] Ἴστρος B 10 κουριώσιοι X corr . Ducangius s . v . φρονυμεντάριοι 16 βέλος B | ἐπί ] εἰμί B 18 desunt nonnulla , velut παρά ὁ βεραιδηω Hasius . cf . Lyd . de mag . III,61 βέραιδος αὐτός ὁ κράτος ὀνομάζω , καί ὁ αἴτιος ἐν ὁ περί μείς οἶδα ἀποτίθημι . 23 ὁ δέ Νουμᾶς ] δέ omis . A
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.1
X θορύβοις τὴν Ἰταλίαν μεγάλην Ἑλλάδα φωνόμησε κληθὴς
Lemmas: X θόρυβος ὁ Ἰταλία μέγας Ἑλλάς φωνόμησε καλέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.10
ἐστιν .
Lemmas: εἰμί .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.11
S 36 . Ὅτι μετὰ τὸν Αὐγουστον ἐν ταῖς τοῦ Παλατίου
Lemmas: S 36 . ὅτι2 μετά ὁ Αὔγουστος ἐν ὁ ὁ Παλάτιον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.12
τάξεσιν ἠρίσκετο καὶ σύστημα πατρικίων ἐξηκοντα
Lemmas: τάξις ἐρίζω καί σύστημα πατρίκιος ἑξήκοντα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.13
παρ’ οἷς τὰ διοπετῆ ὅπλα ἐφυλάττετο · ἐτι δὲ
Lemmas: παρά ὅς ὁ διοπετής ὅπλον φυλάσσω · ἔτι δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.14
μὴν καὶ ἄλλοι τριάκοντα , παρ’ οἷς ἐφυλάττοντο οἱ
Lemmas: μήv καί ἄλλος τριάκοντα , παρά ὅς φυλάσσω ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.15
σιβύλλειοι χρησμοί .
Lemmas: σιβύλλειος χρησμός .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.16
O 37 . Ἱερέας γενέσθαι τὸ πρὶν τοὺς ὕστερον ἄρχοντας
Lemmas: O 37 . Ἱερεύς γίγνομαι ὁ πρίν ὁ ὕστερος ἄρχω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.17
τοῦ Ῥωμαίων πολιτεύματος οὐδενὶ τῶν πάντων
Lemmas: ὁ Ῥωμαῖος πολίτευμα οὐδείς ὁ πᾶς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.18
ἠγνόηται , Τυρρηνοῦ ἐπὶ τὴν ἑσπέραν ἐκ τῆς Λυδίας
Lemmas: ἀγνοέω , Τυρρηνός ἐπί ὁ ἑσπέρα ἐκ ὁ Λυδίας
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.19
μεταστάντος , τοὺς τότε καλουμένους Ἐτρούσκους —
Lemmas: μεθίστημι , ὁ τότε καλέω Ετρούσκος —
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.2
θῆναι πάντας τε τοὺς κλεινοὺς τῶν φιλοσόφων ἐξ
Lemmas: θάω πᾶς τε ὁ κλεινός ὁ φιλόσοφος ἐκ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.20
ἔθνος δὲ ἦν Σικανόν — τὰς Λυδῶν τελετὰς διδάξαντος ,
Lemmas: ἔθνος δέ εἰμί Σικανός — ὁ Λυδός τελετή διδάσκω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.21
οὓς ἐκ τῆς θυοσκοπίας Θούσκους συμβέβηκε
Lemmas: ὅς ἐκ ὁ θυοσκοπία Θοῦσκος συμβαίνω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.22
μετονομασθῆναι · καὶ τούτων εἰς πλάτος ἐν τῇ πρώτῃ
Lemmas: μετονομάζω · καί οὗτος εἰς πλάτος ἐν ὁ πρῶτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.23
τῆς περὶ μηνῶν γραφεῖσης ἡμῖν πραγματείας ἴσμεν
Lemmas: ὁ περί μείς γράφω ἐγώ πραγματεία οἶδα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.24
μνημονεύσαντες . τὰ γὰρ ἐπίσημα τῶν ἄρχοντων ἀπὸ
Lemmas: μνημονεύω . ὁ γάρ ἐπίσημος ὁ ἄρχω ἀπό
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.25
Θούσκων λαβὼν ὁ βασιλεὺς Νομᾶς τῇ πολιτείᾳ εἰσήγαγεν ,
Lemmas: Θοῦσκος λαμβάνω ὁ βασιλεύς Νομᾶς ὁ πολιτεία εἰσάγω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.26
ὥσπερ καὶ τῶν ὅπλων τὸ δύσμαχον ἀπὸ Γαλατῶν .
Lemmas: ὥσπερ καί ὁ ὅπλον ὁ δύσμαχος ἀπό Γαλάτης .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.27
καὶ μάρτυρες μὲν τούτων ὁ τε Καπίτων καὶ
Lemmas: καί μάρτυς μέν οὗτος ὁ τε Καπίτων καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.28
v . 1 τὴν Ἰταλίαν θορύβοις B 5 καὶ τοῦτο δὲ πρὸς τοῦ
Lemmas: v . 1 ὁ Ἰταλία θόρυβος B 5 καί οὗτος δέ πρός ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.29
νομᾶ διατέθεται , ὥστε τοὺς ἱερεῖς — 6 ἀποκείρεσθαι X
Lemmas: Νομάς διατίθημι , ὥστε ὁ ἱερεύς — 6 ἀποκείρω X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.3
αυτῆς προελθεῖν , Ἐμπεδοκλέα λέγω τὸν φυσικὸν καὶ
Lemmas: αυτή προέρχομαι , Ἐμπεδοκλῆς λέγω ὁ φυσικός καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.30
8 ἀνειδέου X 9 πολυκάμητος A πολυκαμητὰς B 13 διο -
Lemmas: 8 ἀναιδέω X 9 πολυκάμητος A πολυκαμητὰς B 13 διό -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0115.4
ἄλλους πολλοὺς πρὸ Ἀριστοτέλους .
Lemmas: ἄλλος πολύς πρό Ἀριστοτέλης .