ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0207.4
v . 1 αἰγείας omis . XY 2 λευκαῖς X | μάμυρον B , μάμυρον αὐτὸν καὶ μαμοῦριον H 3 οὗτος δὲ ] ὅτι ἦν ποτὲ τις μακρόωμος τεχνίτης H | γενόμενος , ὃν διὰ τινὰς αὐτοῦ παραλόγους ὁρμᾶς ῥάβδοις παιόμενον ἐκβληθῆναι φασὶ τῆς πόλεως ( 11 ) . cet . des . H 4 ἀγκύλια B 7 μάμυρον BDFG 8 ἐκεῖνον omis . DEFG 10 ἀγκυλίων ὕποσχέσει B 11 πόλεως . cet . des . Y 13 ἀπριλλίων A , sim . cod . saepe 20 λέγεται τεθῆναι X , λέγει τετιμηνηκέναι Sch
Lemmas: v . 1 αἴγειος omis . XY 2 λευκός X | μάμυρον B , μάμυρον αὐτός καί μαμοῦριον H 3 οὗτος δέ ] ὅτι εἰμί ποτέ τις μακρόωμος τεχνίτης H | γίγνομαι , ὅς διά τις αὐτός παράλογος ὁρμή ῥάβδος παίω ἐκβάλλω φημί ὁ πόλις ( 11 ) . cet . des . H 4 ἀγκύλιον B 7 μάμυρον BDFG 8 ἐκεῖνος omis . DEFG 10 Ἀγκυλίων ὑπόσχεσις B 11 πόλις . cet . des . Y 13 ἀπρίλλιος A , sim . cod . saepe 20 λέγω τίθημι X , λέγω τετιμηνηκέναι Sch
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0208.1
ὑπὸ τῶν Τιτάνων σπαραχθέντα . φέρεται δὲ καὶ τις X μῦθος περὶ αὐτοῦ κατὰ τὸν Ἀπολλόδωρον , ὡς εἴη γεγονὼς ἐκ Διὸς καὶ Γῆς , τῆς δὲ Γῆς Θημέλης προσαγορευομένης διὰ τὸ εἰς αὐτὴν πάντα καταθεμελιουσθαι , ἣν κατὰ συναλλαγὴν ἑνὸς στοιχείου , τοῦ σ , Σεμέλην οἱ ποιηταὶ προσηγούμενται . κατὰ δὲ τοὺς ποιητὰς Διόνυσοι πέντε · πρῶτος Διὸς καὶ Λυσίδεας , δεύτερος δὲ Νείλου , ὁ καὶ βασιλεύσας Λιβύης καὶ Αἰθιοπίας καὶ Ἀραβίας · τρίτος Καβείρου παῖς , ὅστις τῆς ἐβασιλεύσε , ἀφ’ οὗ ἡ Καβειρικὴ τελετή · τέταρτος δὲ Διὸς καὶ Σεμέλης , ᾧ τὰ Ὀρφέως μυστήρια ἐτελεῖτο , καὶ ὑφ’ οὐ οἶνος ἐκεράσθη · πέμπτος δὲ Νίσου καὶ Θυώνης , ὃς κατέδειξε τριετηρίδα . καὶ ταῦτα μὲν οἱ Ἕλληνες · οἱ δὲ γε Ῥωμαῖοι τὸν Διόνυσον Βαχχευτὴν τοῦ Κιθαρώνος φασιν , οἷονεὶ βαχχευτὴν καὶ ἀνατρέχοντα ἄνα τὸν οὐρανόν , ἐκ τῆς τῶν ἑπτὰ συμφωνίας ἀστέρων Κιθάρωνα ὠνόμασαν · ὅθεν Ἑρμῆς κιθάραν δίδωσι μυστικῶς τῷ Ἀπόλλωνι , οἷον ὁ λόγος τῷ ἡλίῳ τὴν τοῦ παντὸς ἁρμονίαν . ἐν ἀπορρήτῳ δὲ τῷ Διονύσῳ τὰ μυστήρια ἐτελεῖτο , διὰ τὸ πᾶσιν ἀπόκρυφον εἶναι τὴν τοῦ ἡλίου πρὸς τὴν τοῦ παντὸς
Lemmas: ὑπό ὁ Τιτάν σπαράσσω . φέρω δέ καί τις X μῦθος περί αὐτός κατά ὁ Ἀπολλόδωρος , ὡς εἰμί γίγνομαι ἐκ Ζεύς καί Γῆ , ὁ δέ Γῆ Θημέλης προσαγορεύω διά ὁ εἰς αὐτός πᾶς καταθεμελιόω , ὅς κατά συναλλαγή εἷς στοιχεῖον , ὁ Σ , Σεμέλη ὁ ποιητής προσηγουμεντα . κατά δέ ὁ ποιητής Διόνυσος πέντε · πρῶτος Ζεύς καί Λυσίδης , δύο δέ Νεῖλος , ὁ καί βασιλεύω Λιβύη καί Αἰθιοπία καί Ἀραβία · τρίτος Κάβειρος παῖς , ὅστις ὁ βασιλεύω , ἀπό ὅς ὁ Καβειρικός τελετή · τέταρτος δέ Ζεύς καί Σεμέλη , ὅς ὁ Ὀρφεύς μυστήριον τελέω , καί ὑπό οὖον οἶνος κεράννυμι · πέμπτος δέ Νῖσος καί Θυώνη , ὅς καταδείκνυμι τριετηρίδα . καί οὗτος μέν ὁ Ἕλλην · ὁ δέ γε Ῥωμαῖος ὁ Διόνυσος βαχχευος ὁ Κιθαρώνος φημί , οἱονεί βαχχευος καί ἀνατρέχω ἄναξ ὁ οὐρανός , ἐκ ὁ ὁ ἑπτά συμφωνία ἀστήρ Κιθάρωνα ὀνομάζω · ὅθεν Ἑρμῆς κιθάρα δίδωμι μυστικός ὁ Ἀπόλλων , οἷος ὁ λόγος ὁ ἥλιος ὁ ὁ πᾶς ἁρμονία . ἐν ἀπόρρητος δέ ὁ Διόνυσος ὁ μυστήριον τελέω , διά ὁ πᾶς ἀπόκρυφος εἰμί ὁ ὁ ἥλιος πρός ὁ ὁ πᾶς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0209.1
X φύσιν κοινωνίαν . καὶ φαλλοὺς ἐν τοῖς ἱεροῖς αὐτοῦ παρελάμβανον , οἷονεὶ τὰ γεννητικὰ ὄργανα , καὶ εἴσοπτρον οἷονεὶ τὸν διανυγὴ οὐρανόν , σφαῖραν δὲ οἷονεὶ τὴν γῆν · ὁ γὰρ Πλάτων ἐν τῷ Τιμαίῳ φησίν · ‘γῆ μὲν 5 τὸ σφαιρικὸν εἶδος.’ διὸ δὴ καὶ ὁ Πυθαγόρας ἐν ταῖς δέκα σφαίραις οὕτως καὶ αὐτὴ ψυχὰς ἐνεσπάρθαι φησί . Πυριγενέα δὲ αὐτὸν καὶ Παχκρατὴ ἐν τοῖς ἱεροῖς ἐκάλουν , ὅτι τὴν μὲν φύσιν πυρώδης ἐστὶν ὁ ἥλιος , τοῦ δὲ παντὸς ἐπάρχει καὶ κρατεῖ . καὶ πάνθηρα δὲ παρ 10 αὐτοῦ τοὔνομα ποιοῦσιν ἀποδεχόμενον , οἷονεὶ τὴν πάνθηρον γῆν ἐξ αὐτοῦ λαμβάνουσαν τὴν ζωοποιὸν καὶ εὐφραντικὴν τροφήν . καὶ Βάκχας αὐτῷ καὶ Νύμφας οἷονεὶ τὰ ὕδατα ποιοῦσι πειδαρχοῦντα , τῇ δὲ τοῦ ἡλίου κινήσει ἢ τῶν ὑδάτων φύσις ζωογονεῖται · κύμ - 15 βαλα δὲ καὶ θύρσους αὐταῖς διδᾶσι τὸν τῶν ὑδάτων ἦχον · καὶ ὑπὸ Σατύρων ἐλαυνόμενας τὰς Μαινάδας , οἷον ὑπὸ τῶν ἀνέμων ἀθουμένης τῆς τῶν ὑδάτων φύσεως βροντὰς καὶ κτύπους ἀποτελεῖσθαι . Διόνυσον δὲ ὡσανεὶ τὸν τοῦ Διὸς νοῦν οἷονεὶ τὴν τοῦ κόσμου 20 ψυχήν · πολλαχοῦ γὰρ εὑρίσκομεν , ὡς ὁ σύμπας κόσμος Ζεὺς ὀνομάζεται διὰ τὸ αἰῶνον καὶ ἀτελεύτητον . Σεμέλης δὲ αὐτὸν ποιοῦσιν υἱόν , ὡς ὑπὸ γῆν κρυπτόμενον καὶ διὰ τοῦ Ἑρμοῦ , τούτεστι τοῦ λόγου , προἰόντα · καὶ τῇ μητρὶ τοῦ Διὸς ἐντρεφόμενον , οἷονεὶ ἐν 25 τοῖς ἀπορρήτοις τοῦ κόσμου λανθάνοντα · καὶ Διθύραμβον καὶ Δημήτορα τὸν δύο προόδους λαχόντα , τὴν
Lemmas: X φύσις κοινωνία . καί φαλλός ἐν ὁ ἱερός αὐτός παραλαμβάνω , οἱονεί ὁ γεννητικός ὄργανον , καί εἴσοπτρον οἱονεί ὁ διανύω οὐρανός , σφαῖρα δέ οἱονεί ὁ γῆ · ὁ γάρ Πλάτων ἐν ὁ Τίμαιος φημί · γῆ μέν 5 ὁ σφαιρικός εἶδος διό δή καί ὁ Πυθαγόρας ἐν ὁ δέκα σφαῖρα οὕτως καί αὐτός ψυχή ἐνσπείρω φημί . Πυριγενής δέ αὐτός καί Παχκρατὴ ἐν ὁ ἱερός καλέω , ὅτι ὁ μέν φύσις πυρώδης εἰμί ὁ ἥλιος , ὁ δέ πᾶς ἐπάρχω καί κρατέω . καί πάνθηρ δέ παρά 10 αὐτός ὄνομα ποιέω ἀποδέχομαι , οἱονεί ὁ πάνθηρος γῆ ἐκ αὐτός λαμβάνω ὁ ζωοποιός καί εὐφραντικός τροφή . καί Βάκχη αὐτός καί Νύμφη οἱονεί ὁ ὕδωρ ποιέω πειδαρχουειντα , ὁ δέ ὁ ἥλιος κινέω ἢ ὁ ὕδωρ φύσις ζωογονέω · κύμα - 15 Βάλα δέ καί θύρσος αὐτός δίδωμι ὁ ὁ ὕδωρ ἦχος · καί ὑπό Σάτυρος ἐλαύνω ὁ μαινάς , οἷος ὑπό ὁ ἄνεμος ἄθεος ὁ ὁ ὕδωρ φύσις βροντή καί κτύπος ἀποτελέω . Διόνυσος δέ ὡσανεί ὁ ὁ Ζεύς νόος οἱονεί ὁ ὁ κόσμος 20 Ψυχή · πολλαχοῦ γάρ εὑρίσκω , ὡς ὁ σύμπας κόσμος Ζεύς ὀνομάζω διά ὁ αἰών καί ἀτελεύτητος . Σεμέλη δέ αὐτός ποιέω υἱός , ὡς ὑπό γῆ κρύπτω καί διά ὁ Ἑρμῆς , τουτέστι ὁ λόγος , προέρχομαι · καί ὁ μήτηρ ὁ Ζεύς ἐντρέφω , οἱονεί ἐν 25 ὁ ἀπόρρητος ὁ κόσμος λανθάνω · καί Διθύραμβος καί Δημήτωρ ὁ δύο πρόοδος λαγχάνω , ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0209.2
v . 4 Plato Tim . p . 55D : γῆ μὲν δὴ τὸ κυβικὸν εἶδος δῶμεν .
Lemmas: v . 4 Plato Tim . p . 55D : γῆ μέν δή ὁ κυβικός εἶδος δήω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0209.3
v . 2 ὄργανικαὶ ἐσοπτρῶν B , corr . ead . m . 6 αὐτὴ A , αὐτῆς A₂ B 9 ὑπάρχει B | πάνθηρον X , corr . Rr 10 τόνυμα A 16 ἐλαυνόμενος B 18 τύπους A 26 δημήτορα τῶν A
Lemmas: v . 2 ὀργανικός ἔσοπτρος B , corr . ead . m . 6 αὐτός A , αὐτός A₂ B 9 ὑπάρχω B | πάνθηρος X , corr . Rr 10 τόνυμα A 16 ἐλαύνω B 18 τύπος A 26 δημήτωρ ὁ A
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0210.1
μὲν ἀνατολικὴν πρὸς νότον ἐν χειμῶνι , τὴν δὲ βορείαν πρὸς δυσμὰς ἐν τῷ θέρει . καὶ ταῦτα μὲν περὶ Διονύσου . Ἐν δὲ τῇ ἡμέρᾳ τῶν Βαχχαναλιῶν Δημοκριτὸς δύεσθαι τοὺς ἰχθύας λέγει , ὁ δὲ Βάρρων ἀνεμομαχίαν ἐσεσθαι παραδίδωσιν . οὕτως μὲν ἡ παλαιότης περὶ τὰ Διονύσια .
Lemmas: μέν ἀνατολικός πρός νότος ἐν χειμών , ὁ δέ βόρειος πρός δυσμή ἐν ὁ θέρος . καί οὗτος μέν περί Διόνυσος . ἐν δέ ὁ ἡμέρα ὁ Βαχχαναλιῶν Δημόκριτος δύο ὁ ἰχθύς λέγω , ὁ δέ Βάρρων ἀνεμομαχία εἰμί παραδίδωμι . οὕτως μέν ὁ παλαιότης περί ὁ Διονύσια .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0210.2
deestRr 52 . Ὅτι ἐν τῷ Καπιτωλίῳ ταραχῆς γενομένης ὑπὸ τῶν στασιαστῶν λέγεται τρικαιάτα ποιμένος ἐπιφανῆναι δόξαντος τῷ τόπῳ καὶ κρίναντος ὡς αὐτὸν συναχθῆναι τὸν δῆμον , συνδραμεῖν δὲ τὸ πλῆθος · κάκεισε πρὸς τοῦ ποιμένος τῶν βαναύσων χωρισθέντων εἰρήνην μὲν τῷ δήμῳ γενέσθαι , αὐτὸν δὲ ἀφανισθῆναι .
Lemmas: deestRr 52 . ὅτι2 ἐν ὁ Καπιτώλιον ταραχή γίγνομαι ὑπό ὁ στασιαστής λέγω τρικαιετα ποιμήν ἐπιφαίνω δόξα ὁ τόπος καί κρίνω ὡς αὐτός συνάγω ὁ δῆμος , συντρέχω δέ ὁ πλῆθος · κἀκεῖσε πρός ὁ ποιμήν ὁ βάναυσος χωρίζω εἰρήνη μέν ὁ δῆμος γίγνομαι , αὐτός δέ ἀφανίζω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0210.3
deestRr 53 . Ὅτι πολλῇ τοῖς θεολόγοις διαφωνὴ περὶ τοῦ παρ’ Ἑβραίων τιμουμένου θεοῦ καὶ γέγονε καὶ ἔστιν · Αἰγύπτιοι γὰρ καὶ πρῶτος Ἑρμῆς Ὀσίριν τὸν ὄντα θεολογοῦσιν αὐτόν , περὶ οὗ Πλάτων ἐν Τιμαίῳ λέγει · ‘τί τὸ ὂν μὲν ἀεὶ , γένεσιν δὲ οὐκ ἔχον , τί δὲ τὸ γινόμενον , ὃν δὲ οὐδέποτε;’ Ἕλληνες δὲ τὸν Ὀρφέως Διόνυσον , ὅτι , ὡς αὐτοὶ φασί , πρὸς τῷ ἀδύτῳ τοῦ ἐν Ἱερουσαλὴμ ναιοῦ ἐξ ἑκατέρων σταθμῶν τὸ πρὸν ἄμπελοι ἀπὸ χρυσοῦ πεποιημένοι ἀνέστελλον τὰ παραπετάσματα ἐκ πορφύρας καὶ κόκκου πεποικιλμένα , ἐξ ὧν καὶ ὑπέλαβον Διονύσον εἶναι τὸ ἱερὸν · Λίβιος δὲ ἐν τῇ καθόλου Ῥωμαϊκῇ ἱστορίᾳ ἄγνωστον τὸν ἐκεῖ τιμώμενον φησί · τούτῳ δὲ ἀκολούθως ὁ Λούκανος
Lemmas: deestRr 53 . ὅτι2 πολύς ὁ θεολόγος διαφωνή περί ὁ παρά Ἑβραῖος τιμάω θεός καί γίγνομαι καί εἰμί · Αἰγύπτιος γάρ καί πρῶτος Ἑρμῆς Ὄσιρις ὁ εἰμί θεολογέω αὐτός , περί ὅς Πλάτων ἐν Τίμαιος λέγω · τίς ὁ εἰμί μέν ἀεί , γένεσις δέ οὐ ἔχω , τίς δέ ὁ γίγνομαι , ὅς δέ οὐδέποτε Ἕλλην δέ ὁ Ὀρφεύς Διόνυσος , ὅτι , ὡς αὐτός φημί , πρός ὁ ἄδυτος ὁ ἐν Ἱεροσόλυμα νάω ἐκ ἑκάτερος σταθμός ὁ πρόειμι ἄμπελος ἀπό χρυσός ποιέω ἀναστέλλω ὁ παραπέτασμα ἐκ πορφύρα καί κόκκος ποικίλλω , ἐκ ὅς καί ὑπολαμβάνω Διόνυσος εἰμί ὁ ἱερόν · Λίβιος δέ ἐν ὁ καθόλου Ῥωμαϊκός ἱστορία ἄγνωστος ὁ ἐκεῖ τιμάω φημί · οὗτος δέ ἀκόλουθος ὁ Λουκανός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0210.4
v . 1 ἀνατολὴν B 17 μὲν omis . Plato | καὶ τὸ γινόμενον μὲν ἀεὶ Plato 23 λίλιος S , Λίβιος scripsi
Lemmas: v . 1 ἀνατολή B 17 μέν omis . Plato | καί ὁ γίγνομαι μέν ἀεί Plato 23 Λίλιος S , Λίβιος scripsi
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0211.1
S ἀδήλου θεοῦ τὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ναὸν εἶναι λέγει , ὁ δὲ Νοῦμηνιος ἀκοινώνητον αὐτὸν καὶ πατέρα πάντων τῶν θεῶν εἶναι λέγει , ἀπαξιοῦντα κοινωνεῖν αὐτῷ τῆς τιμῆς τινὰ · καὶ Ἰουλιανὸς δὲ ὁ βασιλεύς , ὅτε πρὸς Πέρσας ἐστρατεύετο , γράφων Ἰουδαίοις οὕτω φησίν · ἄνειργῶ γὰρ μετὰ πάσης προθυμίας τὸν ναὸν τοῦ ὑψίστου θεοῦ · δι’ ἣν αἰτίαν καὶ τινες τῶν ἀπαιδεύτων , ἐπὶ δὲ καὶ διὰ τὴν περιτομὴν Κρόνον αὐτὸν εἶναι νομίζουσιν · ὑψηλότερος γὰρ φασὶ τῶν πλανητῶν ὁ Κρόνος · οὐ συνορῶντες ὅτι ἡ περιτομὴ σύμβολόν ἐστι τοῦ καθαρμοῦ τῆς νοερᾶς ψυχῆς , ὡς τοῖς μυστικοῖς τῶν Ἑβραίων δοκεῖ , ὅτι δὲ οὐ Κρονία τελετὴ ἡ περιτομή · καὶ Ἀράβων οἱ λεγόμενοι Σκηρίται ἐπὶ τοῦ τρισκαιδεκάτου ἐνιαυτοῦ τοὺς ἑαυτῶν παῖδας περιτέμνουσιν ὡς Ὠριγένης λέγει , καίτοι Ἀστάρτην ἀλλ’ οὐ Κρόνον τιμῶντες · καὶ Αἰθίοπες δὲ τὰς κόρας τῶν γονάτων τῶν νέων σιδηρῷ καυστικῷ σφραγίζουσι τῇ Ἀπόλλωνι . ὁ μέντοι Πορφύριος ἐν τῷ ὑπομνήματι τῶν λογίων τὸν δὶς ἑπκέινα τοὔτεστι τὸν τῶν ἁλῶν δημιουργὸν τὸν παρὰ Ἰουδαίων τιμώμενον εἶναι ἀξιοῖ , ὃν ὁ Χαλδαῖος δεύτερον ἀπὸ τοῦ ἅπαξ ἑπκέινα , τοὔστι τοῦ ἀγαθοῦ , θεολογεῖ . οἱ μέντοι περὶ Ἰάμβλιχον καὶ Συριανὸν καὶ Πρόκλον δημιουργὸν αὐτὸν τοῦ αἰσθητοῦ κόσμου νομίζουσιν εἶναι καλοῦντες αὐτὸν τῆς τετραστοίχου θεοῦ · ὁ δὲ Ῥωμαῖος Βάρρων περὶ
Lemmas: S ἄδηλος θεός ὁ ἐν Ἱερουσαλήμ ναός εἰμί λέγω , ὁ δέ Νουμήνιος ἀκοινώνητος αὐτός καί πατήρ πᾶς ὁ θεός εἰμί λέγω , ἀπαξιόω κοινωνέω αὐτός ὁ τιμή τις · καί Ἰουλιανός δέ ὁ βασιλεύς , ὅτε πρός Πέρσης στρατεύω , γράφω Ἰουδαῖος οὗτος φημί · ἀνείργω γάρ μετά πᾶς προθυμία ὁ ναός ὁ ὕψιστος θεός · διά ὅς αἴτιος καί τις ὁ ἀπαίδευτος , ἐπί δέ καί διά ὁ περιτομή Κρόνος αὐτός εἰμί νομίζω · ὑψηλός γάρ φημί ὁ πλανήτης ὁ Κρόνος · οὖον συνοράω ὅτι ὁ περιτομή σύμβολος εἰμί ὁ καθαρμός ὁ νοερός Ψυχή , ὡς ὁ μυστικός ὁ Ἑβραῖος δοκέω , ὅτι δέ οὖον Κρονία τελετή ὁ περιτομή · καί Ἄραψ ὁ λέγω σκηριος ἐπί ὁ τρισκαιδέκατος ἐνιαυτός ὁ ἑαυτοῦ παῖς περιτέμνω ὡς Ὠριγένης λέγω , καίτοι Ἀστάρτη ἀλλά οὖον Κρόνος τιμή · καί Αἰθίοψ δέ ὁ κόρη ὁ γόνυ ὁ νέος σιδήρεος καυστικός σφραγίζω ὁ Ἀπόλλων . ὁ μέντοι Πορφύριος ἐν ὁ ὑπόμνημα ὁ λόγιος ὁ δίς ἑπκέινα τουτέστι ὁ ὁ ἅλς δημιουργός ὁ παρά Ἰουδαῖος τιμάω εἰμί ἀξιόω , ὅς ὁ Χαλδαῖος δύο ἀπό ὁ ἅπαξ ἑπκέινα , ἔτος ὁ ἀγαθός , θεολογέω . ὁ μέντοι περί Ἰάμβλιχος καί Συριανός καί Πρόκλος δημιουργός αὐτός ὁ αἰσθητής κόσμος νομίζω εἰμί καλέω αὐτός ὁ τετράστοιχος θεός · ὁ δέ Ῥωμαῖος Βάρρων περί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0211.2
v . 1 ὁ δὲ νοῦμηνιος δὲ , alterum δὲ del . S
Lemmas: v . 1 ὁ δέ νουμήνιος δέ , alterum δέ del . S
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0212.1
αὐτοῦ διαλαβὼν φησι παρὰ Χαλδαίοις ἐν τοῖς μυστικοῖς αὐτὸν λέγεσθαι Ἰάω ἀντὶ τοῦ φῶς νοητὸν Cedren . τῇ Φοινίκων γλώσσῃ , ὡς φησιν Ἑρέννιος . καὶ Σαβαωθ δὲ πολλαχοῦ λέγεται , οἷον ὁ ὑπὲρ τοὺς ἑπτὰ πόλους , τουνεστίν ὁ δημιουργός . πολλαὶ μὲν οὖν οὕτω περὶ αὐτοῦ δόξαι , κρείττους δὲ μᾶλλον οἱ ἄγνωστον αὐτὸν καὶ ἄδηλον θεολογοῦντες . ὅτι δὲ σφάλλονται οἱ Διόνυσον αὐτὸν εἶναι νομίζοντες ἀπὸ τε τῶν εἰρημένων ἀμπέλων , αἱ τὰ παραπετάσματα ἀνέστελλον καὶ ἔτι οὐχ οἶδ᾽ ὅθεν ἀναπεισθέντες ἀνοιεῖν τοὺς Ἑβραίων βεβήλους , ἐξ αὐτῶν ἂν τις τῶν παρ᾽ αὐτοῖς νομίμων λάβοι · οὐ γὰρ τοὺς βεβήλους , ἀλλὰ τοὺς ἱερουμένους τούτῃ πράττειν θεσπίζουσι·ν οὕτω λέγοντες · ᾿οἶνον καὶ σίκερα οὐ πίεσθε ἵν᾿α ἀν εἰσπορευήσθῃς εἰς τὴν σκηνήν .
Lemmas: αὐτός διαλαμβάνω φημί παρά Χαλδαῖος ἐν ὁ μυστικός αὐτός λέγω Ἰαώ ἀντί ὁ φάος νοητός Cedren . ὁ Φοῖνιξ γλῶσσα , ὡς φημί Ἑρέννιος . καί Σαβαώθ δέ πολλαχοῦ λέγω , οἷος ὁ ὑπέρ ὁ ἑπτά πόλος , τουνεστίν ὁ δημιουργός . πολύς μέν οὖν οὗτος περί αὐτός δόξα , ἀγαθός δέ μᾶλλον ὁ ἄγνωστος αὐτός καί ἄδηλος θεολογέω . ὅτι δέ σφάλλω ὁ Διόνυσος αὐτός εἰμί νομίζω ἀπό τε ὁ εἴρω ἄμπελος , ὁ ὁ παραπέτασμα ἀναστέλλω καί ἔτι οὐ οἶδα ὅθεν ἀναπείθω ἀνοέω ὁ Ἑβραῖος βέβηλος , ἐκ αὐτός εἄν τις ὁ παρά αὐτός νόμιμος λαμβάνω · οὖον γάρ ὁ βέβηλος , ἀλλά ὁ ἱερόω Τούτη πράσσω θεσπίζω οὗτος λέγω · οἶνος καί σίκερα οὖον πίνω ἵνα εἰς εἰσπορεύω εἰς ὁ σκηνή .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0212.2
Rr IV 39 54 . Πρὸ δεκαπέντε Καλενδῶν ᾿Απριλίων ὁ Εὐκτήμων ποικίλους ἀνέμους πνέειν λέγει . κεφαλαίαν δὲ ᾿Αθηνᾶν τὴν φρόνησιν ἂν τις εἴποι · καὶ γὰρ ἐπὶ τοῦ βρέγματος κατὰ τὸ ἀντικέφαλον ἐναποκεισθαι λέγεται πρὸς ταῖς φίλαις τοῦ ἐγκεφάλου τοῖς ἀνθρώποις ἡ φρόνησις · ὅθεν ὀργιζόμενον ᾿Αχιλλέα ᾿Ομηρος ἐκ τοῦ βρέγματος πιεζόμενον ὑπὸ τῆς ᾿Αθηνᾶς ἐποίησε λέγων · ξανθὴς δὲ κόμης ἔλε Πηλείωνα .
Lemmas: Rr IV 39 54 . πρό δεκαπέντε καλένδες Ἀπρίλιος ὁ Εὐκτήμων ποικίλος ἄνεμος πνέω λέγω . κεφάλαιος δέ ᾿Αθηνᾶν ὁ φρόνησις εἄν τις εἶπον · καί γάρ ἐπί ὁ βρέγμα κατά ὁ ἀντικέφαλον εναποκειμαι λέγω πρός ὁ φίλος ὁ ἐγκέφαλος ὁ ἄνθρωπος ὁ φρόνησις · ὅθεν ὀργίζω ᾿Αχιλλέα ᾿Ομηρος ἐκ ὁ βρέγμα πιέζω ὑπό ὁ ᾿Αθηνᾶς ποιέω λέγω · ξανθός δέ κόμης αἱρέω Πηλείων .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0212.3
v . 1 οἱ χαλδαῖοι τὸν θεὸν ἰαὼ λέγουσιν ἀντὶ τοῦ — 5 ὁ δημιουργός . X , Georg . Cedren . hist . comp . p . 296 , 19 Bonn : ᾿Οτι Ἠαω παρὰ Χαλδαίοις ἐρμηνεύεται φῶς νοητὸν τῇ Φοινίκων γλώσσῃ · καὶ Σαβαωθ δὲ ὁ ὑπὲρ τοὺς ἑπτὰ πόλους , τουνεστίν ὁ δημιουργὸς θεός . 3 ὡς φησιν ᾿Ερέννιος omis . X 4 ὁ omis . BS 5 τουνεστί δημιουργός B 12 λάβῃ S , λάβοι scripsi | ἱερωμένους S , ἱερουμένους scripsi 14 πίεσθε ἐὰν LXX 18 ὅτι ἐπὶ τοῦ βρέγματος — p . 112 , 13 ἀχιλλέα S 21 τὸν ἀχιλλέα ὁ ὤμηρος B
Lemmas: v . 1 ὁ Χαλδαῖος ὁ θεός Ἰαώ λέγω ἀντί ὁ — 5 ὁ δημιουργός . X , Georg . Cedren . hist . comp . p . 296 , 19 Bonn : ᾿Οτι Ἠαω παρά Χαλδαῖος ἑρμηνεύω φάος νοητός ὁ Φοῖνιξ γλῶσσα · καί Σαβαώθ δέ ὁ ὑπέρ ὁ ἑπτά πόλος , τουνεστίν ὁ δημιουργός θεός . 3 ὡς φημί Ἐρέννιος omis . X 4 ὁ omis . BS 5 τουνεστί δημιουργός B 12 λαμβάνω S , λαμβάνω scripsi | ἱεράομαι S , ἱερόω scripsi 14 πίνω ἐάν LXX 18 ὅτι ἐπί ὁ βρέγμα — p . 112 , 13 Ἀχιλλεύς S 21 ὁ Ἀχιλλεύς ὁ Ὥμηρος B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.1
ΧΥΣ καὶ γλανκώπιν αὐτὴν διὰ τὸ πυρώδες γράφουσι καὶ RrIII30
Lemmas: Χ καί γλανκώπιν αὐτός διά ὁ πυρώδης γράφω καί RrIII30
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.10
Νουμᾶς . ταῦτα δὲ εἰς τιμὴν Ἄρεος πολεμικοῦ εἴωθε
Lemmas: Νουμᾶς . οὗτος δέ εἰς τιμή Ἄρης πολεμικός εἴωθα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.11
κινεῖσθαι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ , ἐν ᾗ λέγεται φωνὴν ἐκ
Lemmas: κινέω ἐν ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα , ἐν ὅς λέγω φωνή ἐκ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.12
τοῦ οὐρανοῦ ἀκουσθῆναι λέγουσαν , ἕως τότε σῴζεσθαι
Lemmas: ὁ οὐρανός ἀκούω λέγω , ἠώς τότε σῴζω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.13
τὴν πόλιν , ἕως ἂν σῴζεται τὰ ἀγκίλια .
Lemmas: ὁ πόλις , ἠώς εἄν σῴζω ὁ ἀγκίλιον .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.14
56 . Ὅτι καὶ ἐν Ῥώμῃ τὰς τῶν πολιτῶν ἁμαρτάδας RrIII31
Lemmas: 56 . ὅτι2 καί ἐν Ῥώμη ὁ ὁ πολίτης ἁμαρτάς RrIII31
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.15
ἐπὶ ἁμαξῶν διέπαιζον καὶ λαμβανούσας ἐξῆγον κατὰ
Lemmas: ἐπί ἅμαξα διαπαίζω καί λαμβάνω ἐξάγω κατά
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.16
τὴν Ἀθηναίων συνήθειαν , οἱ τοὺς ἁμαρτάνουσιν ἡπειλοῦν
Lemmas: ὁ Ἀθηναῖος συνήθεια , ὁ ὁ ἁμαρτάνω ἀπειλέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.17
λέγειν τὰ ἐξ ἁμαξῆς .
Lemmas: λέγω ὁ ἐκ ἁμαξεύς .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.18
57 . Πρὸ δεκατεσσάρων Καλενδῶν Ἀπριλίῶν ἑορτὴ IV40
Lemmas: 57 . πρό δεκατέσσαρες καλένδες Απρίλιος ἑορτή IV40
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.19
παρὰ Ῥωμαίοις τιωμένη οὐχ ὡς Ῥωμαϊκὴ ἀλλ’ ὡς με -
Lemmas: παρά Ῥωμαῖος τίω οὐ ὡς Ῥωμαῖος ἀλλά ὡς ἐγώ -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.2
γλαῦκα αὐτὴ τὸ ὄρνεον προσνέμουσιν , ὅπερ ἐγρήγορε
Lemmas: γλαῦξ αὐτός ὁ ὄρνεον προσνέμω , ὅσπερ ἐγρήγορος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.20
γίστην παρ’ Αἰγυπτίοις ἔχουσα τιμὴν δι’ αἰτίαν τοιαύτην ·
Lemmas: γιιστημι παρά Αἰγύπτιος ἔχω τιμή διά αἴτιος τοιοῦτος ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.21
τοῦ Νείλου τὴν ἐτήσιον ἐπίδοσιν τῶν ὑδάτων
Lemmas: ὁ Νεῖλος ὁ ἐτήσιος ἐπίδοσις ὁ ὕδωρ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.22
ἀρουμένου ποτὲ καὶ ταύτῃ τῶν Αἰγυπτίων ἀπολλυμένων ,
Lemmas: ἀρόω ποτέ καί οὗτος ὁ Αἰγύπτιος ἀπόλλυμι ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.23
δαίμων τις ἀγαθὸς εἰς ἄνθρωπον φανεὶς , ὅλον
Lemmas: δαίμων τις ἀγαθός εἰς ἄνθρωπος φαίνω , ὅλος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.24
τὸ σῶμα πεπηλωμένος , ἐξεβόα τοῖς Αἰγυπτίοις ἀναβλύ -
Lemmas: ὁ σῶμα πηλάω , ἐκβοάω ὁ Αἰγύπτιος ἀναβλύω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.25
v . 1 ὅτι ἡ Ἀθηνᾶ εἰς ψυχὴν ἀλληγορουμένη καὶ γλανκώπις
Lemmas: v . 1 ὅτι ὁ Ἀθηνᾶ εἰς ψυχή ἀλληγορέω καί γλανκώπις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.26
λέγεται διὰ τὸ πυρώδες . καὶ γλαῦκα αὐτὴ ἀντιθέασιν , ὅτι περ
Lemmas: λέγω διά ὁ πυρώδης . καί γλαῦξ αὐτός ἀνατίθημι , ὅτι περ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.27
ἐγρήγορε διὰ πάσης νυκτὸς οἴοιτο ἀεικίνητος ( ἀκίνητος D ) · τὸ
Lemmas: ἐγρήγορος διά πᾶς νύξ οἴομαι ἀεικίνητος ( ἀκίνητος D ) · ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.28
γὰρ ( 5 ) — 6 πλάτωνα Υ | γλανκώπην Α 2 γλαῦκαν Β 3 εἴπη
Lemmas: γάρ ( 5 ) — 6 Πλάτων Υ | γλανκώπην Α 2 γλαυκός Β 3 εἶπον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.29
S , εἴποι scripsi | εἴποι — 4 ἀθάνατος omis . X 5 ἀκίνητος Β
Lemmas: S , εἶπον scripsi | εἶπον — 4 ἀθάνατος omis . X 5 ἀκίνητος Β
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.3
διὰ πάσης τῆς νυκτός , ὡς ἂν τις εἴποι , ἡ ἀνθρωπίνη
Lemmas: διά πᾶς ὁ νύξ , ὡς εἄν τις εἶπον , ὁ ἀνθρώπινος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.30
7 τεσσαρεσκαϊδεκάτην S , τεσσαρεσκαίδεκα scripsi 23 δαίμων ]
Lemmas: 7 τεσσαρεσκαιδέκατος S , τεσσαρεσκαίδεκα scripsi 23 δαίμων ]
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.4
ψυχὴ κατὰ μηδένα καιρὸν ἀργοῦσα · καὶ γὰρ ἀθάνατος
Lemmas: ψυχή κατά μηδείς καιρός ἀργέω · καί γάρ ἀθάνατος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.5
ΧΥΣ καὶ ἀεικίνητος τὴν φύσιν · τὸ γὰρ παῦλαν ἔχον κινήσεως
Lemmas: Χ καί ἀεικίνητος ὁ φύσις · ὁ γάρ παῦλα ἔχω κίνησις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.6
παῦλαν ἔχει ζωῆς κατὰ Πλάτωνα .
Lemmas: παῦλα ἔχω ζωή κατά Πλάτων .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.7
55 . Ὅτι κατὰ τὴν πρὸ τεσσαρεσκαίδεκα καλενδῶν deestRr
Lemmas: 55 . ὅτι2 κατά ὁ πρό τεσσαρεσκαίδεκα καλένδες deestRr
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.8
Ἀπριλίῶν ἔθος ἦν τοὺς Σαλίους ἀποτίθεσθαι τὰ διοπετῆ
Lemmas: Απρίλιος ἔθος εἰμί ὁ Σάλιος ἀποτίθημι ὁ διοπετής
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0213.9
ὅπλα , ἃτινα ἐκάλουν ἀγκίλια , οὓς κατέστησεν ὁ
Lemmas: ὅπλον , ὅστις καλέω ἀγκίλιον , ὅς καθίστημι ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.1
σαι τὸν Νείλον , καὶ αὐτὸν ἐμπεσεῖν τοῖς ὕδασι · τῶν X
Lemmas: σός ὁ Νεῖλος , καί αὐτός ἐμπίπτω ὁ ὕδωρ · ὁ X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.10
πίτυς παρὰ τῶν δειδροφόρων ἐφέρετο ἐν τῷ Παλατίῳ . 10
Lemmas: πίτυς παρά ὁ δειδροφορος φέρω ἐν ὁ Παλάτιον . 10
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.11
τὴν δὲ ἑορτὴν Κλαύδιος ὁ βασιλεὺς κατεστήσατο , ἀνὴρ XS
Lemmas: ὁ δέ ἑορτή Κλαύδιος ὁ βασιλεύς καθίστημι , ἀνήρ XS
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.12
οὕτω δίκαιος περὶ τὰς κρίσεις , ὡς μητέρα τὸν ἑαυτῆς
Lemmas: οὗτος δίκαιος περί ὁ κρίσις , ὡς μήτηρ ὁ ἑαυτοῦ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.13
παῖδα ἀρνούμενην κελεύσαι ὥσανεὶ ξῆνην γαμηθῆναι
Lemmas: παῖς ἀρνέομαι κελεύω ὅσος ξαίνω γαμέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.14
αὐτῷ , τὴν δὲ ἀπειπούσαν κρίναι μητέρα .
Lemmas: αὐτός , ὁ δέ ἀπεῖπον κρίνω μήτηρ .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.15
42 60 . Τῇ πρὸ δέκα Καλενδῶν Ἀπριλίων καθαρμοὸς X
Lemmas: 42 60 . ὁ πρό δέκα καλένδες Ἀπρίλιος καθαρμός X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.16
σάλπιγγος καὶ κίνησις τῶν ὅπλων , καὶ τιμαὶ Ἄρεος 15
Lemmas: σάλπιγξ καί κίνησις ὁ ὅπλον , καί τιμή Ἄρης 15
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.17
καὶ Νερίνης , θεὰς οὕτω τῇ Σαβίνων γλώσσῃ προσαγορευομένης ,
Lemmas: καί Νερῖνα , θεά οὗτος ὁ Σαβῖνος γλῶσσα προσαγορεύω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.18
ἣν ἥξιουν εἶναι τὴν Ἀθηνᾶν ἢ καὶ Ἀφροδίτην ·
Lemmas: ὅς ἀξιόω εἰμί ὁ Ἀθηνᾶ ἢ καί Ἀφροδίτη ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.19
νερίνη γὰρ ἡ ἀνδρία ἐστὶ καὶ νέρωνας τοὺς
Lemmas: νερίνη γάρ ὁ Ἀνδρία εἰμί καί νέρων ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.2
δὲ ἀπίστησάντων , ἔργῳ δὲ τἀληθὲς εὑρόντων , ἑορτὴ
Lemmas: δέ ἀπιστέω , ἔργον δέ ἀληθής εὑρίσκω , ἑορτή
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.20
ἀνδρείους οἱ Σαβίνοι καλοῦσιν . αὐτὴν δὲ μετὰ Ἄρεος 20
Lemmas: ἀνδρεῖος ὁ Σαβῖνος καλέω . αὐτός δέ μετά Ἄρης 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.21
ἡγείσθαι τῶν πολέμων καὶ Ὅμηρος δείκνυσι λέγων ·
Lemmas: ἡγέομαι ὁ Πολέμων καί Ὅμηρος δείκνυμι λέγω ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.22
ταῦτα δ’ Ἀρηὶ θοῷ καὶ Ἀθηναὶ πάντα μελήσει .
Lemmas: οὗτος δέ Ἄρης θοός καί Ἀθῆναι πᾶς μέλω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.23
οἱ γὰρ Ἀφροδίτην εἶναι νομίζοντες τὴν Νερίνην πλανῶνται ,
Lemmas: ὁ γάρ Ἀφροδίτη εἰμί νομίζω ὁ νερινη πλανάω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.24
καὶ μάρτυς πάνταῦθα Ὅμηρος ·
Lemmas: καί μάρτυς πάνταῦθα Ὅμηρος ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.25
οὔ τοι , τέκνον ἐμόν , δέδοται πολεμήϊα ἔργα . 25
Lemmas: οὖον ὅς , τέκνον ἐμός , δίδωμι πολεμήϊος ἔργον . 25
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.26
v . 6 ἐπόλισαν cet . des . Y 6 ὅτι — 8 ζῆλον S , μικρὰς
Lemmas: v . 6 πολίζω cet . des . Y 6 ὅτι — 8 ζῆλος S , μικρός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.27
Ἀθῆνας ἐκάλουν τὴν φιλαδέλφειαν διὰ τὰς ἑορτὰς etc . X 8
Lemmas: Ἀθῆναι καλέω ὁ Φιλαδέλφεια διά ὁ ἑορτή etc . X 8
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.28
addidi 11 ὅτι κλαύδιος ὁ βασιλεὺς οὕτω δίκαιος ἦν περὶ —
Lemmas: addidi 11 ὅτι Κλαύδιος ὁ βασιλεύς οὗτος δίκαιος εἰμί περί —
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.29
14 μητέρα S 13 ὥσανεὶ ] ὡς ἂν S | ξῆνην ABS , ξένω A2
Lemmas: 14 μήτηρ S 13 ὅσος ] ὡς εἄν S | ξαίνω ABS , ξένος A2
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.3
παρ’ αὐτοῖς τε καὶ παρὰ τοῖς Ἕλλησιν ὠρίσθη λεγο -
Lemmas: παρά αὐτός τε καί παρά ὁ Ἕλλην ὁρίζω λεγο -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.30
14 ἀποπίπτουσαν εἶναι X 21 πολέμω A , corr . A2
Lemmas: 14 ἀποπίπτω εἰμί X 21 πόλεμος A , corr . A2
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.4
μένη Πηλούσιον .
Lemmas: μένω Πηλούσιον .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.5
RrIII132 58 . Ὅτι τὴν ἐν Ἀυδίᾳ Φιλαδέλφειαν Αἰγύπτιοι Y
Lemmas: RrIII132 58 . ὅτι2 ὁ ἐν Ἀυδίᾳ Φιλαδέλφεια Αἰγύπτιος Y
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.6
. ἐπόλισαν . ὅτι οἱ περὶ τὸν φιλόσοφον Πρόκλον μικρὰς XS
Lemmas: . πολίζω . ὅτι ὁ περί ὁ φιλόσοφος Πρόκλος μικρός XS
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.7
Ἀθῆνας ἐκάλουν τὴν Φιλαδέλφειαν διὰ τὸν πρὸς ἐκείνας
Lemmas: Ἀθῆναι καλέω ὁ Φιλαδέλφεια διά ὁ πρός ἐκεῖνος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.8
ζῆλον διὰ τὰς ἑορτὰς καὶ τὰ ἱερὰ τῶν εἰδώλων . X
Lemmas: ζῆλος διά ὁ ἑορτή καί ὁ ἱερόv ὁ εἴδωλον . X
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0214.9
IV 41 59 . Τῇ πρὸ δεκαμίας Καλενδῶν Ἀπριλίων δένδρον
Lemmas: IV 41 59 . ὁ πρό δεκαμία καλένδες Ἀπρίλιος δένδρον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0215.1
X 61 . Ὁ Φίλιππος ὑνέσθαι τῇ πρὸ ἐννέα Καλενδῶν Ἀπριλίων τὰς ὕδας μετὰ νότον , ἀνίσχειν δὲ λέγει ὁ Μητρόδωρος . τῇ πρὸ ὀκτὼ Καλενδῶν ἰσημερία ἑαρινή .
Lemmas: X 61 . ὁ Φίλιππος ὕω ὁ πρό ἐννέα καλένδες Ἀπρίλιος ὁ κάτ-ηλυς μετά νότος , ἀνίσχω δέ λέγω ὁ Μητρόδωρος . ὁ πρό ὀκτώ καλένδες ἰσημερία ἐαρινός .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0215.2
Y 62 . Ὅτι ψαλὶς ἐστὶν οἰκοδομῆς εἶδος ἡμικυλίνδρου τὸ σχῆμα ἔχουσης .
Lemmas: Y 62 . ὅτι2 ψαλίς εἰμί οἰκοδομεύς εἶδος ἡμικύλινδρος ὁ σχῆμα ἔχω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0215.3
63 . Ὅτι ἡ Δημήτηρ πόλεώς ἐστι καταρκτικὴ οἷον ἡ γῆ · ὅθεν καὶ πυργοφόρον αὐτὴν γράφουσι . λέγεται δὲ καὶ Κυβέλη ἀπὸ τοῦ κυβικοῦ σχήματος κατὰ γεωμετρίαν ἡ γῆ , διὰ τὸ βάσιμόν τε καὶ στάσιμον · εἰ καὶ σφαιρικὴν οἱ Στωικοὶ ταύτην ὁρίζονται .
Lemmas: 63 . ὅτι2 ὁ Δημήτηρ πόλις εἰμί καταρκτικός οἷος ὁ γῆ · ὅθεν καί πυργοφόρος αὐτός γράφω . λέγω δέ καί Κυβέλη ἀπό ὁ κυβικός σχῆμα κατά γεωμετρία ὁ γῆ , διά ὁ βάσιμος τε καί στάσιμος · εἰμί καί σφαιρικός ὁ στωϊκός οὗτος ὁρίζω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0215.4
X Ἀπρίλιος .
Lemmas: X Ἀπρίλιος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0215.5
XS 64 . Τοῦ πρώτου μηνός , ὡς ἔλεγομεν , κατὰ τὴν τῆς μονάδος ἔσοχὴν ταῖς τιμαῖς τῶν νοητῶν ἀνατεθέντος , εἰκῶς δὲ μετ’ αὐτὸν τοὔτεστιν ὁ δεύτερος , ὃν πατριῶς Ῥωμαῖοι Φεβρουάριον καλοῦσι , κατὰ τὸ ἄπειρον τοῦ ἀριθμοῦ Πλούτωνι καὶ τοῖς καταχθονίοις ἀφωρίσθη . Ἀἰδὴν δὲ αὐτὸν καλοῦσιν · ἡ γὰρ δυνὰς ὡς ἀνεῖδος καὶ ἀοριστὸς ἐστιν , ὅθεν αὐτὸς τῶν αἰeidῶν καὶ ἀπόστασιν ἀπὸ τῶν θείων ἐσχηκότων βασιλεὺς εἶναι λέγεται . ὀρθῶς οὖν ὁ Φιλόλαος τὴν δύαδα Κρόνον σύνενον εἶναι λέγει , ὃν κατὰ τὸ προφανὲς χρόνον ἂν τις εἴποι . συνάπτεται δὲ τῷ χρόνῳ ἡ δυνὰς ὡς τῆς φθορᾶς αἰτία · μήτηρ δὲ αὐτῇ τυγχάνει τῆς ὀενστῆς οὐσίας . τὸν δὲ τρίτον , τοὔτεστι τὸν Μάρτιον , εἴτε
Lemmas: XS 64 . ὁ πρῶτος μείς , ὡς λέγω , κατά ὁ ὁ μόνος ἔχω ὁ τιμή ὁ νοητός ἀνατίθημι , ἵημι δέ μετά αὐτός τουτέστιν ὁ δύο , ὅς πάτριος Ῥωμαῖος Φεβρουάριος καλέω , κατά ὁ ἤπειρος ὁ ἀριθμός Πλούτων καί ὁ καταχθόνιος ἀφορίζω . ᾍδης δέ αὐτός καλέω · ὁ γάρ δύο ὡς ἀνεῖδος καί ἀόριστος εἰμί , ὅθεν αὐτός ὁ αἰών καί ἀπόστασις ἀπό ὁ θεῖον ἔχω βασιλεύς εἰμί λέγω . ὀρθῶς οὖν ὁ Φιλόλαος ὁ δυάς Κρόνος συνένειμι εἰμί λέγω , ὅς κατά ὁ προφανής χρόνος εἄν τις εἶπον . συνάπτω δέ ὁ χρόνος ὁ δύο ὡς ὁ φθορά αἰτία · μήτηρ δέ αὐτός τυγχάνω ὁ ὀενστῆς οὐσία . ὁ δέ τρίτος , τουτέστι ὁ Μάρτιος , εἴτε
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0216.1
κατὰ τὸν πρῶτον περιττόν , εἰτε ὡς πάτριον θεὸν τὸν Ἄρη , εἰς τοῦτο τάξεως ἀριθμοῦ ἀνέθεντο · ἡ γὰρ τριάς ἀρχὴ ἀριθμοῦ · ὥστε οὐκ ἔξω φιλοσοφίας τὸν Ἄρεα ξενυνοῦσι τῇ Ἀφροδίτῃ · τῇ γὰρ δυάδι συνελθούσης μονάδος πρῶτος ἀριθμὸς ἔτεχθη , ὃς καλεῖται ὑπ’ ἐνίων τέλειος , ὅτι πρῶτος τὰ πάντα σημαίνει , καὶ πρῶτος ἔδειξεν ἀρχὴν μέσα τέλος · εἰκὼν γὰρ ἐστὶν ἐπιπέδου καὶ πρώτη ὑπόστασις ἐν τριγώνοις · τρία γὰρ αὐτῶν γένη · ἰσόπλευρον ἰσοσκελὲς σκαληρόν . τὸν δὲ τέταρτον , Ἀπρίλιον ὀνομάζουσι , κατὰ τὴν τῶν στοιχείων φύσιν τῷ τετάρτῳ ἀριθμῷ ἀνέθεντο , τούτἐστιν Ἀφροδίτῃ · ἡ γὰρ τοῦ παντὸς αἰσθητοῦ φύσις ἐκ τεσσάρων ἐστὶ στοιχείων , αὕτη δ’ ἂν εἴη κατὰ τοὺς φυσιολόγους Ἀφροδίτη . πρῶτος οὖν τετράγωνος ἀριθμὸς οὗτος καὶ τετρακτὺς , ἀλλὰ μὴν καὶ πρῶτος ἔδειξε τὴν στερεὰν φύσιν · σημεῖον γάρ , εἶτα γραμμή , εἶτα ἐπιφάνεια , εἶτα στερεόν , ὃ ἐστὶ σῶμα . ἐκ τεσσάρων δὲ ἡ τοῦ . . . . . τέταρτον ἀριθμὸν Ἀφροδίτῃ τούτεστι τῇ φύσει τῶν πραγμάτων ἀνέθεντο . ἀνθ’ ὧν δὲ οὕτως ἔδοξε Ῥωμαίοις τὸν τέταρτον ὀνομάσαι μῆνα , διὰ βραχέων ἐρώ · τέως δὲ κατὰ τὸ πρόσθεν ἐπηγγελμένον ὀλίγα ἄττα περὶ τῆς κατὰ Ἀφροδίτην θεωρίας διαλήψομαι . οἱ φυσικοὶ τοιγαροῦν τὸν ἑαρινὸν εἶναι καιρὸν τὴν Ἀφροδίτην βούλονται · οὗτος δ’ ἂν εἴη ὁ ἐν ταύρῳ ἥλιος · καὶ ἀποστρεφομένην αὐτὴν τὸν Ἄρεα ποιοῦσιν , ὡς ἔλεγομεν , τὸν Ἄρεος μῆνα — οὗτος δ’
Lemmas: κατά ὁ πρῶτος περισσός , εἴτε ὡς πάτριος θεός ὁ Ἄρης , εἰς οὗτος τάξις ἀριθμός ἀνατίθημι · ὁ γάρ τριάς ἀρχή ἀριθμός · ὥστε οὐ ἔξω φιλοσοφία ὁ Ἄρης ξενυνους ὁ Ἀφροδίτη · ὁ γάρ δυάς συνέρχομαι μόνος πρῶτος ἀριθμός τίκτω , ὅς καλέω ὑπό ἔνιοι τέλειος , ὅτι πρῶτος ὁ πᾶς σημαίνω , καί πρῶτος δείκνυμι ἀρχή μέσος τέλος · εἰκών γάρ εἰμί ἐπίπεδος καί πρῶτος ὑπόστασις ἐν τρίγωνος · τρεῖς γάρ αὐτός γένος · ἰσόπλευρος ἰσοσκελής σκαληρόν . ὁ δέ τέταρτος , Ἀπρίλιος ὀνομάζω , κατά ὁ ὁ στοιχεῖον φύσις ὁ τέταρτος ἀριθμός ἀνατίθημι , τουτέστιν Ἀφροδίτη · ὁ γάρ ὁ πᾶς αἰσθητής φύσις ἐκ τέσσαρες εἰμί στοιχεῖον , οὗτος δέ εἄν εἰμί κατά ὁ φυσιόλογος Ἀφροδίτη . πρῶτος οὖν τετράγωνος ἀριθμός οὗτος καί τετρακτύς , ἀλλά μήv καί πρῶτος δείκνυμι ὁ στερεός φύσις · σημεῖον γάρ , εἶτα γραμμή , εἶτα ἐπιφάνεια , εἶτα στερεός , ὅς εἰμί σῶμα . ἐκ τέσσαρες δέ ὁ ὁ . . . . . τέταρτος ἀριθμός Ἀφροδίτη τουτέστι ὁ φύσις ὁ πρᾶγμα ἀνατίθημι . ἀντί ὅς δέ οὕτως δοκέω Ῥωμαῖος ὁ τέταρτος ὀνομάζω μείς , διά βραχύς εἴρω · τέως δέ κατά ὁ πρόσθεν ἐπαγγέλλω ὀλίγος τις περί ὁ κατά Ἀφροδίτη θεωρία διαλαμβάνω . ὁ φυσικός τοιγάρ ὁ ἐαρινός εἰμί καιρός ὁ Ἀφροδίτη βούλομαι · οὗτος δέ εἄν εἰμί ὁ ἐν ταῦρος ἥλιος · καί ἀποστρέφω αὐτός ὁ Ἄρης ποιέω , ὡς λέγω , ὁ Ἄρης μείς — οὗτος δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0216.2
v . 1 κατῶς S , κατὰ X 2 τὸν Ἄρη omis . X 3 ὥστε οὐν — 4 Ἀφροδίτη omis . S 7 καὶ τέλος S | εἰκὼν — 9 σκαληνὸν desunt X 9 σκαληρόν . cet . des . S 10 addidi | ὀνομάζουσι A 13 ἐκ τῶν τεσσάρων B 18 nonnulla inter - cidisse patet | τετάρτον ἀριθμοῦ B 21 τὸν πρόσθεν X , corr . Hasius 25 ἄρεα B , Ἄρεα A 26 λέγομεν X , corr . Rr
Lemmas: v . 1 κατής S , κατά X 2 ὁ Ἄρης omis . X 3 ὥστε ὀν — 4 Ἀφροδίτη omis . S 7 καί τέλος S | εἰκών — 9 σκαληνός desunt X 9 σκαληρόν . cet . des . S 10 addidi | ὀνομάζω A 13 ἐκ ὁ τέσσαρες B 18 nonnulla inter - cidisse patet | τέταρτος ἀριθμός B 21 ὁ πρόσθεν X , corr . Hasius 25 Ἄρης B , Ἄρης A 26 λέγω X , corr . Rr
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0217.1
X ἂν εἴη ὁ Μάρτιος — , προστιθεμένην δὲ τῷ Ἀδώνιδι , τούτ-1 ἐστὶ τῷ Μαῖῳ , καθ’ ὃν ἤδη καὶ ἐαρίζει τὰ ὄρνεα · τοῦτον δὲ ἀναιρεθῆναι ὑπὸ τοῦ Ἄρεος μεταβληθέντος εἰς ὄν , οἷονεὶ τὸ ἕαρ ὑπὸ τοῦ θέρους ἀναιρεῖσθαι · 5 θερμὴ γὰρ ἡ φύσις τοῦ ὕδος καὶ ἀντὶ τοῦ θέρους αὐτὸν οἱ μυθικοὶ λαμβάνουσιν . ἢ ὡς ἄλλοις δοκεῖ , Ἄδωνις μὲν ἐστὶν ὁ καρπός , Ἄρης δὲ ὁ σῦς · πολέμιον δὲ τὸ ζῷον τοῖς καρποῖς , ὥσπερ σωτήριος βοῦς · καὶ διὰ τοῦτο Αἰγύπτιοι ἐτι καὶ νῦν βοῶν μὲν ὡς ἐπίκαν 10 ἀπέχονται , τοῖς δὲ ὑείοις ὡς μάλιστα πρὸς ἐδωδὴν καταχέχρηται . Εὐριπίδης δὲ Ἀφροδίτην αὐτὴν ἀξιοῖ ὀνομασθῆναι ἐκ τοῦ ἀφρονας τοὺς ἐρώτας ἀποτελεῖν . ὁ δὲ Χρύσιππος οὐ Λιῶνην ἀλλὰ Λιδόνην αὐτὴν ὀνομάζεσθαι ἀξιοῖ παρὰ τὸ ἐπιδιδόναι τὰς τῆς γενέσεως 15 ἡδονάς , Κύπριν δὲ ὀνομασθῆναι παρὰ τὸ κῦειν παρέχειν , καὶ Κυθηρείην ὁμοίως , παρὰ τὸ μὴ μόνον ἀνθρώποις ἀλλὰ καὶ θηρίοις τὸ κῦειν ἐπιδιδόναι . ἔνθεν Ἑρμῆς ἐν τῇ κοσμοποιίᾳ τὰ μὲν ὑπὲρ ὀσφὺν ἄρρενα τῆς Ἀφροδίτης , τὰ δὲ μετ’ αὐτὴν θῆλεα παραδίδωσιν · ὅθεν 20 Πάμφυλοι καὶ πᾶνῳνα ἔχοντες ἐτίμησαν Ἀφροδίτην ποτέ · τεχθῆναι δ’ αὐτὴν ἀξιοῦσιν ἀπὸ τῶν Κρόνου μηδέων , τούτέστιν ἀπὸ τοῦ αἰῶνος , ἡ δὲ φύσις τῶν πραγμάτων αἰδίος καὶ ἀφθαρτος . βενίσαι τὸ ἀφροδισιάζει παρὰ τῷ πλήθει λέγεται . ὁ δὲ Πλάτων δύο παραδίδωσιν 25 Ἀφροδίτας , Οὐρανίαν καὶ Πάνδημον · καὶ τὴν μὲν τοῖς θεοῖς , τὴν δὲ τοῖς ἀνθρώποις παρέπεσθαι · οἱ δὲ ἄλλοι
Lemmas: X εἄν εἰμί ὁ Μάρτιος — , προστίθημι δέ ὁ Ἄδωνις , ἔτος εἰμί ὁ μαίω , κατά ὅς ἤδη καί ἐαρίζω ὁ ὄρνεον · οὗτος δέ ἀναιρέω ὑπό ὁ Ἄρης μεταβάλλω εἰς εἰμί , οἱονεί ὁ ἔαρ ὑπό ὁ θέρος ἀναιρέω · 5 θερμός γάρ ὁ φύσις ὁ ὕδωρ καί ἀντί ὁ θέρος αὐτός ὁ μυθικός λαμβάνω . ἢ ὡς ἄλλος δοκέω , Ἄδωνις μέν εἰμί ὁ καρπός , Ἄρης δέ ὁ σῦς · πολέμιος δέ ὁ ζῷον ὁ καρπός , ὥσπερ σωτήριος βοῦς · καί διά οὗτος Αἰγύπτιος ἔτι καί νῦν βοῦς μέν ὡς ἐπίκαν 10 ἀπέχω , ὁ δέ ὕειος ὡς μάλιστα πρός ἐδωδή καταχράομαι . Εὐριπίδης δέ Ἀφροδίτη αὐτός ἀξιόω ὀνομάζω ἐκ ὁ ἄφρων ὁ Ἔρως ἀποτελέω . ὁ δέ Χρύσιππος οὖον Λιώνης ἀλλά λιδονη αὐτός ὀνομάζω ἀξιόω παρά ὁ ἐπιδίδωμι ὁ ὁ γένεσις 15 ἡδονή , Κύπρις δέ ὀνομάζω παρά ὁ κύω παρέχω , καί Κυθηρείην ὁμοίως , παρά ὁ μή μόνος ἄνθρωπος ἀλλά καί θηρίον ὁ κύω ἐπιδίδωμι . ἔνθεν Ἑρμῆς ἐν ὁ κοσμοποιία ὁ μέν ὑπέρ ὀσφῦς ἄρσην ὁ Ἀφροδίτη , ὁ δέ μετά αὐτός θῆλυς παραδίδωμι · ὅθεν 20 Πάμφυλος καί πᾶνος ἔχω τιμάω Ἀφροδίτη ποτός · τίκτω δέ αὐτός ἀξιόω ἀπό ὁ Κρόνος μήδεα , τουτέστιν ἀπό ὁ αἰών , ὁ δέ φύσις ὁ πρᾶγμα ἀΐδιος καί ἄφθαρτος . βενίζω ὁ ἀφροδισιάζω παρά ὁ πλῆθος λέγω . ὁ δέ Πλάτων δύο παραδίδωμι 25 Ἀφροδίτη , Οὐρανία καί πάνδημος · καί ὁ μέν ὁ θεός , ὁ δέ ὁ ἄνθρωπος παρέπομαι · ὁ δέ ἄλλος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0218.1
τῶν ποιητῶν τέσσαρας παραδιδόασι · μίαν μὲν ἐξ Οὐρανοῦ καὶ Ἡμέρας τεχθεῖσαν , ἑτέραν δὲ ἐξ ἀφροῦ , ἐξ ἧς καὶ Ἑρμοῦ Ἕρως ἐτέχθη · τρίτην Διὸς καὶ Διῶνης , ἐξ ἧς καὶ Ἄρεος τεχθῆναι φασιν Ἀντέρωτα · τετάρτην τὴν Συρίας καὶ Κύπρου , τὴν λεγομένην Ἀστάρτην . 5 ἄλλοι δὲ φασί , πρώτην μὲν τοῦ Οὐρανοῦ καὶ Ἡμέρας Οὐρανίαν καλουμένην , δευτέραν δὲ Ἀφροῦ καὶ Εὐρυνόμης τῆς Ῥεανοῦ , καὶ τρίτην τὴν συναφθεῖσαν Ἑρμῇ τῷ Νείλου , ἐξ ἧς καὶ ὁ δεύτερος Ἕρως ὁ ὑπόπτερος , τετάρτην Διὸς καὶ Διῶνης , ἣν ἐγὼμεν Ἥφαι - 10 στος , λάθρα δὲ αὐτῇ συνελθὼν Ἄρης ἔτεκε τὸν Ἀντέρωτα . καλεῖται δὲ πολλαχοῦ καὶ Πασιφάη , ἥ πᾶσιν ἐπαφειδοῖσα τὴν ἡδονὴν καὶ Ἑρμίνη παρὰ τὸ τοὺς ἑρωτας κινεῖν . ἀπ’ αὐτῆς δὲ καὶ Ἑρμοῦ τὸν Ἑρμαφρόδιτον τεχθῆναι λόγος , οἷον τὸν εὐφραδῆ καὶ ἀστείον 15 λόγον , τὸν ἐξ ἡδονῆς τὸ τραχὺ θηλύνοντα . τὸν δὲ ταύτης ἄστέρα τῇ σελήνῃ παρέπεσθαι φασὶ διὰ τὰς νυκτερινὰς συναφείας , ὅθεν καὶ σκιῶν αὐτὸν ἀποτελεῖν διὰ τὸ σωμάτων εἶναι παρεκτικόν . ἱερουργοῦν δὲ αὐτῇ χήνας καὶ πέρδικας , ὅτι αἱ μὲν τοῖς ὕδασι χαίρουσι 20 — πελαγία δὲ ἡ Ἀφροδίτη — οἱ δὲ ταῖς φωναῖς τῶν θηλείων ἀγόμενοι ἀλίσκονται . τοσαῦται μὲν τοῖς παλαιοῖς αἱ περὶ Ἀφροδίτης κατὰ μυθικὴν καὶ φυσικὴν θεωρίαν δόξαι . οἱ δὲ φιλόσοφοι Διῶνην τὴν Ἀφροδίτην εἶναι φασὶ τὴν διὰ πάντων οὖσαν τῶν ὄντων 25 φύσιν · τεχθῆναι δὲ αὐτὴν ἐκ τῶν Οὐρανοῦ μηδένων καὶ τῆς θαλάσσης , τούτεστιν ἐξ ἀρτίου ἀριθμοῦ καὶ περιττοῦ · καὶ περιττοῦ μὲν ἐκ τοῦ εἴδους , ἀρτίου δὲ
Lemmas: ὁ ποιητής τέσσαρες παραδίδωμι · εἷς μέν ἐκ Οὐρανός καί Ἡμέρα τίκτω , ἕτερος δέ ἐκ ἀφρός , ἐκ ὅς καί Ἑρμῆς Ἔρως τίκτω · τρίτος Ζεύς καί Διώνη , ἐκ ὅς καί Ἄρης τίκτω φημί Ἀντέρως · τέταρτος ὁ Συρία καί Κύπρος , ὁ λέγω Ἀστάρτη . 5 ἄλλος δέ φημί , πρῶτος μέν ὁ Οὐρανός καί Ἡμέρα Οὐρανία καλέω , δύο δέ Ἀφρός καί Εὐρυνόμη ὁ Ῥεανοῦ , καί τρίτος ὁ συνάπτω Ἑρμῆς ὁ Νεῖλος , ἐκ ὅς καί ὁ δύο Ἔρως ὁ ὑπόπτερος , τέταρτος Ζεύς καί Διώνη , ὅς ἐγώ ἁφή - 10 Στος , λάθρῃ δέ αὐτός συνέρχομαι Ἄρης τίκτω ὁ Ἀντέρως . καλέω δέ πολλαχοῦ καί Πασιφάη , ὅς πᾶς επαφειδοισος ὁ ἡδονά καί Ἑρμῖνα παρά ὁ ὁ Ἔρως κινέω . ἀπό αὐτός δέ καί Ἑρμῆς ὁ Ἑρμαφρόδιτος τίκτω λόγος , οἷος ὁ ευφραδής καί ἀστεῖος 15 λόγος , ὁ ἐκ ἡδονή ὁ τραχύς θηλύνω . ὁ δέ οὗτος ἀστήρ ὁ σελήνη παρέπομαι φημί διά ὁ νυκτερινός συνάφεια , ὅθεν καί σκιά αὐτός ἀποτελέω διά ὁ σῶμα εἰμί παρεκτικός . ιερουργώ δέ αὐτός Χήνας καί πέρδιξ , ὅτι ὁ μέν ὁ ὕδωρ χαίρω 20 — πελάγιος δέ ὁ Ἀφροδίτη — ὁ δέ ὁ φωνή ὁ θῆλυς ἄγω ἁλίσκομαι . τοσοῦτος μέν ὁ παλαιός ὁ περί Ἀφροδίτη κατά μυθικός καί φυσικός θεωρία δόξα . ὁ δέ φιλόσοφος Διώνη ὁ Ἀφροδίτη εἰμί φημί ὁ διά πᾶς εἰμί ὁ εἰμί 25 φύσις · τίκτω δέ αὐτός ἐκ ὁ Οὐρανός μηδένων καί ὁ θάλασσα , τουτέστιν ἐκ ἄρτιος ἀριθμός καί περισσός · καί περισσός μέν ἐκ ὁ εἶδος , ἄρτιος δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0219.1
X ἐκ τῆς θαλάσσης , τούτέστι τῆς ἀπείρου ὕλης . Κίρκιος δὲ ὁ Ῥωμαῖος σοφιστὴς φησι τὴν Ἀφροδίτην ἐξ ἀφροῦ τεχεῖν , οἷον ἐκ τοῦ χιονώδους ἀέρος καὶ τῆς ψυχρᾶς οὐσίας τὸ ἕαρ ἀποτεχεῖν . τοσαῦτα περὶ Ἀφροδίτης . HS ὅτι τὸν Ἀπρίλιον παρ᾽ Αἰνείου πρὸς τιμὴν τῆς μητρὸς αὐτοῦ οἷον ἀφροδίσιον , τινὲς δὲ παρὰ τοῦ Ῥωμύλου οὕτως ὀνομασθῆναι βούλονται · τοῦ πρώτου γὰρ μηνὸς ἤδη ἀνατεθέντος Ἄρει εἰκὸς ἦν τὸν δεύτερον XHS Ἀφροδίτῃ ἀνατεθῆναι . οὕτως μὲν οὖν Ἕλληνες , οἱ δὲ 10 Ῥωμαῖοι Ἀπρίλιον ὡς Ἀπρίλιον ἄντι τοῦ ἀνοιχτικοῦ τοῦ καιροῦ φασιν · ἐγκεκλεισμένης γὰρ ὡς περ τῷ χειμῶνι τῆς φύσεως τὸ ἕαρ ἐξανοίγειν τὰ πράγματα S πέφυκεν . εἰκὸς δὲ ἦν τῷ τοῦ Ἄρεος μηνὶ συζευχθῆναι τὸν τῆς Ἀφροδίτης ὡς εἴρηται · διότι , ὡς φασιν Αἰγύπτιοι , 15 διὰ τῆς πραότητος τῆς Ἀφροδίτης πραΰνεται ὁ τοῦ Ἄρεος X ἀστήρ . ἐν δὲ τοῖς ὕμνοις ἐγγὺς τριακοσίοις ὀνόμασιν XY εὑρίσκομεν καλουμένην τὴν Ἀφροδίτην . οἱ δὲ Φοῖνικες Ἀστάρτην , τὴν σφῶν πολιοῦχον — οἷον τὴν ἀστερίαν ἢ τὴν τοῦ ἀστεος ἀρετὴν — εἶναι τὴν Ἀφρο -
Lemmas: X ἐκ ὁ θάλασσα , τουτέστι ὁ ἤπειρος ὕλη . Κίρκιος δέ ὁ Ῥωμαῖος Σοφιστὴς φημί ὁ Ἀφροδίτη ἐκ ἀφρός τίκτω , οἷος ἐκ ὁ χιονώδης ἀήρ καί ὁ ψυχρός οὐσία ὁ ἔαρ ἀποτίκτω . τοσοῦτος περί Ἀφροδίτη . HS ὅτι ὁ Ἀπρίλιος παρά Αἰνείας πρός τιμή ὁ μήτηρ αὐτός οἷος Ἀφροδίσιος , τις δέ παρά ὁ Ῥώμυλος οὕτως ὀνομάζω βούλομαι · ὁ πρῶτος γάρ μείς ἤδη ἀνατίθημι Ἄρης εἰκός εἰμί ὁ δύο XHS Ἀφροδίτη ἀνατίθημι . οὕτως μέν οὖν Ἕλλην , ὁ δέ 10 Ῥωμαῖος Ἀπρίλιος ὡς Ἀπρίλιος Αἴας ὁ ἀνοικτικός ὁ καιρός φημί · ἐγκλείω γάρ ὡς περ ὁ χειμών ὁ φύσις ὁ ἔαρ ἐξανοίγω ὁ πρᾶγμα S φύω . εἰκός δέ εἰμί ὁ ὁ Ἄρης μείς συζεύγνυμι ὁ ὁ Ἀφροδίτη ὡς εἴρω · διότι , ὡς φημί Αἰγύπτιος , 15 διά ὁ πραότης ὁ Ἀφροδίτη πραΰνω ὁ ὁ Ἄρης X ἀστήρ . ἐν δέ ὁ ὕμνος ἐγγύς τριακόσιοι ὄνομα XY εὑρίσκω καλέω ὁ Ἀφροδίτη . ὁ δέ Φοῖνιξ Ἀστάρτη , ὁ σφεῖς πολιοῦχος — οἷος ὁ ἀστερίας ἢ ὁ ὁ Ἄστυ ἀρετή — εἰμί ὁ ἀφρον -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0219.2
v . 4 περὶ ἀφροδίτης ( ἀφροδίτη A ) ἀνατεθῆναι οὕτως μὲν ( v . 9 ) X 5 τὸν ἀπρίλιον ἀφροδίτῃ ἀνετίθουν · φασὶ δὲ τὸν ἀπρίλιον παρὰ τοῦ αἰνείου πρὸς τιμὴν τῆς μητρὸς αὐτοῦ ὀνομασθῆναι οἷον ἐκ etc . H f . 165v , ὅτι τὸν ἀπρίλιον — p . 119 , 9 θαλάσσης S | πρὸς τιμὴν — 6 ἀφροδίσιον omis . S 7 βούλονται οἷον ἐκ ἀφροδίσιον S 8 δῆθεν omis . H 9 οὖν omis . S | ἀπρίλιος δὲ οἷον ἐκ ἀπρίλιος · ἀπερίεργος γὰρ τὸ ἀνοιχτικόν τοῦ ἕαρος . ἀνάκειται δὲ τῇ ἀφροδίτῃ Y | καὶ οὕτως μὲν Ἕλληνες ἱστοροῦσιν H 10 ἀπρίλιον αὐτὸν ὡς Ἀπρίλιον X | ὡς Ἀπρίλιον omis . H | ἄντι τοῦ HS , οἷον ἐκ X | ἀνοιχτικοῦ S 11 ἐγκεκλεισμένου γὰρ ὡς περ ἡδονὴν ἐν δὲ τοῖς ( v . 16 ) X 12 χειμῶνι H 13 ἀνοίγειν αὐτὴν πέφυκεν . cet . des . H 16 ἐν δὲ τοῖς — p . 119 , 1 βούλονται omis . S 18 πολιούχον A | ὅτι ἀστάρτην τὴν συρίαν θεὸν τὴν ἀφροδίτην φασὶ cet . des . Y | τὴν ἀστερίαν ] τὴν omis . B
Lemmas: v . 4 περί Ἀφροδίτη ( Ἀφροδίτη A ) ἀνατίθημι οὕτως μέν ( v . 9 ) X 5 ὁ ἀπρίλιος Ἀφροδίτη ἀνατίθημι · φημί δέ ὁ ἀπρίλιος παρά ὁ Αἰνείας πρός τιμή ὁ μήτηρ αὐτός ὀνομάζω οἷος ἐκ etc . H f . 165v , ὅτι ὁ ἀπρίλιος — p . 119 , 9 θάλασσα S | πρός τιμή — 6 Ἀφροδίσιος omis . S 7 βούλομαι οἷος ἐκ Ἀφροδίσιος S 8 δῆθεν omis . H 9 οὖν omis . S | Απρίλιος δέ οἷος ἐκ Απρίλιος · ἀπερίεργος γάρ ὁ ἀνοικτικός ὁ ἔαρ . ἀνάκειμαι δέ ὁ Ἀφροδίτη Y | καί οὕτως μέν Ἕλλην ἱστορέω H 10 ἀπρίλιος αὐτός ὡς Ἀπρίλιος X | ὡς Ἀπρίλιος omis . H | Αἴας ὁ HS , οἷος ἐκ X | ἀνοικτικός S 11 ἐγκλείω γάρ ὡς περ ἡδονά ἐν δέ ὁ ( v . 16 ) X 12 χειμών H 13 ἀνοίγω αὐτός φύω . cet . des . H 16 ἐν δέ ὁ — p . 119 , 1 βούλομαι omis . S 18 πολιούχος A | ὅτι Ἀστάρτη ὁ συρία θεός ὁ Ἀφροδίτη φημί cet . des . Y | ὁ ἀστερίας ] ὁ omis . B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0220.1
δίτην βούλονται . ἐκ γὰρ τοῦ Λιβάνου — ὄρος δὲ XS ἐστὶν ἐκεῖ ἐκ τῆς πρὸς λίβανευσίως οὕτω καλούμενον — δύο ποταμοὶ ἐκπίπτουσιν ἐπὶ τὴν θάλασσαν , ὧν ὁ μὲν μείζων καὶ διειδέστερος Ἀδωνὶς , ὁ δὲ ἐλάσσων καὶ γεωδέστερος Ἀρης προσαγορεύεται . ἐμπίπτων δὲ S ὁ Ἀρης τῷ Ἀδωνὶ οὐ διασώζει τὴν οἰκείαν προσηγορίαν ἕως θάλασσης . ἐπεὶ οὖν Ἀδωνὶς ὅλος ἐμμίγνυται τῷ XS πελάγει , δοκεῖ μᾶλλον αὐτὸς ἀγαπᾶσθαι πρὸς τῆς Ἀφροδίτης ἀντὶ τοῦ τῆς θαλάσσης .
Lemmas: δίδωμι βούλομαι . ἐκ γάρ ὁ Λίβανος — ὄρος δέ XS εἰμί ἐκεῖ ἐκ ὁ πρός λιβανευθεος οὗτος καλέω — δύο ποταμός ἐκπίπτω ἐπί ὁ θάλασσα , ὅς ὁ μέν μείζων καί διειδής Ἄδωνις , ὁ δέ μικρός καί γεώδης Ἄρης προσαγορεύω . ἐμπίπτω δέ S ὁ Ἄρης ὁ ἐοδωνίς οὖον διασῴζω ὁ οἰκεῖος προσηγορία ἠώς θάλασσα . ἐπεί οὖν Ἄδωνις ὅλος ἐμμίγνυμι ὁ XS πέλαγος , δοκέω μᾶλλον αὐτός ἀγαπάω πρός ὁ Ἀφροδίτη ἀντί ὁ ὁ θάλασσα .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0220.2
RIV45 65 . Ταῖς τοίνυν Καλένδαις Ἀπριλίας αἱ σεμναὶ γυναικῶν ὑπὲρ ὁμονοίας καὶ βίου σώφρονος ἐτίμων τὴν Ἀφροδίτην · αἱ δὲ τοῦ πλήθους γυναῖκες ἐν τοῖς τῶν ἀνδρῶν βαλανείοις ἐλούοντο πρὸς θεραπείαν αὐτῆς μυρσίνῃ ἐστεμμένα , ἢ ὅτι μυρσίνῃ ἐπιτηδεῖα τοῖς βρεφesiν ἐστὶ — φάννυσι γὰρ τὰ σώματα τῶν ἀρτιγενῶν , καὶ παρὰ τὰ ἄλλα δὴ τῶν ἀειθαλῶν φυτῶν εὐωδεστάτη τυγχάνει ἡ μυρσίνη — ἢ ὅτι μόνη ἐν φυτοῖς χαίρει τῇ θαλάσσῃ . ἐτίματο δὲ ἡ Ἀφροδίτη τοὺς αὐτούς , οἷς καὶ ἡ Ἥρα · ἐν δὲ τῇ Κύπρῳ πρόβατον κωδὶφ ἐσκεπασμένον συνέδυνον τῇ Ἀφροδίτῃ — ὁ δὲ τρόπος τῆς ἱερατείας ἐν τῇ Κύπρῳ ἀπὸ τῆς Κορίνθου παρελθὲ ποτε — εἶτα δὲ καὶ σῦας ἀγρίους ἔδυνον αὐτῇ διὰ τὴν κατὰ Ἀδωνίδος ἐπιβουλήν , τῇ πρὸ τεσσάρων Νωνῶν ἤγουν τῇ δευτέρᾳ ἡμέρᾳ τοῦ Ἀπριλίου .
Lemmas: RIV45 65 . ὁ τοίνυν Καλένδαι Ἀπρίλιος ὁ σεμνός γυνή ὑπέρ ὁμόνοια καί βίος σώφρων τιμάω ὁ Ἀφροδίτη · ὁ δέ ὁ πλῆθος γυνή ἐν ὁ ὁ ἀνήρ βαλανεῖον λούω πρός θεραπεία αὐτός μυρσίνη εστεμμένος , ἢ ὅτι μυρσίνη ἐπιτήδειος ὁ βρεφesiν εἰμί — φαίνω γάρ ὁ σῶμα ὁ ἀρτιγενής , καί παρά ὁ ἄλλος δή ὁ ἀειθαλής φυτός εὐώδης τυγχάνω ὁ μυρσίνη — ἢ ὅτι μόνος ἐν φυτός χαίρω ὁ θάλασσα . τιμάω δέ ὁ Ἀφροδίτη ὁ αὐτός , ὅς καί ὁ Ἥρα · ἐν δέ ὁ Κύπρος πρόβατον κωδίς σκεπάζω συνδύνω ὁ Ἀφροδίτη — ὁ δέ τρόπος ὁ ἱερατεία ἐν ὁ Κύπρος ἀπό ὁ Κόρινθος παρέρχομαι ποτός — εἶτα δέ καί σῦς ἄγριος δύο αὐτός διά ὁ κατά Ἄδωνις ἐπιβουλή , ὁ πρό τέσσαρες νωναί ἤγουν ὁ δύο ἡμέρα ὁ Ἀπρίλιος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0220.3
v . 1 ὅτι ἐκ τοῦ λιβάνου S 2 ἐκεῖ omis . S | τοῦ X , τῆς S | λιβάνου A , λίβαν BS , λίβα scripsi | ἄστως X , νεύσεως S 4 διειδέστατος X 5 καὶ γὰρ γεωδέστερος B | ἐμπίπτων — 7 θαλάσσης omis . X 7 ἐπὶ οὖν A 8 αὐτὸν S 14 ὅτι ἡ μυρσίνη πέφυκε φαννύειν τὰ σώματα τῶν ἀρτιγενῶν · τῶν δὲ ἀειθαλῶν φυτῶν εὐωδεστάτη ἐστὶ · καὶ αὕτη ἐν τοῖς φυτοῖς χαίρει τῇ θαλάσσῃ S | [ ἢ ὅτι ] ὅτι ἡ B 15 φάννυσι μὲν γὰρ B 19 ἐσκεπασμένον X , ἐσκεπασμένοι ci . Robertson Smith , Lectures on the Religion of the Semites p . 450 . 460 , quem locum benigne mecum communicavit F . Cumont
Lemmas: v . 1 ὅτι ἐκ ὁ λίβανος S 2 ἐκεῖ omis . S | ὁ X , ὁ S | λίβανος A , λίβας BS , λίψ scripsi | ἄστος X , νεῦσις S 4 διειδής X 5 καί γάρ γεώδης B | ἐμπίπτω — 7 θάλασσα omis . X 7 ἐπί οὖν A 8 αὐτός S 14 ὅτι ὁ μυρσίνη φύω φαίνω ὁ σῶμα ὁ ἀρτιγενής · ὁ δέ ἀειθαλής φυτός εὐώδης εἰμί · καί οὗτος ἐν ὁ φυτός χαίρω ὁ θάλασσα S | [ ἢ ὅτι ] ὅτι ὁ B 15 φαίνω μέν γάρ B 19 σκεπάζω X , σκεπάζω ci . Robertson Smith , Lectures on the Religion of the Semites p . 450 . 460 , quem locum benigne mecum communicavit F . Cumont
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.1
66 . Ὅτι οἱ φυσικοὶ φασιν εὐθὺ τὴν ἀναστόμωσιν τῶν εἶναι , τὰς δὲ ἐκ πλαιοίου σ
Lemmas: 66 . ὅτι2 ὁ φυσικός φημί εὐθύς2 ὁ ἀναστόμωσις ὁ εἰμί , ὁ δέ ἐκ πλαιοιος Σ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.10
Νικομάχῳ εἴρηται , ἀλλὰ μὴν
Lemmas: Νικόμαχος εἴρω , ἀλλά μήv
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.11
τως · “ Ἡρακλῆς μὲν οὖν ὁ τὴν
Lemmas: ὅς · “ Ἡρακλῆς μέν οὖν ὁ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.12
τῆ τῶν ὥρῶν περιτροπὴν ποιούς.’
Lemmas: τῆ ὁ ὥρα περιτροπή ποιός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.13
διὸ δὴ καὶ ἐν τοῖς τοῦτον
Lemmas: διό δή καί ἐν ὁ οὗτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.14
ας γυναικείαις στολαῖς κοσμού -
Lemmas: ὅς γυναικεῖος στολή κοσμέω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.15
ρος καὶ ἀγωνίας τῆς κατὰ τὸν
Lemmas: ρος καί ἀγωνία ὁ κατά ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.16
σπερματικοῦ τόπου θηλύνεσθαι .
Lemmas: σπερματικός τόπος θηλύνω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.17
, τέλουν . τρία δὲ αὐτῷ μήλα
Lemmas: , τελέω . τρεῖς δέ αὐτός μῆλον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.18
ν τῆς χρόνου δι’ αὐτοῦ ἀναμε -
Lemmas: Ν ὁ χρόνος διά αὐτός ἀναμένω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.19
ον μὲν γὰρ διὰ τὴν πρὸς τὸν
Lemmas: εἰμί μέν γάρ διά ὁ πρός ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.2
67 . Τῇ πρὸ τριῶν Νοεμβρίων ἐπινίκιος ἐτίματο οἷα ὑγείας κατὰ τὸν μῆνα τοῦτον ἀπέθανεν δὲ ὁ χρόνος παρὰ τῷ Νουμένιῳ καὶ ἥλιος , λέγουσι οὕτως περὶ τὸν ἀέρα κλάσιν τῇ τελευτῇ μενος , τουνεστί τιν ἥλιος · μυστηρίοις τοὺς ἄρρενας γυναικῶν σιν , ἅτε δὴ ἐξ ἀρχιότητος χειμῶνα ἀρχομένου τοῦ σπερματικοῦ καὶ ταῦτα μὲν τῷ ξαυρῷ ἐτέροις ἐν τῇ λαιᾷ ταὶν χειροὶν τῆς ἀριστερᾶς σύμβολον · μήλον μὲν χειρὸν αὐτοῦ συμπάθειαν , τροπή . καὶ ἄλλως δὲ τρίτον ἀνάγειν δὲ λέγεται τὸν κύκνον Ἀιδου , ὅτι φρουρητικὸς ὡςπερ δὴ καὶ ὁ κύκνος · τριημέρου παρελθόν καὶ ὁ ἐνεστώς · ἄλλως δὲ τὰ τρία μῆλα ληψόμενος φιλόσοφον δόγμα , ὅτι τὰς ἀνύδας τοῦ πρακτικοῦ βίου
Lemmas: 67 . ὁ πρό τρεῖς Νοέμβριος ἐπινίκιος τιμάω οἷος ὑγεία κατά ὁ μείς οὗτος ἀποθνῄσκω δέ ὁ χρόνος παρά ὁ νουμενιον καί ἥλιος , λέγω οὕτως περί ὁ ἀήρ κλάσις ὁ τελευτή μένος , τουνεστί ὅς ἥλιος · μυστήριον ὁ ἄρσην γυνή βρόχος , ἅτε δή ἐκ αρχιοτητη χειμών ἄρχω ὁ σπερματικός καί οὗτος μέν ὁ ξαυρῷ ἕτερος ἐν ὁ λαιός ὅς χείρ ὁ ἀριστερός σύμβολον · μῆλον μέν χείρων αὐτός συμπάθεια , τροπή . καί ἄλλως δέ τρίτος ἀνάγω δέ λέγω ὁ κύκνος αἰδέομαι , ὅτι φρουρητικός ὡς δή καί ὁ κύκνος · τριήμερος παρέρχομαι καί ὁ ἐνίστημι · ἄλλως δέ ὁ τρεῖς μῆλον λαμβάνω φιλόσοφος δόγμα , ὅτι ὁ ανυδαις ὁ πρακτικός βίος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.20
ιαν , ἀρχὴ δὲ χρόνου ἕαρινὴ
Lemmas: εἷς , ἀρχή δέ χρόνος ἐαρινός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.21
τρία , ὅτι τριμερὴς ὁ χρόνος .
Lemmas: τρεῖς , ὅτι τριμερής ὁ χρόνος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.22
ν κύνα τὸν τρικέφαλον ἐκ τοῦ
Lemmas: Ν κύω ὁ τρικέφαλος ἐκ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0221.23
τὸς καὶ λυμαντικὸς ὁ χρόνος ,
Lemmas: τός καί λυμαντικός ὁ χρόνος ,