ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.25
τὸν ὅλον ὀκτώβριον μῆνα προσδο
Lemmas: ὁ ὅλος ὀκτώβριος μείς προσδίδωμι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.26
Eus . 17 γῆν ἥλιος A , γῆν ὁ ἥλιος
Lemmas: Eus . 17 γῆ ἥλιος A , γῆ ὁ ἥλιος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.27
omis . Eus . 16 χειμερινὰς Eus .
Lemmas: omis . Eus . 16 χειμερινός Eus .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.28
περινοστῶν κόσμου κατὰ τὰς χειμ
Lemmas: περινοστέω κόσμος κατά ὁ χειμ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.29
18 ζητεῖ X , ποθεῖ Eus . 19 γῆ
Lemmas: 18 ζητέω X , ποθέω Eus . 19 γῆ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.3
σως τῶν τοῦ φθινοπώρου
Lemmas: σῶς ὁ ὁ φθινόπωρον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.30
εις ἐδίεσπιζον τῷ δήμῳ , μὴ χρή -
Lemmas: εἰς εδισπιζω ὁ δῆμος , μή χρή -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.31
ους διὰ τὰς ἐκ τῆς ὑγρᾶς ὀγκώ -
Lemmas: ους διά ὁ ἐκ ὁ ὑγρός ὄγκος -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.32
ρου καρχῶν φαντασίας · ἀπὸ δὲ
Lemmas: ῥόος Καρκώ φαντασία · ἀπό δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.33
τοῦ Ἰανουαρίου ὡς μάλιστα
Lemmas: ὁ Ἰανουάριος ὡς μάλιστα
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.34
οῦν Ἡροφίλῳ , ὃς καὶ θεοπέρμ -
Lemmas: χύτρειος Ἡρόφιλος , ὅς καί θεοπέρμ -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.35
ρους , ὁ δὲ Δημόκριτος κατὰ τὰς
Lemmas: ῥόος , ὁ δέ Δημόκριτος κατά ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.36
ν . Καλένδαις Ὀκτωβρίαις RrIV 84
Lemmas: Ν . Καλένδαι Ὀκτώβριος RrIV 84
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.37
ειάδας ἀπὸ ἀνατολῶν ἀνίσχειν .
Lemmas: Ἰάς ἀπό ἀνατολή ἀνίσχω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.38
να πρασσοφαγεῖν τοῖς Ῥωμαίοις
Lemmas: νάω πράσσω ὁ Ῥωμαῖος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.39
δόσως πρὸς ἐποφυγὴν ἀρθρίτῶν
Lemmas: δόσως πρός εποφυγη ἀρθρίτης
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.4
Αὐξερωτίων ἤγουν το
Lemmas: Αὐξερωτίων ἤγουν ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.40
νῶν Ὀκτωβρίων Εὐδόκος περὶ 85
Lemmas: νάω Ὀκτώβριος Εὔδοκος περί 85
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.41
εσθαι ὑπολαμβάνει .
Lemmas: ἵημι ὑπολαμβάνω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.42
ς γῆν βαλλομένων σπερμάτων 85
Lemmas: Σ γῆ βάλλω σπέρμα 85
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.43
λιος περὶ τὸ κάτω ἡμισφαίριον
Lemmas: λίς περί ὁ κάτω ἡμισφαίριον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.44
μερίους τροπάς , Κόρη μὲν ἡ
Lemmas: μερίζω τροπή , Κόρη μέν ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.45
' , Πλούτων δὲ ὁ ὑπὸ γῆν ἥλιος ,
Lemmas: ' , Πλούτων δέ ὁ ὑπό γῆ ἥλιος ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.46
ν Κόρην , ἣν ζητεῖ ἡ Δημήτηρ
Lemmas: Ν Κόρη , ὅς ζητέω ὁ Δημήτηρ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.47
ἐν Αἰτνῇ δὲ τῆς Σικελίας τὴν
Lemmas: ἐν Αἴτνη δέ ὁ Σικελία ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.48
qion omis . S 5 Ἡρόφιλος τῶν
Lemmas: qion omis . S 5 Ἡρόφιλος ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.49
7 καλένδαις ὀκτωβρίαις etc . X ,
Lemmas: 7 καλένδαι ὀκτώβριος etc . X ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.5
προδέχειν κατὰ τὸ δοκοῦν
Lemmas: προδείκνυμι κατά ὁ δοκέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.50
a . HS 9 ἐδεσμι δὲ ξυμαλοὺς κατὰ
Lemmas: a . HS 9 ἐσθίω δέ ξυμαλοὺς κατά
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.51
φαγεῖν H , ὅτι ἐδοκε τοῖς ξυμαλοῖς
Lemmas: ἐσθίω H , ὅτι δοκός ὁ ξυμηλον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.52
ρασσοφαγεῖν S 14 ἐπὶ — 19 γῆς
Lemmas: ρασσοεσθιω S 14 ἐπί — 19 γῆ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.53
1 | ἐπὶ A , ἐπεὶ B Eus . | δὲ καὶ τῶν
Lemmas: 1 | ἐπί A , ἐπεί B Eus . | δέ καί ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.54
ἥλιος B , γῆν ἰών ἥλιος Eus . 15 ὁ
Lemmas: ἥλιος B , γῆ εἶμι ἥλιος Eus . 15 ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.55
Eus . 17 ἥλιος καὶ τὸν ἀφανῆ
Lemmas: Eus . 17 ἥλιος καί ὁ ἀφανής
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.56
χειμερινὰς τροπὰς ὡς ἀρχάζειν Eus .
Lemmas: χειμερινός τροπή ὡς ἄρχω Eus .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.57
19 γῆν Eus .
Lemmas: 19 γῆ Eus .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.6
S πτοὺς ἐνέκρινε τοὺς ὀνειρούς
Lemmas: S πούς ἐγκρίνω ὁ ὄνειρος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.7
X παραστάσεις τῶν εἰδώλων .
Lemmas: X παράστασις ὁ εἴδωλον .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.8
φησίν δὲ Βάρρων τὰς Πλειάδ
Lemmas: φημί δέ Βάρρων ὁ Πλειάς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0263.9
XHS ἐδόκει δὲ τὸν ὅλον μῆνα π
Lemmas: XHS δοκέω δέ ὁ ὅλος μείς π
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.1
ἀρχαγὴν μυθολογοῦσι τῆς Κόρης · ἐκεῖ γὰρ λέγεται Χ
Lemmas: ἀρχαγὴν μυθολογέω ὁ Κόρη · ἐκεῖ γάρ λέγω Χ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.10
87 139 . Τῇ πρὸ μιᾶς Νοεμβρίου Ὀκτωβρίων ὁ ΔημόκριΧ
Lemmas: 87 139 . ὁ πρό εἷς Νοέμβριος Ὀκτώβριος ὁ ΔημόκριΧ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.11
τος τοὺς ἐρίφους ἀνίσεω καὶ βορρῆν πνεῖν διςχυρί -
Lemmas: ὅς ὁ ἔριφος ἀνίσεω καί βορά πνέω διςχυρί -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.12
ζεται , ὁ δὲ Εὐδόξος δύσεσθαι τὸ μέσον τοῦ ἡλίου λέγει .
Lemmas: ζω , ὁ δέ Εὔδοξος δύο ὁ μέσος ὁ ἥλιος λέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.13
Νάναις Ὀκτωβρίαις ὁ Βάκχον ἐν ἑσπέρᾳ τὰς Πλειάδας
Lemmas: Ναϊάς Ὀκτώβριος ὁ Βάκχος ἐν ἑσπέρα ὁ Πλειάς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.14
ἀνίσεω καὶ ζέφυρον πνεῖν , εἶτα καὶ λίβα προλέγει .
Lemmas: ἀνίσεω καί Ζέφυρος πνέω , εἶτα καί λίψ προλέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.16
88 140 . Περὶ τοῦ δουρείου ἵππου ὁ Εὐφορίων φησίν
Lemmas: 88 140 . περι ὁ δούρειος ἵππος ὁ Εὐφορίων φημί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.17
πλοῖον γενέσθαι τοῖς Ἕλλησιν Ἵππον λεγόμενον · ἕτεροι
Lemmas: πλοῖον γίγνομαι ὁ Ἕλλην Ἵππος λέγω · ἕτερος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.18
δὲ φασιν πύλην γενέσθαι οὕτω προσαγορευθεμένην ἐν
Lemmas: δέ φημί πύλη γίγνομαι οὗτος προσαγορεύω ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.19
τῇ Τροίᾳ , δι’ ἧς εἰσῆλθον οἱ Ἕλληνες .
Lemmas: ὁ Τροία , διά ὅς εἰσέρχομαι ὁ Ἕλλην .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.2
πρῶτον σίτου σπέρμα καταβληθῆναι .
Lemmas: πρῶτος σῖτος σπέρμα καταβάλλω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.20
v . 3 τῇ πέμπτῃ — 9 Αὐγουστεῖον R f . 1v , X S et Lambadius
Lemmas: v . 3 ὁ πέμπτος — 9 Αὐγουστεῖος R f . 1v , X S et Lambadius
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.21
ὅτι ( omis . X Lamb . ) ἐν τῷ βουστῷ ( γουστῷ Lamb . ) οἷον ἐν
Lemmas: ὅτι ( omis . X Lamb . ) ἐν ὁ βοῦστον ( γουστῷ Lamb . ) οἷος ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.22
( ἐν omis . Lamb . ) τῷ ὀφθαλμίῳ ἔχρεον οἱ σεβαστοφόροι τῇ πρὸ
Lemmas: ( ἐν omis . Lamb . ) ὁ ὀφθάλμιον χράω ὁ σεβαστοφόρος ὁ πρό
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.23
τριῶν νοεμβρίου ὀκτωβρίου εἰς τιμὴν τιβερίου ( εἰς τιμὴν τιβερίου οἱ
Lemmas: τρεῖς νοέμβριος Οκτώβριος εἰς τιμή Τιβέριος ( εἰς τιμή Τιβέριος ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.24
σεβαστοφόροι ἔχρεον X Lamb . , omissis τῇ — ὀκτωβρίου ) , τὸν
Lemmas: σεβαστοφόρος χράω X Lamb . , omissis ὁ — Οκτώβριος ) , ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.25
δὲ τοιοῦτον τόπον οἱ ἰδιῶται αὐγουστεῖον ( αὐγουστεῖον S , αὐγου -
Lemmas: δέ τοιοῦτος τόπος ὁ ἰδιώτης αὐγουστεῖος ( αὐγουστεῖος S , αὐγέω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.26
στεῖον al . αὐγουστεῖον Lamb . ) καλοῦσιν . 7 ἄσκητον R , corr .
Lemmas: ἵστημι al . αὐγουστεῖος Lamb . ) καλέω . 7 ἀσκέω R , corr .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.27
Treu 11 τὰς ἐρίφους X , corr . Rr 16 ὁ Εὐφορίων cf . A .
Lemmas: Treu 11 ὁ ἔριφος X , corr . Rr 16 ὁ Εὐφορίων cf . A .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.28
corr . Hase | γενέσθαι ἵππον οὕτω B
Lemmas: corr . Hase | γίγνομαι ἵππος οὗτος B
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.3
RrIV 86 138 . Τῇ πέμπτῃ τοῦ Ὀκτωβρίου μηνὸς οἱ θεοῖςΧRS
Lemmas: RrIV 86 138 . ὁ πέμπτος ὁ Ὀκτώβριος μείς ὁ θεοῖςΧRS
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.4
νάρχοι καὶ σεβαστοφόροι ἔχρεον ἐν τῷ Γουστείῳ ,
Lemmas: ναρκόω καί σεβαστοφόρος χράω ἐν ὁ Γουστείῳ ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.5
οἷον ἐν τῷ ὀφθαλμίῳ , εἰς τιμὴν Τιβερίου · τὸν δὲ τοιοῦτον
Lemmas: οἷος ἐν ὁ ὀφθάλμιον , εἰς τιμή Τιβέριος · ὁ δέ τοιοῦτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.6
τόπον νῦν οἱ ἰδιῶται Αὐγουστεῖον καλοῦσιν .
Lemmas: τόπος νῦν ὁ ἰδιώτης Αὐγουστεῖος καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.7
εἰς τὸ ἄσκητον τῆς Ἀφρῆς εἰς τὴν μικρὰν κώλην
Lemmas: εἰς ὁ ἀσκέω ὁ Ἀφρῆς εἰς ὁ μικρός κωλῆ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.8
Κωνσταντῖνος ὁ Μέγας ἔστησε στήλην τῆς ἑαυτοῦ μητρός ,
Lemmas: Κωνσταντῖνος ὁ Μέγας ἵστημι στήλη ὁ ἑαυτοῦ μήτηρ ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0264.9
ἐξ ἧς ὠνόμασε τὸν τόπον Αὐγουστεῖον .
Lemmas: ἐκ ὅς ὀνομάζω ὁ τόπος Αὐγουστεῖος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.1
X 141 . Τῇ πρὸ μιᾶς Εἰδῶν Ὀκτωβρίων ὁ Εὐκτήμων τὸ μεσάιτατον τοῦ φθινοπώρου εἶναι νομίζει . τῇ πρὸ δεκαπέντε Καλενδῶν Νοεμβρίων ἥλιος σκορπίῳ γίνεται , ὡς Κάλλιππος φησι . τῇ πρὸ δεκατεσσάρων Καλενδῶν Νοεμβρίων ὁ Μητρόδωρος τὰς ὕδας ἐν ἐσπέρᾳ ἀνίσχειν λέγει καὶ ἄνεμον βίαιον .
Lemmas: X 141 . ὁ πρό εἷς εἶδος Ὀκτώβριος ὁ Εὐκτήμων ὁ μεσάιτατον ὁ φθινόπωρον εἰμί νομίζω . ὁ πρό δεκαπέντε καλένδες Νοέμβριος ἥλιος σκορπίος γίγνομαι , ὡς Κάλλιππος φημί . ὁ πρό δεκατέσσαρες καλένδες Νοέμβριος ὁ Μητρόδωρος ὁ κάτ-ηλυς ἐν ἑσπέρα ἀνίσχω λέγω καί ἄνεμος βίαιος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.2
142 . Ἀσκληπιοὶ τρεῖς λέγονται γενέσθαι · πρῶτος Ἀπόλλωνος τοῦ Ἥφαιστου , ὃς ἐξεῦρε μήλην · δεύτερος Ἴσχυος τοῦ Ἑλάτου καὶ Κορωνίδος , <ὃς ἐν τοῖς Κυννοσουρίδος> ὄρεις ἐτάφη · τρίτος Ἀρσίππου καὶ Ἀρσινόης τῆς Λευκίππου · οὗτος εὗρε τομὴν καὶ ὀδοντάγραν , καὶ τάφος αὐτᾶ ἐν Ἀρκαδίᾳ · οἱ δὲ ἀστρονόμοι αὐτὸν φασιν εἶναι τὸν ὀφιοῦχον τὸν ἐπὶ τοῦ σκορπίου ἐστώτα .
Lemmas: 142 . Ἀσκληπιός τρεῖς λέγω γίγνομαι · πρῶτος Ἀπόλλων ὁ Ήφαιστος , ὅς ἐξευρίσκω μήλη · δύο Ἴσχυς ὁ έλατο καί Κορωνίς , ὁράω ἐν ὁ Κυννοσουρίδος> ὄρεις θάπτω · τρίτος Ἀρσίππου καί Ἀρσινόη ὁ Λεύκιππος · οὗτος εὑρίσκω τομή καί ὀδοντάγρα , καί τάφος αὐτός ἐν Ἀρκαδία · ὁ δέ ἀστρονόμος αὐτός φημί εἰμί ὁ ὀφιοῦχος ὁ ἐπί ὁ σκορπίος ἵστημι .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.3
143 . Τῇ πρὸ μιᾶς Καλενδῶν Νοεμβρίων ὁ Βάρρων τὴν λύραν ἅμα ἡλίῳ ἀνίσχειν λέγει .
Lemmas: 143 . ὁ πρό εἷς καλένδες Νοέμβριος ὁ Βάρρων ὁ λύρα ἅμα ἥλιος ἀνίσχω λέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.4
Νοέμβριος .
Lemmas: Νοέμβριος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.5
XH 144 . Κίρκιος ἐν τῷ περὶ ἑορτῶν λέγει , τὸν Νοέμβριον παρὰ τοῖς παλαιοῖς Μερκηδίνον ὀνομασθῆναι ὡς ἀνελ μισθοφόρον · ἐν αὐτῷ γὰρ τοῖς κτήτοσιν οἱ μισθῶτοι τὰς προσόδους εἰσέφερον τοῦ παρελθόντος κύκλου , ἑτέρων καρπῶν αὐδὶς ἐπερχομένων . Νοέμ -
Lemmas: XH 144 . Κίρκιος ἐν ὁ περί ἑορτή λέγω , ὁ Νοέμβριος παρά ὁ παλαιός Μερκηδῖνος ὀνομάζω ὡς ΑΝΕΛ μισθοφόρος · ἐν αὐτός γάρ ὁ κτάομαι ὁ μισθωτός ὁ πρόσοδος εἰσφέρω ὁ παρέρχομαι κύκλος , ἕτερος καρπός αὐδὶς ἐπέρχομαι . Νόεμ -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0265.6
v . 3 ὀκτωμβρίων B , νοεμβρίων A | ἥλιος — 5 νοεμβρίων omis . B et priores editiones | addidi , cf . p . 169,5 7 Cic . de nat . deor . B marg . 9 <ὃς ἐν τοῖς Κυννοσουρίδος> suppl . vit Hase e Clem . Alex . Coh . ad gentes I p . 26 : Ἀσκληπιῶς ] κείται κεραυνωθείς ἐν τοῖς Κυννοσουρίδος ὄρεις . 17 ὁ νοέμβριος μερκεδίνιος πρότερον παρὰ ῥωμαίοις ὠνομάζετο ὡς ἀνελ μισθοφόρος etc . H 21 ἑτέρων — ἐπερχομένων desunt H | ὅτι ὁ νοέμβριος μὴν οὕτως ὠνομάσθη — γὰρ ἐκ τοῦ ἥρὸς ἐστι S
Lemmas: v . 3 ὀκτωμβρίων B , νοέμβριος A | ἥλιος — 5 νοέμβριος omis . B et priores editiones | addidi , cf . p . 169,5 7 Cic . de nat . deor . B marg . 9 ὁράω ἐν ὁ Κυννοσουρίδος> suppl . vit Hase e Clem . Alex . Coh . ad gentes I p . 26 : Ἀσκληπιὼς ] κεῖμαι κεραυνόω ἐν ὁ κυνοσουρίς ὄρεις . 17 ὁ νοέμβριος μερκεδίνιος πρότερος παρά Ῥωμαῖος ὀνομάζω ὡς ΑΝΕΛ μισθοφόρος etc . H 21 ἕτερος — ἐπέρχομαι desunt H | ὅτι ὁ νοέμβριος μήv οὕτως ὀνομάζω — γάρ ἐκ ὁ ἔαρ εἰμί S
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.1
βριος δὲ ὑστερὸν ὠνομάσθη ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ · ἕνατος XHS
Lemmas: βριος δέ ὕστερος ὀνομάζω ἐκ ὁ ἀριθμός · ἔνατος XHS
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.10
οἱ Ἀλαῖνοί .
Lemmas: ὁ ἀλαίνω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.11
deestRr 147 . " Ὅτι Μάριος ὁ μέγας πολεμῶν Κίμβροις καὶ
Lemmas: deestRr 147 . " ὅτι2 Μάρις ὁ μέγας πολεμέω Κίμβρος καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.12
Τεύτοσι κατ’ ὕναρ εἶδε κρατῆσαι τῶν πολεμίων , εἰ τὴν
Lemmas: Τεύτων κατά ὕναρ ὁράω κρατέω ὁ πολέμιος , εἰμί ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.13
ἑαυτοῦ θυγατέρα θύσει ἀποτροπαίοις · καὶ προχορίνας
Lemmas: ἑαυτοῦ θυγάτηρ θύω ἀποτρόπαιος · καί προχορις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.14
τῆς φύσεως τοὺς πολίτας τοῦτο ἐποίησε καὶ τῶν πολεμίων
Lemmas: ὁ φύσις ὁ πολίτης οὗτος ποιέω καί ὁ πολέμιος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.15
ἐκράτησεν . Ἔρεχθεὺς δὲ ὁ τῆς Ἀττικῆς προἰστάμενος
Lemmas: κρατέω . Ἐρεχθεύς δέ ὁ ὁ Ἀττικός προΐστημι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.16
οὐχ ὀνειρῶ ἀλλὰ χρησμῷ πεισθεὶς τοῦτο
Lemmas: οὐ ὄνειρος ἀλλά χρησμός πείθω οὗτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.17
ἔπραξε καὶ νενίκηκε τοὺς ἐχθρούς . . . . παρθένος τῆς Ο
Lemmas: πράσσω καί νικάω ὁ ἐχθρός . . . . παρθένος ὁ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.18
δαίμονος τὸ φιλάνθρωπον . . . . . τὴν ὀφ . . . . πᾶσαν κατοικίαν
Lemmas: δαίμων ὁ φιλάνθρωπον . . . . . ὁ ὀφ . . . . πᾶς κατοίκιος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.19
παρήλθε καὶ τοῖς . . . . . . . . . . . . διήγειρεν ,
Lemmas: παρέρχομαι καί ὁ . . . . . . . . . . . . διεγείρω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.2
γὰρ ἐκ τοῦ Μαρτίου .
Lemmas: γάρ ἐκ ὁ Μάρτιος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.20
ὡς ὁ Ῥωμαῖος Βάρ<ρων . ὁμοία καὶ> Λακεονίοις
Lemmas: ὡς ὁ Ῥωμαῖος Βάρρων . ὅμοιος καί λακεονιον
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.21
γεναι λόγος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: γενή λόγος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.3
deestRr 145 . " Ὅτι χρησμὸς ἐκ τῶν Συβυλλείων ἐδῆλον , μέχρι
Lemmas: deestRr 145 . " ὅτι2 χρησμός ἐκ ὁ σιβύλλειος δῆλος , μέχρι
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.4
τότε Ῥωμαίοις φυλάττεσθαι τὴν βασιλείαν , ἄχρις ἂν
Lemmas: τότε Ῥωμαῖος φυλάσσω ὁ βασίλειος , ἄχρι εἄν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.5
τῶν ἀγαλμάτων τῆς πόλεως φροντίσωσιν · ὃς δὴ χρησμὸς
Lemmas: ὁ ἄγαλμα ὁ πόλις φροντίζω · ὅς δή χρησμός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.6
καὶ πεπέρασται · τοῦ γὰρ Ἄβιτον πύματος βασιλεύσαντος
Lemmas: καί περάω · ὁ γάρ Ἄβιτος πύματος βασιλεύω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.7
τῆς Ῥώμης καὶ ἀγάλματα χωνευθῆσαι τολμήσαντος ,
Lemmas: ὁ Ῥώμη καί ἄγαλμα χωνεύω τολμάω ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.8
πόρρω τῆς Ἰταλίας ἡ βασιλεία .
Lemmas: πόρρω ὁ Ἰταλία ὁ βασίλειος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0266.9
deestRr 146 . " Ὅτι Κόλχοι οἱ καὶ Λαζοὶ λεγόμενοι εἰσὶν
Lemmas: deestRr 146 . " ὅτι2 Κόλχος ὁ καί Λαζός λέγω εἰμί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0267.1
Ο λοιμὸς κατεῖχε Λακεδαίμονα , πολλῶν ἀπολλυμένων ρήσεν ὁ Πύθιος <παύσεσθαι τ>ὴν νόσον , ἐὰν κατ’ ἐνιαυτὸν θεοῖς ἀ<ποτροπαίοις ἡ>ββά τις καὶ εὐγενὴς σφ παρθένος . τῆς ἀνόμου δεισιδαι<μονίας κατὰ π>ᾶν φθινὸν αἰῶν τελευτῆσης έπεσέ ποτε τὴν Ἑλένην , Τυνδάρς δὲ τὴν θυγα<τέραν ἐ>στεφω<μένην τ>οῖς βωμοῖς προσήγε · καταρχομένου δὲ αὐ τῆς ἀνό<μου θυ>σίας , ἄτερος κατακτὰς ἥρπασε τοῦ βασιως τὸ ξίφος <καὶ παρ>ὰ τινὰ λευκὴν δάμαλιν ἀφήκεν . οἱ δὲ δορυφόροι κατό<πιν ἀκο>λουθήσαντες καὶ αὐτόπται γεγόμενοι τοῦ συμβάντος , ὴν βοὴν πρὸς Τυνδάρεων ἤγαγον · ὁ δὲ θαυμας τὴν πρόνοιαν ς μὲν ἀνθρωποου συνθηδείας ἐπαύσατο , τὴν δὲ δάιν θύσας τοῦ λοιμ πους ἀπηλλάττετο .
Lemmas: ὁ λοιμός κατέχω Λακεδαίμων , πολύς ἀπόλλυμι Ῥῆσος ὁ Πύθιος ἐπαύω ὅς νόσος , ἐάν κατά ἐνιαυτός θεός ἀποτρόπαιος ἡ>ββά τις καί εὐγενής σφι παρθένος . ὁ ἄνομος δεισιδαιμονία κατά πᾶς φθίω Αἰῶν τελευτάω πίπτω ποτός ὁ Ἑλένη , Τυνδάρς δέ ὁ θυγα<τέραν ἐ>στεφω<μένην τοῖος βωμός προσάγω · κατάρχω δέ αὖος ὁ ἄνομος θυσία , ἕτερος κατακτείνω ἁρπάζω ὁ Βάσιως ὁ ξίφος καί παρά τις λευκός δάμαλις ἀφίημι . ὁ δέ δορυφόρος κατόπιν ἀκολουθέω καί αὐτόπτης γίγνομαι ὁ συμβαίνω , ἐάν βοή πρός Τυνδάρεως ἄγω · ὁ δέ Θαύμας ὁ πρόνοια Σ μέν ἀνθρωπόομαι συνθηδείας παύω , ὁ δέ δάϊς θύω ὁ λοιμός πούς ἀπαλλάσσω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0267.2
148 . Τῇ πρὸ τεσρων καὶ τριῶν Νοεμ<βρίων Νοεμβρίων ἐν τῷ ναῷ τῆς Ἰσίδος συμέρασμα τῶν ἑορτῶν · ἐπετελ δὲ καὶ ὁ λεγόμενος Ἀρεπαν . . . .
Lemmas: 148 . ὁ πρό τεσρων καί τρεῖς Νοέμβριος Νοέμβριος ἐν ὁ ναός ὁ Ἶσις συμέρασμα ὁ ἑορτή · ἐπιτελέω δέ καί ὁ λέγω Ἀρεπαν . . . .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0267.3
19 θ’ ἣν ἑορτὴν ὁ Μητρόδωρος νό φνῆσαι λέγει . Οὐ ἀλοστεῖν δὲ μέχρι τέρατος ἐδόκει τῇ πλῆθει , ὡς λόγος , ὁ πρὸς ἀποφυγὴν νόσου . τῇ πρὸ ὀ εἰδ<ῶν Νο>εμβρίων τιμαὶ παρὰ ῶν γυναικῶν ἐπετελοῦντο Ἀθμ καὶ υίας · Εἰλειθυια <δὲ ἐστὶν ἡ τ>ῶν τίκτουσῶν ἑφ . πω . . . . ν , ὡς φησι Πλούτ . . . οἷως ἔαντὴν δ . . . . . σεῖε · ύτην δὲ ἐν
Lemmas: 19 ὁ ὅς ἑορτή ὁ Μητρόδωρος νόος φνῆσαι λέγω . οὖον ἀλέω δέ μέχρι τέρας δοκέω ὁ πλῆθος , ὡς λόγος , ὁ πρός ἀποφυγή νόσος . ὁ πρό ὁ οἰδέω Νοέμβριος τιμή παρά κυβερνάω γυνή ἐπιτελέω Ἀθμ καί υἱός · Εἰλείθυια δέ εἰμί ὁ ὅς τίκτω ΕΦ . πω . . . . Ν , ὡς φημί Πλός . . . οἶος ἔνατος δ . . . . . σείω · ύτην δέ ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0267.4
v . 3 ἡ <λοεῖσις κληρωτή> Hase , <ἡββά τις καὶ εὐγενὴς> dedi secundum Plutarchum 18 Ἀρεπαν ? 20 κατὰ τὸν μῆνα τοῦτον ἀλοστεῖν μέχρι — 21 νόσου H f . 167v , quae horum verborum in codice O desunt litterae , non enotavi | ὡς λόγος omis . H 24 ἐφ<ορος · δ>πο<ς τὸ ε>ν , ὡς φησι Πλούτ<αρχος , ὁμ>οίως ἔαντὴ δ<ὲ ποίη>σειε Hase
Lemmas: v . 3 ὁ <λοειτις κληρωτής Hase , <ἡββά τις καί εὐγενής dedi secundum Plutarchum 18 Ἀρεπαν ? 20 κατά ὁ μείς οὗτος ἀλέω μέχρι — 21 νόσος H f . 167v , quae horum verborum in codice O desunt litterae , non enotavi | ὡς λόγος omis . H 24 ἐφ<ορος · δίπος ὁ εἰμί , ὡς φημί Πλούταρχος , ὅμοιος ἔρχομαι δέ ποιέω Hase
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0268.1
τῷ πά<θει καὶ τ>ὴν Ἄρτεμιν ταῖς κσαις εἶναι ὁ φασιν . Ἄρτεμις δὲ κατ<ὰ τὸ>ν ἀριθμητικὸν λ<όγον ἐ>στιν ἡ τὴν εἰς τὸ ἄρτιον λοῦσαν γένεσ καὶ εἰς τοῦτο προβ σπειδούσαν ἐκβαλλομένη · διὸ δή μυθεύεται τὸν Ἀπόλλ παρὰ τῆς 5 Ἀη<τοῦς τι>κτόμενον . . . . . δειχθέντος αὐτοῦ , ατη τὴν μητέρ<α μαι>ευομένη δεῖ . . . . . . . . . . . πρὸς τὸν αὐτὸν προκα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: ὁ παθέω καί ὅς Ἄρτεμις ὁ Κσαΐς εἰμί ὁ φημί . Ἄρτεμις δέ κατά ὅς ἀριθμητικός Ἅλογος εἰμί ὁ ὁ εἰς ὁ ἄρτιος λούω γένος καί εἰς οὗτος προβ σπειδιδωμι ἐκβάλλω · διό δή μυθεύω ὁ Ἀπόλ παρά ὁ 5 Ἀητός τίκτω . . . . . δείκνυμι αὐτός , ἄτη ὁ μητέρ<α μαιεύομαι δεῖ . . . . . . . . . . . πρός ὁ αὐτός πρόξ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0268.2
τὴν μητέρ<α μαι>νομένην δεῖ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: ὁ μητέρ<α μαίνομαι δεῖ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0268.3
25 Ἑρμῆς περὶ μόνου τοῦ καθαρμοῦ τῶν ψυχῶν , ὁ δὲ Ἰάμβλιχος ἐν τῇ πρώτῃ τῆς περὶ καθόδου ψυχῆς πραγματείας καὶ τῆς ἀποκαταστάσεως αὐτῶν μέμνηται , τὸν ὑπὲρ σελήνης ἄχρι ἡλίου χῶρον τῷ ᾿Αιδῇ διδούς , παρ’ ᾧ φησι καὶ τὰς ἐκκεκαθαρμένας ἐστάναι ψυχάς ,
Lemmas: 25 Ἑρμῆς περί μόνος ὁ καθαρμός ὁ Ψυχή , ὁ δέ Ἰάμβλιχος ἐν ὁ πρῶτος ὁ περί κάθοδος Ψυχή πραγματεία καί ὁ ἀποκατάστασις αὐτός μιμνήσκω , ὁ ὑπέρ σελήνη ἄχρι ἥλιος χῶρος ὁ Αἰδέω δίδωμι , παρά ὅς φημί καί ὁ ἐκκαθαίρω ἵστημι Ψυχή ,
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.1
OS καὶ αὐτὸν μὲν εἶναι τὸν Πλούτωνα , Περσεφόνην δὲ
Lemmas: OS καί αὐτός μέν εἰμί ὁ Πλούτων , Περσεφόνη δέ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.10
10 150 . ῇ δὲ ἐπιούσῃ μνήμη Ῥέμου <καὶ Ῥωμύ> - deest Rr
Lemmas: 10 150 . ᾗ δέ ἔπειμι μνήμη Ῥέμος καί Ῥωμύ> - deest Rr
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.11
λου · ὅτε Ἄμου<λιος πρὸς Νομίτο>ρα τυραννικῶς δια -
Lemmas: Λοῦ · ὅτε Ἄμου<λιος πρός Νομίτο>ρα τυραννικός διά -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.12
κειμε τὸν μὲν υἱὸν <αὐτοῦ ἀνεῖλε , τ>ὴν δὲ θυγατέρα
Lemmas: κειμε ὁ μέν υἱός αὐτός ἀναιρέω , ὅς δέ θυγάτηρ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.13
ἱερα<τεύειν προσ>έταξε · τῆς δ<ὲ τεκνούσης , ὡς
Lemmas: ἱερατεύω προσέχω · ὁ δέ τεκνόω , ὡς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.14
λέγου>σιν , ἐξ Ἄρεος , δεῖ<ξας αὐ>τὸς καταποντώ -
Lemmas: λέγω , ἐκ Ἄρης , δείκνυμι αὐτός καταποντόω -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.15
15 θῆναι προσ<έταξε τὰ βρ>έφη · τῶν δὲ δορων
Lemmas: 15 θάω προσέχω ὁ βρ>έφη · ὁ δέ δόρυ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.16
παρὰ τὰς ὀχθὰς τοῦ Τίβριδος ένων αὐτά , λ<ύ -
Lemmas: παρά ὁ ὄχθη ὁ Τίβριδος νάω αὐτός , Ἅλυς -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.17
και>να προσελθσα τὰς θηλὰς αὐτ προσένειμε ·
Lemmas: καινός προσέρχομαι ὁ θηλή αὐτ προσνέμω ·
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.18
πὴν δὲ τοῦτο θεασάμενος ἀναβε τοὺς παῖδας
Lemmas: πῆν δέ οὗτος θεάομαι ανάβω ὁ παῖς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.19
καὶ ὡς ἴδιό<υς ἀν>έθρεψεν , οἱ καὶ κτίζουσ<ι τή>ν
Lemmas: καί ὡς ἴδιος ἀνατρέφω , ὁ καί κτίζω τείνω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.2
O τὴν σελήνην . ταῦτα μὲν οἱ φιλό · τῆς δὲ <ἑορ -
Lemmas: O ὁ σελήνη . οὗτος μέν ὁ φιλο · ὁ δέ <ἑορ -
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.20
20 Ῥώμην . ταὐτὸν καὶ παρὰ Ζωπύρῳ τῷ ...
Lemmas: 20 Ῥώμη . αὐτός καί παρά Ζώπυρος ὁ ...
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.21
H 151 . Ἀπὸ δὲ τῆς πεντεκαιδεκάτης τοῦ Νοεμβρίου deest Rr
Lemmas: H 151 . ἀπό δέ ὁ πεντεκαιδέκατος ὁ Νοέμβριος deest Rr
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.22
μέχρις ὅλου τοῦ Δεκεμβρίου ἥγουσιν οἱ Ῥωμαῖοι , ἐν
Lemmas: μέχρι ὅλος ὁ Δεκέμβριος ἄγω ὁ Ῥωμαῖος , ἐν
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.23
v . 4 ὅτι πορφύριός φησι · τοὺς — 8 ὁμοιότατον Y , lacunas
Lemmas: v . 4 ὅτι πορφύρεος φημί · ὁ — 8 ὅμοιος Y , lacunas
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.24
codicis O non enotavi . 6 δεξιούμενον καὶ πῦρ ἀσβέστον αὐτ<οῖς
Lemmas: codicis O non enotavi . 6 δεξιόομαι καί πῦρ ἄσβεστος αὐτός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.25
ἀνα>φέροντες ὡς ὃν αὐτο<ῖς ὁ>μοιότατον O ab Hasio
Lemmas: ἀναφέρω ὡς ὅς αὐτός ὁμοῖος O ab Hasio
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.26
suppletus | διὰ omis . Porph . 7 τιμὰς , τοῖντοις γὰρ καὶ τὸ
Lemmas: suppletus | διά omis . Porph . 7 τιμή , τόντος γάρ καί ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.27
πῦρ ἀθάνατον φυλαττόμενον ἐν τοῖς ἱεροῖς , ὡς Porph . 20 <Βυτῆς
Lemmas: πῦρ ἀθάνατος φυλάσσω ἐν ὁ ἱερός , ὡς Porph . 20 <βυος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.3
τὰ ἱερὰ εὐ)λογίαις ἐπετελτο ἐπὶ τῷ ἀσβέστῳ
Lemmas: ὁ ἱερόv εὐλογία ἐπιτελέω ἐπί ὁ ἄσβεστος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.4
O Y πυρὶ τῆς Ἑ<στίας , περὶ οὗ Πορφύ>ριος οὐ Rr III 48
Lemmas: O Y πῦρ ὁ Ἑστία , περί ὅς Πορφύριος οὖον Rr III 48
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.5
5 φι · ‘ταύτῃ τοὺς φαινομένους οὐρανίους θεοὺς τῇ
Lemmas: 5 φεῖ · ταύτη ὁ φαίνω οὐράνιος θεός ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.6
θυσίᾳ δεξιούμενοι , καὶ διὰ τοῦ πυρὸς αὐτοῖς ἀπαθανατίζοντες
Lemmas: θυσία δεξιόομαι , καί διά ὁ πυρός αὐτός ἀπαθανατίζω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.7
τὰς τιμὰς καὶ πῦρ ἐν τοῖς ἱεροῖς ἐφύλαττον
Lemmas: ὁ τιμή καί πῦρ ἐν ὁ ἱερός φυλάσσω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.8
αὐτοῖς ἀθάνατον , ὡς ὃν μάλιστα αὐτοῖς ὁμοιότατον.’
Lemmas: αὐτός ἀθάνατος , ὡς ὅς μάλιστα αὐτός ὅμοιος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0269.9
O ἐκ ταύτης τῆς ἡμέρας δοξος χειμῶνα λέγε .
Lemmas: O ἐκ οὗτος ὁ ἡμέρα δοξος χειμών λέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.1
μόναις εὐωχίαις ἐνασχολούμενοι διὰ τὴν βραχύτητα
Lemmas: μόνος εὐωχία ασχολούμαι διά ὁ βραχύτης
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.10
ὁ Ὀκτώβριος ἀπὸ τοῦ σπόρου , ὡς ἡ παλαιότης παραδέδωκεν .
Lemmas: ὁ Ὀκτώβριος ἀπό ὁ σπόρος , ὡς ὁ παλαιότης παραδίδωμι .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.11
ὅτι ὁ παρὰ τοῦ Νοῦμᾶ τεθεὶς ἔνιαυτὸς ἀπὸ S
Lemmas: ὅτι ὁ παρά ὁ νουμή τίθημι ἐνιαυτός ἀπό S
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.12
τοῦ Ἰανουαρίου ἄρχεται , ὁ δὲ παρὰ τοῦ Ῥωμύλου ἀπὸ
Lemmas: ὁ Ἰανουάριος ἄρχω , ὁ δέ παρά ὁ Ῥώμυλος ἀπό
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.13
τοῦ Μαρτίου . συμφωνεῖ δὲ ἡ παρὰ τοῦ Νοῦμᾶ χρονικὴ
Lemmas: ὁ Μάρτιος . συμφωνέω δέ ὁ παρά ὁ νουμή χρονικός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.14
ἀρχὴ τῇ παρὰ τοῦ Ῥωμύλου ἀντικρὺς ἀρχῇ · καὶ
Lemmas: ἀρχή ὁ παρά ὁ Ῥώμυλος ἀντικρύς ἀρχή · καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.15
γὰρ ὁ Ῥωμύλος ἐκ τοῦ ἔαρος ἀρχὴν ἔλαβεν , ἀλλὰ τὸν
Lemmas: γάρ ὁ Ῥωμύλος ἐκ ὁ ἔαρ ἀρχή λαμβάνω , ἀλλά ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.16
Ἄρεος μῆνα παρεφύλαξε , καὶ Νοῦμᾶς δὲ ὅλως ἐπιτηρήσας
Lemmas: Ἄρης μείς παραφυλάσσω , καί Νουμᾶς δέ ὅλως ἐπιτηρέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.17
ἥλιον μεσάζοντα τὸν αἰγόκερων δοκεῖ συμφέρεσθαι
Lemmas: ἥλιος μεσάζοντας ὁ αἰγόκερως δοκέω συμφέρω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.18
τῷ Ῥωμύλῳ · ὕψωμα γὰρ Ἄρεος ὁ αἰγόκερως .
Lemmas: ὁ Ῥώμυλος · ὕψωμα γάρ Ἄρης ὁ αἰγόκερως .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.19
Δεκέμβριος .
Lemmas: Δεκέμβριος .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.2
τῶν ἡμερῶν .
Lemmas: ὁ ἡμέρα .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.20
deestRr 153 . Ὁ Δεκέμβριος ὡς δέκατος καὶ αὐτὸς ἀπὸ τοῦ H
Lemmas: deestRr 153 . ὁ Δεκέμβριος ὡς δέκατος καί αὐτός ἀπό ὁ H
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.21
Μαρτίου οὕτω προσηγορεύθη .
Lemmas: Μάρτιος οὗτος προσαγορεύω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.3
RrIV98 152 . Τῇ πρὸ ἑπτὰ Καλενδῶν Δεκεμβρίων ὁ Δημόκριτος
Lemmas: RrIV98 152 . ὁ πρό ἑπτά καλένδες Δεκέμβριος ὁ Δημόκριτος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.4
λέγει τὸν ἥλιον τοξότη γίνεσθαι . φάβα XS
Lemmas: λέγω ὁ ἥλιος τοξότης γίγνομαι . φάψ XS
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.5
Ῥωμαίοις τὸ ἔτος ἔδωκε καλεῖν , ἀπὸ τοῦ ζεφύρου , οὐ δ
Lemmas: Ῥωμαῖος ὁ ἔτος δίδωμι καλέω , ἀπό ὁ Ζέφυρος , οὖον δ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.6
καταρχομένου πνεῖν πρῶτος πέφυκεν ὁ τοιοῦτος βλαστάνειν
Lemmas: κατάρχω πνέω πρῶτος φύω ὁ τοιοῦτος βλαστάνω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.7
καρπός · φαβώνιος δὲ κατ' αὐτοὺς ὁ ζέφυρος
Lemmas: καρπός · φαβώνιος δέ κατά αὐτός ὁ ζέφυρος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.8
καλεῖται · ὅθεν καὶ Ζεφυρίτης ὁ Μάρτιος , ὥσπερ Μονίας
Lemmas: καλέω · ὅθεν καί Ζεφυρίτης ὁ Μάρτιος , ὥσπερ Μονίας
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0270.9
ὁ Ἰανουάριος ἀπὸ τῆς μονάδος , καὶ Σεμεντίλιος
Lemmas: ὁ Ἰανουάριος ἀπό ὁ μόνος , καί σεμεντιλις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0271.1
Ο τὰ <ἐπὶ Λευκαλίω>νος τοῦ τος δράματα <ιδέαν τινὰ αἰ>νίττεται τῶ<ν ἐπὶ τ>οῖς ὁλοῖς δεμμένων παθῶν . οἱ δὲ Φοίνι<κες κατὰ τ(ὸν τῆ)ς ὁμωνυμίας <τρόπον , εἰτε κατ>ὰ τινὰ ἀίαν ἄλλως πως περὶ Κρόνον ἔχου<σιν , ὡς ἐκ τῆ>ς δευτέρας τῶν Φοινικικῶν τοῦ Ἑρεννίου Φίλωνος <ἔστι λαβεῖ>ν . καὶ βασιλεύσαι δὲ αὐτὸν ἡ ἱστορία παδίδωσιν , <ὡς ἐμπρο>σθεν ἀφηγησάμην , κ τε τὴν Λιβύην Σικελίαν <καὶ τοὺς ἑσπερίους τό>πους καὶ π(ό)λιν κτίσαι , ὡς ὁ Χάραξ φησί , τ(ὴν τότε μὲν λεγ)ομένην Κρονίαν , νῦν δὲ Ἱερὰν πόλιν , ὡς Ἰσίγονος <περὶ Παλ>ικῶν θεῶν καὶ Πολέμων καὶ Αἰσχύλος ἐν τῇ Ἀττῇ π<αραδιδόασιν ἢ ὡς πᾶσ>α ἡ ἱστορία κατὰ τὸν Εὐήμερον ποικίλλ<εται , σοφῶς τῇν> τῶν λεγομένων θεῶν πογράφουσα θε............οκρύπτει . τ ....... ον .. τοδαπ . εοντα θεῖα · <ὥστε καὶ χ>α - ὁ Π ......... <ἐν τ>ῷ περὶ Διονύσου φησί , τοὺς <δικαίους τῶν βασ>ιλέω<ν καὶ ἰσ>χέων ταῖς ἴσαις τιμ<αῖς μὲν> ὑπ’ αὐ<τῶν τῶν> θεῶν καὶ προσηγνοίαις τιμηθήν<αι καὶ> ταύτη <μὲν θεοὺς κληθῆναι μνθ>ικῶς , τὴν δὲ ἱστορίαν πεπ παραόσθαι . εἰσὶ δὲ οἱ
Lemmas: ὁ ὁ ἐπί Λευκαλίω>νος ὁ ὅς δρᾶμα <ιδέαν τις αἰνίσσομαι τῶνα ἐπί τοῖος ὄλλυμι δέμω πάθος . ὁ δέ Φοῖνιξ κατά ὅτε ὅς ὁμωνυμία Ἅτροπος , εἴτε κατά τις Αἶα ἄλλως πως περί Κρόνος ἔχω , ὡς ἐκ ὅς δύο ὁ φοινικικός ὁ Ἑρέννιος Φίλων εἰμί λαμβάνω . καί βασιλεύω δέ αὐτός ὁ ἱστορία παδιδηω , ὡς ἐμπίμπρημι ἀφηγέομαι , Κ τε ὁ Λιβύη Σικελία καί ὁ ἑσπέριος τόπος καί πόλις κτίζω , ὡς ὁ Χάραξ φημί , τ(ὴν τότε μέν λέγω Κρονία , νῦν δέ ἱερά πόλις , ὡς Ἰσίγονος <περὶ παλ>ικως θεός καί Πολέμων καί Αἰσχύλος ἐν ὁ ᾄττω παραδίδωμι ἢ ὡς πάσσω ὁ ἱστορία κατά ὁ Εὐήμερος ποικίλλω , σοφός ὅς ὁ λέγω θεός προγράφω θε............οκρυπτω . τ ....... εἰμί .. τοδαπ . εἰμί θεῖον · ὅστε καί χ>α - ὁ Π ......... ἐν ὅς περί Διόνυσος φημί , ὁ δικαῖος ὁ βασιλεύς καί ἴσχω ὁ ἴσος τιμή μέν ὑπό αὐτός ὅς θεός καί προσηγνοια τιμάω καί οὗτος μέν θεός καλέω μνθ>ικῶς , ὁ δέ ἱστορία πεʹ παραοεπομαι . εἰμί δέ ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.1
φασὶ τὸν Κρόν<ον ἢ κα>τὰ ἀ<ντιστοιχίαν τὸν Χ>ρό - 0
Lemmas: φημί ὁ Κρόνος ἢ κατά ἀντιστοιχία ὁ Χόρ - 0
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.10
δέχ>εται τὸ τοῦ πατρὸς σκήπτρον καὶ παραδίδωσι τῷ 10
Lemmas: δέχομαι ὁ ὁ πατήρ σκῆπτρον καί παραδίδωμι ὁ 10
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.11
<παῖδι βι>ασθεῖς , κατὰ τὸ τοῦ μύθου πρόσχ · τὸ
Lemmas: <παῖδι βιάζομαι , κατά ὁ ὁ μῦθος πρόσχ · ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.12
δὲ αἴτιον <τῆς τοιαύτ>ης διασκευῆς οἱ μυθικοὶ δοκ<οῦσιν>
Lemmas: δέ αἴτιος <τῆς τοιαύτ>ης διασκευή ὁ μυθικός δοκέω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.13
ἀπὸ τῆς ἰδιότη<τος τοῦ θε>οῦ λαβεῖν · ἐπεὶδὴ γὰρ
Lemmas: ἀπό ὁ ἰδιότης ὁ θεόω λαμβάνω · ἐπειδή γάρ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.14
τῆς Τιταν ἡγεῖται διακο πρὸς τὸ διαιρετικὸν
Lemmas: ὁ Τιτάν ἡγέομαι διάκος πρός ὁ διαιρετικός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.15
καὶ τῶν νοε<ρῶν τὸ> ἀκρότατον , ἐν οἷς ἑτε - 15
Lemmas: καί ὁ νοερός ὅς ἄκρος , ἐν ὅς ἵημι - 15
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.16
ρότης ἐξέλαμψε · διὰ δὲ ταῦτα καὶ λαμβάν<ειν αὐτὸν
Lemmas: Ρότης ἐκλάμπω · διά δέ οὗτος καί λαμβάνω αὐτός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.17
φασί> καὶ διδόναι τὴν βασιλείαν , οἷον μαχητικῶς καὶ
Lemmas: φημί καί δίδωμι ὁ βασίλειος , οἷος μαχητικός καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.18
<βιαίως τὴν δύναμιν> τὴν ἐρῴκουσαν τὰ δεύτερα τοῖς
Lemmas: ᾍβιος ὁ δύναμις ὁ ερωκουω ὁ δύο ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.19
πρώ<τοις ἐπάγειν> . δυσμε γὰρ ὧντως <ἐστὶ καὶ>
Lemmas: πρῶτος ἐπάγω . δυσμός γάρ εἰμί ἐξίστημι καί
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.2
νον Οὐρανοῦ εἶναι παῖδα · καὶ γὰρ ἐκ τῆς οὐρανοῦ
Lemmas: νοῦς Οὐρανός εἰμί παῖς · καί γάρ ἐκ ὁ οὐρανός
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.20
δυσκοινώνητον τὸ ἑτερότητος γέ<νος , ὡς> ὁ 20
Lemmas: δυσκοινώνητος ὁ ἑτερότης γένος , ὁράω ὁ 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.21
Πλάτωνος λόγος · ὅθεν δὴ καὶ διαχρίνειν <λέγεται ἑαυτὸν
Lemmas: Πλάτων λόγος · ὅθεν δή καί διαχρίω ἀλέγω ἑαυτοῦ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.22
ὁ υἱὸς> τοῦ πατρός , καὶ καταλαμβάνει<ν αὐθίς>
Lemmas: ὁ υἱός ὁ πατήρ , καί καταλαμβάνω αὐθίς>
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.23
v . 4 μένανδρος O , Μενάνδιος s . Λέανδρος ci . C . F . Schultze
Lemmas: v . 4 Μένανδρος O , Μενάνδιος s . Λέανδρος ci . C . F . Schultze
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.24
6 εἰσῆλθε O , corr . Hase 10 τὸν O , τὸ τοῦ Hase 18 δύναμιν
Lemmas: 6 εἰσέρχομαι O , corr . Hase 10 ὁ O , ὁ ὁ Hase 18 δύναμις
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.25
τε Hase , τὴν δύναμιν ego 19 καθίστησι Hase , ἐπάγειν
Lemmas: τε Hase , ὁ δύναμις ego 19 καθίστημι Hase , ἐπάγω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.26
Gu . Kroll , ἐπάγειν ego 21 δτι πάντως αὐτὸν ἀπὸ Hase , λέγεται
Lemmas: Gu . Kroll , ἐπάγω ego 21 δ πάντως αὐτός ἀπό Hase , λέγω
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.27
ἑαυτὸν ὁ υἱὸς A . Diesterich 22 καταλαμβάνει<ν αὐθίς>
Lemmas: ἑαυτοῦ ὁ υἱός A . Diesterich 22 καταλαμβάνω αὐθίς>
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.3
ως ὁ χρόνος . ἐν δὲ τῷ κατ’ αὐτὸν ἱερῷ , ὡς
Lemmas: ως ὁ χρόνος . ἐν δέ ὁ κατά αὐτός ἱερός , ὡς
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.4
φησὶ Φύλ<αρχος ἐν τῇ ἑ>πτακαιδεκάτῃ καὶ Μένανδρος
Lemmas: φημί Φύλαρχος ἐν ὁ ἑπτακαιδέκατος καί Μένανδρος
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.5
γε πρώτῃ , οὔτε γυνὴ οὔτε <κύων οὔτ>ε μύ 5
Lemmas: γε πρῶτος , οὔτε γυνή οὔτε κύων οὐτάω μῦς 5
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.6
εἰσῆλθε . τοιαύτ<α μ>ὲν ν τοῖς ἐξωθεν εἰ<ρήται · ὁ
Lemmas: εἰσέρχομαι . τοιαύτ<α μέν Ν ὁ ἐξωθεν εἴρω · ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.7
δὲ ἱερὸς> λόγος — αὐτοῖς γὰρ τοῖς τοῦ λοῦ
Lemmas: δέ ἱερός λόγος — αὐτός γάρ ὁ ὁ Λοῦ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.8
Πρόκλου ησόμε<θα ῥήμασι> — ρὸς λέξιν οὕτως
Lemmas: Πρόκλος ἡσσάομαι ῥῆμα — ἄρος λέξις οὕτως
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0272.9
λέγει · ὁ δὲ Κρόνος τέταρτος ἂν <καὶ βία
Lemmas: λέγω · ὁ δέ Κρόνος τέταρτος εἄν καί βία
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0273.1
Ο τὴν <ἀρχὴν ὁ υ>λὸς , <τὴν πρὸς> ἑκάτερον ὁμόνοιαν διὰ τὴν ἰδιότητα τὴν Τιταν<ικὴν καταβι>ασάμενος . τοιαῦτα μὲν καὶ αὐτὸς ἐπὶ τῆς τῶν ἱερῶν μ<ύθων ἀν>απτύξεως . κατὰ δὲ τὴν νεομη τοῦ μηνὸς ἀπέ<χοντες κράμ>βης χοντο Ποσειδῶνι καὶ Ἀφδίτῃ καὶ Ἀμφιτρίτῃ , π<ροσέτι δὲ αἱ> δυνάμεις τῷ Κρόνῳ ὑπὲρ ἐσομένου χειμῶνος · ὁμ<οίως δὲ> καὶ Τύχῃ ἑφόρῳ , Σωφροσύνῃ καὶ Ἔρωτι , ὧν οἱ μυθικοὶ Ζ<εφυρὸν τοῦ γί>γαντος εἶναι παῖδα ἀξιοῦσιν , ὡς φησιν Εὐρυτος ὁ Λακεδ<αιμόνιος ὁ μ>ελοποιός · ἀρΟΥ χεται δὲ οὕτως · ἄγαλμοειδὲς Ἔρως · ὁ δὲ Πλάτων RrIII49 ἐν συμποσίῳ φησιν τοῖς τῆς Ἀφροδίτης γενεθλίοις τὴν Πενίαν προσαιτοῦσαν ἀνελθεῖν καὶ λάθρᾳ τῷ Πόρῳ μεθυθέντι τοῦ νέκταρος ἐπιβουλεύσαι , καὶ οὕΟ τως κυνηθῆναι τὸν Ἔρωτα · ὅ Μανυσῆς ὁ πολὺς περὶ τῆς ἀνθρωπογονίας ἀλληγορεῖ . κα ταύτην τὴν ἡμέραν θύεσθαι τὰς ὕδας καὶ τὸ λοιπὸν χνα ὁ Βάρρων λέγει .
Lemmas: ὁ ὁ ἀρχήν ὁ υ>λὸς , <τὴν πρός ἑκάτερος ὁμόνοια διά ὁ ἰδιότης ὁ Τιτανικός καταβιάζω . τοιοῦτος μέν καί αὐτός ἐπί ὁ ὁ ἱερός μ<ύθων ἀνάπτυξις . κατά δέ ὁ νεομη ὁ μείς ἀπέχω κράμβη Χόντο Ποσειδῶν καί Ἀφδίτῃ καί Ἀμφιτρίτη , προσέτι δέ αἱ> δύναμις ὁ Κρόνος ὑπέρ εἰμί χειμών · ὅμοιος εἶδον καί Τύχη ἔφορος , Σωφροσύνη καί Ἔρως , ὅς ὁ μυθικός Ζ<εφυρὸν ὁ γί>γαντος εἰμί παῖς ἀξιόω , ὡς φημί Εὔρυτος ὁ Λακεδαιμόνιος ὁ μελοποιός · ἀρόω χω δέ οὕτως · ἀγαλμοειδής Ἔρως · ὁ δέ Πλάτων RrIII49 ἐν συμπόσιον φημί ὁ ὁ Ἀφροδίτη γενέθλιος ὁ πενία προσαιτέω ἀνέρχομαι καί λάθρῃ ὁ Πόρος μεθύω ὁ νέκταρ ἐπιβουλεύω , καί οὕΟ ὅς κυνέω ὁ Ἔρως · ὅς μηνύω ὁ πολύς περί ὁ ἀνθρωπογονία ἀλληγορέω . ἄν οὗτος ὁ ἡμέρα θύω ὁ κάτ-ηλυς καί ὁ λοιπός Χαναάν ὁ Βάρρων λέγω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0273.2
155 . Κατὰ δὲ τὴν ἐξῆς ὁ Εὐδόξος τὸν τοξότη<ν deestRr ἀνί>σχειν καὶ χειμῶνα προλέγει · ἐπετέλουν δὲ καὶ ἑορτὴν λεγομένη<ν Ἀ>γωναλία δαφνηφόρῳ καὶ γενάρχῃ Ἥλιῳ , ὥσπερ Ἀθήνησιν ἢ <ἐπὶ τ>οῖς δαφνηφορίοις τελετή . ἐν ταύτῃ καὶ ἡ λεγομένη παρ’ <αὐτῶν Σεπτι> - μούνδιος ἑορτὴ ἐπετελεῖτο , τοὔτεστιν ἡ περίοδος τῆς
Lemmas: 155 . κατά δέ ὁ ἑξῆς ὁ Εὔδοξος ὁ τοξότης deestRr ἀνέχω καί χειμών προλέγω · ἐπιτελέω δέ καί ἑορτή λέγω Ἀ>γωναλία δαφνηφόρος καί γενάρχης Ἥλιος , ὥσπερ Ἀθήνησιν ἢ ἐπί τοῖος δαφνηφόριος τελετή . ἐν οὗτος καί ὁ λέγω παρά αὐτός Σεπτι> - μόνδιος ἑορτή ἐπιτελέω , τουτέστιν ὁ περίοδος ὁ
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0274.1
πóλως , ὅτι ἐπὶ ἑπτὰ λφους τὰ τείχη τῆς Ῥώμης ἐκτείνεται . ὀνόμα<τα δὲ> τοῦ Πα>λάτιον Ἔσκύλιον Ταρπήιον Ἄβεντινον Τιβρριον Πρα>ιντιον Βιμινάλιον . δὲ τοῖς ἀρχαίοις ἑτέρως O οὕτως · Ἄβενίνος Καίλιος ύλιος Καπιτωλινος 5 Βελινήσιος Κυλιος Παλανος> .
Lemmas: πλωΐς , ὅτι ἐπί ἑπτά λφους ὁ τεῖχος ὁ Ῥώμη ἐκτείνω . ὄνομα εἶδον ὁ Παλάτιον Ἔσκύλιον Ταρπήϊος Ἀβεντῖνον Τιβρριον Πρα>ιντιον Βιμινάλιον . δέ ὁ ἀρχαῖος ἑτέρως O οὕτως · Ἄβενίνος Καίλιος ὕλιος Καπιτωλῖνος 5 Βελινήσιος κυλις Παλανος> .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0274.2
deestRr 156 . Τῇ πρὸ τριῶν Νωνῶν Δεκεμ<βρίων ἡμέρα> ἀπρακτος , καθ’ ἣν ὁ Εὐ<κμων τὸν κύνα δύεσθαι καὶ <τὸν χειμῶ>να ἐνάρθαι λ . καὶ ἦγετο ἱπποδρομία , καθ’ ἣν ἀπευκ ..... 10
Lemmas: deestRr 156 . ὁ πρό τρεῖς νωναί Δεκέμβριος ἡμέρα ἄπρακτος , κατά ὅς ὁ Εὐ<κμων ὁ κύω δύο καί ὅστε χειμών ἐναίρω λ . καί ἄγω ἱπποδρομία , κατά ὅς ἀπευκ ..... 10
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0274.3
RrIV 94 157 . Οἱ διπούνδιοι οἱονεὶ νεοστράτευτοι , οὓς καὶ X τίρωνας ἀπὸ τοῦ στρατεύεσθαι δι’ ἐνδειαν τροφῆς Ἰταλοὶ καλοῦσι . διπουνδίους δὲ αὐτοὺς ἐκάλουν ἀπὸ τῶν ἄρτι παραγγελεντῶν ἐν στρατείᾳ · οὐ γὰρ ..... δίους δὲ αὐτοὺς ἐκάλουν ἐκ τοῦ δύο μόνους 15 νομίσμασιν ἀρχουμένους ὑπομένειν στρατεύεσθαι · διποῦνδιον γὰρ τὸ διόβολον Ῥωμαίοις ἔθος καλεῖν .
Lemmas: RrIV 94 157 . ὁ διπούνδιος οἱονεί νεοστράτευτος , ὅς καί X τίρων ἀπό ὁ στρατεύω διά ἔνδεια τροφή Ἰταλός καλέω . διπούνδιος δέ αὐτός καλέω ἀπό ὁ ἄρτι παραγγέλλω ἐν στρατεία · οὖον γάρ ..... δῖος δέ αὐτός καλέω ἐκ ὁ δύο μόνος 15 νόμισμα ἄρχω ὑπομένω στρατεύω · διπούνδιον γάρ ὁ διόβολος Ῥωμαῖος ἔθος καλέω .
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0274.4
deestRr 158 . " Ἔθος ἦν τοῖς Ῥωμαίοις εἰς τρία διατάττειν R αὐτῶν τὴν πολιτείαν καὶ τοὺς μὲν ἐπιτηδεῖους τοῖς ὅπλοις ἀφορίζειν , τοὺς δὲ τῇ γεωργίᾳ , τοὺς δὲ τοῖς 20
Lemmas: deestRr 158 . " ἔθος εἰμί ὁ Ῥωμαῖος εἰς τρεῖς διατάσσω R αὐτός ὁ πολιτεία καί ὁ μέν ἐπιτήδειος ὁ ὅπλον ἀφορίζω , ὁ δέ ὁ γεωργία , ὁ δέ ὁ 20
joannes-laurentius-lydus.de-magistratibus-populi-romani lydus_mensibus_wuensch_0275.1
R πυνηγείοις . τούτων δὲ πέρας ἄγει ἡ τοῦ χειμῶνος ὥρα · ἐν αὐτῇ γὰρ οὔτε ἐνοπλίζονται οὔτε γεωργοῦσι διὰ τὸ τῆς ὥρας ψύχος καὶ τὸ τῆς ἡμέρας βραχύ · ὅθεν καὶ βροῦμᾶν αὐτὴν πατρίᾳ ὠνόμασαν , οἷον βραχὺ ἡμᾶρ · Βροῦμάλια δὲ οἴουσι χειμερινὰ ἑορτά . ἀγροῦντες οὖν τὸ τριηκάδε οἱ Ῥωμαῖοι μέχρι τῶν Αὐξίφωτίων ἐπὶ τῶν νυκτῶν χειροτίζοντες ἐπευφήμουν ἀλλήλους , τῇ πατρίᾳ φωνῇ λέγοντες ‘βίβες ἄννους’ οἷον ‘ἔσθι εἰς χρόνους.’ οἱ δὲ γεωργικοὶ πρὸς θεραπείαν 10 Κρόνον καὶ Δήμητρος ἐσφάττον χοίρους · ὅθεν καὶ νῦν φυλάττεται κατὰ τὸν Δεκέμβριον ἡ χοιροσφαγία . ἐσφάζον δὲ οἱ ἀμπελουργοὶ τράγους εἰς τιμὴν τοῦ Διονύσου · ὁ γὰρ τράγος πολέμιος τῆς ἀμπέλου · καὶ ἐπδέροντες αὐτοὺς τοὺς ἄσκους πλήσσοντες πνεύματος 15 ἐφύλλοντο αὐτοῖς . οἱ δὲ πολιτικοὶ καὶ τὰς ἀπαρχὰς τῶν συγκλεισθέντων καρπῶν , οἶνον καὶ ἔλαιον , σῖτον καὶ μέλι καὶ πάντα τὰ ἀπὸ δένδρων ὅσα διαμένουσι καὶ σῴζονται , ἐποίουν ἄρτους ἄνευ ὕδατος καὶ ταῦτα προσήγον τοῖς ἱερεῦσι τῆς Μητρός · φυλάττεται δὲ ἡ 20 τοιαύτη συνήθεια ἕτι καὶ νῦν καὶ κατὰ τὸν Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον ἄχρι τῶν αὐξίφωτιων προσφέρουσιν αὐτὰ τοῖς ἱερεῦσιν . τὸ γὰρ κατ’ ὄνομα χαιρετίζειν ἐν τοῖς Βροῦμάλιοις νεωτέρον ἐστι · τὸ δὲ ἀληθέστερον , ἐξ οὗ καὶ ἡ ἑκκλησία ἀποστρέπεται αὐτά , Κρονίας ἑορ - 25 τὰς αὐτὰς λέγουσιν . ἐν νυκτὶ δὲ γίνονται , ὅτι ἐν σκότει ἐστὶν ὁ Κρόνος ὡς ταρταρωθεὶς ὑπὸ τοῦ Διός , αἰνίττονται δὲ τὸν σῖτον ἀπὸ τοῦ ἐν τῇ γῇ σπαρήναι καὶ τὸ λοιπὸν μὴ φαινομένου . τοῦτο δὲ ἐστὶν ἀληθέστερον ὡς εἴρηται , ὅτι νυκτιφόρος ἡ περὶ αὐτὰ 30 σπουδή , ὥστε λοιπὸν κατὰ τὸ ἀληθὲς τῶν καταχθονίων δαιμόνων εἰσὶν ἑορταὶ τὰ Βροῦμάλια .
Lemmas: R πυνηγείοις . οὗτος δέ πέρας ἄγω ὁ ὁ χειμών ὥρα · ἐν αὐτός γάρ οὔτε ἐνοπλίζω οὔτε γεωργέω διά ὁ ὁ ὥρα ψύχος καί ὁ ὁ ἡμέρα βραχύς · ὅθεν καί βροῦμα αὐτός πάτριος ὀνομάζω , οἷος βραχύς ἦμαρ · Βροῦμάλια δέ οἴομαι χειμερινός ἑορτή . ἀγρέω οὖν ὁ τριηκάς ὁ Ῥωμαῖος μέχρι ὁ αὐξιφωτία ἐπί ὁ νύξ χειροτίζοντες ἐπευφημέω ἀλλήλων , ὁ πάτριος φωνή λέγω βιβάζω ἄννος οἷος ἐσθίω εἰς χρόνος ὁ δέ γεωργικός πρός θεραπεία 10 Κρόνος καί Δημήτηρ σφάττω χοῖρος · ὅθεν καί νῦν φυλάσσω κατά ὁ Δεκέμβριος ὁ χοιροσφαγία . σφάζω δέ ὁ ἀμπελουργός τράγος εἰς τιμή ὁ Διόνυσος · ὁ γάρ τράγος πολέμιος ὁ ἄμπελος · καί ἐπιδέρω αὐτός ὁ ἀσκός πλήσσω πνεῦμα 15 φυλλόω αὐτός . ὁ δέ πολιτικός καί ὁ ἀπαρχή ὁ συγκλείω καρπός , οἶνος καί ἔλαιον , σῖτος καί μέλι καί πᾶς ὁ ἀπό δένδρον ὅσος διαμένω καί σῴζω , ποιέω ἄρτος ἄνευ ὕδωρ καί οὗτος προσάγω ὁ ἱερεύς ὁ Μήτηρ · φυλάσσω δέ ὁ 20 τοιοῦτος συνήθεια ἔτι καί νῦν καί κατά ὁ Νοέμβριος καί Δεκέμβριος ἄχρι ὁ αὐξιφωτία προσφέρω αὐτός ὁ ἱερεύς . ὁ γάρ κατά ὄνομα χαιρετίζω ἐν ὁ βρουμαλιον νέος εἰμί · ὁ δέ ἀληθής , ἐκ ὅς καί ὁ ἐκκλησία ἀποστρέφω αὐτός , Κρόνιος ἔορ - 25 ὁ αὐτός λέγω . ἐν νύξ δέ γίγνομαι , ὅτι ἐν σκότος εἰμί ὁ Κρόνος ὡς ταρταρόω ὑπό ὁ Ζεύς , αἰνίσσομαι δέ ὁ σῖτος ἀπό ὁ ἐν ὁ γῆ σπείρω καί ὁ λοιπός μή φαίνω . οὗτος δέ εἰμί ἀληθής ὡς εἴρω , ὅτι νυκτιφόρος ὁ περί αὐτός 30 σπουδή , ὥστε λοιπός κατά ὁ ἀληθής ὁ καταχθόνιος δαίμων εἰμί ἑορτή ὁ Βροῦμάλια .