joannes-grammar.ekfrasis-tou-kosmikou-pi-nakos joannes_geometres_pg106_0207.1
γένην . Ἀνατὴν τοίνυν , ὡς οἶμαι , διὰ τῶν προλεχθέντων , καὶ τὴν ἐκ τοῦ Χριστοῦ κατὰ τοῦ διαβόλου νικῆσαι ἀποφασιν . Ἄγγελον δὲ τῇ τοιαύτῃ ἀποφάσει διακονοῦντά φησιν , ἵνα δείξῃ [ καὶ ] τῶν λειτουργικῶν δυνάμεων τοῦτον ἑτοῖμον κατά δύναμιν , καὶ μάτην κατὰ τῆς τῶν πάντων [ κρατούσης ] ἀρχῆς θρασυνόμενον . Ἄλυσιν δὲ , πρὸς ἡμετέραν σαφήνειαν , ὀνόμασε τὴν καθεκτικὴν αὐτοῦ τῆς πονηρίας ἐνέργειαν . Χιλία δὲ ἐτη οὐ πάντως · τὰ τοσαῦτα τῷ ἀριθμῷ νοεῖν εὐλογον · οὐδὲ γὰρ περὶ ὧν φησιν ὁ Δαυΐδ , Λόγου οὐ ἐντετλάμε εἰς χιλίας γενεάς , δεκάκις ἐκατὸν ταύτας ἀριθμήσαι δυνάμεθα , ἀλλὰ τὰς πολλάς [ τῷ πλήθει ] . Οὕτω τοίνυν κάναυθα , ἡ τῶν πολλῶν , ἢ τοῦ τελείου σημαντικὸν εἶναι τὸν τῶν χιλίων ἀριθμὸν εἰκάζομεν . Πολλὰ μὲν γὰρ ταῦτα , πρὸς τὸ χρησθῆναι πανταχοῦ ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ τῷ Εὐαγγέλιῳ , καὶ βιζωθῆναι ἐν αὐτῷ καὶ τῆς ἐλαθεσίας σπέρματα · τελείου δὲ σημαντικά , ὅτι ἐν αὐτοῖς τῆς παιδικῆς ἐννόμου πολιτείας ἀπαλλαγέντες , εἰς ἄνδρα τελείους , εἰς μέτρον ἡλικίας τοῦ πληρώματος τοῦ Χριστοῦ κεκλημέθα . Χιλία ἐτη τοίνυν [ καὶ ] ὁ ἀπὸ τῆς τοῦ Κυρίου ἐνανθρωπήσεως χρόνος μέχρι τῆς τοῦ Ἀντιχρίστου ἐλεύσεως . Εἰτε τοίνυν , ὡς ἐξεῖληφαμεν , εἰτε δεκάκις ἐκατὸν ὡς · τὰ ρηθέντα χιλία ἐτη , ὡς τὸτε νεμόμεται , εἰτε καὶ τούτων ἀποδιδόντα , τῷ Θεῷ μᾶλλον ἐγνωσται , τῷ εἰδότι μέχρι τίνος ἡμῖν συμφέρειν τὴν μακροθυμίαν καὶ τοῦ τῆς βίου τὴν παράτασιν ἔχειν . Μεθ’ ἣν συνταράξει τὴν οἰκουμένην πᾶσαν ὁ Ἀνέχριστος , τὴν τοῦ ἀρχεκάκου [ Βελιάρ ] ἐν ἑαυτῷ χωρὸν ἐνέργειαν , καὶ τὸν τρυγίαν τῆς αὐτοῦ ἰοβόλου κακίας ἐν ἀνθρώποις ἔχέων · ἄτε εἰδὼς · τὴν τῆς ἑαυτοῦ κολάσεως ἀπαραβάτον . Οὐ τῶν ἔργων ἡμᾶς ὁ πανελημὼν Θεὸς λυτροῦμενος , τῆς ἑτοιμασμένης αὐτῷ [ τε ] καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ῥύσαιο κολάσεως · ἀναδείξαι τε μετάρχους τῶν αἰωνίων ἀγαθῶν τῶν εὐρεπισμένων τοῖς ἀντικαταστάσιν αὐτῷ μέχρις ἐκχύσεως αἵματος · ὅτι αὐτῷ πρέπει ὁ περὶ τοὺς [ ἐπ’ ] αὐτῷ πεποιθότας ἔλεος , καὶ ἡ παρὰ πασῶν τῶν [ ἀγγελικῶν ] ἀγίων δυνάμεων [ καὶ τῶν ἐπὶ τῆς ἀνθρώπων ] εὐχαριστία , καὶ [ ἡ ] προσκύνησις , ἅμα [ τῷ ] Πατρὶ καὶ [ τῷ ] ζωοποιῷ Πνεύματι , νῦν καὶ ἀεί , καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν . rata sunt illis qui usque ad sanguinis effusionem illi illos qui spem suam in eum rejectam habent ; et ab omnibus gratiarum actio , et adoratio ; una cum Patre , et vivifico Spiritu , nunc et semper , et in saecula saeculorum . Amen .
Lemmas: γενή . Ἀνατὴν τοίνυν , ὡς οἴομαι , διά ὁ προλέγω , καί ὁ ἐκ ὁ Χριστός κατά ὁ διάβολος νικάω ἀπόφασις . Ἄγγελος δέ ὁ τοιοῦτος ἀπόφασις διακονέω φημί , ἵνα δείκνυμι [ καί ] ὁ λειτουργικός δύναμις οὗτος ἑτοῖμος κατά δύναμις , καί μάτην κατά ὁ ὁ πᾶς [ κράτος ] ἀρχή θρασύνω . ἄλυς δέ , πρός ἡμέτερος σαφήνεια , ονομάζω ὁ καθεκτικός αὐτός ὁ πονηρία ἐνέργεια . χίλιοι δέ ἔτος οὖον πάντως · ὁ τοσοῦτος ὁ ἀριθμός νοέω εὐλογέω · οὐδέ γάρ περί ὅς φημί ὁ Δαυΐδ , Λόγος οὖον ἐντέλλω εἰς χίλιοι γενεά , δέκα ἑκατόν οὗτος ἀριθμέω δύναμαι , ἀλλά ὁ πολύς [ ὁ πλῆθος ] . οὕτως τοίνυν κάναυθα , ὁ ὁ πολύς , ἢ ὁ τέλειος σημαντικός εἰμί ὁ ὁ χίλιοι ἀριθμός εἰκάζω . Πολύς μέν γάρ οὗτος , πρός ὁ χράω πανταχοῦ ἐν ὅλος ὁ κόσμος ὁ εὐαγγελίζω , καί βιζωθῆναι ἐν αὐτός καί ὁ ἐλαύνω σπέρμα · τέλειος δέ σημαντικός , ὅτι ἐν αὐτός ὁ παιδικός ἔννομος πολιτεία ἀπαλλάσσω , εἰς ἀνήρ τέλειος , εἰς μέτρον ἡλικία ὁ πλήρωμα ὁ Χριστός καλέω . χίλιοι ἔτος τοίνυν [ καί ] ὁ ἀπό ὁ ὁ κύριος ἐνανθρώπησις χρόνος μέχρι ὁ ὁ ἀντίχριστος ἔλευσις . εἴτε τοίνυν , ὡς ἐκλαμβάνω , εἴτε δέκα ἑκατόν ὡς · ὁ εἴρω χίλιοι ἔτος , ὡς τότε νέμω , εἴτε καί οὗτος ἀποδίδωμι , ὁ Θεός μᾶλλον γιγνώσκω , ὁ οἶδα μέχρι τίς ἐγώ συμφέρω ὁ μακροθυμία καί ὁ ὁ βίος ὁ παράτασις ἔχω . Μετά ὅς συντάραξις ὁ οἰκέω πᾶς ὁ Ἀνέχριστος , ὁ ὁ ἀρχέκακος [ Βελιάρ ] ἐν ἑαυτοῦ χῶρος ἐνέργεια , καί ὁ τρυγίας ὁ αὐτός ἰοβόλος κακία ἐν ἄνθρωπος ἔχις · αὔγ-ασμα εἰδοί · ὁ ὁ ἑαυτοῦ κόλασις απαράβατος . οὖον ὁ ἔργον ἐγώ ὁ πανελημὼν θεός λυτρόω , ὁ ετοιμασμένος αὐτός [ τε ] καί ὁ ἄγγελος αὐτός ῥύομαι κόλασις · ἀναδείκνυμι τε μετάρχους ὁ αἰώνιος ἀγαθός ὁ εὐρεπισμένων ὁ ἀντικατάστασις αὐτός μέχρι ἔκχυσις αἷμα · ὅτι αὐτός πρέπω ὁ περί ὁ [ ἐπί ] αὐτός πείθω ἔλεος , καί ὁ παρά πᾶς ὁ [ ἀγγελικός ] Ἀγίων δύναμις [ καί ὁ ἐπί ὁ ἄνθρωπος ] εὐχαριστία , καί [ ὁ ] προσκύνησις , ἅμα [ ὁ ] πατήρ καί [ ὁ ] ζωοποιός πνεῦμα , νῦν καί ἀεί , καί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν . rata sunt illis qui usque ad sanguinis effusionem illi illos qui spem suam in eum rejectam habent ; et ab omnibus gratiarum actio , et adoratio ; una cum Patre , et vivifico Spiritu , nunc et semper , et in saecula saeculorum . Amen .