ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.13
« Ἐξῆλθον αἱ χορεύουσαι εἰς συνάντησιν Δαβὶδ , καὶ ἔλεγον · Ἑπάταξε Σαοὺλ ἐν χιλιάσιν αὐτοῦ , καὶ Δαβὶδ ἐν μυριάσιν αὐτοῦ . Καὶ πονηρὸν ἐφάνη τὸ ῥῆμα ἐν ὀφθαλμοῖς Σαοὺλ , καὶ εἶπεν · Τῷ Δαβὶδ ἔδωκαν τὰς μυριάδας , κἀμοὶ τὰς χιλιάδας . Καὶ ἦν Σαοὺλ ὑποβλεπόμενος τὸν Δαβὶδ ἀπὸ ἡμέρας ἐκείνης . »
Lemmas: « ἐξέρχομαι ὁ χορεύω εἰς συνάντησις Δαυίδ , καί λέγω · πατάσσω Σαῦλος ἐν χιλιάς αὐτός , καί Δαυίδ ἐν μυριάς αὐτός . καί πονηρός φαίνω ὁ ῥῆμα ἐν ὀφθαλμός Σαῦλος , καί εἶπον · ὁ Δαυίδ δίδωμι ὁ μυριάς , ἐγώ ὁ χιλιάς . καί εἰμί Σαῦλος ὑποβλέπω ὁ Δαυίδ ἀπό ἡμέρα ἐκεῖνος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.14
« Μὴ συνδείπνει ἀνδρὶ βασκάνῳ , μηδὲ ἐπιθυμήσῃς τῶν βρωμάτων αὐτοῦ . Ὃν τρόπον γὰρ εἴ τις καταπίοι τρίχα , οὕτως ἐσθίει καὶ πίνει . »
Lemmas: « μή συνδειπνέω ἀνήρ βάσκανος , μηδέ ἐπιθυμέω ὁ βρῶμα αὐτός . ὅς τρόπος γάρ εἰμί τις καταπίνω θρίξ , οὕτως ἐσθίω καί πίνω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.15
« Σπεύδει πλουτεῖν ἀνὴρ βάσκανος , καὶ οὐκ οἶδεν ὅτι ἐλεήμων κρατήσει αὐτοῦ . »
Lemmas: « σπεύδω πλουτέω ἀνήρ βάσκανος , καί οὐ οἶδα ὅτι ἐλεήμων κρατέω αὐτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.16
« Σκληρὸς ὡς ῥᾷος ζῆλος . »
Lemmas: « σκληρός ὡς ῥάϊος ζῆλος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.2
« Ἀνεπήδησεν , καὶ ἀπεκρίθη Νάβαλ τοῖς παισὶ Δαβίδ · Τίς Δαβὶδ , καὶ τίς υἱὸς Ἰεσσαί ; Σήμερον πὰπληθυσμένοι εἰσὶν οἱ παῖδες , ἀναχωροῦντες ἕκαστος ἐκ προσώπου τοῦ χυρίου αὐτοῦ · καὶ λήψομαι τοὺς ἄρτους μου , καὶ τὸν οἶνόν μου , καὶ τὰ θύματά μου , ἃ τέθεικα τοῖς κείρουσί · μου τὰ πρόβατα , καὶ δώσω αὐτὰ ἀνδράσιν , οἷς οὐκ οἶδα πόθεν εἰσίν ; »
Lemmas: « ἀναπηδάω , καί ἀποκρίνω Νάβαλ ὁ παῖς Δαβίδ · Τῖς Δαυίδ , καί τίς υἱός Ἰεσσαί ; σήμερον πληθύνω εἰμί ὁ παῖς , ἀναχωρέω ἕκαστος ἐκ πρόσωπον ὁ χυριον αὐτός · καί λαμβάνω ὁ ἄρτος ἐγώ , καί ὁ οἶνος ἐγώ , καί ὁ θῦμα ἐγώ , ὁ τίθημι ὁ κείρω · ἐγώ ὁ πρόβατον , καί δίδωμι αὐτός ἀνήρ , ὅς οὐ οἶδα πόθεν εἰμί ; »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.3
« Δώρων ὁ φειδόμενος , θυρὴν ἐγείρει ἰσχυρόν . »
Lemmas: « Δῶρα ὁ φείδομαι , θύρα ἐγείρω ἰσχυρός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.4
« Ἔστιν ἀῤῥωστία , ἣν εἶδον ὑπὸ τὸν ἥλιον , πλοῦτον φυλασσόμενον τῷ παρ’ αὐτοῦ εἰς κακίαν αὐτοῦ · καὶ ἀπολεῖται ὁ πλοῦτος αὐτοῦ ἐκεῖνος ἐν πειρασμῷ πονηρῷ . »
Lemmas: « ἔρτις ἀρρωστία , ὅς εἶδον ὑπό ὁ ἥλιος , πλοῦτος φυλάσσω ὁ παρά αὐτός εἰς κακία αὐτός · καί ἀπόλλυμι ὁ πλοῦτος αὐτός ἐκεῖνος ἐν πειρασμός πονηρός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.5
« Ἔστι πονηρία ἣν εἶδον ὑπὸ τὸν ἥλιον , καὶ πολλή ἐστιν ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων · ἀνὴρ ᾧ δώσει αὐτῷ ὁ Θεὸς πλοῦτον , καὶ ὑπάρχοντα , καὶ δόξαν , καὶ οὐκ ἔστιν ὑστερῶν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ ἀπὸ πάντων ὧν ἐπιθυμεῖ · καὶ ὅτι οὐκ ἐξουσιάζει αὑτῷ ὁ Θεὸς τοῦ φαγεῖν ἀπ’ αὐτοῦ , ὅτι ἀνὴρ ξένος φάγεται αὐτόν . »
Lemmas: « εἰμί πονηρία ὅς εἶδον ὑπό ὁ ἥλιος , καί πολύς εἰμί ἐπί ὁ ἄνθρωπος · ἀνήρ ὅς δίδωμι αὐτός ὁ θεός πλοῦτος , καί ὑπάρχω , καί δόξα , καί οὐ εἰμί ὕστερος ὁ Ψυχή αὐτός ἀπό πᾶς ὅς ἐπιθυμέω · καί ὅτι οὐ ἐξουσιάζω ἑαυτοῦ ὁ θεός ὁ ἐσθίω ἀπό αὐτός , ὅτι ἀνήρ ξένος ἐσθίω αὐτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.6
« Ἔστι πλουτῶν ἀπὸ προσοχῆς καὶ σφιγγίας αὐτοῦ · καὶ καταλείψει αὐτὰ ἑτέροις , καὶ ἀποθανεῖται . »
Lemmas: « εἰμί πλοῦτος ἀπό προσοχή καί σφιγγία αὐτός · καί καταλείπω αὐτός ἕτερος , καί ἀποθνῄσκω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.7
« Ὁ συνάγων ἀπὸ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ , συνάγει ἄλλοις , καὶ ἐν τοῖς ἀγαθοῖς αὐτοῦ τρυφήσουσιν ἔσεραι . Ὁ πονηρὸς ἑαυτῷ , τίνι ἀγαθός ; Τέκνον , καθόσον ἔχεις , εὖ ποίει σεαυτῷ . »
Lemmas: « ὁ συνάγω ἀπό ὁ Ψυχή αὐτός , συνάγω ἄλλος , καί ἐν ὁ ἀγαθός αὐτός τρυφάω σέρνω . ὁ πονηρός ἑαυτοῦ , τίς ἀγαθός ; Τέκνος , καθόσον ἔχω , εὕω ποιέω σεαυτοῦ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.8
« Πονηρῷ ἐπ’ ἄρτῳ διαγογγύσει πόλις . »
Lemmas: « πονηρός ἐπί ἄρτος διαγογγύζω πόλις . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0246.9
TIT . ΙΑʹ . - Περὶ φιλαιτίου καὶ φιλεγκλήμορος .
Lemmas: TIT . ἰά . - περι φιλαίτιος καί φιλεγκλήμορος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.1
413 A « Φθόνῳ τετηκότι οὐ συνοδεύσω , ὅτι οὗτος τῷ κοινωνεῖ σοφίᾳ . »
Lemmas: 413 A « Φθόνος τήκω οὖον συνοδεύω , ὅτι οὗτος ὁ κοινωνέω σοφία . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.10
A « Ἑταῖρε , οὐκ ἀδικῶ σε · οὐχὶ δηνάριον συνεφώνησας ; »
Lemmas: A « Ἑταῖρος , οὐ ἀδικέω σύ · οὐ δηνάριον συμφωνέω ; »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.11
A « Ὅπου ζῆλος καὶ ἐρίθεια , ἐκεῖ ἀκαταστασία καὶ πᾶν φαῦλον πρᾶγμα . »
Lemmas: A « ὅπου ζῆλος καί ἐριθεία , ἐκεῖ ἀκαταστασία καί πᾶς φαῦλος πρᾶγμα . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.2
A « Βασκανία φαυλότητος ἀμαυροῖ τὰ καλά . »
Lemmas: A « Βασκανία φαυλότης ἀμαυρόω ὁ καλός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.3
A « Ἀνθρώπῳ βασκάνῳ ἵνα τί χρήματα ; »
Lemmas: A « Ἄνθρωπος βάσκανος ἵνα τίς χρῆμα ; »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.4
A « Ζῆλος καὶ θυμὸς ἐλαττοῦσιν ἡμέρας . »
Lemmas: A « Ζῆλος καί θυμός ἐλασσόω ἡμέρα . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.5
A « Ἀπὸ τῶν ζηλούντων κρύδων τὴν βουλήν σου . »
Lemmas: A « ἀπό ὁ ζηλόω κρυδηω ὁ βουλή σύ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.6
A « Τοῦ βασκαίνοντος ἑαυτὸν οὐκ ἔστι πονηρότερος , καὶ τοῦτο ἀνταπόδομα τῆς κακίας αὐτοῦ · καὶ ἐὰν εὖ ποιήσῃ ἐν λήθῃ , οὐχ ἑκὼν ποιεῖ · καὶ ἐπ' ἐσχάτων ἐκφαίνεται τὴν κακίαν αὐτοῦ . »
Lemmas: A « ὁ βασκαίνω ἑαυτοῦ οὐ εἰμί πονηρός , καί οὗτος ἀνταπόδομα ὁ κακία αὐτός · καί ἐάν εὕω ποιέω ἐν λήθη , οὐ ἑκών ποιέω · καί ἐπί ἔσχατος ἐκφαίνω ὁ κακία αὐτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.7
A « Πᾶς ἀμαρτωλὸς , καὶ φθονερὸς , καὶ δίγλωσσος B ἀτιμίαν ἕξει . »
Lemmas: A « Πᾶς ἁμαρτωλός , καί φθονερός , καί δίγλωσσος B ἀτιμία ἔχω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.8
A « Ἄλγος καρδίας καὶ πένθος καρδίας , γυνὴ ἀνεζῆλος ἐπὶ γυναικί . »
Lemmas: A « ἄλγος Καρδία καί πένθος Καρδία , γυνή ἀνεζῆλος ἐπί γυνή . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0247.9
A « Μὴ βουλεύου μετὰ τοῦ ὑποβλεπομένου σου . »
Lemmas: A « μή βουλεύω μετά ὁ ὑποβλέπω σύ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.1
117 SACRA PARALLELA . 418 λὶν καὶ ἠλικιώταις , καὶ συγγενέσι , καὶ ἀδελφοῖς . Καὶ ὅλως , ὥσπερ ἡ ἐρυσίθη ἰδιόν ἐστι τοῦ σίτου νόσημα , οὕτως ὁ φθόνος φιλίας ἐστὶν ἀῤῥώστημα . Τὰ τοῦ φθόνου κινήματα , οὐδὲν λυποῦντα τὸν βασκαινόμενον , αὐτοῦ πλησὶ γίνονται τοῦ βασκάνου . Τί ; λυπούμενος ἠλάττωσέν ποτε τὰ τοῦ πλησίον καλά ; Ἐαυτὸν μέντοι προσανήλωσεν , ταῖς λύπαις κατατηκόμενος .
Lemmas: 117 SACRA PARALLELA . 418 λίς καί ἡλικιώτης , καί συγγενής , καί ἀδελφός . καί ὅλως , ὥσπερ ὁ ἐρύω ἴδιος εἰμί ὁ σῖτος νόσημα , οὕτως ὁ φθόνος φίλιος εἰμί ἀρρώστημα . ὁ ὁ φθόνος κίνημα , οὐδείς λυπέω ὁ βασκαίνω , αὐτός πλησὶ γίγνομαι ὁ βάσκανος . τις ; λυπέω ἐλασσόω ποτός ὁ ὁ πλησίος καλός ; ἑαυτοῦ μέντοι προσαναλίσκω , ὁ λύπη κατατήκω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.2
Φύγωμεν κακὸν ἀφόρητον . Ὄψειός ἐστι δίδαγμα , δαιμόνων εὕρεμα , ἐχθροῦ ἐπιστορά , ἀῤῥαδὼν κολάσεως , ἐρασίδιον εὐσεβείας , ὁδὸς ἐπὶ γέενναν , στέρησις βασιλείας . Τοὺς φθονερούς τινες οἴονται καὶ δι’ ὀφθαλμῶν μόνον τὴν νόσον ἐμβάλλειν . Ἐγὼ δὲ φημι · Οἱ μισόκαλοι δαίμονες , ἐπειδὰν οἰκείας ἑαυτοῖς εὕρωσι προαιρέσεις , παντοίως αὑταῖς πρὸς τὸ οἰκεῖον κέχρηνται βούλημα , ὥστε καὶ τοῖς ὀφθαλμοῖς τῶν βασκάνων εἰς ὑπηρεσίαν χρῆσθαι τοῦ ἰδίου θελήματος . Φύγωμεν οὖν κακὸν ἀφόρητον , ὃ φύσει ἐστὶ δίδαγμα δαιμόνων . Δῆλος δέ πως καὶ αὐτῷ τῷ προσώπῳ καθεστήκασιν οἱ φθονοῦντες . Ὅμμα τούτοις ξηρὸν καὶ ἀλαμπές , παρειὰ κατηφής , ὀρρὸς συμπεπτωκυῖα , ἡ ψυχὴ τῷ πάθει συγκεχυμένη , τὸ τῆς ἀληθείας δικαστήριον ἐπὶ τῶν πραγμάτων οὐκ ἔχουσα · θρασὺν μὲν γὰρ λέγουσι τὸν ἀνδρεῖον , ἀνάλγητον τὸν σώφρονα , τὸν δίκαιον ἀπηνῆ , κακουργὸν τὸν φρόνιμον . Καὶ τὸν μεγαλοπρεπῆ μὲν ὡς βάναυσον διαβάλλουσιν , τὸν ἐλευθέριον δὲ ὡς ἄσωτον , πάλιν τὸν οἰκονομικὸν φειδωλόν , καὶ ὅλως πάντα τὰ τῆς ἀρετῆς εἴδη οὐκ ἀπορεῖ παρ’ αὐτοῖς ὀνόματος , ἐκ τῆς ἀντικειμένης κακίας μετενεχθέντος .
Lemmas: φεύγω κακός ἀφόρητος . Ὄψιος εἰμί δίδαγμα , δαίμων εὕρεμα , ἐχθρός ἐπίστωρ , ἀῤῥαδὼν κόλασις , ερασιδιος εὐσέβεια , ὁδός ἐπί γέεννα , στέρησις βασίλεια . ὁ φθονερός τις οἴομαι καί διά ὀφθαλμός μόνος ὁ νόσος ἐμβάλλω . ἐγώ δέ φημί · ὁ μισόκαλος δαίμων , ἐπειδάν οἰκεῖος ἑαυτοῦ εὑρίσκω προαίρεσις , παντοῖος ἑαυτοῦ πρός ὁ οἰκέω χράομαι βούλημα , ὥστε καί ὁ ὀφθαλμός ὁ βάσκανος εἰς ὑπηρεσία χράω ὁ ἴδιος θέλημα . φεύγω οὖν κακός ἀφόρητος , ὅς φύσις εἰμί δίδαγμα δαίμων . Δῆλος δέ πως καί αὐτός ὁ πρόσωπον καθίστημι ὁ φθονέω . ὄμμα οὗτος ξηρός καί ἀλαμπής , παρειά κατηφής , ὀρός συμπίπτω , ὁ ψυχή ὁ πάθος συγχέω , ὁ ὁ ἀλήθεια δικαστήριον ἐπί ὁ πρᾶγμα οὐ ἔχω · θρασύς μέν γάρ λέγω ὁ ἀνδρεῖος , ἀνάλγητος ὁ σώφρων , ὁ Δίκαιος ἀπηνής , κακοῦργος ὁ Φρόνιμον . καί ὁ μεγαλοπρεπής μέν ὡς βάναυσος διαβάλλω , ὁ Ἐλευθέριον δέ ὡς ἄσωτος , πάλιν ὁ οἰκονομικός φειδωλός , καί ὅλως πᾶς ὁ ὁ ἀρετή εἶδος οὐ ἀπορέω παρά αὐτός ὄνομα , ἐκ ὁ ἀντίκειμαι κακία μεταφέρω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.3
Ἴδιον κακὸν τοῦ διαβόλου ὁ φθόνος , ὁ ἐκλαληθῆναι μὴ δυνάμενος , ὁ ἰατρείαν οὐκ ἐπιδεχόμενος ( 1 ) . Ὁ κεφαλὴν ἀλγῶν , λέγει τῷ ἰατρῷ τὴν κεφαλαλγίαν , ὁ δὲ φθονῶν , τί εἴπῃ ; Λυπεῖ με τὰ τοῦ ἀδελφοῦ ἀγαθά . Ἡ μὲν ἀλήθεια αὕτη , τὰ δὲ ῥήματα ἕκαστος αἰσχύνεται . Τί στέναζεις ; ἴδιον κακόν , ἢ ἀλλότριον ἀγαθόν ;
Lemmas: Ἴδιον κακός ὁ διάβολος ὁ φθόνος , ὁ ἐκλαλέω μή δύναμαι , ὁ ἰατρεία οὐ ἐπιδέχομαι ( 1 ) . ὁ κεφαλή ἄλγος , λέγω ὁ ἰατρός ὁ κεφαλαλγία , ὁ δέ φθονέω , τίς εἶπον ; λυπέω ἐγώ ὁ ὁ ἀδελφός ἀγαθός . ὁ μέν ἀλήθεια οὗτος , ὁ δέ ῥῆμα ἕκαστος αἰσχύνω . τις στενάζω ; ἴδιος κακός , ἢ ἀλλότριος ἀγαθός ;
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.4
Τοὺς μὲν γὰρ κύνας πρέσβευσις ἡμαρτόμενον , τὸν δὲ βάσκανον εὐαργετοῦντες χαλεπώτερον ἀπαργαζόμεθα . Οὐ γὰρ χαίρει ἐφ’ οἷς ἂν πάθῃ χρηστοῖς , ἀλλὰ λυπεῖται τῇ σῇ εὐπορίᾳ . Μὴ τοίνυν ἐμπάσης εἰς τὴν παγίδα τοῦ διαβόλου .
Lemmas: ὁ μέν γάρ κύω πρέσβευσις ἁμαρτάνω , ὁ δέ βάσκανος εὐαργετοῦντες χαλεπός ἀπάρχω . οὖον γάρ χαίρω ἐπί ὅς εἄν πάσχω χρηστός , ἀλλά λυπέω ὁ σός εὐπορία . μή τοίνυν ἐμπάσσω εἰς ὁ παγίς ὁ διάβολος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.5
Χάρις χθονεῖσθαι , τὸ φθονεῖν δ’ αἶσχος μέγα . Ὑψου βάδιζε , τὸν φθόνον δ’ ἔα κάτω .
Lemmas: Χάρις χθονεομαι , ὁ φθονέω δέ αἶσχος μέγας . ὑψόω βαδίζω , ὁ φθόνος δέ ἐάω κάτω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.6
Τί ἂν γένοιτο τῶν βασκάνων ἀλεεινότερον ; Ἐξὸν καὶ χαίρειν , καὶ κερδαίνειν διὰ τὴν χαράν · οὗτοι καὶ λυπεῖσθαι αἱροῦνται μᾶλλον ἑπὶ ταῖς ἑτέρων εὐδοκή ‐
Lemmas: τις εἄν γίγνομαι ὁ βάσκανος ἀλεεινός ; ἔξεστι καί χαίρω , καί κερδαίνω διά ὁ χαρά · οὗτος καί λυπέω αἱρέω μᾶλλον ἐπί ὁ ἕτερος εὐδοκέω ‐
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0249.7
( 1 ) Αὐτῷ . πάθος ἐκλαληθῆναι μὴ δυνάμενον , καὶ ἐπιδεχόμενον .
Lemmas: ( 1 ) αὐτός . πάθος ἐκλαλέω μή δύναμαι , καί ἐπιδέχομαι .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.1
Ὢ ἀπὸ τῆς φιλαυτίας τῆς πάντα μισούσης .
Lemmas: ὤ ἀπό ὁ φιλαυτία ὁ πᾶς μισέω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.10
TIT . B' Περὶ χαιρεσκιαλις , καὶ τῶν ἀποδεχομένων πονηρὰ , καὶ ἀτιμαζόντων τὸν δίκαιον .
Lemmas: TIT . B' περι χαιρεσκιαλις , καί ὁ ἀποδέχομαι πονηρός , καί ἀτιμάζω ὁ Δίκαιος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.11
« Συλλαμβάνονται ἐν διαβουλίαις οἷς διαλογίζονται . »
Lemmas: « συλλαμβάνω ἐν διαβουλία ὅς διαλογίζομαι . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.12
« Ἄλλαδα γενηθήτω τὰ χείλη τὰ βόλια , τὰ λαλοῦντα κατὰ τοῦ δικαίου ἀνομίαν , » καὶ τὰ λοιπά .
Lemmas: « Ἄλλας γίγνομαι ὁ χεῖλος ὁ Βόλια , ὁ λαλέω κατά ὁ Δίκαιος ἀνομία , » καί ὁ λοιπός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.13
« Οἱ μισοῦντες τὸν δίκαιον πλημμελήσουσιν . »
Lemmas: « ὁ μισέω ὁ Δίκαιος πλημμελέω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.14
« Οἱ εὐλογοῦντες τὸν δίκαιον κληρονομήσουσι γῆν . »
Lemmas: « ὁ εὐλογέω ὁ Δίκαιος κληρονομέω γῆ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.15
« Τοὺς σοφοὺς καὶ συνετοὺς φαύλου ; καλοῦσιν . »
Lemmas: « ὁ σοφός καί συνετός φαῦλος ; καλέω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.16
« Ἄνδρες αἱμάτων μέτοχοι μισήσουσιν ὅσιον . »
Lemmas: « ἀνήρ αἷμα μέτοχος μισέω ὅσιος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.17
« Ὅς δίκαιον κρίνει τὸν ἄδικον , ἄδικον δὲ τὸν δίκαιον , ἀκάβαρτος καὶ βδελυχτὸς πορὰ Κυρίῳ . »
Lemmas: « ὅς Δίκαιος κρίνω ὁ ἄδικος , ἄδικος δέ ὁ Δίκαιος , ἀκάβαρτος καί βδελυχτὸς Πορά κύριος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.2
ΣΤΟΙΧΕΙΟΝ X
Lemmas: στοιχεῖον X
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.3
TIT . A' Περὶ χαρισμάτων καὶ δωρημάτων τοῦ Θεοῦ · καὶ ὅτι βίῳ σεμνῷ ἀντίδιδονται παρὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματος , καὶ ὡς ἀσύγγνωστοι πταίουσιν οἱ τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ δώροις καὶ χρήμασι κτᾶσθαι τομίζοντες .
Lemmas: TIT . A' περι χάρισμα καί δώρημα ὁ Θεός · καί ὅτι βίος σεμνός ἀντιδίδωμι παρά ὁ ἅγιος πνεῦμα , καί ὡς ασύγγνωστος πταίω ὁ ὁ χάρις ὁ Θεός δῶρον καί χρῆμα κτάομαι τομίζοντες .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.4
« Ἀπεκρίθη Ἰωάννης , καὶ εἶπεν · Οὐ δύναται δώρωντος λαμβάνειν ἀφ’ ἑαυτοῦ οὐδὲν , ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ . »
Lemmas: « ἀποκρίνω Ἰωάννης , καί εἶπον · οὖον δύναμαι δωρέω λαμβάνω ἀπό ἑαυτοῦ οὐδείς , ἐάν μή εἰμί δίδωμι αὐτός ἐκ ὁ οὐρανός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.5
« Ἀμεταμέλητα τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ Θεοῦ . »
Lemmas: « ἀμεταμέλητος ὁ χάρισμα καί ὁ κλῆσις ὁ Θεός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.6
« Ἰὼν Σίμων , ὅτι διὰ τῆς χειρὸς τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον , προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα , λέγων · Δότε κἀμοὶ τὴν ἐξουσίαν ταύτην , ἵνα ᾧ κἀν ἐπιδῷ τὰς χεῖράς μου , λαμβάνῃ Πνεῦμα ἅγιον . Εἶπε δὲ Πέτρος πρὸς αὐτόν · Τὸ ἀργυρίον σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν , ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι . Κερδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἐναντίον τοῦ Θεοῦ . »
Lemmas: « εἶμι Σίμων , ὅτι διά ὁ χείρ ὁ ἀπόστολος δίδωμι ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος , προσφέρω αὐτός χρῆμα , λέγω · δίδωμι ἐγώ ὁ ἐξουσία οὗτος , ἵνα ὅς ἐν ἐπιδίδωμι ὁ χείρ ἐγώ , λαμβάνω πνεῦμα ἅγιος . εἶπον δέ Πέτρος πρός αὐτός · ὁ ἀργύριον σύ σύν σύ εἰμί εἰς ἀπώλεια , ὅτι ὁ δωρεά ὁ Θεός νομίζω διά χρῆμα κτάομαι . κερδία σύ οὐ εἰμί εὐθύς ἐναντίος ὁ Θεός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.7
« Πᾶσα θέσις ἀγαθὴ , καὶ πᾶν δώρημα πλεῖον , ἐνωθέν ἐστι καταβαῖνον ἀπὸ τοῦ Πατρὸς τὸν φώτων , παρ’ ᾧ οὐκ ἔστι παραλλαγὴ , ἢ τροπῆς ἀποσκίασμα . »
Lemmas: « πᾶσα θέσις ἀγαθός , καί πᾶς δώρημα πλείων , νοέω εἰμί καταβαίνω ἀπό ὁ πατήρ ὁ φάος , παρά ὅς οὐ εἰμί παραλλαγή , ἢ τροπή ἀποσκίασμα . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.8
Κηδόμενος ὁ Θεὸς ἐπιπλέον τῶν εὐεργετημάτων , οὐ παρ’ αὐτά ἐστιν ὅτι ἐπιμετρεῖ καὶ ἐπομβρεῖ τὰ τῆς δωρεᾶς συμφερόντως , ἵνα μὴ μείζονι κολάσει ὑπεύθυνοι γένωνται οἱ πατήσαντες τὰς θείας χάριτας , ἠγνοηκότες τὸ μέγεθος αὐτῶν , τῷ ἐξ ἑτοίμου ταπεχράνειν αὐτῶν .
Lemmas: κήδω ὁ θεός ἐπιπλέω ὁ εὐεργέτημα , οὖον παρά αὐτός εἰμί ὅτι ἐπιμετρέω καί ἐπομβρέω ὁ ὁ δωρεά συμφέρω , ἵνα μή μείζων κολάζω ὑπεύθυνος γίγνομαι ὁ πατέω ὁ θεῖος χάρις , ἀγνοέω ὁ μέγεθος αὐτός , ὁ ἐκ ἑτοῖμος ταπεχράνειν αὐτός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0251.9
Ἃ χαρίζεται ὁ Πατὴρ , διακονοῦντος τοῦ Χιλοῦ , ὁριστῶντος τοῦ Πνεύματος , οὐχ ὡς δυνατὸν τῇ μεγαλειότητι τῆς θεότητος , ἀλλ’ ὡς συμφέρει τοῖς λαμβάνουσιν .
Lemmas: ἁ χαρίζομαι ὁ πατήρ , διακονέω ὁ χιλός , ὁρίζω ὁ πνεῦμα , οὐ ὡς δυνατός ὁ μεγαλειότης ὁ θεότης , ἀλλά ὡς συμφέρω ὁ λαμβάνω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0252.1
Προθοοία τῆς ἀληθείας ἐστὶ , καὶ ἐθισμὸς πρὸς διαφθορὰν ἡ τῶν πονηρευομένων ἀποδοχή .
Lemmas: προθοοιος ὁ ἀλήθεια εἰμί , καί ἐθισμός πρός διαφθορά ὁ ὁ πονηρεύομαι ἀποδοχή .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0252.2
C Πολλοί εἰσι τὰς πονηρὰς πράξεις ἀποδεχόμενοι , καὶ χαρίεντα μὲν τὸν εὐτράπελον λέγοντες , τὸν δὲ αἰσχρολόγον πολιτικόν · τὸν πικρὸν καὶ ὀργίλον , ἄκατα · φρόνητον ὀνομάζουσιν · τὸν φειδωλὸν καὶ ἀκοινώνητον , ὡς οἰκονομικὸν ἐπαινοῦσιν · τὸν ἄσωτον ἐλεύθερον · τὸν πονηρὸν καὶ ἀσελγῆ ἀπολαυστικὸν , ἔτι καὶ ἀνειμένον · καὶ ἅπαξ ἁπλῶς πᾶσαν κακίαν ἐκ τῆς παρακειμένης ἀρετῆς ὁρίζονται . Οἱ τοιοῦτοι τῷ στόματι μὲν εὐλογοῦσιν , τῇ δὲ καρδίᾳ καταρῶνται . Ἐν γὰρ τῇ τῶν ῥημάτων εὐγριμίᾳ πᾶσαν κατάραν ἐπάγουσιν ἑαυτῶν τῇ ζωῇ , καὶ ἀποδίκους ἑαυτοὺς τῇ αἰωνίᾳ κρίσει , δι’ ὧν ἀποβέχονται , καθιστῶσι .
Lemmas: C Πολύς εἰμί ὁ πονηρός πρᾶξις ἀποδέχομαι , καί χαρίεις μέν ὁ εὐτράπελος λέγω , ὁ δέ αἰσχρολόγος πολιτικός · ὁ πικρός καί ὀργίλος , ἀκάτας · φρονέω ὀνομάζω · ὁ φειδωλός καί ἀκοινώνητος , ὡς οἰκονομικός ἐπαινέω · ὁ ἄσωτος ἐλεύθερος · ὁ πονηρός καί ἀσελγής ἀπολαυστικός , ἔτι καί ἀνίημι · καί ἅπαξ ἁπλόος πᾶς κακία ἐκ ὁ παράκειμαι ἀρετή ὁρίζω . ὁ τοιοῦτος ὁ στόμα μέν εὐλογέω , ὁ δέ Καρδία καταράομαι . ἐν γάρ ὁ ὁ ῥῆμα ευγριεις πᾶς καταίρω ἐπάγω ἑαυτοῦ ὁ ζωή , καί ἀπόδικος ἑαυτοῦ ὁ αἰώνιος κρίσις , διά ὅς ἀποβαίνω , καθίστημι .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0252.3
Ἐπιμελέστερον ἑαυτοῖς προσέχωμεν , μήποτε ἀσεβῆ τινα ἄνθρωπον ἢ λόγον δικαιώσωμεν κατὰ τὴν πρὸς ἡμᾶς χάριν , προσαχθέντες αὐτῷ τῇ συγκαταθέσει .
Lemmas: ἐπιμελής ἑαυτοῦ προσέχω , μήποτε ἀσεβής τις ἄνθρωπος ἢ λόγος δικαιόω κατά ὁ πρός ἐγώ χάρις , προσάσσω αὐτός ὁ συγκατάθεσις .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0252.4
Κἄν τις βούληται κατηγορεῖν , μὴ τὸ κακῶς ἀκούειν ἀλγῶμεν , ἀλλὰ τῷ δικαίως ἀκούειν κακῶς . Ἂν μὲν γὰρ ἐν πονηρίᾳ ζῶμεν , κἂν μηδεὶς κατηγορῶν ᾖ , πάντων ἐσμεν ἀθλιώτεροι . Ἂν δὲ ἀρετῆς ἐπιμελώμεθα , κἂν ἡ οἰκουμένη λέγῃ κακῶς , τότε πάντων ἐσόμεθα ζηλωτότεροι .
Lemmas: κἀν τις βούλομαι κατηγορέω , μή ὁ κακῶς ἀκούω ἀλγέω , ἀλλά ὁ δικαίως ἀκούω κακῶς . ἄν μέν γάρ ἐν πονηρία ζῶ , κἀν μηδείς κατηγορέω εἰμί , πᾶς εἰμί ἄθλιος . ἄν δέ ἀρετή ἐπιμελέομαι , κἀν ὁ οἰκέω λέγω κακῶς , τότε πᾶς εἰμί ζηλωτός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0252.5
Οὐ τὸ ζηλοῦν κακίαν , ἀλλὰ καὶ τὸ τοὺς ἐν αὐτῇ ζῶντας ἐπαινεῖν , φέρει τινὰ κόλασιν , οὐ τὴν τυχοῦσαν ἡμῖν · καὶ εἰ χρή τι θαυμαστὸν εἰπεῖν , αὐ -
Lemmas: οὖον ὁ ζηλόω κακία , ἀλλά καί ὁ ὁ ἐν αὐτός ζῶ ἐπαινέω , φέρω τις κόλασις , οὖον ὁ τυγχάνω ἐγώ · καί εἰμί χρή τίς θαυμαστός εἶπον , αὖος -
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.1
ἀρετὰς ἐξαγγέλλῃς τοῦ ὑμᾶς καλέσαντος εἰς τὸ ἀσυμμαντὸν αὐτοῦ φῶς . Οἱ ποτὲ οὐ λαὸς , νῦν δὲ λαὸς Θεοῦ · οἱ οὐκ ἐλεημένοι , νῦν δὲ ἐλεηθέντες . »
Lemmas: ἀρετή ἐξαγγέλλω ὁ σύ καλέω εἰς ὁ ἀσυμμαντὸν αὐτός φάος . ὁ ποτέ οὖον λαός , νῦν δέ λαός Θεός · ὁ οὐ ἐλεέω , νῦν δέ ἐλεέω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.10
« Εἶπεν Ἀμεσίας τῷ ἀνθρώπῳ τοῦ Θεοῦ · Καὶ τί ποιήσω τὰ ἑκατὸν τάλαντα ἃ ἔδωκα τῇ δυνάμει Ἰσραήλ ; Καὶ εἶπεν ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ · Ἔστι τῷ Κυρίῳ δοῦναί σοι πλείονα τούτων . Καὶ διεχώρισεν Ἀμεσίας τῇ δυνάμει τῇ ἐλθούσῃ πρὸς αὐτὸν ἀπὸ Ἐφραῒμ ἀπελθεῖν εἰς τὸν τόπον αὐτῶν . »
Lemmas: « εἶπον Ἀμεσίας ὁ ἄνθρωπος ὁ Θεός · καί τίς ποιέω ὁ ἑκατόν τάλαντον ὁ δίδωμι ὁ δύναμις Ἰσραήλ ; καί εἶπον ὁ ἄνθρωπος ὁ Θεός · εἰμί ὁ κύριος δίδωμι σύ πλείων οὗτος . καί διαχωρίζω Ἀμεσίας ὁ δύναμις ὁ ἔρχομαι πρός αὐτός ἀπό Ἐφραίμ ἀπέρχομαι εἰς ὁ τόπος αὐτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.11
Σχόλ . ( 1 ) Ἀμεσία τοῦ βασιλέως ἑκατὸν χιλιάδας μισθωσαμένου ἀπὸ Ἰσραὴλ , καὶ δεδωκότος ἑκατὸν τάλαντα ἀργυρίου , ὃ προφήτης Κυρίου ἐλθὼν , εἴρηκεν αὐτῷ μὴ λαβεῖν τοὺς μισθωθέντας εἰς συμμαχίαν ἐπὶ πόλεμον . Καὶ περιφρονήσας τῶν ἑκατὸν ταλάντων , Θεῷ ἐπείσθη , καὶ νίκην αὐτῷ ὑπακοὴ προεξήνησεν .
Lemmas: Σχόλ . ( 1 ) Ἀμεσίας ὁ βασιλεύς ἑκατόν χιλιάς μισθόω ἀπό Ἰσραήλ , καί δίδωμι ἑκατόν τάλαντον ἀργύριον , ὅς προφήτης κύριος ἔρχομαι , εἴρω αὐτός μή λαμβάνω ὁ μισθόω εἰς συμμαχία ἐπί πόλεμος . καί περιφρονέω ὁ ἑκατόν τάλαντον , Θεός πείθω , καί Νίκη αὐτός ὑπακοή προεξήνησεν .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.12
« Εἶπον οἱ πρεσβύτεροι πρὸς Σουσάνναν · Ἰδοὺ αἱ θύραι τοῦ παραδείσου κεκλεισμέναι , καὶ οὐδεὶς θεωρεῖ ἡμᾶς · καὶ ἐν ἐπιθυμίᾳ σοῦ ἐσμεν . Διὸ συγκατάβου ἡμῖν , καὶ γενοῦ μεθ’ ἡμῶν . Εἰ δὲ μὴ , καταμαρτυρήσομέν σου , ὅτι ἦν μετὰ σοῦ νεανίσκος , καὶ διὰ τοῦτο ἐξαπέστειλας τὰ κοράσια ἀπὸ σοῦ . Καὶ ἀπαστάνας Σουσάννα , καὶ εἶπεν · Σενεά μοι πάντοθεν . Ἐάν τε γὰρ τοῦτο πράξω , θάνατός μοί ἐστιν · ἐάν τε μὴ πράξω , οὐκ ἐκφεύξομαι τὰς χεῖρας ὑμῶν . Αἱρετόν μοί ἐστιν μὴ πράξασαν ἐμπεσεῖν εἰς τὰς χεῖρας ὑμῶν . Ἡ ἁμαρτείη ἐνώπιον Κυρίου . »
Lemmas: « εἶπον ὁ πρέσβυς πρός Σουσάννα · ἰδέ ὁ θύρα ὁ παράδεισος καλέω , καί οὐδείς θεωρέω ἐγώ · καί ἐν ἐπιθυμία σύ εἰμί . Διὸ συγκατάβου ἐγώ , καί γίγνομαι μετά ἐγώ . εἰμί δέ μή , καταμαρτυρέω σύ , ὅτι εἰμί μετά σύ νεανίσκος , καί διά οὗτος ἐξαποστέλλω ὁ κοράσιον ἀπό σύ . καί ἀφίστημι Σουσάννα , καί εἶπον · Σενεά ἐγώ πάντοθεν . ἐάν τε γάρ οὗτος πράσσω , θάνατος ἐγώ εἰμί · ἐάν τε μή πράσσω , οὐ ἐκφεύγω ὁ χείρ σύ . αἱρετός ἐγώ εἰμί μή πράσσω ἐμπίπτω εἰς ὁ χείρ σύ . ὁ ἁμαρτάνω ἐνώπιος κύριος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.13
« Ἀπεκρίθησαν οἱ τρεῖς παῖδες τῷ βασιλεῖ , λέ ‐
Lemmas: « ἀποκρίνω ὁ τρεῖς παῖς ὁ βασιλεύς , λεʹ ‐
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.14
2 Εἰρηναίου . Rup . ix τῶν διαλέξεων . Eusebius ,
Lemmas: 2 Εἰρηναῖος . Rup . ix ὁ διάλεξις . Eusebius ,
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.2
« Ἀγαπητοὶ , νῦν Θεοῦ τέκνα ἐσμὲν , καὶ οὔπω ἐφανερώθη , τί ἐσόμεθα . Οἴδαμεν δὲ , ὅτι ἐὰν φανερωθῇ , ὅμοιοι αὐτῷ ἐσόμεθα , ὅτι ἀψόμεθα αὐτὸν καθώς ἐστι . »
Lemmas: « Ἀγαπητός , νῦν Θεός τέκνον εἰμί , καί οὔπω φανερόω , τίς εἰμί . οἶδα δέ , ὅτι ἐάν φανερόω , ὅμοιος αὐτός εἰμί , ὅτι ἅπτω αὐτός καθώς εἰμί . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.3
Χριστιανὸς ἑαυτοῦ ἐξουσίαν οὐκ ἔχει , ἀλλὰ τῷ Θεῷ σχολάζει .
Lemmas: Χριστιανός ἑαυτοῦ ἐξουσία οὐ ἔχω , ἀλλά ὁ Θεός σχολάζω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.4
Τὸ ἔργον τοῦ Χριστιανοῦ οὐδέν ἐστιν ἄλλο , ἢ τὸ μελετᾶν ἀποθνήσκειν .
Lemmas: ὁ ἔργον ὁ Χριστιανός οὐδείς εἰμί ἄλλος , ἢ ὁ μελετάω ἀποθνήσκω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.5
Καθόλου ὁ Χριστιανὸς ἠρεμίας , καὶ ἡσυχίας , καὶ γαλήνης , καὶ εἰρήνης οἰκεῖός ἐστιν .
Lemmas: Κάθολος ὁ Χριστιανός ἠρεμία , καί ἡσυχία , καί γαλήνη , καί εἰρήνη οἰκεῖος εἰμί .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.6
Χριστιανοῦ ἀνδρὸς μὴ τὸ σχῆμα ἀποδέχου , ἀλλὰ τῆς ψυχῆς τὸ φρόνημα .
Lemmas: Χριστιανός ἀνήρ μή ὁ σχῆμα ἀποδέχομαι , ἀλλά ὁ Ψυχή ὁ φρόνημα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.7
TIT.A . E' Ὅτι χρὴ μᾶλλον φοβεῖσθαι Θεὸν ἢ ἀνθρώπους .
Lemmas: TIT.A . E' ὅτι2 χρή μᾶλλον φοβέω θεός ἢ ἄνθρωπος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.8
« Ἐφοβήθησαν αἱ μαῖαι τὸν Θεὸν , καὶ οὐκ ἐποίησαν καθὰ συνέσχεσιν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου , καὶ ἐζωογόνουν τὰ ἄῤῥενα . »
Lemmas: « φοβέω ὁ μαῖα ὁ θεός , καί οὐ ποιέω καθά συνέχω αὐτός ὁ βασιλεύς Αἴγυπτος , καί ζωογονέω ὁ ἄρσην . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0255.9
« Ἀπεκρίθη Βαλὰμ , καὶ εἶπεν τοῖς ἄρχουσι Βαλὰκ · Ἐὰν δῷ μοι Βαλὰκ πλήρη τὸν οἶκον αὐτοῦ ἀργυρίου καὶ χρυσίου , οὐ δυνήσομαι παραβῆναι τὸ ῥῆμα τοῦ Κυρίου τοῦ Θεοῦ , τοῦ ποιῆσαι αὐτὸ μικρὸν ἢ μέγα ἐν τῇ διανοίᾳ μου . »
Lemmas: « ἀποκρίνω Βαλὰμ , καί εἶπον ὁ ἄρχω Βαλάκ · ἐάν δίδωμι ἐγώ Βαλάκ πλήρης ὁ οἶκος αὐτός ἀργύριον καί χρυσίον , οὖον δύναμαι παραβαίνω ὁ ῥῆμα ὁ κύριος ὁ Θεός , ὁ ποιέω αὐτός μικρός ἢ μέγας ἐν ὁ διάνοια ἐγώ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.1
431 432 regi , dicentes : Non opus habemus nos de verbo A γοντες · Οὐ χρείαν ἔχομεν ἡμεῖς περὶ τοῦ ῥήματος · τούτου ἀποκριθῆναί σοι . Ἔστι γὰρ ὁ Θεὸς ἡμῶν ἐν οὐρανοῖς , ᾧ ἡμεῖς λατρεύομεν , δυνατὸς ἐξελέσθαι ἡμᾶς ἐκ τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης · καὶ ἐκ τῶν χειρῶν σου , βασιλεῦ , ῥύσεται ἡμᾶς . ·
Lemmas: 431 432 regi , dicentes : Non opus habemus nos de verbo A γοντες · οὖον χρεία ἔχω ἐγώ περί ὁ ῥῆμα · οὗτος ἀποκρίνω σύ . εἰμί γάρ ὁ θεός ἐγώ ἐν οὐρανός , ὅς ἐγώ λατρεύω , δυνατός ἐξαιρέω ἐγώ ἐκ ὁ κάμινος ὁ πυρός ὁ καίω · καί ἐκ ὁ χείρ σύ , βασιλεύς , ῥύομαι ἐγώ . ·
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.10
Ἐβολοθρεύσει Κύριος πάντα τὰ χείλη ὁόλια . »
Lemmas: εβολοθρευσεω Κύριος πᾶς ὁ χεῖλος ὁόλια . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.11
Λαλῶν ἄδικα , οὐ κατεύθυνεν ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν μου . »
Lemmas: λαλέω ἄδικος , οὖον κατευθύνω ἐνώπιος ὁ ὀφθαλμός ἐγώ . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.12
Ὅς ἐρείδεται ἐπὶ ψεύδεσιν , οὗτος ποιμανεῖ ἀνέμους · ὁ δὲ αὐτὸς διώξεται ὄρνεα πτερωτά . »
Lemmas: ὅς ἐρείδω ἐπί ψεῦδος , οὗτος ποιμαίνω ἄνεμος · ὁ δέ αὐτός διώκω ὄρνεον πτερωτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.13
Βδέλυγμα Κυρίου χείλη ψευδῆ . »
Lemmas: βδέλυγμα κύριος χεῖλος ψευδής . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.2
ΣΤΟΙΧΕΙΟΝ Ψ
Lemmas: στοιχεῖον Ψ
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.3
TIT . A' . Peri ψεύδους καὶ συκοφαντίας .
Lemmas: TIT . A' . Peri ψεῦδος καί συκοφαντία .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.4
Ἐκάλεσεν ἡ γυνὴ τοὺς ὄντας ἐν τῇ αἰκίᾳ αὐτῆς , καὶ εἶπεν αὐτοῖς , λέγουσα · Εἰσήνεγκεν ἡμῖν παῖδα Ἕδραιον , ἐμπαίζειν ἡμῖν . Εἰσῆλθε γὰρ πρός με λέγων , Κοιμήθητι μετ' ἐμοῦ . Καὶ ἐδόησα φωνῇ · ἐν δὲ τῷ ἀκοῦσαι αὐτὸν ὅτι ὕψωσα τὴν φωνήν μου , καὶ ἐδόησα , καταλιπὼν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ παρ' ἐμοῦ , ἐξῆλθεν ἔξω . »
Lemmas: καλέω ὁ γυνή ὁ εἰμί ἐν ὁ αἰκία αὐτός , καί εἶπον αὐτός , λέγω · εἰσφέρω ἐγώ παῖς Ἕδρα , ἐμπαίζω ἐγώ . εἰσέρχομαι γάρ πρός ἐγώ λέγω , κοιμάω μετά ἐγώ . καί εδοαειδω φωνή · ἐν δέ ὁ ἀκούω αὐτός ὅτι ὑψόω ὁ φωνή ἐγώ , καί εδοαειδω , καταλείπω ὁ ἱμάτιον αὐτός παρά ἐγώ , ἐξέρχομαι ἔξω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.5
Οὐ ψεύσεσθε , οὐδὲ μὴ συκοφαντήσῃ ἕκαστος τὸν πλησίον αὐτοῦ . »
Lemmas: οὖον ψεύδω , οὐδέ μή συκοφάντηση ἕκαστος ὁ πλησίος αὐτός . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.6
Οὐ ψευδομαρτυρήσεις κατὰ τοῦ πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδῆ . »
Lemmas: οὖον ψευδομαρτυρέω κατά ὁ πλησίος σύ μαρτυρία ψευδής . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.7
Ἐὰν καταστῇ μάρτυς ἄδικος κατὰ τοῦ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν , καὶ στήσονται δύο ἄνθρωποι , οἷς ἐστιν ἐν αὐτοῖς · ἀντιλογία ἔναντι Κυρίου , καὶ ἔναντι τῶν ἱερέων , καὶ ἔναντι τῶν κριτῶν , οἳ ἂν ὦσιν ἐν ταῖς ἡμέραις ἐνεάναις · καὶ ἐξετάσουσιν οἱ κριταὶ ἀκριβῶς , καὶ ἰδοὺ μάρτυς ἄδικος ἐμαρτύρησεν ἄδικα · ἀντέστη κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ · καὶ ποιήσετε αὐτῷ ὃν τρόπον ἐπονηρεύσατο ποιῆσαι τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ , καὶ ἐξαρεῖτε τὸ πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν · καὶ οἱ ἐπιλοίποι ἀκούσαντες φοβηθήσονται . »
Lemmas: ἐάν καθίστημι μάρτυς ἄδικος κατά ὁ ἄνθρωπος καταλέγω αὐτός ἀσέβεια , καί ἵστημι δύο ἄνθρωπος , ὅς εἰμί ἐν αὐτός · ἀντιλογία ἔναντι κύριος , καί ἔναντι ὁ ἱερός , καί ἔναντι ὁ κριτής , ἕ εἄν εἰμί ἐν ὁ ἡμέρα ἐνεάναις · καί ἐξετάζω ὁ κριτής ἀκριβῶς , καί ἰδού μάρτυς ἄδικος μαρτυρέω ἄδικος · ἀνθίστημι κατά ὁ ἀδελφός αὐτός · καί ποιέω αὐτός ὅς τρόπος πονηρεύομαι ποιέω ὁ ἀδελφός αὐτός , καί ἐξαίρω ὁ πονηρός ἐκ σύ αὐτός · καί ὁ ἐπίλοιπος ἀκούω φοβέω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.8
Ἐνετείλαντο νηστείαν , καὶ ἐκάθισαν τὸν Ναθουθὲν ἐν ἀρχῇ τοῦ λαοῦ , καὶ εἰσῆλθον δύο ἄνδρες υἱοὶ παρανόμων , καὶ κατεμαρτύρησαν αὐτοῦ κατέναντι τοῦ λαοῦ λέγοντες · Ηὐλόγησεν Θεὸν καὶ βασιλέα . Καὶ ἐξήγαγον αὐτὸν ἔξω τῆς πόλεως , καὶ ἐλιθοβόλησαν αὐτὸν ἐν λίθοις , καὶ ἀπέθανεν . »
Lemmas: ἐντέλλω νηστεία , καί καθίζω ὁ Ναθουθὲν ἐν ἀρχή ὁ λαός , καί εἰσέρχομαι δύο ἀνήρ υἱός παράνομος , καί καταμαρτυρέω αὐτός κατεναντίον ὁ λαός λέγω · εὐλογέω θεός καί βασιλεύς . καί ἐξάγω αὐτός ἔξω ὁ πόλις , καί λιθοβολέω αὐτός ἐν λίθος , καί ἀποθνῄσκω . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0256.9
Ἀπολεῖς πάντας τοὺς λαλοῦντας τὸ ψεῦδος . »
Lemmas: ἀπόλλυμι πᾶς ὁ λαλέω ὁ ψεῦδος . »
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.1
Ἐν συντελείᾳ ἀνθρώπου ἀπ>κάλλης ἔργων σὺ>Α τοῦ.>
Lemmas: ἐν συντέλεια ἄνθρωπος ἀπ>κάλλης ἔργον σὺ>Α ὅς
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.2
Γρηγορεῖτε , ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν ἡμέραν , οὐδὲ τὴν ὥραν , ἐν ᾗ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται.>
Lemmas: γρηγορέω , ὅτι οὐ οἶδα ὁ ἡμέρα , οὐδέ ὁ ὥρα , ἐν ὅς ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος ἔρχομαι
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.3
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι , καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι . Καὶ ὑμεῖς ἔμοισι ἀνθρώποις κροσβεχομένοις τὸν κύρτον ἑαυτῶν , πότε ἀναλύσει ἐκ τῶν γάμων · ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος , εὐ>θέως ἀνοίξουσιν αὐτῷ . Μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι , οὓς ἐλθὼν ὁ Κύριος εὑρήσει γρηγορέθενας . Ἀρὴν λέγω ὑμῖν , ὅτι περιζώσεται , καὶ ἀνακλινεῖ αὐτοὺς , καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς . Καὶ ἐὰν ἔλθῃ ἐν τῇ δευτέρᾳ φυλακῇ , καὶ ἐν τῇ τρίτῃ φυλακῇ ἔλθῃ , καὶ εὕρῃ οὕτως , μακάριοί εἰσιν οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι . Τοῦτο δὲ γινώσκετε , ὅτι εἰ ᾔδει ὁ οἰκοδεσπότης ποίᾳ ὥρᾳ ὁ κλέπτης ἔρχεται , ἐγρηγόρησεν ἂν , καὶ οὐκ ἂν ἀφῆκεν διορυγῆναι τὸν οἶκον αὐτοῦ . Καὶ ὑμεῖς οὖν γίνεσθε ἕτοιμοι , ὅτι ᾗ ὥρᾳ οὐ δοκήσει , ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται.>
Lemmas: εἰμί σύ ὁ ὀσφῦς περιζώννυμι , καί ὁ λύχνος καίω . καί σύ ἐμός ἄνθρωπος κροσβεχομενω ὁ κύρτος ἑαυτοῦ , πότε ἀνάλυσις ἐκ ὁ γάμος · ἵνα ἔρχομαι καί κρούω , εὐθύς ἀνοίγω αὐτός . μακάριος ὁ δοῦλος ἐκεῖνος , ὅς ἔρχομαι ὁ Κύριος εὑρίσκω γρηγορέθενας . Ἀρή λέγω σύ , ὅτι περιζώννυμι , καί ἀνακλίνω αὐτός , καί παρέρχομαι διακονέω αὐτός . καί ἐάν ἔρχομαι ἐν ὁ δύο φυλακή , καί ἐν ὁ τρίτος φυλακή ἔρχομαι , καί εὑρίσκω οὕτως , μακάριος εἰμί ὁ δοῦλος ἐκεῖνος . οὗτος δέ γιγνώσκω , ὅτι εἰμί οἶδα ὁ οἰκοδεσπότης ποῖος ὥρα ὁ κλέπτης ἔρχομαι , γρηγορέω εἄν , καί οὐ εἄν ἀφίημι διορύσσω ὁ οἶκος αὐτός . καί σύ οὖν γίγνομαι ἑτοῖμος , ὅτι ὅς ὥρα οὖον δοκέω , ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος ἔρχομαι
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.4
Προσήκει τὸν ἀρχόμενον τοῦ βίου ἐν ὀφθαλμοῖς ἔχειν τὴν τελευτήν .
Lemmas: προσήκω ὁ ἄρχω ὁ βίος ἐν ὀφθαλμός ἔχω ὁ τελευτή .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.5
Μηδείς σε ἐξακατάτω μενοῖς λόγοις . Ἐπιστήσεται γάρ σοι αἰφνίδιος βλέφος , καὶ ἡ καταστροφὴ ὁμοίως καταιγίδι παρέσται , ἡνίκα ἂν ἐκλείπωσιν αἱ τοῦ ζῆν ἀφορμαί · ἀπορία δὲ πάντοθεν καὶ θλῖψις ἀπαραμύ>θητος , ἀπειρηκότων μὲν ἰατρῶν , ἀπειρηκότων δὲ τῶν οἰκείων , ὅτε τῷ πυκνῷ ἄσθματι καὶ ξηρῷ συνεχό>μενος , πυρετοῦ λάβρου διακλίοντος τὰ ἔνδον καὶ ὑπο>σμήχοντος , καὶ στενάξεις μὲν ἀπὸ μέσης καρδίας , τὸν δὲ συλλυπούμενον οὐχ εὑρήσεις · καὶ φθέγξῃ μέν τι λεπτὸν καὶ ἀδρανὲς , ὁ δὲ ἀκούων οὐκ ἔσται · πᾶν δὲ τὸ λαλούμενον παρὰ σοῦ , ὡς παραφροσύνη κατα>φρονήσεται . Ἴσως καὶ ἰατρὸς ὑπισχνεῖται ὥρας , καὶ πεαυτὸν οὐκ ἀπογινώσκεις διὰ τὸ φύσει φιλίζων · ὁ δὲ θάνατος παρέστηκεν · οἱ ἀπάγοντες κατεπεί>γουσιν . Τίς ὁ ἐξαιρούμενος ; Θεὸς ὁ καταφρονηθείς ; Ἀλλ’ εἰσακούσεται τότε ; οὐ γὰρ αὐτοῦ νῦν εἰσ>ακούεις . Προθεσμίαν δώσει ; καλῶς γὰρ ἐχρήσω τῇ δεδομένῃ .
Lemmas: μηδείς σύ ἐξακατάτω μένω λόγος . ἐφίστημι γάρ σύ Αἰφνίδιος βλέπος , καί ὁ καταστροφή ὁμοίως καταιγίς πάρειμι , ἡνίκα εἄν ἐκλείπω ὁ ὁ ζῶ ἀφορμή · ἀπορία δέ πάντοθεν καί θλῖψις ἀπαραμύθητος , ἀπολέγω μέν ἰατρός , ἀπολέγω δέ ὁ οἰκέω , ὅτε ὁ πυκνός ἆσθμα καί ξηρός συνέχω , πυρετός λάβρος διακλίνω ὁ ἔνδον καί ὑποσμήχω , καί στενάζω μέν ἀπό μέσος Καρδία , ὁ δέ συλλυπέω οὐ εὑρίσκω · καί φθέγγομαι μέν τίς λεπτόν καί ἀδρανής , ὁ δέ ἀκούω οὐ εἰμί · πᾶς δέ ὁ λαλέω παρά σύ , ὡς παραφροσύνη καταφρονέω . Ἴσος καί ἰατρός ὑπισχνέομαι ὥρα , καί πεαυος οὐ ἀπογιγνώσκω διά ὁ φύσις φιλίζω · ὁ δέ θάνατος παρίστημι · ὁ ἀπάγω κατεπείγω . Τῖς ὁ ἐξαιρέω ; θεός ὁ καταφρονέω ; ἀλλά εἰσακούω τότε ; οὖον γάρ αὐτός νῦν εἰσακούω . προθεσμία δίδωμι ; καλῶς γάρ χράω ὁ δίδωμι .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0259.6
Νὺξ βαθεῖα , καὶ νόσος βαρεῖα , καὶ ὁ βοηθῶν οὐ>λαμοῦ · ὁ ἐφεδρεύων τῷ κλήρῳ , ἕτοιμος , πάντα πρὸς τὸ αὑτοῦ χρήσιμον διοικούμενος . Ἄπρακτος ὁ ποιῶν τὰ βουλεύματα . Εἶτα περιβλάψαμενος · ὧδε καὶ ὧδε , καὶ ἰδὼν τὴν περιεστῶσάν σε εἰρήνην , τότε αἰσθήσῃ τῆς ἀβουλίας · τότε στενάξεις τὴν ἄνοιαν , εἰς οἷον καιρὸν ἐταμιεύσω τὴν ἐντολήν · ὅτε ἡ μὲν γλῶσσα παρεῖται , ἡ δὲ χεὶρ ὑπότρομος , κλονουμένη ταῖς συνολικαῖς , ὡς μήτε φωνῇ , μήτε γράμματι σημᾶναι τὴν γνώμην .
Lemmas: Νύξ βαθύς , καί νόσος βαρύς , καί ὁ βοηθός οὐλαμός · ὁ ἐφεδρεύω ὁ κλῆρος , ἑτοῖμος , πᾶς πρός ὁ αὐτός χρήσιμος διοικέω . ἄπρακτος ὁ ποιέω ὁ βούλευμα . εἶτα περιβλάπτω · ὧδε καί ὧδε , καί εἶδον ὁ περίειμι σύ εἰρήνη , τότε αἰσθάνομαι ὁ ἀβουλία · τότε στενάζω ὁ ἄνοια , εἰς οἷος καιρός ταμιεύω ὁ ἐντολή · ὅτε ὁ μέν γλῶσσα παρίημι , ὁ δέ χείρ ὑπότρομος , κλονέω ὁ συνολικός , ὡς μήτε φωνή , μήτε γράμμα σημαίνω ὁ γνώμη .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.1
: fatuae autem , quae non se praepraverrant , a A ἀνέτοιμον αὐτῶν , τῆς χαρᾶς τοῦ νυμφῶνος ἠλλοτριώθησαν .
Lemmas: : fatuae autem , quae non se praepraverrant , a A ἀνέτοιμος αὐτός , ὁ χαρά ὁ νύμφη ἀλλοτριόω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.2
Οὐ φιλοπονεῖς περὶ σεαυτὸν , ἄνθρωπε ; Οὐκ ἐν τῷ παρόντι αἰῶνι προαποτίθεσαι τὰς τοῦ μέλλοντος ἀναπαύσεις , πρὸς τὸ ὑπόβειγμα τοῦ μύρμηκος ἀποβλέψας , ὃς ἐν τῷ θέρει τὴν χειμέριον τροφὴν ἑαυτῷ θησαυρίζει · καὶ οὐκ ᾧ μήπω πάρεστι τὰ τοῦ χειμῶνος λυπηρὰ , διὰ ῥᾳθυμίαν παραπέμπει τὸν χρόνον , ἀλλὰ σπουδῇ τινι ἀπαραιτήτῳ πρὸς τὴν ἐργασίαν ἑαυτὸν κάτατείνει , ἕως ἂν τὴν ἀρκοῦσαν τροφὴν ἐναπόθηται τοῖς ταμιείοις .
Lemmas: οὖον φιλοπονέω περί σαυτοῦ , ἄνθρωπος ; οὐ ἐν ὁ πάρειμι αἰών προαποτίθημι ὁ ὁ μέλλω ἀνάπαυσις , πρός ὁ ὑπόβειγμα ὁ μύρμηξ ἀποβλέπω , ὅς ἐν ὁ θέρος ὁ Χειμέριον τροφή ἑαυτοῦ θησαυρίζω · καί οὐ ὅς μήπω πάρειμι ὁ ὁ χειμών λυπηρός , διά ῥᾳθυμία παραπέμπω ὁ χρόνος , ἀλλά σπουδή τις ἀπαραίτητος πρός ὁ ἐργασία ἑαυτοῦ κατατείνω , ἠώς εἄν ὁ ἀρκέω τροφή ἐναπόθομαι ὁ ταμιεῖον .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.3
Ὁ γὰρ ἐκείνην τὴν ἡμέραν καὶ τὴν ὥραν πρὸ ὀφθαλμῶν τιθέμενος , καὶ ἀεὶ μελετῶν τὴν ἐπὶ τοῦ ἀπαραλογίστου κριτηρίου , ὁ τοιοῦτος , ἢ οὐδὲν , ἢ παντελῶς ἐλάχιστα ἁμαρτήσεται , διότι τὸ ἁμαρτάνειν ἡμῖν κατὰ ἀπουσίαν τοῦ θείου φόβου γίνεται . ᾯ ὁ ἂν ἐναργὴς παρῇ τῶν ἀπαιτουμένων ἡ προσδοκία , οὐδένα καιρὸν δώσει τοῖς τοιούτοις ὁ σύνοικος φόβος εἰς ἀβουλήτους πράξεις ἢ ἐνθυμήσεις ἐκπίπτειν .
Lemmas: ὁ γάρ ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα καί ὁ ὥρα πρό ὀφθαλμός τίθημι , καί ἀεί μελέτη ὁ ἐπί ὁ ἀπαραλόγιστος κριτήριον , ὁ τοιοῦτος , ἢ οὐδείς , ἢ παντελῶς μικρός ἁμαρτάνω , διότι ὁ ἁμαρτάνω ἐγώ κατά ἀπουσία ὁ θεῖον φόβος γίγνομαι . ὧ ὁ εἄν ἐναργής πείρω ὁ ἀπαιτέω ὁ προσδοκία , οὐδείς καιρός δίδωμι ὁ τοιοῦτος ὁ σύνοικος φόβος εἰς ἀβούλητος πρᾶξις ἢ ἐνθύμησις ἐκπίπτω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.4
Ἀνόνητα ματαγνώσκει τις ἐπὶ ταῖς τελευταίαις ἀναπνοαῖς , ἡνίκα εὐγνώμων τῶν ἑαυτοῦ κριτὴς διὰ τὸ ἐκεῖ δικαστήριον .
Lemmas: ἀνόνητος ματαγνώσκει τις ἐπί ὁ τελευταῖος ἀναπνοή , ἡνίκα εὐγνώμων ὁ ἑαυτοῦ κριτής διά ὁ ἐκεῖ δικαστήριον .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.5
Πείθομαι σοφῶν λόγοις , ὅτι ψυχὴ πᾶσα , καλή τε καὶ θεοφιλὴς , ἐπειδὰν τοῦ συνδεδεμένου λυθεῖσα σώματος ἐντεῦθεν ἀπαλλαγῇ , εὐθὺς μὲν ἐν συναισθήσει καὶ θεωρίᾳ τοῦ μένοντος αὐτὸν καλοῦ γενομένη , ὅσε τοῦ ἐπισκοτοῦντος ἀποκαθαρθέντος , ἢ οὐκ οἶδα ὅ τι καὶ λέγειν χρὴ , θαυμασίαν τινὰ ἡδονὴν ἥδεται , καὶ ἀγάλλεται , καὶ ἡδέως χωρεῖ πρὸς τὸν αὐτὸν δεσπότην , ὥσπερ τι δεσμωτήριον χαλεπὸν τὸν ἐνταῦθα βίον ἀποφεύγουσα , καὶ τὰς περικειμένας ἀποστισαμένη πέδας , ὑφ’ ὧν τὸ τῆς διανοίας πτερὸν καθείλκετο , καὶ οἷον ἤδη τῇ φαντασίᾳ καρποῦται τὴν ἀποκειμένην .
Lemmas: πείθω σοφός λόγος , ὅτι ψυχή πᾶς , καλός τε καί θεοφιλής , ἐπειδάν ὁ συνδέω λύω σῶμα ἐντεῦθεν ἀπαλλάσσω , εὐθύς μέν ἐν συναίσθησις καί θεωρία ὁ Μένων αὐτός καλός γίγνομαι , ὅσος ὁ ἐπισκοτέω ἀποκαθαίρω , ἢ οὐ οἶδα ὅς τίς καί λέγω χρή , θαυμάσιος τις ἡδονά ἥδομαι , καί ἀγάλλομαι , καί ἡδύς χωρέω πρός ὁ αὐτός δεσπότης , ὥσπερ τίς δεσμωτήριον χαλεπός ὁ ἐνταῦθα βίος ἀποφεύγω , καί ὁ περίκειμαι ἀφίστημι πέδη , ὑπό ὅς ὁ ὁ διάνοια πτερόν καθέλκω , καί οἷος ἤδη ὁ φαντασία καρπόω ὁ ἀπόκειμαι .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.6
Ἔκδεξαι τὴν ὁμόλουν , ὥσπερ προθεσμίαν ἀναγκαίας ἐλευθερίας , καὶ τοῦ ἡδέως · πρὸς τὰ ἑξῆς μεταβήσεσθαι , ἔνθα οὐκ ἔστιν ἄμορος , οὐδὲ πρεσβύτης , ἀλλὰ πάντες τὴν πνευματικὴν ἡλικίαν τέλειοι .
Lemmas: ἐκδέχομαι ὁ ὁμόλουν , ὥσπερ προθεσμία ἀναγκαῖος ἐλευθερία , καί ὁ ἡδύς · πρός ὁ ἑξῆς μεταβαίνω , ἔνθα οὐ εἰμί ἄμορος , οὐδέ πρεσβύτης , ἀλλά πᾶς ὁ πνευματικός ἡλικία τέλειος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.7
Ἀεὶ μὲν ἐργάζοιο τὴν σωτηρίαν · Καιρὸς δὲ δὴ μάλιστα τοῦ βίου λύσις . Τὸ γῆρας ἦλθεν , ἔβοθον κήρυξ βοᾷ · Πᾶς εὐερεπίζου · πλησίον γὰρ ἡ κρίσις .
Lemmas: ἀείς μέν ἐργάζομαι ὁ σωτηρία · Καιρός δέ δή μάλιστα ὁ βίος λύσις . ὁ γῆρας ἔρχομαι , ἔβοθον κῆρυξ βοάω · Πᾶς ευερεπιζεω · πλησίος γάρ ὁ κρίσις .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.8
Βίου τὸ κέρδος , ἐκεῖσὺν καθ’ ἡμέραν .
Lemmas: Βίος ὁ κέρδος , εκεισυς κατά ἡμέρα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0260.9
Τίς οὐκ οἶδεν τὸ φινγμὰ τῆς θείας Γραφῆς τῆς λεγούσης , διὰ θυρίδων εἰσεληλυθέναι τὸν θάνατον ; Τὰς γὰρ αἰσθήσεις , δι’ ὧν ἐκκαλύπτουσα ἡ ψυχὴ πρὸς τὰ ἔξω πρᾶγματα , τῶν κατὰ γνώμην ἀντιλαμ ‐
Lemmas: Τῖς οὐ οἶδα ὁ φινγμὰ ὁ θεῖος γραφή ὁ λέγω , διά θυρίς εἰσέρχομαι ὁ θάνατος ; ὁ γάρ αἴσθησις , διά ὅς ἐκκαλύπτω ὁ ψυχή πρός ὁ ἔξω πρᾶγμα , ὁ κατά γνώμη ἀντιλαμ ‐
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.1
Ο ΠΙΝΑΞ TON KΕΦAΛAIΩN .
Lemmas: ὁ Πίναξ TON ΕΩ .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.10
K'Περὶ ἀρχομένων · δτι ἐξομοιοῦνται oi ἀρχόμενοι τοῖς τῶν ἀρχόντων ἤθεσιν .
Lemmas: Πῆς ἄρχω · δ ἐξομοιόω oi ἄρχω ὁ ὁ ἄρχω ἦθος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.11
L'Περὶ ἀρχομένων · δτι πρὸς τὰς προαιρέσεις τῶν ἀρχομένων τὰς πονηρὰς , obtuo καὶ ἄρχοντας λοιμοὺς καθιστᾷ τὸ bion κρῖμα .
Lemmas: Πιερί ἄρχω · δ πρός ὁ προαίρεσις ὁ ἄρχω ὁ πονηρός , obtuo καί ἄρχω λοιμός καθιστάω ὁ bion κρίμα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.12
M'Περὶ ἀρχόντων · δτι χρὴ κατὰ τὴν τύπον τοῦ Κυρίου δι᾿ ῦποδειγμάτων ἀγαθῶν ἀνάγειν πρὸς ἀρετὴν τὸν ὑπήκοον , καὶ προσφιλῇ ἑαυτοῖς ποιεῖν τὸν λαόν .
Lemmas: Πιερί ἄρχω · δ χρή κατά ὁ τύπος ὁ κύριος διά υπόδειγμα ἀγαθός ἀνάγω πρός ἀρετή ὁ ὑπήκοος , καί προσφιλέω ἑαυτοῦ ποιέω ὁ λαός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.13
N'Περὶ ἀρχόντων καὶ προεστώτων · δτι χρὴ πυκνότερον ταῖς νουθεσίαις καὶ διαμαρτυρίαις χρῆσθαι αὐτοὺς πρὸς τὸν λαὸν , πρὸς τὸ ἑαυτῶν ἀκίνδυνον .
Lemmas: Πιερί ἄρχω καί προίστημι · δ χρή πυκνός ὁ νουθεσία καί διαμαρτυρία χράω αὐτός πρός ὁ λαός , πρός ὁ ἑαυτοῦ ἀκίνδυνος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.14
O'Περὶ ἀναρχίας · δτι ἐπιβλαβὲς , καὶ ἐπικίνδυνος , καὶ συγχύσεως αἴτια .
Lemmas: Πιερί ἀναρχία · δ ἐπιβλαβής , καί ἐπικίνδυνος , καί σύγχυσις αἴτιος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.15
P'Περὶ ἀρίστων ἀνδρῶν · δτι σωτήριος ἢ τούτων ἱερῴεια καὶ ἐπιστασία τοῖς πράγμασιν καὶ τῷ λαῷ .
Lemmas: ὡς Ἀρίστων ἀνήρ · δ σωτήριος ἢ οὗτος ἱερῴεια καί ἐπιστασία ὁ πρᾶγμα καί ὁ λαός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.16
R'Περὶ ἀφορίας χρηστῶν ἀνδρῶν · δτι ἐπικίνδυνος τῷ βίῳ .
Lemmas: Πάι ἀφορία χρηστός ἀνήρ · δ ἐπικίνδυνος ὁ βίος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.2
Στοιχεῖου Ἄλφα .
Lemmas: στοιχεῖον Ἄλφα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.3
<tab / >Δʹ>Perὶ τῆς τοῦ ὀνθρώπου πλάσεως καὶ χατασκευῆ · · καὶ ὅσα περὶ ἡμῶν ἐν Γραφαῖς μη φέρεται .
Lemmas: <tab / Ἥ ὁ ὁ ὀνθρώπου πλάσις καί χατασκευῆ · · καί ὅσος περί ἐγώ ἐν γραφή μη φέρω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.4
<tab/E''Περὶ τοῦ ᾄνθρώπου' δτι αὐτεξούστον αὑτὸν πεσκί|γκεν ὁ Θεός , καὶ ἡγεμόνα τῶν ἐπιγείων ἁπάντων .
Lemmas: <tab/E''Περὶ ὁ ἄνθρωπος δ αὐτεξούστον ἑαυτοῦ πεσκί|γκεν ὁ Θεός , καί ἡγεμών ὁ ἐπίγειος ἅπας .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.5
F'"Περὶ τοῦ ὸνθρώπου’ δτι ‘ἐπ‘ Ἀβδ̣αρσίᾳ καὶ ἀθανασΐῃ κἀτὰ θείαν εωρᾶεν πρὸς τοὺ Θεοῦ δι ‐ enplāsitbἰnvolpıs θείας opledhū qualattōusiongs τὴν χάριν .
Lemmas: F'"Περὶ ὁ ὸνθρώπου’ δ ‘ἐπ‘ Ἀβδ̣αρσίᾳ καί ἀθανασΐῃ κατά θεῖος ὁράω πρός ὅς Θεός Ζεύς ‐ ὁράω θεῖος opledhū qualattōusiongs ὁ χάρις .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.6
G'“Περὶ τοῦ “ Ἀδὰμ ” dtı σοφήτατος , καὶ βιοταρικὸς , καὶ προφήτης ὑπῆρχε πρὸ τῆς παρακοῆς .
Lemmas: G'“Περὶ ὁ “ Ἀδάμ ” dtı σοφής , καί βιοταρικὸς , καί προφήτης ὑπάρχω πρό ὁ παρακοή .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.7
H'Περὶ ἀγαθοεργίας καὶ ἀγαθοποιϊῶν .
Lemmas: Πιερί ἀγαθοεργία καί ἀγαθοποιΐα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.8
I'Περὶ ἀνηκόων καὶ ἀνυποτάκτων .
Lemmas: I'Περὶ ἀνήκοος καί ἀνυπότακτος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0261.9
J'Περὶ ἀρχόντων , καὶ ἀρχομένων · δτι τῶν ἀρχο ‐ µένων τὰ πταίσµατα τοῖς ἂρχουσιν ἐπιγράφονται , ὥς παρ᾽ αἱτίαν ἐκείνων καὶ ἀμέλειαν συμβαινόντων .
Lemmas: Πιερί ἄρχω , καί ἄρχω · δ ὁ ἀρχός ‐ ἕνος ὁ πταίω ὁ ἄρχω ἐπιγράφω , ὅς παρά αἴτιος ἐκεῖνος καί ἀμέλεια συμβαίνω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.1
IEΠερὶ ἀφορίας θείου λόγου , παρ' αἰτίαν τῶν μὴ ὑπακουόντων τῇ τούτου διδασκαλίᾳ .
Lemmas: IEΠερὶ ἀφορία θεῖον λόγος , παρά αἴτιος ὁ μή ὑπακούω ὁ οὗτος διδασκαλία .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.10
ΚΔʹΠερὶ ἀποκρίσεως ἀπολογίας · ὅτι χρὴ ἐν συνέσει καὶ ὀνόματι Κυρίου τὰς ἀπολογίας τῶν ἐπερωτήσεων ποιεῖσθαι · μάλιστα δὲ , περὶ σωτηριώδους ἡμῶν πίστεως · ἀνατιθέμενοι γὰρ τῷ Θεῷ τὰς διασαφήσεις τῶν ἐπερωτήσεων , τὸ μέγιστον μετὰ καὶ τῆς ἀληθείας ἑαυτοῖς περιποιούμεθα κλέος .
Lemmas: ΚΔʹΠερὶ ἀπόκρισις ἀπολογία · ὅτι χρή ἐν σύνεσις καί ὄνομα κύριος ὁ ἀπολογία ὁ ἐπερώτησις ποιέω · μάλιστα δέ , περί σωτηριώδης ἐγώ πίστις · ἀνατίθημι γάρ ὁ Θεός ὁ διασάφησις ὁ ἐπερώτησις , ὁ μέγας μετά καί ὁ ἀλήθεια ἑαυτοῦ περιποιέω κλέος .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.11
ΚΕʹΠερὶ τῶν ἀποκρινομένων θρασέως .
Lemmas: ΚΕʹΠερὶ ὁ ἀποκρίνω θρασύς .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.12
ΚϚʹΠερὶ αἰτουμένων · ὅτι χρὴ τὰς ἐν προσευχαῖς τοῦ Θεοῦ αἰτήσεις κατὰ τὸ αὐτῷ δοκοῦν , καὶ μὴ κατὰ τὸ ἡμέτερον αἰτεῖν θέλημα . Οὐκ ἴσμεν γὰρ τὸ συμφέρον ἡμεῖς . Αὐτὸς δὲ , ἅτε πατὴρ ἀγαθὸς , καὶ πάντων προγνώστης , πρὸς μὲν τὰ λυσιτελοῦντα ἐτοιμάσατα ἐπινεύει , πρὸς δὲ τὰ βλάβιν φέροντα οὐ συνεργεῖ αἰτούμενος .
Lemmas: ΠϚʹ αἰτέω · ὅτι χρή ὁ ἐν προσευχή ὁ Θεός αἰτέω κατά ὁ αὐτός δοκέω , καί μή κατά ὁ ἡμέτερος αἰτέω θέλημα . οὐ οἶδα γάρ ὁ συμφέρω ἐγώ . αὐτός δέ , ἅτε πατήρ ἀγαθός , καί πᾶς προγνώστης , πρός μέν ὁ λυσιτελέω ἐτοιμάζω ἐπινεύω , πρός δέ ὁ βλάπτω φέρω οὖον συνεργέω αἰτέω .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.13
ΚΖʹΠερὶ ἀποβεβλημένων καὶ ἀπροσδέκτων πραγμάτων παρὰ Θεῷ .
Lemmas: Κίς ἀποβάλλω καί ἀπρόσδεκτος πρᾶγμα παρά Θεός .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.14
ΚΗʹΠερὶ ἀδυνάτων καὶ δυσχερῶν πραγμάτων παρ' ἡμῖν .
Lemmas: ΚΗ ἀδύνατος καί δυσχερής πρᾶγμα παρά ἐγώ .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.15
ΚΘʹΠερὶ ἀγορᾶς , καὶ τῆς περὶ ταύτην τῶν ἐφόρων καταστάσεως .
Lemmas: Κίς ἀγορά , καί ὁ περί οὗτος ὁ ἔφορος κατάστασις .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.16
ΛʹΠερὶ ἁρμοδίων καὶ ὡραίων πραγμάτων .
Lemmas: ΛʹΠερὶ αρμόδιος καί ὡραῖος πρᾶγμα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.17
ΛΑʹΠερὶ ἀναρμόδτων καὶ ἀπρεπῶν πραγμάτων .
Lemmas: ΛΑʹΠερὶ ἀναρμόδτων καί ἀπρεπής πρᾶγμα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.18
ΛΒʹΠερὶ ἀπειλῆς · ὅτι χρὴ φοβεῖσθαι τοῦ Θεοῦ τὰς ἀπειλὰς , καὶ μὴ καταφρονητικῶς ἐπ' ὀλέθρῳ διακεῖσθαι .
Lemmas: ΠΙ ἀπειλή · ὅτι χρή φοβέω ὁ Θεός ὁ ἀπειλή , καί μή καταφρονητικός ἐπί ὄλεθρος διάκειμαι .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.19
ΛΓʹΠερὶ ἀνωφελῶν καὶ ἀντιθέτων πραγμάτων .
Lemmas: ΓΙ ἀνωφελής καί ἀντίθετος πρᾶγμα .
joannes-damascenus.sacra-parallela-recensiones-secundum-alphabeti-litteras-dispositae pg096_0262.2
IGΠερὶ ἀκαταστάτων τῷ λογισμῷ , καὶ τῇ γνώμῃ ἀνιδρύντων .
Lemmas: IGΠερὶ ἀκατάστατος ὁ λογισμός , καί ὁ γνώμη ἀνιδρύω .