ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.1
A τὸν κόσμον ἅπαντα τούτων · ὅπερ καὶ οἱ προφῆται ποιοῦσι , ποταμοὺς κροτοῦντας , χεροῖν εἰσάγοντες , καὶ βουνούς ἀλλομένους , καὶ δρὴ σκιρτοῦντα · οὐχ ἵνα αὐτὰ ἐμψυχα νομίσωμεν , ἀλλ’ ἵνα τὴν ὑπερβολὴν μάθωμεν τῶν ἀγαθῶν , ὡς καὶ τῶν ἀναστῆσων αὐτῶν παθιζουμένην . Τοῦτο δὲ αὐτὸ καὶ ἐπὶ τῶν λυπηρῶν ποιοῦσι πολλάκις , εἰσάγοντες καὶ δῆμπελον θρηνοῦσαν , καὶ οἶνον , καὶ δρὴ , καὶ φαντώματα ὀλολῦζοντα τοῦ ναοῦ , ἵνα κἂν ἐντεῦθεν πάλιν τὴν ὑπερβολὴν τῶν κακῶν ἐννοήσωμεν . Τούτους οὖν καὶ ὁ Ἀπόστολος μιμούμενος , προσωποποιεῖ τὴν κτίσιν ἐνταῦθα , καὶ φησιν , στενάζειν αὐτὴν καὶ ὠδίνειν · οὐχ ἐπειδὴ στεναγμοῦ τινος ἤκουεν ἀπὸ γῆς καὶ οὐρανοῦ φερομένου , ἀλλ’ ἵνα τῶν μελλόντων ἀγαθῶν ἐνδείξηται τὴν ὑπερβολὴν , καὶ τὴν ἐπιθυμίαν τῆς ἀπαλλαγῆς τῶν κατεχόντων κακῶν .
Lemmas: A ὁ κόσμος ἅπας οὗτος · ὅσπερ καί ὁ προφήτης ποιέω , ποταμός κροτέω , χείρ εἰσάγω , καί βουνός αλλομενος , καί δρὴ σκιρτέω · οὐ ἵνα αὐτός έμψυχος νομίζω , ἀλλά ἵνα ὁ ὑπερβολή μανθάνω ὁ ἀγαθός , ὡς καί ὁ ἀνίστημι αὐτός παθιζουμένην . οὗτος δέ αὐτός καί ἐπί ὁ λυπηρός ποιέω πολλάκις , εἰσάγω καί δῆμπελον θρηνέω , καί οἶνος , καί δρὴ , καί φαντώματα ὀλολύζω ὁ ναός , ἵνα κἀν ἐντεῦθεν πάλιν ὁ ὑπερβολή ὁ κακός ἐννοέω . οὗτος οὖν καί ὁ ἀπόστολος μιμέομαι , προσωποποιέω ὁ κτίσις ἐνταῦθα , καί φημί , στενάζω αὐτός καί ὠδίνω · οὐ ἐπεί στεναγμός τις ἀκούω ἀπό γῆ καί οὐρανός φέρω , ἀλλά ἵνα ὁ μέλλω ἀγαθός ἐνδείκνυμι ὁ ὑπερβολή , καί ὁ ἐπιθυμία ὁ ἀπαλλαγή ὁ κατέχω κακός .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.2
B « Τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπέταξεν , οὐχ ἑκούσα . »
Lemmas: B « ὁ γάρ ματαιότης ὁ κτίσις ὑποτάσσω , οὐ ἑκών . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.3
« Ὁμοῖον ὡς εἰ λέγοι · Φθαρτὴ γέγονεν ἡ κτίσις . Καὶ τίνος χάριν ; Διὰ σὲ τὸν ἄνθρωπον . Ἐπειδὴ γὰρ τὸ σῶμά σου γέγονεν θνητὸν καὶ παθητόν , καὶ ἡ γῇ κατέδραν ἐδέξατο , καὶ ἠνέγκεν ἀκάνθας καὶ τριβόλους . Ὅτι δὲ καὶ οὐρανὸς μετὰ τῆς γῆς παλαιούμενος , πρὸς τὴν ἀμεῖνον λῆξιν ὑστερον μεταστήσεται , ἀκούσον τῷ Προφήτῃ λέγοντι περὶ τῶν οὐρανῶν · Αὐτοὶ ἀπολοῦνται , σὺ δὲ διαμείνεις , καὶ ὡσπερ περιδέρλαιον ἐλλίξεις αὐτούς , καὶ ἀλλαγήσονται .
Lemmas: « Ὅμοιος ὡς εἰμί λέγω · φθαρτός γίγνομαι ὁ κτίσις . καί τίς χάρις ; Ζεύς σύ ὁ ἄνθρωπος . ἐπεί γάρ ὁ σῶμα σύ γίγνομαι θνητός καί παθητός , καί ὁ γῆ κατατρέχω δέχομαι , καί φέρω ἄκανθα καί τρίβολος . ὅτι2 δέ καί οὐρανός μετά ὁ γῆ παλαιόω , πρός ὁ ἀγαθός λῆξις ὕστερος μεθίστημι , ἀκούω ὁ Προφήτης λέγω περί ὁ οὐρανός · αὐτός ἀπόλλυμι , σύ δέ διαμένω , καί ὡς περιδέρλαιον ἔλλιξις αὐτός , καί ἀλλάσσω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.4
« Ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα ἐπ’ ἐλπίδι · ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ κτίσις ἐλευθερωθήσεται ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς . »
Lemmas: « ἀλλά διά ὁ ὑποτάσσω ἐπί ἐλπίς · ὅτι καί αὐτός ὁ κτίσις ἐλευθερόω ἀπό ὁ δουλεία ὁ φθορά . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.5
Εἰ καὶ φθαρτὴ γέγονεν ἡ κτίσις , φησὶν , δι’ ἐμὲ , ἀλλ’ οὐδὲν ἠδίκηται . Καὶ γὰρ ἄφθαρτος ἔσται δι’ ἐμὲ πάλιν · τοῦτο γὰρ ἐστὶν τὸ , ἐπ’ ἐλπίδι . Ὅταν δὲ οὐχ ἑκούσα ὑπέταξεν , οὐχ ἵνα κυρίαν γνώμης δεῖξῃ οὖσαν , τοῦτο λέγει , ἀλλ’ ἵνα μάθῃς , ὅτι τῆς Χριστοῦ χρηστονίας τὸ πᾶν ἐγένετο , οὐχὶ ἐκείνης κατόρθωμα τοῦτο .
Lemmas: εἰμί καί φθαρτός γίγνομαι ὁ κτίσις , φημί , διά ἐγώ , ἀλλά οὐδείς ἀδικέω . καί γάρ ἄφθαρτος εἰμί διά ἐγώ πάλιν · οὗτος γάρ εἰμί ὁ , ἐπί ἐλπίς . ὅταν δέ οὐ ἑκών ὑποτάσσω , οὐ ἵνα κύριος γνώμη δείκνυμι εἰμί , οὗτος λέγω , ἀλλά ἵνα μανθάνω , ὅτι ὁ Χριστός χρηστονίας ὁ πᾶς γίγνομαι , οὐ ἐκεῖνος κατόρθωμα οὗτος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.6
« Εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῆς δόξης τῶν τέκνων τοῦ Θεοῦ .
Lemmas: « εἰς ὁ ἐλευθερία ὁ δόξα ὁ τέκνον ὁ Θεός .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.7
Τοῦτέστι,διὰ τὴν ἐλευθερίαν .
Lemmas: Τοῦτις ὁ ἐλευθερία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.8
« Ὀδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν . »
Lemmas: « Ὀδαμεν γάρ ὅτι πᾶς ὁ κτίσις συστενάζω καί συνωδίνω ἄχρι ὁ νῦν . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.9
« Ὅρα πῶς ἐντρέπεις τὸν ἀχροατήν , μονοῦνχι λέγων , Μὴ γένῃ τῆς κτίσεως χείρων , τοὺς παροῦσιν ἐκμηλοχωρήσας . Οὐ γὰρ μόνον αὐτῶν ἀντέχεσθαι οὐ δεῖ , ἀλλὰ στενάζειν ἐπὶ τῇ μελλήσει τῆς ἐντεῦθεν ἀποδημίας . Εἰ γὰρ ἡ κτίσις τοῦτο ποιεῖ , πολλῷ μᾶλλον σὲ [ ἡ ] δίκαιον ὄντα τοῦτο ἐπιδεικνύσθαι , τὸν λόγῳ τετιμημένον .
Lemmas: « Ὅρας πῶς ἐντρέπω ὁ αχροατη , μονοῦς λέγω , μή γίγνομαι ὁ κτίσις χείρων , ὁ πάρειμι εκμηλοχωρεω . οὖον γάρ μόνος αὐτός ἀντέχω οὖον δεῖ , ἀλλά στενάζω ἐπί ὁ μέλλω ὁ ἐντεῦθεν ἀποδημία . εἰμί γάρ ὁ κτίσις οὗτος ποιέω , πολύς μᾶλλον σύ [ ὁ ] Δίκαιος εἰμί οὗτος ἐπιδείκνυμι , ὁ λόγος τιμάω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.10
« Οὐ μόνον δὲ , ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ τὴν ἀπαρχὴν τοῦ πνεύματος ἔχοντες , ἡμεῖς καὶ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς στενάζομεν . »
Lemmas: « οὖον μόνος δέ , ἀλλά καί αὐτός ὁ ἀπαρχή ὁ πνεῦμα ἔχω , ἐγώ καί αὐτός ἐν ἑαυτοῦ στενάζω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0261.11
Τῶν μελλόντων ἤδη γευσάμενοι , τούτων τὸ τέλος ἰδεῖν σπεύδομεν . Εἰ γὰρ ἀπαρχὴ τοσαύτη , ὡς δι’ αὐ -
Lemmas: ὁ μέλλω ἤδη γεύω , οὗτος ὁ τέλος ὁράω σπεύδω . εἰμί γάρ ἀπαρχή τοσοῦτος , ὡς διά αὖος -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.1
Δ τῆς καὶ ἁμαρτημάτων ἀπαλλαγῆναι , καὶ δικαιοσύνης
Lemmas: δ ὁ καί ἁμάρτημα ἀπαλλάσσω , καί δικαιοσύνη
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.2
ἐπιτυχεῖν καὶ ἁγιασμοῦ , ἐννόησον ἡλίκον τὸ
Lemmas: ἐπιτυγχάνω καί ἁγιασμός , ἐννοέω ἡλίκος ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.3
τέλος .
Lemmas: τέλος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.4
« Ὑιοθεσίαν ἀπεκδεχόμενοι . »
Lemmas: « υἱοθεσία ἀπεκδέχομαι . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.5
Ἵνα μὴ τοῖς αἱρετικοῖς δῷ λαβὴν , δόξας τὰ παρόντα
Lemmas: ἵνα μή ὁ αἱρετικός δίδωμι λαβή , δόξα ὁ πάρειμι
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.6
διαβάλλειν διὰ τοῦ λέγειν , στενάζομεν , φησίν ,
Lemmas: διαβάλλω διά ὁ λέγω , στενάζω , φημί ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.7
ὅτι ταῦτα λέγω , οὐ τῶν παρόντων κατηγορῶν , ἀλλὰ
Lemmas: ὅτι οὗτος λέγω , οὖον ὁ πάρειμι κατηγορέω , ἀλλά
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.8
τῶν μελλόντων ἐφίεμενος . Τοῦτο γὰρ ἐστὶ τὸ , ὑιοθεσίαν
Lemmas: ὁ μέλλω ἐφίημι . οὗτος γάρ εἰμί ὁ , υἱοθεσία
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.9
ἀπεκδεχόμενοι .
Lemmas: ἀπεκδέχομαι .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.10
« Τὴν ἀπολύτρωσιν τοῦ σώματος ἡμῶν . »
Lemmas: « ὁ ἀπολύτρωσις ὁ σῶμα ἐγώ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.11
Τοῦτέστι τὴν ἀπηρτισμένην δόξαν · τότε γὰρ βεβαία
Lemmas: τουτέστι ὁ ἀπαρτίζω δόξα · τότε γάρ βέβαιος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.12
ἔσται ἡ χάρις , ὅταν καὶ τὸ σῶμα ἡμῶν ἀπαλλαγῇ
Lemmas: εἰμί ὁ χάρις , ὅταν καί ὁ σῶμα ἐγώ ἀπαλλάσσω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.13
θανάτου καὶ τῶν μυρίων παθῶν . Ἔστι δὲ ἀντιπι -
Lemmas: θάνατος καί ὁ μυρίος πάθος . εἰμί δέ ἀντιπι -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.14
πτόντος λύσις , ὡς εἰ τις πρὸς αὐτὸν λέγοι · Ἄνω καὶ
Lemmas: πέτομαι λύσις , ὡς εἰμί τις πρός αὐτός λέγω · ἄνοος καί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.15
κάτω βοᾷς ὅτι γεγόναμεν υἱοί , καὶ νῦν ἐν ἐλπίσιν
Lemmas: κάτω βοάω ὅτι γίγνομαι υἱός , καί νῦν ἐν ἐλπίς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.16
αὐτὸ τίθησι . Τί οὖν φησι νῦν ; Ἐν ἀδήλῳ τὰ ἡμέτερα
Lemmas: αὐτός τίθημι . τις οὖν φημί νῦν ; ἐν ἄδηλος ὁ ἡμέτερος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.17
καθέστηκεν , ἕως ἐσχάτης ἀναπνοῆς . Πολλοὶ
Lemmas: καθίστημι , ἠώς ἔσχατος ἀναπνοή . πολλός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.18
γὰρ ὄντες υἱοί , γεγόναμεν κύνες καὶ αἰχμάλωτοι .
Lemmas: γάρ εἰμί υἱός , γίγνομαι κύω καί αἰχμάλωτος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.19
Ἄν δὲ μετὰ χρηστῆς καταλύσωμεν ἐλπίδος , τότε
Lemmas: ἄν δέ μετά χρηστός καταλύω ἐλπίς , τότε
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.20
ἀκίνητος ἡ δωρεὰ καὶ σαφεστέρα καὶ μείζων , οὐκέτι
Lemmas: ἀκίνητος ὁ δωρεά καί σαφής καί μείζων , οὐκέτι
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.21
τὴν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου δεδοικυῖα
Lemmas: ὁ ἀπό ὁ ἁμαρτία καί ὁ θάνατος δείδω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.22
μεταβολὴν .
Lemmas: μεταβολή .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.23
« Τῇ γὰρ ἐλπίδι ἐσώθημεν . »
Lemmas: « ὁ γάρ ἐλπίς σῴζω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.24
Οὗ λέγει τοιοῦτόν ἐστιν · Οὐ δεῖ πάντα ἐντεῦθεν
Lemmas: οὗ λέγω τοιοῦτος εἰμί · οὖον δεῖ πᾶς ἐντεῦθεν
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.25
ζητεῖν , ἀλλὰ καὶ ἐλπίζειν . Τοῦτο γὰρ μόνον εἰσηγέ -
Lemmas: ζητέω , ἀλλά καί ἐλπίζω . οὗτος γάρ μόνος εισάγω -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.26
καμεν τῷ Θεῷ τὸ δῶρον , τὸ πιστεύσαι αὐτῷ τὰ μέλλοντα
Lemmas: κάμνω ὁ Θεός ὁ δῶρον , ὁ πιστεύω αὐτός ὁ μέλλω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.27
ἐπαγγελιαμένῳ · καὶ διὰ ταύτης μόνης ἐσώθημεν
Lemmas: ἐπαγγέλλω · καί διά οὗτος μόνος σῴζω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.28
τῆς ὁδοῦ . Ἄν οὖν ταύτῃ ἀπολέσωμεν , τὸ πᾶν
Lemmas: ὁ ὁδός . ἄν οὖν οὗτος ἀπόλλυμι , ὁ πᾶς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.29
τῆς ἡμετέρας εἰσφοράς ἀπωλέσαμεν . Ταῦτα δὲ φησιν ,
Lemmas: ὁ ἡμέτερος εἰσφορά ἀπόλλυμι . οὗτος δέ φημί ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.30
ἵνα μὴ πάντα ἐνταῦθα ζητῶμεν , καὶ τὴν εὐγένειαν ἡμῶν προδώμεν , τὴν ἀπὸ τῆς πίστεως .
Lemmas: ἵνα μή πᾶς ἐνταῦθα ζητέω , καί ὁ εὐγένεια ἐγώ προδίδωμι , ὁ ἀπό ὁ πίστις .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.31
« Ἐλπίς δὲ βλεπομένη , οὐκ ἐστὶν ἐλπίς · ὃ γὰρ
Lemmas: « Ἐλπίς δέ βλέπω , οὐ εἰμί ἐλπίς · ὅς γάρ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.32
βλέπει τις τί καὶ ἐλπίζει ; Εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν , ἐλπίζομεν ,
Lemmas: βλέπω τις τίς καί ἐλπίζω ; εἰμί δέ ὅς οὖον βλέπω , ἐλπίζω ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.33
δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα . »
Lemmas: διά ὑπομονή ἀπεκδέχομαι . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.34
Εἰ πάντα ἐνταῦθα μέλλεις ζητεῖν , φησί , τίς χρεία
Lemmas: εἰμί πᾶς ἐνταῦθα μέλλω ζητέω , φημί , τίς χρεία
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.35
ἐλπίδος ; Τί οὖν ἐστὶν ἐλπίς ; Τὸ τοῖς μέλλουσι θαρρεῖν .
Lemmas: ἐλπίς ; τις οὖν εἰμί ἐλπίς ; ὁ ὁ μέλλω θαρσέω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.36
Τοῦτο αἰτεῖ μόνον παρὰ σοῦ ὁ Θεός , φησίν ,
Lemmas: οὗτος αἰτέω μόνος παρά σύ ὁ Θεός , φημί ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.37
Ἵνα ἔχῃς τι καὶ αὐτὸς συνεἰσενεγκεῖν εἰς τὴν σὴν σωτηρίαν .
Lemmas: ἵνα ἔχω τίς καί αὐτός συνεισφέρω εἰς ὁ σός σωτηρία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.38
Καὶ ἐπειδὴ μικρὸν ἦν καὶ εὐτελές , ὅρα καὶ
Lemmas: καί ἐπεί μικρός εἰμί καί εὐτελής , ὁράω καί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.39
ὅπως αὐτὸ ὑψωῖ , ὑπομονὴν εἶναι λέγων αὐτό , δι’
Lemmas: ὅπως αὐτός ὑψόω , ὑπομονή εἰμί λέγω αὐτός , διά
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.40
οὗ πόνους καὶ ἱδρώτας ὑπέστηκαν , εἰ καὶ οὐχ οὕτως
Lemmas: ὅς πόνος καί ἱδρώς ὑφίστημι , εἰμί καί οὐ οὕτως
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.41
ἔχει τὰ τῆς ἐλπίδος . Ὡς εἰ ἔλεγεν · Ὄσπερ τὸν πονούμεν
Lemmas: ἔχω ὁ ὁ ἐλπίς . ὡς εἰμί λέγω · ὅσπερ ὁ πονέω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.42
καὶ ταλαιπωρούμενον καὶ μυρία πάσχοντα ,
Lemmas: καί ταλαιπωρέω καί μυρίος πάσχω ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.43
οὕτω καὶ τὸν ἐλπίζοντα ὁ Θεὸς στεφανοῖ . Τὸ γὰρ
Lemmas: οὗτος καί ὁ ἐλπίζω ὁ θεός στεφανόω . ὁ γάρ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.44
τῆς ὑπομονῆς , ἱδρώτων ἐστὶν ὄνομα καὶ καρτερίας
Lemmas: ὁ ὑπομονή , ἱδρώς εἰμί ὄνομα καί καρτερία
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.45
πολλῆς .
Lemmas: πολύς .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.46
« Ὁσαύτως καὶ τὸ Πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ
Lemmas: « ὁσάυτος καί ὁ πνεῦμα συναντιλαμβάνομαι ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.47
ἀσθενείᾳ ἡμῶν . »
Lemmas: ἀσθένεια ἐγώ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.48
Δείκνυσιν ὅτι καὶ πρὸς τὸ κουφον τοῦτο ὑπομονῆς
Lemmas: δείκνυμι ὅτι καί πρός ὁ κοῦφος οὗτος ὑπομονή
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.49
πολλῆς ἐπικοουρίας τυγχάνομεν . Ὁμοῖον δὲ ὡς εἰ λέγοι ·
Lemmas: πολύς ἐπικουρία τυγχάνω . Ὅμοιος δέ ὡς εἰμί λέγω ·
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.50
Τὸ μὲν γίνεται σόν , τὸ τῆς ὑπομονῆς · τὸ δὲ , τῆς
Lemmas: ὁ μέν γίγνομαι σός , ὁ ὁ ὑπομονή · ὁ δέ , ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.51
τοῦ Πνεύματος χορηγίας εἰς τὴν ἐλπίδα ἐπαλείφον -
Lemmas: ὁ πνεῦμα χορηγία εἰς ὁ ἐλπίς ἐπαλείφω -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0262.52
τος , καὶ δι’ αὐτῆς πάλιν τὸν πόνον κουφίζοντος .
Lemmas: ὅς , καί διά αὐτός πάλιν ὁ πόνος κουφίζω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.1
« Τὸ γάρ , τί προσευξόμεθα , καθὸ δεῖ , οὐκ οἴδαμεν . »
Lemmas: « ὁ γάρ , τίς προσεύχομαι , καθό δεῖ , οὐ οἶδα . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.2
Ταῦτα λέγει , τὴν πολλὴν ὀψλὼν περὶ ἡμᾶς τοῦ Πνεύματος πρόνοιαν , καὶ παιδεύων μὴ πάντως ἐκεῖνα νομίζειν εἶναι συμφέροντα , ἀ τοὺς λογισμοῖς φαίνεται τοῖς ἀνθρωπίνοις . Ἵνα δὲ μὴ αἰσχύνῃται τὴν ἀγνοιαν ὁ μαθητής , κοινὸν αὐτὸ πεποιήκεν , εἰπὼν · οὐκ οἴδαμεν .
Lemmas: οὗτος λέγω , ὁ πολύς ὀψλὼν περί ἐγώ ὁ πνεῦμα πρόνοια , καί παιδεύω μή πάντως ἐκεῖνος νομίζω εἰμί συμφέρω , ὅς ὁ λογισμός φαίνω ὁ ἀνθρώπινος . ἵνα δέ μή αἰσχύνω ὁ ἄγνοια ὁ μαθητής , κοινός αὐτός ποιέω , εἶπον · οὐ οἶδα .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.3
« Ἀλλ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις . »
Lemmas: « ἀλλά αὐτός ὁ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνω στεναγμός ἀλάλητος . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.4
Ἄσαφές τὸ εἰρημένον , διὰ τὸ πολλὰ τῶν τότε γινομένων θαυμάτων πεπαύσθαι νῦν . Διὸ ἀναγκαῖον ταῦτα εἰπεῖν . Τίς οὖν τότε κατάστασις ἦν ; Διάφορα τοῖς τότε βαπτιζομένοις εἴδιδου χαρίσματα ὁ Θεός , ὅ δὴ καὶ πνεύματα ἐκαλεῖτο . Πνεύματα γὰρ προφητῶν προφηταὶ ὑποτάσσεται . Καὶ ὁ μὲν εἶχεν προφητείας χάρισμα , καὶ προλέγων τὰ μέλλοντα · ὁ δὲ σοφίας καὶ ἐδίδασκεν τοὺς πολλούς · ὁ δὲ ἰαμάτων , καὶ ἐθεράπευε τοὺς νοσοῦντας · ὁ δὲ δυνάμεων , καὶ ἐγείρε τοὺς νεκρούς · ὁ δὲ γλωσσῶν , καὶ διαφόρους ἐλάλει φωνάς . Μετὰ δὲ τούτων ἀπάντων καὶ εὐχῆς χάρισμα ἦν , ὅ καὶ αὐτὸ πνεῦμα ἐλέγετο , καὶ τοῦτο ἔχων ὑπὲρ τοῦ πλήθους παντὸς ἠύχετο . Ἐπεὶδὴ γὰρ πολλὰ τῶν συμφερόντων ἡμεῖς ἀγνοοῦντες , τὰ μὴ συμφέροντα αἰτοῦμεν , ἤρεστο χάρισμα εὐχῆς εἰς ἕνα τινὰ τῶν τότε · καὶ τὸ κοινὴ συμφέρον τῆς Ἐκκλησίας ἀπάσης , αὐτὸς ἂν ὑπὲρ πάντων ἔστατο αὐτῶν , καὶ τοὺς ἄλλους ἐπαίδευεν . Τὸ πνεῦμα τοίνυν ἐνταῦθα καλεῖ τὸ χάρισμα τὸ τοιούτον , καὶ τὴν ψυχὴν τὴν δεχομένην τὸ χάρισμα , καὶ ἐντυχάνουσαν τῷ Θεῷ , καὶ στενάζουσαν . Ὁ γὰρ τοιαύτης καταξιωθεὶς χάριτος , ἐστὼς μετὰ πολλῆς τῆς κατανύξεως καὶ μετὰ πολλῶν στεναγμῶν τῶν κατὰ διάνοιαν , τῷ Θεῷ προσπίπτων τὰ συμφέροντα πᾶσιν ἤτει .
Lemmas: ἀσαφής ὁ εἴρω , διά ὁ πολύς ὁ τότε γίγνομαι θαῦμα παύω νῦν . Διὸ ἀναγκαῖος οὗτος εἶπον . Τῖς οὖν τότε κατάστασις εἰμί ; διάφορος ὁ τότε βαπτίζω δίδωμι χάρισμα ὁ Θεός , ὅς δή καί πνεῦμα καλέω . πνεῦμα γάρ προφήτης προφήτης ὑποτάσσω . καί ὁ μέν ἔχω προφητεία χάρισμα , καί προλέγω1 ὁ μέλλω · ὁ δέ σοφία καί διδάσκω ὁ πολύς · ὁ δέ ἴαμα , καί θεραπεύω ὁ νοσέω · ὁ δέ δύναμις , καί ἐγείρω ὁ νεκρός · ὁ δέ γλῶσσα , καί διάφορος λαλέω φωνή . μετά δέ οὗτος ἀπαντάω καί εὐχή χάρισμα εἰμί , ὅς καί αὐτός πνεῦμα λέγω , καί οὗτος ἔχω ὑπέρ ὁ πλῆθος πᾶς εὔχομαι . ἐπειδή γάρ πολύς ὁ συμφέρω ἐγώ ἀγνοέω , ὁ μή συμφέρω αἰτέω , αρεστός χάρισμα εὐχή εἰς εἷς τις ὁ τότε · καί ὁ κοινός συμφέρω ὁ ἐκκλησία ἀπασάω , αὐτός εἄν ὑπέρ πᾶς ἵστημι αὐτός , καί ὁ ἄλλος παιδεύω . ὁ πνεῦμα τοίνυν ἐνταῦθα καλέω ὁ χάρισμα ὁ τοιοῦτος , καί ὁ ψυχή ὁ δέχομαι ὁ χάρισμα , καί ἐντυγχάνω ὁ Θεός , καί στενάζω . ὁ γάρ τοιοῦτος καταξιόω χάρις , ἵστημι μετά πολύς ὁ κατάνυξις καί μετά πολύς στεναγμός ὁ κατά διάνοια , ὁ Θεός προσπίπτω ὁ συμφέρω πᾶς αἰτέω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.5
Ὁ δὲ ἐρευνῶν τὰς καρδίας , οἶδε τί τὸ φρόνημα τοῦ πνεύματος , ὅτι κατὰ Θεὸν ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἁγίων .
Lemmas: ὁ δέ ἔρευνα ὁ Καρδία , οἶδα τίς ὁ φρόνημα ὁ πνεῦμα , ὅτι κατά θεός ἐντυγχάνω ὑπέρ ἅγιος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.6
Ἵνα μάθῃς , ὅτι λόγος ἦν περὶ ἀνθρώπου πνευματικοῦ καὶ χάρισμα ἔχοντος εὐχῆς , καὶ οὐ περὶ τοῦ Παρακλήτου , ἐπήγαγε τὸ , Ὁ ἐρευνῶν τὰς καρδίας οἶδεν τί τὸ φρόνημα τοῦ πνεύματος . Ὁμοίως δὲ ἄν εἴη λέγει · Οὐκ ἀγνοοῦντα διδάσκει τὸν Θεόν , ἀλλὰ τοῦτο γίνεται , ἵνα ἡμεῖς μάθωμεν εὐχεσθαι ταῦτα , ἃ χρή καὶ αἰτεῖν παρὰ Θεοῦ , τὰ δοκοῦντα αὐτῷ . Τοῦτο γὰρ ἐστὶ τὸ , Κατὰ Θεόν .
Lemmas: ἵνα μανθάνω , ὅτι λόγος εἰμί περί ἄνθρωπος πνευματικός καί χάρισμα ἔχω εὐχή , καί οὖον περί ὁ Παράκλητος , ἐπάγω ὁ , ὁ ἔρευνα ὁ Καρδία οἶδα τίς ὁ φρόνημα ὁ πνεῦμα . ὅμοιος δέ ἄν εἰμί λέγω · οὐ ἀγνοέω διδάσκω ὁ Θεός , ἀλλά οὗτος γίγνομαι , ἵνα ἐγώ μανθάνω εὔχομαι οὗτος , ὁ χρή καί αἰτέω παρά Θεός , ὁ δοκέω αὐτός . οὗτος γάρ εἰμί ὁ , κατά Θεός .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.7
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν . »
Lemmas: οἶδα δέ ὅτι ὁ ἀγαπάω ὁ θεός πᾶς συνεργέω εἰς ἀγαθός . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.8
Καὶ τὰ δοκοῦντα εἶναι λυπηρὰ φησιν , εἰ ἐπάγοιτο ἡμῖν διὰ Θεόν , εἰς ἀγαθὸν ἡμῖν ἐκτελευτῆσει πέρας . Τοῦτο ἐποίησε καὶ ἐπὶ τῆς καυμῶν τῆς Βαβυλωνίας , καὶ ἐπὶ τῶν ἀποστόλων .
Lemmas: καί ὁ δοκέω εἰμί λυπηρός φημί , εἰμί ἐπάγω ἐγώ διά Θεός , εἰς ἀγαθός ἐγώ ἐκτελευτάω πέρας . οὗτος ποιέω καί ἐπί ὁ καυμός ὁ Βαβυλώνιος , καί ἐπί ὁ ἀπόστολος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.9
« Τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν . »
Lemmas: « ὁ κατά πρόθεσις κλητός εἰμί . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.10
Πρόθεσιν ἐνταῦθα φησιν , ἵνα μὴ τὸ πᾶν τῇ κλήσει δῷς , ἐπεὶ ἀντέπιπτε · καὶ τί μὴ πάντες ἐσώθησαν .
Lemmas: πρόθεσις ἐνταῦθα φημί , ἵνα μή ὁ πᾶς ὁ κλῆσις δίδωμι , ἐπεί ἀντιπίπτω · καί τίς μή πᾶς σῴζω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0263.11
« Ὅτι οὓς προέγνω , καὶ προώρισεν συμμόρφους
Lemmas: « ὅτι2 ὅς προγιγνώσκω , καί προορίζω σύμμορφος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.1
τῆς εἰκόνος τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ , εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πρωτότοκον ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς . Οὗς δὲ προώρισεν , τούτους καὶ ἐκάλεσεν .
Lemmas: ὁ εἰκών ὁ υἱός αὐτός , εἰς ὁ εἰμί αὐτός πρωτότοκος ἐν πολύς ἀδελφός . ὗς δέ προορίζω , οὗτος καί καλέω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.2
Ἔδειξε τὸ ἀξίωμα , ὡς ἀνυθὲν ὁ Θεὸς πρὸς αὐτοὺς διέκειτο .
Lemmas: δείκνυμι ὁ ἀξίωμα , ὡς ἀνύω ὁ θεός πρός αὐτός διάκειμαι .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.3
« Καὶ οὓς ἐκάλεσε , τούτους καὶ ἐδικαιώσεν . »
Lemmas: « καί ὅς καλέω , οὗτος καί δικαιόω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.4
Διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας .
Lemmas: Ζεύς λουτρόν παλιγγενεσία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.5
« Οὓς δὲ ἐδικαίωσε , τούτους καὶ ἐδόξασεν . »
Lemmas: « ὅς δέ δικαιόω , οὗτος καί δοξάζω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.6
Διὰ τῶν χαρισμάτων , διὰ τῆς υἱοθεσίας .
Lemmas: Ζεύς ὁ χάρισμα , διά ὁ υἱοθεσία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.7
Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα ; Εἰ ὁ Θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν , τίς καθ' ἡμῶν ; ὃς γε τοῦ ἰδίου Υἱοῦ , οὐκ ἐφείσατο , ἀλλ' ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν ἑαυτόν , πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσηται ; »
Lemmas: τις οὖν εἴρω πρός οὗτος ; εἰμί ὁ θεός ὑπέρ ἐγώ , τίς κατά ἐγώ ; ὅς γε ὁ ἴδιος υἱός , οὐ φείδομαι , ἀλλά ὑπέρ ἐγώ πᾶς παραδίδωμι ἑαυτοῦ , πῶς οὐ καί σύν αὐτός ὁ πᾶς ἐγώ χαρίζομαι ; »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.8
Εἰ καὶ τοῖς μέλλουσι τινες διαπιστοῦσι , φησίν , ἀλλὰ πρὸς τὰ ἤδη γεγενημένα ἀγαθὰ οὐδὲν ἔχοσιν εἰπεῖν . Οἷον τὴν ἀγάπην τοῦ Θεοῦ πρὸς σὲ φίλαν , τὴν δικαίωσιν , τὴν δόξαν . Καὶ γὰρ ταῦτά σοι διὰ τῶν δοκούντων εἶναι λυπηρῶν ἐχαρίσατο , καὶ ἄπερ ἐνόμιζες εἶναι σκυθρωπά , τὸν σταυρόν , τὰ μάστιγας , τὰ δεσμά , ταῦτά ἐστιν ἃ τὴν οἰκουμένην κατώρθωσαν ἀπανσαν
Lemmas: εἰμί καί ὁ μέλλω τις διαπιστέω , φημί , ἀλλά πρός ὁ ἤδη γίγνομαι ἀγαθός οὐδείς ἔχω εἶπον . οἷος ὁ ἀγάπη ὁ Θεός πρός σύ φίλος , ὁ δικαίωσις , ὁ δόξα . καί γάρ οὗτος σύ διά ὁ δοκέω εἰμί λυπηρός χαρίζομαι , καί Ἄπερ νομίζω εἰμί σκυθρωπός , ὁ σταυρός , ὁ μάστιξ , ὁ δεσμός , οὗτος εἰμί ὁ ὁ οἰκέω κατορθόω ἀφανίζω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.9
« Τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν Θεοῦ ; »
Lemmas: « Τῖς ἐγκαλέω κατά ἐκλεκτός Θεός ; »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.10
Ἐνταῦθα πρὸς τοὺς λέγοντας ὅτι οὐδὲν ἡ πίστις ὠφελεῖ , καὶ ἀπιστοῦντας τῇ ἀθρόᾳ μεταβολῇ , ἀποτείνεται . Εἰ δὲ , τὴ μὴ εἰπεῖν , τίς ἐγκαλέσει κατὰ τῶν δούλων τοῦ Θεοῦ ; Μὴδὲ κατὰ τῶν πιστῶν τοῦ Θεοῦ , ἀλλὰ , κατὰ τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ Θεοῦ . Ἡ γὰρ ἐκλογή , ἀρετῆς ἐστι σημεῖον .
Lemmas: ἐνταῦθα πρός ὁ λέγω ὅτι οὐδείς ὁ πίστις ὠφελέω , καί ἀπιστέω ὁ ἀθρόος μεταβολή , ἀποτείνω . εἰμί δέ , ὅς μή εἶπον , τίς ἐγκαλέω κατά ὁ δοῦλος ὁ Θεός ; μηδέ κατά ὁ πιστός ὁ Θεός , ἀλλά , κατά ὁ ἐκλεκτός ὁ Θεός . ὁ γάρ ἐκλογή , ἀρετή εἰμί σημεῖον .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.11
« Ὁ Θεὸς ὁ δικαίων , τίς ὁ κατακρινών ; Χριστὸς Ἰησοῦς ὁ ἀποθανών , μᾶλλον δὲ ἔγερθεις ἐκ νεκρῶν , ὃς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ . »
Lemmas: « ὁ θεός ὁ Δίκαιος , τίς ὁ κατακρίνω ; Χριστός Ἰησοῦς ὁ ἀποθνῄσκω , μᾶλλον δέ ἐγείρω ἐκ νεκρός , ὅς εἰμί ἐν δεξιός ὁ Θεός . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.12
Οὐκ εἶπε , Θεὸς ὁ ἀφεὶς ἁμαρτήματα , ἀλλ' ὁ πολλῇ μείζων ἦν , Θεὸς ὁ δικαιών . Ὅταν γὰρ ὁ τοῦ δικαστοῦ ψῆφος δίκαιον ἀποφήνη , καὶ δικαστοῦ τοιούτου , τίνος ἄξιος ὁ κατηγορῶν ; Οὐκοῦν μὴδὲ τοὺς πειρασμοὺς φοβώμεθα · ὑπὲρ γὰρ ἡμῶν ἐστιν ὁ Θεός .
Lemmas: οὐ εἶπον , θεός ὁ ἀφίημι ἁμάρτημα , ἀλλά ὁ πολύς μείζων εἰμί , θεός ὁ δικαιόω . ὅταν γάρ ὁ ὁ δικαστής ψῆφος Δίκαιος ἀποφαίνω , καί δικαστής τοιοῦτος , τίς ἄξιος ὁ κατηγορέω ; οὐκοῦν μηδέ ὁ πειρασμός φοβέω · ὑπέρ γάρ ἐγώ εἰμί ὁ Θεός .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.13
Ὁς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν . Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ ; θλῖψις ; ἡ στενοχωρία ; ἡ διωγμός ; ἡ λιμός ; ἡ γυμνότης ; ἡ κίνδυνος ; ἡ μάχαιρα ; καθὼς γέγραπται .
Lemmas: ὅς καί ἐντυγχάνω ὑπέρ ἐγώ . Τῖς ἐγώ χώρισις ἀπό ὁ ἀγάπη ὁ Θεός ; θλῖψις ; ὁ στενοχωρία ; ὁ διωγμός ; ὁ λιμός ; ὁ γυμνότης ; ὁ κίνδυνος ; ὁ μάχαιρα ; καθώς γράφω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.14
Ἀνθρωπινώτερον διαλέγεται καὶ συγκαταβατικώτερον , ἵνα τὴν ἀγάπην ἐνδείξηται . Καὶ ἵνα μάθης , ὅτι τοῦτό ἐστι , πρότερον εἰπὼν τὸ , Ἐν δεξιᾷ , τότε ἐπήγαγεν , Ὁς ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν . Ὁ τε γὰρ τὴν ὁμιλίαν ἔδειξε καὶ τὴν ἰσότητα .
Lemmas: ἀνθρώπινος διαλέγω καί συγκαταβατικός , ἵνα ὁ ἀγάπη ἐνδείκνυμι . καί ἵνα μανθάνω , ὅτι οὗτος εἰμί , πρότερος εἶπον ὁ , ἐν δεξιός , τότε ἐπάγω , ὅς ἐντυγχάνω ὑπέρ ἐγώ . ὁ τε γάρ ὁ ὁμιλία δείκνυμι καί ὁ ἰσότης .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.15
« Ὅτι ἕνεκα σοῦ θανατούμεθα ὅλην τὴν ἡμέραν . »
Lemmas: « ὅτι2 ἕνεκα σύ θανατόω ὅλος ὁ ἡμέρα . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.16
Ἵνα μὴ δόξῃ τὰ εἰρημένα ἐγκαταλείψεως εἶναι , καὶ τὸν Προφήτην ἐπάγει πρὸς αὐτὰ τὰ αὐτὰ ἐκ πολλοῦ τοῦ χρόνου .
Lemmas: ἵνα μή δόξα ὁ εἴρω ἐγκατάλειψις εἰμί , καί ὁ προφάω ἐπάγω πρός αὐτός ὁ αὐτός ἐκ πολύς ὁ χρόνος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.17
« Ἐλογίσθημεν ὡς πρόβατα σφαγῆς . »
Lemmas: « λογίζομαι ὡς πρόβατον σφαγή . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0264.18
Ὡςπερ γὰρ , φησίν , ἐκεῖνα οὐκ ἀνθίσταται σφάζομενα , οὕτως οὐδὲ ἡμεῖς .
Lemmas: ὡς γάρ , φημί , ἐκεῖνος οὐ ἀνθίστημι σφάζω , οὕτως οὐδέ ἐγώ .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.1
« Ἀλλ᾽ ἐν τούτοις πᾶσιν ὑπερνικῶμεν διὰ τοῦ ἀγαπήσαντος ἡμᾶς . »
Lemmas: « ἀλλά ἐν οὗτος πᾶς ὑπερνικάω διά ὁ ἀγαπάω ἐγώ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.2
Τοῦτο γὰρ δή ἐστι τὸ θαυμαστὸν , οὐχ ὅτι νικῶμεν μόνον , ἀλλ᾽ ὅτι δι᾽ ὧν καὶ ἐπιβουλευόμεθα νικῶμεν · καὶ οὐχ ἀπλῶς νικῶμεν , ἀλλὰ καὶ ὑπερνικῶμεν .
Lemmas: οὗτος γάρ δή εἰμί ὁ θαυμαστός , οὐ ὅτι νικάω μόνος , ἀλλά ὅτι διά ὅς καί ἐπιβουλεύω νικάω · καί οὐ ἀπλόος νικάω , ἀλλά καί ὑπερνικάω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.3
« Πέπεισμαι γὰρ ὅτι οὔτε θάνατος , οὔτε ζωή , οὔτε ἄγγελοι , οὔτε ἄρχαι , οὔτε ἐνεστῶτα , οὔτε μέλλοντα , οὔτε δυνάμεις , οὔτε ὕψωμα , οὔτε βάθος , οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν . »
Lemmas: « πείθω γάρ ὅτι οὔτε θάνατος , οὔτε ζωή , οὔτε ἄγγελος , οὔτε ἀρχή , οὔτε ἐνίστημι , οὔτε μέλλω , οὔτε δύναμις , οὔτε ὕψωμα , οὔτε βάθος , οὔτε τις κτίσις ἕτερος δύναμαι ἐγώ χωρίζω ἀπό ὁ ἀγάπη ὁ Θεός ὁ ἐν Χριστός Ἰησοῦς ὁ κύριος ἐγώ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.4
Τί δέ , φησί , τὰ παρόντα λέγειν , καὶ τὰ τοῦ βίου τούτου συγκεκληρωμένα δεινά ; Κἂν γὰρ τὰ μέλλοντα εἴποι τις πράγματα καὶ δυνάμεις · πράγματα μὲν , ὡς θάνατον καὶ ζωήν · δυνάμεις δέ , ὡς ἀγγέλους καὶ ἀρχαγγέλους καὶ πάσας τὴν ἄνω κτίσιν , ταῦτα ἐμοὶ μικρὰ πρὸς τὴν ἀγάπην τοῦ Χριστοῦ · οὔτε γὰρ εἰ θάνατόν τις ἠπειλεῖ τὸν μέλλοντα καὶ ἀλάναντον , ὥστε ἀποσῆναι τοῦ Χριστοῦ , οὔτε εἰ ζωὴν ἐπηγγέλατο τὴν ἀπειρον , καταδεξάμην ἄν · καὶ τί δέ λέγειν βασιλεῖς τοὺς κάτω ; Κἂν γὰρ ἀγγέλους μοι εἴπης καὶ πάσας τὰς ἄνω δυνάμεις , κἂν πάντα τὰ ὄντα καὶ μέλλοντα , καὶ πάντα ἐμοὶ μικρὰ καὶ τὰ ἐν γῇ καὶ τὰ ἐν οὐρανῷ πρὸς τὸ φίλτρον ἐκεῖνο . Εἰτα ὡς οὐχ ἀρχούντων τούτων παραστήσαι τὸν πόθον ὃν εἶχεν , ἕτερα τοσαῦτα πάλιν ὑποστησάμενος φησιν · οὔτε τις κτίσις ἑτέρα .
Lemmas: τις δέ , φημί , ὁ πάρειμι λέγω , καί ὁ ὁ βίος οὗτος συγκληρόω δεινός ; κἀν γάρ ὁ μέλλω εἶπον τις πρᾶγμα καί δύναμις · πρᾶγμα μέν , ὡς θάνατος καί ζωή · δύναμις δέ , ὡς ἄγγελος καί ἀρχάγγελος καί πᾶς ὁ ἄνω κτίσις , οὗτος ἐγώ μικρός πρός ὁ ἀγάπη ὁ Χριστός · οὔτε γάρ εἰμί θάνατος τις ἀπειλέω ὁ μέλλω καί ἀλάναντον , ὥστε ἀφίημι ὁ Χριστός , οὔτε εἰμί ζωή ἐπαγγέλλω ὁ ἤπειρος , καταδέχομαι ἄν · καί τίς δέ λέγω βασιλεύς ὁ κάτω ; κἀν γάρ ἄγγελος ἐγώ εἶπον καί πᾶς ὁ ἄνω δύναμις , κἀν πᾶς ὁ εἰμί καί μέλλω , καί πᾶς ἐγώ μικρός καί ὁ ἐν γῆ καί ὁ ἐν οὐρανός πρός ὁ φίλτρον ἐκεῖνος . εἶτα ὡς οὐ ἄρχω οὗτος παρίστημι ὁ πόθος ὅς ἔχω , ἕτερος τοσοῦτος πάλιν ὑφίστημι φημί · οὔτε τις κτίσις ἕτερος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.5
ΚΕΦΑΛ . Θ .
Lemmas: ΚΕ . Θ .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.6
« Ἀλήθειαν δὲ λέγω ἐν Χριστῷ , οὐ ψεύδομαι , συμμαρτυρούσης μοι τῆς συνειδήσεως ἐν Πνεύματι ἁγίῳ , ὅτι λύπη μοι ἐστὶ μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου . »
Lemmas: « Ἀλήθεια δέ λέγω ἐν Χριστός , οὖον ψεύδω , συμμαρτυρέω ἐγώ ὁ συνείδησις ἐν πνεῦμα ἅγιος , ὅτι λύπη ἐγώ εἰμί μέγας καί ἀδιάλειπτος ὀδύνη ὁ Καρδία ἐγώ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.7
Ὅς περὶ μεγάλων μέλλων λέγειν καὶ ἀπιστεῖσθαι διὰ τὸ μέγεθος , ὄρκον προβάλλεται .
Lemmas: ὅς περί μέγας μέλλω λέγω καί ἀπιστέω διά ὁ μέγεθος , Ὅρκος προβάλλω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.8
« Ὑπόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα , οἵτινες εἰσὶν Ἰσραηλῖται . »
Lemmas: « υπομεις γάρ αὐτός ἐγώ ἀνάθεμα εἰμί ἀπό ὁ Χριστός ὑπέρ ὁ ἀδελφός ἐγώ ὁ συγγενής ἐγώ κατά σάρξ , ὅστις εἰμί Ἰσραηλίτης . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0265.9
Καὶ αὕτη ἑτέρα ἀπόδειξις ὁμοία ταῖς προλαβούσαις . Κατασκευάζει γὰρ καὶ αὕτη ὅ εἶχεν περὶ τὸν Χριστὸν φίλτρον . Καὶ πῶς ; τὴν αἰτίαν ἄκουε . Ἐπειδὴ πάντες ἔλεγον κατηγοροῦντες τοῦ Θεοῦ , ὅτι υἱοὶ τοῦ Θεοῦ ἀξιωθέντες · κληθῆναι , καὶ νόμον δεξάμενοι , πρὸ πάντων αὐτὸν εἰδότες , καὶ τοσαύτης ἀπολαύσαντες δόξης , καὶ θεραπεύσαντες αὐτὸν πρὸ τῆς οἰκουμένης , καὶ ἐπαγγελίας δεξάμενοι , καὶ πατέρων ὄντες τῶν αὐτῶν φίλων , καὶ τὸ δὴ πάντων μεῖζον , ὅτι καὶ προπρότερος αὐτοῦ γενόμενος τοῦ Χριστοῦ τὸ κατὰ σάρκα · τοῦτο γὰρ ἐστὶ τὸ , Ἐξ ἧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα · καὶ ἐκδεδληνται , ἠτίμηται · ἀντειἤχθησαν δὲ ἀντ᾽ ἐκείνων οἱ μηδέποτε αὐτὸν ἐπιγνόντες ἄνθρωποι ἐξ ἐθνῶν . Ἐπεὶ οὖν ταῦτα λέγοντες , τὸν Θεὸν ἐβλασφήμουν , ἀκούων ταῦτα καὶ δακνόμενος , καὶ ὑπὲρ τῆς δόξης ἀλγῶν τοῦ Θεοῦ , ἠξίωτο ἀνάθεμα εἶναι καὶ ἐκπεσεῖν τῆς δόξης ἐκείνης ἧς λαμ -
Lemmas: καί οὗτος ἕτερος ἀπόδειξις ὅμοιος ὁ προλαμβάνω . κατασκευάζω γάρ καί οὗτος ὅς ἔχω περί ὁ Χριστός φίλτρον . καί πῶς ; ὁ αἴτιος ἀκούω . ἐπεί πᾶς λέγω κατηγορέω ὁ Θεός , ὅτι υἱός ὁ Θεός ἀξιόω · καλέω , καί νόμος δέχομαι , πρό πᾶς αὐτός οἶδα , καί τοσοῦτος ἀπολαύω δόξα , καί θεραπεύω αὐτός πρό ὁ οἰκέω , καί ἐπαγγελία δέχομαι , καί πατήρ εἰμί ὁ αὐτός Φίλων , καί ὁ δή πᾶς μείζων , ὅτι καί προπρότερος αὐτός γίγνομαι ὁ Χριστός ὁ κατά σάρξ · οὗτος γάρ εἰμί ὁ , ἐς ἧμαι ὁ Χριστός ὁ κατά σάρξ · καί ἐκδηλόω , ἀτιμάω · ἀντιλέγω δέ ἀντί ἐκεῖνος ὁ μηδέποτε αὐτός ἐπιγιγνώσκω ἄνθρωπος ἐκ ἔθνος . ἐπεί οὖν οὗτος λέγω , ὁ θεός βλασφημέω , ἀκούω οὗτος καί δάκνω , καί ὑπέρ ὁ δόξα ἄλγος ὁ Θεός , ἀξιόω ἀνάθεμα εἰμί καί ἐκπίπτω ὁ δόξα ἐκεῖνος ὅς Λαμ -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.1
δάνουσιν οἱ πιστεύσαντες εἰς Χριστόν , καὶ τοῦ χοροῦ τοῦ ἀποστολικου ( οὐ γὰρ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ ) , ἵνα παύσται ἡ κατὰ τοῦ Θεοῦ βλασφημία .
Lemmas: δανους ὁ πιστεύω εἰς Χριστός , καί ὁ χορός ὁ ἀποστολικός ( οὖον γάρ ὁ ἀγάπη ὁ Χριστός ) , ἵνα παύω ὁ κατά ὁ Θεός βλασφημία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.2
« Ὅν ἡ υἱοθεσία καὶ ἡ δόξα , καὶ αἱ διαθῆκαι , καὶ ἡ νομοθεσία , καὶ ἡ λατρεία , καὶ ἐπαγγελίαι . »
Lemmas: « ὅς ὁ υἱοθεσία καί ὁ δόξα , καί ὁ διαθήκη , καί ὁ νομοθεσία , καί ὁ λατρεία , καί ἐπαγγελία . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.3
Ὁμοιον ὡσεὶ λέγει · Θεὸς μὲν αὐτοὺς ἐβούλετο σωθῆναι , καὶ τοῦτο ἐδήλωσε δι’ ὧν ἐμπροσθεν ἐποίησεν , καὶ δι’ ὧν ἐξ ἐκείνων ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα ἐγένετο · αὐτοὶ δὲ ἐξ οἰκείας ἀγνωμοσύνης ἀπεκροίσαντο τὴν εὐεργεσίαν .
Lemmas: ὅμοιος ὡσεί λέγω · θεός μέν αὐτός βούλομαι σῴζω , καί οὗτος δηλόω διά ὅς ἔμπροσθεν ποιέω , καί διά ὅς ἐκ ἐκεῖνος ὁ Χριστός ὁ κατά σάρξ γίγνομαι · αὐτός δέ ἐκ οἰκεῖος ἀγνωμοσύνη ἀποκρούω ὁ εὐεργεσία .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.4
« Ὅν οἱ πατέρες , καὶ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα , ὃς ἐπὶ πάντων Θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας . Ἀμήν . »
Lemmas: « ὅς ὁ πατήρ , καί ἐκ ὅς ὁ Χριστός ὁ κατά σάρξ , ὅς ἐπί πᾶς θεός εὐλογητός εἰς ὁ αἰών . ἀμήν . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.5
Εἰ καὶ ἕτεροι βλασφημοῦσι , φησίν , ἀλλ’ ἡμεῖς οἱ τὰ ἀπόρρητα αὐτοῦ εἰδότες ἴσμεν σαφῶς , ὅτι οὐ βλασφημεῖσθαι , ἀλλὰ τοῦ δοξάζεσθαι ἀξίος . Ἄμα δὲ καὶ ἕτερον τὸ ἐκδιδάσκει ἡμᾶς θεῖον μυστήριον , ὅτι ὁ γεννηθεὶς κατὰ σάρκα Χριστός , αὐτὸς ἐστιν ὁ ἐπὶ πάντων Θεός .
Lemmas: εἰμί καί ἕτερος βλασφημέω , φημί , ἀλλά ἐγώ ὁ ὁ ἀπόρρητος αὐτός οἶδα οἶδα σαφῶς , ὅτι οὖον βλασφημέω , ἀλλά ὁ δοξάζω Ἀξιός . ἄμη δέ καί ἕτερος ὁ ἐκδιδάσκω ἐγώ θέω μυστήριον , ὅτι ὁ γεννάω κατά σάρξ Χριστός , αὐτός εἰμί ὁ ἐπί πᾶς Θεός .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.6
Οὐχ ὅσον δὲ ὅτι ἐκπέπτωκεν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ . Οὐ γὰρ πάντες οἱ ἐξ Ἰσραήλ , οὗτοι Ἰσραήλ · οὐδὲ ὅτι εἰσὶ σπέρματα Ἀβραὰμ πάντες τέκνα · ἀλλ’ ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεται σοι σπέρμα · τουτέστιν , ὅτι οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκός , ταῦτα τέκνα τοῦ Θεοῦ , ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα . Ἐπαγγελία γὰρ ὁ λόγος οὗτος · κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι πρὸς σέ , καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός . »
Lemmas: οὐχ ὅσος δέ ὅτι ἐκπίπτω ὁ λόγος ὁ Θεός . οὖον γάρ πᾶς ὁ ἐκ Ἰσραήλ , οὗτος Ἰσραήλ · οὐδέ ὅτι εἰμί σπέρμα Ἀβραάμ πᾶς τέκνον · ἀλλά ἐν Ἰσαάκ καλέω σύ σπέρμα · τουτέστιν , ὅτι οὖον ὁ τέκνον ὁ σάρξ , οὗτος τέκνον ὁ Θεός , ἀλλά ὁ τέκνον ὁ ἐπαγγελία λογίζομαι εἰς σπέρμα . ἐπαγγελία γάρ ὁ λόγος οὗτος · κατά ὁ καιρός οὗτος ἔρχομαι πρός σός , καί εἰμί ὁ Σάρα υἱός . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.7
Καὶ οὕτω τῶν πραγμάτων ἐχόντων , φησίν , οὐκ ἀποροῦμεν τοῦ δεῖξαι , ὅτι ἑστῆκεν ἡ ἐπαγγελία · πῶς οὖν ἑστῆκεν ἡ ἐπαγγελία ; Εἶπεν ὁ Θεός , Τῷ σπέρματί σου δώσω τὴν γῆν · σπέρμα δὲ τοῦ Ἀβραὰμ τὰ ἔθνη λέγων . Καὶ τίνος ποδὸν ἐστὶ δή λον ; ἐκ τοῦ , Ἐν Ἰσαὰκ , εἰπεῖν αὐτῶν , κληθήσεται σοι σπέρμα . Τουτέστιν ὡσπερ ὁ Ἰσαὰκ δι’ ἐπαγγελίας γεννηθεὶς γνήσιος υἱός , οὕτω καὶ ὁ δι’ ἐπαγγελίας γνησίον σπέρμα προσαγορευεῖσιν τοῦ Ἀβραὰμ .
Lemmas: καί οὗτος ὁ πρᾶγμα ἔχω , φημί , οὐ ἀπορέω ὁ δείκνυμι , ὅτι ἵστημι ὁ ἐπαγγελία · πῶς οὖν ἵστημι ὁ ἐπαγγελία ; εἶπον ὁ Θεός , ὁ σπέρμα σύ δίδωμι ὁ γῆ · σπέρμα δέ ὁ Ἀβραάμ ὁ ἔθνος λέγω . καί τίς ποδὸν εἰμί δή λος ; ἐκ ὁ , ἐν Ἰσαάκ , εἶπον αὐτός , καλέω σύ σπέρμα . τουτέστιν ὡς ὁ Ἰσαάκ διά ἐπαγγελία γεννάω γνήσιος υἱός , οὗτος καί ὁ διά ἐπαγγελία γιγνώσκω σπέρμα προσαγορεύω ὁ Ἀβραάμ .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.8
Οὐ μόνον δὲ , ἀλλὰ καὶ Ῥεβέκκα ἐξ ἑνὸς κοιτὴν ἔχουσα Ἰσαὰκ ( 1 ) τοῦ πατρὸς ἡμῶν · μὴπω γὰρ γεννηθέντων , μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθὸν ἢ φαῦλον ( ἵνα ἡ κατ’ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ Θεοῦ μένῃ ) , οὐκ ἐξ ἔργων , ἀλλ’ ἐκ τοῦ καλοῦντος ἐρρέθη αὐτῇ , ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι , καθὼς γέγραπται · Τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα , τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα . »
Lemmas: οὖον μόνος δέ , ἀλλά καί Ῥεβέκκα ἐκ εἷς κοίτη ἔχω Ἰσαάκ ( 1 ) ὁ πατήρ ἐγώ · μήπω γάρ γεννάω , μηδέ πράσσω τίς ἀγαθός ἢ φαῦλος ( ἵνα ὁ κατά ἐκλογή πρόθεσις ὁ Θεός μένω ) , οὐ ἐκ ἔργον , ἀλλά ἐκ ὁ καλέω εἴρω αὐτός , ὅτι ὁ μείζων δουλεύω ὁ μικρός , καθώς γράφω · ὁ Ἰακώβ ἀγαπάω , ὁ δέ Ἡσαῦ μισέω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0266.9
Τί θαυμάζεις , φησίν , εἰ Ἰουδαίων , οἱ μὲν ἐσώθησαν , οἱ δὲ οὐκ ἐσώθησαν ; Καὶ γὰρ ἀνῴδει τοῦτο ἐπὶ τῶν πατριαρχῶν γινόμενον ἴδοι τις ἀν · καὶ οὐ μόνον ἐπὶ τῶν πατριαρχῶν , ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν Ἰσραηλιτῶν . Καίτοι γὰρ ὄντος κοινοῦ τοῦ ἀμαρτήματος ,
Lemmas: τις θαυμάζω , φημί , εἰμί Ἰουδαῖος , ὁ μέν σῴζω , ὁ δέ οὐ σῴζω ; καί γάρ ἀνοιδέω οὗτος ἐπί ὁ πατριάρχης γίγνομαι ὁράω τις εἰς · καί οὖον μόνος ἐπί ὁ πατριάρχης , ἀλλά καί ἐπί ὁ Ἰσραηλίτης . καίτοι γάρ εἰμί κοινός ὁ ἁμάρτημα ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.1
οι μὲν ἠλεήθησαν , οἱ δὲ οὐκ ἠλεήθησαν · καὶ ἐπὶ τῶν A
Lemmas: ὁ μέν ἐλεέω , ὁ δέ οὐ ἐλεέω · καί ἐπί ὁ A
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.2
κολαζομένων δὲ τοῦτο , φησίν , ἴδοι τις ἂν . Τῶν γὰρ
Lemmas: κολάζω δέ οὗτος , φημί , ὁράω τις εἄν . ὁ γάρ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.3
Αἰγυπτίων οἱ μὲν ἐσώθησαν , οἱ δὲ τετιμωρηται ·
Lemmas: Αἰγύπτιος ὁ μέν σῴζω , ὁ δέ τιμωρέω ·
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.4
καὶ ἐπὶ τῶν Ἰουδαίων , τῶν οὐ λαόν ἐκάλεσε λαόν ·
Lemmas: καί ἐπί ὁ Ἰουδαῖος , ὁ οὖον λαός καλέω λαός ·
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.5
καὶ οὐ πάντας τῆς αὐτῆς ἡξίωσε τιμῆς . Τὸ γὰρ
Lemmas: καί οὖον πᾶς ὁ αὐτός ἀξιόω τιμή . ὁ γάρ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.6
ἐγκατάλειμμα σέσωσται μόνον . Ταῦτα δὲ πάντα τὰ
Lemmas: ἐγκατάλειμμα σῴζω μόνος . οὗτος δέ πᾶς ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.7
ἄπορα μέσα δεῖς , ὕστερον ἐπὶ τὴν λύσιν · ποία
Lemmas: ἄπορος μέσος δήω , ὕστερος ἐπί ὁ λύσις · ποῖος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.8
δὲ ἐστὶν ἡ λύσις , ἡ δτι ἐξ ἔργων , οὐκ ἐκ πίστεως ,
Lemmas: δέ εἰμί ὁ λύσις , ὁ δ ἐκ ἔργον , οὐ ἐκ πίστις ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.9
καὶ τὸ ἀγνοεῖν αὐτοὺς τὴν τοῦ Θεοῦ δικαιοσύνην ,
Lemmas: καί ὁ ἀγνοέω αὐτός ὁ ὁ Θεός δικαιοσύνη ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.10
καὶ τὴν ἰδίαν ζητεῖν στήσαι · τινὸς δὲ χάριν εἰς
Lemmas: καί ὁ ἴδιος ζητέω ἵστημι · τις δέ χάρις εἰς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.11
τοσαύτην ἀπορίαν ἐξήγαγε τὸν ἀκροατήν ; ἵνα μόνον -
Lemmas: τοσοῦτος ἀπορία ἐξάγω ὁ ἀκροατής ; ἵνα μόνος -
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.12
συγὴ λέγῃ πρὸς Ἰουδαίους . Τοσαῦτα ἀπορούμενος ,
Lemmas: συγὴ λέγω πρός Ἰουδαῖος . τοσοῦτος ἀπορέω ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.13
καὶ οὐδὲν τούτων λύειν δυνάμενος , πῶς ὑπὲρ τῆς
Lemmas: καί οὐδείς οὗτος λύω δύναμαι , πῶς ὑπέρ ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.14
σῶν ἰδίων κλήσεως πράγματα ἡμῖν παρέχετε · καὶτοι
Lemmas: σός ἴδιος κλῆσις πρᾶγμα ἐγώ παρέχω · καίτοι
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.15
γε ἔχοντων ἡμῶν δικαίαν αἰτίαν εἰπεῖν , δι’ ἣν
Lemmas: γε ἔχω ἐγώ Δίκαιος αἴτιος εἶπον , διά ὅς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.16
ἐκεῖνοι μὲν ἐσώθησαν , ὑμεῖς δὲ ἐξεπέσατε . Καὶ ποία
Lemmas: ἐκεῖνος μέν σῴζω , σύ δέ ἐκπίπτω . καί ποῖος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.17
αὕτη ; " Ὅτι ἐκεῖνοι μὲν ἐκ πίστεως , ὑμεῖς δὲ ὡς ἐξ
Lemmas: οὗτος ; " ὅτι2 ἐκεῖνος μέν ἐκ πίστις , σύ δέ ὡς ἐκ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.18
ἔργων νόμου προσεσχήκατε λῶβ .
Lemmas: ἔργον νόμος προσέχω λώβη .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.19
« Τί οὖν ἐροῦμεν ; μὴ ἀδικία παρὰ τῷ Θεῷ ; Μὴ
Lemmas: « τις οὖν εἴρω ; μή ἀδικία παρά ὁ Θεός ; μή
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.20
γένοιτο . »
Lemmas: γίγνομαι . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.21
Οὐκοῦν οὐδὲ ἐπ’ ἡμῶν καὶ τῶν Ἰουδαίων .
Lemmas: οὐκοῦν οὐδέ ἐπί ἐγώ καί ὁ Ἰουδαῖος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.22
« Τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει · Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ · καὶ
Lemmas: « ὁ Μωϋσῆς γάρ λέγω · ἐλεάω ὅς εἄν ἐλεέω · καί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.23
οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτιρῶ . »
Lemmas: οἰκτίρω ὅς εἄν οἰκτίρω . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.24
Οὐ σόν ἐστιν εἰδέναι , φησίν , ὦ Μωϋσῆ , τίνες
Lemmas: οὖον σός εἰμί οἶδα , φημί , εἰμί Μωϋσῆς , τίς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.25
ξιοι τῆς φιλανθρωπίας , ἀλλ’ ἐμοὶ παραχωρεῖ τοῦτο .
Lemmas: ξιοι ὁ φιλανθρωπία , ἀλλά ἐγώ παραχωρέω οὗτος .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.26
Εἰ δὲ Μωϋσεὺς οὐκ ἦν εἰδέναι , πολὺ μᾶλλον C
Lemmas: εἰμί δέ Μωϋσεὺς οὐ εἰμί οἶδα , πολύς μᾶλλον C
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.27
ἡμῶν .
Lemmas: ἐγώ .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.28
« Ἄρα οὖν οὐ τοῦ τρέχοντος , οὐδὲ τοῦ θελοντος ,
Lemmas: « ἄρας οὖν οὖον ὁ τρέχω , οὐδέ ὁ ἐθέλω ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.29
ἀλλὰ τοῦ ἐλεοῦντος Θεοῦ . Λέγει γὰρ ἡ Γραφὴ τῷ
Lemmas: ἀλλά ὁ ἐλεέω Θεός . λέγος γάρ ὁ γραφή ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.30
Φαραώ , δτι Εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐξήρξατί σε , ὅπως ἐνδείξωμαι
Lemmas: Φαραώ , δ εἰς αὐτός οὗτος ἐξάρχω σύ , ὅπως ἐνδείκνυμι
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.31
ἐν σοὶ τὴν δύναμίν μου , καὶ ὅπως διαγγελῇ
Lemmas: ἐν σύ ὁ δύναμις ἐγώ , καί ὅπως διαγγέλλω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.32
τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ . »
Lemmas: ὁ ὄνομα ἐγώ ἐν πᾶς ὁ γῆ . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.33
Διὰ μέσου πάλιν ἑτέραν ἀντίθεσιν εἰσάγεις .
Lemmas: Ζεύς μέσος πάλιν ἕτερος ἀντίθεσις εἰσάγω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.34
« Ἄρα οὖν ὃν θέλει ἐλεεῖ , ὃν δὲ θέλει σκληρύνει .
Lemmas: « ἄρας οὖν ὅς ἐθέλω ἐλεέω , ὅς δέ ἐθέλω σκληρύνω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.35
Ἔρεις μοι οὖν · Τί ἐτι μέμψεται ; Τῷ γὰρ βουλήματι
Lemmas: εἴρω ἐγώ οὖν · τις ἔτι μέμφομαι ; ὁ γάρ βούλημα
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.36
αὐτοῦ τις ἀνθέστηκεν ; Ὦ ἄνθρωπε μενοῦνγε , σὺ
Lemmas: αὐτός τις ἀνθίστημι ; ὦ ἄνθρωπος μέν , σύ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.37
τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ Θεῷ ; μὴ ἐρεῖ τὸ
Lemmas: τίς εἰμί ὁ ἀνταποκρίνομαι ὁ Θεός ; μή εἴρω ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.38
πλάσμα τῷ πλάσαντι , Τί με ἐποίησας οὕτως ; ἢ οὐκ
Lemmas: πλάσμα ὁ πλάσσω , τις ἐγώ ποιέω οὕτως ; ἢ οὐ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.39
ἔχει ἐξουσίαν ὁ κεραμεὺς τοῦ πηλοῦ , ἐκ τοῦ αὐτοῦ
Lemmas: ἔχω ἐξουσία ὁ κεραμεύς ὁ πηλός , ἐκ ὁ αὐτός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.40
φυρμάτος ποιῆσαι , ὁ μὲν εἰς τιμὴν σκεῦος , ὁ δὲ εἰς
Lemmas: φύρμα ποιέω , ὁ μέν εἰς τιμή σκεῦος , ὁ δέ εἰς
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.41
ἀτιμίαν ; »
Lemmas: ἀτιμία ; »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.42
Πάλιν ἑτέραν ἀντίθεσιν εἰσάγεις , εἰς πλήθος ἀπορίας
Lemmas: πάλιν ἕτερος ἀντίθεσις εἰσάγω , εἰς πλήθος ἀπορία
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.43
ἐγαγὼν τὸν ἀκροατήν . Καὶ οὐ λύει πρώτων ,
Lemmas: Γάγαι ὁ ἀκροατής . καί οὖον λύω πρῶτος ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.44
ἀλλ’ ἐπιστομίζει λέγων · Τίς εἶ σὺ , ὁ ἄνθρωπος ,
Lemmas: ἀλλά ἐπιστομίζω λέγω · Τῖς εἰμί σύ , ὁ ἄνθρωπος ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.45
ὁ ἀνταποκρισόμενος τῷ Θεῷ ; ἀντὶ τοῦ , ἀντιλέγων .
Lemmas: ὁ ἀνταποκρίνομαι ὁ Θεός ; ἀντί ὁ , ἀντιλέγω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.47
« Εἰ δὲ θέλων ὁ Θεὸς ἐνδείξασθαι τὴν ὀργήν , καὶ
Lemmas: « εἰμί δέ ἐθέλω ὁ θεός ἐνδείκνυμι ὁ ὀργή , καί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.48
γνωρίσαι τὸν δυναντὸν αὐτοῦ , ἤνεγκεν ἐν πολλῇ μακροθυμίᾳ
Lemmas: γνωρίζω ὁ δυναντὸν αὐτός , φέρω ἐν πολύς μακροθυμία
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.49
σκεῦῃ ὀργῆς κατηρτισμένα εἰς ἀπόλειαν ·
Lemmas: σκεῦος ὀργή καταρτίζω εἰς ἀπόλλυμι ·
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.50
καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ
Lemmas: καί ἵνα γνωρίζω ὁ πλοῦτος ὁ δόξα αὐτός ἐπί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.51
σκεῦῃ ἐλέους . »
Lemmas: σκεῦος ἔλεος . »
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.52
" Ὁ λέγει τοιούτον ἐστι · Σκεῦος ὀργῆς ἦν ὁ Φαραώ ,
Lemmas: " ὁ λέγω τοιοῦτος εἰμί · σκεῦος ὀργή εἰμί ὁ Φαραώ ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0267.53
τουτέστιν ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ τὴν ὀργὴν ἐξάπτων
Lemmas: τουτέστιν ἄνθρωπος ὁ Θεός ὁ ὀργή ἐξάπτω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.1
διὰ τῆς οἰκείας σκληρότητος . Πολλῆς γὰρ ἀπολαύσας
Lemmas: διά ὁ οἰκεῖος σκληρότης . Πολλῆς γάρ ἀπολαύω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.2
μακροθυμίας οὐκ ἐγένετο βελτίων , ἀλλ᾽ ἀδιόρθωτος
Lemmas: μακροθυμία οὐ γίγνομαι ἀγαθός , ἀλλά ἀδιόρθωτος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.3
ἔμεινεν . Διὸ οὐδὲ σκεῦος ὀργῆς αὐτὸν ἐκάλεσε μόνον ,
Lemmas: μένω . Διὸ οὐδέ σκεῦος ὀργή αὐτός καλέω μόνος ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.4
ἀλλὰ καὶ κατηρτισμένον εἰς ἀπώλειαν · τοὔστιν
Lemmas: ἀλλά καί καταρτίζω εἰς ἀπώλεια · ἔτος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.5
ἀπρτισάμενον , οἰκοθεν μέντοι καὶ παρ᾽ ἑαυτοῦ ·
Lemmas: ἀπαρτίζω , οἴκοθεν μέντοι καί παρά ἑαυτοῦ ·
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.6
οὔτε γὰρ ὁ Θεὸς παρέλιπεν τί τῶν εἰς κατορθώσιν
Lemmas: οὔτε γάρ ὁ θεός παραλείπω τίς ὁ εἰς κατόρθωσις
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.7
αὐτοῦ τὴν ἐκείνου · οὔτε αὐτὸς ἐνέλιπεν τί τῶν
Lemmas: αὐτός ὁ ἐκεῖνος · οὔτε αὐτός ἐλλείπω τίς ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.8
ἀπολλύτων αὐτόν , καὶ πάσης ἀποστερούντων συγγνώμης ,
Lemmas: ἀπόλλυμι αὐτός , καί πᾶς ἀποστερέω συγγνώμη ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.9
ἀλλ᾽ ὅμως καὶ ταῦτα εἰδὼς ὁ Θεὸς , ἠνέχεν ἐν
Lemmas: ἀλλά ὅμως καί οὗτος εἰδοί ὁ θεός , ἀνέχω ἐν
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.10
πολλῇ μακροθυμίᾳ , βουλόμενος αὐτὸν εἰς μετάνοιαν
Lemmas: πολύς μακροθυμία , βούλομαι αὐτός εἰς μετάνοια
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.11
ἀγαγεῖν . Εἰ γὰρ μὴ τοῦτο ἤθελεν , οὐδ᾽ ἂν ἐμακροθύμησεν .
Lemmas: ἄγω . εἰμί γάρ μή οὗτος ἐθέλω , οὐδέ εἄν μακροθυμέω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.12
Ἐπειδὴ δὲ οὐκ ἤθελσεν εἰς μετάνοιαν τῇ
Lemmas: ἐπεί δέ οὐ ἐθέλω εἰς μετάνοια ὁ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.13
μακροθυμίᾳ χρῆσασθαι τοῦ Θεοῦ , ἀλλ᾽ ἀπρήτισεν
Lemmas: μακροθυμία χράω ὁ Θεός , ἀλλά ἀπαρτίζω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.14
ἑαυτὸν εἰς ὀργήν , ἐχρήσατο αὐτῷ εἰς τὴν ἐτέρων διόρθωσιν
Lemmas: ἑαυτοῦ εἰς ὀργή , χράω αὐτός εἰς ὁ ἕτερος διόρθωσις
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.15
διὰ τῆς εἰς ἐκεῖνον κολάσεως ἐτέρους σπουδαιοτέρους
Lemmas: διά ὁ εἰς ἐκεῖνος κόλασις ἕτερος σπουδαῖος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.16
ποιῶν , καὶ τὴν δύναμιν αὐτοῦ δι᾽ αὐτοῦ
Lemmas: ποιέω , καί ὁ δύναμις αὐτός διά αὐτός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.17
δεικνύς .
Lemmas: δείκνυμι .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.18
<note>Ἄ προητοίμασεν εἰς δόξαν · οὓς καὶ ἐκάλεσεν
Lemmas: <note>Ἄ προετοιμάζω εἰς δόξα · ὅς καί καλέω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.19
ἡμᾶς , οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων , ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν . </note>
Lemmas: ἐγώ , οὖον μόνος ἐκ Ἰουδαῖος , ἀλλά καί ἐκ ἔθνος . </note>
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.20
Ἐπειδὴ τοῦτο ὕνειδίζον , ὅτι χάριτι ἐσώθησαν , καὶ
Lemmas: ἐπεί οὗτος υνειδιζω , ὅτι χάρις σῴζω , καί
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.21
καταισχύνειν αὐτοὺς ἐνῴδουν , ἐκ πολλῆς τῆς περιουσίας ,
Lemmas: καταισχύνω αὐτός ἐνοράω , ἐκ πολύς ὁ περιουσία ,
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.22
ταύτην ἀναιρεῖ τὴν ὑπόνοιαν . Εἰ γὰρ τῷ Θεῷ
Lemmas: οὗτος ἀναιρέω ὁ ὑπόνοια . εἰμί γάρ ὁ Θεός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.23
τὸ πρᾶγμα δόξαν ἠνέχεν , πολλῷ μᾶλλον ἐκεῖνοις
Lemmas: ὁ πρᾶγμα δόξα ἀνέχω , πολύς μᾶλλον ἐκεῖνος
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.24
οἷς ὁ Θεὸς ἐδοξάσθη .
Lemmas: ὅς ὁ θεός δοξάζω .
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.25
<note>Ὡς καὶ ἐν τῷ Ὡσὴ λέγει · Καλέσω τὸν οὐ λαόν
Lemmas: <note>Ὡς καί ἐν ὁ ὁσής λέγω · καλέω ὁ οὖον λαός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.26
μου , λαὸν μου , καὶ τὴν οὐκ ἠγαπημένην , ἠγαπημένην
Lemmas: ἐγώ , λαός ἐγώ , καί ὁ οὐ ἀγαπάω , ἀγαπάω
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.27
καὶ ἔσται , ἐν τῷ τόπῳ οὐ ἐρρήθη αὐτοῖς , οὐ λαὸς μου
Lemmas: καί εἰμί , ἐν ὁ τόπος οὖον εἴρω αὐτός , οὖον λαός ἐγώ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.28
ὑμεῖς , ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ Θεοῦ ζῶντος . Ἠστάς δὲ
Lemmas: σύ , ἐκεῖ καλέω υἱός Θεός ζῶ . εἶμαι δέ
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.29
χράζει περὶ τοῦ Ἰσραήλ · Ἐὰν ὁ ἀριθμὸς τῶν υἱῶν
Lemmas: κράζω περί ὁ Ἰσραήλ · ἐάν ὁ ἀριθμός ὁ υἱός
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.30
Ἰσραήλ , ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης , τὸ ἐγκατάλειμμα
Lemmas: Ἰσραήλ , ὡς ὁ ἄμμος ὁ θάλασσα , ὁ ἐγκατάλειμμα
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.31
σωθήσεται . </note>
Lemmas: σῴζω . </note>
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.32
Καὶ ἐτέρωθεν ἀξιόπιστον ποιεῖται τὸν λόγον , προφῆτας
Lemmas: καί ἑτέρωθεν ἀξιόπιστος ποιέω ὁ λόγος , προφήτης
joannes-damascenus.commentarii-in-epistulas-pauli-dub pg095_0268.33
ἐπάγων ταῦτα λέγοντας .
Lemmas: ἐπάγω οὗτος λέγω .