ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.sermo-cum-iret-in-exsilium pg052_0059.1
420-421 ΟΤΕ ΑΠΗΕΙ ΕΝ ΤΗ ΕΞΟΡΙΑ .
Lemmas: 420-421 ΟΤΕ ἄπειμι ΕΝ ὅς ἐξορία .
joannes-chrysostomus.sermo-cum-iret-in-exsilium pg052_0059.2
α' . Φαιδρός ἡμῖν ὁ λόγος , ἀδελφοί μου , καὶ λαμπρὰ πικνήγυρις , καὶ θάλαττα εὐρύχωρος ἐμπεπλησμένη , ἀλλ' οὐ ταραντομένη τῇ ζάλῃ τῶν ἀνέμων . Ἦλθε γὰρ ἡ μήτηρ τῆς εἰρήνης , ἡ κατασθενῦνῦσα τὴν ζάλην τῶν ἀνέμων . Μήτηρ Σιὼν ἐρεῖ , ἄνθρωπος καὶ ἄνθρωπος ἐγεννήθη ἐν αὐτῇ , καὶ αὐτὸς ἐθεμελίωσεν αὐτήν . Τεκνία μου , μέλλουσί με καθελειν · καὶ τί δέδοικα τὸν θάνατον ; Ἐμοὶ τὸ ζῆν ὁ Χριστός , καὶ τὸ ἀποθανεῖν κέρδος . Ἄλλ' ἐξορῶ παραπέμψουσι ; Τοῦ Κυρίου ἡ γῆ , καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς . Ἄλλὰ χρημάτων δήμευσις ἔσται μοι ; Οὐδὲν εἰς τὸν κόσμον εἰσῆλθῆκαμεν , δῆλον ὅτι οὐδὲ ἐξεξερχεῖν τι δυνάμεθα . Ἄλλ' οἴδατε , ἀδελφοί , δι' ἣν αἰτίαν μέλλουσί με καθελειν . Ἐπειδὴ τάπτης οὐχ ἠλώσα , καὶ σπικὰ ἱμάτια οὐκ ἐνεδυσάμην , ὅτι τὴν γαστριμαργίαν αὐτῶν οὐ παρεμυησάμην , χρυσὸν καὶ ἄργυρον οὐ προσήνεγκα . Λέγουσι δέ μοι , ὅτι Ἐφραγες καὶ ἐπέσεις , καὶ ἐδάπτησας . Εἰ ἐποίησα τοῦτο , ἐνέθεμά μοι ἔστω · μὴ ἀριθμηθείην μετὰ τῶν ἐπισκόπων , μὴ γίνωμαι μετὰ ἀγγέλων , μὴ ἀρέσω τῷ Θεῷ . Εἰ δὲ καὶ ἔπραγον καὶ ἐδάπτησα , οὐδὲν τῶν λεγομένων ἀχαῖρον ἐποίησα . Καθελόντων καὶ Παύλον τῶν ἀπόστολον , ὅτι μετὰ τὸ δεῖπνον τῇ δεσμο -
Lemmas: ὅς . Φαιδρός ἐγώ ὁ λόγος , ἀδελφός ἐγώ , καί λαμπρός πικνήγυρις , καί θάλασσα εὐρύχωρος ἐμπίμπλημι , ἀλλά οὐ ταραντομενω ὁ ζάλη ὁ ἄνεμος . ἔρχομαι γάρ ὁ μήτηρ ὁ εἰρήνη , ὁ κατασθενῦνῦσα ὁ ζάλη ὁ ἄνεμος . Μήτηρ Σιών λέγω , ἄνθρωπος καί ἄνθρωπος γεννάω ἐν αὐτός , καί αὐτός θεμελιόω αὐτός . τεκνίον ἐγώ , μέλλω ἐγώ καθαιρέω · καί τίς δείδω ὁ θάνατος ; ἐμός ὁ ζάω ὁ Χριστός , καί ὁ ἀποθνῄσκω κέρδος . ἄλλος ἐξοράω παραπέμπω ; Τώς κύριος ὁ γῆ , καί ὁ πλήρωμα αὐτηες͂ς . ἀλλά χρῆμα δήμευσις εἰμί ἐγώ ; οὐδείς εἰς ὁ κόσμος εἰσέρχομαι , δῆλος ὅτι οὐδέ ἐξεξερχεῖν τίς δύναμαι . ἄλλος οἶδα , ἀδελφός , διά ὅς αἰτία μέλλω ἐγώ καθαιρέω . Ἐπειδή θάπτω οὐ ἡλόω , καί σπικὰ ἱμάτιον οὐ ἐνδύω , ὅτι ὁ γαστριμαργία αὐτός οὐ παρεμυαειδω , χρυσός καί ἄργυρος οὐ προσφέρω . λέγω δέ ἐγώ , ὅτι φραγή καί πέφτω , καί ἐδάπτησας . εἰμί ποιέω οὗτος , ἐντίθημι ἐγώ εἰμί · μή ἀριθμέω μετά ὁ ἐπίσκοπος , μή γίγνομαι μετά ἄγγελος , μή ἀρέσκω ὁ θεός . εἰμί δέ καί πράσσω καί ἐδάπτησα , οὐδείς ὁ λέγω ἀχαῖρον ποιέω . καθαιρέω καί Παῦλος ὁ ἀπόστολος , ὅτι μετά ὁ δεῖπνον ὁ δεσμός -
joannes-chrysostomus.sermo-cum-iret-in-exsilium pg052_0059.3
φυλακῇ τὸ βάπτισμα ἐχαρίσατο · καὶ καθελέτωσαν αὐτὸν τὸν Κύριον , ὅτι μετὰ τὸ δεῖπνον τὴν κοινωνίαν τοῖς μαθηταῖς ἐχαρίσατο . Πολλὰ δρῶ κύματα καὶ χαλεπὸν τὸ κλύδωνιν , καὶ δόρατα παρεσκευασμένα · κἀγὼ ὡς κυβερνήτης ἐν μεγάλῳ κλύδωνι , καθέζομαι ἐπὶ τὰς δύο πρύμνας τοῦ πλοίου , ἔχων ἐπὶ τὴν Παλαιὰν καὶ Νέαν Διαθήκην , καὶ ταῖς κώπαις ἀπωθῶμαι τὴν ζάλην · οὐ ταῖς κώπαις ταῖς ξυλίναις , ἀλλὰ τῷ σταυρῷ τῷ τιμίῳ τοῦ Δεσπότου 422 τὴν ζάλην εἰς εἰρήνην μεταστρέφω . Δεσπότης κελεύει , καὶ δοῦλος στεφανοῦται · διὰ τοῦτο αὐτὸν ( οὐ ) παραδίδωσιν αὐτὸς διαβόλῳ . Ἐν ( l . ἄν ) δὲ οὐκ οἴδασι · οἱ ἄνθρωποι ὅτι διὰ τοῦ ἀκαθάρτου τὸ καθαρώτατον σκεῦος φανερῶται ; Ἀδελφοί , τρεῖς ὑμῖν ὑποθέσεις τίθημι , πίστιν , πειρασμὸν , σωφροσύνην . Εἰ λέγετε πίστιν ὑπομένειν , μιμήσασθε τὸν μακάριον Ἀβραάμ , τὸν παρημακότα τῇ ἡλικίᾳ καὶ χαρποῦς ὡρίμως δεξάμενον . Εἰ δὲ λέγετε πειρασμὸν ὑπομένειν , μιμεῖσθε τὸν μακάριον Ἰώβ . Τὸν αὐτοῦ τρόπον οἴδατε , καὶ τὴν ὑπομονὴν ἠκούσατε , καὶ τὸ τέλος αὐτοῦ οὐκ ἔλαθεν ὑμῖν . Εἰ δὲ θέλετε σωφροσύνην ὑπομένειν , μιμήσασθε τὸν μακάριον Ἰωσὴφ , τὸν
Lemmas: φυλακή ὁ βάπτισμα χαρίζομαι · καί καθαιρέω αὐτός ὁ κύριος , ὅτι μετά ὁ δεῖπνον ὁ κοινωνία ὁ μαθητής χαρίζομαι . Πολύς δράω κῦμα καί χαλεπός ὁ κλύδων , καί δόρυ παρασκευάζω · ἐγώ ὡς κυβερνήτης ἐν μέγας κλύδων , καθέζομαι ἐπί ὁ δύο πρύμνα ὁ πλοῖον , ἔχω ἐπί ὁ Παλαιή καί Νέος διαθήκη , καί ὁ κώπη ἀπωθέω ὁ ζάλη · οὐ ὁ κώπη ὁ ξύλινος , ἀλλά ὁ σταυρός ὁ τίμιος ὁ Δεσπότου 422 ὁ ζάλη εἰς εἰρήνη μεταστρέφω . Δεσπότη κελεύω , καί δοῦλος στεφανόω · διά οὗτος αὐτός ( οὐ ) παραδίδωμι αὐτός διάβολος . ἐν ( l . ἄν ) δέ οὐ οἶδα · ὁ ἄνθρωπος ὅτι διά ὁ ἀκάθαρτος ὁ καθαρός σκεῦος φανερόω ; ἀδελφός , τρεῖς σύ ὑπόθεσις τίθημι , πίστις , πειρασμός , σωφροσύνη . εἰμί λέγω πίστις ὑπομένω , μιμέομαι ὁ μακάριος Ἀβραάμ , ὁ παρημακότα ὁ ἡλικία καί καρπός ὡρίμως δέχομαι . εἰμί δέ λέγω πειρασμός ὑπομένω , μιμέομαι ὁ μακάριος Ἰώβ . ὁ αὐτός τρόπος οἶδα , καί ὁ ὑπομονή ἀκούω , καί ὁ τέλος αὐτός οὐ λανθάνω σύ . εἰμί δέ θέλω σωφροσύνη ὑπομένω , μιμέομαι ὁ μακάριος Ἰωσήφ , ὁ
joannes-chrysostomus.sermo-cum-iret-in-exsilium pg052_0060.1
παραβέντα εἰς Αἴγυπτον , καὶ λιμῷ τιχομένην Αἰγυπτον ἐλευθερώσαντα . Προσετίθη γὰρ αὐτῷ πειρασμὸς ἐκ τῆνς Αἰγυπτίας τῷ ἔρωτι δεδουλωμένης , ἥτις αὐτῷ παρεκάλυπτο . Κοιμηθῆτι , λέγουσα , μετ' ἐμοῦ . Ἐβούλετο γὰρ τῆς σωφροσύνης αὐτὸν ἀπογυμνῶσαι ἐν τῇ Αἰγύπτῃ ἡ Αἰγυπτία · ἐνταῦθα δὲ ὁ Αἰγύπτιος . Ἄλλ' οὔτε ἐκείνη τὸν ἄγῶν ἐσκέλισεν , οὔτε οὗτος τοῦτον · ἀλλ' ἐφάνη ὁμοῦ ἡ ἐλευθερία ἡ σωφροσύνῃ , καὶ τῶν τέκνων ἡ εὐγένεια , καὶ τῆς βαρβάρου ἡ ἀκολασία .
Lemmas: παραβαίνω εἰς Αἴγυπτος , καί λιμός τίκτω Αἴγυπτος ἐλευθερόω . προστίθημι γάρ αὐτός πειρασμός ἐκ τείνω Αἰγύπτιος ὁ ἔρως δουλόω , ὅστις αὐτός παρακαλύπτω . κοιμάω , λέγω , μετά ἐγώ . βούλομαι γάρ ὁ σωφροσύνη αὐτός ἀπογυμνόω ἐν ὁ Αἰγύπτης ὁ Αἰγύπτιος · ἐνταῦθα δέ ὁ Αἰγύπτιος . ἄλλος οὔτε ἐκεῖνος ὁ ἀγών σκέλλω , οὔτε οὗτος οὗτος · ἀλλά φαίνω ὁμοῦ ὁ ἐλευθερία ὁ σωφροσύνη , καί ὁ τέκνον ὁ εὐγένεια , καί ὁ βάρβαρος ὁ ἀκολασία .
joannes-chrysostomus.sermo-cum-iret-in-exsilium pg052_0060.2
β' . Ἀδελφοί , ὁ κλέπτης οὐχ ἔργεται ὅπου καλάμη , καὶ χόρτος , καὶ ξύλον · ἀλλ' ὅπου κεῖται χρυσός , ἢ ἀργυρος , ἢ μαργαρίτης · οὕτως ὁ διάβολος · οὐχ εἰσέρχεται ὅπου πόρνος , ἢ βέβηλος , ἢ ἄρπαξ , ἢ πλεονέκτης · ἀλλ' ὅπου οἱ τὸν ἔρημον βίον διάγοντες . Ἀδελφοί , βουλόμεθα ἐραπλώσαι τὴν γλῶτταν πρὸς τὴν βασιλῖδα · Ἄλλὰ τί εἶπω ; Ἰεζάβελ θορυβεῖται , καὶ Ἠλίας φεύγει · Πρωδίας εὐφραίνεται , καὶ Ἰωάννης δεσμεύεται · ἡ Αἰγυπτία ψεύδεται , καὶ Ἰωσὴφ φυλακίζεται . Ἐὰν σὺν ἐξορίσωσί με , τὸν Ἠλίαν μιμούμαι · ἐὰν εἰς βόρβορον βάλησι , τὸν Ἱερεμίαν · ἐὰν εἰς θάλατταν , τὸν προφήτην Ἰωνᾶν · ἐὰν καὶ εἰς λάκκον , τὸν Δανιήλ · ἐὰν λιθώσωσί με , Στέφανον · ἐὰν ἀποκεφαλίσωσι , Ἰωάννην τὸν πρόδρομον · ἐὰν ραβδίσωσι , Παῦλον · ἐὰν πρίσωσι , τὸν Ἠσαΐαν . Ἔθε ζύλινν πρίνοι , ἵνα τοῦ σταυροῦ τοῦ πόδου ἀπολαύσω . Ἡ σεσωματωμένη πολεμεῖ τὸν ἀσώματον · ἡ λουτρὸς καὶ μυρίσμασι καὶ μετ' ἀνδρὸς περιπλεκομένη , πολεμεῖ τὴν καθαρὰν καὶ ἀσπιλον Ἐκκλησίαν . Ἄλλὰ γε καὶ αὐτὴ καθίσει χήρα , ἔτι ζῶντος τοῦ ἀνδρός · ὅτι γυνὴ εἶ , καὶ χρῆσθαι θέλεις τὴν Ἐκκλησίαν . Ἐσπᾶς ἐκάλε με τριακαιδέκατον ἀπόστολον , καὶ σήμερον Ἰούδα προεῖπας . Χθὲς μετ' ἐλευθερίας συνἐκάθθό μοι , καὶ σήμερον ὡς θηρίον μοι ἐπεπτήσθε .
Lemmas: βε . ἀδελφός , ὁ κλέπτης οὐ ἔργω ὅπου καλάμη , καί χόρτος , καί ξύλον · ἀλλά ὅπου κεῖμαι χρυσός , ἢ ἄργυρος , ἢ μαργαρίτης · οὕτως ὁ διάβολος · οὐ εἰσέρχομαι ὅπου πόρνος , ἢ βέβηλος , ἢ ἅρπαξ , ἢ πλεονέκτης · ἀλλά ὅπου ὁ ὁ ἐρῆμος βίος διάγω . ἀδελφός , βούλομαι ἐραπλώσαι ὁ γλῶττα πρός ὁ βασιλίς · ἀλλά τίς λέγω ; Ἰεζάβελ θορυβέω , καί Ἠλίας φεύγω · Πρωδίας εὐφραίνω , καί Ἰωάννης δεσμεύω · ὁ Αἰγύπτιος ψεύδω , καί Ἰωσήφ φυλακίζω . ἐάν σύν ἐξορίζω ἐγώ , ὁ Ἠλίας μιμέομαι · ἐάν εἰς βόρβορος βάλλω , ὁ Ἱερεμίας · ἐάν εἰς θάλασσα , ὁ προφήτης Ἰωνᾶς · ἐάν καί εἰς λάκκος , ὁ Δανιήλ · ἐάν λιθόω ἐγώ , Στέφανος · ἐάν ἀποκεφαλίζω , Ἰωάννης ὁ πρόδρομος · ἐάν ῥαβδίζω , Παῦλος · ἐάν ὠνέομαι , ὁ Ἠσαΐας . ἔθω ζύλινν πρῖνος , ἵνα ὁ σταυρός ὁ Πόδος ἀπολαύω . ὁ σωματόω πολεμέω ὁ ἀσώματος · ὁ Λουτρός καί μύρισμα καί μετά ἀνήρ περιπλέκω , πολεμέω ὁ καθαρός καί άσπιλος ἐκκλησία . ἀλλά γε καί αὐτός καθίζω χῆρος , ἔτι ζάω ὁ ἀνήρ · ὅτι γυνή εἰμί , καί χράω θέλω ὁ ἐκκλησία . σπάω καλός ἐγώ τριακαιδεκατος ἀπόστολος , καί σήμερον Ἰούδας προλέγω . χθές μετά ἐλευθερία συγκαθίημι ἐγώ , καί σήμερον ὡς θηρίον ἐγώ πέσσω .