joannes-chrysostomus.interpretatio-in-danielem-prophetam-sp pg056_0245.4
ἀπεστάλην . Τίνος οὖν ἕνεκεν ἐδράδυνας ; Καὶ ὁ ἄρχων βασιλείας Περσῶν εἰστήκει ἐνάντιός μου εἴκοσι καὶ μίαν ἡμέραν . Ἦκουσας δτι ἔθηκεν ὀνία ἐνῶν κατὰ ἀριθμὸν ἀγγέλων αὐτοῦ ; Καὶ ἕκαστον ἔθνος ἔχει τὸν ἐφεστῶτα , καὶ βούλεται αὐτὸς εἶναι δυνατώτατος . Καὶ σύννεσις δόθη αὐτῷ ἐν τῇ ὀπτασίᾳ . Οὐ γὰρ ἤρκει τὰ ῥήματα διδάσκει τὰ λεγόμενα . Ὅρᾳς ἑτέρως παιδευσθῶσιν τοὺς προφήτας ; Καὶ δυνάμεις μεγάλη τῆς δῆσεως . Ὄντως γὰρ μεγάλη , τὸ τοὺς ἡσθενήκοντας ἐκείνου τοῦ τοσαύτας παργενεομένου περιγενέσθαι Ἀντιόχου . Καὶ ἀληθινὸς ὁ λόγος . Ἐπειδὴ τινες ἔμελλον ἀπιστεῖν . Οὐ τὸ ὄνομα Βαλτάσαρ . Ἀναμιμνήσκει σε τῶν πρώτων , ἵνα ἀξιόπιστος γαγῇ . Ἰδοὺ καὶ τὰ πάσχα ἤλυσεν . Εἰ γὰρ ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ τὸ πάσχα γίνεται , οὗτος δὲ μέχρι τῆς τετάρτης εἴκοδος τοῦ μηνὸς ἐνῆστευσεν . Ἐμπέπτει δὲ εἰς τὴν τεσσαρακοσιδεκάτην , ἀπὸ τῆς τεσσαρακοσιδεκάτης ἐπὶ τὴν πρώτην εἴκοδα , καὶ ἑτέρας δύο ἡμέρας . Ὅρα τὰ νόμιμα ἤδη καταλυόμενα . Οὐχ ἐνέτρεψέ σε ὁ φόβος , ὁ Δανιὴλ ; Οὐχί,φησίν . Ὅρα πού τὴν ὀπτασίαν βλέπει · ἐπὶ τῆς ἐρήμου , καθάπερ καὶ Μωϋσῆς . Αἱ γὰρ πόλεις θορύβων γέμουσι , καὶ ταραχῆς . Οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς ἐπὶ τοῦ ὄρους μεσαροφούται . Καὶ ἰδοὺ Μιχαὴλ εἰς τῶν ἀρχόντων πρώτων ἤλθε βοηθῆσαί μοι , καὶ αὐτὸν κατἐλιπον ἐκεῖ μετὰ τοῦ ἀρχοντος βασιλείας Περσῶν . Καὶ ἦλθον συνεῖσαι σε ὅσα ἀπαντήσεται τῷ λαῷ σου ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν , δεὶ ἰδοὺ ἡ δρασὶς εἰς ἡμέρας . Καὶ ἐν τῷ λαλῆσαι αὐτὸ μετ' ἐμοῦ πάντας τοὺς λόγους τούτους , ἔδωκα τὸ πρόσωπόν μου ἐπὶ τὴν γῆν , καὶ κατενύφην . Καὶ ἰδοὺ ὡς ὁμοίωμα νιλοῦ ἀνθρώπου ἤγατο τῶν χειλῶν μου . Καὶ ἤνοιξα τὸ στόμα μου , καὶ ἐλάλησα , καὶ εἶπον πρὸς τὸν ἑστῶτα ἐναντίον μου · Κύριε , ἐν τῇ δρασὶς σου ἐστράφη τὰ ἐντὸς μου ἐν ἐμοί , καὶ ἰδοὺ οὐκ ἔχω ἰσχύς . Καὶ πῶς δυνησεται ὁ παῖς σου , Κύριε , λαλῆσαι μετὰ τοῦ Κυρίου μου τοῦτου ; Καὶ ἐγώ , ἀπὸ τοῦ νῦν οὐ στησεται ἐν ἐμοὶ ἰσχύς , καὶ ἀπὸλ οὐχ ὑπείσεται ἐν ἐμοί . Καὶ προσἔθετο , καὶ ἤγατό μου ὡς δρασὶς ἀνθρώπου , καὶ ἐνίσχυσέ με , καὶ εἶπέ μοι · Μὴ φοβοῦ , ἄνθρω ἐπιθυμιῶν , εἰρήνη σοι , ἀνδρίζου , καὶ ἰσχύε . Καὶ ἐν τῷ λαλῆσαι αὐτὸν μετ' ἐμοῦ , ἐνίσχυνα , καὶ εἶπον · Λαλήτω ὁ Κύριός μου , δεὶ ἐνίσχυσάς με . Καὶ εἶπε , Εἰ οἶδας τί ἦλθον πρὸς σέ ; Καὶ νῦν ἐπιστρέψω τοῦ πολεμήσει μετὰ τοῦ ἀρχοντος Περσῶν . Καὶ ἐγὼ ἐξεπορευόμην , καὶ ὁ ἀρχων τῶν Ἑλλήνων ἤρχετο . [ 251 ] Ἄλλ' ἡ ἀναγγελεῖ σοι τὸ τεταρμένον ἢν γραφῇ ἀληθείας · καὶ οὐκ ἔστιν εἰς ἀντεχόμενος μετ' ἐμοῦ περὶ τούτων , ἀλλ' ἡ Μιχαὴλ ὁ ἀρχων ὑμῶν . Καὶ ἰδοὺ ἄνθρω ἐνδεδυμένος στολὴν . Ἵσως ἱερατικὴν . Ἡ δὴς αὐτοῦ ὡς ἀστραπὴ ἢν πυρὸς ἀπὸ σφάλαμνος αὐτοῦ . Πῶς ἐν ἀστραπῇ ἐκεῖναις ἔφαινε ; τίνος ἕνεκεν οὕτως φαίνεται ὁ ἄγγελος οὗτος ; Ἄρ' ἵνα ἐκπλήξῃ τὸν ἄνθρω ; καὶ τὸ τὸ χέρος ; Ἵνα πείσῃ μηκέτι πενθεῖν τὸ ( f . τῷ ) πολλάκις ταῦτα λέγονθαι · μαρτυρῶν μαρτυρεῖ δυνάμει τῶν ἑαυτῶν · ἢ ἵνα πιστώσῃ αὐτόν . Καὶ ἡ φωνὴ μεγάλη . Ὅστε καὶ τοῦτο καταπλήξασθαι . Ἐξίσταται , καὶ πάλιν ὁμιλοῦντος ἐξίσταται , συγχωροῦντος ἴσως , οὐχ ἀδυνατοῦντος · ἐπεὶ πρότερον εἶπεν · Ἄρ -
Lemmas: ἀποστέλλω . τίς οὖν ἕνεκα εδραδυναω ; καί ὁ ἄρχω βασίλεια Πέρσης εἰστήκω ἐναντίος ἐγώ εἴκοσι καί εἷς ἡμέρα . ἀκούω δ τίθημι ἀνία ἔνειμι κατά ἀριθμός ἄγγελος αὐτός ; καί ἕκαστος ἔθνος ἔχω ὁ ἐφίστημι , καί βούλομαι αὐτός εἰμί δυνατός . καί σύννος δίδωμι αὐτός ἐν ὁ ὀπτασία . οὖον γάρ ἀρκέω ὁ ῥῆμα διδάσκω ὁ λέγω . ὁράω ἑτέρως παιδεύω ὁ προφήτης ; καί δύναμις μέγας ὁ δῆσεως . ὄντως γάρ μέγας , ὁ ὁ ἀσθενέω ἐκεῖνος ὁ τοσοῦτος παραγίγνομαι περιγίγνομαι Ἀντίοχος . καί ἀληθινός ὁ λόγος . ἐπεί τις μέλλω ἀπιστέω . οὖον ὁ ὄνομα Βαλτάσαρ . ἀναμιμνήσκω σύ ὁ πρῶτος , ἵνα ἀξιόπιστος γαγῇ . ἰδέ καί ὁ πάσχα λύω . εἰμί γάρ ἐν ὁ πρῶτος μείς ὁ πάσχα γίγνομαι , οὗτος δέ μέχρι ὁ τέταρτος εἴκοδος ὁ μείς νηστεύω . Ἐμπέπτει δέ εἰς ὁ τεσσαρακοσιδεκατος , ἀπό ὁ τεσσαρακοσιδεκατος ἐπί ὁ πρῶτος εἴκοδα , καί ἕτερος δύο ἡμέρα . Ὅρας ὁ νόμιμος ἤδη καταλύω . οὐχ ἐντρέπω σύ ὁ φόβος , ὁ Δανιήλ ; Οὐχί,φησίν . Ὅρας πού ὁ ὀπτασία βλέπω · ἐπί ὁ ἐρῆμος , καθάπερ καί Μωϋσῆς . ὁ γάρ πόλις θόρυβος γέμω , καί ταραχή . οὕτως καί ὁ Χριστός ἐπί ὁ ὄρος μεσαροφουος . καί ἰδού Μιχαήλ εἰς ὁ ἄρχω πρῶτος ἔρχομαι βοηθέω ἐγώ , καί αὐτός καταλείπω ἐκεῖ μετά ὁ ἄρχω βασίλεια Πέρσης . καί ἔρχομαι συνίημι σύ ὅσος ἀπαντάω ὁ λαός σύ ἐπί ἔσχατος ὁ ἡμέρα , δεῖ ἰδού ὁ δρᾶσις εἰς ἡμέρα . καί ἐν ὁ λαλέω αὐτός μετά ἐγώ πᾶς ὁ λόγος οὗτος , δίδωμι ὁ πρόσωπον ἐγώ ἐπί ὁ γῆ , καί καταφύω . καί ἰδού ὡς ὁμοίωμα Νίλου ἄνθρωπος ἄγαμαι ὁ χεῖλος ἐγώ . καί ἀνοίγνυμι ὁ στόμα ἐγώ , καί λαλέω , καί εἶπον πρός ὁ ἵστημι ἐναντίος ἐγώ · κύριος , ἐν ὁ δρᾶσις σύ στρέφω ὁ ἐντός ἐγώ ἐν ἐγώ , καί ἰδού οὐ ἔχω ἰσχύς . καί πῶς δύναμαι ὁ παῖς σύ , κύριος , λαλέω μετά ὁ κύριος ἐγώ οὗτος ; καί ἐγώ , ἀπό ὁ νῦν οὖον ἵστημι ἐν ἐγώ ἰσχύς , καί Απόλ οὐ ὑπεῖπον ἐν ἐγώ . καί προστίθημι , καί ἄγαμαι ἐγώ ὡς δρᾶσις ἄνθρωπος , καί ἐνισχύω ἐγώ , καί εἶπον ἐγώ · μή φοβέω , ἄνθρω ἐπιθυμία , εἰρήνη σύ , ἀνδρίζω , καί ἰσχύς . καί ἐν ὁ λαλέω αὐτός μετά ἐγώ , φέρω , καί εἶπον · λαλητός ὁ κύριος ἐγώ , δεῖ ἐνισχύω ἐγώ . καί εἶπον , εἰμί οἶδα τίς ἔρχομαι πρός σός ; καί νῦν ἐπιστρέφω ὁ πολεμέω μετά ὁ ἄρχω Πέρσης . καί ἐγώ ἐκπορεύω , καί ὁ ἄρχω ὁ Ἕλλην ἄρχω . [ 251 ] ἄλλος ὁ ἀναγγέλλω σύ ὁ τετραίνω εἄν γράφω ἀλήθεια · καί οὐ εἰμί εἰς ἀντέχω μετά ἐγώ περί οὗτος , ἀλλά ὁ Μιχαήλ ὁ ἄρχω σύ . καί ἰδού ἄνθρω ἐνδύω στολή . ἴσως ἱερατικός . ὁ δήω αὐτός ὡς ἀστραπή εἄν πυρός ἀπό σφάλαμνος αὐτός . Πῶς ἐν ἀστραπή ἐκεῖνος φαίνω ; τίς ἕνεκα οὕτως φαίνω ὁ ἄγγελος οὗτος ; ἄρα ἵνα ἐκπλήσσω ὁ ἄνθρω ; καί ὁ ὁ χείρ ; ἵνα πείθω μηκέτι πενθέω ὁ ( f . ὁ ) πολλάκις οὗτος λέγω · μαρτυρέω μαρτυρέω δύναμις ὁ ἑαυτοῦ · ἢ ἵνα πιστόω αὐτός . καί ὁ φωνή μέγας . ὅστε καί οὗτος καταπλήσσω . ἐξίστημι , καί πάλιν ὁμιλέω ἐξίστημι , συγχωρέω ἴσως , οὐ ἀδυνατέω · ἐπεί πρότερος εἶπον · ἄρα -