ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.1
λαύσει γενοίμθα , χάριτι καὶ φιληθρωπία τοῦ Κυρίου
Lemmas: λαυσεω γίγνομαι , χάρις καί φιληθρωπία ὁ κύριος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.2
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ , μεθ' οὗ τῷ Πατρὶ ἡ δόξα
Lemmas: ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , μετά ὅς ὁ πατήρ ὁ δόξα
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.3
ἡμα τῷ ἁγίῳ Πνεύματι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων .
Lemmas: ἀμάω ὁ ἅγιος πνεῦμα εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.4
Ἀμήν .
Lemmas: ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.5
730 ΛΟΓΟΣ ΕΙΣ ΠΕΤΡΟΝ ΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟΝ
Lemmas: 730 Λόγος εἰς Πέτρος ὁ ἀπόστολος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.6
Καὶ Ἠλίαν τὸν προφήτην .
Lemmas: καί Ἠλίας ὁ προφήτης .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.7
α' . Ὄλῖγοι ἡμῖν σήμερον οἱ παραγενημένοι · ἄρα ο - ἱ
Lemmas: ὅς . Ὀλίγος ἐγώ σήμερον ὁ παραγίγνομαι · ἄρα ὁ - Ι
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.8
τὸ αὐτόν ; Μνήμην μαρτύρων ἐπιτελοῦμεν , καὶ οὐδεὶς
Lemmas: ὁ αὐτός ; μνήμη μάρτυς ἐπιτελέω , καί οὐδείς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.9
ἡμῖν ἀπήγγειλεν · ἄρα τὸ διάστημα τῆς ὁδοῦ εἰς
Lemmas: ἐγώ ἀπαγγέλλω · ἄρα ὁ διάστημα ὁ ὁδός εἰς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.10
ῥαθυμίαν ἐνέβαλε ; μᾶλλον δὲ οὐ τὸ διάστημα τῆς
Lemmas: ῥᾳθυμία ἐμβάλλω ; μᾶλλον δέ οὐ ὁ διάστημα ὁ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.11
ὁδοῦ , ἀλλ' ἡ ῥιθυμία αὐτοὺς ἐνεπόδισεν . Ὡσπερ γὰρ
Lemmas: ὁδός , ἀλλά ὁ ριθυμιαω αὐτός ἐμποδίζω . ὡς γάρ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.12
τὸν σπουδαῖον καὶ διεγερτμένον τῇ προαιρέσει οὐδὲν
Lemmas: ὁ σπουδαῖος καί διεγείρω ὁ προαίρεσις οὐδείς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.13
δύναται κωλύσαι , οὕτω δὴ τὸν ῥάθυμον καὶ ἀγα -
Lemmas: δύναμαι κωλύω , οὕτως δή ὁ ῥάθυμος καί ἀγα -
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.14
πητικώτα πάντα δύναται , κωλύσαι . Οἱ μάρτυρες
Lemmas: πητικώτα πᾶς δύναμαι , κωλύω . ὁ μάρτυς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.15
τὸ ἴδιον αἷμα ἐξέχεαν ὑπὲρ τῆς ἀληθείας , οὐ δὲ
Lemmas: ὁ ἴδιος αἷμα ἐκχέω ὑπέρ ὁ ἀλήθεια , οὐ δέ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.16
οὐδὲ βραχείας ὁδοῦ καταφρονεῖς ; Ἐκεῖνοι τὴν κα -
Lemmas: οὐδέ βραχύς ὁδός καταφρονέω ; ἐκεῖνος ὁ ἄν -
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.17
φαλὴν ἀπέθετο διὰ τὸν Χριστόν , σὺ δὲ οὐδὲ ἔξω
Lemmas: φαλός ἀποτίθημι διά ὁ Χριστός , σύ δέ οὐδέ ἔξω
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.18
τῆς πόλεως ἀπαντῆσαι θέλεις διὰ τὸν Δεσπότην ;
Lemmas: ὁ πόλις ἀπαντάω θέλω διά ὁ δεσπότης ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.19
ὁ Δεσπότης διὰ σὲ ἀπέθανε , καὶ σὺ δι' αὐτὸν ὀκνεῖς ;
Lemmas: ὁ Δεσπότη διά σύ ἀποθνῄσκω , καί σύ διά αὐτός ὀκνέω ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.20
μνήμην μαρτύρων , καὶ σὺ ῥάθυμες καὶ ἀναπέπτωκας ;
Lemmas: μνήμη μάρτυς , καί σύ ράθυμος καί ἀναπίπτω ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.21
Αἰὼν ἐστὶ σε παραγενέσθαι , καὶ ἰδεῖν τὸν διάβολον
Lemmas: Αἰών εἰμί σύ παραγίγνομαι , καί ὁράω ὁ διάβολος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.22
ἡττώμενον , καὶ μάρτυρα νικῶντα , καὶ Θεὸν
Lemmas: ἡσσάομαι , καί μάρτυς νικάω , καί θεός
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.23
δοξαζόμενον , καὶ Ἐκκλησίαν στεφανουμένην . Ἄλλ'
Lemmas: δοξάζω , καί ἐκκλησία στεφανόω . ἄλλος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.24
ἡ πρόφασις αὐτῶν αὕτη Ἄμαρτωλός εἰμι , φησί , καὶ
Lemmas: ὁ πρόφασις αὐτός οὗτος ἁμαρτωλός εἰμί , φημί , καί
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.25
οὐ δύναμαι ἀπαντῆσαι . Αὐτὸ γὰρ τοῦτο ὅτι ἄμαρτωλός
Lemmas: οὐ δύναμαι ἀπαντάω . αὐτός γάρ οὗτος ὅτι ἁμαρτωλός
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.26
εἰ , ἀπάντησον ἵνα μὴ ἐκπίπτῃς τῆς δικαιοσύνης .
Lemmas: εἰμί , ἀπαντάω ἵνα μή ἐκπίπτω ὁ δικαιοσύνη .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.27
Τίς δὲ τῶν ἀνθρώπων ἄνευ ἁμαρτίας , εἴπὲ
Lemmas: Τῖς δέ ὁ ἄνθρωπος ἄνευ ἁμαρτία , λέγω
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.28
μοι ; Ἄλλὰ διὰ τοῦτο θυσία καὶ Ἐκκλησία , διὰ τοῦτο
Lemmas: ἐγώ ; ἀλλά διά οὗτος θυσία καί ἐκκλησία , διά οὗτος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.29
εὐχαὶ καὶ νηστεῖαι , ἐπειδὴ πολλὰ τὰ τραύματα τῆς
Lemmas: εὐχή καί νηστεία , ἐπεί πολύς ὁ τραῦμα ὁ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.30
ψυχῆς · διὰ τοῦτο καὶ τὰ φάρμακα κατ' αὐτῶν εὐργη -
Lemmas: ψυχή · διά οὗτος καί ὁ φάρμακον κατά αὐτός εὐργη -
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.31
ται , καὶ πρὸς ἕκαστον τῶν τραυμάτων τῆς ψυχῆς
Lemmas: ται , καί πρός ἕκαστος ὁ τραῦμα ὁ ψυχή
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.32
κατάλληλον φάρμακον κατασκευάσθη . Ἔχεις Ἐκκλησίαν
Lemmas: κατάλληλος Φάρμακος κατασκευάζω . ἔχω ἐκκλησία
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.33
θυσίας ἐπιφερομένην , εὐχὰς Πατέρων , Πνεύματος
Lemmas: θυσία ἐπιφέρω , εὐχή Πατέρων , πνεῦμα
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.34
ἁγίου χορηγίαν , μαρτύρων μνήμας , συναθροισμὸν
Lemmas: ἅγιος χορηγία , μάρτυς μνήμη , συναθροισμός
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.35
ἁγίων , καὶ πολλὰ τοιαῦτα δυναμένα σε ἀπὸ
Lemmas: ἅγιος , καί πολύς τοιοῦτος δύναμαι σύ ἀπό
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.36
ἁμαρτίας ἀνακαλέσασθαι εἰς δικαιοσύνην · οὐκ ἀπήντησας ,
Lemmas: ἁμαρτία ἀνακαλέω εἰς δικαιοσύνη · οὐ ἀπαντάω ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.37
εἰς εὐχὴν μαρτύρων , ποίαν ἔχεις συγγνώμην ;
Lemmas: εἰς εὐχή μάρτυς , ποῖος ἔχω συγγνώμη ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.38
Οὐδὲν τῶν δεινῶν ἐν τῷ μέσῳ , καὶ ἐνεπόδισθης τῆς
Lemmas: οὐδείς ὁ δεινός ἐν ὁ μέσος , καί ἐμποδίζω ὁ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.39
πρὸς τοὺς μάρτυρας ὁμονοίας ; Ἄλλὰ φρονεῖς σε βω -
Lemmas: πρός ὁ μάρτυς ὁμόνοια ; ἀλλά φρονέω σύ βαίνω -
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.40
τικὴ ἐκράτησεν ; Ἐτι μεῖζον τὸ ἔγκλημα . Μικρὰν
Lemmas: τιμή κρατέω ; ἔτι μέγας ὁ ἔγκλημα . Μικρός
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.41
ὥραν οὐκ ἐδάνεισας τῷ Θεῷ , ἵνα λάβῃς ὁλόκληρον
Lemmas: ὥρα οὐ δανείζω ὁ θεός , ἵνα λαμβάνω ὁλόκληρος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.42
ἡμέραν ;
Lemmas: ἡμέρα ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.43
Ἄμαρτωλός εἰμι , φησί , καὶ οὐ δύναμαι . Ἐπειδὴ
Lemmas: ἁμαρτωλός εἰμί , φημί , καί οὐ δύναμαι . Ἐπειδή
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.44
ἄμαρτωλός εἰ , διὰ τοῦτο ἐσολάθ · ἢ οὐκ οἶδας , ὅτι
Lemmas: ἁμαρτωλός εἰμί , διά οὗτος ἐσολάθ · ἢ οὐ οἶδα , ὅτι
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.45
καὶ αὐτοὶ οἱ τῷ θυσιαστηρίῳ παρεδιδόντες ἄμαρτίαις
Lemmas: καί αὐτός ὁ ὁ θυσιαστήριον παραδίδωμι ἁμαρτία
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.46
εἰσὶ προσηλωμένοι ; Σάρκας γὰρ εἰσὶν ἐνδεδυμένοι ,
Lemmas: εἰμί προσηλόω ; Σάρκας γάρ εἰμί ἐνδύω ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.47
καὶ αἵματι συμπεπλεγμένοι , [ καὶ ὀστέοις
Lemmas: καί αἷμα συμπλέκω , [ καί ὀστέον
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.48
εἰσὶ συνδεδεμένοι , καὶ αὐτοὶ ἡμεῖς , οἱ ἐπὶ τοῦ θρόνου
Lemmas: εἰμί συνδέω , καί αὐτός ἐγώ , ὁ ἐπί ὁ θρόνος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.49
καθηζόμενοι καὶ διδάσκοντες , ἁμαρτίας συμπεπλεγμένοι .
Lemmas: καθίζω καί διδάσκω , ἁμαρτία συμπλέκω .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.50
] καὶ οὐ παραϊτούμεθα τὴν διδασκαλίαν ,
Lemmas: ] καί οὐ παραιτέομαι ὁ διδασκαλία ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.51
φιλαθρωπίας , οὐδὲ ἀπανθρώπιναν αὐτὴ περιτάττομεν ·
Lemmas: φιλαθρωπίας , οὐδέ ἀπανθρωπίζω αὐτός περιτάττω ·
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.52
πάντες γὰρ ἄνθρωποι ἐσμεν ἐκ τῶν αὐτῶν συμπεπλεγμένοι ·
Lemmas: πᾶς γάρ ἄνθρωπος εἰμί ἐκ ὁ αὐτός συμπλέκω ·
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.53
] καὶ οὐ παραϊτούμεθα τὴν διδασκαλίαν ,
Lemmas: ] καί οὐ παραιτέομαι ὁ διδασκαλία ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.54
εἰς τὸ πέλᾶγος ἀφρῶντες τῆς τοῦ Θεοῦ φιλαθρω -
Lemmas: εἰς ὁ πέλαγος ἄφρων ὁ ὁ θεός φιλαθρω -
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.55
πίας . Καὶ ὑμεῖς ἁμαρτάνοντες ἐὰν εἰσέλθητε , οὐ τοσοῦτον
Lemmas: ἄπιος . καί σύ ἁμαρτάνω ἐάν εἰσέρχομαι , οὐ τοσοῦτος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.56
τὸ ἔγκλημα · ὑπὸ γὰρ διδασκαλίαν ἐστὲ · ἡμεῖς
Lemmas: ὁ ἔγκλημα · ὑπό γάρ διδασκαλία εἰμί · ἐγώ
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.57
δὲ ὅσω μᾶλλον τῷ ἀξιώματι ὑπερέχομεν , τοσοῦτω
Lemmas: δέ ὅσος μᾶλλον ὁ ἀξίωμα ὑπερέχω , τοσοῦτος
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.58
καὶ τῷ ἔγκληματι ὑποκείμεθα · ἄλλο γὰρ ἐστι τὸν διδάσκοντα
Lemmas: καί ὁ ἔγκλημα ὑπόκειμαι · ἄλλος γάρ εἰμί ὁ διδάσκω
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.59
ἁμαρτάνειν , καὶ ἄλλο τὸν διδασκόμενον ·
Lemmas: ἁμαρτάνω , καί ἄλλος ὁ διδάσκω ·
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.60
ἄλλ' ὅμως οὐ παραϊτούμεθα τοῦτο , ἵνα μὴ προφάσει
Lemmas: ἄλλος ὅμως οὐ παραιτέομαι οὗτος , ἵνα μή πρόφασις
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.61
ταπεινοφροσύνης [ 731 ] εἰς ῥαθυμίαν ἐμπέσωμεν .
Lemmas: ταπεινοφροσύνη [ 731 ] εἰς ῥᾳθυμία ἐμπίπτω .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.62
Καὶ τοῦτο κατὰ θελᾶν διοίκησιν γέγονε , τὸ τοὺς ἱερεῖς
Lemmas: καί οὗτος κατά θέλω διοίκησις γίγνομαι , ὁ ὁ ἱερεύς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.63
καὶ αὐτοὺς ἁμαρτίας ὑποποιεῖν . Καὶ ἀκούσον
Lemmas: καί αὐτός ἁμαρτία ὑποποιέω . καί ἀκούω
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.64
πῶς ἐστιν · Οἱ διδάσκαλοι αὐτοὶ καὶ οἱ ἱερεῖς , εἰ μὴ
Lemmas: πῶς εἰμί · ὁ διδάσκαλος αὐτός καί ὁ ἱερεύς , εἰμί μή
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.65
ἡμάρτανον , μηδὲ ὑπέκειντο τοῖς πάθεσι τοῦ βίου ,
Lemmas: ἁμαρτάνω , μηδέ ὑπόκειμαι ὁ πάθος ὁ βίος ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.66
ἀπάνθρωποι ἡμέλλον εἶναι περὶ τοὺς ἄλλους καὶ
Lemmas: ἀπάνθρωπος μέλλω ἔρχομαι περί ὁ ἄλλος καί
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.67
ἀσύγγνωστοι · ἄλλὰ διὰ τοῦτο καὶ αὐτοὺς τοὺς ἱερεῖς
Lemmas: ασύγγνωστος · ἄλλος διά οὗτος καί αὐτός ὁ ἱερεύς
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0322.68
πάθεσι δουλεύειν παρεσκεύασε , καὶ τοὺς ἄρχοντας ,
Lemmas: πάθος δουλεύω παρασκευάζω , καί ὁ ἄρχων ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0325.3
β Τί δὲ μέχρι Πέτρου ἐπέθε τὴν ὑπόθεσιν ταύτην τοιαύτην ἀρχήρα , καὶ οὐχ ἀνέγραψεν μικρὸν τῷ λόγῳ ἐπὶ ἄλλο πρόσωπον ; Φέρει μοι εἰς τὸ μέσον · λέγω δὴ Ἠλίαν , τὸν προφήτην ἐκεῖνον , τὸν ἐπίγειον ἄγγελον καὶ ἐπουράνιον ἄνθρωπον , τὸν χαμαὶ βαδίζοντα καὶ τὰ οὐράνια ἡνιοχούντα , τὸν τρίπυχον ἄνθρωπον καὶ ὑψηλοδαιτούνα , καὶ εἰς αὐτὰς ἀναπεπασθέντα τοῦ οὐρανοῦ τὰς φιλίδας , τὸν τῶν ὀδάτων ταμίαν ε , οὗ ἡ γλῶττα θησαυρὸς ἐγένετο τῶν ὀδάτων καὶ κλεῖς τῶν οὐρανῶν · ὁ πέντης καὶ πλούσιος , ὁ ἰδιώτης καὶ φιλόσοφος · πέντης μὲν , ὅτι μηδὲν ἐκίκτητο , πλούσιος δὲ , ὅτι τὰ νέφη σὺν ὑετοῖ ἐν τῇ γλώττῃ κατείχε . Καὶ αὐτὸς ἀπότομος ἦν περὶ τοὺς ἀμαρτάνοντας οὕτως ὡς εὐξαθαὶ ποτε ὑπὲρ μὴ δοῦναι · καὶ τί λέγει ; Ζή Κύριος , φησίν , εἰ ἔσται ὑετὸς ἐκὶ τῆς γῆς , εἰ μὴ διὰ στόματός μου . [ 733 ] Τί ποιεῖς , Ἠλία ; τὶ ἀποφαίνῃ ; καὶ ἀσπάζεται , καὶ οὕτω πλήρωσον τὸν λόγον · Ζή Κύριος , εἰ ἔσται ὑετὸς , εἰ μὴ διὰ στόματός μου . Ποῦ εἰσιν οἱ αἰρετικοὶ οἱ λέγοντες , ὅτι ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ εὐέχεται ; Ἄλλοι καὶ ταλαίπωροι καὶ ἀναίσχυντοι · Ἠλίας ἀποφαίνεται , καὶ ὁ Υἱὸς εὐέχεται · ὁ δοῦλος κελύει , καὶ ὁ Δεσπότης παρακαλεῖ · οὐδὰ ὡς τῇ Ἠλίᾳ χαρίζῃ αὐτὸν τὴν τιμὴν ·
Lemmas: β Τι δέ μέχρι Πέτρος πέθω ὁ ὑπόθεσις οὗτος τοιοῦτος ἀρχήρα , καί οὐ ἀναγράφω μικρός ὁ λόγος ἐπί ἄλλος πρόσωπον ; φέρω ἐγώ εἰς ὁ μέσος · λέγω δή Ἠλίας , ὁ προφήτης ἐκεῖνος , ὁ ἐπίγειος ἄγγελος καί ἐπουράνιος ἄνθρωπος , ὁ χαμαί βαδίζω καί ὁ οὐράνιος ἡνιοχέω , ὁ τρίπυχον ἄνθρωπος καί ὑψηλοδαιτούνα , καί εἰς αὐτός ἀναπαύω ὁ οὐρανός ὁ Φιλίδας , ὁ ὁ ὁδάω ταμίας ε , ὅς ὁ γλῶττα θησαυρός γίνομαι ὁ ὁδάω καί κλείς ὁ οὐρανός · ὁ πέντη καί πλούσιος , ὁ ἰδιώτης καί φιλόσοφος · πέντη μέν , ὅτι μηδείς ἐκίκτητο , πλούσιος δέ , ὅτι ὁ νέφος σύν ὑετός ἐν ὁ γλῶττα κατέχω . καί αὐτός ἀπότομος εἰμί περί ὁ ἁμαρτάνω οὕτως ὡς εὐξαθαὶ ποτέ ὑπέρ μή δίδωμι · καί τίς λέγω ; ζῶ κύριος , φημί , εἰμί εἰμί ὑετός ἐπίτεξ ὁ γῆ , εἰμί μή διά στόμα ἐγώ . [ 733 ] Τι ποιέω , Ηλίας ; τίς ἀποφαίνω ; καί ἀσπάζομαι , καί οὕτως πληρόω ὁ λόγος · ζῶ κύριος , εἰμί εἰμί ὑετός , εἰμί μή διά στόμα ἐγώ . Που εἰμί ὁ αἱρετικός ὁ λέγω , ὅτι ὁ υἱός ὁ θεός εὔχομαι ; ἄλλος καί ταλαίπωρος καί ἀναίσχυντος · Ἠλίας ἀποφαίνω , καί ὁ γιός εὔχομαι · ὁ δοῦλος κελεύω , καί ὁ Δεσπότη παρακαλέω · οὐδή ὡς ὁ Ἠλίας χαρίζω αὐτός ὁ τιμή ·
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0329.1
γ' . Σήμερον δὲ ὑπὲρ τῶν αὐτῶν διὰ τοῦτο ἐξῆλθον τῶν λόγων εἰπεῖν , ὅτι διὰ τοῦτο οὐκ ἐγένετο ἀγγελοῖς ἱερεῖς , ἀλλ' ἀνθρώποις ἐξ ἀνθρώπου , ἵνα μὴ παρὰ ἀναμαρτήτων ἀναρπῶνται οἱ ἀμαρτάνοντες . Εἰ γὰρ ἀγγέλους ἂν μὴ ἀμαρτάνοντας οἱ ἱερεῖς , τοὺς ἀμαρτάνοντας παραχρήμα ἂν ἐκώλυεν , ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἀνθρώπος γέγονεν , ἵνα συγγυγνώσκῃ τῇ ὁμοιοπαθείᾳ , ὑπὸ μὲν γὰν λαμβάνων ἐκ τῶν ἰδίων παθῶν τοὺς ὁμοφύλους . Εἶτα παρηγόρησεν , ὅτι καὶ τοὺς μεγάλους , οἷς ἐμελε πιστεύειν λαὸν πολύ , συνεχώρησεν ἀμαρτίᾳ ὑποπτεῖν , καὶ συγγνώμην αὐτοῖς δοῦναι ἵνα μετὰ ταῦτα καὶ αὐτοὶ ἐξ ὧν ἐπαιδεύθησαν φιλαθρωπώτεροι γέωνται . Καὶ Πέτρον παρήγγειλεν τὸν τοιούτου ἀπόστολον , συγχωρηθέντα μὲν ἀμαρτήσει , μετανόησε δὲ ἐξαλείψαντα τὴν ἀμαρτίαν τῷ τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίᾳ . Δεῦρο δὲ καὶ ἐπὶ τὸν Ἠλίαν ἐπανελθόντες , καὶ δεξόμενοι αὐτοῦ τὸ πέλᾶγος τῶν κατορθωμάτων , ὅτι Θεὸς μὲν ἠθέλησε φιλαθρωπώτατος , Ἠλίας δὲ οὐκ ἐφιλαθρωπεύσατο · καὶ ἠθέλε δυνάμει θεν , ἀλλ' ἠξήτη ἀξίωσιν παρὰ τοῦ δουλοῦ . Τί οὖν ; Παρήγεν δὲ Ἠλίας ἤλιν τὴν ὀδὸν , καὶ ἦλθεν εἰς Σαρεφθ τῆς Σιδωνίων , καὶ εἶδε γυναῖκα χήραν τινὰ ἐκλαυομένην . Ἄλλ' ὅμως βλέπε τοῦ Ἠλίου τὴν φιλοσοφίαν καὶ τὴν πίστιν . Πάλιν ἄλλο πέλᾶγος αὐτὸν διεξῆξαστο ἀρετῆς α .
Lemmas: γε . σήμερον δέ ὑπέρ ὁ αὐτός διά οὗτος ἐξέρχομαι ὁ λόγος λέγω , ὅτι διά οὗτος οὐ γίνομαι ἀγγέλλω ἱερεύς , ἀλλά ἄνθρωπος ἐκ ἄνθρωπος , ἵνα μή παρά ἀναμάρτητος ἀναρπάζω ὁ ἁμαρτάνω . εἰμί γάρ ἄγγελος ἄν μή ἁμαρτάνω ὁ ἱερεύς , ὁ ἁμαρτάνω παραχρήμα ἄν κωλύω , ἀλλά διά οὗτος ἄνθρωπος γίγνομαι , ἵνα συγγιγνώσκω ὁ ὁμοιοπάθεια , ὑπό μέν Γαῖα λαμβάνω ἐκ ὁ ἴδιος πάθος ὁ ὁμόφυλος . εἶτα παρηγορέω , ὅτι καί ὁ μέγας , ὅς μέλω πιστεύω λαός πολύς , συγχωρέω ἁμαρτία ὑποπέτομαι , καί συγγνώμη αὐτός δίδωμι ἵνα μετά οὗτος καί αὐτός ἐκ ὅς παιδεύω φιλαθρωπώτεροι γεόω . καί Πέτρος παραγγέλλω ὁ τοιοῦτος ἀπόστολος , συγχωρέω μέν ἁμαρτάνω , μετανοώ δέ ἐξαλείφω ὁ ἁμαρτία ὁ ὁ θεός φιλανθρωπία . δεῦρο δέ καί ἐπί ὁ Ἠλίας ἐπανέρχομαι , καί δείκνυμι αὐτός ὁ πέλαγος ὁ κατόρθωμα , ὅτι θεός μέν ἐθέλω φιλαθρωπώτατος , Ἠλίας δέ οὐ ἐφιλαθρωπεύσατο · καί ἐθέλω δύναμις τίθημι , ἀλλά ἄγνυμι ἀξίωσις παρά ὁ δουλόω . τις οὖν ; παράγω δέ Ἠλίας Ἦλις ὁ ὁδός , καί ἔρχομαι εἰς Σαρεφθ ὁ Σιδώνιος , καί ὁράω γυνή χήρα τις κλαίω . ἄλλος ὅμως βλέπω ὁ Ἠλίας ὁ φιλοσοφία καί ὁ πίστις . Πάλις ἄλλος πέλαγος αὐτός διεξάγω ἀρετή α .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0330.1
ἐκάλεσε τοὺς ἱερεῖς τῆς Βαὰλ τῆς αἰσχύνης λέγων , Εὐξώμεθα , καὶ εἶπα · Ποιήσατε ὑμεῖς θυσιαστήριον κατῴδρας , καὶ ἐκάλεσεν δύο βόας , καὶ ἐκίθετε ξύλα κατὰ τὸν ἕνα βοῶν , καὶ πῦρ μὴ ἐπὶθετε , κατῶ ποιήσω οὕτω · καὶ ἐπικαλεῖσθε ἐν ὀνόματι θεοῦ ὑμῶν , κατῶ ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ μου , καὶ ἴσται , δὲ ἂν θεὸς ἐπακούσῃ ἐν πυρί , οὗτος θεὸς ἀληθινός . Εἶτα ἐποίησαν οἱ ἱερεῖς τῆς αἰσχύνης θυσιαστήριον , καὶ ἠρώσαντο ἐπικαλεῖσθαι τὴν Βαὰλ λέγοντες · Ἐπάκουσον ἡμῶν , Βαὰλ , ἐπάκουσον ἡμῶν . Ὡς δὲ πολλῆς εὐχῆς γενομένης οὐδὲς ἢν ὁ ἐπακούων ( Οὐχ ἦν γὰρ φωνή , καὶ οὐχ ἦν ἀκρόασις ) , εἶτα ἐξεδύετο ὁ Ἡλίας μακροθυμίαν εὐχόμενον ἐκαίνων · ὡς δὲ εἶδεν ὅτι πολλὴ μὲν αὐτῶν ἡ διάτασις , οὐδεὶς δὲ ὁ ὑπακούων , καυμάζει αὐτοὺς λέγων · Βοήσατε μέγα , μὴ ποτε καθύπνῳ ὁ θεὸς ἡμῶν . Εἶτα ὡς μεσημβρία γέγονε , καὶ προῆκοιεν ἡ ὥρα , λέγει αὐτοῖς · Μετάστητε ἀπὸ τοῦ νῦν , ἵνα ποιήσω κατῶ τὸ ὀλοκαυτώματό μου , καὶ ἐποίησε θυσιαστήριον , καὶ ἐπὶθηκε τὰ ξύλα , καὶ εἶπε · Φέρετε τὸν κύκλον τοῦ θυσιαστηρίου , καὶ ἐξερορ · Δισώσατε , καὶ δδισώσαν · Τρισώσατε , καὶ ἐτρισώσαν . Ἄλλ' ἦν καὶ τοῦτο διὰ τί ποιεῖ ὁ Ἡλίας . Ἐπειδὴ ἦθος τῇ πλάνῃ τῇ ἀληθεῖ τὰ ἴδια προσάπτειν , ὅπερ αἱ γυναῖκες αἱ πόρναι ποιοῦσι , καὶ προλαμβάνουσι , καὶ τὰς ἐλευθέρας πόρναις καλοῦσιν , ἵνα μὴ ἔχωσιν ἐκεῖναι τί ἀνθιπρίσωσιν .
Lemmas: καλέω ὁ ἱερεύς ὁ Βαάλ ὁ αἰσχύνη λέγω , εὔχομαι , καί λέγω · ποιέω σύ θυσιαστήριον κατοράω , καί καλέω δύο βοῦς , καί κινέω ξύλο κατά ὁ εἷς βοῦς , καί πῦρ μή ἐπιτίθημι , κάτω ποιέω οὕτως · καί ἐπικαλέω ἐν ὄνομα θεός σύ , κάτω ἐν ὄνομα ὁ θεός ἐγώ , καί ἵστημι , δέ εἄν θεός ἐπακούω ἐν πῦρ , οὗτος θεός ἀληθινός . εἶτα ποιέω ὁ ἱερεύς ὁ αἰσχύνη θυσιαστήριον , καί ἀρόω ἐπικαλέω ὁ Βαάλ λέγω · ἐπακούω ἐγώ , Βαάλ , ἐπακούω ἐγώ . ὡς δέ πολύς εὐχή γίνομαι οὐδή εἄν ὁ ἐπακούω ( οὐχ εἰμί γάρ φωνή , καί οὐ εἰμί ἀκρόασις ) , εἶτα ἐκδύω ὁ Ἡλίας μακροθυμία εὔχομαι καίνω · ὡς δέ ὁράω ὅτι πολύς μέν αὐτός ὁ διάτασις , οὐδείς δέ ὁ ὑπακούω , καυμάζει αὐτός λέγω · βοάω μέγας , μή ποτέ κάθυπνος ὁ θεός ἐγώ . εἶτα ὡς μεσημβρία γίγνομαι , καί προήκω ὁ ὥρα , λέγω αὐτός · μεθίστημι ἀπό ὁ νῦν , ἵνα ποιέω κάτω ὁ ὀλοκαύτωμα ἐγώ , καί ποιέω θυσιαστήριον , καί πίθηκος ὁ ξύλο , καί λέγω · φέρνω ὁ κύκλος ὁ θυσιαστήριον , καί ἐξερορ · δισωζω , καί δίδωμι · τρισωζω , καί ετρισωζω . ἄλλος εἰμί καί οὗτος διά τίς ποιέω ὁ Ἡλίας . Ἐπειδή ἦθος ὁ πλάνη ὁ ἀληθής ὁ ἴδιος προσάπτω , ὅς ὁ γυνή ὁ πόρνη ποιέω , καί προλαμβάνω , καί ὁ ἐλεύθερος πόρνη καλέω , ἵνα μή ἔχω ἐκεῖνος τίς ανθιωνεομαι .
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0332.1
Εἶδετε πολὺν ἀφριγῶσαν καὶ τῆρας ἀκμάζον ;
Lemmas: ὁράω πολύς ἀφρίζω καί τῆρ ἀκμάζω ;
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0332.2
Εἶδετε , ἀγαπητοί , πῶ ; οὐδὲν ἀργόν ,
Lemmas: ὁράω , ἀγαπητός , πῶ ; οὐδείς ἀργός ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0332.3
Εἶδετε ἐν τοῖς ἡδὴ ῥηθεῖσιν , ὅσον τῆς φιλανθρωπίας ,
Lemmas: ὁράω ἐν ὁ ἤδη λέγω , ὅσον ὁ φιλανθρωπία ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0332.4
εἶδετε πολὺν ἀφριγῶσαν ,
Lemmas: ὁράω πολύς ἀφρίζω ,
joannes-chrysostomus.in-sanctos-petrum-et-heliam-sp pg050_0333.2
ἐστιν , Ἠλία , τὰ τῆς παρρησίας ἐκείνης ; ποῦ τὸ στόμα τὸ φοβερὸν ; ποῦ ἡ γλῶττα ἡ ἡνίοχος τῶν ὀδόντων ; ποῦ ὁ ἐκατέρωθεν ἐπικάπτων τοὺς στοιχείους , ποτὲ μὲν οὐρανὸν κλείων , ποτὲ δὲ πῦρ καλῶν ἐπὶ τὴν θυσίαν ; Ἄλλ’ ὅμως , ὡς προεῖπον , ταῦτα ἐποίησε τῆς χάριτος ἐνεργούσης · διὸ καὶ ἐλέγχεται ὑπὸ Θεοῦ . Ὁρᾷς πῶς μικρῷ ἀμαρτήματι συνεχωρήθη πρασεῖν ἵνα ἄλλοληρον χιτῶνα φιλανθρωπίας ἐνδύσητο ; · Λοιπὸν , Ἠλία , ἐπαίδευθε , γενου φιλάνθρωπος ὡς ὁ Δεσπότης σου , ἐξ ὧν ἐπαίδευθε , ἐξ ὧν ἐμαθες παρὰ τοῦ Δεσπότου σου . Εἶδες πῶς συνεχώρησεν ὁ Θεὸς μικρῷ ἀμαρτήματι περιπεσεῖν τοὺς στίλους ἐκείνους , τοὺς προβόλους , τοὺς πύργους ; ἵνα μὴ τῷ ἑαυτῶν ἀναμαρτήτῳ [ 740 ] πάντας ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας ἐκκόψαιν · ἵνα ὅταν ἴδωσι τινὰ ἀμαρτήσαντα , καὶ θέλωσιν ἀππλαγγύαν ἐνδείξασθαι εἰς αὐτόν , ἀναμνηθῶσι τῆς ἑαυτῶν ἀμαρτίας , καὶ τῆς αὐτῆς αὐτῇ μεταδώσωσι φιλανθρωπίας , ἧς καὶ αὐτοὶ τετυχήκασι παρὰ τοῦ Δεσπότου . Ταῦτα εἴρηχαμεν οὐ τῶν δικαίων κατηγοροῦντες , ἀλλ’ ὑμῖν ὅδον σωτηρίας προκαταρτιζόντες , ἵνα ὅταν ἀμαρτήσητε , μὴ ἀπογνώσητε τῆς ἑαυτῶν σωτηρίας τῇ μνήμῃ τῶν πεπλημμεληκότων δικαίων , καὶ τῇ μετανοίᾳ τῆς τιμῆς μὴ ἐλαττωθέντων . Εἴπομεν δὲ αὐτῶν πρῶτον τὰς ἀρετὰς , καὶ τότε εἰσηγάγομεν τὰ ἀμαρτήματα c . Καὶ σὺ τοίνυν , εἰ καὶ ἀμαρτωλὸς εἶ , μὴ ἀπολειφθῇς τῆς ἐκκλησίας · κἂν δικαῖος ἦς , μὴ ἀποσλειφθῇς , ἵνα ἐναυλον ἔχων τῶν Γραφῶν τὴν γνώσιν δικαίως διαμηνῇς , μεμνημένος τὰ περὶ τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν , καὶ τῶν ἀγαθῶν ἐκείνων ὧν ἡτοίμασεν ὁ Θεὸς τ-ἰς ἀγαπῶσιν αὐτόν · ὅτι αὐτῷ πρέπει ἡ δόξα σὺν τῷ Σῷ καὶ τῷ ἀγίῳ Πνεύματι , νῦν καὶ ἀεί , καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: εἰμί , Ηλίας , ὁ ὁ παρρησία ἐκεῖνος ; ποῦ ὁ στόμα ὁ φοβερός ; ποῦ ὁ γλῶττα ὁ ἡνίοχος ὁ ὀδούς ; ποῦ ὁ ἑκατέρωθεν επικαπτω ὁ στοιχεῖον , ποτέ μέν οὐρανός κλείω , ποτέ δέ πῦρ καλός ἐπί ὁ θυσία ; ἄλλος ὅμως , ὡς προλέγω , οὗτος ποιέω ὁ χάρις ἐνεργέω · διό καί ἐλέγχω ὑπό θεός . Όρας πῶς μικρός ἁμάρτημα συγχωρέω πιπράσκω ἵνα αλλοληρος χιτών φιλανθρωπία ἐνδύω ; · λοιπός , Ηλίας , παιδεύω , γίγνομαι φιλάνθρωπος ὡς ὁ Δεσπότη σύ , ἐκ ὅς παιδεύω , ἐκ ὅς μανθάνω παρά ὁ Δεσπότου σύ . εἶδον πῶς συγχωρέω ὁ θεός μικρός ἁμάρτημα περιπίπτω ὁ στίλος ἐκεῖνος , ὁ πρόβολος , ὁ πύργος ; ἵνα μή ὁ ἑαυτοῦ ἀναμάρτητος [ 740 ] πᾶς ἀπό ὁ ἐκκλησία ἐκκόπτω · ἵνα ὅταν ὁράω τις ἁμαρτάνω , καί ἐθέλω ἀποπλήσσω ἐνδείκνυμι εἰς αὐτός , ἀναμιμνήσκω ὁ ἑαυτοῦ ἁμαρτία , καί ὁ αὐτηες͂ς αὐτός μεταδίδωμι φιλανθρωπία , ὅς καί αὐτός τυγχάνω παρά ὁ Δεσπότου . Ταΰς λέγω οὐ ὁ δίκαιος κατηγορέω , ἀλλά σύ ὀδούς σωτηρία προκαταρτίζω , ἵνα ὅταν ἁμαρτάνω , μή ἀπογιγνώσκω ὁ ἑαυτοῦ σωτηρία ὁ μνήμη ὁ πλημμελέω δίκαιος , καί ὁ μετάνοια ὁ τιμή μή ἐλασσόω . λέγω δέ αὐτός πρῶτος ὁ ἀρετή , καί τότε εἰσάγω ὁ ἁμάρτημα c . καί σύ τοίνυν , εἰμί καί ἁμαρτωλός εἰμί , μή ἀπολείπω ὁ ἐκκλησία · κἀν δίκαιος εἰμί , μή αποσλειφθανω , ἵνα ἔναυλος ἔχω ὁ Γραφής ὁ γνῶσις δίκαιος διαμίνη , μιμνήσκω ὁ περί ὁ βασίλεια ὁ οὐρανός , καί ὁ ἀγαθός ἐκεῖνος ὅς ἑτοιμάζω ὁ θεός τις ἀγαπάω αὐτός · ὅτι αὐτός πρέπω ὁ δόξα σύν ὁ Σω καί ὁ ἅγιος πνεῦμα , νῦν καί ἀεί , καί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .