joannes-chrysostomus.in-matthaeum-homiliae-1-90 pg58_0048.1
δὲ μᾶλλον ἐκεῖνα . Ἐνταῦθα μὲν γὰρ ὁ προσερχομὲν ὡςλήθη μόνον , ἐκεῖ δὲ καὶ 22 ὁ λάθων . Ἐνταῦθα δοκεῖ καὶ φιλοτιμία ἀφορμὴ τὸ πρᾶγμα εἶναι · ἐκεῖ δὲ ἐλεημοσύνη καὶ φιλανθρωπία τὸ πᾶν ἐστι . Τί γὰρ ὄρελος , ὅταν ἡ τράπεζα αὐτῷ γέμη χρυσῶν ποτηρίων , αὐτὸς δὲ λιμῷ διαφθείρηται ; Πρότερον αὐτὸν ἔμπλησον πεινῶντα , καὶ τότε ἐκ περιουσίας καὶ τὴν τράπεζαν αὐτοῦ κόσμησον . Ποτήριον χρυσοῦν ποιεῖς , καὶ ποτήριον ψυχροῦ 23 οὐ διδως ; καὶ τί τὸ ὄρελος ; Χρυσόσπαστα ἐπιδήγματα κατασκευάζεις τῇ τράπεζᾳ , αὐτῷ δὲ οὐδὲ τὴν ἀναγκαίαν παρᾶχεις σκέπην 24 ; καὶ τί τὸ κέρδος ἐκ τούτου ; Εἰπὲ γὰρ μοι · εἰ τῖνα ἰδὼν τῆς ἀναγκίας ἀποροῦντα τροφῆς , ἀφεὶς αὐτῷ λύσαι τὸν λιμὸν , τὴν τράπεζαν ἀργύρῳ περιέβαλες μόνον , ἆρα ἂν ἔγνω σοι χάριν , ἀλλ’ οὐχὶ μᾶλλον ἠγανάκτησε 25 ; Τί δέ ; εἰ ῥάκια περιδεδλημένον ὁρῶν , καὶ ὑπὸ κρυμοῦ πηγνύμενον , [ 519 ] ἀφεὶς αὐτῷ δοῦναι ἱμάτιον , κίονας κατεσκευάσας χρυσοῦς , λέγων εἰς ἐκεῖνον τιμὴν ποιεῖν , οὐχ ἂν σε καὶ εἰρωνευσεσθαι ἔφη , καὶ ὑβριν ἄνδρισε , καὶ ταύτην τὴν ἐσχάτην 26 ; Τοῦτο δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ Χριστοῦ λογίζου , ὅταν ἀλήτης καὶ ἕνος περιέρχῃται , δεδωμένος ὁροφῆς · οὐ δὲ αὐτὸν ἀφεὶς ὑποδεξάσθαι , ἐξάφας καλλωπίζεις 27 καὶ τοίχους καὶ κίονας κεφαλὰς · καὶ ἀργυρὰς ἀλύσεις διὰ λαμπάδων ἐξάπτεις , αὐτὸν δὲ ἐν δεσμευμένῳ δεδεμένον μαθὲν ἰδεῖν ἐθέλεις . Καὶ ταῦτα λέγω , οὐχὶ καλῶν ἐν τούτοις φιλοτιμεῖσθαι , ἀλλὰ ταῦτα μὴτ’ ἐκεῖνον , μᾶλλον δὲ ταῦτα πρὸ ἐκείνου 28 παραίνων ποιεῖν . Ὑπὲρ μὲν γὰρ τοῦ ταῦτα μὴ ποιεῖν οὐδεὶς ἐνεκλήθη ποτέ · ὑπὲρ δὲ ἐκείνων καὶ γένοιν ἠπειλήται , καὶ πῦρ ὁδοεστον , καὶ ἡ μετὰ δαιμόνων τιμωρία . Μὴ τοίνυν τοὺς οἴκους κοσμῶν , τὸν ἀδελφὸν ὀλιβώδους περιόρα · οὕτως γὰρ ἐκεῖνον 29 νᾶος κυριώτερος . Καὶ ταῦτα μὲν καὶ βασιλεὶς ἀπίστοι , καὶ τύραννοι , καὶ ἥσται δυνησονται λαβεῖν τὰ χειμῆλια · δεα δὲ ἂν εἰς τὸν ἀδελφὸν ἐπιβλέψῃς .
Lemmas: δέ μᾶλλον ἐκεῖνος . ἐνταῦθα μέν γάρ ὁ προσέρχομαι ὁλάω μόνος , ἐκεῖ δέ καί 22 ὁ λανθάνω . ἐνταῦθα δοκέω καί φιλοτιμία ἀφορμή ὁ πρᾶγμα εἰμί · ἐκεῖ δέ ἐλεημοσύνη καί φιλανθρωπία ὁ πᾶς εἰμί . τις γάρ ὄρελος , ὅταν ὁ τράπεζα αὐτός γέμω χρυσός ποτήριον , αὐτός δέ λιμός διαφθείρω ; Πρότερος αὐτός ἐμπίμπλημι πεινάω , καί τότε ἐκ περιουσία καί ὁ τράπεζα αὐτός κοσμέω . ποτήριον χρύσεος ποιέω , καί ποτήριον ψυχρός 23 οὖον δίδωμι ; καί τίς ὁ ὄρελος ; χρυσοσπαστος επιδηγμα κατασκευάζω ὁ τράπεζα , αὐτός δέ οὐδέ ὁ ἀναγκαῖος παραχέω σκέπη 24 ; καί τίς ὁ κέρδος ἐκ οὗτος ; εἶπον γάρ ἐγώ · εἰμί τίς εἶδον ὁ ἀναγκίας ἀπορέω τροφή , ἀφίημι αὐτός λύω ὁ λιμός , ὁ τράπεζα ἄργυρος περιβάλλω μόνος , ἆρα εἄν γιγνώσκω σύ χάρις , ἀλλά οὐ μᾶλλον ἀγανακτέω 25 ; τις δέ ; εἰμί ῥάκιον περιδεδλημένον ὁράω , καί ὑπό κρυμός πήγνυμι , [ 519 ] ἀφίημι αὐτός δίδωμι ἱμάτιον , κίων κατασκευάζω χρύσεος , λέγω εἰς ἐκεῖνος τιμή ποιέω , οὐ εἄν σύ καί εἰρωνεύομαι φημί , καί ὕβρις ἀνδρίζω , καί οὗτος ὁ ἔσχατος 26 ; οὗτος δέ καί ἐπί ὁ Χριστός λογίζομαι , ὅταν ἀλήτης καί ἕνος περιέρχομαι , δάω ὀροφή · οὖον δέ αὐτός ἀφίημι ὑποδείκνυμι , ἐξαφή καλλωπίζω 27 καί τοῖχος καί κίων κεφαλή · καί ἀργυρός ἄλυσις διά λαμπάς ἐξάπτω , αὐτός δέ ἐν δεσμεύω δήω μηθ́υμι ὁράω ἐθέλω . καί οὗτος λέγω , οὐ καλός ἐν οὗτος φιλοτιμέομαι , ἀλλά οὗτος μήτε ἐκεῖνος , μᾶλλον δέ οὗτος πρό ἐκεῖνος 28 παραινέω ποιέω . ὑπέρ μέν γάρ ὁ οὗτος μή ποιέω οὐδείς ἐγκαλέω ποτός · ὑπέρ δέ ἐκεῖνος καί γένος ἀπειλέω , καί πῦρ οδοειμι , καί ὁ μετά δαίμων τιμωρία . μή τοίνυν ὁ οἶκος κοσμέω , ὁ ἀδελφός ὀλιβώδους περιοράω · οὕτως γάρ ἐκεῖνος 29 Νάος κύριος . καί οὗτος μέν καί βασιλίς ἄπιστος , καί τύραννος , καί ἀείδω δύναμαι λαμβάνω ὁ χειμηλιος · δα δέ εἄν εἰς ὁ ἀδελφός ἐπιβλέπω .