joannes-chrysostomus.in-illud-pater-si-possibile-est-transeat pg051_0058.3
ε Τινὲς μὲν οὖν φασιν , ὅτι τῶν προσενεγκάντων πιστευάντων μόνον , οὗτος ἰεράπευστο · ἀλλ’ οὐχ ἐστὶ τοῦτο . Ἰδὼν γὰρ τὴν πίστιν αὐτῶν , οὐχὶ τῶν προσενεγκάντων μόνον , ἀλλὰ καὶ τοῦ προσενεχθέντος . Τί οὖν ; ἕτεροῦ πιστεύσαντος ἕτερος οὐ θεραπεύεται ; φησίν . Οὐχ ἔγωγε ὁμῶ , πλὴν εἰ μὴ τὴ ἡ διὰ ἡλικίας ἄνθρω , ἢ διὰ ὑπερβολούσης ἀσθένειαν ἀδύνατος ἔχει πρὸς τὸ πιστεύσαι . Πῶς οὖν ἐπὶ τῆς Χαναναίας , φησίν , ἐπίστευσεν μὲν ἡ μήτηρ , θεραπεύετο δὲ ἡ θυγάτηρ ; καὶ τοῦ ἐκατοντάρχου δὲ ἀπιστήσαντος πῶς ὁ παῖς ἀνίστατο , καὶ διεσώζετο ; Ὡς οὐχ ἡδύνατο πιστεύειν ὁ νοσῶντες . Ἀκούσον οὖν τί φησιν ἡ Χαναναία · Ἡ θυγάτηρ μου κακῶς δαιμονίζεται , καὶ ποτὲ μὲν πίπτει εἰς τὸ ὕδωρ , ποτὲ δὲ εἰς τὸ πῦρ · ἡ δὲ σκοτουμένη καὶ δαιμονῶσα , καὶ μηδὲ ἐν ἑαυτῇ δυναμένη γενέσθαι ποτέ , μηδὲ ὑγιαίνουσα , πῶς ἂν ἡδυνήθη πιστεύσαι ; Ὡς οὖν ἐπὶ τῆς Χαναναίας , οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ ἐκατοντάρχου · ἐν τῇ οἰκίᾳ ἐβέβλητο ὁ παῖς , οὐδὲ αὐτὸς εἰδὼς τὸν Χριστόν , οὐδὲ ὅστις ποτὲ ἦν , πῶς οὖν ἠμελλε τῷ ἀγνοουμένῳ πιστεύειν , καὶ οὐ μηδεμίαν οὐδεπώ πείραν εἰλήφει ; Ἄλλ’ οὐχ ἐπὶ τούτου ἐστὶ τοῦτο εἰπεῖν · ἀλλ’ ἐπίστευσεν ὁ παράλυτος . Πόθεν τοῦτο δήλον ; Ἀπ’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου τῆς προσχωγῆς . Μὴ γὰρ δὴ ἀπλῶς ἀκούσης , ὅτι καθῆκαν αὐτὸν διὰ τοῦ στέγους · ἀλλ’ ἀνύσων , ὅσον ἐτοῖν ἀρρωστοῦντα τοῦτο παθεῖν ἀνέχουσαι . Ἦστε γὰρ ὅτιπο [ 41 ] τοῦτο , ὅτι οὕτω μικρόφυχοι καὶ δυσάρεστοι νοσούντες εἰσιν , ὡς καὶ τὰς ἐπὶ κλίνης θεραπείας διακρούεσθαι πολλάκις , καὶ αἰρεῖσθαι τὰς ἀπὸ τῶν νοσημάτων φέρειν ὀδύνας , ἢ τὴν ἀπὸ τῶν βοηθημάτων ὑπομένειν ἐπάθειαν . Οὗτοι δὲ καὶ τὴν οἰκίαν προελεύειν ἠνάγκαστο , καὶ εἰς ἀγορὰν ἐμβαλεῖν βασταζόμενος , καὶ τοσούτων παρόντων ἑαυτὴν ἐπιδείξαι . Καὶ τοῦτο δὲ ἴδοι · τοῖς ἀρρώστοισιν ἐναποστεῖν , ἢ τὰς οἰκίας ἐκκαλύψαι συμφοράς . Ἄλλ’ οὐχ ὁ ἀρρώστος οὗτος οὕτως , ἀλλ’ ἰδὼν τὸ θέατρον πεπληρωμένον , τὰς εἰσόδους ἀποτειχισμένας , τὴν λιμένα ἀποκεκλεισμένον , διὰ τοῦ στέγους ἠνάγκαστο χαλασθῆναι . Οὕτως εὐμήχανον ὁ πόθος , καὶ εὐπροοῦν ἡ ἀγάπη . Καὶ γὰρ ὁ ἑτοῖν εὐρίσκει , καὶ τῷ κροοῦντι ἀνοιγίζεται . Οὐχ εἶπε πρὸς τοὺς προσήκοντας αὐτῷ · Τί ποιε
Lemmas: ε Τινές μέν οὖν φημί , ὅτι ὁ προσφέρω πιστεύω μόνος , οὗτος ἰεράπευστο · ἀλλά οὐ εἰμί οὗτος . εἶδον γάρ ὁ πίστις αὐτός , οὐ ὁ προσφέρω μόνος , ἀλλά καί ὁ προσφέρω . τις οὖν ; ἕτερος πιστεύω ἕτερος οὖον θεραπεύω ; φημί . οὐχ ἔγωγε ὁμός , πλήν εἰμί μή ὅς ὁ διά ἡλικία ἄνθρω , ἢ διά υπερβολουω ἀσθένεια ἀδύνατος ἔχω πρός ὁ πιστεύω . Πῶς οὖν ἐπί ὁ Χαναναῖος , φημί , πιστεύω μέν ὁ μήτηρ , θεραπεύω δέ ὁ θυγάτηρ ; καί ὁ ἑκατόνταρχος δέ ἀπιστέω πῶς ὁ παῖς ἀνίστημι , καί διασῴζω ; ὡς οὐ ἡδύνω πιστεύω ὁ νοσέω . ἀκούω οὖν τίς φημί ὁ Χαναναῖος · ὁ θυγάτηρ ἐγώ κακῶς δαιμονίζομαι , καί ποτέ μέν πίπτω εἰς ὁ ὕδωρ , ποτέ δέ εἰς ὁ πῦρ · ὁ δέ σκοτόω καί δαιμονάω , καί μηδέ ἐν ἑαυτοῦ δύναμαι γίγνομαι ποτός , μηδέ ὑγιαίνω , πῶς εἄν δύναμαι πιστεύω ; ὡς οὖν ἐπί ὁ Χαναναῖος , οὗτος καί ἐπί ὁ ἑκατόνταρχος · ἐν ὁ οἰκίον βάλλω ὁ παῖς , οὐδέ αὐτός εἰδοί ὁ Χριστός , οὐδέ ὅστις ποτέ εἰμί , πῶς οὖν μέλλω ὁ ἀγνοέω πιστεύω , καί οὖον μηδείς οὐδεπώ πείρω λαμβάνω ; ἄλλος οὐ ἐπί οὗτος εἰμί οὗτος εἶπον · ἀλλά πιστεύω ὁ παράλυτος . πόθεν οὗτος δῆλος ; ἀπό αὐτός ὁ τρόπος ὁ προσχωγῆς . μή γάρ δή ἀπλόος ἄκων , ὅτι καθίημι αὐτός διά ὁ στέγος · ἀλλά ἀνύω , ὅσος ἔτος ἀρρωστέω οὗτος πάσχω ἀνέχω . εἶμαι γάρ ὅτιπο [ 41 ] οὗτος , ὅτι οὗτος μικροφυχοω καί δυσάρεστος νοσέω εἰμί , ὡς καί ὁ ἐπί κλίνη θεραπεία διακρούω πολλάκις , καί αἱρέω ὁ ἀπό ὁ νόσημα φέρω ὀδύνη , ἢ ὁ ἀπό ὁ βοήθημα ὑπομένω παθέω . οὗτος δέ καί ὁ οἰκίον προελευεν ἀναγκάζω , καί εἰς ἀγορά ἐμβάλλω βαστάζω , καί τοσοῦτος πάρειμι ἑαυτοῦ ἐπιδείκνυμι . καί οὗτος δέ ὁράω · ὁ ἄρρωστος ἐναποστεῖν , ἢ ὁ οἰκίον ἐκκαλύπτω συμφορά . ἄλλος οὐ ὁ ἄρρωστος οὗτος οὕτως , ἀλλά εἶδον ὁ θέατρον πληρόω , ὁ εἴσοδος ἀποτειχίζω , ὁ λιμήν ἀποκλείω , διά ὁ στέγος ἀναγκάζω χαλάω . οὕτως εὐμήχανος ὁ πόθος , καί εὐπροοῦν ὁ ἀγάπη . καί γάρ ὁ ἔτος εὑρίσκω , καί ὁ κροοῦντι ἀνοίγω . οὐχ εἶπον πρός ὁ προσήκω αὐτός · τις ποῖος