joannes-chrysostomus.in-genesim-homiliae-1-67 pg054_0154.1
αὐτοὺ τὴν πατέρα ἐπισπᾶσονται , τοῦτο μὲν οὐδὲ εἰς ἐννοιαν λαμβάνουσιν , ἀλλὰ κοινὸν μῖσος περὶ τὸν ὑπὸ τοῦ πατρὸς ἀγαπώμενον ἐπεδείκνυντο . Καὶ ἐκεῖνοι μὲν , καθάπερ ἐκπολούμενοι , οὕτω λανθάνουσαν ἐσώθην τὴν πονηρίαν τίκτοντες , οὐδὲν εἰρηκὸν αὐτῷ διελέγοντο , ἀλλὰ μετὰ δόλου προσεφέροντο · ὁ δὲ θαυμάσιος οὕτως τὴν ἀδελφικὴν εὔνοιαν πρὸς αὐτοὺς ἀποσῴζων , καὶ οὐδὲν ὑπιδόμενος , ἄτε δὴ ὡς ἀδελφοὺς ἐθάρσει , καὶ τὰ καθ’ ἑαυτὸν ἅπαντα ἀντείθετο . β’ . Τοῦτο τὸ πάθος καὶ ἐξ ἀρχῆς , τὸν Αὐὶν εἰς τὸν κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ φόνον ὁρμῆσαι παρεσκεύασε . Καὶ καθάπερ οὕτω διὰ τὴν εὔνοιαν τοῦ πατρὸς , ἣν περὶ τὸν παῖδα ἐπεδείκνυτο , μισεῖν αὐτὸν παρεσκεύαστο , καὶ πολεμεῖν ἐπεχείρουν , καὶ καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ὁδὶν τὴν κατ’ αὐτοῦ σφαγὴν · τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον χάκινος θεασάμενος ὅτι τὰ παρὰ τοῦ ἀδελφοῦ δῶρα μᾶλλον δεκτὰ γέγονεν , εἰς τὸν κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ φόνον ἐκινήθη , καὶ φησιν , “ Ἐξέλθωμεν εἰς τὸ πεδίον . Ὄρῃς καὶ τοῦτον μηδὲν ὑφρομένον , ἀλλ’ ὡς [ 585 ] δὴ ἀδελφῷ πειθόμενον , κατεξόντα καὶ πάρεργον γινόμενον τῆς μαραρᾶς ἐκείνης δεξιᾶς ; » Οὕτω δὲ καὶ ὁ θαυμασίως Ἰωσὴφ , οὐκ εἰδὼς τὴν παρὰ τῶν ἀδελφῶν ὁμόνοιαν , ὡς ἀδελφοὺς προσεφέρετο , καὶ τὰ ἐνὕπνια , ἃπερ αὐτῷ ὁ Θεὸς ἀπεκάλυπτε , προμηγύων αὐτὴ τὴν περιφάνειαν ἐν ἧ γένεσθαι ἔμελλε , καὶ τῶν ἀδελφῶν τὴν ὑποταγὴν εἰς μέσον προετίθετο . “ Ἐννυπνιάσεις γάρ , φησιν , ἐνύπνιον ἀπήγγειλα τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ , καὶ εἶπερ αὐτοῖς · Ἀκούσατέ μου τοῦ ἐννυπίου τούτου . Ὡμη ἡμᾶς δεσμεύειν δράγματα ἐν μέσῳ τῷ πεδίῳ , καὶ ἀρέστη τῆς ἡμῶν δράγματι καὶ ἀνωρθώθη , περιστραφέντα δὲ τὰ ἡμέτερα δρᾶγματα προσεκύνησαν τῷ ἐμῷ δράγματι . Εἶπαν δὲ αὐτῷ οἱ ἀδελφοί · Μὴ βασιλεύσῃ βασιλεύσεις ἐφ’ ἡμᾶς , ἢ κυριεύσῃς κυριεύσεις ἡμῶν ; Καὶ προσέθεντο ἐτι μισεῖν αὐτὸν διὰ τῶν ἐννυπίων αὐτοῦ καὶ τῶν ῥημάτων αὐτοῦ . Διὰ τοῦτο καὶ προἔλαχε καὶ ἴδιδάσκειν ἡμᾶς , ὅτι ἀωθεν τὸ μῖσος τὸ πρὸς αὐτὸν ἐπεδείκνυντο , ἵνα μὴ νομίσωμεν ἐντεῦθεν ἀρχχὴν αὐτοὺς εἰληφέναι τοῦ κατ’ αὐτὸν πολέμου . Προσἔθεντο γὰρ ἐτι μισεῖν αὐτὸν , ἀντὶ τοῦ , Πολλῷ πλεῖον ὤρῃσαν τὸ μῖσος καὶ τὴν ἔχθραν τὴν κατ’ αὐτοῦ . Καὶ ὅρα τῆς πηρώσεως · τὴν ὑπερβολὴν αὐτοῦ τὸν διὰ τῆς πηρώ
Lemmas: αὐτου ὁ πατήρ ἐπισπάω , οὗτος μέν οὐδέ εἰς ἔννοια λαμβάνω , ἀλλά κοινός μῖσος περί ὁ ὑπό ὁ πατήρ ἀγαπάω ἐπιδείκνυμι . καί ἐκεῖνος μέν , καθάπερ εκπολουμενοω , οὗτος λανθάνω σῴζω ὁ πονηρία τίκτω , οὐδείς λέγω αὐτός διαλέγω , ἀλλά μετά δόλος προσφέρω · ὁ δέ θαυμάσιος οὕτως ὁ ἀδελφικός εὔνοια πρός αὐτός ἀποσῴζω , καί οὐδείς ὑπειδόμην , αὔγ-ασμα δή ὡς ἀδελφός θαρσέω , καί ὁ κατά ἑαυτοῦ ἅπας ἀνατίθημι . βε . οὗτος ὁ πάθος καί ἐκ ἀρχή , ὁ Αὐὶν εἰς ὁ κατά ὁ ἀδελφός φόνος ὁρμάω παρασκευάζω . καί καθάπερ οὗτος διά ὁ εὔνοια ὁ πατήρ , ὅς περί ὁ παῖς ἐπιδείκνυμι , μισέω αὐτός παρασκευάζω , καί πολεμέω ἐπιχειρέω , καί κατά ἕκαστος ἡμέρα Οδίν ὁ κατά αὐτός σφαγή · ὁ αὐτός δέ τρόπος χάκινος θεάομαι ὅτι ὁ παρά ὁ ἀδελφός Δῶρα μᾶλλον δεκτός γίγνομαι , εἰς ὁ κατά ὁ ἀδελφός φόνος κινέω , καί φημί , “ ἐξέρχομαι εἰς ὁ πεδίον . ὄρνυμι καί οὗτος μηδείς ὑφαίρω , ἀλλά ὡς [ 585 ] δή ἀδελφός πείθω , κατέχω καί πάρεργον γίγνομαι ὁ μαραρᾶς ἐκεῖνος δεξιός ; » οὕτως δέ καί ὁ θαυμάσιος Ἰωσήφ , οὐ εἰδοί ὁ παρά ὁ ἀδελφός ὁμόνοια , ὡς ἀδελφός προσφέρω , καί ὁ ἐνύπνιος , ὅσπερ αὐτός ὁ θεός ἀποκαλύπτω , προμηγύων αὐτός ὁ περιφάνεια ἐν ἧ γίγνομαι μέλλω , καί ὁ ἀδελφός ὁ ὑποταγή εἰς μέσος προτίθημι . “ εννυπνιαειδω γάρ , φημί , ἐνύπνιον ἀπαγγέλλω ὁ ἀδελφός αὐτός , καί εἰ αὐτός · ἀκούω ἐγώ ὁ εννυπινω οὗτος . ὠμός ἐγώ δεσμεύω δράγμα ἐν μέσος ὁ πεδίον , καί Αρέστη ὁ ἐγώ δράγμα καί ἀνορθόω , περιστρέφω δέ ὁ ἡμέτερος δράγμα προσκυνέω ὁ ἐμός δράγμα . εἶπον δέ αὐτός ὁ ἀδελφός · μή βασιλεύω βασιλεύω ἐπί ἐγώ , ἢ κυριεύω κυριεύω ἐγώ ; καί προστίθημι ἔτι μισέω αὐτός διά ὁ ἐννυπίων αὐτός καί ὁ ῥῆμα αὐτός . Ζεύς οὗτος καί προλαγχάνω καί ὁράω ἐγώ , ὅτι ἕωθεν ὁ μῖσος ὁ πρός αὐτός ἐπιδείκνυμι , ἵνα μή νομίζω ἐντεῦθεν ἀρχή αὐτός λαμβάνω ὁ κατά αὐτός πόλεμος . προστίθημι γάρ ἔτι μισέω αὐτός , ἀντί ὁ , πολλός πλείων ὄρνυμι ὁ μῖσος καί ὁ ἔχθρα ὁ κατά αὐτός . καί ὁράω ὁ πήρωσις · ὁ ὑπερβολή αὐτός ὁ διά ὁ πηρός