joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0738.2
ὄνομα . Βλέπεις ταύτην τὴν γυναῖκα , τὴν αὐτόκλητον ἐπεισελθοῦσαν ἡμῖν , τὴν ἐπδεικνυμένην ἀναίδειαν ἐπαινουμένην , τὴν ἀσχοῦσαν ἀνασχοῦνται ἀγαπώμενην , τὴν ὀδηγὸν τῆς πρὸς ἐμὲ φερούσης ὁδοῦ , τὴν ἡγεμόνα τῆς εὐσεβείας , τὴν διδάσκαλον τῆς μετανοίας , τὴν ἐργὴ τὰ πράγματα διδάσκαλον , τὴν ἀπαντα κλαίουσαν , τὴν παρήγοραν τῶν ἀμαρτιῶν , τὴν χήρυκα τῆς ἐμῆς εὐσπλαγχνίας , τὴν ἐκκλησίαν τὸν οἶκον ποιήσασαν , τὴν μόνην μόνην προσευχομένην , τὴν ἀνδρούποιν με θεωροῦσαν καὶ ὡς θεὸν ἱκετεύουσαν , μὴ δорυφόρων , μὴ βήμα δικαστικόν , καὶ ὡς χρίτην με γονυπετοῦσαν , τὸν καὶ μενον προσκυνούσαν ; Βλέπεις ταύτην τὴν γυναῖκα , τὴν ἀκάματον , τὴν ἐργάτιν τῶν ἀγαθῶν , τὴν διὰ τῶν πλοκαμῶν αὐτῆς καὶ τῶν δακρύων ὑφαίνουσαν ἑαυτῇ τὴν τῆς ἀθανασίας στολὴν , τὴν πρεσβεύουσαν διὰ πάντων αὐτῆς τῶν μελῶν περὶ ἑαυτῆς , τὴν ἀπλῶστον ἐν οἷς οὐκ ἔχριν ἰδεῖν , ἀπληστοτέραν ἐν οἷς τὸ ἄμερον μαχαρίζεται ; Σκόπσον τὰ γενομένα παρὰ σοῦ , καὶ θάψαι τὰ γεγενημένα παρ' αὐτῆς , καὶ στεφανώσῃ ; σὺν ἐμοὶ τὴν ἑαυτὴν στεφανώσασαν . Ἐὰν μὴ καὶ σὺ θαυμάζῃς τὴν εὐσέβειαν καὶ τὴν ἐργασίαν αὐτῆς , μέμφοι τοὺς ἐμοὺς ὀλκιρισμοὺς . Εἰσῆλθον εἰς τὴν οἰκίαν σου ἐγὼ ὁ Χριστός , ὁ ἄνω καὶ κάτω καὶ πανταχῇ καὶ ἐνταῦθα οὐτως ὡς βλέπεις , καὶ τὴ παρουσίαν μου τετιμῶκα σε , καὶ τὴν οἰκίαν σου · καὶ οὐ δῶρον ὑπὸ τούς πόδας μου οὐκ ἔδωκας . Σὺ τὸ εὐκολον , τὸ ῥάδιον , τὸ εὐπόριστον τοὺς ἐμοὺς πασὶν οὐκ ἔπέχας : αὐτὴ δὲ , ἡ παρὰ σοῦ λοιδορουμένη , τοὺς δακρύων ἔβρεξε μοι τοὺς πόδας , οὓς οὐκ ἔδαψεν ὅλα τῆς θαλάσσης τὰ ὕδατα καὶ τὰ κύματα . Βλέπεις ἐνὴν ἀρδεῖν τοὺς ἐμοὺς ποσίν ἐπιβρόχους ; βλέπεις βροχὴν παράδοξον , οὐκ ἐκ τῶν νεφῶν φερομένην , ἀλλ' ἐκ τῶν τῆς γυναικὸς ὀμμάτων τικτομένην . Ποία πηγή τοσούτων εὐπορεῖ ναμάτων , ὅσον αὐτὴ δακρύων ; ποῖα κρήνη βλύζουσα τινύται ; σταγὼνας οὐκ ἐλέγχεται ; Αὐτὴ τοὺς δακρύων ἔβρεξε μοι τοὺς πόδας , καὶ τοὺς θριξὶ αὐτῆς ἐξέμαξε , καὶ ἐμὸν λέγοντι τὰς τρίχας αὐτῆς κατεσκέυασε , καὶ παράδοξον ἐκμαίωσεν τῶν ἐμῶν ποδῶν τοὺς πλοκαμῶν αὐτῆς ἐποίησεν . Φιλῆσω μοι οὐκ ἔδωκας σὺ · τὰ χείλη τὰ σὰ τοὺς ἐμοὺς χείλεσι προσαρρώσει οὐ κατηξίωσας : αὐτὴ δὲ , ἀφ' οὐ εἰσῆλθεν , οὐ διέλειπε καταφιλοῦντά μου τοὺς πόδας . Ἡ τῆς ὀσμῆς προσεδρίας ἰ ὡ φιλημάτων ἰσίων ἰ ὡ φιλημάτων πνευματικῶν ἀπολογιζομένων ὑπὲρ τῶν ποστέρων περιποιέων . Ἐλαίφ τὴν κεφαλήν μου οὐκ ἠλείψας · τὸ τιμιώτερον μέρος τοῦ σώματος οὐκ ἐντόνεις ἐλαίφ ψιλῷ · αὐτὴ δὲ ἐλαίφ μύρῳ ἠλείψα μὲν τοὺς πόδας . Τί οὖν σοι δοκεῖ ; ἀποστραφὼ τὴν τοιαύτα μοι φέρουσαν ξένια ; ἀποστείλω τὰ φίλα μοι δῶρα ; μὴ ἐντραπὼ τοιαύτην καὶ τοιαύτην διαθεῖν ; μὴ ἐντραπὼ πείσιν οὐρανοῦ ὑψηλοτέραν ; παρίδω τοιαῦτα καὶ τοιαῦτα καλά ; παρίδω ἐλεεινούς στεναγμούς ; Ἄλλ' οὐ πέφυκε τοιούτος . Μαρίδω τοὺς τῶν δακρύων χρονοὺς ; Ἄλλ' οὐ δύναμαι . Παρίδω τὴν δεδοκρυμένην μορφὴν ; Διὰ μόνην φιλανθρωπίαν ἐλαβὼν τὴν τοῦ δούλου μορφὴν . Ἄρνήσομαι ἐμαυτὸν διὰ σέ ; μισήσω τὴν οὐκ με γησῶς ποθοῦσαν ; ἀπελάσω τὴν οὕτω περιπλεκομένην μοι ποὺς ποσίν ; ἀποδιώσω τὴν ἰκτίνην μὴ τυχοῦσαν ὧν ἠπίσται ; πάθροσω τοῦ διαβόλου τὸ βούλημα ; χαρίσωμαι [ 786 ] τῷ πολέμῳ τὸ θήραμα ; πέμψω πάλιν τὴν ἐμὴν περιτεῖχυν πρὸς τὸν λέαινα ; μὴ οἰκτείρω τὴν οὐδὲν ἕτερον λέγουσαν , εἰ μὴ μόνον , ἐλέησόν με ; μὴ ἐλέησω τὴν οὕτω φυγοῦσαν τὸν διάβολον , καὶ προσπρυοῦσαν ἐμοί ; Τί οὖν κατήλθον ἐκ τῶν οὐρανῶν ; τί δὲ τὸ φαινόμενον περιδέδημαι σῶμα ; εἰ δὲ τῆς σῆς οἰκίας ἐγενόμην ἐντός ; τὴν φαινομένην καὶ θηραθῆναι βουλομένην εἰ ἐμελλον ἀπελαύνειν , διὰ τί τὸν τόπον τῆς θήρας κατέλαβον ; Ἄλλ' , Οὐκ ἤλθον καλῶσιν δικαίους , ἀλλ' ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν . Οὐ γάριν λέγω σοι , Ἄρεῶνται αὐτῆς αἱ ἁμαρτίαι αἱ πολλαί , ὅτι ἠγάπησεν πολύ . Ὁ δὲ ὀλίγον ἀγαπῶν , ὀλίγον ἀγαπηθήσεται . Ταῦτα πρὸς τὸν Φαρισαῖον διαλεγθείς , ὁ Χριστὸς μεταθεὶς τὴν περιεχυμένην βλέψασιν καὶ φθέγμας ἡμῶν καὶ προστοῦν , καὶ πρὸς τὴν κατακεχυμένην καὶ δεομένην μικροῦν ἐκτὸν ἐπιλαλίας , μετὰ διώκεν αὐτὴ τὴν ποθοῦμένην ἀπόφασιν , ἔχουσαν τὸν ἀμαρτημάτων ἀφεσιν . Ἄφέωνται σοι ἁμαρτίαι . Δεξαι λοιπόν , ὦ γύναι , τῶν δακρύων ὑπογεγραμμένην τὴν δέσπιν · δεξαι τῆς πίστεως τὴν ἀντίδοσον , δέξαι τῆς εὐπειθείας τὰς ἀμοιβάς , δέξαι τῆς εὐσεβείας τὰς δωρεάς , δέξαι τῆς μετανοίας τὸν στέφανον , δέξαι τῶν πιχρῶν στεναγμῶν τὸν γλυκυστατον καρπὸν ,
Lemmas: ὄνομα . βλέπω οὗτος ὁ γυνή , ὁ αὐτόκλητος ἐπεισέρχομαι ἐγώ , ὁ ἐπιδείκνυμι ἀναίδεια ἐπαινέω , ὁ ασχουω ἀνέχω ἀγαπάω , ὁ ὁδηγός ὁ πρός ἐγώ φέρω ὁδός , ὁ ἡγεμών ὁ εὐσέβεια , ὁ διδάσκαλος ὁ μετάνοια , ὁ ἔργω ὁ πρᾶγμα διδάσκαλος , ὁ ἅπας καλέω , ὁ παρηγορώ ὁ ἁμαρτία , ὁ χαίρω ὁ ἐμός εὐσπλαγχνία , ὁ ἐκκλησία ὁ οἶκος ποιέω , ὁ μόνος μόνος προσεύχομαι , ὁ ἀνδρούποιν ἐγώ θεωρέω καί ὡς θεός ἱκετεύω , μή δорυφορος , μή βήμα δικαστικός , καί ὡς χρίτης ἐγώ γονυπετής , ὁ καί μένω προσκυνέω ; βλέπω οὗτος ὁ γυνή , ὁ ἀκάματος , ὁ ἐργάτις ὁ ἀγαθός , ὁ διά ὁ πλόκαμος αὐτός καί ὁ δάκρυ ὑφαίνω ἑαυτοῦ ὁ ὁ ἀθανασία στολή , ὁ πρεσβεύω διά πᾶς αὐτός ὁ μέλος περί ἑαυτοῦ , ὁ ἀπόλλυμι ἐν ὅς οὐ χρίω ὁράω , ἄπληστος ἐν ὅς ὁ ἡμέρα μαχαριζω ; Σκόπσον ὁ γίγνομαι παρά σύ , καί θάπτω ὁ γίγνομαι παρά αὐτός , καί στεφανόω ; σύν ἐγώ ὁ ἑαυτοῦ στεφανόω . ἐάν μή καί σύ θαυμάζω ὁ εὐσέβεια καί ὁ ἐργασία αὐτός , μέμφομαι ὁ ἐμός ὀλκιρισμοὺς . εἰσέρχομαι εἰς ὁ οἰκίον σύ ἐγώ ὁ Χριστός , ὁ ἄνω καί κάτω καί πανταχῇ καί ἐνταῦθα οὕτως ὡς βλέπω , καί ὅς παρουσία ἐγώ τιμάω σύ , καί ὁ οἰκίον σύ · καί οὖον δῶρον ὑπό ὁ πούς ἐγώ οὐ δίδωμι . σύ ὁ Εὔκολον , ὁ ῥούδιον , ὁ εὐπόριστος ὁ ἐμός πᾶς οὐ ἐπέχω : αὐτός δέ , ὁ παρά σύ λοιδορέω , ὁ δάκρυ βρέχω ἐγώ ὁ πούς , ὅς οὐ δάπτω ὅλος ὁ θάλασσα ὁ ὕδωρ καί ὁ κῦμα . βλέπω ἕνος ἄρδω ὁ ἐμός πούς ἐπίβροχος ; βλέπω βροχή παράδοξος , οὐ ἐκ ὁ νέφος φέρω , ἀλλά ἐκ ὁ ὁ γυνή ὄμμα τίκτω . Ποία πηγή τοσοῦτος εὐπορέω νᾶμα , ὅσος αὐτός δάκρυ ; ποῖος κρήνη βλύζω τίνυμαι ; Σταγωνάς οὐ ἐλέγχω ; αὐτός ὁ δάκρυ βρέχω ἐγώ ὁ πούς , καί ὁ θρίξ αὐτός ἐκμάσσω , καί ἐμός λέγω ὁ θρίξ αὐτός κατασκευάζω , καί παράδοξος εκμαιωθεω ὁ ἐμέω πούς ὁ πλόκαμος αὐτός ποιέω . φιλέω ἐγώ οὐ δίδωμι σύ · ὁ χεῖλος ὁ σός ὁ ἐμός χεῖλος προσαρρώσει οὖον καταξιόω : αὐτός δέ , ἀπό οὖον εἰσέρχομαι , οὖον διαλείπω καταφιλέω ἐγώ ὁ πούς . ὁ ὁ ὀσμή προσεδρία εἷς εἰμί φίλημα ἴσιον εἷς εἰμί φίλημα πνευματικός ἀπολογίζομαι ὑπέρ ὁ ποστερεω περιποιέω . Ἐλαίφ ὁ κεφαλή ἐγώ οὐ ἀλείφω · ὁ τίμιος μέρος ὁ σῶμα οὐ ἔντονος ἐλαίφ ψιλός · αὐτός δέ ἐλαίφ μύρον ἀλείφω μέν ὁ πούς . τις οὖν σύ δοκέω ; ἀποστρέφω ὁ τοιοῦτος ἐγώ φέρω ξένιος ; ἀποστέλλω ὁ φίλος ἐγώ Δῶρα ; μή ντρέπομαι τοιοῦτος καί τοιοῦτος διαθέω ; μή ντρέπομαι πεῖσις οὐρανός ὑψηλός ; παροράω τοιοῦτος καί τοιοῦτος καλός ; παροράω ελεεινός στεναγμός ; ἄλλος οὖον φύω τοιούτος . Μαρίδης ὁ ὁ δάκρυ χρονός ; ἄλλος οὖον δύναμαι . παροράω ὁ δεδοκρυμένην μορφή ; Ζεύς μόνος φιλανθρωπία λαμβάνω ὁ ὁ δοῦλος μορφή . ἀρνέομαι ἐμαυτοῦ διά σός ; μισέω ὁ οὐ ἐγώ γησῶς ποθέω ; ἀπελαύνω ὁ οὗτος περιπλέκω ἐγώ πούς πούς ; αποδιωθεω ὁ ἴκτινος μή τυγχάνω ὅς ἀπιστέω ; πάθροσω ὁ διάβολος ὁ βούλημα ; χαρίζομαι [ 786 ] ὁ πόλεμος ὁ θήραμα ; πέμπω πάλιν ὁ ἐμός περιτυγχάνω πρός ὁ λέαινα ; μή οἰκτείρω ὁ οὐδείς ἕτερος λέγω , εἰμί μή μόνος , ἐλεέω ἐγώ ; μή ἐλεέω ὁ οὗτος φυγή ὁ διάβολος , καί προσπρυειμι ἐγώ ; τις οὖν κατέρχομαι ἐκ ὁ οὐρανός ; τίς δέ ὁ φαίνω περιδέω σῶμα ; εἰμί δέ ὁ σός οἰκίον γίγνομαι ἐντός ; ὁ φαίνω καί θηράω βούλομαι εἰμί μέλλω ἀπελαύνειν , διά τίς ὁ τόπος ὁ θήρ καταλαμβάνω ; ἄλλος , οὐ ἔρχομαι καλέω Δίκαιος , ἀλλά ἁμαρτωλός εἰς μετάνοια . οὖον γάριν λέγω σύ , ἀραιόω αὐτός ὁ ἁμαρτία ὁ πολύς , ὅτι ἀγαπάω πολύς . ὁ δέ ὀλίγος ἀγάπη , ὀλίγος ἀγαπάω . οὗτος πρός ὁ Φαρισαῖος διαλέγω , ὁ Χριστός μετατίθημι ὁ περιχέω βλέπω καί φθέγμα ἐγώ καί Πρόσος , καί πρός ὁ καταχέω καί δήω μικρός ἕκτος ἐπιλαλιά , μετά διώκω αὐτός ὁ ποθέω ἀπόφασις , ἔχω ὁ ἁμάρτημα ἄφεσις . ἀφίημι σύ ἁμαρτία . δέχομαι λοιπός , εἰμί γυνή , ὁ δάκρυ ὑπογράφω ὁ δέσποινα · δέχομαι ὁ πίστις ὁ ἀντιδίδωμι , δέχομαι ὁ εὐπείθεια ὁ ἀμοιβή , δέχομαι ὁ εὐσέβεια ὁ δωρεά , δέχομαι ὁ μετάνοια ὁ στέφανος , δέχομαι ὁ πιχραω στεναγμός ὁ γλυκύς καρπός ,