joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0759.2
ἐπιδράμῃ καὶ ζύγεται τῷ ἀγκίστρῳ , καὶ ἐλκυθῇ ὑπ’ ἐμοῦ , καὶ πληρωθῇ τὸ γεγραμμένον ἐν τῷ Ἰωβ · Ἄξεις δὲ δράκοντα τῷ ἀγκίστρῳ . Γίνομαι ὡς ἄνθρωπος δειλιών , γίνομαι ὡς φεύγων τὸν θάνατον · εἶπε , Περὶλῦος ὅστιν ἡ ψυχή μου ἕως θανάτου · εἶπε , Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Ἀκούσων ἐκεῖνος τούτων τῶν ῥημάτων , χαίρει καὶ εὐφραίνεται · σπεύδει γὰρ τὰ ἐναντία μου πράττειν . [ 809 ] Ὅταν ἀκούσῃ , Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω , εὐφραίνεται · καὶ τί λέγει ἐν ἑαυτῷ ; Καὶ οὕτος ἄνθρωπός ἐστι . Κατέπιον τὸν Ἁδὰμ , τὸν Ἰσαὰκ , τὸν Ἰακώβ , τοὺς πατριάρχας καὶ τοὺς προφήτας · καταπιὼν καὶ τοῦτον . Ἵδοὺ γὰρ , ὡς ἄνθρωπος , δειλιὰ · ἄνθρωπός ἐστι · καταπιὼν αὐτόν . Καταπίψω μὲ ὡς ἄνθρωπος , καὶ εὐρήσει με ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτοῦ ὡς Θεὸν ἐργαζόμενον . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Καταπίψω τὴν ζύμην τοῦ σώματος , καὶ εὐρήσει τὸν δρόνακα τὸν ἀδολεσκὸν τῆς θεότητος , δεῖντος αὐτὸν ἐνδοθεν κατακαίοντα · Πῦρ γὰρ ἤλθον βαλεῖν ἐπὶ τὴν γῆν . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Λαλῶν ὡς ἄνθρωπος , οὐ θέλω ῥάπτειν αὐτὴν τὴν σπιλούσαν μάχαιραν τῆς θεότητος , ἵνα μὴ φύγῃ ὁ λύκος . Καταπίψω με ὡς ἀρνίον , καὶ ὑπὸ τῆς ἐνδοθεν τῆς τριστόμου μαχαίρας κατακεντηθήσεται · Οὐχ ἤλθον γὰρ εἰρήνην βαλεῖν αὐτῷ , ἀλλὰ μάχαιραν . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Κρύπτω τὸν ποιμένα Θεὸν ἐν τῇ ἀρνίᾳ τοῦ σώματος · οὐ θέλω φανερῶσαι τὸν ποιμένα Θεόν , ἵνα μὴ φύγῃ ὁ λύκος · ἐὰν δὴ τὸν ποιμένα , ἀρπάζεται ὁ λύκος . Λαλῶν ὡς ἀρνίον . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Λαλῶν ὡς ἀρνίον μὴ ἔχον ποιμένα · ἐγενόμην γὰρ ὡσεὶ ἄνθρωπος ἀπόβλητος . Καταπίψω με ὡς ἀρνίον , καὶ ὑπὸ τοῦ ἐνδοθεν ποιμένος τῇ βακτηρίᾳ τοῦ σταυροῦ συνθλασθήσεται . Μαστίζετε τὸν κόκκον τοῦ τινάπτως , καὶ εὐρήσεις τὴν δριμύτητα τῆς θεότητος δεῖνως αὐτὸν βασανίζουσαν · μαστίζετε με ὡς ἄνθρωπον , καὶ εὐρήσεις τὴν στερράν πέτραν σοφίας τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ συγχιάζων · ἵνα μᾶζι μηκέτι ἀνθρώπους μασάδῃται · καὶ πληρωθῇ τὸ γεγραμμένον , Ὁ δὲ Θεὸς συνθλάσει τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Ἡ βόει ὁποῖον ἐστι τὸ ποτήριον τοῦτο , ὅπερ ἐγὼ εἰρωνειὰ ἀπεύχομαι , ἐκεῖνος ἂν ἡθέτο παρελθεῖν · κατ’ ἐκείνου γὰρ ἐστι κεντητήριον , τοῖς δὲ ἐμοῖς σωτήριον . Ὅταν με καταπίψῃ , τότε αἰσθήσεται ὅν κατέπιψεν · ὅταν ἴδῃ τὸ ἐμὲ ἥλιον ἀφανιζόμενον , ἡμέραν σκοτισμένην , τότε καὶ αὐτὸς πικρανθήσεται · καὶ πληρωθήσεται τὸ γεγραμμένον · Ὁ ὀδὴς κάθωδεν ἐπικραδὴν συναγείσεται σοι . Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω . Μὴ οὖν συνανδριζέτω ὑμᾶς τὰ τοιαῦτα ῥήματα ἐν σοφίᾳ λεγόμενα · ἐκδέξασθε καὶ βλάσθε τὴν ἐκδασιν τῶν λόγων μου , καὶ τότε θαυμάσετε τὴν σοφίαν τῶν ῥημάτων μου . Νομίζει μὲν γὰρ μοῦ τὸ τέχνημα εἶναι · καὶ οὐκ οἶδεν ὅτι Τὸ μικρὸν τοῦ Θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστι · νομίζει ἐκ τῶν τοιούτων ἀδενεστάτων με εἶναι , καὶ οὐκ οἶδεν ὅτι Τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων ἐστιν · οὐκ οἶδεν , ἐτι ἐγὼ μὲν πίω τὸ ποτήριον , ἐκεῖνος δὲ μεθυθήσεται καὶ σκοτισθήσεται , οὐ δὲ ἐμοὶ ἐξυπνιαζόμενοι καὶ ἐγερθήσονται . Νῦν χαίρει ἀκούων τῶν τοιούτων μου ῥημάτων , Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παρελθέτω · ὅταν μέντοι καταπίψῃ με , ὅταν ἴδῃ πέτρας σχιζομένας , καὶ τὰ μνημεῖα καὶ τοὺς τάφους ἀναρθρηγνυμένους , καθεῖνεν αὐτὸν ῥαγίζομενον , καὶ τοὺς νεκροὺς ἀναπηδῶντας καὶ εἰς οὐρανοὺς ἀλλομένους , τότε μετανοήσει καὶ πενθήσει ἐφ’ οἷς νῦν χαίρει . Οὐκ οἶδεν ὅτι , ἣν ἰσθὴ παγίδα , ἐαυτὴν ἰσθῇ , καὶ αὐτὸς ἐμπεσεται , κατὰ τὸ γεγραμμένον · Ἀδικον ἔφυρε , καὶ ἀνθεκάψεν αὐτόν , καὶ ἐμπεσεῖται εἰς βόθρον , ὃν εἰργάσατο · οὐκ οἶδεν ὅτι ἐν μέλλει ἰσθῆν σταυρόν , ἐμοὶ μέν ἐστι παστές , ἐκείνῳ δὲ σταυρός · ἐμοὶ μέν ἐστι θάλαμος , ἐκείνῳ δὲ θάνατος . Ὁ ποτήριον , διαβόλου κεντητήριον , δαιμόνων φυλακιστήριον , ἀμαρτιῶν λικμητήριον , ζωῆς ἐργαστήριον , ἀμαρτωλῶν λιαστήριον , ἀδυνατίας πητήριον ! Πλῆρ , οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω , ἀλλ’ ὡς σὺ . Ἐγὼ ὁ δύστηνος οὐχ , ὅσα εἶπον , ἐγίνετο · ἤκουσά μοι · λέγοντος · Εὐχαριστῶ σοι , Πάτερ , ὅτι ἠκούσας μου · ἐγὼ δὲ ἤδει , ὅτι πᾶντοτε μου ἀκούεις . Νῦν δὲ ἐπειδὴ ἡξάμην παρελθεῖν τὸ ποτήριον τοῦ θανάτου , ἵνα μὴ νομίζῃς διὰ τῆς εὐχῆς μου παρέρχε
Lemmas: ἐπιτρέχω καί ζεύγνυμι ὁ ἄγκιστρον , καί ἔλκω ὑπό ἐγώ , καί πληρόω ὁ γράφω ἐν ὁ Ἰώβ · ἄγω δέ δράκων ὁ ἄγκιστρον . γίγνομαι ὡς ἄνθρωπος δειλία , γίγνομαι ὡς φεύγω ὁ θάνατος · εἶπον , Περὶλῦος Όστιν ὁ ψυχή ἐγώ ἠώς θάνατος · εἶπον , πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . ἀκούω ἐκεῖνος οὗτος ὁ ῥῆμα , χαίρω καί εὐφραίνω · σπεύδω γάρ ὁ ἐναντίος ἐγώ πράσσω . [ 809 ] ὅταν ἀκούω , πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι , εὐφραίνω · καί τίς λέγω ἐν ἑαυτοῦ ; καί οὗτος ἄνθρωπος εἰμί . καταπίνω ὁ Ἀδάμ , ὁ Ἰσαάκ , ὁ Ἰακώβ , ὁ πατριάρχης καί ὁ προφήτης · καταπίνω καί οὗτος . ἰδού γάρ , ὡς ἄνθρωπος , δειλία · ἄνθρωπος εἰμί · καταπίνω αὐτός . Καταπίψω ἐγώ ὡς ἄνθρωπος , καί εὑρίσκω ἐγώ ἐν ὁ κοιλία αὐτός ὡς θεός ἐργάζομαι . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . Καταπίψω ὁ ζύμη ὁ σῶμα , καί εὑρίσκω ὁ δρονακη ὁ ἀδολεσκὸν ὁ θεότης , δεῖντος αὐτός ἔνδοθεν κατακαίω · πῦρ γάρ ἔρχομαι βάλλω ἐπί ὁ γῆ . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . λαλέω ὡς ἄνθρωπος , οὖον ἐθέλω ῥάπτω αὐτός ὁ σπιλουω μάχαιρα ὁ θεότης , ἵνα μή φεύγω ὁ λύκος . Καταπίψω ἐγώ ὡς ἀρνίον , καί ὑπό ὁ ἔνδοθεν ὁ τρίστομος μάχαιρα κατακεντέω · οὐχ ἔρχομαι γάρ εἰρήνη βάλλω αὐτός , ἀλλά μάχαιρα . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . κρύπτω ὁ ποιμήν θεός ἐν ὁ ἀρνίον ὁ σῶμα · οὖον ἐθέλω φανερόω ὁ ποιμήν Θεός , ἵνα μή φεύγω ὁ λύκος · ἐάν δή ὁ ποιμήν , ἀρπάζω ὁ λύκος . λαλέω ὡς ἀρνίον . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . λαλέω ὡς ἀρνίον μή ἔχω ποιμήν · γίγνομαι γάρ ὡσεί ἄνθρωπος ἀπόβλητος . Καταπίψω ἐγώ ὡς ἀρνίον , καί ὑπό ὁ ἔνδοθεν ποιμήν ὁ βακτηρία ὁ σταυρός συνθλάω . μαστίζω ὁ κόκκος ὁ τινάπτως , καί εὑρίσκω ὁ δριμύτης ὁ θεότης δεινῶς αὐτός βασανίζω · μαστίζω ἐγώ ὡς ἄνθρωπος , καί εὑρίσκω ὁ στερρός πέτρα σοφία ὁ ὀδούς αὐτός συγχιαζω · ἵνα Μάζι μηκέτι ἄνθρωπος μασάδης · καί πληρόω ὁ γράφω , ὁ δέ θεός συνθλάω ὁ ὀδούς αὐτός ἐν ὁ στόμα αὐτός . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . ὁ βοεύς ὁποῖος εἰμί ὁ ποτήριον οὗτος , ὅσπερ ἐγώ εἰρωνεία ἀπεύχομαι , ἐκεῖνος εἄν αἴθω παρέρχομαι · κατά ἐκεῖνος γάρ εἰμί κεντητήριον , ὁ δέ ἐμέω σωτήριος . ὅταν ἐγώ καταπίπτω , τότε αἰσθάνομαι ὅς καταπίπτω · ὅταν ὁράω ὁ ἐγώ ἥλιος ἀφανίζω , ἡμέρα σκοτίζω , τότε καί αὐτός πικραίνω · καί πληρόω ὁ γράφω · ὁ ὁδή καθοράω επικραδη συνάγω σύ . πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι . μή οὖν συνανδρίζομαι σύ ὁ τοιοῦτος ῥῆμα ἐν σοφία λέγω · ἐκδέχομαι καί βλάσκω ὁ ἐκδασιν ὁ λόγος ἐγώ , καί τότε θαυμάζω ὁ σοφία ὁ ῥῆμα ἐγώ . νομίζω μέν γάρ ἐγώ ὁ τέχνημα εἰμί · καί οὐ οἶδα ὅτι ὁ μικρός ὁ Θεός σοφός ὁ ἄνθρωπος εἰμί · νομίζω ἐκ ὁ τοιοῦτος ἀδενεστάτων ἐγώ εἰμί , καί οὐ οἶδα ὅτι ὁ ἀσθενής ὁ Θεός ἰσχυρός ὁ ἄνθρωπος εἰμί · οὐ οἶδα , ἔτι ἐγώ μέν πίνω ὁ ποτήριον , ἐκεῖνος δέ μεθύω καί σκοτίζω , οὖον δέ ἐγώ ἐξυπνιάζω καί ἐγείρω . νῦν χαίρω ἀκούω ὁ τοιοῦτος ἐγώ ῥῆμα , πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι · ὅταν μέντοι καταπίπτω ἐγώ , ὅταν ὁράω πέτρα σχίζω , καί ὁ μνημεῖον καί ὁ τάφος αναρθρηγνυμενος , καθίημι αὐτός ῥαγίζω , καί ὁ νεκρός ἀναπηδάω καί εἰς οὐρανός αλλομενος , τότε μετανοέω καί πενθέω ἐπί ὅς νῦν χαίρω . οὐ οἶδα ὅτι , ὅς ἰσθὴ παγίς , ἑαυτοῦ ἰσθῇ , καί αὐτός ἐμπίπτω , κατά ὁ γράφω · Ἄδικος φύρω , καί ἀνθεκάψεν αὐτός , καί ἐμπίπτω εἰς βόθρος , ὅς ἐργάζομαι · οὐ οἶδα ὅτι ἐν μέλλω ἰσθῆν σταυρός , ἐγώ μέν εἰμί παστός , ἐκεῖνος δέ σταυρός · ἐγώ μέν εἰμί θάλαμος , ἐκεῖνος δέ θάνατος . ὁ ποτήριον , διάβολος κεντητήριον , δαίμων φυλακιστήριον , ἁμαρτία λικμητήριον , ζωή ἐργαστήριον , ἁμαρτωλός λιαστήριον , ἀδυνατία πητήριον ! Πλῆρ , οὐ ὡς ἐγώ ἐθέλω , ἀλλά ὡς σύ . ἐγώ ὁ δύστηνος οὐ , ὅσος εἶπον , γίγνομαι · ἀκούω ἐγώ · λέγω · εὐχαριστέω σύ , πατήρ , ὅτι ἥκω ἐγώ · ἐγώ δέ ἦδος , ὅτι πάντοτε ἐγώ ἀκούω . νῦν δέ ἐπεί ἥκω παρέρχομαι ὁ ποτήριον ὁ θάνατος , ἵνα μή νομίζω διά ὁ εὐχή ἐγώ παρέρχομαι