joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0674.1
σφάλμα , μὴ διορθωθὲν , καὶ εἰς τελείων Ἰουδαϊσμὸν ἀγαγὼν , ὥσπερ ἡ ζῷα τὸ ψῦσμα . Ἐγὼ σκέψομαι εἰς ὑμᾶς τὸν Χριστόν , ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε . Οὐκ εἶπεν , ὅτι Οὐ φρονεῖτε , ἀλλ’ ὅτι Οὐ φρονήσετε · τοῦτέστιν , ὅτι διορθώσεσθε . Πῶς οἶδας τοῦτο ; Οὐκ εἶπεν , Οἶδα , ἀλλὰ , Πιστεύω . Πιστεύω τῷ Θεῷ , φησὶ , καὶ τῷ ἐκείνου καλῷ συμμαχίαν πρὸς τὴν ὑμετέραν διόρθωσιν διαφώνῃ . Καὶ οὐχ ἀπλῶς εἶπε , Πέποιθα εἰς ὑμᾶς , ἀλλ’ , Ἐν Κυρίῳ . Πανταχοῦ γὰρ μετ’ ἐγχωρίων κλίνει τὰς κατηγορίας · ὡς ἂν εἰ ἔλεγεν · οἶδα τοὺς ἑμοὺς μαθητάς , οἶδα ὑμῶν τὸ εὐδιώκωτον · ὀαφρῶ τοῦτο μὲν διὰ τὸν Κύριον τὸν οὐκ ὄντα ἀπολῦσθαι οὐδὲ τοὺς τυχόν , τοῦτο δὲ δι’ ὑμᾶς τοὺς δυναμένους ταχῶς κατ’ ἑαυτῶς ἀνακρίνασθαι . Ἄμα δὲ καὶ προτρέπει καὶ τὴν παρ’ ἑαυτῶν σπουδὴν εἰσενεγκεῖν , ὡς οὐχ ἄνδρ τῶν παρὰ τοῦ Θεοῦ τυχεῖν , ἂν μὴ καὶ τὰ παρ’ ἑαυτῶν εἰσφέρηται . Ὁ δὲ ταρδῶσων ὑμᾶς , βαστάσει τὸ κρίμα , ὅστις ἂν ᾖ . Ἐκατέρωθεν αὐτοὺς ἀλείφει , καὶ ἐξ ὧν παρεβάλλου , καὶ ἐξ ὧν ἐκεῖνοι ἐπηράσαντο , ἡ προεφήτευσεν . Σὺ δὲ μοι σκόπει πῶς οὐδαμοῦ ὄνομα τῶν τῶν ἐπιθυμιῶν , ἵνα μὴ ἀναίσχυντότεροι γένωνται . Ὁ δὲ λέγει , τοιούτην ἔστιν · Οὐχ ἕνεκεν ὑμᾶς οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε , διὰ τοῦτο οἱ τῆς ἀπάτης αἴτιοι ἀπηλλαγμένοι τῆς κολάσεως εἰσιν , ἀλλὰ διώσιν διχῶν · οὐδὲ γὰρ προσἦκον τὴν ἐτέρων σπουδὴν τῆς ἄλλων κακοηθείας γενέσθαι παραμυθίαν . Γίνεται δὲ τοῦτο , ἵνα μὴ καὶ θνητοὶ πάλιν ἐπιβίωσι . Καὶ οὐχ ἀπλῶς εἶπεν , οἱ ταράσσοντες , ἀλλὰ καὶ ἔπηρε τὸν λόγον εἰπών · Ὅστις ἂν ᾖ . Ἐγὼ δὲ , ἀδελφοί , εἰ περιτομὴν ἐτι κηρύττω , τί ἐτι διώκομαι ; Ἐπειδὴ γὰρ διδάλλων αὐτὸν ὡς πολλοῦ Ἰουδαίζοντα , καὶ ὑποκρινόμενον τὸ κήρυγμα , ὅρα πῶς καθαρῶς ἀπεδύσατο , μάρτυρας αὐτοὺς καλῶν . Οἴδατε γὰρ , φησὶ , καὶ ὑμεῖς , ὅτι τῶν διωγμῶν μου πρόφασις τοῦτό ἐστιν , ὅτι κελεύω ἀπέχεσθαι τοῦ νόμου · εἰ δὲ περιτομὴν κηρύττω , τί ἐτι διώκομαι ; Οὐδὲν γὰρ ἕτερον ἐγκαλεῖν ἔχουσι μοι οἱ ἐξ Ἰουδαίων , ἢ τοῦτο μόνον . Καὶ [ 716 ] γὰρ εἰ συνεχόρουν αὐτοῖς μετὰ τῶν πατριῶν ἰδίων πιστεύειν , οὐχ ἂν οὔτε οἱ πιστεύσαντες , οὔτε οἱ ἀπιστήσαντες ἐπεβούλευσαν , τῷ μηδὲν τῶν οἰκείων παρασαλεύειν ἑαυτῷ .
Lemmas: σφάλμα , μή διορθόω , καί εἰς τέλειος Ἰουδαϊσμός ἄγω , ὥσπερ ὁ ζῷον ὁ ψῦσμα . ἐγώ σκέπτομαι εἰς σύ ὁ Χριστός , ὅτι οὐδείς ἄλλος φρονέω . οὐ εἶπον , ὅτι οὖον φρονέω , ἀλλά ὅτι οὖον φρονέω · τουτέστιν , ὅτι διορθόω . Πῶς οἶδα οὗτος ; οὐ εἶπον , οἶδα , ἀλλά , Πιστεύω . Πιστεύω ὁ Θεός , φημί , καί ὁ ἐκεῖνος καλός συμμαχία πρός ὁ ὑμέτερος διόρθωσις διαφωνέω . καί οὐ ἀπλόος εἶπον , πείθω εἰς σύ , ἀλλά , ἐν κύριος . πανταχοῦ γάρ μετά ἐγχώριος κλίνω ὁ κατηγορία · ὡς εἄν εἰμί λέγω · οἶδα ὁ μου μαθητής , οἶδα σύ ὁ εὐδιώκωτον · ὀαφρῶ οὗτος μέν διά ὁ κύριος ὁ οὐ εἰμί ἀπόλλυμι οὐδέ ὁ τυγχάνω , οὗτος δέ διά σύ ὁ δύναμαι Τάχως κατά ἑαυτός ἀνακρίνω . ἄμη δέ καί προτρέπω καί ὁ παρά ἑαυτοῦ σπουδή εἰσφέρω , ὡς οὐ ἀνήρ ὁ παρά ὁ Θεός τυγχάνω , εἄν μή καί ὁ παρά ἑαυτοῦ εἰσφέρω . ὁ δέ ταρδῶσων σύ , βαστάζω ὁ κρίμα , ὅστις εἄν εἰμί . ἑκατέρωθεν αὐτός ἀλείφω , καί ἐκ ὅς παραβάλλω , καί ἐκ ὅς ἐκεῖνος ἐπαράομαι , ὁ προφητεύω . σύ δέ ἐγώ σκοπέω πῶς οὐδαμοῦ ὄνομα ὁ ὁ ἐπιθυμία , ἵνα μή ἀναίσχυντος γίγνομαι . ὁ δέ λέγω , τοιούτος εἰμί · οὐχ ἕνεκα σύ οὐδείς ἄλλος φρονέω , διά οὗτος ὁ ὁ ἀπάτη αἴτιος ἀπαλλάσσω ὁ κόλασις εἰμί , ἀλλά δείδω Δίχων · οὐδέ γάρ προσήκω ὁ ἕτερος σπουδή ὁ ἄλλος κακοήθεια γίγνομαι παραμυθία . γίγνομαι δέ οὗτος , ἵνα μή καί θνητός πάλιν ἐπιβιβάζω . καί οὐ ἀπλόος εἶπον , ὁ ταράσσω , ἀλλά καί ἐπαίρω ὁ λόγος εἶπον · ὅστις εἄν εἰμί . ἐγώ δέ , ἀδελφός , εἰμί περιτομή ἔτι κηρύσσω , τίς ἔτι διώκω ; ἐπεί γάρ διδαλλω αὐτός ὡς πολύς ιουδαιζω , καί ὑποκρίνομαι ὁ κήρυγμα , ὁράω πῶς καθαρός ἀποδύω , μάρτυς αὐτός καλός . οἶδα γάρ , φημί , καί σύ , ὅτι ὁ διωγμός ἐγώ πρόφασις οὗτος εἰμί , ὅτι κελεύω ἀπέχω ὁ νόμος · εἰμί δέ περιτομή κηρύσσω , τίς ἔτι διώκω ; οὐδείς γάρ ἕτερος ἐγκαλέω ἔχω ἐγώ ὁ ἐκ Ἰουδαῖος , ἢ οὗτος μόνος . καί [ 716 ] γάρ εἰμί συνέχω αὐτός μετά ὁ πατριά ἴδιος πιστεύω , οὐ εἄν οὔτε ὁ πιστεύω , οὔτε ὁ ἀπιστέω ἐπιβουλεύω , ὁ μηδείς ὁ οἰκέω παρασαλεύω ἑαυτοῦ .