ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0739.4
Ἀνέστη τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός , ζωὴν τῷ κόσμῳ δωρούμενος · καὶ ἰδοὺ τινὲς τῆς κωστωσίας ἐλθόντες πρὸς τοὺς Ἰουδαίους εἶπον · Ἦγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Χριστός . Καὶ λέγουσιν οἱ ἀγνώμονες · Ἰουδαῖοι πρὸς τοὺς στρατιώτας , διὰ τί οὐκ ἐκρατήσατε αὐτόν ; Λέγουσιν οἱ στρατιώται , Ἡμεῖς κρατήσαντες αὐτὸν ποὺν ἐσχηκτάς κέρδος , εἰ μὴ τὴν ἡμίαν τῶν ψυχῶν ὑμῶν · Ἐκεῖνοι γὰρ εἶπον , εἰ δὲ με ἀπολῦσαι , καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσω · καὶ ταῦτα πεπλήρωται , μετὰ πολλῆς δόξης ἀναστάς ἐκ τῶν νεκρῶν . Λέγουσιν οἱ ἀγνώμονες Ἰουδαῖοι · Ἡμεῖς χρήματα ἐλάβατε παρὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ , καὶ προέδωκας αὐτὸ τὸ σῶμα . Καὶ φασιν οἱ στρατιώται · Ἡμεῖς τοιαύτην ἀπίστιαν ἔχετε , παράνομοι · ἐκεῖνοι οὐκ ἐπιτέυσαν λέγοντες , ὅτι , Δεῖ με ἀποθάνειν , καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσω . Οὐαὶ δὲ ὑμῖν , οἱ Ἰουδαῖοι , ὅτι νῦν μὲν ἤλθε , καὶ οὐκ ἐπιστεύσας αὐτῷ , διὰ τοῦτο ἐλθόντι , ἵνα πληρωθῇ πᾶσα Γραφὴ περὶ αὐτοῦ λέγουσα · Ὅταν οὖν ἐλθὼν τῇ δευτέρᾳ αὐτοῦ πάλιν παρουσίᾳ , τὴν πᾶσιν παρόμωσον · Πῶς δὲ καὶ κρατήσει αὐτὸν ἡδυνάσθαι , νεκροῦ γενομένου ἐκ τοῦ φόβου τῆς δόξης αὐτοῦ · Ἐν τῷ γὰρ ἀναστάναι αὐτὸν ἐξῆλθεν ὁ τῶν ἐκ θεοῦ φόβος , καὶ ἀγγέλων αἱ στραταὶ ἐκύκλωσαν αὐτὸν τοῦ θεοῦ μνήμα · καὶ προσἐλθὼν εἰς ἄγγελο , ἀπεκύλισε τὸν λίθον ἀπὸ τῆς θύρας τοῦ μνημείου · καὶ ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ Ἰησοῦς , ὡς νυμφίος ἐκ πατροῦ , καὶ ὡς ἀτραπὴ λάμπων . Καὶ ἠκούσατο τοῦ ἀγγέλου λέγοντος ταῖς γυναιξί · Μὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς · ἀνάστα , εἶπας τοῖς μαθηταῖς · [ 788 ] αὐτοῦ . Ὁν Ἦγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν , καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν ·
Lemmas: ἀνίστημι ὁ τρίτος ἡμέρα ὁ Κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , ζωή ὁ κόσμος δωρέω · καί ἰδού τις ὁ κωστωσίας ἔρχομαι πρός ὁ Ἰουδαῖος εἶπον · ἐγείρω ἀπό ὁ νεκρός Ἰησοῦς ὁ λέγω Χριστός . καί λέγω ὁ ἀγνώμων · Ἰουδαῖος πρός ὁ στρατιώτης , διά τίς οὐ κρατέω αὐτός ; λέγω ὁ στρατιώτης , ἐγώ κρατέω αὐτός ποῶ ἐσχηκτάς κέρδος , εἰμί μή ὁ μιαίνω ὁ Ψυχή σύ · ἐκεῖνος γάρ εἶπον , εἰμί δέ ἐγώ ἀπολύω , καί ὁ τρίτος ἡμέρα ἀνίστημι · καί οὗτος πληρόω , μετά πολύς δόξα ἀνίστημι ἐκ ὁ νεκρός . λέγω ὁ ἀγνώμων Ἰουδαῖος · ἐγώ χρῆμα λαμβάνω παρά ὁ μαθητής αὐτός , καί προδίδωμι αὐτός ὁ σῶμα . καί φημί ὁ στρατιώτης · ἐγώ τοιοῦτος ἀπιστία ἔχω , παράνομος · ἐκεῖνος οὐ πιτεύω λέγω , ὅτι , Δεύς ἐγώ ἀποθνῄσκω , καί ὁ τρίτος ἡμέρα ἀνίστημι . οὐαί δέ σύ , ὁ Ἰουδαῖος , ὅτι νῦν μέν ἔρχομαι , καί οὐ πιστεύω αὐτός , διά οὗτος ἔρχομαι , ἵνα πληρόω πᾶς γραφή περί αὐτός λέγω · ὅταν οὖν ἔρχομαι ὁ δύο αὐτός πάλιν παρουσία , ὁ πᾶς παρομωσω · Πῶς δέ καί κρατέω αὐτός ἡδύνω , νεκρός γίγνομαι ἐκ ὁ φόβος ὁ δόξα αὐτός · ἐν ὁ γάρ ἀνίστημι αὐτός ἐξέρχομαι ὁ ὁ ἐκ θεός φόβος , καί ἄγγελος ὁ στρατός κυκλόω αὐτός ὁ θεός μνήμη · καί προσέρχομαι εἰς Άγγελο , ἀποκυλίνδω ὁ λίθος ἀπό ὁ θύρα ὁ μνημεῖον · καί ἰδού ἐξέρχομαι ὁ Ἰησοῦς , ὡς νυμφίος ἐκ Πατρός , καί ὡς ἀτραπός λάμπω . καί ἀκούω ὁ ἄγγελος λέγω ὁ γυνή · μή φοβέω σύ · ἀνίστημι , εἶπον ὁ μαθητής · [ 788 ] αὐτός . εἰμί ἐγείρω ἀπό ὁ νεκρός , καί ἰδού προάγω σύ εἰς ὁ Γαλιλαία ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0739.5
ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε . Ἰδοὺ οὖν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ ἐστίν . Εἰ δυνατοὶ ἐστε , ἀπελθόντες κρατήσατε αὐτόν . Ἰδοὺ οὖν ἐπανεῖμεν ὑμῖν τὴν ἀλήθειαν , ἥν παρὰ τοῦ ἀγγέλου ἠκούσαμεν . Οἱ δὲ Ἰουδαῖοι , τοῦτον ἀκούσαντες τῶν ῥημάτων , ὡσπερ νεκροὶ ὑπὸ τοῦ δέους καὶ τῆς ἐκπλήξεως γεγόναι · καὶ σκεψάμενοι πρὸς ἑαυτούς · ἀργύρια ἰκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις , καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς λέγοντες · εἴπατε ὅτι , Οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς ἐλθόντες ἐκλέψαν αὐτόν , ἡμῶν κοιμωμένων . Καὶ ἐὰν ἀκούσῃ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος , ἡμεῖς πείσομεν αὐτόν , καὶ ὑμᾶς ἐμπερίους ποιήσομεν . Ὁ παράνομος Ἰουδαῖοι , τὸν κλῆσον ὅλον τὴν πεισθῶ · Οὐαὶ ὑμῖν , ἄλλοι , ὅτι ἐδουλεύσατε βουλήν πονηρὰν , καὶ τέχνα ἐλαβήθη , καὶ κῶνες γεγόνατε · οὐαὶ ὑμῖν , σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίεργοι , ὅτι λαὸς Κυρίου ἐκλέκτες ὑπάρχοντες , λύκοι γεγόνατε , καὶ τοὺς σόδατα · ἡσυνήθεις κατὰ τοῦ ἁμνοῦ τοῦ Θεοῦ , καὶ ξένου τῆς ὁχῆς αὐτοῦ γεγόνατε · οὐαὶ ὑμῖν , ἀγνώμονες , ὅτι ἠπατήσατε τὸν θεόν , καὶ τὸ αἰώνιον πῦρ . Ὁ γὰρ δόξης μετὰ τὸ ἐξελθεῖν τῷ , δυνάμεν ἐν τοῖς θησαυροῖς αὐτοῦ , ὡς · ἀντ' ἐκεῖνον ἐκδέχεσθε λέγων · μὴ ἀναπαύσηται τις τῶν Ἑβραίων , οἵτινες κατὰ τοῦ Χριστοῦ τὰς χεῖρας ἐξέτειναν , καὶ ἐμὲ αἱμαλωτον ἐποίησαν · Εἰ μὴ γὰρ ἐκείνου ἐδουλεύσατε πονηρὰν κατὰ τοῦ Κυρίου , οὐκ ἂν ἐγὼ τοιαῦτα ἐπαθον . Ὅταν ὑποδείψωσιν αὐτοῦ , κατέλαβον αὐτοῦ εἰς τὰ κατωτάρα μου μέρη , ὅπου ἐστὶν ὁ πατὴρ αὐτῶν ὁ διάβολος · κατέλαβον ἐπὶ τοῦ πυρός · τοῦ αἰωνίου , καὶ τοῦ ἀκωμέτου σκότους · ἵνα μάθωσι μὴ ὀλιγώσθαι κατὰ τοῦ Κυρίου τῆς δόξης , μηδὲ λαλεῖν κατὰ τοῦ Θεοῦ δικαίων , μηδὲ ἐπαίρειν εἰς τὸ ὕψος τῆς ὑπερηφανίας · τὸ κέρα -
Lemmas: ἐκεῖ αὐτός ὁράω . ἰδέ οὖν ἐν ὁ Γαλιλαία εἰμί . εἰμί δυνατός εἰμί , ἀπέρχομαι κρατέω αὐτός . ἰδέ οὖν ἐπανίημι σύ ὁ ἀλήθεια , ὅς παρά ὁ ἄγγελος ἀκούω . ὁ δέ Ἰουδαῖος , οὗτος ἀκούω ὁ ῥῆμα , ὡς νεκρός ὑπό ὁ δέος καί ὁ ἔκπληξις γονεύς · καί σκέπτομαι πρός ἑαυτοῦ · ἀργύριον ἱκανός δίδωμι ὁ στρατιώτης , καί παρακαλέω αὐτός λέγω · εἶπον ὅτι , ὁ μαθητής αὐτός νύξ ἔρχομαι κλέπτω αὐτός , ἐγώ κοιμάω . καί ἐάν ἀκούω οὗτος ἐπί ὁ ἡγεμών , ἐγώ πείθω αὐτός , καί σύ ἐμπερίους ποιέω . ὁ παράνομος Ἰουδαῖος , ὁ κλῄζω ὅλος ὁ πείθω · οὐαί σύ , ἄλλος , ὅτι δουλεύω βουλή πονηρός , καί τέχνη λαμβάνω , καί κῶνος γίγνομαι · οὐαί σύ , σκληροτράχηλος καί ἀπερίεργος , ὅτι λαός κύριος εκλεκτός ὑπάρχω , λύκος γίγνομαι , καί ὁ σόδατα · ασυνήθης κατά ὁ ἀμνός ὁ Θεός , καί ξένος ὁ ὀχέω αὐτός γίγνομαι · οὐαί σύ , ἀγνώμων , ὅτι ἀπατάω ὁ θεός , καί ὁ αἰώνιος πῦρ . ὁ γάρ δόξα μετά ὁ ἐξέρχομαι ὁ , δύναμαι ἐν ὁ θησαυρός αὐτός , ὡς · ἀντί ἐκεῖνος ἐκδέχομαι λέγω · μή ἀναπαύω τις ὁ Ἑβραῖος , ὅστις κατά ὁ Χριστός ὁ χείρ ἐκτείνω , καί ἐγώ αιμαλοω ποιέω · εἰμί μή γάρ ἐκεῖνος δουλεύω πονηρός κατά ὁ κύριος , οὐ εἄν ἐγώ τοιοῦτος πάσχω . ὅταν υποδειψαω αὐτός , καταλαμβάνω αὐτός εἰς ὁ κατωτάρα ἐγώ μέρος , ὅπου εἰμί ὁ πατήρ αὐτός ὁ διάβολος · καταλαμβάνω ἐπί ὁ πῦρ · ὁ αἰώνιος , καί ὁ ἀκωμέτου σκότος · ἵνα μανθάνω μή ὀλιγόω κατά ὁ κύριος ὁ δόξα , μηδέ λαλέω κατά ὁ Θεός Δίκαιος , μηδέ ἐπαίρω εἰς ὁ ὕψος ὁ ὑπερηφανία · ὁ κέρας -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.1
βίτου δεῖξ · ἐνεῖνῃ , καὶ τοῦ δήμου τῶν ἀγγέλων ἐργό -
Lemmas: Βίτου δείκνυμι · ἔνειμι , καί ὁ δῆμος ὁ ἄγγελος έργο -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.2
νον , εἰ βουληθεῖσαν ἡμερο καὶ φιλάδελφος εἶναι · καὶ
Lemmas: νοῦς , εἰμί βούλομαι ήμερος καί φιλάδελφος εἰμί · καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.3
οὐχ ἀπλῶς ἀλλὰς αὐτὸν , ἀλλὰ καὶ νᾶς αὐτοῦ γεννημένα ,
Lemmas: οὐ ἀπλόος ἀλλᾶς αὐτός , ἀλλά καί Νᾶς αὐτός γεννημένος ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.4
καθὼς εἶπεν ὁ Κύριος , ὅτι Ἐγνώρισεν ἐν αὐτοῖς ,
Lemmas: καθώς εἶπον ὁ Κύριος , ὅτι γνωρίζω ἐν αὐτός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.5
καὶ ἐμεγαρυσήσω , καὶ δοκοῦσι αὐτῶν Θεός · καὶ οὐ
Lemmas: καί εμεγαρυσηθω , καί δοκέω αὐτός Θεός · καί οὖον
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.6
μόνον ἐποσόμιστα παρ αὐτοῦ , Χαιρετε , καθάπερ ταῖς
Lemmas: μόνος εποσομισθος παρά αὐτός , χαίρετε , καθάπερ ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.7
γυναξὶν εἶπεν , ἀλλὰ καὶ τὰ τῆς βασιλείας ἅγια ῥήματα .
Lemmas: γυνή εἶπον , ἀλλά καί ὁ ὁ βασίλεια ἅγιος ῥῆμα .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.8
Δεῦτε , οἱ εὐλογημένοι τοῦ Πατρὸς μου , κληρονομήσατε
Lemmas: δεῦτε , ὁ εὐλογέω ὁ πατήρ ἐγώ , κληρονομέω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.9
τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ κα -
Lemmas: ὁ ἑτοιμάζω σύ βασίλειος ἀπό ἄν -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.10
τοβολῆς κόσμου · ἄν γένοιτο πάντες ἡμᾶς · ἐπιτυχεῖν ,
Lemmas: τοβολη κόσμος · ἄν γίγνομαι πᾶς ἐγώ · ἐπιτυγχάνω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.11
χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ,
Lemmas: χάρις καί φιλανθρωπία ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.12
ᾧ ἡ δόξα , καὶ τὸ κράτος , νῦν καὶ ἀεὶ , καὶ εἰς τοὺς
Lemmas: ὅς ὁ δόξα , καί ὁ κράτος , νῦν καί ἀεί , καί εἰς ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.13
αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.14
Εἰς τὴν Χριστοῦ γέννησιν .
Lemmas: εἰς ὁ Χριστός γέννησις .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.15
Ὁ τῆς δικαιοσύνης ἀντείλει σήμερον ἡλίας , καὶ τὸν
Lemmas: ὁ ὁ δικαιοσύνη ἀντειλέω σήμερον Ἡλίας , καί ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.16
πρὸν ἀνατέλλοντα ἐκάλυψεν · ἐλυτρώθη τοῦ σκότους ,
Lemmas: πρόειμι ἀνατέλλω καλύπτω · λυτρόω ὁ σκότος ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.17
καὶ οὐ φέρω τὰς ἀκτῖνας · ἐτέθη μοι πάλιν τὸ φῶς , καὶ
Lemmas: καί οὖον φέρω ὁ ἀκτίς · τίθημι ἐγώ πάλιν ὁ φάος , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.18
ἀμαυρούμαι τῷ φόβῳ · τὸν τόκον ἀβάλλομαι , καὶ τὸν
Lemmas: ἀμαυρόω ὁ φόβος · ὁ τόκος αβαλλομης , καί ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.19
τρόπον ταράττομαι · νέαν πηγὴν προῖδουσαν ὁρῶ , καὶ
Lemmas: τρόπος ταράσσω · νέος πηγή προοράω ὁράω , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.20
ἀργαλὰν πληγὴν φεύγουσαν · βρέφος εἶδον τικτόμενον ,
Lemmas: ἀργαλὰν πληγή φεύγω · βρέφος εἶδον τίκτω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.21
καὶ σφραγὶν κλινόμενον εἰς τὴν τοῦτου προσκύνειν
Lemmas: καί σφραγίς κλίνω εἰς ὁ οὗτος προσκυνέω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.22
μητέρα τίκτουσαν , καὶ μητρὰν μὴ ἀνοῖγουσαν παιδίου
Lemmas: μήτηρ τίκτω , καί μήτρα μή ἀνοίγω παιδίον
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.23
τὴν ἰδίαν σφραγίζον κύησιν · γεννήτορα ἀνάνδρον , καὶ
Lemmas: ὁ ἴδιος σφραγίζω κύησις · γεννήτωρ ἄνανδρος , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.24
οὐὶν ἀπότορα · σωτῆρα τικτόμενον , καὶ ἀστέρα κτιζόμενον ·
Lemmas: Ουίν αποτορος · σωτήρ τίκτω , καί ἀστήρ κτίζω ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.25
σπαργανοῦμενον νήπων , καὶ βαστάζον τὴν
Lemmas: σπαργανόω νήπων , καί βαστάζω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.26
ἀπειρον · φάτνην ἐκτυπουμένην εἰς θρόνον ἐπουράνιον ,
Lemmas: ἤπειρος · φάτνη ἐκτυπόω εἰς θρόνος ἐπουράνιος ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.27
καὶ κτῆνῃ ἀπαξιζόντα χειροῦνθαι παραστάτην · φω -
Lemmas: καί κτῆνος ἀπαξιόω χειρόομαι παραστάτης · φημί -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.28
σῆρα φαινόμενον , καὶ τῷ θαύμα φθεγόμενον · ἀγγέλους
Lemmas: σήρ φαίνω , καί ὁ θαύμα φθέγγομαι · ἄγγελος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.29
προαναγγέλλοντας , [ 791 ] καὶ ποιμένας προ -
Lemmas: προαναγγέλλω , [ 791 ] καί ποιμήν προ -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.30
σφεύζοντας · μάγους θεολογοῦντας , καὶ ἱερεῖς θεομα -
Lemmas: σφεύζοντας · μάγος θεολογέω , καί ἱερεύς θεομα -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.31
χούντας · Ἡρώδην πίπτοντα , καὶ θάνατον θρυνοῦμενον ·
Lemmas: Χούντας · Ἡρώδης πίπτω , καί θάνατος θρυνεομαι ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.32
τὸν Ἀδὰμ λυόμενον , τὴν Ἑδὰν χειρούμενον , καὶ τὸν δρῶν
Lemmas: ὁ Ἀδάμ λύω , ὁ δήν χειρόομαι , καί ὁ δράω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.33
πνευσιώτους · αἰχμαλώτους ἐν ἀφέσει γενομένους , καὶ
Lemmas: πνευσιωτος · αἰχμάλωτος ἐν ἄφεσις γίγνομαι , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.34
τυράνους ἐν κλῃσίαι · βρέφος γαλοῦμενον , καὶ τρέφοντα
Lemmas: τύρανος ἐν κλῄζω · βρέφος γαλουμενω , καί τρέφω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.35
τὴν τρέφουσαν · χειρὶ περιφορῶμενον , καὶ φέροντα
Lemmas: ὁ τρέφω · χείρ περιφορέω , καί φέρω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.36
τὴν σφίρουσαν τὴν κτίσιν ἐπιγνῶσαν , καὶ τὴν φύσιν
Lemmas: ὁ σφιρουω ὁ κτίσις ἐπιγιγνώσκω , καί ὁ φύσις
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.37
ἐξυλῶσαν . Ὡδὲν κἀγὼ ἐξίσταμαι τῷ θαύματι , τρέμω
Lemmas: ξυλόω . ὧδε ἐγώ ἐξίστημι ὁ θαῦμα , τρέμω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.38
τῷ μυστηρίῳ . Θαμβήσω τὴν Ἐαβρὰμ , καὶ ψυχαῶσω μου
Lemmas: ὁ μυστήριον . Θαμβήσω ὁ Ἐαβρὰμ , καί ψυχαοω ἐγώ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.39
τὸν φόβον . Τὰ πρὸς Μαρίαν ῥήματα , ἐρημύζονται θαύματα .
Lemmas: ὁ φόβος . ὁ πρός Μαρία ῥῆμα , ερημυζοντ θαῦμα .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.40
Ἰδὼ ταῦτα · Καὶ φησι · Χαιρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: βλέπω οὗτος · καί φημί · χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.41
οὐρανῖον σπᾶχον ἀξίριστος ἀρούρα · χαῖρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: οὐράνιος σπάω ἀξίριστος ἄρουρα · χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.42
ἀληθῆς · ἀμπέλου ἀφευδὴς μήτηρ παρόδους ·
Lemmas: ἀληθής · ἄμπελος αφευδηω μήτηρ πάροδος ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.43
χαῖρε , κεχαριτωμένη . ἀτρέπτου ὑψίστης σαγὴν ἀδιά -
Lemmas: χαίρω , χαριτόω . ἄτρεπτος ὕψιστος σαγή ἀδιός -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.44
πτως · χαῖρε , κεχαριτωμένη , τῆς ἀχωρήτου φύσεως
Lemmas: πτως · χαίρω , χαριτόω , ὁ αχώρητος φύσις
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.45
χωρίον εὐρύχωρον · χαῖρε , κεχαριτωμένη , σοῦ χειροῦντος
Lemmas: χωρίον εὐρύχωρος · χαίρω , χαριτόω , σύ χειρόω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.46
κόσμου νυμφίᾳ , τῶν ἀνιάτων · χαῖρε , κεχαριτωμένη , ἡ
Lemmas: κόσμος νυμφίος , ὁ ἀνίατος · χαίρω , χαριτόω , ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.47
τῇ κτίσει ὑφάνασα ἀμερίστικον στέφανον · χαῖρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: ὁ κτίζω ὑφαίνω ἀμέριστος στέφανος · χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.48
πυρὸς ἄγον οἰκητήριον , χαῖρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: πυρός ἄγω οἰκητήριον , χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.49
ἡ τῆς φῶδος · οἰκονομίας ἐπιδόσος · χαῖρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: ὁ ὁ φῶδος · οἰκονομία ἐπιδίδωμι · χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.50
τῆς λιμωτούσης κτίσεως ταμιεῖον · ἀξ -
Lemmas: ὁ λιμώσσω κτίσις ταμιεῖον · αξʹ -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.51
πατόντων·χαῖρε , κεχαριτωμένη , ἡ χάρις ἡ ἀπειρατος · τῆς
Lemmas: πατόντων·χαῖρε , χαριτόω , ὁ χάρις ὁ ἀπείρατος · ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.52
ὄγλας παρύδου · χαῖρε , κεχαριτωμένη , πολλῶν ἀρετῶν
Lemmas: ὄγλας παρυδηω · χαίρω , χαριτόω , πολύς ἀρετή
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.53
μικροτέραν λαμπάδιον , τὸ ἀθεστον τῶν τοῦ ἡλίου
Lemmas: μικρός λαμπάδιος , ὁ ἀθεστον ὁ ὁ ἥλιος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.54
λαμπρότερον φῶς · χαῖρε , κεχαριτωμένη , τοῦ νοῦ τοῦ
Lemmas: λαμπρός φάος · χαίρω , χαριτόω , ὁ νόος ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.55
ἀχτίστρου τὸ δέλειον · χαῖρε , κεχαριτωμένη , νοερὰ τῆς
Lemmas: ἀχτίστρου ὁ δέλειον · χαίρω , χαριτόω , νοερός ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.56
δόξης κιθωὴ · χαῖρε , κεχαριτωμένη , ἡ στάμνος ἡ λευκή ,
Lemmas: δόξα κιθωὴ · χαίρω , χαριτόω , ὁ στάμνος ὁ λευκός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.57
ἡ τὸ οὐράνιον ἔχουσα μάννα · χαῖρε , κεχαριτωμένη , ἡ
Lemmas: ὁ ὁ οὐράνιος ἔχω μάννα · χαίρω , χαριτόω , ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.58
τὴν γλυκεσίαν πόνων τῆς ἀενάου πηγῆς τοὺς δύλυνσα ,
Lemmas: ὁ γλυκύς πόνος ὁ ἀέναος πηγή ὁ δύλυνσα ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.59
ἐμπλήσας · χαῖρε , κεχαριτωμένη , ἡ νοερὰ θάλασσα , καὶ
Lemmas: ἐμπίμπλημι · χαίρω , χαριτόω , ὁ νοερός θάλασσα , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.60
τὸν οὐράνιον ἔχουσα μὴ γαρῆτην Χριστόν · χαῖρε , κεχαριτωμένη ,
Lemmas: ὁ οὐράνιος ἔχω μή γαρῆτην Χριστός · χαίρω , χαριτόω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.61
ὁ λαμπρός · οὐρανός , ἡ τὸν ἀχωρήτον ἐν οὐρανῷ ·
Lemmas: ὁ λαμπρός · οὐρανός , ὁ ὁ ἀχωρέω ἐν οὐρανός ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.62
ἐν ἀντῇ ἔχουσα θέν ἀχώρητον καὶ ἀτενοῦχῶ -
Lemmas: ἐν ἄντη ἔχω τίθημι ἀχώρητος καί ἀτενοῦχῶ -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.63
ρητον · χαῖρε κεχαριτωμένη , ἀπλουδίας νεφέλη , ἡ τὸν
Lemmas: ῥητός · χαίρω χαριτόω , απλουδιος νεφέλη , ὁ ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.64
Θεὸν ἔχουσα τὸν ἐν τῇ ἑρμῷ καθοδηγῶσαντα τὴν
Lemmas: θεός ἔχω ὁ ἐν ὁ Ἕρμος καθοδηγέω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.65
Ἰσραήλ . Τί εἶπω καὶ τὴν λαλῶ ; πῶς · μακαρίσω τὴν
Lemmas: Ἰσραήλ . τις εἶπον καί ὁ λαλέω ; πῶς · μακαρίζω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.66
ἀληθῶς δεδῶν ; Ὦτι , χορὴς Θεοῦ μόνου , πάντων ἀνωτέρα
Lemmas: ἀληθής δήω ; οὖς , Χόρης Θεός μόνος , πᾶς ἀνώτερος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.67
ὑπάρχεις . Ἡλὶ δὲ ἐπὶ τῷ λόγῳ διαταράχθῃ , καὶ
Lemmas: ὑπάρχω . Ἡλί δέ ἐπί ὁ λόγος διαταράσσω , καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.68
τῷ βλέμματι φεύγουσα , τῷ σώματι ἵσταται · σταυρο -
Lemmas: ὁ βλέμμα φεύγω , ὁ σῶμα ἵστημι · Σταύρο -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.69
τύπω ἱστορίᾳ τυπῶσα τὴν θάλαν , ἀμφιβολὸς δὲ προ -
Lemmas: τύπος ἱστορία τυπώνω ὁ θάλλω , ἀμφίβολος δέ προ -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.70
παρίστατο τῷ ἀγγέλῳ , μᾶτα φεγγεῖν τολμᾶσα , μᾶτα
Lemmas: παρίστημι ὁ ἄγγελος , μάτη φέγγω τολμάω , μάτη
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.71
ἵστασα θαμβοῦσα . Ὡμοῦα τὸν ἀλώμενον ἐστάμενον
Lemmas: ἵστημι θαμβέω . Ὡμοῦα ὁ ἀλάομαι ἵστημι
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.72
ὡς · ἀνθρώπου , παραμάνειν ἡθεῖτο , τιμῶσα τὴν παρὸυσίαν ·
Lemmas: ὡς · ἄνθρωπος , παραμαίνω ἠθέω , τιμάω ὁ παρουσία ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.73
ἐρωτῶν οὐχ ἐξέλαμ τοῦ ἀνθρώπου . Καὶ τὸν δὲ τοῦ
Lemmas: ἐρωτάω οὐ ἐξέλαμ ὁ ἄνθρωπος . καί ὁ δέ ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.74
ἑσποτρὸν τῆς παρθένου προελάθου τοῦ προσώπου , λεγούσα
Lemmas: εσποτρος ὁ παρθένος προέρχομαι ὁ πρόσωπον , λέγω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.75
ἐν ἑαυτῇ , Ποταπὸς εἰς ὁ ἀπασαμβ · οὐδός · ἡ τὸς
Lemmas: ἐν ἑαυτοῦ , ποδαπὸς εἰς ὁ ἀπασαμβ · οὐδός · ὁ τός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.76
ὁ ἀπασαζόμενος με ; Ὑπεραστράπται ἡλίου , καὶ πηλῷ
Lemmas: ὁ ἀπασαζόμενος ἐγώ ; Ὑπεραστράπτω ἥλιος , καί πηλός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.77
διαλέγεται · ἐξ οὐρανοῦ κατέδησεν , καὶ κόρην ἀσπάζεται ·
Lemmas: διαλέγω · ἐκ οὐρανός καταδέω , καί κόρη ἀσπάζομαι ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.78
οἱ περιβιβάζεται σῶμα , καὶ γυναῖκὶ παρίσταται ,
Lemmas: ὁ περιβιβάζω σῶμα , καί γυνή παρίστημι ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.79
ἄς ποτὶ ταῖς πετρῶσι περιπατεῖν ἐπὶ τῆς γῆς . Τί ἔχει ;
Lemmas: ἄς πρός ὁ πετρόω περιπατέω ἐπί ὁ γῆ . τις ἔχω ;
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.80
πρὸς τὴν ἐκ γῆς ; ἀγγέλός μοι φαίνεται , καὶ ὡς · ἄν
Lemmas: πρός ὁ ἐκ γῆ ; ἄγγελος ἐγώ φαίνω , καί ὡς · ἄν
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.81
ὁμοῦος ; φθεγγεται · ἐξ ἀσωμάτων ἄγγελ φωνὴ μοι προβάλλεται ·
Lemmas: ὁμός ; φθέγγομαι · ἐκ ἀσώματος Άγγελ φωνή ἐγώ προβάλλω ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.82
φωστήρος φωστέρωτον κεκαλλύπται ποταὶ προσωπον ·
Lemmas: φωστήρ φωστέρωτον καλύπτω ποτός πρόσωπον ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.83
χιτῶνα προεδήθηται · νεανικὸν δρῶν ἔσχα μα
Lemmas: χιτών προδέω · νεανικός δράω σχάζω μή
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.84
περικειμένον , πατοῦντα τὸ ἰδᾶρος , καὶ ἔχων μὴ ζωγραφουσα ·
Lemmas: περικειμαι , πατέω ὁ ἰδᾶρος , καί ἔχω μή ζωγραφέω ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.85
γλῶσσαν μὴ κεκτημένην , καὶ τὸ Σαῦρὲ μου
Lemmas: γλῶσσα μή κτάομαι , καί ὁ Σαύρα ἐγώ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.86
καχραγόντα · χειλὰ μὴ σαλεύουσα , καὶ χαίρειν μου προφητεύουσα .
Lemmas: καχραγοειντα · Χειλά μή σαλεύω , καί χαίρω ἐγώ προφητεύω .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.87
Οὐχ οἶδα τί λογίζομαι τὴν ἐμφανικὸν ὄπτασίαν .
Lemmas: οὐχ οἶδα τίς λογίζομαι ὁ ἐμφανικὸν ὀπτασία .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.88
Εἰ τὸν περιφθέστα οὐ νοῦ , πῶς γνῶσομαι τὸν
Lemmas: εἰμί ὁ περιφθέστα οὖον νόος , πῶς γιγνώσκω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.89
πέραντα ; εἰ ὁ μηνὺν φοβερὸς , ὁ μηνυθεὶς φοβερῶ -
Lemmas: περάντης ; εἰμί ὁ μήν φοβερός , ὁ μηνύω φοβερός -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.90
ταρος · εἰ οὕτως · ἀπατραπτόμεν ἐμαυροῦσά μεν τὸν νοῦν ,
Lemmas: Τάρος · εἰμί οὕτως · ἀπατραπτόμεν μαυρόω μέν ὁ νόος ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.91
πολὺ σώματι κρύψω δικαιοσύνης τὸν ἥλιον · εἰ τὸ κτεῖσμα
Lemmas: πολύς σῶμα κρύπτω δικαιοσύνη ὁ ἥλιος · εἰμί ὁ κτεισμαω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.92
θοροῖ με , πῶς · ἐνέγκω τὸν κτεῖσαντα ; εἰ τὸν δοῦλον
Lemmas: θρῴσκω ἐγώ , πῶς · φέρω ὁ κτείνω ; εἰμί ὁ δοῦλος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.93
ἐπτόημαι , τὸν Δεσπότην πῶς τέρομαι ; Βλεπε δὲ αὐτὴ ὁ
Lemmas: πτοέω , ὁ δεσπότης πῶς τείρω ; βλέπω δέ αὐτός ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.94
ἀγγέλος · Μὴ φοβοῦ , Μαριάμ . Οὐ σκαλίζῃ ὡσπερ ἡ Ἑδὰ ·
Lemmas: ἄγγελος · μή φοβέω , Μαρία . οὖον σκαλίζω ὡς ὁ εδά ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.95
ἐξ ἐκείνης ὁ θάνατος , ἐκ δὲ σοῦ ζωὴ ἀθάνατος · ἐξ ἐκεινῆς
Lemmas: ἐκ ἐκεῖνος ὁ θάνατος , ἐκ δέ σύ ζωή ἀθάνατος · ἐκ ἐκεῖνος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.96
καρπὸς νεκρώσεως , ἐκ δὲ σοῦ καρπὸς ζωοποιός · ἐξ
Lemmas: καρπός1 νέκρωσις , ἐκ δέ σύ καρπός1 ζωοποιός · ἐκ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.97
ἐκείνης ἀπάτη , ἐκ δὲ σοῦ ἀλήθεια · ἐξ ἐκείνης τοὺς ἀνθρώπους ·
Lemmas: ἐκεῖνος ἀπάτη , ἐκ δέ σύ ἀλήθεια · ἐκ ἐκεῖνος ὁ ἄνθρωπος ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.98
ὁ τοῦ Θεοῦ χωρισμός , ἐκ δὲ σοῦ Θεοῦ καὶ
Lemmas: ὁ ὁ Θεός χωρισμός , ἐκ δέ σύ Θεός καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.99
σαρκὸς συμπλοκὴ ἀνεμήνευτος · ἐξ ἐκείνης · ὁ σκοτεινὸς
Lemmas: σάρξ συμπλοκή ανεμηνευος · ἐκ ἐκεῖνος · ὁ σκοτεινός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.100
ὑπὸς τοῦ ἄβου , ἐκ σοῦ φωτεινὸς λύχνος · τοῦ
Lemmas: ὕπος ὁ ἀβώ , ἐκ σύ φωτεινός λύχνος · ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.101
κόσμου · ἐξ ἐκείνης κατάρα , ἐκ δὲ σοῦ εὐλογία · ἐξ
Lemmas: κόσμος · ἐκ ἐκεῖνος κατάρα , ἐκ δέ σύ εὐλογία · ἐκ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.102
ἐκείνης · ἡ ἀπόρρασις , ἐκ δὲ σοῦ ἡ συγχωρήσις · ἐξ ἐκελ -
Lemmas: ἐκεῖνος · ὁ ἀπόρρασις , ἐκ δέ σύ ὁ συγχώρησις · ἐκ κελέω -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.103
νῆς ἡ θλίψις , ἐκ δὲ σοῦ ἡ [ 792 ] πίστις · ἐξ ἐκείνης τὰ
Lemmas: νῆς ὁ θλῖψις , ἐκ δέ σύ ὁ [ 792 ] πίστις · ἐκ ἐκεῖνος ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.104
δάκρυα , ἐκ δὲ σοῦ ποταμοὶ ὕδατος ζῶντος · ἐξ ἐκείνης
Lemmas: δάκρυ , ἐκ δέ σύ ποταμός ὕδωρ ζῶ · ἐκ ἐκεῖνος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.105
οἱ ἰδρώτες , ἐκ δὲ σοῦ ἡ ἀνάπαυσιν · ἐξ ἐκείνης ἡ ἀρχαία
Lemmas: ὁ ἱδρώς , ἐκ δέ σύ ὁ ἀνάπαυσις · ἐκ ἐκεῖνος ὁ ἀρχαῖος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.106
πλῆγῃ , ἐκ δὲ σοῦ Τριάδος ζωή · ἐξ ἐκείνης μωσαλεῖα ,
Lemmas: πλήσσω , ἐκ δέ σύ Τριάς ζωή · ἐκ ἐκεῖνος μωσαλεῖα ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.107
ἐκ δὲ σοῦ φιλανθρωπία · ἐξ ἐκείνης κατακλυσμός , ἐκ
Lemmas: ἐκ δέ σύ φιλανθρωπία · ἐκ ἐκεῖνος κατακλυσμός , ἐκ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.108
δὲ σοῦ λουτρὸν ἀθανασίας · ἐξ ἐκείνης ὁ φονεὺς , ἐκ δὲ
Lemmas: δέ σύ λουτρόν ἀθανασία · ἐκ ἐκεῖνος ὁ φονεύς , ἐκ δέ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.109
σοῦ ἀναγέννησις · ἐξ ἐκείνης ζῶντων σφαγαί , ἐκ δὲ σοῦ
Lemmas: σύ ἀναγέννησις · ἐκ ἐκεῖνος ζῶ σφαγή , ἐκ δέ σύ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.110
ἡ νεκρῶν ἔγερσις · ἐξ ἐκείνης δυσκόλαρπων μύσπον , ἐκ
Lemmas: ὁ νεκρός ἔγερσις · ἐκ ἐκεῖνος δυσκόλαρπων μύσπον , ἐκ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.111
δὲ σοῦ δύσζωσα ἀπόστολοι ἀγάπῃ συννημμένοι · ἐξ ἐκείνης
Lemmas: δέ σύ δύσζωσα ἀπόστολος ἀγάπη συνάπτω · ἐκ ἐκεῖνος
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.112
ὁ ὕδατος · τὸν κόσμον διατρέχων , ἐκ δὲ ὁ προσκλυσάς
Lemmas: ὁ ὕδωρ · ὁ κόσμος διατρέχω , ἐκ δέ ὁ προσκλύζω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.113
ποσὶ τῆς ἐξ ἐκείνης τὸ πτώμα , ἐκ δὲ σοῦ ἡ ἀνάστασις .
Lemmas: πούς ὁ ἐκ ἐκεῖνος ὁ πτώμα , ἐκ δέ σύ ὁ ἀνάστασις .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.114
Μὴ φοβοῦ , Μαριάμ · εὐδὲς γὰρ χάριν παρὰ τῷ Θεῷ .
Lemmas: μή φοβέω , Μαρία · εὐδές γάρ χάρις παρά ὁ Θεός .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.115
Καὶ ἰδοὺ συλλήψῃ ἐν γαστρὶ τὸν ἐν Πατρὶ καὶ ἐν
Lemmas: καί ἰδού συλλαμβάνω ἐν γαστήρ ὁ ἐν πατήρ καί ἐν
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.116
σαρκί · καὶ τέξῃ υἱὸν τοῦ Ἀδὰμ ἀρχαιωτάτου , τέξῃ υἱὸν
Lemmas: σάρξ · καί τίκτω υἱός ὁ Ἀδάμ ἀρχαίος , τίκτω υἱός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.117
ἔκω παλαιωτέρου , τέξῃ υἱὸν οὐρανοῦ ὑψηλοτέρου , τέξῃ
Lemmas: ἔκω παλαιός , τίκτω υἱός οὐρανός ὑψηλός , τίκτω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.118
υἱὸν τῶν Χριστοῦμ ἀνωτέρου , τέξῃ υἱὸν τῶν αἰώνων
Lemmas: υἱός ὁ Χριστός ἀνώτερος , τίκτω υἱός ὁ αἰών
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.119
ἀιωνιχωτέρου , τέξῃ υἱὸν συνάναρχον τῷ Πατρὶ , τέξῃ υἱὸν
Lemmas: ἀιωνιχωτέρου , τίκτω υἱός συνάναρχος ὁ πατήρ , τίκτω υἱός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.120
συναιδίον τῷ Πνεύματι , τέξῃ υἱὸν , οὗ τὰ πάντα ὑπάρχει ,
Lemmas: συναιδιος ὁ πνεῦμα , τίκτω υἱός , ὅς ὁ πᾶς ὑπάρχω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.121
τέξῃ υἱὸν , ὃν ἡμεῖς μὴ καθορώμεν , τέξῃ υἱὸν , οὗ ἡ
Lemmas: τίκτω υἱός , ὅς ἐγώ μή καθοράω , τίκτω υἱός , ὅς ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.122
μορφὴ λαβάνεις με , τέξῃ υἱὸν ᾧ παρατίσεται ἔντρομος .
Lemmas: μορφή λαμβάνω ἐγώ , τίκτω υἱός ὅς παρατισετα ἔντρομος .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.123
Καὶ ἐπληροῦσθαι αὶ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν , καὶ ἔτεκε
Lemmas: καί πληρόω ὅς ἡμέρα ὁ τίκτω αὐτός , καί τίκτω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.124
τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον , δοὺς ἐφύτευσε δυνή ·
Lemmas: ὁ υἱός αὐτός ὁ πρωτότοκος , δίδωμι φυτεύω δύναμαι ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.125
Ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς , δοὺς ἰδιώτασα πατήρ · Ἔτεκε τὸν
Lemmas: τίκτω ὁ υἱός αὐτός , δίδωμι ἰδιώτης πατήρ · τίκτω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.126
σπᾶχον , δοὺς ἑσαμειρε σῶμα · Ἔτεκε δημιουργὸν γενόμενον
Lemmas: σπάω , δίδωμι ἑσαμειρε σῶμα · τίκτω δημιουργός γίγνομαι
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.127
ἀνθρώπων · Ἔτεκεν ἐν σπηλαίῳ , καὶ ἐν Περσίδι ·
Lemmas: ἄνθρωπος · τίκτω ἐν σπήλαιον , καί ἐν Περσίς ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.128
ἐγὼν . Τοῦ γὰρ Χριστοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ
Lemmas: ἐγώ . ὁ γάρ Χριστός γεννάω ἐν Βηθλέεμ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.129
τῆς Ἰουδαίας , ἰδοὺ , μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεστέ -
Lemmas: ὁ Ἰουδαῖος , ἰδού , μάγος ἀπό ἀνατολή πάρειμι -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.130
γοντο εἰς Ἱεροσόλυμα λέγοντες . Ποῦ ἐστιν ὁ τεχθεὶς
Lemmas: γοντο εἰς Ἱερουσαλήμ λέγω . πός εἰμί ὁ τίκτω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.131
βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων ; Ἰδοὺ εἶνεν ὁ μὴ στα -
Lemmas: βασιλεύς ὁ Ἰουδαῖος ; ἰδέ εἵνω ὁ μή ἕκαστος -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.132
ραὶς καὶ τεχθεὶς · ὁ πρὸ ἑαυτοῦ τὸν ἑαυτοῦ ἀποστείλας
Lemmas: Ραΐς καί τίκτω · ὁ πρό ἑαυτοῦ ὁ ἑαυτοῦ ἀποστέλλω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.133
ἀστέρα ; ποῦ ἐστιν ὁ διὰ ξένων ἀκτῖνος ἔλθων ἡμῖν ·
Lemmas: ἀστήρ ; ποῦ εἰμί ὁ διά ξένος ἀκτίς ἔρχομαι ἐγώ ·
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.134
πρός φως · ἀγνοοῦμενον ; ποῦ ἐστιν ὁ ἀμετρήτῃ παλαιμὴ
Lemmas: πρός φάος · ἀγνοέω ; ποῦ εἰμί ὁ αμέτρητος παλαιμὴ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.135
ταῖς · τῶν οἰκουμένων ; ποῦ ἐστιν ὁ πανταχοῦ φαινόμενος ,
Lemmas: ὁ · ὁ οἰκέω ; ποῦ εἰμί ὁ πανταχοῦ φαίνω ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.136
καὶ ἐν σαρκὶ κρυπτόμενος ; ποῦ ἐστιν ὁ λύσας
Lemmas: καί ἐν σάρξ κρύπτω ; ποῦ εἰμί ὁ λύω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.137
ἡμᾶς τῆς πλάνης , καὶ ὀδηγὸν πρὸς τὴν χάριν ; ποῦ
Lemmas: ἐγώ ὁ πλάνης , καί ὁδηγός πρός ὁ χάρις ; ποῦ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.138
ἐστιν ὁ φανεὶς ὑπὸ τὴν δρυν εἰς τριάδα ἀγγέλων ; ποῦ
Lemmas: εἰμί ὁ φαίνω ὑπό ὁ δρῦς εἰς τριάς ἄγγελος ; ποῦ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.139
ἐστιν ὁ τὴν βότον μὴ φαγέας , καὶ τὴν μητέρα μὴ φθε -
Lemmas: εἰμί ὁ ὁ βότον μή φαγή , καί ὁ μήτηρ μή φθάνω -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.140
ρας ; ποῦ ἐστιν ὁ ἐκ Πατρὸς , μὴ ὁρωμένος , καὶ μητρὸς
Lemmas: Ἥρα ; ποῦ εἰμί ὁ ἐκ πατήρ , μή ὁράω , καί μήτηρ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.141
κατεχόμενος ; ποῦ ἐστιν ὁ ζηφάνας τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ,
Lemmas: κατέχω ; ποῦ εἰμί ὁ ζηφάνας ὁ ἐρυθρός θάλασσα ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.142
καὶ γάλα ποτιζόμενος ; ποῦ ἐστιν ὁ πατάξας τὸν
Lemmas: καί γάλα ποτίζω ; ποῦ εἰμί ὁ πατάσσω ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.143
Φαραῶ , καὶ Ἡρώδιον κρυπτόμενος ; ποῦ ἐστιν ὁ τὸν
Lemmas: Φαραώ , καί ἠρῳδιός κρύπτω ; ποῦ εἰμί ὁ ὁ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.144
δράκοντα θύσας , καὶ ἐν σπαργάνοις κείμενος ; ποῦ ἐστιν
Lemmas: δράκων θύω , καί ἐν σπάργανον κεῖμαι ; ποῦ εἰμί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.145
ὁν οὐχ εἶδον ἀρχάγγελοι , καὶ θεωροῦσιν ἄνθρωποι ; Καὶ
Lemmas: εἰμί οὐ εἶδον ἀρχάγγελος , καί θεωρέω ἄνθρωπος ; καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.146
ἰδοὺ ὁ δοτὴρ , ὁρ εἶδεν ἐν τῇ ἀνατολῇ , προῆγεν αὐτοὺς ,
Lemmas: ἰδού ὁ δοτήρ , Ὅρ ὁράω ἐν ὁ ἀνατολή , προάγω αὐτός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.147
ὡς ἐλθὼν ἔστη ἐπάνω , οὗ ἦν τὸ παιδίον · καὶ
Lemmas: ὡς ἔρχομαι ἵστημι ἐπάνω , ὅς εἰμί ὁ παιδίον · καί
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.148
προσκυνήσαντες , προσήνεγκαν αὐτῷ δῶρα , χρυσὸν
Lemmas: προσκυνέω , προσφέρω αὐτός Δῶρα , χρυσός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.149
καὶ λίβανον καὶ σμύρναν . Καὶ χρηματισθέντες μὴ
Lemmas: καί λίβανος καί Σμύρνα . καί χρηματίζω μή
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.150
ἀνακάμψαι πρὸς Ἡρῴδη , δι' ἄλλης ὁδοῦ ἀνέχθῃ ησαν
Lemmas: ἀνακάμπτω πρός Ἡρῴδης , διά ἄλλος ὁδός ἀνέχω ἀείδω
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.151
εἰς τὴν χώραν αὐτῶν . Τοῦ δὲ γεννηθέντος Χριστοῦ
Lemmas: εἰς ὁ χώρα αὐτός . ὁ δέ γεννάω Χριστός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.152
ἐν Θεῷ ἡμῶν ὁμωμέν , καὶ δοξάζεσθαι , ἅμα τῷ αὐτοῦ
Lemmas: ἐν Θεός ἐγώ ὁμόω , καί δοξάζω , ἅμα ὁ αὐτός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.153
Πατρὶ σὺν τῷ ἀγίῳ Πνεύματι , νῦν καὶ ἀεὶ , εἰς το-ε
Lemmas: πατήρ σύν ὁ ἅγιος πνεῦμα , νῦν καί ἀεί , εἰς τοεʹ
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0743.154
αἰῶνας · Ἀμήν .
Lemmas: αἰών · ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0746.1
Εἰς τὸ , " Ὅτε ἀνέβη ὁ Κύριος εἰς τὸ Ἰερὸν , μεσοῦσης τῆς ἑορτῆς καὶ εἰς τὸν Μελχισεδέκ . Τῇ μεσοσακρητηκοστί .
Lemmas: εἰς ὁ , " ὅτε ἀναβαίνω ὁ Κύριος εἰς ὁ Ἱερός , μέσος ὁ ἑορτή καί εἰς ὁ Μελχισεδέκ . ὁ μεσοσακρητηκοειμι .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0747.1
Χριστοῦ . Τί δὲ οἱ τάλανες καὶ τὸν ἐξῆς στίχον ἐρμηνένουν παρὰ τοῦ Ἀποστόλου οὐκ ἀκούουσι , ἵνα μάθωσι αὐτὸν εἰάττω εἶναι τοῦ Χριστοῦ ; ἐπιφέρει γὰρ λέγων , Ἀγνοιοῦμεν γὰρ τῷ γὰρ τοῦ Θεοῦ , ὥσπερ καὶ ἡμεῖς κατ’ εἰκόνα καὶ ὁμοίωσιν τοῦ Χριστοῦ ἐγενόμεθα . Ἄλλ’ ἴσως τις τῶν ἀχρεστῶν ἐπαρωτᾷ καὶ λέγει · Τί οὖν ὅστιν ἀπόκροτα λέγεται καὶ ἀμήτορα καὶ ἀγενεαλόγητον τὸν Μελχισέδεκ ; Πρὸς δὲ ἐρῶμεν , ὅτι Ἰωσὴφ μὲν εἰρήκασιν αὐτὸν ἐκ πορνείας γεγεννημένον καὶ διὰ τοῦτο μὴ γεγενεαλόγησθαι ὑπὸ τῆς Γραφῆς . Πρὸς οὖν ἐρῶμεν , ὅτι , Κακῶς εἴπατε · εὑρίσκομεν γὰρ καὶ ἄλλους ἀπὸ πορνείας γεγεννημένους καὶ γεγενεαλόγημένους . Εὐδὶς Σολομὼν ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου γυναικὸς γεγεννῆθαι ἐγενεαλογήθη [ 795 ] , καὶ Ἀβιμέλεχ υἱὸς Γεβδών , ὃς ἐκ πορνείας γεγεννῆθαι ἐγενεαλόγηθη . Τίνο ; οὖν ἕνεκεν οὐ γενεαλόγηται ὁ Μελχισέδεκ ; Ἄλλ’ ἐπειδὴ τύπος ἦν τοῦ Χριστοῦ ὁ Μελχισέδεκ , καὶ εἰκόνα ἔφερε τοῦ Χριστοῦ . Διὰ τοῦτο ἡ Γραφὴ παρέλιπε τὴν πατέρα καὶ τὴν μητέρα , καὶ ἀγενεαλόγητον αὐτὸν διηγήσατο , ἵνα ἐν ἐκείνῳ , καθάπερ ἐκεῖνος , τὴν ἀληθῶς ἀπόκροτα καὶ ἀμήτορα καὶ ἀγενεαλόγητον τὸν Χριστὸν ἀντιπροσώψῃμεν . Ἄπώτωρ γὰρ Χριστὸς ἐπὶ τῆς κατὰ σάρκα , ἀμήτωρ ἐν ὀφρανίῃ κατὰ Πνεῦμα , κατὰ τὴν θάπτου . Τοιούτος ἐστι καὶ ὁ Μή τις ἀρχὴν ἀμαρτίαν , μήτε ζωῆς τέλος ἔχων . Οὐ γὰρ ἐγενεαλόγηται τὸν Μελχισέδεκ ἡ Γραφή , ἀλλὰ παρέλιπεν αὐτὸν καὶ τὴν γέννησιν καὶ τὴν τελευτὴν , ἵνα , καθὼς προετίμημεν , ἐν ἐκείνῳ τοῦτον θεωρήσωμεν τὸν ἀληθινὸν Μελχισέδεκ . Βασιλεύς γὰρ δικαιοσύνης ἐρμηνεύεται ὁ Μελχισέδεκ , ὃς ἐστι Χριστός ,
Lemmas: Χριστός . τις δέ ὁ τάλας καί ὁ ἑξῆς στίχος ἐρμηνεύω παρά ὁ ἀπόστολος οὐ ἀκούω , ἵνα μανθάνω αὐτός ἐάω εἰμί ὁ Χριστός ; ἐπιφέρω γάρ λέγω , αγνοιοω γάρ ὁ γάρ ὁ Θεός , ὥσπερ καί ἐγώ κατά εἰκών καί ὁμοίωσις ὁ Χριστός γίγνομαι . ἄλλος ἴσως τις ὁ ἀχρεστῶν ἐπαρότης καί λέγω · τις οὖν Όστιν ἀπόκροτος λέγω καί ἀμήτωρ καί ἀγενεαλόγητος ὁ Μελχισεδέκ ; πρός δέ ἐράω , ὅτι Ἰωσήφ μέν εἴρω αὐτός ἐκ πορνεία γεννάω καί διά οὗτος μή γενεαλογέω ὑπό ὁ γραφή . πρός οὖν ἐράω , ὅτι , Κακῶς εἶπον · εὑρίσκω γάρ καί ἄλλος ἀπό πορνεία γεννάω καί γενεαλογέω . Εὐδὶς Σολομών ἐκ ὁ ὁ Οὔριος γυνή γεννάω γενεαλογέω [ 795 ] , καί Ἀβιμέλεχ υἱός Γεβδών , ὅς ἐκ πορνεία γεννάω γενεαλογέω . Τίνος ; οὖν ἕνεκα οὖον γενεαλογέω ὁ Μελχισεδέκ ; ἄλλος ἐπεί τύπος εἰμί ὁ Χριστός ὁ Μελχισεδέκ , καί εἰκών φέρω ὁ Χριστός . Ζεύς οὗτος ὁ γραφή παραλείπω ὁ πατήρ καί ὁ μήτηρ , καί ἀγενεαλόγητος αὐτός διηγέομαι , ἵνα ἐν ἐκεῖνος , καθάπερ ἐκεῖνος , ὁ ἀληθής ἀπόκροτος καί ἀμήτωρ καί ἀγενεαλόγητος ὁ Χριστός ἀντιπροσωπέω . Ἄπωτος γάρ Χριστός ἐπί ὁ κατά σάρξ , ἀμήτωρ ἐν ὀφρανίῃ κατά πνεῦμα , κατά ὁ θάπτω . τοιούτος εἰμί καί ὁ μὴ τις ἀρχή ἁμαρτία , μήτε ζωή τέλος ἔχω . οὖον γάρ γενεαλογέω ὁ Μελχισεδέκ ὁ γραφή , ἀλλά παραλείπω αὐτός καί ὁ γέννησις καί ὁ τελευτή , ἵνα , καθώς προτιμάω , ἐν ἐκεῖνος οὗτος θεωρέω ὁ ἀληθινός Μελχισεδέκ . Βασιλεύς γάρ δικαιοσύνη ἑρμηνεύω ὁ Μελχισεδέκ , ὅς εἰμί Χριστός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0747.2
μήτε ἀρχὴν ἡμαρτίαν , μήτε ζωῆς τέλος ἔχων . Οὔτε γὰρ ἀρχὴν ἡμαρτίαν ὁ Θείος Λόγος εἶχεν , οὔτε ἐλθεῖ ποτε ἡ τελευτήσων · εἰς γὰρ ὁ γὰρ ὁ Χριστὸς διαμένει . Ἀντιλέγουσι γὰρ ἡμῖν οἱ Μελχισεδεκανοὶ λέγοντες , Τί οὖν ἐστιν ὁ λέγων πρὸς αὐτὸν ὁ Πατήρ , Σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ; Πρὸς οὓς λέγομεν , ὅτι οὐδὲ ὁ Μελχισέδεκ ἀνθρ · διὰ τοῦτο γέγονε καὶ ἀληθῶς εἰκόνα Θεοῦ φέρων ἐν αὐτῷ . Προστέν καὶ τοῦτον Πνεύματι κινουμένον , τὴν μέλλουσαν ὑπὸ Χριστοῦ προσφορὰν τῷ Θεῷ προσκομισθῆναι νῦν νοῆσαι , ἄρτον καὶ οἶνον τὸν Θεὸν ἐγέρασε , μνημονεύων τὸν μέλλοντα Χριστόν . Ἐπειδὴ οὖν ἐν τῇ τῶν Ἰουδαίων συνταγῇ ἡ τάξις τοῦ Ἀαρὼν θυσίας προσέφερεν , οὐχ ἄρτον καὶ οἶνον , ἀλλὰ μόσχους καὶ ἀμνοὺς καὶ ἐναίμους θυσίας ἐδόξαζε τὸν Θεόν , ὁ Θεὸς πρὸς τὸν μέλλοντα γεννᾶσθαι ἐκ τῆς παρθένου Μαρίας Ἰησοῦν βοᾷ καὶ λέγει · Σὺ ἱερεὺς εἶ τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ , οὐ κατὰ τὴν τάξιν Ἀαρὼν , τοῦ μὲ μόσχους καὶ ἀρνᾶς καὶ ἐναίμους θυσίας λατρεύοντος , ἀλλὰ , Σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ , ἐν ᾧ ἄρτον καὶ οἶνον τῶν τῶν ἐθνῶν προσκομίζου προσφορᾶν εἰς τὸ διηνεκές . Ἄλλ’ ἵνα μὴ δοξῶμεν , ἀγαπητοί , ἐρεσθῆναι μηκύνοντας τὸν λόγον , ἐναυθὰ στήσωμεν τὸν λόγον , τῇ τῶν πατέρων πηγῇ τῆς διδασκαλίας παραπλησίωμεν ὑμᾶς , οἵτινες καὶ τὴν δύναμιν τῆς ψυχῆς ὑμῶν καταπαύσωσι , καὶ τὰς καρδίας ὑμῶν εὐφράνωσι , Πνεύματος ἀγίου πληρούσης , ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν , φῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: μήτε ἀρχή ἁμαρτία , μήτε ζωή τέλος ἔχω . οὔτε γάρ ἀρχή ἁμαρτία ὁ Θείος Λόγος ἔχω , οὔτε έρχομαι ποτός ὁ τελευτάω · εἰς γάρ ὁ γάρ ὁ Χριστός διαμένω . ἀντιλέγω γάρ ἐγώ ὁ Μελχισεδεκανοὶ λέγω , τις οὖν εἰμί ὁ λέγω πρός αὐτός ὁ Πατήρ , σύ ἱερεύς εἰς ὁ αἰών κατά ὁ τάξις Μελχισεδέκ ; πρός ὅς λέγω , ὅτι οὐδέ ὁ Μελχισεδέκ ἀνθρ · διά οὗτος γίγνομαι καί ἀληθής εἰκών Θεός φέρω ἐν αὐτός . προστίθημι καί οὗτος πνεῦμα κινούω , ὁ μέλλω ὑπό Χριστός προσφορά ὁ Θεός προσκομίζω νῦν νοέω , ἄρτος καί οἶνος ὁ θεός γερνάω , μνημονεύω ὁ μέλλω Χριστός . ἐπεί οὖν ἐν ὁ ὁ Ἰουδαῖος συντάσσω ὁ τάξις ὁ Ἀαρών θυσία προσφέρω , οὐ ἄρτος καί οἶνος , ἀλλά μόσχος καί ἀμνός καί ἔναιμος θυσία δοξάζω ὁ Θεός , ὁ θεός πρός ὁ μέλλω γεννάω ἐκ ὁ παρθένος Μαρία Ἰησοῦς βοάω καί λέγω · σύ ἱερεύς εἰμί ὁ αἰών κατά ὁ τάξις Μελχισεδέκ , οὖον κατά ὁ τάξις Ἀαρών , ὁ ἐγώ μόσχος καί Αρνάς καί ἔναιμος θυσία λατρεύω , ἀλλά , σύ ἱερεύς εἰς ὁ αἰών κατά ὁ τάξις Μελχισεδέκ , ἐν ὅς ἄρτος καί οἶνος ὁ ὁ ἔθνος προσκομίζω προσφορά εἰς ὁ διηνεκής . ἄλλος ἵνα μή δοκέω , ἀγαπητός , ἐρέσσω μηκύνω ὁ λόγος , ἐναυθὰ ἵστημι ὁ λόγος , ὁ ὁ πατήρ πηγή ὁ διδασκαλία παραπλήσιος σύ , ὅστις καί ὁ δύναμις ὁ Ψυχή σύ καταπαύω , καί ὁ Καρδία σύ εὐφραίνω , πνεῦμα ἅγιος πληρόω , ἐν Χριστός Ἰησοῦς ὁ κύριος ἐγώ , φῷ ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0747.3
Εἰς τὴν μεσοσεντημοσύνην .
Lemmas: εἰς ὁ μεσοσεντημοσυνειμι .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0750.1
εδώ ) το λέγων . Οὕτως ἔστιν ὁ Υἱὸς μου ὁ ἀπαυστός . Μερὶ ἐμοὶ καὶ Ἰωάννῃ ἀντίκειται · Ἵδε ὁ ἄμνὸς τοῦ Θεοῦ , ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου . Ἄμνὸς γὰρ ἀληθῶς ὁ Χριστός , ὁ σήμερον ἀνελθὼν εἰς τὸ ἱερὸν , καὶ τὴν τῆς ἀληθείας [ 797 ] φωνὴν ὁ Ἰωάννης ἐπ’ αὐτῷ προέδελσε . Φωνὴ γὰρ ἤν , δέδωκέν τὸν λόγον ἐνεκωμίας · λύχνος ὤν , τοῦ ἤλιου τὰς λαμπάδας ἐγνώρισεν · ὡς πρόδρομος , ἐμήνυσε τὸν ἐρχόμενον · ὡς αὐτὴ , τὸν θρόνον ἐκήρυξεν · ὡς στρατιώτης , τὸ τοῦ βασιλέως ἐδημοσίευσε ν ὄνομα . Ἵδε ὁ ἄμνὸς τοῦ Θεοῦ , ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου · ἄμνὸς , ὃν ἄμνὰς μὲν παρθένος ἀπαθῶς συλλαβοῦσα , ἀφόρβως ἐγέννησεν , ἡ φάτνη δέ , ὡς γλοσφόρον , παιδίον αὐτὸν ὑπαδέξατο , ἤλουσε δὲ ὁ Ἰορδάνης , ὁ Ἰωάννης ἐβάπτισεν , Ἰούδας τοῖς Ἰουδαίοις ἐπώλησεν , Ἐρακὴς Ἰλλῖτος , ὁ ταφὸς προέδωκεν , καὶ ἡμεῖς , ψυχωθήκαμεν , τοῖς πόδεσιν τυμωνὸς ὄντας ἐκ τῆς παραβάσεως τοῦ Ἀδαμ τοὺς πάντας ἡμῖν ἡμῖν . Αὐτὴ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: εδώ ) ὁ λέγω . οὕτως εἰμί ὁ υἱός ἐγώ ὁ ἀφίστημι . Μερίς ἐγώ καί Ἰωάννης ἀντίκειμαι · κύπειρις ὁ ἀμνός ὁ Θεός , ὁ ἀείρω ὁ ἁμαρτία ὁ κόσμος . ἀμνός γάρ ἀληθής ὁ Χριστός , ὁ σήμερον ἀνέρχομαι εἰς ὁ ἱερόν , καί ὁ ὁ ἀλήθεια [ 797 ] φωνή ὁ Ἰωάννης ἐπί αὐτός προέδελσε . φωνή γάρ ἐάν , δίδωμι ὁ λόγος ἐγκώμιος · λύχνος εἰμί , ὁ Ήλιος ὁ λαμπάς γνωρίζω · ὡς πρόδρομος , μηνύω ὁ ἔρχομαι · ὡς αὐτός , ὁ θρόνος κηρύσσω · ὡς στρατιώτης , ὁ ὁ βασιλεύς δημοσιεύω Ν ὄνομα . κύπειρις ὁ ἀμνός ὁ Θεός , ὁ ἀείρω ὁ ἁμαρτία ὁ κόσμος · ἀμνός , ὅς ἀμνάς μέν παρθένος ἀπαθής συλλαμβάνω , ἀφόρβως γεννάω , ὁ φάτνη δέ , ὡς γλοσφόρον , παιδίον αὐτός ὑποδείκνυμι , λούω δέ ὁ Ἰορδάνης , ὁ Ἰωάννης βαπτίζω , Ἰούδας ὁ Ἰουδαῖος πωλέω , ἐράω ιλλιος , ὁ τάφος προδίδωμι , καί ἐγώ , ψυχώνω , ὁ πούς τύμων εἰμί ἐκ ὁ παράβασις ὁ Ἀδάμ ὁ πᾶς ἐγώ ἐγώ . αὐτός ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0750.2
Εἰς τὴν Σαμαρείτιν . Τῇ ἡμέρᾳ τῆς Μεσοπεντηκοστῆς .
Lemmas: εἰς ὁ Σαμαρείτης . ὁ ἡμέρα ὁ Μεσοπεντηκοστή .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0751.1
πρὸς ἡμᾶς λέγεσθαι · τὸ πρὸς ἐκείνην παρὰ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ . Τοὺς προσκυνουμένας τὸν Θεόν , ἄν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν . Αὕτη ἡ ἰδία καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: πρός ἐγώ λέγω · ὁ πρός ἐκεῖνος παρά ὁ δεσπότης Χριστός . ὁ προσκυνέω ὁ Θεός , ἄν πνεῦμα καί ἀλήθεια δεῖ προσκυνέω . Ἄτη ὁ ἴδιος καί ὁ κράτος εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0751.2
Εἰς τὴν γυναῖκα τὴν ἁμαρτωλὸν τὴν ἀλείψασαν τὸν Κύριον μύρῳ , καὶ εἰς τὸν Φαρισαῖον . Τῇ ἀγίᾳ καὶ μεγάλῃ τετάρτῃ .
Lemmas: εἰς ὁ γυνή ὁ ἁμαρτωλός ὁ ἀλείφω ὁ κύριος μύρον , καί εἰς ὁ Φαρισαῖος . ὁ ἅγιος καί μέγας τέταρτος .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0758.2
Εκ τοῦ , Πάτερ , εἰ δυνατὸν , τὸ ποτήριον τοῦτο παραλθέτω ἀπ’ ἐμοῦ . Τῇ μεγάλῃ Παρασκευῇ .
Lemmas: Εκ ὁ , πατήρ , εἰμί δυνατός , ὁ ποτήριον οὗτος παρέρχομαι ἀπό ἐγώ . ὁ μέγας Παρασκευή .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0761.1
κατὰ τὴν ὁδόν ,
Lemmas: κατά ὁ ὁδός ,
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0761.2
κατὰ τὴν αὐτὴν ὁδόν .
Lemmas: κατά ὁ αὐτός ὁδός .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0761.3
κατὰ τὴν ὁδόν
Lemmas: κατά ὁ ὁδός
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0762.1
εθαι τὸ ποτήριον , χαῖνος γίνεται περὶ τὸ πρᾶγμα τοῦ στευροῦ , τῆς εὐχῆς μου τὴν ἐκθασιν ἀμφιβολὸν ποιῶ , καὶ λέγω , Πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω , ἀλλ’ ὡς σὺ . Τῷ Πατρὶ μου προσάπτω τὸ θανάτου τὴν ἐξουσίαν · καὶτοῦ αὐτὸς ἐξουσίαν [ 810 ] ἔχω διδόναι τὴν ψυχήν μου , καὶ ἐξουσίαν ἔχω πάλιν λαβεῖν αὐτήν . Κρύπτω τὸ δεῖκνυ μοι λόγους πεπλῶσι λογισμοῖς · κρύπτω τὸ ἐξουσιαστικὸν μου τῆς θεότητος λόγους ἀνθρώπινος · λέγω , Οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω , ἀλλ’ ὡς σὺ . Οὐχ οἴδεν ὁ τυφλός , ὅτι τὸ ἔμὸν θέλημα καὶ τὸ τοῦ Πατρὸς μου ἐν ἑστίν . Πάντα γὰρ ὅσα ἔχει ὁ Πατήρ , ἐμὰ ἐστι · καὶ , Ἐγὼ καὶ ὁ Πατήρ ἓν ἐσμεν . Πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω , ἀλλ’ ὡς σὺ . Κρεμάσει τὸν κόκχον τοῦ σίτου , καὶ ὅταν καταπίη με , ἄψει αὐτὸν ὑπὸ τοῦ ἐντρίπου σχοινίου δεῖνως ἀπαγχόμενον . Ἀλλ’ Ἰσὺς ἔρει τις τῶν ἀκουσόντων · Καὶ ἀρά γε ὁ Χριστὸς ἐνέπαιξε τῷ διαβόλῳ ; ἢ ἐδὼν ἦν ἐμπαιξείν αὐτῷ ; Πρὸς δὲ ἐροῦμεν , ὅτι Ἄνάγνωθι τὰς Γραφάς , καὶ εὑρήσεις αὐτὸν τὸν Πατέρα λέγοντα πρὸς Μωϋσέα · Ὄρας σὺσα ἐμπέπαιξα τοῖς Αἰγυπτίοις ; Τοιγαροῦν καὶ ὁ Κύριος ἐνέπαιξε τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς δαιμόνις . Ἔδει γὰρ αὐτὸν ὡς ἀνθρώπου κλευσθῆναι καὶ τὸν μεγαλορῥημονούντα , καὶ λέγοντα · Ἐγὼ ἰσχύω μὲν ποιῆσαι , καὶ ἐν τῇ συνθέσει τῶν χειρῶν μου ἀρελᾶω ὀρυα θδῶν , καὶ τὴν οἰκουμένην ὅλην , ὡς νοσσοῦν κατα -
Lemmas: ἐθάς ὁ ποτήριον , χαίνω γίγνομαι περί ὁ πρᾶγμα ὁ στευροος , ὁ εὐχή ἐγώ ὁ ἐκθέω ἀμφίβολος ποιέω , καί λέγω , πλήν οὐ ὡς ἐγώ ἐθέλω , ἀλλά ὡς σύ . ὁ πατήρ ἐγώ προσάπτω ὁ θάνατος ὁ ἐξουσία · καΐτης αὐτός ἐξουσία [ 810 ] ἔχω δίδωμι ὁ Ψυχή ἐγώ , καί ἐξουσία ἔχω πάλιν λαμβάνω αὐτός . κρύπτω ὁ δείκνυμι ἐγώ λόγος πίμπλημι λογισμός · κρύπτω ὁ ἐξουσιαστικός ἐγώ ὁ θεότης λόγος ἀνθρώπινος · λέγω , οὐχ ὡς ἐγώ ἐθέλω , ἀλλά ὡς σύ . οὐχ οἶδα ὁ τυφλός , ὅτι ὁ ἐμός θέλημα καί ὁ ὁ πατήρ ἐγώ ἐν εἰμί . Πάν γάρ ὅσος ἔχω ὁ Πατήρ , ἐμός εἰμί · καί , ἐγώ καί ὁ Πατήρ εἷς εἰμί . πλήν οὐ ὡς ἐγώ ἐθέλω , ἀλλά ὡς σύ . κρεμάννυμι ὁ κόκχος ὁ σῖτος , καί ὅταν καταπίνω ἐγώ , ἅπτω αὐτός ὑπό ὁ ἐντρίπου σχοινίον δεινῶς ἀπάγχω . ἀλλά Ἰσὺς ἔρομαι τις ὁ ἀκούω · καί ἀρά γε ὁ Χριστός εμπαίζω ὁ διάβολος ; ἢ ἕδος εἰμί εμπαίζω αὐτός ; πρός δέ εἴρω , ὅτι ἀναγιγνώσκω ὁ γραφή , καί εὑρίσκω αὐτός ὁ πατήρ λέγω πρός Μωϋσῆς · σύργαστρος σὺσα ἐμπαίζω ὁ Αἰγύπτιος ; τοιγάρ καί ὁ Κύριος εμπαίζω ὁ διάβολος καί ὁ δαίμων . δέω γάρ αὐτός ὡς ἄνθρωπος κλέω καί ὁ μεγαλορρημονουειντα , καί λέγω · ἐγώ ἰσχύω μέν ποιέω , καί ἐν ὁ σύνθεσις ὁ χείρ ἐγώ ἀρελᾶω ὀρυά θώδης , καί ὁ οἰκέω ὅλος , ὡς νοσέω κατά -
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0762.2
λέψομαι , καὶ ὡς καταλειλειμμένα ὡς ὀρύα , καὶ οὐδὲς ἔσται , ὃς ἀντελεῖ μοι . Ἔδει αὐτὸν τοίνυν ἐμπαιγνίζεσθαι καὶ τοῖς δαιμόνις , ἵνα ἀποδείξη τοὺς τὰ τοιαῦτα καυχωμένους καὶ παιδίων εἶναι ἀνωποτέρους . Διὸ οὐτε ἔγνωσαν ὁ Ἰσούων · Ἐγὼ γὰρ ἔγνωσα , οὐχ ἂν τὸν Κύριον τῆς δόξης ἐσταυρώσιν . Προαναγνώσει δὲ καὶ ὁ προφήτης περὶ τοῦ δράκοντος τούτου , ὅτι ἐμπαιχθήσεται , λέγων · Δράκων οὗτος , ὃν ἐκλάσας ἐκμαίζεις αὐτόν . Ἀλλ’ ἵνα μὴ ἐπὶ πολὺ μηκύνωμεν τὸν λόγον , δοξέμεν ἐμποδίζειν ἡμῖν · ἡμᾶς βουλομένους φαιδρότερον τῆς Γραφῆς τὸ νόημα παραδοῦναι , ἐνθάδε σιωπὴν τοῦ λόγου ἡμῶν στείλωμεν . Προφήτομεν γὰρ εἰπεῖν εἰς αὐτὸ τοῦτο τὸ κεφάλαιον , οὐχ ὡς δυναμένοι ἀπαρλαίπτως εἰπεῖν , ἀλλὰ κατὰ τὴν ἑαυτῶν δύναμιν διηγήσασθαι , καὶ ἀφορμὴν διδόναι τοῖς φιλομαθέσι · Διδου γὰρ σοφὴ ἀφορμή , καὶ σοφώτερος ἔσται . Καὶ ὑμεῖς δέ , ἀγαπητοί , ἐκ τῶν Γραφῶν ἀναλαβάνομεν πρὸς σωτηρίαν τῶν εἰρημένων , μετὰ τῶς λευκάντας τὸ δυσθέστητον νόημα . Οὐ γὰρ δεῖλας ἕνεκα ὁ Κύριος ἡμῶν , καθὼς προείπαμεν , ἀπεύχεται τὸ ποτήριον τοῦ θανάτου , ἀλλ’ οἰκονομίας δι’ ἕνεκα · ἵνα ἐκ τῶν ἐμῶν ἐλαχίστων βημάτων τε καὶ νοημάτων καὶ ἐκ τῶν ὑμετέρων πάντων δεῖξα Χριστῷ ἀναπεμφθῇ , νῦν καὶ ἀεί , καὶ εἰς τοὺς αἰώνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: λέπω , καί ὡς καταλείπω ὡς ὀρύα , καί οὐδή εἰμί , ὅς ἀντελεῖ ἐγώ . δέω αὐτός τοίνυν εμπαιγνιζω καί ὁ δαίμων , ἵνα ἀποδείκνυμι ὁ ὁ τοιοῦτος καυχάομαι καί παιδίον εἰμί ἀνωποτέρους . Διὸ οὐ γιγνώσκω ὁ Ἰσοῦς · ἐγώ γάρ γιγνώσκω , οὐ εἄν ὁ κύριος ὁ δόξα σταυρόω . Προανάγνωσις δέ καί ὁ προφήτης περί ὁ δράκων οὗτος , ὅτι ἐμπαίζω , λέγω · Δράκων οὗτος , ὅς κλάω εκμαιζεω αὐτός . ἀλλά ἵνα μή ἐπί πολύς μηκύνω ὁ λόγος , δοκέω ἐμποδίζω ἐγώ · ἐγώ βούλομαι φαιδρός ὁ γραφή ὁ νόημα παραδίδωμι , ἐνθάδε σιωπή ὁ λόγος ἐγώ στέλλω . Προφήτομεν γάρ εἶπον εἰς αὐτός οὗτος ὁ κεφάλαιος , οὐ ὡς δύναμαι ἀπαρλαίπτως εἶπον , ἀλλά κατά ὁ ἑαυτοῦ δύναμις διηγέομαι , καί ἀφορμή δίδωμι ὁ φιλομαθής · δίδωμι γάρ σοφός ἀφορμή , καί σοφός εἰμί . καί σύ δέ , ἀγαπητός , ἐκ ὁ Γραφής ἀναλαμβάνω πρός σωτηρία ὁ εἴρω , μετά Τῶς λευκαντής ὁ δυσθέστητον νόημα . οὖον γάρ δειλός ἕνεκα ὁ Κύριος ἐγώ , καθώς προλέγω , ἀπεύχομαι ὁ ποτήριον ὁ θάνατος , ἀλλά οἰκονομία διά ἕνεκα · ἵνα ἐκ ὁ ἐμέω μικρός βῆμα τε καί νόημα καί ἐκ ὁ ὑμέτερος πᾶς δείκνυμι Χριστός ἀναπέμπω , νῦν καί ἀεί , καί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .
joannes-chrysostomus.in-epistulam-ad-galatas-commentarius pg061_0762.3
Εἰς τὴν τοῦ κατὰ Λουκᾶν Εὐαγγελίου παραβολὴν λέγουσαν , Ἄνθρωπὸς τις κατέβαινε , καὶ λῃσταῖς περιέπεσεν .
Lemmas: εἰς ὁ ὁ κατά Λουκᾶς Εὐαγγέλιος παραβολή λέγω , Ἄνθρωπος τις καταβαίνω , καί λῃστής περιπίπτω .