joannes-chrysostomus.in-ascensionem-domini-nostri-jesu-christi pg052_0393.4
ἀναστάσεως . Τῶν θυρῶν κεκλεισμένων , ὅπου ἦσαν οἱ μαθηταὶ συνηγμένοι διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων , ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς , καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον . Ὅπου τοίνυν ἀκμάζει φόβος , παραγίνεται ὁ λύων τὸν φόβον · ὅπου ἀκμάζει τὰ τῆς ζῆλης , ἐπιλάμπει τὰ τῆς γάλης · ὅπου βλέπει τὸ σκάφος χειμαζόμενον τῆς εὐσεβείας , προσφέρει τὴν κυβερνητικὴν ἐπιστήμην · τὴν μὲν χειμῶνα λύων , τὸ δὲ σκάφος εἰς γαλήνην εἰσάγων , πρὸς τὸ ἀκμάζον πάθος τοῦ φόβου τὸ φάρμακον φέρει . Ἔστη εἰς τὸ μέσον · καὶ τί φησιν ; Εἰρήνη ὑμῖν . Μὴ στασιάζετω ἡ διάνοια ὑμῶν , μὴ θορυβείσθω ὁ λογισμὸς , μὴ πολεμεῖσθε ταῖς ἐννοίαις τοῦ φόβου · Εἰρήνη ὑμῖν . Ἀγγέλοι τούτων ἔδωκαν ἀφανείς , φόβον καταλύει , ἔχθραν ἐξορίζει · Εἰρήνη ὑμῖν . Ἔδωκε πολλὰς εἰρήνην παρὰ θεοῦ τοῖς ἀνθρώποις , ἀλλ’ οὐ διὰ προσώπου τῆς αὐθεντίας , ἀλλὰ δι’ ἀγγέλων , διὰ προφητῶν , διὰ δικαίων · μόνος ὁ Σωτὴρ δι’ ἑαυτοῦ φανείς ἔδωκεν εἰρήνην . Ἔδωκε τῷ Δανιὴλ εἰρήνην , ἀλλὰ δι’ ἀγγέλου . Ἄφη τῷ Δανιὴλ ἀγγέλος καὶ εἶπεν · Εἰρήνη σοι , ἄνερ ἐπιθυμιῶν , ἴσχυε καὶ ἀνδρίσθητι , ὁ Κύριος μετὰ σοῦ . Ἄφη καὶ τῷ Γεδεὼν ἀγγέλος καὶ εἶπεν · Εἰρήνη σοι . Ἀγγέλοι τούτων ἔδωκαν εἰρήνην , οὐδὲν δὲ ὁ Δεσπότης τῶν ἀγγέλων · ἀλλὰ δι’ ἑαυτῶν μὲν ἐπεμψαν , ἐπαμείψατο δὲ ἐν ἑαυτῷ τὴν εἰρήνην τὴν εὐαγγελικήν . Οἱ δὲ προφῆται δεξάμενοι πολλάκις παρὰ τῶν ἀγγέλων τὴν εἰρήνην , ἐδίδουν ἐξ αὐτοῦ τοῦ προσώπου τῆς εἰρήνης τῆς αὐθεντίας δεξάσθαι τὴν εἰρήνην . Διὸ καὶ ἔδωκεν Ἠσαΐας · Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν , εἰρήνην δὸς ἡμῖν · μὴ δι’ ἐτέρων , ἀλλὰ διὰ σαυτοῦ εἰρήνην δὸς ἡμῖν . Ἐπεὶ πρὸς τὴν δέσιν ἡ ἀντίφωνος · Εἰρήνην τῇ ἐμῇ δίδωμι ὑμῖν . Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τὴν πλευράν . Ὡσπερ γὰρ στρατηγὸς ἐπανελθὼν ἀπὸ πολέμου , καὶ τραῦμα · νικηφόρος λάμπων , οὐκ αἰσχύνεται τοῖς τραύμασι · στερρότερον γὰρ ἐστι λαμπρότερα · οὕτω καὶ ὁ Σωτὴρ , τραῦματα ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἀγαδεξάμενος , καὶ ὑπὲρ τοῦ γένους τοῦ κοινού , οὐ χρύπτει τὰ πάθη , ἀλλ’ ἐκκαλύπτει , ἵνα δεῖξῃ τὴν ἑαυτοῦ ἀνδρείαν . Ἔδειξε τὰς χεῖρας ἐν αἷς ἦν ὁ τύπος τῶν ἥλων , ἔδειξε καὶ τὴν πλευρὰν ἐξ ἧς ἀνέβλεψεν ἡμῖν τῶν μυστηρίων τὴν πηγὴν . Ἔδειξε τὰς χεῖρας , ἵνα πληροφορήσῃ τὴν ἀνάστασιν , ἵνα πληροφορήσῃ τοὺς ἀμφιβολούντας ὅτι δυνατὸς ὁ παθῶν ἀνέστη , ὅτι δυνατὸς ὁ ἀποθανὼν καὶ ταφὴν σῶμα ἐτήγερται .
Lemmas: ἀνάστασις . Τοί θύρα κλείω , ὅπου ἥδω ὁ μαθητής συνάγω διά ὁ φόβος ὁ Ἰουδαῖος , ἔρχομαι ὁ Ἰησοῦς , καί ἵστημι εἰς ὁ μέσος . ὅπου τοίνυν ἀκμάζω φόβος , παραγίγνομαι ὁ λύω ὁ φόβος · ὅπου ἀκμάζω ὁ ὁ ζήλη , ἐπιλάμπω ὁ ὁ γαλέη · ὅπου βλέπω ὁ σκάφος χειμάζω ὁ εὐσέβεια , προσφέρω ὁ κυβερνητικός ἐπιστήμη · ὁ μέν χειμών λύω , ὁ δέ σκάφος εἰς γαλήνη εἰσάγω , πρός ὁ ἀκμάζω πάθος ὁ φόβος ὁ Φάρμακος φέρω . ἵστημι εἰς ὁ μέσος · καί τίς φημί ; Εἰρήνη σύ . Μή στασιάζω ὁ διάνοια σύ , μή θορυβέω ὁ λογισμός , μή πολεμάω ὁ ἔννοια ὁ φόβος · Εἰρήνη σύ . Άγγελος οὗτος δίδωμι ἀφανής , φόβος καταλύω , ἔχθρα ἐξορίζω · Εἰρήνη σύ . δίδωμι πολύς εἰρήνη παρά θεός ὁ ἄνθρωπος , ἀλλά οὐ διά πρόσωπον ὁ αὐθεντία , ἀλλά διά ἄγγελος , διά προφήτης , διά δίκαιος · μόνος ὁ Σωτήρ διά ἑαυτοῦ φαίνω δίδωμι εἰρήνη . δίδωμι ὁ Δανιήλ εἰρήνη , ἀλλά διά ἄγγελος . Ἄφη ὁ Δανιήλ ἄγγελος καί λέγω · Εἰρήνη σύ , ἀνήρ ἐπιθυμία , ἰσχύω καί ἀνδρίζω , ὁ κύριος μετά σύ . Ἄφη καί ὁ Γεδεών ἄγγελος καί λέγω · Εἰρήνη σύ . Άγγελος οὗτος δίδωμι εἰρήνη , οὐδείς δέ ὁ Δεσπότη ὁ ἄγγελος · ἀλλά διά ἑαυτοῦ μέν πέμπω , ἐπαμείβω δέ ἐν ἑαυτοῦ ὁ εἰρήνη ὁ εὐαγγελικός . όϊ δέ προφήτης δέχομαι πολλάκις παρά ὁ ἄγγελος ὁ εἰρήνη , δίδωμι ἐκ αὐτός ὁ πρόσωπον ὁ εἰρήνη ὁ αὐθεντία δέχομαι ὁ εἰρήνη . Διὸ καί δίδωμι Ἠσαΐας · κύριος ὁ θεός ἐγώ , εἰρήνη δίδωμι ἐγώ · μή διά ἕτερος , ἀλλά διά σεαυτοῦ εἰρήνη δίδωμι ἐγώ . Ἐπεί πρός ὁ δέσις ὁ ἀντίφωνος · Εἰρήνη ὁ ἐμός δίδωμι σύ . καί οὗτος λέγω δείκνυμι αὐτός ὁ χείρ καί ὁ πλευρά . ὡς γάρ στρατηγός ἐπανέρχομαι ἀπό πόλεμος , καί τραῦμα · νικηφόρος λάμπω , οὐ αἰσχύνω ὁ τραῦμα · στερρός γάρ εἰμί λαμπρός · οὕτως καί ὁ Σωτήρ , τραῦμα ὑπέρ Τῆς ἀλήθεια ἄγω , καί ὑπέρ ὁ γένος ὁ κοινός , οὐ κρύπτω ὁ πάθος , ἀλλά ἐκκαλύπτω , ἵνα δείκνυμι ὁ ἑαυτοῦ ἀνδρεία . δείκνυμι ὁ χείρ ἐν ὅς εἰμί ὁ τύπος ὁ ἧλος , δείκνυμι καί ὁ πλευρά ἐκ ὅς ἀναβλέπω ἐγώ ὁ μυστήριον ὁ πηγή . δείκνυμι ὁ χείρ , ἵνα πληροφορέω ὁ ἀνάστασις , ἵνα πληροφορέω ὁ ἀμφιβολέω ὅτι δυνατός ὁ πάθος ανέστη , ὅτι δυνατός ὁ ἀποθνήσκω καί ταφή σῶμα ἔτερος .